英文文献翻译封面及正文格式要求

合集下载

本科毕业设计(论文)外文翻译基本规范

本科毕业设计(论文)外文翻译基本规范

本科毕业设计(论文)外文翻译基本规范

一、要求

1、与毕业论文分开单独成文。

2、两篇文献。

二、基本格式

1、文献应以英、美等国家公开发表的文献为主(Journals from English speaking countries)。

2、毕业论文翻译是相对独立的,其中应该包括题目、作者(可以不翻译)、译文的出处(杂志的名称)(5号宋体、写在文稿左上角)、关键词、摘要、前言、正文、总结等几个部分。

3、文献翻译的字体、字号、序号等应与毕业论文格式要求完全一致。

4、文中所有的图表、致谢及参考文献均可以略去,但在文献翻译的末页标注:图表、致谢及参考文献已略去(见原文)。(空一行,字体同正文)

5、原文中出现的专用名词及人名、地名、参考文献可不翻译,并同原文一样在正文中标明出处。

二、毕业论文(设计)外文翻译

(一)毕业论文(设计)外文翻译的内容要求

外文翻译内容必须与所选课题相关,外文原文不少于6000个印刷符号。译文末尾要用外文注明外文原文出处。

原文出处:期刊类文献书写方法:[序号]作者(不超过3人,多者用等或et al表示).题(篇)名[J].刊名(版本),出版年,卷次(期次):起止页次.

原文出处:图书类文献书写方法:[序号]作者.书名[M].版本.出版地:出版者,出版年.起止页次.

原文出处:论文集类文献书写方法:[序号]作者.篇名[A].编著者.论文集名[C]. 出版地:出版者,出版年.起止页次。

要求有外文原文复印件。

(二)毕业论文(设计)外文翻译的撰写与装订的格式规范

第一部分:封面

1.封面格式:见“毕业论文(设计)外文翻译封面”。普通A4纸打印即可。

2、英文翻译封面格式范例

2、英文翻译封面格式范例

目:

Alarm System

说明:(1)翻译内容的正文格式同毕业设计(论文)格

式,也应该有“武汉工程大学毕业设计(论文)说明书”字样的页眉;

(2)英文原著字数实词不小于3000;

(3)英文原著若为纸质复印件或不可更改的pdf格式文件,则英文原著与中文翻译单独编制页码;除上述情况外,英文原著与中文翻译整体编制页码。

(4)建议在英文原著首页以页脚的形式注明英文原著的来源,如本页下题注所示,书写格式同正文中的参考文献格式要求。

本文摘自《计算机网络》(第四版)p33-p50

外文文献翻译封面格式及要求(模版)

外文文献翻译封面格式及要求(模版)

毕业论文外文文献翻译

年级专业:

2009

级XXXXXXXXXXX 姓 名学 号:附 件:

备注:(注意:备注页这一整页的内容都不需要打印,看懂了即可)

1.从所引用的与毕业设计(论文)内容相近的外文文献中选择一篇或一部分进行翻译(不少于3000实词);

2。外文文献翻译的装订分两部分,第一部分为外文文献;第二部分为该外文文献的中文翻译,两部分之间用分页符隔开。也就是说,第一外文文献部分结束后,使用分页符,另起一页开始翻译。

3.格式方面,外文文献的格式,除了字体统一使用Times new roman之外,其他所有都跟中文论文的格式一样。中文翻译的格式,跟中文论文的格式一样.

(注意:备注页这一整页的内容都不需要打印,看懂了即可,定稿后,请删除本页。)

范文如下:注意,下面内容每一部份均已用分页符分开了,如果用本模板,请将每一模块单独删除,直接套用到每一模板里面,不要将全部内容一次性删除.

