最新学英语口语之疯狂动物城的1389句台词或对话
疯狂动物城经典台词英文
疯狂动物城经典台词英文1. “Life’s a little bit messy. We all make mistakes. No matter what type of animal you are, change starts with you.”——Judy Hopps2. “Try everything. Dont forget, smile and keep on surviving.”——Gazelle3. “Wherever I go, no matter what the weather, one sun is shining on everyone.”——Gazelle4. “Life’s a litte bit messy. We all make mistakes. It’s how we learn and grow. We need to accept each other’s differences.”——Judy Hopps5. “Oh, I know this isn’t that kind of world. But it could be.”——Judy Hopps6. “In Zootopia, anyone can be anything.”——Judy Hopps7. “It’s called hustle! Try it sometime.”——Nick Wilde8. “Fear always stems from ignorance.”——Judy Hopps9. “You don’t have to be fast, just don’t stop!”——Judy Hopps10. “If today were easy, then it wouldn’t be worth trying. ”——Judy Hopps《疯狂动物城》带给人们的经典台词让我们深有所感,台词的精辟意蕴与妙语深刻,这里就来盘点一下影片中的经典台词:1. “Life’s a little bit messy. We all make mistakes. No matter what type of animal you are, change starts w ith you.”——Judy Hopps:生活有时散漫,每个人都会犯错,无论你是何种动物,变革始于你自己。
疯狂动物城台词英文版
疯狂动物城台词英文版1、Life's a little bit messy、We all make mistakes.【翻译】生活中总会有不顺心的时候,我们都会犯错。
【解析】有谁不是在一边受伤,一边学会坚强。
人非圣贤,孰能无过。
【拓展】To err is human、人非圣贤,孰能无过。
2、I know you'll never forgive me、And I don't blame you、I wouldn't forgive me either【翻译】我知道,你永远都不会原谅我。
我不怪你,换做我,我也不会原谅我自己。
【解析】云散因为风吹,美好因为宽容。
【拓展】Let begongs be begongs 让往事情都随风而去吧。
3、I was ignorant and irresponsible and small-minded.【翻译】我又蠢又不可靠,还心胸狭窄。
【解析】那又何妨?破锅自有破锅盖,破人自有破人爱。
喜欢你的人什么都愿意宽容和原谅。
【拓展】The more you learn, the more you feel ignorant、博学才知才疏学浅。
4、No matter what type of animal you are, change starts with you.【翻译】天性如何并不重要,重要的是你开始改变。
【解析】清简内心,一切皆安。
【拓展】A journey of a thousand miles begins with single step、千里之行,始于足下。
5、And after we're done, you can hate me.【翻译】当我们解决了这个案子,你可以继续讨厌我。
【解析】今天厌恶的对象可能会成为尘埃落定后的难觅知己。
今天性格不合可能会成为几十年后的相濡以沫。
【拓展】out of sight,out of mind、眼不见,心不烦。
大学英语 疯狂动物城 配音台词
1 Judy 兔朱迪2 Nick 狐尼克3 Flash 树懒闪电[rʌn][pleɪt]Judy:So can you run the plate or not? 兔朱迪你到底能不能查车牌?[ˈæktʃuəli] [rɪ'membə] Nick: Actually, I just remembered, I have a pal at the DMA (Department of Motor Vehicles). Flash is the fastest guy in there. You need something done, he’s on it.狐尼克: 事实上,我刚想起来我有个朋友在车管所工作。
闪电是这里最快的人,你要办事,找他就对了。
[pæl] [fɑ:stɪst][gaɪ]['rɪəlɪ] ['faɪtɪŋ] Judy: I hope so. We are really fighting the clock and every minute counts. Wait. They're all sloths?You said this was g oing to be quick! [sləʊθ]['mɪnɪt] [kaʊnt]兔朱迪:我希望如此,我们的时间真的很紧,每一分钟都很重要。
