法语国家名及其阴阳性
法语的阴性和阳性如何记
法语的阴性和阳性如何记啊?/大家有好的记忆方法没??法语的名词无论是表示人还是物,都有阴、阳性之分。
表示人和动物的名词,一般是按照自然性别而分;但表示物的名词往往是约定俗成的,所以我们在记忆法语单词的时候一定要连同它们的阴阳性一起记忆。
实际上,对于某些具有特定词尾的名词,其性别还是有章可循的,牢记下面列举的40个常用的名词词尾,你就可以正确地辨认75%的法语名词性别。
阳性名词词尾词尾词量准确率例外的单词-age 964 99% cage plage image nage page rage-an 104 95% median maman-c 128 98% fac-d 184 97%-eme 51 90%-g 83 99%-i 216 91% merci fourmi foi loi-in 293 96% main fin-is 189 93% brebis fois souris oasis-iste 147 97% modiste liste piste-k 48 98%-l 389 89%-lon 89 98%-m 156 97% faim-non 35 97%-o 186 82% meteo dactylo dynamo steno magneto moto-ome 50 96%-r 1556 89% mer chair minceur douceur froideur grandeur profondeur odeurlargeur valeur fleur couleur soeur peur vapeur erreur horreurcour tour-ron 73 100%-sme 407 100%-t 1976 98% forêt nuit dent part plupart-taire 34 94%-ton 65 100%-tre 195 87% fenêtre huitre vitre rencontre montre lettre-u 332 97% eau peau vertu-us 100 95%合计8050 95%.阴性名词词尾词尾词量准确率例外单词-ade 128 95% jade grade stade-aison 37 100%-ce 500 89% espace crustace exercice benefice office artificeprecipice dentifrice armistice vice service silenceprince commerce pouce-ee 233 89% lycee perigee trophee pedigree musee-ie 1034 98% incendie cryptographie perihelie genie foie parapluie-ière 110 97% arrière derrière cimetière-ine 277 91% domaine capitaine cine pipeline moine patrimoinemagazine-ion 1530 97% lion million billion camion dominion lampion scorpion espionbastion avion-ite 739 94% trilobite anthracite plebiscite gite graphite satellitetheodolite comite ermite termite granite rite merite siteopposite-lle 303 87% intervalle vermicelle scelle braille mille gorille vaudeville-se 533 85% vase malaise suspense gypse inversecolosse carrosse pamplemousse-tte 327 98% squelette-ude 47 94% prelude interlude coude-ure 339 90% dinosaure centaure kilowattheure sulfure/nitrure/...parjuremurmure trichosure合计6137 93%※来源:BoChine 校园学习交流社区下列各类名词一般属于阳性:1.表示月份、星期、四季、方位的名词,如:le janvier(一月)、le lundi(星期一)、le printemps(春季)、le sud(南)。
法语中国家、城市名词前的介词用法
法语中国家、城市名词前的介词用法法语中国家、城市名词前的介词用法你知道法语中国家、城市名词前的介词用法是怎样的吗?你对法语中国家、城市名词前的介词用法了解吗?下面是yjbys店铺为大家带来的法语中国家、城市名词前的介词用法的.知识,欢迎阅读。
法语中国家名词前的介词用法:1)在欧洲国家中,百分之九十是阴性名词 2)当是阴性国名时 en+阴性国名例如:en France, en Chine 3)当是阳性国名时 au+阳性国名例如:Je vais au Japon. 4)当国名为复数时 aux+复数国名例如:Je vais aux Etats-Unis 5)当国名以元音起始阳性国名时用en例如:Je vais en Iran. 6)de+阴性国名例如:Je viens de France. 7)de+以元音起始的阳性国名例如:Je viens d'Iran. 8)du+阳性国名例如:Je viens du Japon. 9)des+复数国名例如:Je viens des Etats-Unis.法语中城市名词前的介词用法:1)去...... 城市前用à,例如,Je vais à Beijing. 我去北京。
2)从……(城市)来用de,例如,Je viens de Beijing. 我从北京来。
3)城市前不需要冠词,但是省前要加冠词,例如,Je vais au Canton. 我去广东。
Je viens du Canton. 我从广东来。
广州大学:Université de Guangzhou. 广东大学:Université du Guangdong4) de + 阴性名词则无冠词,阳性变du。
【法语中国家、城市名词前的介词用法】。
国家名阴阳性
法语国家名阴阳性总结Afghanistan (l') (masc.)Afrique du Sud (l') (fém.)Albanie (l') (fém.)Algérie (l') (fém.)Allemagne (l') (fém.)Andorre (l') (fém.)Angola (l') (masc.)Antigua-et-Barbuda (fém.)Arabie saoudite (l') (fém.)Argentine (l') (fém.)Arménie (l') (fém.)Australie (l') (fém.)Autriche (l') (fém.)Azerbaïdjan (l') (mas.)Bahamas (les) (fém.)Bahreïn (masc.)Bangladesh (le)Barbade (la)BelauBelgique (la)Belize (le)Bénin (le)Bhoutan (le)Biélorussie (la)Birmanie (la)Bolivie (la)Bosnie-Herzégovine (la)Botswana (le)Brésil (le)Brunei (le)Bulgarie (la)Burkina (le)Burundi (le)Cambodge (le)Cameroun (le)Canada (le)Cap-Vert (le)Chili (le)Chine (la)Chypre (fém.)Colombie (la)Comores (les) (fém.)Congo (le)Congo (la Rép. dém. du) (ex-Zaïre) Cook (les Îles)Corée du Nord (la)Corée du Sud (la)Costa Rica (le)Côte d'Ivoire (la)Croatie (la)Cuba (fém.)Danemark (le)Djibouti (masc.)Dominique (la)Égypte (l') (fém.)Émirats arabes unis (les)Équateur (l') (masc.)Érythrée (l')(fém.)Espagne (l') (fém.)Estonie (l') (fém.)États-Unis (les)Éthiopie (l') (fém.)Fidji (les) (fém.)Finlande (la)France (la)Gabon (le)Gambie (la)Géorgie (la)Ghana (le)Grèce (la)Grenade (la)Guatemala (le)Guinée (la)Guinée-Bissao (la)Guinée équatoriale (la)Guyana (la)Haïti (masc.)Honduras (le)Hongrie (la)Inde (l') (fém.)Indonésie (l')(fém.)Iran (l') (masc.)Iraq (l') (masc.)Irlande (l') (fém.)Islande (l') (fém.)Israël (masc.)Italie (l') (fém.)Jamaïque (la)Japon (le)Jordanie (la)Kazakhstan (le)Kenya (le)Kirghizistan (le)Kiribati (fém.)Koweït (le)Laos (le)Lesotho (le)Lettonie (la)Liban (le)Liberia (le)Libye (la)Liechtenstein (le)Lituanie (la)Luxembourg (le)Macédoine (l'ex-République yougoslave de) Madagascar (fém.)Malaisie (la)Malawi (le)Maldives (les) (fém.)Mali (le)Malte (fém.)Maroc (le)Marshall (les Îles)Maurice (fém.)Mauritanie (la)Mexique (le)Micronésie (la)Moldavie (la)Monaco (masc.)Mongolie (la)Mozambique (le)Namibie (la)Nauru (fém.)Népal (le)Nicaragua (le)Niger (le)Nigeria (le)NiueNorvège (la)Nouvelle-Zélande (la)Oman (masc.)Ouganda (l') (masc.)Ouzbékistan (l') (masc.)Pakistan (le)Panama (le)Papouasie - Nouvelle Guinée (la) Paraguay (le)Pays-Bas (les)Pérou (le)Philippines (les) (fém.)Pologne (la)Portugal (le)Qatar (le)République centrafricaine (la)République dominicaine (la)République tchèque (la) Roumanie (la)Royaume-Uni (le)Russie (la)Rwanda (le)Saint-Christophe-et-Niévès (masc.) Sainte-LucieSaint-MarinSaint-Siège (le), ou leVatican Saint-Vincent-et-les Grenadines Salomon (les Îles)Salvador (le)Samoa occidentales (les)Sao Tomé-et-Principe (masc.)Sénégal (le)Seychelles (les) (fém.)Sierra Leone (la)Singapour (fém.)Slovaquie (la)Slovénie (la)Somalie (la)Soudan (le)Sri Lanka (masc.)Suède (la)Suisse (la)Suriname (le)Swaziland (le)Syrie (la)Tadjikistan (le)Tanzanie (la)Tchad (le)Thaïlande (la)Togo (le)Tonga (les) (fém.)Trinité-et-Tobago (la)Tunisie (la)Turkménistan (le)Turquie (la)Tuvalu (masc.)Ukraine (l') (fém.)Uruguay (l')VanuatuVenezuela (le)Viêt Nam (le)Yémen (le)Yougoslavie (la)Zaïre (le) voir Congo (la Rép. dém. du)Zambie (la)Zimbabwe (le)1、parce que,car,en effet,因为puise que 既然comme 因为,既然(多置于句首) du fait de (因为,由于) suite à/ àla suite de / en raison de (鉴于,因为)2、pour que 为了+虚拟, afin que 为了,以便+虚拟3、afin de +inf. , àl’intention de (为了)4、pendant que 主从句谓语表示的时间长度一致, durant 在…期间, avant que 在……之前+虚拟(在主从句主语不一致时用,一致时用de),5、après avoir f. qch, jusqu’a ce que+虚拟直到…以后6、bien que=quoi que+虚拟=tout que =encore que=même…(虽然,尽管),malgré+短语,eg: Même avec trios enfants, elle travaille toujours comme ducumentaliste.7、Même si (即使), meme que(甚至), même…(虽然,尽管),quitter à(即使,哪怕),quel que+虚拟(不管) eg: Quel que soit le lieu de votre stage(en entreprise ou en société. En attendant (尽管) en dépit de (不顾)8、Si…que中间夹adj.adv谓语用虚拟(不管…总)eg: Si beau qu’il soit,l’automne raccourait les jours/ Si courageux qu’il soit, il échouera.9、si+直陈式(如果) si+条件式(建议)10、au cas où+条件式(如果…就) eg: Au cas oùcomplication se produirait,faites moi venir/ avertissez moi.11、pourvu que +虚拟式(只要…便,但愿)12、de (telle)façon/manière (so that) (表目的用虚拟式,表结果用直陈式)13、tellement+adj.+que tant/tellement de+n.+que14、de manière à/ de façon à+inf. (so as to) (以便)15、àla manière / àfaçon de (如同)16、de manière / façon àce que+subj. (为了)17、助动词+tant / tellement+过分+que (so…that)18、en quelque façon / moyen (C’est un façon comment les français vivent.)19、de la bonne façon / comme il faut / àpropos (properly), en temps et en lieu (adv.合适的时间,地点)20、enfin 总之, ainis 因此, donc 所以, c’est pourquoi 所以en un mot 总之au total (总之,毕竟) aussi+主谓倒装(所以), àcet effet (为此), si bien que (因此,以致), en somme (总之,毕竟), par suite de 因此eg: Leur habilete etait grande de sorte que nous etions saisis d’admiration. (表结果)Nous etions surpris au point que nous ne pouvions dire un mot. (表结果)21、mais/seulment(可是)cependant/pourtant/néanmoins/toutefois/par contre(尽管…可是) alore que(conj.而,却、当)eg:V ous pouvez allez le voir,seulment ne restez pas trop longtemps. Au lieu que (conj.非但不…反而+subj./而)eg: Au lieu qu’il se laisse intimider pas les diffcultés, il les affronte courageusement. / Au lieu de prendre l’avion,nous prendrons le train.22、avoir lieu, en premier lieu23、àtout le /au /du moins+倒装/不倒装(至少)eg: Il a étéreçu premier, du moins il le pretend24、àmoins que+subj.(除非)sans que(没有,不,除非,尽管没有,无须)25、si ce n’est que(要不是,除非)(注意)Ta journée a étélongue,il n’en reste pas moins que tu dois terminer tes devoirs.=Bien que ta journée ait étélongue,tu dois terminer tes devoirs.=tu dois terminer tes devoirs alors que la journée a étélongue.26、ne…pas moins/n’en…pas(仍然是)eg:Bien que…il n’en est pas moins…/ le lentmain,ma decision n’etait pas moins ferme. /quand même/tout de même27、d’ailleurs/du reste/en outre(而且), outre que(besides ,in addition to), par-dessus le marché(此外,另外),de plus, aussi bien(况且)eg: Je ne veux pas y aller, aussi bien est-il trop tard.28、n.+bon/ meiller marché, àbon/ meilleur marché(adv.)29、en tant que/ être(作为)30、ne…ni…ni eg: Il n’y en a ni plus ni moins.31、sans…ni eg: Du th"e, S.V.P sans sucre ni lait.32、soit…soit…(或此或彼)33、ou…ou…(表强调)eg: Ce sera ou vous ou moi.(不是你就是我) / Ou l’amour ou la haine en est la cause.34、antôt…tantôt…(一会…一会)35、avoir failli+inf.(险些,差点)prèsque(几乎,差不多)36、àpropos de / en function de (关于…/根据…),en ce qui concerne / quant à/ àl’egard de (关于), en conformitéde (根据), vu / attendu (鉴于), concernant(关于), suivant(根据), touchant(关于)37、en matière de (关于,论及,在…方面), se rapporter(与…有关) au sujet de(关于,对于), àraison de(按照,根据…)38、àpart de cela (apart from that) / excepté(que)/ àl’exception de (除…之外)/ outre(prep.除…之外)/ sauf que(除…之外,只是), sauf cas…(除了…的情况)eg: Elle mis àpart la figure,est une inconne pour lui.39、de plus en plus / peu àpeu(渐渐地), de temps en temps (不时地), de moins en moins, de jour en jour(日益)40、de porte en porte(挨家挨户), de loin en loin(adv.相隔很远/很久) de suite(adv.连续地)41、plus ou moins(或多或少) au moins / tout au plus42、àpoint(正好) / àtemps (及时) / àl’heure43、au moyen de / par le moyen de (用…方法)eg: Il n’a pas les moyens de s’offrir la voiture qu’il aime.=La voiture dont il rêve est trop chère pour lui.44、dès lors / dèsormais=dorénavant / dès demain dès que / lors que=quand, lors même que(even when), lors de eg: lors de son mariage(when he was married) dès que (as soon as) + 条件式45、sinon / autrement / sana quoi (否则,更加,不一样的)46、àse moment, àce moment là/ alors (那时)47、non seulement…mais encore…(不但…而且) non seulement…mais aussi…48、par imposspble / si par hasard / une fois que+虚拟式/ au cas où+条件式/ venir à(万一)49、dans près / sous près(adv. 不久以后), (un) peu près(过了一会)/ tout àl’heure50、par rapport à(与…相比) en regard(adv.对照) en comparasion de (对…而言)51、sous le rapport de (在…方面/ 从…方面,角度) en fait de (关于,说到,在…方面) au regard de (对…而言)52、tandis que (当…时候,然而,而)53、tant…que (只要…就)54、tant pis(活该,只能这样了)/ tant mieux(这样最好了)55、tant s’en faut que=loin de56、a l’issue de (在…之后)/ àla suite de / suite àqch. (在…之后,由于)57、et ainsi de suite (adv.就这样继续下去)58、a tort et àtravers(七颠八倒), par coeur (牢记)59、àpied(步行), àla hate(匆忙), de suite(继续), àloisir (闲时), juste(正确) clair (明晰), ferme(坚定)60、àpeine(差一点), àdemi(一半), àmoitié(一半), évidemment(明确地)61、许多数量副词后面可以接以介词de引导的名词,表示该名词的数量,baucoup,taut, autant,davantage 等不能直接修饰名词。