【Abstract】This paper has a systematic analysis on outside Marco—environment of herbal tea beverage industry and major competitors of brands inside the herbal tea market. Based on the theoretic framework,this paper takes WONG LO KAT and JIA DUO BAO herbal tea as an example,and researches the strategy on brand positioning and relevant marketing mix of it。Through analysis on the prevention sense of WONG LO KAT herbal tea,it was positioned the beverage that can prevent excessive internal heat in body, a new category divided from the beverage market。the process of brand positioning of it in Consumers brain was finished。Based on this positioning strategy, WONG LO KAT reasonably organized and arranged its product strategy,price strategy,distribution strategy and promotion strategy,which not only served for and further consolidated the position of preventing excessive internal heat in body, but also elevated the value of brand。The JDB and WONG LO KAT market competition brings us enlightenment。Reference the successful experience from the JDB and lessons from the failure of the WONG LO KAT。,Times New Roman.

外文文献翻译封面格式及要求(模版)

外文文献翻译封面格式及要求(模版)

毕业论文外文文献翻译

年级专业:

2009级XXXXXXXXXXX 姓 名:学 号:附 件:

备注:(注意:备注页这一整页的内容都不需要打印,看懂了即可)

1.从所引用的与毕业设计(论文)内容相近的外文文献中选择一篇或一部分进行翻译(不少于3000实词);

2.外文文献翻译的装订分两部分,第一部分为外文文献;第二部分为该外文文献的中文翻译,两部分之间用分页符隔开。也就是说,第一外文文献部分结束后,使用分页符,另起一页开始翻译。

3.格式方面,外文文献的格式,除了字体统一使用Times new roman 之外,其他所有都跟中文论文的格式一样。中文翻译的格式,跟中文论文的格式一样。

(注意:备注页这一整页的内容都不需要打印,看懂了即可,定稿后,请删除本页.)

范文如下:注意,下面内容每一部份均已用分页符分开了,如果用本模板,请将每一模块单独删除,直接套用到每一模板里面,不要将全部内容一次性删除.

【Abstract】This paper has a systematic analysis on outside Marco-environment of herbal tea beverage industry and major competitors of brands inside the herbal tea market. Based on

the theoretic framework, this paper takes WONG LO KAT and JIA DUO BAO herbal tea as an example, and researches the strategy on brand positioning and relevant marketing mix of it. Through analysis on the prevention sense of WONG LO KAT herbal tea, it was positioned the beverage that can prevent excessive internal heat in body, a new category divided from the beverage market. the process of brand positioning of it in Consumers brain was finished. Based on this positioning strategy, WONG LO KAT reasonably organized and arranged its product strategy, price strategy, distribution strategy and promotion strategy, which not only served for and further consolidated the position of preventing excessive internal heat in body, but also elevated the value of brand. The JDB and WONG LO KAT market competition brings us enlightenment. Reference the successful experience from the JDB and lessons from the failure of the WONG LO KAT.,Times New Roman.

毕业论文外文资料翻译【范本模板】

毕业论文外文资料翻译【范本模板】

毕业论文外文资料翻译题目(宋体三号,居中)

学院(全称,宋体三号,居中)

专业(全称,宋体三号,居中)

班级(宋体三号,居中)

学生(宋体三号,居中)

学号(宋体三号,居中)

指导教师(宋体三号,居中)

二〇一〇年月日(宋体三号,居中,时间与开题时间一致)

(英文原文装订在前)

Journal of American Chemical Society, 2006, 128(7): 2421-2425. (文献翻译必须在中文译文第一页标明文献出处:即文章是何期刊上发表的,X年X卷X 期,格式如上例所示,四号,右对齐,杂志名加粗。)

[点击输入译文题目—标题1,黑体小二]

[点击输入作者,宋体小四]

[点击输入作者单位,宋体五号]

摘要[点击输入,宋体五号]

关键词[点击输入,宋体五号]

1[点击输入一级标题-标题2,黑体四号]

[点击输入正文,宋体小四号,1。25倍行距]

1。1[点击输入二级标题-标题3,黑体小四]

[点击输入正文,宋体小四,1。25倍行距]

1.1。1[点击输入三级标题-标题4,黑体小四]

[点击输入正文,宋体小四,1。25倍行距]

说明:

1.外文文章必须是正规期刊发表的。

2.翻译后的中文文章必须达到2000字以上,并且是一篇完整文章。

3.必须要有外文翻译的封面,使用学校统一的封面;

封面上的翻译题目要写翻译过来的中文题目;

封面上时间与开题时间一致。

4.外文原文在前,中文翻译在后;

5.中文翻译中要包含题目、摘要、关键词、前言、全文以及参考文献,翻译要条理清

晰,中文翻译要与英文一一对应.