等等,他们都是树懒吗?你说这会很快的![kwɪk]Nick: What, are you saying just because he’s a sloth, he can’t be fast? I tought in Zootopia anyone could be anything. Flash, Flash, Hundred Yard Dash! [dæʃ] Buddy, it's nice to see you. ['bʌdɪ]狐尼克: 怎么,就因为他是树懒,他就快不起来吗?在动物邦,不是谁都能成就无限可能吗?闪电,闪电,数你最快!哥们,见到你真高兴。
疯狂动物城英语台词
疯狂动物城英语台词疯狂动物城里有很多经典的英语台词,看似有趣实则蕴含人生哲理,让我们一起来欣赏吧。
1.And every young mammal has multitudinous opportunities.译文:而且所有的年轻的动物都有着各种的可能。
2.Yeah,I don t have to cower in a a herd anymore.译文:我再也不用躲在洞穴里了。
3.instead.I can be an astronaut译文:取而代之,我可以当太空人。
4.I dont have to be a lonely hunter anymore.译文:我再也不用当一个孤独的猎人。
No matter what type of animal you are,change starts with you.译文:天性如何并不重要,重要的是你开始改变。
6.And I can make the world a better place.译文:而且我可以让这个世界成为一个更好的地方。
7.Well. Then I guess Ill have to be the first one.译文:嗯…那么我想我必须是第一个了。
8.Because l am gonna make the world a better place.译文:因为我要让世界变得更美好。
9.Or, heck, you know. You wanna talkabout making the world a better place.译文:或者说,哎呀,你知道的。
你说你想让世界变成更好的地方。
10.It's not about how badly you want something. It's about what you are capable of!译文:重点不是在于你有多么想要一个东西,而是在于你能够做到什么!11.We may be evolved, but deep down we are still animals.译文:我们可能是进化了,但实际上还是有野心的。
狂野动物城中英文台词
狂野动物城中英文台词1. "In Zootopia, anyone can be anything." - Judy Hopps在疯狂动物城里,任何人都可以成为任何事。
2. "It's called a hustle, sweetheart." - Nick Wilde这叫做骗局,亲爱的。
3. "Life's a little bit messy. We all make mistakes. No matter what type of animal you are, change starts with you." - Judy Hopps 生活有时很凌乱。
我们都会犯错。
无论你是什么类型的动物,改变始于你。
4. "Are you saying that because he's a sloth he can't be fast?" - Judy Hopps你是说他因为是树懒就不能跑快?现实生活很凌乱。
我们都有局限性。
我们都会犯错误。
这意味着,嘿,乐观看待一点,我们有很多共同点。
6. "I mean, "Zootopia" where predator and prey live in harmony and sing "Kumbaya"! We're fresh out of "Kumbaya" moments, pal." - Nick Wilde我是说在疯狂动物城里,掠食者和猎物和谐共处,唱着“坎巴亚”!我们已经没有“坎巴亚”时刻了,伙计。
7. "Life's better with friends." - Judy Hopps有朋友的生活更美好。
8. "For something to be fast, it needs to be slow. Zootopia's the perfect place to run those kind of experiments.": - Nick Wilde 要想让某物变快,它必须先变慢。
学英语口语之疯狂动物城的1389句台词或对话
1ZOOTOPIA动物乌托邦2Fear, treachery, blood lust.恐惧,背叛,杀戮。
3Thousands of years ago these were the...几千年前这些是...4forces that ruled our world支配着我们的世界的力量5 A world where prey were scared of predators.一个猎物担心着捕食者的世界。
6And predators had an uncontrollable...捕食者有一个无法控制的...7biological urge to maim, and maul, and...生理上的冲动去伤害,残害,并且...8Awww!噢!9Blood! Blood! Blood!高血压!高血糖!高血脂!10And.. death!和..死!11Ahhh...唉唉......12Back then, the world was divided in two.在那时,世界分为二种。
13Vicious predator, or meek prey.凶猛的捕食者与脆弱的猎物。
14But over time, we evolved, and moved beyond or primitive savage ways.但随着时间的推移,我们进化了并抛弃了野蛮的性格。