法语阴阳性转换(最全)
1、怎么记法语名词的阴阳性比较有效果??法语名词有阳性和阴性之分,无中性。
人和动物等有生命的东西,按自然属性来分。
例如:le père 父亲--- la mère 母亲un ami 男朋友--- une amie 女朋友un lion 雄师--- une lionne 雌狮这一类的名词,当需要从阳性名词变为阴性名词时,一般是将相应的阳性词词尾稍做变化而达到变成相应的阴性名词。
具体情形如下:1. 词尾加 e ,例如:un étudiant --- une étudianteun employé --- une employée2. 原词词尾为e 时不变,例如:un élève --- une élèveun journaliste --- une journaliste3. 原词词尾为 er 时,应变成 ère,例如:un étranger --- une étrangèreun ouvrier --- une ouvrière4. 原词以 eur 结尾时,应变成 euse,例如:un chanteur --- une chanteuseun vendeur --- une vendeuse5. 原词以 teur 结尾时,应变成 trice,例如:un acteur --- une actriceun directeur --- une directrice6. 原词以an,en,on 结尾时,应双写 n ,然后再加 e ,例如:un paysan --- une paysanneun technicien --- une technicienneun lion --- une lionne7. 原词以 t 结尾时,应双写 t ,然后再加 e ,例如:un chat --- une chatteun cadet --- une cadette一般情况下:阴性:以e , tion 结尾阳性:以 ment 结尾月份均为阳性8. 某些表示职业的名词只有阳性,如必须使用其阴性时,在其阳性名词前加:femme ,例如:un professeur --- une femme professeurun médecin --- une femme médecinun facteur --- une femme facteur法语中表示事物、物体等的名词均被赋予一固定的性:非阳即阴,其规律性不强,因此要求我们在记忆单词的同时把它的性也记住。
法语名词阴阳性规律总结
表物的名词:没有特殊的规定;但是我们还是能够总结出一些系列的名词通常的性有例外以下系列的表物名词通常为阳性:1.树木名:le chêne橡树, le tilleul椴树, etc.例外:une yeuse冬青槲2.金属或化学元素名:le fer铁, le cuivre铜, l’or金, l’argent银, etc.例外:la fonte铅, l’alumine氧化铝及大多数以-ite结尾的名词3.表日子、月份、季节及方位的名词:le lundi, un avril pluvieux, un été chaud,le nord北, le sud-ouest西南,le est东至于秋季,尽管我们也可以说une automne,但最好还是用un automne4.风:le zéphyr微风, le norot西北风, le mistral例外:la bise北风, la brise 凉爽的微风, la tramontane地中海沿岸的西北风5.数字、字母及音符:le huit a gagné, écrivez un B, un do, un mi bémol6.形容词用作名词:le bleu, le rouge, le vrai, le beau,le francais法国的语言, l’anglais英国的语言;例外:l’anglaise英格兰字体, la ronde圆体字;une polonaise波兰人, une allemande,舞曲或旋律;或在以下用法中:à la francaise,法国式的,按照法国的方法;à la chinoise,中国式的,按照中国的方法,有中国特色的;7.动词不定式用作名词:le dner, le souvenir记忆8.形式不变词类包括副词、介词、连词、叹词用作名词或一些固定用法:le bien,le mal, le devant de l’armoire壁橱前面, le mais que vous objectez, le ae que j’ai entendu, Je me moque du qu’en-dira-t-on.以下各系列中的名词通常为阴性:1.表疾病的名词:la grippe流感, la typhode伤寒, la bronchite支气管炎, etc.例外:le choléra霍乱, le croup哮吼, le diabète糖尿病, l’emphysème气肿, le rhume 感冒以及以-isme结尾的词:l’arthritisme aigu2.表学科的名词:la médecine, la politique, les mathématiques, etc.例外:le calcul算术, le droit直角3.表节日的名词:la Toussaint, la Saint-André例外:Nol, Paques复活节的性是可变的4.以-eur结尾的抽象名词:la candeur天真, la valeur价值例外:le bonheur幸运, le malheur厄运,l’honneur荣誉, le labeur苦力复合名词的阴阳性:1.两个并列名词构成的复合名词:一般依第一个名词的阴阳性:un chou-fleur, une pêche abricot2.由一个名词和一个形容词构成的:根据名词的阴阳性判断:la chauve-souris蝙蝠, le jeune homme, la jeune fille.例外:le rouge-gorge 画眉鸟3.由一个动词和一个名词构成的:l 表人的:依人的自然性别:le garde-barrière, la garde-barrièrel 其它一般视作阳性:le hoche-queue, le perce-oreille, le presse-purée, le porte-cigarettes香烟盒, le garde-boue挡泥板.例外:la garde-robe, la perce-neige4.由两个动词构成的:一般视作阳性:le savoir-faire, un ou-dire5.由介词或副词和一个名词构成:l 表人的:依人的自然性别:un sans-soin, une sans-soin马大哈 ;un sans-culotte无套裤汉 ; un sans-coeur, une sans-coeur 没良心的;un hors-la-loi,une hors-la-loi不法之徒l 表物的分为两种情况:①副词性介词加名词构成,依名词的阴阳性而定:avant=en avant : un avant-poste, une avant-garde, une avant-courcontre=en opposition :une contreordre, une contre-propositionsous=au-dessous : un sous-produit, la sous-production②介词加名词构成,一般视作阳性:à : un à-propos, un à-ctéaprès : l’immédiat après-guerreen : un en-cas, un en-tête,例外:une encaissehors, hors de : un hors-bord, un hors-d’oeuvresans : le sans-facon, le sans-gêne注意:après-midi一词最好用作阳性,但阴性亦无错;而avant-scène一词为阴性:uneavant-scène;6.固定表达方式作名词用,一般视作阳性:un on-dit, le qu’en-dira-t-on, le sauve-qui-peut, un tête-à-tête, un pied-à-terre,le va-et-vient但表示人的固定表达方式则依人的性别而定:un couche-tard, une couche-tard ; un lève-tt, une lève-tt ; un rien-du-tout, une rien-du-tout ; un ci-devant, une ci-devant.注意:un vaurien, une vaurienne.由后缀来区分名词的阴阳性:我们还可以通过词的后缀来辨别名词的阴阳性有例外:阴性后缀有:-ade : la bousculade, la colonnade-a ie : la chênaie-aille : la ferraille, la fiancailles, l’épousaille, la retrouvaille-aison -oison, -ison, -sion, -ation, -ition, -otion, -ution : la pendaison, la pamoison, la guérison, la confusion, la passion, la fondation, la fi nition, une émotion, la parution-ance : la brillance, la vaillance-asse : la paillasse-ée -etée : la potée, la pelletée-elle erelle : la poutrelle 例外:le libelle-esse : la poétesse, l’anesse, la finesse-ette : la starlette, la fillette-ie -rie : la leucémie, la causerie-ière : une lavandière, une soupière-ine : la bécassine, la tartine-ise : la matrise, la prêtrise, la hantise-itude : l’exactitude-ose : la tuberculose-otte : la menotte-té : la saleté, l’émotivité-ure : la brlure阳性后缀有:-age: un assemblage-ail: un épouvantail, le vitrail-ard: le brassard, le poignard-as: le platras, le coutelas-at: le patronat, le salariat-eau: le moineau-er -ier : un oranger, le pompier-et : le coffret, le garconnet-is : le cliquetis, le fouillis-isme : le socialisme, l’arthritisme-ment : un écrasement, un batiment-oir : le semoir-ot : un angelot-ron : le moucheron专有名词的性的区分:人名:按人的性别区分Jean est grand ; Jeanne est grande.