6.翻译中的中文文章字体为小四,所有字母、数字均为英文格式下的,中文为宋体,

外文翻译与文献综述模板格式以及要求说明

外文翻译与文献综述模板格式以及要求说明

杭州电子科技大学信息工程学院

毕业论文外文文献翻译要求

根据《普通高等学校本科毕业设计(论文)指导》的内容,特对外文文献翻译提出以下要求:

一、翻译的外文文献可以是一篇,也可以是两篇,但总字符要求不少于1.5万(或翻译成中文后至少在3000字以上)。

二、翻译的外文文献应主要选自学术期刊、学术会议的文章、有关著作及其他相关材料,应与毕业论文(设计)主题相关,并作为外文参考文献列入毕业论文(设计)的参考文献。并在每篇中文译文首页用“脚注”形式注明原文作者及出处,中文译文后应附外文原文。

三、中文译文的基本撰写格式为:

1.题目:采用小三号、黑体字、居中打印;

2.正文:采用小四号、宋体字,行间距一般为固定值20磅,标准字符间距。页边距为左3cm,右2.5cm,上下各2.5cm,页面统一采用A4纸。

四、封面格式由学校统一制作(注:封面上的“翻译题目”指中文译文的题目),并按“封面、译文一、外文原文一、译文二、外文原文二、考核表”的顺序统一装订。

五、忌自行更改表格样式。

毕业论文外文文献翻译

毕业设计(论文)题目Xxx

翻译(1)题目指翻译后的中文译文的题目翻译(2)题目指翻译后的中文译文的题目系会计系以本模板为准)专业XXXXXX(以本模板为准)姓名XXXXXX(以本模板为准)班级XXXXXX(以本模板为准)学号XXXXXX(以本模板为准)指导教师XXXXXX(以本模板为准)

正文

指导教师对外文翻译的评语:

指导教师(签名)

年月日

建议成绩

(百分制)

评阅小组或评阅人对外文翻译的评语:

评阅小组负责人或评阅人(签名)

外文文献翻译格式要求

外文文献翻译格式要求

外文文献翻译格式要求:

,行间距设( 1)摘要,关键词:宋体五号(其中“摘要”和“关键词”为宋体五号加粗)置

为 18 磅,段前段后间距设置为 0.5 行,对齐方式选择“两端对齐”方式;

各个关键词之间以分号(;)或者(,)隔开,最后一个关键词后不加标点;

( 2)正文一级标题:采用黑体小三号加粗,行间距设置为20 磅,段前段后间距设置为0.5行,一般采用“ 1 引言”样式,其中 1 和“引言”之间用一个空格分开;

正文二级标题:采用黑体小三号,行间距设置为20 磅,段前段后间距设置为0.5 行,一般采用“ 2.1 系统原理”样式,其中 1 和“系统原理”之间用一个空格分开;;

一级标题和二级标题采用“左对齐”方式;

( 3)正文内容:采用宋体小四号,行间距设置为 20 磅,段前段后间距设置为 0 行,首行缩进 2 字

符,正文对齐方式在段落格式设置中选择“两端对齐” ,遇正文中有公式的,设置该行(段)行间

距为“单倍行距”

( 4)插图:请设置图片版式为“浮于文字上方”,并勾选“居中” ,图片大小根据版面,按

比例适当进行缩放,图示说明采用“图 1 主控制器的结构图”样式置于图下,图序与说明

以一个空格字符间隔,图示说明采用宋体五号,居中对齐,行间距设置为“单倍行距” ,段前段后

距设置为 0.5 行;

( 5)表格:在表格属性中选择“居中”对齐方式,表格说明采用“表 1 两种方法试验数据比较”

样式置于表格上方,表序与说明以一个空格字符间隔,表格说明采用宋体五号,居中对齐,行间距

设置为“单倍行距” ,段前段后距设置为 0.5 行;