15Now predator and prey live in harmony.现在捕食者与猎物和睦相处。
16And every young mammal has multitudinous opportunities.而且所有的年轻的动物都有着各种的可能。
17Yeah, I don't have to cower in a a herd anymore.耶,我再也不用躲在洞穴里了。
18Instead, I can be an astronaut.取而代之,我可以当太空人。
疯狂动物城经典英语台词
疯狂动物城经典英语台词疯狂动物城经典英语台词引导语:《疯狂动物城》是由迪士尼影业出品的一部3D动画片。
该片讲述了在欣欣向荣的动物乌托邦,各种动物和平共处的故事。
以下是店铺分享给大家的疯狂动物城经典英语台词,欢迎阅读!1.Lifes a little bit messy. We all make mistakes. No matter what type of animal you are, change starts with you.生活总会有点不顺意,我们都会犯错。
天性如何并不重要,重要的是你开始改变。
2. I was ignorant and irresponsible and small-minded.我又蠢又不可靠,还心胸狭窄。
3.No matter what type of animal you are, change starts with you.天性如何并不重要,重要的是你开始改变。
4.I know youll never forgive me. And I dont blame you. I wouldnt forgive me either我知道,你永远都不会原谅我。
我不怪你,换做我,我也不会原谅我自己。
5. Everyone comes to Zootopia, thinking they could be anything they want. But you cant.踏进动物城,人人都怀揣着梦想,成为理想中的自己,但却一场空。
6.You can only be what you are. Sly fox. Dumb bunny.你只能是你,狐狸还是狡猾,兔子依旧呆蠢。
7.All right, get in here. You bunnies, so emotional.好了,到我这来。
你们兔子,就是爱哭。
8.I really am just a dumb bunny. I really am just a dumb bunny.我是只蠢萌滴兔纸9.And after were done, you can hate me.当我们解决了这个案子,你可以继续讨厌我。
疯狂动物城中英文台词
疯狂动物城中英文台词疯狂动物城中英文台词【1】1. Life's a little bit messy. We all make mistakes.【翻译】生活中总会有不顺心的时候,我们都会犯错。
【解析】有谁不是在一边受伤,一边学会坚强。
人非圣贤,孰能无过。
【拓展】To err is human. 人非圣贤,孰能无过。
【拓展】I was messed up for a long time. 这些年我一塌糊涂。
2. I know you'll never forgive me. And I don't blame you. I wouldn't forgive me either【翻译】我知道,你永远都不会原谅我。
我不怪你,换做我,我也不会原谅我自己。
【解析】云散因为风吹,美好因为宽容。
【拓展】Let bygongs be bygongs 让往事情都随风而去吧。
3. I was ignorant and irresponsible and small-minded.【翻译】我又蠢又不可靠,还心胸狭窄。
【解析】那又何妨?破锅自有破锅盖,破人自有破人爱。
喜欢你的人什么都愿意宽容和原谅。
【拓展】The more you learn, the more you feel ignorant. 博学才知才疏学浅。
4. No matter what type of animal you are, change starts with you.【翻译】天性如何并不重要,重要的是你开始改变。
【解析】清简内心,一切皆安。
【拓展】A journey of a thousand miles begins with single step. 千里之行,始于足下。
5. And after we're done, you can hate me.【翻译】当我们解决了这个案子,你可以继续讨厌我。
英语学习资料:《疯狂动物城》精彩对白
英语学习资料:《疯狂动物城》精彩对白《疯狂动物城》精彩对白Bellwether: Sir, if we could just review these very important billings. Sir! Oh, I'm sorry. Sir.Lionheart: Okay! I heard you, Bellwether, just take care of it! Please. And clear my afternoon, I'm going out.Bellwether: Oh, no, no. But, sir, you do have a meeting with Herds and Gradings. Sir, that's just, oh... Oh, mutton chops.Judy: Assistant Mayor Bellwether, we need your help. We just need to get into the traffic cam database.Nick: So