国名:1.以e结尾的国名为阴性:la France, la Russie, la Chine ; 例外:le Caucase du Nord原苏联一共和国, le Cambodge, le Mozambique, le Marine美国一个州, le Mexique, le Tennessee美国一个州;2.其它一般为阳性:l’Angola, le Congo, le Ghana, le Nigéria也可说la Nigéria, le Vietnam3.由一般名词组成的国名,按一般名词的性:la Cte-d’Ivoire科特迪瓦:象牙海岸, la République centre-africaine中非共和国, la Réunion留尼旺城市名:通常为阳性:New York est étendu. Mar seille est actif.但传统上,罗马Rome、雅典Athènes、斯巴达Sparte、亚厉山大Alexandrie用作阴性:Rome est glorieuse.但如果是指带郊区在内的这样一个大的城市概念,如:le Grand Rome.飞机名:la Caravelle, le Concorde ;如果该飞机名为外国单词或其它标志,则一律视作阳性:un Boeing, un DC4, un Ilyouchine航天器名:一般视作阳性un Spoutnik, le Surveyor, le Luna汽车名:小汽车轿车为阴性:une Jaguar, une Toyota, une Citron, une Santana卡车为阳性:un Berliet, un Citrom一、阴性=阳性词尾 + -e●阳性Il est étudiant.Il est est marié.Il est jeune.●阴性Elle est étudiante.Elle est grande.Elle est mariée.Elle est jeune. 没有变化二、阳性词尾 -en ——>阴性词尾 -enne ●阳性Il est italien.Il est lycéen.●阴性Elle est italienne.Elle est lycéenne.三、阳性词尾 -on ——> 阴性词尾 -onne ●阳性Il est bon.Il est breton.Il est mignon.●阴性Elle est bonne.Elle est bretonne.Elle est mignonne.四、阳性词尾 -er ——> 阴性词尾 -ère ●阳性Il est étranger.Il est boulanger.Il est infirmier.●阴性Elle est étrangère.Elle est boulangère.Elle est infirmière.五、阳性词尾 -eur / -eux ——> 阴性词尾 -euse●阳性Il est serveur.Il est menteur.Il est heureux.●阴性Elle est serveuse.Elle est menteuse.Elle est heureuse.职业名词中,阳性词尾“-teur”对应的阴性词尾是“-trice”如:●阳性Il est acteur.Il est éditeur.Il est agriculteur.●阴性Elle est actrice.Elle est éditrice.Elle est agricultrice.特例:chanteur / chanteuse有些职业名词的阴阳性是同形的,如:professeur、médecin、écrivain等需要注意一些特殊形容词的阴阳性● beau / belle● gros / grosse● vieux / vieille● gentil / gentille● blanc / blanche记忆法语名词阴阳性的捷cage plage image nage page rage-an median maman-d-eme-g-i merci fourmi foi loi-in main fin-is brebis fois souris oasis-iste modiste liste piste-k-lon-m faim-non-o meteo dactylo dynamo steno magneto moto-ome-r mer chair minceur douceur froideur grandeur profondeur odeur largeur valeur fleur couleur soeur peur vapeur erreur horreur cour tour-ron-t foret nuit dent part plupart -taire。
法语单词阴阳性总结
一些以"e"结尾的单词,虽然以阴性居多,但是阳性的词
apogée(天文学)远地点,转义指事物发展的顶峰 m. périgée(天文学)近地点 m. caducée 赫尔墨斯的神杖, gynécée m. 雌蕊 m. androcée 雄蕊 m. mausolée 恢宏的陵墓 m. périnée(解剖学)会阴 m. pygmée 侏儒 m. trophée 用作饰物的战利品,现指胜利的纪念品 m. scarabée 金龟子 m. pique-nique 野餐 m. pouce 大拇指 m. refuge 避难所 m. squelette 骨骼 m
阳性 -ard -aire -age( 词干是 age 的例外:page, nage) -al -eur -er -et -eau -ème -eu -isme -il -ier -in -ier -ment -oir -on -ou -phone 年、季、月、日通常为阳性 以辅音和除-e 外其它字母结尾的国名多为阳性 树木多为阳性:le pommier, le sapin 语言的名称为阳性,例如: le chinois , le français , l’anglais 金属名称为阳性,例如: le fer , le cuivre , l’aluminium
阴性 -ade -ance -ée ( 例外 musée, lycée,mausolée) -esse -ette (例外 le squelette) -ence -euse -elle -eille -ie -ité -ine -ique -ห้องสมุดไป่ตู้ère -ise -son -sion -tion (例外 le bastion ) -té -ure, -ude, -ure, -ue -xion 时、分、秒则为阴性 -e 结尾的国名多为阴性, 但是 le Cambodge, le Mexique 是例外 水果多为阴性:la pomme, la figue 大洲大洋都是阴性:l'Asie, l'Atlantique
法语国籍形容词
法语国籍形容词 Company number:【WTUT-WT88Y-W8BBGB-BWYTT-19998】法语国籍:国家名词首字母大写如:la France - 法国, la Chine - 中国语言名词首字母小写如:le franais - 法语, le chinois - 中文表示国籍时,首字母大小写分两种情况:1) 作名词指某国人时,首字母大写如:C'est un Franais. 这是位法国人。
2) 作国籍形容词时,不论做定语还是做表语时,一般习惯首字母小写如:J'ai un ami franais. 我有个法国朋友。
Il est franais. 他是法国人。
国籍形容词有阴阳性之分:franais(法国男人),franaise.(法国女人)(1)一般的规则是在阳性国籍形容词后加e,例如Chinois,chinoise; allemand,allemande. Japonais, japonaise;(2)以cain结尾的变成阴性时,加e. 例如américain, américaine. 加上e之后,ain的元音消失.(3)以ien结尾的变成阴性时,双写n再加e.例如 canadien,canadienne;algérien, algérienne.双写n再加e之后,元音消失。
(4)以c结尾,阴性形式变位que. 例如 grec,grecque常见国家及其国籍形容词国家(中国)国家(法语)国籍形容词语言中国 la Chine chinois, chinoise le chinois法国 la France franais, franaise le franais英国 l'Angleterre anglais, anglaise l'anglais美国 les état-unis américain, américaine l'anglais日本 le Japon japonais, japonaise le japonais意大利 l'Italie italien, italienne l'italien希腊 la Grèce grec, grecque le grec葡萄牙 le Portugal portugais,portugaise le portugais 西班牙 l'Espagne espagnol, espagnole l'espagnol 巴西 le Brésil brésilien, brésilienne le portugais 加拿大 le Canada canadien, canadienne l'anglais le franais德国 l'Allemagne allemand,allemande l'allemand比利时 la Belgique belge, belge le franais摩洛哥 le Maroc marocain, marocaine le franais l'arabe阿尔及利亚 l'Algérie algérien, algérienne le franais l'arabe俄罗斯 la Russie russe, russe le russe印度 l'Inde indien, indienne l'indien瑞士 la Suisse suisse, suisse le franaisl'anglais动词 parler 说Je parle, tu parles, il parle, elle parle.Nous parlons, vous parlez, ils parlent, elles parlent.我是中国人,我说中文。
巧记法语名词阴阳性
巧记法语名词阴阳性
阳性名词据统计可以通过26个词尾来辨别,命中率大都在90%以上,高的达100%,当然也有82%。
第一组TMD[她妈的] 第二组LR[LEFT-RIGHT]简称[左右]
-t 98% -l 89%
-m 97% -r 89%
-d 97%
第三组IOU[I OWE YOU]简称[我欠你] 第四组AN-TON [一吨]
-i 91% -an 95%
-o 82% -ton 100%
-u 97%
第五组KGC 请把它记成[KFC][肯德基]但别忘了将F还原成G[鸡]
- k 98%
- g 99%
- c 98%
第六组IS-IN-US[是在美国]
-is 93%
-in 96%
-us 95%
连起来读吧:
TMD LR IOU AN-TON KFC [G] IS IN US
她妈的左右我欠你一吨肯德基是在美国[记住肯德基是G-鸡而不是F]
第七组ON系列第八组ME系列
-non 97% -eme 90%
-lon 98% -ome 96%
-ron 100% -sme 100%
-ton (前面已引用过)
第九组TAIRE-AGE [寂静的时代]
-taire 94%
-age 99%
第十组TREISTE[意大利一个名胜]法国有个著名的哲学家马洛克写过一相《憂鬱的熱帶》(Treiste Tropiques, 1955)
-tre 87%
-iste 97%。
法语名词阴阳性规律总结
①副词性介词加名词构成,依名词的阴阳性而定:
avant(=en avant) :
un avant-poste, une avant-garde, une avant-cour
contre(=en opposition) :