专业英语翻译封面及格式

专业英语翻译封面及格式

南京理工大学泰州科技学院

专业外语外文资料翻译

学院 (系): 土木工程学院

专 业: 土木工程

姓 名:

学 号:

外文出处:

附 件: 1.外文资料翻译译文;

2.外文原文。

注:请将该封面与附件装订成册。

(用外文写)

附件1:外文资料翻译译文

(空一行)

译文标题(3号黑体,居中)(空一行)

(可作为正文第1章标题,用小3号黑体,加粗,

0.5行,段后0.5行)

4号宋体,1.5倍行距,首行缩进2字符)×××××××××××××××××××××………

1.1 ××××××(作为正文2级标题,用4号黑体,加粗)

×××××××××(小4号宋体,1.5倍行距,首行缩进2字符)××××××…………

1.1.1 ××××(作为正文3级标题,用小4号黑体,不加粗)

×××××××××(小4号宋体,1.5倍行距,首行缩进2字符)×××××××××××××××××××××××××××………

2 ×××××××(作为正文第2章标题,用小3号黑体,加粗,

并留出上下间距为:段前0.5行,段后0.5

行)

×××××××××(小4号宋体,1.5倍行距,首行缩进2字符)×××××××××××××××××××××××××××××××××××………

参考文献:(“参考文献”四个字为小四号黑体加粗,内容字体为Times New Roman,字号为小四号,不需要翻译,如下所示)

[1] Frangopol, D. M., Structural optimization using reliability concepts. Journal of Structural Engineering, ASCE, 1985,111, 2288-2301.

英文参考文献格式要求

英文参考文献格式要求

英文参考文献格式要求

在英文文献中,参考文献的格式通常使用APA(美国心理学会)或MLA(现代语言协会)的引用风格。以下是这两种风格的参考文献格式要求的基本信息:

APA格式:

1. 书籍:

姓氏, 名字首字母. (发表年). 书名. 出版地点: 出版社.

2. 学术论文:

作者姓氏, 作者名字首字母. (发表年). 文章标题. 期刊名, 卷号(期数), 页码范围.

3. 网页:

作者姓氏, 作者名字首字母. (发表年). 文章标题. 来源. 网址.(如果适用)

4. 会议论文集:

作者姓氏, 作者名字首字母. (发表年). 论文题目. 编辑姓名首字母. (Eds.), 会议论文集标题 (页码). 出版地点: 出版社.

MLA格式:

1. 书籍:

作者姓氏, 作者名字. 书名. 出版地点: 出版社, 出版年.

2. 学术论文:

作者姓氏, 作者名字. "文章标题." 期刊名, 卷号.期数(发表年): 页码.

3. 网页:

作者姓氏, 作者名字. "文章标题." 网站名, 来源, 发布日期或更新日期, 网址. 引用日期.

4. 会议论文集:

作者姓氏, 作者名字. "文章标题." 会议名, 会议举办地, 会议日期. 出版地点: 出版社, 出版年.

请注意,以上是两种引用风格的基本格式要求。实际引用文献时,还需要根据具体情况填写正确的信息,例如作者姓名,发表年份等。各学科领域也可能对参考文献格式有一些特定的要求,请根据具体要求参考相应的指南进行引用。

参考文献的英文格式

参考文献的英文格式

参考文献的英文格式

参考文献的英文格式通常遵循以下规则:

1. 作者姓名:如果文献有多个作者,则需要列出所有作者的姓名。在列出作者姓名时,应按照姓名的字母顺序排列,并使用逗号分隔。

2. 文章标题:在列出作者姓名之后,需要将文章标题放在引号内,并使用斜体字表示。如果文章标题较长,需要将其分成两部分或更多部分时,需要在分界处使用连续的句号或分号。

3. 期刊名:在列出文章标题之后,需要将期刊的名称放在括号内,并使用斜体字表示。如果期刊名称较长,需要将其分成两部分或更多部分时,需要在分界处使用连续的句号或分号。

4. 出版年份:在列出期刊名称之后,需要将文章的出版年份放在括号内。

5. 卷号和页码:在列出出版年份之后,需要将文章的卷号和页码放在括号内。如果文章被分成多卷出版,需要将卷号放在括号内,并在括号后面加上逗号和页码。

以下是一个示例参考文献的英文格式:

Smith, A. B., & Davis, C. A. (2010). "The importance of leadership in education: A

review of the literature." Journal of Educational Administration, 50(2), 153-165.