fluffy! Sheep never let me get this close!Judy: You can't just touch a sheep's wool!Nick: It's like cotton candy.Judy: Stop it!Bellwether: Where to?Judy: Rainforest Dsitrict. Vine and Tujunga.Bellwether: There. Traffic cams for the whole city. This is so exiting actually. I mean, well, you know. I never get to do anythingthis important.Judy: But you're the assistant mayor of Zootopia.Bellwether: I'm more of a glorified secretary. I think Mayor Lionheart just wanted the sheep vote. But he did give me that nice mug. Feels good to be appreciated.Lionheart: Smellwether!Bellwether: That's a fun little name he likes to use. I called him Lionfart once, he did not care for that. Let me tell you, it was not a good day for me. Yes, sir.Lionheart: I thought you were gonna cancel my afternoon.Bellwether: Oh, dear. I better go. Let me know what you find. It was really nice for me to be...Lionheart: While we're young, Smellwether.Nick: You think when she goes to sleep she counts herself?Judy: Shush. Okay, traffic cams.. Tujunga.... Tujunga.... We're in.。
疯狂动物城台词中英对照版
疯狂动物城台词中英对照版以下是《疯狂动物城》中的部分台词,已按照中英文对照方式排列:1. "I'm not a dumb bunny." - "我可不是一个蠢兔子。
"2. "Hey, Officer Hopps. You ready to make the world a better place?" - "嘿,霍普斯警官,准备好让这个世界变得更美好了吗?"3. "Life's a little bit messy. We all make mistakes. No matter what type of animal you are, change starts with you." - "生活有点乱。
我们都会犯错误。
无论你是什么类型的动物,改变始于你。
"4. "It's called a hustle, sweetheart." - "这就叫做骗局,亲爱的。
"5. "I am just a dumb bunny, but we are good at multiplying." - "我只是个蠢兔子,但我们擅长繁殖。
"6. "We're not all born predators. Some of us are just rabbits." - "我们不是每个人都是天生的猎食者。
我们中有些人只是兔子而已。
"7. "You know you love me." - "你知道你爱我。
"8. "Predators, they may be strong and loud, but prey outnumber predators 10 to 1." - "猎食者也许很强大,也很吵闹,但猎物数量是猎食者的十倍。
《疯狂动物城》励志英语句子
《疯狂动物城》励志英语句子疯狂动物园》是一部非常优秀的动画电影,里面有很多的电影台词带着满满的正能量,今天小编在这里为大家分享一些疯狂动物城英文版励志句子,希望大家喜欢!疯狂动物城语录1. Life's a little bit messy. We all make mistakes.生活中总会有不顺心的时候,我们都会犯错。
2. I know you'll never forgive me. And I don't blame you. I wouldn't forgive me either我知道,你永远都不会原谅我。
我不怪你,换做我,我也不会原谅我自己。
3. I was ignorant and irresponsible and small-minded.我又蠢又不可靠,还心胸狭窄。
4. No matter what type of animal you are, change starts with you.天性如何并不重要,重要的是你开始改变。
5. And after we're done, you can hate me.当我们解决了这个案子,你可以继续讨厌我。
6. All right, get in here. You bunnies, so emotional.好了,到我这来。
你们兔子,就是爱哭。
7. Everyone comes to Zootopia, thinking they could be anything they want. But you can't.踏进动物城,人人都怀揣着梦想,成为理想中的自己,但却一场空。
8 You can only be what you are. Sly fox. Dumb bunny.你只能是你,狐狸还是狡猾,兔子依旧呆蠢。