une contreordre, une contre-proposition
(例外:
la fonte铅, l’alumine氧化铝及大多数以-ite结尾的名词)
3.表日子、月份、季节及方位的名词:
le lundi, un avril pluvieux, un été chaud,le nord北, le sud-ouest西南,le est东(至于秋季,尽管我们也可以说une automne,但最好还是用un automne)
6.固定表达方式作名词用,一般视作阳性:
un on-dit, le qu’en-dira-t-on, le sauve-qui-peut, un tête-à-tête, un pied-à-terre,le va-et-vient
但表示人的固定表达方式则依人的性别而定:
un couche-tard, une couche-tard ; un lève-tôt, une lève-tôt ; un rien-du-tout, unerien-du-tout ; un ci-devant, une ci-devant.注意:
un vaurien
, une vaurienne.
由后缀来区分名词的xx性:
我们还可以通过词的后缀来辨别名词的阴阳性(有例外):
阴性后缀有:
-ade :
la bousculade, la colonnade
法语国名
la Norvège
挪威
norvéien,nenorvéຫໍສະໝຸດ ienla Pologne
波兰
polonais,e
polonais
la Russe
俄罗斯
russe
russe
la Suède
瑞典
suédois ,e
la suisse
瑞士
suisse
suisse
la Thaïlande
泰国
thailandais,e
belge
la Bulgarie
保加利亚
bulare
bulare
la Chine
中国
chinois,e
chinois
la Coréen
韩国
Coréen,ne
coréen
laCuba
古巴
cubain,ne
cubain
laFrance
法国
francais,e
français
la Grèce
希腊
grec,-que
mexicain ,e
le Pérou
秘鲁
péruvien,e
le Portugal
葡萄牙
portugais,e
portugais
le Singapour
新加坡
le Viet-Nam
越南
vietnamien,ne
vietnamien
国名(阴性元音)
国家
国家形容词
语言
la Belgique
比利时
belge
丹麦
danois,e
le Gabon
加蓬
gabonais,e
法语名词阴阳性规律总结
表物的名词:没有特殊的规定。
但是我们还是能够总结出一些系列的名词通常的性(有例外)以下系列的表物名词通常为阳性:1.树木名:le chêne橡树, le tilleul椴树, etc.(例外:une yeuse冬青槲)2.金属或化学元素名:le fer铁, le cuivre铜, l’or金, l’argent银, etc.(例外:la fonte铅, l’alumine氧化铝及大多数以-ite结尾的名词)3.表日子、月份、季节及方位的名词:le lundi, un avril pluvieux, un été chaud, le nord北, le sud-ouest西南,le est东(至于秋季,尽管我们也可以说une automne,但最好还是用un automne)4.风:le zéphyr微风, le noroît西北风, le mistral(例外:la bise北风, la brise凉爽的微风, la 。
5.数字、字母及音符:le huit a gagné, écrivez un B, un do, un mi bémol6.形容词用作名词:le bleu, le rouge, le vrai, le beau,le francais(法国的语言), l’anglais(英国的语言)。
例外:l’anglaise(英格兰字体), la ronde(圆体字);une polonaise波兰人, une allemande,舞曲或旋律;或在以下用法中:à la francaise,法国式的,按照法国的方法;à la chinoise,中国式的,按照中国的方法,有中国特色的。
7.动词不定式用作名词:le dîner, le souvenir记忆8.形式不变词类(包括副词、介词、连词、叹词)用作名词或一些固定用法:le bien,le mal, le devant de l’armoire壁橱前面, le « mais » que vous objectez,le« aïe » que j’ai entendu, Je me moque du qu’en-dira-t-on.以下各系列中的名词通常为阴性:1.表疾病的名词:la grippe流感, la typhoïde伤寒, la bronchite支气管炎, etc.(例外:le choléra霍乱, le croup哮吼, le diabète糖尿病, l’emphysème气肿, le rhume感冒以及以-isme结尾的词:l’arthritisme aigu)2.表学科的名词:la médecine, la politique, les mathématiques, etc.(例外:le calcul算术, le droit直角)3.表节日的名词:la Toussaint, la Saint-André(例外:Noël, Pâques复活节的性是可变的)4.以-eur结尾的抽象名词:la candeur天真, la valeur价值(例外:le bonheur幸运, le malheur 厄运,l’honneur荣誉, le labeur苦力)复合名词的阴阳性:1.两个并列名词构成的复合名词:一般依第一个名词的阴阳性:un chou-fleur, une pêche abricot2.由一个名词和一个形容词构成的:根据名词的阴阳性判断:la chauve-souris蝙蝠, le jeune homme, la jeune fille.例外:le rouge-gorge 画眉鸟3.由一个动词和一个名词构成的:l 表人的:依人的自然性别:le garde-barrière, la garde-barrièrel 其它一般视作阳性:le hoche-queue, le perce-oreille, le presse-purée,le porte-cigarettes香烟盒, le garde-boue挡泥板.例外:la garde-robe, la perce-neige4.由两个动词构成的:一般视作阳性:le savoir-faire, un ouï-dire5.由介词或副词和一个名词构成:l 表人的:依人的自然性别:un sans-soin, une sans-soin(马大哈);un sans-culotte(无套裤汉); un sans-coeur, une sans-coeur (没良心的);un hors-la-loi,une hors-la-loi(不法之徒)l 表物的分为两种情况:①副词性介词加名词构成,依名词的阴阳性而定:avant(=en avant) : un avant-poste, une avant-garde, une avant-courcontre(=en opposition) :une contreordre, une contre-propositionsous(=au-dessous) : un sous-produit, la sous-production②介词加名词构成,一般视作阳性:à : un à-propos, un à-côtéaprès : l’immédiat après-guerreen : un en-cas, un en-tête,例外:une encaissehors, hors de : un hors-bord, un hors-d’oeuvresans : le sans-facon, le sans-gêne注意:après-midi一词最好用作阳性,但阴性亦无错;而avant-scène一词为阴性:uneavant-scène。
法语国家名阴阳性总结完整版
法语国家名阴阳性总结完整版国家Le nom (fém.)国家Le nom (mas.)法国La France英国L’Angleterre (mas.)奥地利L’Autriche (fém.)葡萄牙Le Portugal 芬兰La Finlande 西班牙L’Espagne 比利时La Belgique 丹麦Le Danemark 意大利L'Italie (fém.)卢森堡Le Luxembourg 爱尔兰L’Irlande (fém.)列支敦士登Le Liechtenstein 冰岛L’Islande (fém.)摩纳哥Le Monaco 苏格兰L’écosse 梵蒂冈Le Vatican 俄罗斯La Russie白俄罗斯La Biélorussie 挪威La Norvège德国L’Allemagne (fém.)瑞士La Suisse 瑞典La Suède 匈牙利La Hongrie 捷克La Tchèque 斯洛伐克La Slovaquie 圣马力诺Saint-Marin (fém.)希腊La Grèce 波兰La Pologne 塞浦路斯La Chypre 荷兰Les Pays-Bas保加利亚La Bulgarie波斯尼和黑赛哥维La Bosnie-Herzégovine 摩尔多瓦La Moldavie 格鲁吉亚La Géorgie爱沙尼亚L'Estonie (fém.)克罗地亚La Croatie 立陶宛La Lituanie 罗马尼亚La Roumanie 阴性国家36个阿尔巴尼亚L'Albanie (fém.)阳性国家8个阿尔及利亚L'Algérie (fém.)复数国家1个斯洛文尼亚La Slovénie 共计45个马耳他La Malte安道尔L'Andorre (fém.)拉脱维亚La Lettonie法语国家名阴阳性一览表法语国家名阴阳性一览表((完整版完整版))欧洲国家特殊的马其顿Macédoine (l'ex-République yougoslave de) (fém.)国家Le nom (fém.)国家Le nom (mas.)中国La Chine 日本Le Japon 新加坡La Singapour 越南Le Viêt-Nam 韩国La Corée du Sud 老挝Le Laos 朝鲜La Corée du Nord 不丹Le Bhoutan 泰国La Tha?lande 尼泊尔Le Népal 土耳其La Turquie 柬埔寨Le Cambodge 印度L’Inde (fém.)孟加拉国Le Bangladesh 印度尼西亚L'Indonésie (fém.)斯里兰卡Le Sri Lanka 马来西亚La Malaisie哈萨克斯坦Le Kazakhstan 沙特阿拉伯L'Arabie sa oudite(fém.)塔吉克斯坦Le Tadjikistan 亚美尼亚L'Arménie (fém.)吉尔吉斯斯坦Le Kirghizistan阿富汗L'Afghanistan (masc.)乌兹别克斯坦L'Ouzbékistan (masc.)蒙古La Mongolie 巴基斯坦Le Pakistan缅甸La Birmanie 阿塞拜疆L'Azerba?djan (mas.)约旦La Jordanie巴林Le Bahre?n 科威特Le Kowe?t 黎巴嫩Le Liban 卡塔尔Le Qatar阿拉伯联合酋长国Les émirats arabes unis阿曼L'Oman (masc.)马尔代夫Les Maldives(fém.)伊拉克L’Irac (mas.)菲律宾Les Philippines 伊朗L’Iran (mas.)以色列L’Isra?l 文莱Le Brunei国家Le nom (fém.)国家Le nom (mas.)