毕业论文外文文献格式

毕业论文外文文献格式

毕业论文外文文献格式毕业论文外文文献格式

参考文献的引用应当实事求是、科学合理,不可以为了凑数随便引用。毕业论文外文文献的格式是什么?

毕业论文外文文献格式

格式要求

一、翻译的外文文献一般为1~2篇,外文字符要求不少于1.5万(或翻译成中文后至少在3000字以上)。

二、翻译的外文文献应主要选自学术期刊、学术会议的文章、有关着作及其他相关材料,应与毕业论文(设计)主题相关,并作为外文参考文献列入毕业论文(设计)的参考文献。并在每篇中文译文首页用“脚注”形式注明原文作者及出处,中文译文后应附外文原文。

三、中文译文的基本撰写格式为题目采用小三号黑体字居中打印,正文采用宋体小四号字,行间距一般为固定值20磅,标准字符间距。页边距为左3cm,右2.5cm,上下各2.5cm,页面统一采用A4纸。

四、封面格式由学校统一制作(注:封面上的“翻译题目”指中文译文的题目,附件1为一篇外文翻译的'封面格式,附件二为两篇外文翻译的封面格式),若有两篇外文文献,请按“封面、译文一、外文原文一、译文二、外文原文二”的顺序统一装订。

标题(20字以内,可用副标题补充说明,4号黑体加粗。居中)

(5号空一行)

外文作者署名(Times New Roman5号,居中)

(5号空一行)

(外文翻译成中文的内容)(5号宋体)

(5号空一行)

外文着录

(填写此项内容)(5号宋体)

按照:着录/ 题名/ 出版事项顺序排列注明

期刊--着者,题名,期刊名称,出版年,卷号(期号),起始页码。

书籍--着者,书名,版次(第一版不标注),出版地,出版者,出版年,起始页码。

本科毕业论文文献综述及英文翻译撰写要求与格式规范

本科毕业论文文献综述及英文翻译撰写要求与格式规范

本科毕业论文(设计)文献综述和外文翻译

撰写要求与格式规范

一、毕业论文(设计)文献综述

(一)毕业论文(设计)文献综述的内容要求

1.封面:由学校统一设计,普通A4纸打印即可。

2.正文

综述正文部分需要阐述所选课题在相应学科领域中的发展进程和研究方向,特别是近年来的发展趋势和最新成果。通过与中外研究成果的比较和评论,说明自己的选题是符合当前的研究方向并有所进展,或采用了当前的最新技术并有所改进,目的是使读者进一步了解本课题的意义。文中的用语、图纸、表格、插图应规范、准确,量和单位的使用必须符合国家标准规定,不得使用已废弃的单位,如:高斯(G和Gg)、亩、克、分子浓度(M)、当量能度(N)等。量和单位用法定符号表示。引用他人资料要有标注。

文献综述字数在3000字以上。

正文前须附300字左右中文摘要,末尾须附参考文献。

列出的参考文献限于作者直接阅读过的、最主要的且一般要求发表在正式出版物上的文献。参考文献的著录按在文章中出现的先后顺序编号。

期刊类文献书写方法:[序号]作者(不超过3人,多者用等或etal表示).题(篇)名[J].刊名,出版年,卷次(期次):起止页次.

图书类文献书写方法:[序号]作者.书名[M].版本.出版地:出版者,出版年:起止页次.

论文集类文献书写方法:[序号]作者.篇名[C].论文集名.出版地:出版者,出版年:起止页次.

学位论文类书写方法:[序号]作者.篇名[D].出版地:单位名称,年份.