9. I know you love me我知道你爱我!10. But predators shouldn't suffer because of my mistakes.但是,不能因为我的错,让动物们遭受痛苦。
疯狂动物城的经典台词中英
疯狂动物城的经典台词中英疯狂动物城的经典台词中英疯狂动物城的故事是一只兔子为了自己的警察梦和一只狐狸搭档,破了一件充满阴谋的大案,以下是小编为您整理的疯狂动物城的经典台词中英相关资料,欢迎阅读!1. Life's a little bit messy. We all make mistakes生活中总会有不顺心的时候,我们都会犯错就是我们熟知的“T o err is human. ”人非圣贤,孰能无过2. I know you'll never forgive me. And I don't blame you. I wouldn't forgive me either我知道,你永远都不会原谅我。
我不怪你,换做我,我也不会原谅我自己3. I was ignorant and irresponsible and small-minded我又蠢又不可靠,还心胸狭窄4. No matter what type of animal you are, change starts with you天性如何并不重要,重要的是你开始改变5. And after we're done, you can hate me当我们解决了这个案子,你可以继续讨厌我6. All right, get in here. You bunnies, so emotional好了,到我这来。
你们兔子,就是爱哭7. Everyone comes to Zootopia, thinking they could be anything they want. But you can't踏进动物城,人人都怀揣着梦想,成为理想中的自己,但却一场空8. You can only be what you are. Sly fox. Dumb bunny你只能是你,狐狸还是狡猾,兔子依旧呆蠢9. I know you love me我知道你爱我10. But predators shouldn't suffer because of my mistakes但是,不能因为我的'错,让动物们遭受痛苦11. that'll be fine, because I was a horrible friend, and I hurt you没关系,因为我是个糟糕的朋友,我伤害了你12. It's not about how badly you want something. It's about what you are capable of光有志向是不够的,重要的是你的能力13. The only thing we have to fear is fear itself.我们唯一要害怕的就是害怕本身14.Whatever you do,do not let go不管你做什么,都不要放弃。
疯狂动物城的经典台词中英
疯狂动物城的经典台词中英疯狂动物城的经典台词中英疯狂动物城的故事是一只兔子为了自己的警察梦和一只狐狸搭档,破了一件充满阴谋的大案,以下是小编为您整理的疯狂动物城的经典台词中英相关资料,欢迎阅读!1. Life's a little bit messy. We all make mistakes生活中总会有不顺心的时候,我们都会犯错就是我们熟知的“T o err is human. ”人非圣贤,孰能无过2. I know you'll never forgive me. And I don't blame you. I wouldn't forgive me either我知道,你永远都不会原谅我。
我不怪你,换做我,我也不会原谅我自己3. I was ignorant and irresponsible and small-minded我又蠢又不可靠,还心胸狭窄4. No matter what type of animal you are, change starts with you天性如何并不重要,重要的是你开始改变5. And after we're done, you can hate me当我们解决了这个案子,你可以继续讨厌我6. All right, get in here. You bunnies, so emotional好了,到我这来。
你们兔子,就是爱哭7. Everyone comes to Zootopia, thinking they could be anything they want. But you can't踏进动物城,人人都怀揣着梦想,成为理想中的自己,但却一场空8. You can only be what you are. Sly fox. Dumb bunny你只能是你,狐狸还是狡猾,兔子依旧呆蠢9. I know you love me我知道你爱我10. But predators shouldn't suffer because of my mistakes但是,不能因为我的'错,让动物们遭受痛苦11. that'll be fine, because I was a horrible friend, and I hurt you没关系,因为我是个糟糕的朋友,我伤害了你12. It's not about how badly you want something. It's about what you are capable of光有志向是不够的,重要的是你的能力13. The only thing we have to fear is fear itself.我们唯一要害怕的就是害怕本身14.Whatever you do,do not let go不管你做什么,都不要放弃。