古巴La Cuba 加拿大Le Canada 哥伦比亚La Colombie 巴拿马Le Panama圭亚那La Guyana厄瓜多尔L'équ ateur (masc.)特立尼达和多巴哥La Trinité-et-Tobago 洪都拉斯Le Honduras 多米尼克La Dominique 尼加拉瓜Le Nicaragua 阿根廷L’Argentine (fém.)哥斯达黎加Le Costa Rica 安提瓜和巴布达L'Antigua-et-Barbuda (fém.)巴拉圭Le Paraguay 玻利维亚La Bolivie 危地马拉Le Guatemala 格林纳达La Grenade 伯利兹Le Belize 巴巴多斯La Barbade海地Le Ha?ti 墨西哥Le Mexique 特殊的智利Le Chili 美国Les états-Unis秘鲁Le Pérou 巴哈马Les Bahamas (fém.)巴西Le Brésil圣文森特和格林纳斯丁Saint-Vincent-et-les Grenadines 圣基茨和尼维亚Le Saint-Christophe-et-Niévès 圣卢西亚Sainte-Lucie萨尔瓦多Le Salvador亚洲国家美洲国家特殊的国家Le nom (fém.)国家Le nom (mas.)突尼斯La Tunisie摩洛哥Le Maroc 埃及L’égypte (fém.)喀麦隆Le Cameroun 埃塞俄比亚L'éthiopie (fém.)加纳Le Ghana利比亚La Libye 莫桑比克Le Mozambique 索马里La Somalie 肯尼亚Le Kenya 叙利亚La Syrie 尼日尔Le Niger 牙买加La Jama?que 尼日利亚Le Nigeria 纳米比亚La Namibie 卢旺达Le Rwanda 马达加斯加La Madagascar 刚果Le Congo 几内亚La Guinée苏丹Le Soudan 几内亚-比绍La Guinée-Bissao 塞内加尔Le Sénégal 赤道几内亚La Guinée équatoriale苏里南Le Suriname 中非La République centrafricaine 佛得角Le Cap-Vert 坦桑尼亚La Tanzanie 贝宁Le Bénin科特迪瓦La C?te d'Ivoire 乌干达L'Ouganda (masc.)塞拉里昂La Sierra Leone 利比里亚Le Libéria 安哥拉L'Angola (masc.)多哥Le Togo 厄立特里亚L'érythrée (fém.)吉布提Le Djibouti 冈比亚La Gambie马拉维Le Malawi 多米尼加La République dominicaine 马里Le Mali毛里求斯La Maurice 斯威士兰Le Swaziland 毛里塔尼亚La Mauritanie乍得Le Tchad南非L'Afrique du Sud (fém.)圣多美和普林Le Sao Tomé-et-Principe 博茨瓦纳Le Botswana 布隆迪Le Burundi 塞舌尔Les Seychelles(fém.)莱索托Le Lesotho 科摩罗Les Comores (fém.)加蓬Le Gabon刚果(金)Congo (la Rép. dém. du) (ex-Za?re)布基纳法索Le Burkina Faso国家Le nom (fém.)澳大利亚L’Australie (fém.)斐济Les Fidji (fém.)新西兰La Nouvelle-Zélande马绍尔Les Marshall 巴布亚新几内亚La Papouasie - Nouvelle Guinée 所罗门Les Salomon 基里巴斯La Kiribati汤加Les Tonga (fém.)密克罗尼西亚La Micronésie 萨摩亚Les Samoa occidentales 瑙鲁La Nauru特殊的非洲国家大洋洲国家特殊的。
法语名词阴阳性
要了解法语名词的阴阳性,先了解法语。
要了解法语,先了解拉丁语。
拉丁语历史拉丁语原本是意大利中部拉提姆地方(Latium,意大利语为Lazio)的方言,后来则因为发源于此地的罗马帝国势力扩张而将拉丁语广泛流传于帝国境内,并定拉丁文为官方语言。
而基督教普遍流传于欧洲后,拉丁语更加深其影响力,从欧洲中世纪至20世纪初叶的罗马天主教为公用语,学术上论文也大多数由拉丁语写成。
现在虽然只有梵蒂冈尚在使用拉丁语,但是一些学术的词汇或文章例如生物分类法的命名规则等尚使用拉丁语。
罗马帝国的奥古斯都皇帝时期使用的文言文称为“古典拉丁语”(Classic Latin),而2-6世纪民众所使用的白话文则称为“通俗拉丁语”(Vulgar Latin)。
而通俗拉丁文在中世纪又衍生出一些“罗曼语族”(Romance),包括中部罗曼语:法语(French)、意大利语(Italian)、萨丁岛(Sardinia)方言、加泰罗尼亚(Catalonia);西部罗曼语:西班牙语(Spanish)、葡萄牙语(Portuguese);与东部罗曼语:罗马尼亚语(Romanian)。
十六世纪后西班牙与葡萄牙势力扩张到整个中南美洲,因此中南美洲又称“拉丁美洲”(Latin America)。
法语法文(又称法语)(le français)属于印欧语系罗曼语族,是继西班牙文和葡萄牙文之后,使用者人数最多的罗曼语言之一。
法文在11世纪曾是除了中古汉语以外,当时世界上使用最多的语言。
[1]现时全世界有87,000,000人把它作为母语,以及其他190,000,000人使用它(包括把它作为第二语言的人)。
法文是很多地区或组织的官方语言(例如联合国、欧洲联盟)。
历史虽然很多法国人认为他们是高卢人(les gaulois)的后裔,但是今天似乎只有很少的凯尔特人的影响保留在法国人中。
很多的词汇是来源于拉丁文或日耳曼语言。
公元4世纪,罗马帝国统治法国,拉丁文开始在法国流行。
法语名词阴阳性规律
法语名词阴阳性规律在法文里,名词有两种性别:一种是阳性,另一种是阴性。
一般说来,除了在指明男性身分或其担任的工作名称时,可确定其阳性属性之外,其他名词的阴阳性均无明显规则可寻。
大体上,用于事物的名词,若属疾病、专门学科、节日,及以eur结尾的抽象名词等,多是阴性,如:la grippe (流感), la politique (政治), la valeur(价值);而有关树木、金属化学物质、年、月、日、风、方位、数字,以及当名词用的形容词和不定式等多属阳性,如:le cuivre(铜), le lundi (星期一), le rouge(红色),le dîner(晚餐)。
名词的阴性形式:通常,阳性名词加e即成阴性名词。
如:un marchand—-—--une marchande若阳性名词本身以e结尾,阴性时,则字形不变。
如:un artiste-———-une artiste特别规则:1、以er结尾的阳性名词,阴性时,将er改为ère。
如:un berger————-une bergère2、以el,en,on结尾的阳性名词,阴性时,将el,en,on改为elle,enne,onne。
如:un chien-——--une chiennechat,paysan,rouan,Jean阴性时,和上面一样。
如:un chat——-—-une chatte3、以f结尾的阳性名词,阴性时,将f改为ve。
如:un captif——--—une captive4、以x结尾的阳性名词,阴性时,必须将x改为se.如:un époux—--—-une épouse5、以eur结尾的阳性名词,阴性时,将eur改为euse或rice。
如:un vendeur————-une vendeuseun lecteur-----une lectrice但要注意:un docteur——-——une doctoresseun pécheur--——-une pécheresse6、某些名词的阴、阳性,具有相同的字根,但不同的字尾。
法语阴阳性的区分规律2010
法语阴阳性的区分规律2010法语阴阳性的区分规律2010-03-10 13:061,带有下列后缀(或词尾)的名词,一般为阳性:-age;-aire;-ail;-ard;-as;-at;-eau;-ège;-er(-ier);-et;-ème;-gramme;-il;-in;-is;-isme;-ment;-oir;-on-eu2,下列各类名词也属阳性:树木的名词:le chêne;le bouleau;le pin le pêcher;le pommier。
(la ronce;la vigne;l'aub épine例外)金属的名词:le fer;le plomb;le cuivre。
月份、四季、周日的名词:le janvier;le printemps;le dimanche。
语言的名词:le chinois;le fran鏰is。
非“e”结尾的国名:le Canada;le Congo;le Japan;le Chili,le Mexico。
3,带有下列后缀(或词尾)的名词,一般是阴性:-ade;-aille;-aison;-ance;-ée;-eille;erie;-esse;-ette;-eur;-ie;-ière;-ille;-ine;-ise;-itude;-sion;-té;-ure 4,下列各类名词也属阴性:水果的名称:la pomme;la pêche,la cerise;l'orange;la fraise。
(le citron;le melon;l'abricot 例外)科学、艺术的名词:la littérature;la chimie;la physique;la philosophie;l'histoire。
(le droit 例外)以“e”结尾的国名:la Chine;la France;la Suisse;l'Italie;la Belgique;l'Espagne。
[资料]法语国家名及其阴阳性
LISTE DES NOMS DE PA YS DU MONDEINDEX DES PA YS EN FRANCAIS Afghanistan (l') (masc.) 阿富汗Afrique du Sud (l') (fém.) 南非Albanie (l') (fém.) 阿尔巴尼亚Algérie (l') (fém.) 阿尔及利亚Allemagne (l') (fém.) 德国Andorre (l') (fém.)安道尔Angola (l') (masc.)安哥拉Antigua-et-Barbuda (fém.)安提瓜和巴布达Arabie saoudite (l') (fém.)沙特阿拉伯Argentine (l') (fém.)阿根廷Arménie (l') (fém.)亚美尼亚Australie (l') (fém.)澳大利亚Autriche (l') (fém.)奥地利Azerbaïdjan (l') (mas.)阿塞拜疆Bahamas (les) (fém.)巴哈马Bahreïn (masc.)巴林Bangladesh (le)孟加拉国Barbade (la)巴巴多斯Belgique (la)比利时Belize (le)伯利兹Bénin (le)贝宁Bhoutan (le)不丹Biélorussie (la)白俄罗斯Birmanie (la)缅甸Bolivie (la)玻利维亚Bosnie-Herzégovine (la)波斯尼和黑赛哥维那Botswana (le)博茨瓦纳Brésil (le)巴西Brunei (le)文莱Bulgarie (la)保加利亚Burkina Faso(le)布基纳法索Burundi (le)布隆迪Cambodge (le)柬埔寨Cameroun (le)喀麦隆Canada (le)加拿大Cap-V ert (le)佛得角Chili (le)智利Chine (la)中国Chypre (fém.)塞浦路斯Colombie (la)哥伦比亚Comores (les) (fém.)