电子文献类书写方法:[序号]主要责任者. 题名:其他题名信息[文献类型标志/文献载体标志]出版地:出版者,出版年(更新或修改日期)[引用日期].获取和访问途径.

外文翻译要求

外文翻译要求

毕业设计(论文)外文文献翻译要求

根据《普通高等学校本科毕业设计(论文)指导》的内容,特对外文文献翻译提出以下要求:

一、翻译的外文文献的字符要求不少于1.5万(或翻译成中文后至少在3000字以上)。字数达到的文献一篇即可。

二、翻译的外文文献应主要选自学术期刊、学术会议的文章、有关著作及其他相关材料,应与毕业论文(设计)主题相关,并作为外文参考文献列入毕业论文(设计)的参考文献。并在每篇中文译文首页用“脚注”形式注明原文作者及出处,中文译文后应附外文原文。

三、需认真研读和查阅术语完成翻译,不得采用翻译软件翻译。

四、中文译文的编排结构与原文同,撰写格式参照毕业论文的格式要求。参考文献不必翻译,直接使用原文的(字体,字号,标点符号等与毕业论文中的参考文献要求同),参考文献的序号应标注在译文中相应的地方。具体可参考毕业设计(论文)外文文献翻译模板。

五、封面统一制作,封面格式请勿自行改动,学号请写完整(注:封面上的“翻译题目”指中文译文的题目)。按“封面、译文一、外文原文一、译文二、外文原文二”的顺序统一装订。如果只有一篇译文,则可以删除“翻译(2)题目”这一行。

杭州电子科技大学

毕业设计(论文)外文文献翻译

毕业设计(论文)题目

翻译(1)题目

翻译(2)题目

学院

专业

姓名

班级

学号

指导教师

外文翻译与文献综述模板格式以及要求说明

外文翻译与文献综述模板格式以及要求说明

杭州电子科技大学信息工程学院

毕业论文外文文献翻译要求

根据《普通高等学校本科毕业设计(论文)指导》的内容,特对外文文献翻译提出以下要求:

一、翻译的外文文献可以是一篇,也可以是两篇,但总字符要求不少于1.5万(或翻译成中文后至少在3000字以上)。

二、翻译的外文文献应主要选自学术期刊、学术会议的文章、有关著作及其他相关材料,应与毕业论文(设计)主题相关,并作为外文参考文献列入毕业论文(设计)的参考文献。并在每篇中文译文首页用“脚注”形式注明原文作者及出处,中文译文后应附外文原文。

三、中文译文的基本撰写格式为:

1.题目:采用小三号、黑体字、居中打印;

2.正文:采用小四号、宋体字,行间距一般为固定值20磅,标准字符间距。页边距为左3cm,右2.5cm,上下各2.5cm,页面统一采用A4纸。

四、封面格式由学校统一制作(注:封面上的“翻译题目”指中文译文的题目),并按“封面、译文一、外文原文一、译文二、外文原文二、考核表”的顺序统一装订。

五、忌自行更改表格样式。

毕业论文外文文献翻译

毕业设计(论文)题目Xxx

翻译(1)题目指翻译后的中文译文的题目翻译(2)题目指翻译后的中文译文的题目系会计系以本模板为准)专业XXXXXX(以本模板为准)姓名XXXXXX(以本模板为准)班级XXXXXX(以本模板为准)学号XXXXXX(以本模板为准)指导教师XXXXXX(以本模板为准)

正文

3

杭州电子科技大学信息工程学院

本科毕业论文文献综述的写作要求

为了促使学生熟悉更多的专业文献资料,进一步强化学生搜集文献资料的能力,提高对文献资料的归纳、分析、综合运用能力及独立开展科研活动的能力,现对本科学生的毕业设计(论文)提出文献综述的写作要求,具体要求如下:

专业英语翻译格式要求

专业英语翻译格式要求

标题(居中,三号黑体)

(——如有附标题,则为小三号黑体)

作者1,作者2(小四号楷体)

摘要:“摘要”两字用小四号黑体加粗,摘要内容宜用小四号宋体。

关键词:“关键词”三字小四号黑体加粗,其他用小四号宋体,关键词之间用中

文逗号隔开,结束处不加标点。

总体要求:

总字数不少于3500字,参考文献无需翻译,但应完全罗列。表格名称、内

容需翻译,图名需翻译,图内解释无需翻译,但应将原图截下放于相应位置处。

文章标题段前段后都为0.5行,单倍行距。以下正文除各部分标题、插图和

表格外,一律用小四号宋体,正文为1.1倍行距。段前6磅,段后0磅。首行缩

进2字符,无左右缩进,其他具体字体要求见注2。

1.一级标题(四号,黑体,加粗,一级标题是段前段后0.5行,单

倍行距)

1.1 二级标题(小四号,宋体,加粗,二三级标题都是段前段后6磅,单倍行

距)

1.1.1 三级标题(小四号,宋体,加粗)

图表名称的格式:图片名称标注在下方,表格名称标注在表格上方,居中,

汉字用宋体,数字、英文用Time New Roman , 罗马字用Symbol,字号五。

表1 名称……表格要求见注3

表格以序号、名称的格式标注,居中,中英文对照,表格为三线表(表格套用格式为简明型1)。

x/cm I/mA v/(m⋅s-1) h/m p/MPa

10 30 2.5 4 110

12 34 3.0 5 111

注:表注和图注用五号宋体,表注左对齐,图注居中。

1.1.2 三级标题(小四号,宋体,加粗)

基金项目:基金项目类别(编号);基金项目类别(编号)

作者简介:第一作者姓名(出生年-),性别,职称,主要研究方向

毕业论文外文翻译格式

毕业论文外文翻译格式

毕业论文外文翻译格式

(2009-05-26 10:20:22)

转载

分类:毕业论文写作规范

签:

根据《普通高等学校本科毕业设计(论文)指导》的内容,特对外文文献翻译提出以下要求:

一、翻译的外文文献一般为1~2篇,外文字符要求不少于1.5万(或翻译成中文后至少在3000字以上)。

二、翻译的外文文献应主要选自学术期刊、学术会议的文章、有关著作及其他相关材料,应与毕业论文(设计)主题相关,并作为外文参考文献列入毕业论文(设计)的参考文献。并在每篇中文译文首页用“脚注”形式注明原文作者及出处,中文译文后应附外文原文。

三、中文译文的基本撰写格式为题目采用小三号黑体字居中打印,正文采用宋体小四号字,行间距一般为固定值20磅,标准字符间距。页边距为左3cm,右2.5cm,上下各2.5cm,页面统一采用A4纸。

四、封面格式由学校统一制作(注:封面上的“翻译题目”指中文译文的题目,附件1为一篇外文翻译的封面格式,附件二为两篇外文翻译的封面格式),若有两篇外文文献,请按“封面、译文一、外文原文一、译文二、外文原文二”的顺序统一装订。

毕业论文外文翻译格式要求

标签:格式规范分类:教学相长2008-02-26 16:20

标题(20字以内,可用副标题补充说明,4号黑体加粗.居中)

(5号空一行)

外文作者署名(Times New Roman5号,居中)

(5号空一行)

(外文翻译成中文的内容)(5号宋体)

(5号空一行)

外文著录

(填写此项内容)(5号宋体)

按照:著录/ 题名/ 出版事项顺序排列注明

期刊——著者,题名,期刊名称,出版年,卷号(期号),起始页码。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

南 昌 工 程 学 院 级毕业(设计)论文

系(院)

专业

英文文献翻译

学 生 姓 名

班 级

学 号

指 导 教 师

日 期 年 月 日

南 昌 工 程 学 院 教 务 处 订 制

英文文献原文

The General Situation of AT89C51

题目Times New Roman,三号居中,加粗英文正文:字体:Times New Roman 12号

行距:1.5倍

中文译文

AT89C51的概况

题目:三号宋体居中,加粗

中文正文:字体:中文全部宋体小四号,英文Times New Roman 12号;

行距:1.5倍

备注:双面打印,封面单面打印;需要插入页码:居中、五号、底部,正文起始页为1。

相关文档
最新文档