疯狂动物城台词
--- Hi Hello It's me again - 嗨你好又是我- Hey It's officer toot-toot. - 喂这是警官嘟嘟嘟;--Hoo...No. Actually it's Officer Hopps,呼...... 没有;其实这是哈波斯警官,--and I'm here to ask you some questions about a case. 而我在这里向您询问情况的一些问题;--What happened, meter maid Did someone steal a traffic cone 怎么了,交通警察是不是有人偷交通锥--It wasn't me. 那不是我;--Hey, Carrots, you're gonna wake the baby. I gotta get to work. 嘿,胡萝卜头,你会吵到宝宝的,我还要去上班;--This is important, sir. I think your ten dollars worth of Pawpsicles can wait. 这是很重要的,先生;我想你的十元冰棒可以等等;-Ha I make 200 bucks a day, fluff. 哈我每天能赚 200 块钱好吗,绒毛;--365 days a year, since I was 12. 一年 365 天,自从我十二岁开始;--- And time is money. Hop along. - Please just look at the picture. - 而时间就是金钱;借过;- 请看一下照片;--You sold Mr. Otterton that Pawpsicle, right 你卖给奥特顿先生冰棒,对吧--- Do you know him - I know everybody. - 你认识他吗 - 我认识所有人; --And I also know that somewhere 而且我也知道,某处--there'satoystoremissingitsstuffedanimal,sowhydon'tyougetbacktoyourb ox有一家玩具店少了的毛绒动物,所以你为什么不回到你的盒子里呢--Fine.Thenwe'llhavetodothisthehardway.好吧,看来要来硬的;--Didyoujustbootmystroller-NicholasWilde,youareunderarrest.-你居然拴住了我的婴儿车 -妮可拉丝尾耳朵,你被逮捕了;--Ha.ForwhatHurtingyourfeelings哈;为了什么因为伤害你小小的心灵--Felonytaxevasion.重罪偷税漏税;--Yeah..200dollarsaday,365daysayear,sinceyouwere12...是啊..200块钱一天,一年365天,你从12岁开始......--that'stwodecades,sotimestwenty,whichis1,460,000,Ithink.这是二十年来,所以是二十个,我想是1,460,000;--Imean,Iamjustadumbbunny,butwearegoodatmultiplying.我的意思是,我只是一个愚蠢的兔子,但我们擅长乘法;--Anyway,accordingtoyourtaxforms,youreported,letmeseehere,zero总之,根据你的税表,你的报道,让我在这里看到,零--Unfortunately,lyingonafederalformisapunishableoffense.不幸的是,躺在联邦监狱是一种惩罚的罪行的形式;---5yearsjailtime.-Well,it'smywordagainstyours.-5年的监禁;-嗯,这是我对你要说的话;--200bucksaday,fluff,365daysayear,sinceIwastwelve.每天能赚200块钱好吗,一年365天,自从我十二岁开始;--Actuallyit'syourwordagainstyours.其实是你自己的话对上你自己;-Andifyouwantthispenyou'regoingtohelpme然后如果你想要这支笔你要帮我--findthispoormissingotter,找到这只可怜的水獭,--ortheonlyplaceyou'llbesellingPawpsiclesistheprisoncafeteria.否则你唯一能卖冰棒的地方就是监狱的食堂了;--It'scalledahustle,sweetheart.这叫说话的艺术,甜心;--Shehustledyou.Ehahaha...她整死你了;额哈哈哈...--ShehustledyougoodYou'reacopnow,Nick.她把你耍得团团转你现在是一个警察了,尼克;--You'regonnaneedoneofthese.你会需要这一个小徽章的;--Havefunworkingwiththefuzz跟条子开心的工作啊--Starttalking.开始说吧;--Idon'tknowwhereheis,Ionlysawwherehewent.我不知道他在哪里,我只看到他去了哪里;--Great,let'sgo太好了,我们走吧--It'snotexactlyaplaceforacutelittlebunny.这对一只可爱的小兔子而言不明智喔;--Don'tcallmecute,getinthecar.-Okay.You'retheboss.-不要说我可爱,给我上车;-好的;你是老大;--Hi.I'm...你好;我...--HelloHelloHello你好你好你好--HelloMynameis...你好我的名字是...--Youknow,I'mgonnahitthepausebuttonrightthere.