科摩罗Congo (le)刚果Congo (la Rép. dém. du) (ex-Zaïre)刚果(金)Corée du Nord (la)朝鲜Corée du Sud (la)韩国Costa Rica (le)哥斯达黎加Côte d'Ivoire (la)科特迪瓦Croatie (la)克罗地亚Cuba (fém.)古巴Danemark (le)丹麦Djibouti (masc.)吉布提Dominique (la)多米尼克égypte (l') (fém.)埃及émirats arabes unis (les)阿拉伯联合酋长国équateur (l') (masc.)厄瓜多尔érythrée (l')(fém.)厄立特里亚Espagne (l') (fém.)西班牙Estonie (l') (fém.)爱沙尼亚états-Unis (les)美国éthiopie (l') (fém.)埃塞俄比亚Fidji (les) (fém.)斐济Finlande (la)芬兰France (la)法国Gabon (le)加蓬Gambie (la)冈比亚Géorgie (la)格鲁吉亚Ghana (le)加纳Grèce (la)希腊Grenade (la)格林纳达Guatemala (le)危地马拉Guinée (la)几内亚Guinée-Bissao (la)几内亚-比绍Guinée équatoriale (la)赤道几内亚Guyana (la)圭亚那Haïti (masc.)海底Honduras (le)洪都拉斯Hongrie (la)匈牙利Inde (l') (fém.)印度Indonésie (l')(fém.)印度尼西亚Iran (l') (masc.)伊朗Iraq (l') (masc.)伊拉克Irlande (l') (fém.)爱尔兰Islande (l') (fém.)冰岛Israël (masc.)以色列Italie (l') (fém.)意大利Jamaïque (la)牙买加Japon (le)日本Jordanie (la)约旦Kazakhstan (le)哈萨克斯坦Kenya (le)肯尼亚Kirghizistan (le)吉尔吉斯斯坦Kiribati (fém.)基里巴斯Koweït (le)科威特Laos (le)老挝Lesotho (le)莱索托Lettonie (la)拉脱维亚Liban (le)黎巴嫩Libéria (le)利比里亚Libye (la)利比亚Liechtenstein (le)列支敦士登Lituanie (la)立陶宛Luxembourg (le)卢森堡Macédoine (l'ex-République yougoslave de)马其顿Madagascar (fém.)马达加斯加Malaisie (la)马来西亚Malawi (le)马拉维Maldives (les) (fém.)马尔代夫Mali (le)马里Malte (fém.)马耳他Maroc (le)摩洛哥Marshall (les ?les)马绍尔Maurice (fém.)毛里求斯Mauritanie (la)毛里塔尼亚Mexique (le)墨西哥Micronésie (la)密克罗尼西亚Moldavie (la)摩尔多瓦Monaco (masc.)摩纳哥Mongolie (la)蒙古Mozambique (le)莫桑比克Namibie (la)纳米比亚Nauru (fém.) 瑙鲁Népal (le)尼泊尔Nicaragua (le)尼加拉瓜Niger (le)尼日尔Nigeria (le)尼日利亚Norvège (la)挪威Nouvelle-Zélande (la)新西兰Oman (masc.)阿曼Ouganda (l') (masc.)乌干达Ouzbékistan (l') (masc.)乌兹别克斯坦Pakistan (le)巴基斯坦Panama (le)巴拿马Papouasie - Nouvelle Guinée (la)巴布亚新几内亚Paraguay (le)巴拉圭Pays-Bas (les)荷兰Pérou (le)秘鲁Philippines (les) (fém.)菲律宾Pologne (la)波兰Portugal (le)葡萄牙Qatar (le)卡塔尔République centrafricaine (la)中非République dominicaine (la) 多米尼加République tchèque (la)捷克Roumanie (la)罗马尼亚Royaume-Uni (le)英国Russie (la)俄罗斯Rwanda (le)卢旺达Saint-Christophe-et-Niévès (masc.)圣基茨和尼维亚Sainte-Lucie圣卢西亚Saint-Marin 圣马力诺Saint-Vincent-et-les Grenadines圣文森特和格林纳斯丁Salomon (les ?les)所罗门Salvador (le)萨尔瓦多Samoa occidentales (les)萨摩亚Sao Tomé-et-Principe (masc.)圣多美和普林比西Sénégal (le)塞内加尔Seychelles (les) (fém.)塞舌尔Sierra Leone (la)塞拉里昂Singapour (fém.)新加坡Slovaquie (la)斯洛伐克Slovénie (la)斯洛文尼亚Somalie (la)索马里Soudan (le)苏丹Sri Lanka (masc.)斯里兰卡Suède (la)瑞典Suisse (la)瑞士Suriname (le)苏里南Swaziland (le)斯威士兰Syrie (la)叙利亚Tadjikistan (le)塔吉克斯坦Tanzanie (la)坦桑尼亚Tchad (le)乍得Thaïlande (la)泰国Togo (le)多哥Tonga (les) (fém.)汤加Trinité-et-Tobago (la)特立尼达和多巴哥Tunisie (la)突尼斯Turkménistan (le)土库曼斯坦Turquie (la)土耳其Tuvalu (masc.)图瓦卢Ukraine (l') (fém.)乌克兰Uruguay (l')乌拉圭V anuatu(la)瓦努阿图Vénézuéla (le)委内瑞拉Viêt Nam (le)越南Yémen (le)也门Zaïre (le) voir Congo (la Rép. dém. du)扎伊尔Zambie (la)赞比亚。
法语名词阴阳性规律总结
表物的名词:没有特殊的规定。
但是我们还是能够总结出一些系列的名词通常的性(有例外)以下系列的表物名词通常为阳性:1.树木名:le chêne橡树, le tilleul椴树, etc.(例外:une yeuse冬青槲)2.金属或化学元素名:le fer铁, le cuivre铜, l’or金, l’argent银, etc.??? (例外:la fonte铅, l’alumine氧化铝及大多数以-ite结尾的名词)3.表日子、月份、季节及方位的名词:le lundi, un avril pluvieux, un été chaud,??? le nord北, le sud-ouest西南,le est东(至于秋季,尽管我们也可以说une automne,但最好还是用un automne)4.风:le zéphyr微风, le noro?t西北风, le mistral(例外:la bise北风, la brise凉爽的微风, la tramontane(地中海沿岸的)西北风)5.数字、字母及音符:le huit a gagné, écrivez un B, un do, un mi bémol6.形容词用作名词:le bleu, le rouge, le vrai, le beau,??? le francais(法国的语言), l’anglais(英国的语言)。
??? 例外:l’anglaise(英格兰字体), la ronde(圆体字);??? une polonaise波兰人, une allemande,舞曲或旋律;??? 或在以下用法中:à la francaise,法国式的,按照法国的方法;??? à la chinoise,中国式的,按照中国的方法,有中国特色的。
7.动词不定式用作名词:le d?ner, le souvenir记忆8.形式不变词类(包括副词、介词、连词、叹词)用作名词或一些固定用法:?? ?le bien,le mal, le devant de l’armoire壁橱前面, le ? mais ? que vous objectez,?? ?le? a?e ? que j’ai entendu, Je me moque du qu’en-dira-t-on.?以下各系列中的名词通常为阴性:1.表疾病的名词:la grippe流感, la typho?de伤寒, la bronchite支气管炎, etc.? (例外:le choléra霍乱, le croup哮吼, le diabète糖尿病, l’emphysème气肿, le rhume感冒以及以-isme结尾的词:? l’arthritisme aigu)2.表学科的名词:la médecine, la politique, les mathématiques, etc.?(例外:le calcul算术, le droit直角)3.表节日的名词:la Toussaint, la Saint-André?(例外:No?l, Paques复活节的性是可变的)4.以-eur结尾的抽象名词:la candeur天真, la valeur价值(例外:le bonheur幸运, le malheur 厄运,?? l’honneur荣誉, le labeur苦力)复合名词的阴阳性:1.两个并列名词构成的复合名词:一般依第一个名词的阴阳性:??? un chou-fleur, une pêche abricot2.由一个名词和一个形容词构成的:根据名词的阴阳性判断:??? la chauve-souris蝙蝠, le jeune homme, la jeune fille.??? 例外:le rouge-gorge 画眉鸟3.由一个动词和一个名词构成的:?? l 表人的:依人的自然性别:le garde-barrière, la garde-barrière?? l 其它一般视作阳性:le hoche-queue, le perce-oreille, le presse-purée,?? le porte-cigarettes香烟盒, le garde-boue挡泥板.例外:la garde-robe, la perce-neige 4.由两个动词构成的:一般视作阳性:?? le savoir-faire, un ou?-dire5.由介词或副词和一个名词构成:?? l 表人的:依人的自然性别:un sans-soin, une sans-soin(马大哈);?? un sans-culotte(无套裤汉); un sans-coeur, une sans-coeur (没良心的); ?? un hors-la-loi,une hors-la-loi(不法之徒)?? l 表物的分为两种情况:①副词性介词加名词构成,依名词的阴阳性而定:avant(=en avant) : un avant-poste, une avant-garde, une avant-courcontre(=en opposition) :une contreordre, une contre-propositionsous(=au-dessous) : un sous-produit, la sous-production②介词加名词构成,一般视作阳性:à : un à-propos, un à-c?téaprès : l’immédiat après-guerreen : un en-cas, un en-tête,例外:une encaissehors, hors de : un hors-bord, un hors-d’oeuvresans : le sans-facon, le sans-gêne注意:après-midi一词最好用作阳性,但阴性亦无错;而avant-scène一词为阴性:uneavant-scène。