你知道,我会按下暂停键就在那里;--Causewe'reallgoodonbunnyscoutcookies.因为我们都很喜欢兔子的饼干;--Uh,no.哦,不;--I'mOfficerHopps,ZPD.I'mlookingforamissingmammal...我是哈波斯警官,动物乌托邦警方;我在寻找失踪的哺乳动物...--EmmittOtterton.Righthere.Hemayhavefrequentedthisestablishment埃米特奥特顿;给你,他经常来这里吗--Yeah,oldEmmitt是啊,老埃米特-Haven'tseenhiminacoupleofweeks.我已经好几个礼拜没看到他了;--Buthey,youshouldtalktohisyogainstructor.I'dbehappytotakeyouback.但是,嘿,你应该跟他的瑜伽教练谈谈;我很乐意带你过去;--Oh,thankyousomuch,I'dappericiatethatmorethanyoucanimagine,it'dbesuc h...呵呵,太感谢你了,你无法想像我有多感激不尽,它会是这样的...---OhYouarenaked..-Oh,forsure.We'reanaturalistclub-天啊你是裸体的;-哦,那当然;我们是自然俱乐部的--Yeah.InZootopiaanyonecanbeanything.Theseguys,theybenaked.是啊;在动物邦人人都有可以做任何事;这些人,他们可以裸体;--Nangi'sjustontheothersideofthepleasurepool.欢迎来到乐趣池;--Ohboy.DoesthismakeyouuncomfortableBecauseifso,there'snoshameincalli ngitquits.好家伙;这是否让你不舒服因为如果是这样,有呼吁没有羞耻它退出;--Yes,thereis.就在这里;--Boy,that'sthespirit.好家伙,就是这种精神;--Yeah,somemammalssaythenaturalistlifeisweird.ButyouknowwhatIsayiswei rd是的,一些哺乳动物说,自然的生活是不可思议;但是,你知道我说的怪异是什么--ClothesonanimalsHerewego穿衣服的动物我们到了--Asyoucansee,Nangiisanelephant,soshe'lltotallyremembereverything.如你所见,南吉是一只大象,所以她会记得所有事情;--Hey,Nangi.ThesedudeshavesomequestionsaboutEmmitttheotter.嘿,南吉,这些人有一些关于水獭埃密特的问题;---Who-Eh.-谁 -嗯;--EmmittOtterton.Beencomingtoyouryogaclassforlikesixyears.埃密特奥特顿;已经上了你的瑜伽课像六年了;--Ihavenomemoryofthisbeaver.我不记得这只海狸;--He'sanotter,actually.他是水獭,其实;--HewashereacoupleofWednesdaysago.Remember他以个星期前的礼拜三有来过啊;记得--No.没有;--Yeah,hewaswearingagreencableknitsweatervest,是啊,他穿着绿色线针织衫背心,--andanewpairofQuarterwayslacks.Oh,andaPaisleytie,sweetWindsorknot.和一双新库奥特维休闲裤;哦,还有领带打着一个可爱又紧的结;---Realtight.Rememberthat,Nangi-No.-真的很紧;记得没,南吉 -不记得--Yeah,andwebothwalkedhimout,andhegotintothisbigoldwhitecarwithasilve rtrim.是啊,我们都陪着他走的,然后他上了一台有银色镶边的大礼车;--Neededatuneup.Thethirdcylinderwasn'tfiring.Rememberthat,Nangi需要调补;而且第三个汽缸打不着火,记起来了吗,Nangi--No.没有;--Eh.Youdidn'thappentocatchthelicenceplatenumber呃;你不会刚好记得车牌号码吧---Didyou-Oh,forsure.Itwas2-9-T-H-D-0-3.-你是否 -哦,那当然;是2-9-T-H-D-0-3;--Wow,thisisalotofgreatinfo.Thankyou.0-3;哇,这是很有用的信息;谢谢;--ToldyouNangihasamindlikeasteeltrap.IwishIhadamemorylikeanelephant.我告诉过你她总是有超好的记忆力,真希望我也有大象的记忆力;--Well,Ihadaball.Youarewelcomefortheclue.Andseeingasanymoroncanrunapl ate,嗯,你也有了线索,我已经帮忙了;由于傻瓜都可以查车牌,--Iwilltakethatpenandbidyouadieu.我就拿那只笔走人;--Theplate.Ican'trunaplate.车牌,我不能使用系统查询;--Oomf.I'mnotinthesystemyet.Oomf;我不是在系统中还没有;---Givemethepen,please.-Whatwasityousaid-笔给我,谢谢;-你刚刚说什么--Anymoroncanrunaplate任何傻瓜都可以查车牌--Gosh,ifonlytherewereamoronaroundwhowereuptothetask.天哪,如果有傻瓜在附近能胜认这任务就好了;--Rabbit,Ididwhatyouasked.