浅谈法语国名的阴阳性-北京吉利学院教学促进中心
浅谈法语国名的阴阳性张丽丽(摘自《语言与文化研究》2013年9月刊)[摘要]法语名词有阳性和阴性之分,除了有生名词(人与动物)按自然属性划分阴阳性以外,无生名词(事物、概念等)往往被赋予固定的性,且规律性不强。
本文旨在通过观察一些常用法语国家名称的阴阳性,进而发现蕴含其中的一般规律,帮助法语学习者乃至法语零起点学生轻松记忆国家名称的阴阳性。
[关键词]法语名词;阳性;阴性;法语国名一、引言法语名词有阳性和阴性之分,国家名称也不例外。
如果说像人或动物这样的有生名词还可以按自然属性划分阴阳性的话,那么类似国家名称这样的无生名词又该如何辨别阴阳性呢?接下来就让我们一同来发现并总结其中的规律吧。
首先让我们从几个经常提到的国家名称说起:la Chine(中国);la France(法国);les Etats-Unis(美国);le Japon(日本);请大家仔细观察上述国家名称之前使用的定冠词,不难发现“中国”(laChine)和“法国”(la France)这两个国名前用的是定冠词la,“美国”(les Etats-Unis)这个国名前用的是les,而“日本”(leJapon)这个国名前用的是le。
根据我们对法语中定冠词的了解,le、la、les这三个定冠词分别是用来限定阳性单数名词、阴性单数名词和复数名词的。
因此,不难得出一个结论:在法语中,“中国”(la Chine)和“法国”(la France)是阴性国名,“美国”(les Etats-Unis)是复数国名,“日本”(le Japon)则是阳性国名。
二、法语国名阴阳性的一般规律凭借观察国家名称前定冠词的使用这一方法,我们初步了解了四个国名的阴阳性。
但世界上有二百多个国家和地区,如果每一个国家都用这种观察法区分阴阳性,难免工作量太大。
为此,我们不妨从中总结几条规律,并将其列为表格供大家更为直观地参考(见表一)。
简单概括一下法语国名阴阳性的一般规律就是:1.只要看到国名最后一位字母是e,就基本可以确定这个国名是阴性国名。
常用国名阴阳性
常用的阳性国名有:
le Japon 日本
le Chili 智利
le Mexique 墨西哥
le Portugal 葡萄牙
le Viet-Nam 越南
le Singapour 新加坡
常用的阴性国名和以元音开头的阳性国名有:la France 法国
la Chine 中国
l'Angleterre 英国
l'Inde 印度
la Corée 韩国
l'Australie 澳大利亚
la Suisse 瑞士
复数国名有:
les Etats-Unis 美国
les Philippines 菲律宾
les Pays-bas 荷兰
aller en/de/au/du
1、阴性国名和以元音字母开始的阳性国名前,用en或de引导
Tu vas en France / en Chine. 去法国/中国
Je vais en Inde. (印度,以元音开头的阳性名词)
Elles viennent de France. 来自法国
Nous venons d'Iran. 来自伊朗
2、阳性名词前用介词au/du,au表示去或在某国,du表示来自某国Je vais au Japon. 我去日本。
Il vient du Mexique. 他来自墨西哥
3、复数国名前用aux/des
Je vais aux Etats-Unis. 我去美国。
Je vient des Etats-Unis. 我来自美国。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
LISTE DES NOMS DE PAYS DU MONDEINDEX DES PAYS EN FRANCAIS Afghanistan (l') (masc.) 阿富汗Afrique du Sud (l') (fém.) 南非Albanie (l') (fém.) 阿尔巴尼亚Algérie (l') (fém.) 阿尔及利亚Allemagne (l') (fém.) 德国Andorre (l') (fém.)安道尔Angola (l') (masc.)安哥拉Antigua-et-Barbuda (fém.)安提瓜和巴布达Arabie saoudite (l') (fém.)沙特阿拉伯Argentine (l') (fém.)阿根廷Arménie (l') (fém.)亚美尼亚Australie (l') (fém.)澳大利亚Autriche (l') (fém.)奥地利Azerbaïdjan (l') (mas.)阿塞拜疆Bahamas (les) (fém.)巴哈马Bahreïn (masc.)巴林Bangladesh (le)孟加拉国Barbade (la)巴巴多斯Belgique (la)比利时Belize (le)伯利兹Bénin (le)贝宁Bhoutan (le)不丹Biélorussie (la)白俄罗斯Birmanie (la)缅甸Bolivie (la)玻利维亚Bosnie-Herzégovine (la)波斯尼和黑赛哥维那Botswana (le)博茨瓦纳Brésil (le)巴西Brunei (le)文莱Bulgarie (la)保加利亚Burkina Faso(le)布基纳法索Burundi (le)布隆迪Cambodge (le)柬埔寨Cameroun (le)喀麦隆Canada (le)加拿大Cap-Vert (le)佛得角Chili (le)智利Chine (la)中国Chypre (fém.)塞浦路斯Colombie (la)哥伦比亚Comores (les) (fém.)科摩罗Congo (le)刚果Congo (la Rép. dém. du) (ex-Zaïre)刚果(金)Corée du Nord (la)朝鲜Corée du Sud (la)韩国Costa Rica (le)哥斯达黎加Côte d'Ivoire (la)科特迪瓦Croatie (la)克罗地亚Cuba (fém.)古巴Danemark (le)丹麦Djibouti (masc.)吉布提Dominique (la)多米尼克égypte (l') (fém.)埃及émirats arabes unis (les)阿拉伯联合酋长国équateur (l') (masc.)厄瓜多尔érythrée (l')(fém.)厄立特里亚Espagne (l') (fém.)西班牙Estonie (l') (fém.)爱沙尼亚états-Unis (les)美国éthiopie (l') (fém.)埃塞俄比亚Fidji (les) (fém.)斐济Finlande (la)芬兰France (la)法国Gabon (le)加蓬Gambie (la)冈比亚Géorgie (la)格鲁吉亚Ghana (le)加纳Grèce (la)希腊Grenade (la)格林纳达Guatemala (le)危地马拉Guinée (la)几内亚Guinée-Bissao (la)几内亚-比绍Guinée équatoriale (la)赤道几内亚Guyana (la)圭亚那Haïti (masc.)海底Honduras (le)洪都拉斯Hongrie (la)匈牙利Inde (l') (fém.)印度Indonésie (l')(fém.)印度尼西亚Iran (l') (masc.)伊朗Iraq (l') (masc.)伊拉克Irlande (l') (fém.)爱尔兰Islande (l') (fém.)冰岛Israël (masc.)以色列Italie (l') (fém.)意大利Jamaïque (la)牙买加Japon (le)日本Jordanie (la)约旦Kazakhstan (le)哈萨克斯坦Kenya (le)肯尼亚Kirghizistan (le)吉尔吉斯斯坦Kiribati (fém.)基里巴斯Koweït (le)科威特Laos (le)老挝Lesotho (le)莱索托Lettonie (la)拉脱维亚Liban (le)黎巴嫩Libéria (le)利比里亚Libye (la)利比亚Liechtenstein (le)列支敦士登Lituanie (la)立陶宛Luxembourg (le)卢森堡Macédoine (l'ex-République yougoslave de)马其顿Madagascar (fém.)马达加斯加Malaisie (la)马来西亚Malawi (le)马拉维Maldives (les) (fém.)马尔代夫Mali (le)马里Malte (fém.)马耳他Maroc (le)摩洛哥Marshall (les ?les)马绍尔Maurice (fém.)毛里求斯Mauritanie (la)毛里塔尼亚Mexique (le)墨西哥Micronésie (la)密克罗尼西亚Moldavie (la)摩尔多瓦Monaco (masc.)摩纳哥Mongolie (la)蒙古Mozambique (le)莫桑比克Namibie (la)纳米比亚Nauru (fém.) 瑙鲁Népal (le)尼泊尔Nicaragua (le)尼加拉瓜Niger (le)尼日尔Nigeria (le)尼日利亚Norvège (la)挪威Nouvelle-Zélande (la)新西兰Oman (masc.)阿曼Ouganda (l') (masc.)乌干达Ouzbékistan (l') (masc.)乌兹别克斯坦Pakistan (le)巴基斯坦Panama (le)巴拿马Papouasie - Nouvelle Guinée (la)巴布亚新几内亚Paraguay (le)巴拉圭Pays-Bas (les)荷兰Pérou (le)秘鲁Philippines (les) (fém.)菲律宾Pologne (la)波兰Portugal (le)葡萄牙Qatar (le)卡塔尔République centrafricaine (la)中非République dominicaine (la) 多米尼加République tchèque (la)捷克Roumanie (la)罗马尼亚Royaume-Uni (le)英国Russie (la)俄罗斯Rwanda (le)卢旺达Saint-Christophe-et-Niévès (masc.)圣基茨和尼维亚Sainte-Lucie圣卢西亚Saint-Marin 圣马力诺Saint-Vincent-et-les Grenadines圣文森特和格林纳斯丁Salomon (les ?les)所罗门Salvador (le)萨尔瓦多Samoa occidentales (les)萨摩亚Sao Tomé-et-Principe (masc.)圣多美和普林比西Sénégal (le)塞内加尔Seychelles (les) (fém.)塞舌尔Sierra Leone (la)塞拉里昂Singapour (fém.)新加坡Slovaquie (la)斯洛伐克Slovénie (la)斯洛文尼亚Somalie (la)索马里Soudan (le)苏丹Sri Lanka (masc.)斯里兰卡Suède (la)瑞典Suisse (la)瑞士Suriname (le)苏里南Swaziland (le)斯威士兰Syrie (la)叙利亚Tadjikistan (le)塔吉克斯坦Tanzanie (la)坦桑尼亚Tchad (le)乍得Thaïlande (la)泰国Togo (le)多哥Tonga (les) (fém.)汤加Trinité-et-Tobago (la)特立尼达和多巴哥Tunisie (la)突尼斯Turkménistan (le)土库曼斯坦Turquie (la)土耳其Tuvalu (masc.)图瓦卢Ukraine (l') (fém.)乌克兰Uruguay (l')乌拉圭Vanuatu(la)瓦努阿图Vénézuéla (le)委内瑞拉Viêt Nam (le)越南Yémen (le)也门Zaïre (le) voir Congo (la Rép. dém. du)扎伊尔Zambie (la)赞比亚Zimbabwe (le)津巴布韦。