兔子,我已经给你你要的了;--Youcan'tkeepmeonthehookforever.你不直一辈子这样;--Notforever.Well,Ionlyhave36hourslefttosolvethiscase.不是一辈子;好吧,还剩36小时破案;--Socanyouruntheplateornot所以你是能不能查到车牌--Actually,Ijustremembered,IhaveapalattheDMV.事实上,我想起来我有个朋友在监理所工作;--Flashisthefastestguyinthere.Youneedsomethingdone,he'sonit.闪电是这里手脚最俐落的,如果你要什么东西,交给他就对了;--Ihopeso.Wearereallyfightingtheclockandeveryminutecounts.太好了,因为我们是分秒必争;--Wait.They'reallsloths等等,他们都是树獭--Yousaidthiswasgoingtobequick你说这会很快的--What,areyousayingjustbecausehe'sasloth什么,难道你觉得因为他们是树獭--hecan'tbefastIthoughtinZootopiaanyonecouldbeanything.就快不起来动物邦,人人都有无限可能;--Flash,Flash,HundredYardDashBuddy,it'snicetoseeyou.闪电,闪电,快如风的闪电兄弟很高兴见到你;--Niceto...seeyou...too.我也.........很高兴.......看到.....你;--Hey,Flash,I'dloveyoutomeetmyfriend.嘿,闪光,我想要让你见见我的这位朋友;--Ah...Darlin,I'veforgottenyourname.啊......亲爱的,我忘了你的名字;--Hmm.OfficerJudyHopps,ZPD.Howareyou嗯;朱迪哈波斯警官,动物乌托邦警方;你好吗--Iam...我是...581--doing...just..做...只是..---Fine-aswell..as..Ican..be...-好 -以及..因为..我可以..是...---What...-Hanginthere.-什么...-坚持住;--canI...do...-Well,Iwashopingyoucouldrunaplate...-我...可以...做的...-好吧,我希望你能帮我查个车牌...---foryou...-Well,Iwashopingyoucould...-为你...-嗯,我希望你能...--...today...今天--Well,Iwashopingyoucouldrunaplateforus.Weareinareallybighurry.好吧,我希望你能帮我查个车牌,我们真的非常急;---Sure...What'sthe...plate...-2-9-T...-当然...有什么...板...-2-9-T...---Number-2-9-T-H-D-0-3.-数字 -2-9-T-H-D-0-3;---2...9...-T-H-D-0-3.-2...9...-T-H-D-0-3;---T...-H-D-0-3.-T...-H-D-0-3;---H...-D-0-3.-H...-D-0-3;---D...-Mm-hm.0-3.-D...-么-嗯;0-3;--0...-3-0...-3---Hey,Flash.Wannahearajoke-No-嘿,闪光,想听一个笑话吗 -不---Sure.-Mmm-当然;-么嗯--Whatdoyoucallathree-humpedcamel你要怎么称呼一只三个驼峰的骆驼--Whatdoyoucallathree-humpedcamel你要怎么称呼一只三个驼峰的骆驼--Idon'tknow.Whatdoyoucall...我不.....知道叫什么...---Three-humpedcamel.-athree-humped...camel-三双峰驼;-一只三个驼峰的骆驼...--Pregnant.Hahahaha...怀孕的;哈哈哈哈......--Haha.Yes,veryfunny,veryfunnyCanwepleasejustfocusonthetask呵呵;是的,很搞笑,很搞笑我们能不能只专注于任务---Hey...-Wait,wait-嘿...-等等,等等---Priscilla-Oh,no-波希拉-不好了---Yes...Flash-What...do..-是的...闪光 -什么事....---No...-youcall...-不...-你打电话......--Athree-humpedcamel一只三个驼峰的骆驼---PregnantOkayWegotitPleasejust...--three...humped...-怀孕的好的懂了吗拜托...--三...驼峰...---Here...you...-YesYeah,yeahHurry,thankyou-在这里...你...-是的是啊快点,谢谢---2-9-T-H-D-0-3.-...go.-2-9-T-H-D-0-3;-...走;--- It's registered to Tundratown Limo Service.它注册到极地区豪华轿车服务;--AlimotookOttertonAndthelimo'sinTundratown就是豪华轿车带走奥特顿的豪华轿车在极地区--It'sinTundratown在极地区。
《疯狂动物城》经典励志台词双语版
《疯狂动物城》经典励志台词双语版导语:最近,朋友圈是不是被《疯狂动物城》刷屏啦!你最爱哪只萌物呢?店铺最爱的是那只名叫“闪电”的树懒哦!那么,这部电影里又有哪些景点的台词呢?一起来重温一下吧!1.Life's a little bit messy. We all make mistakes. No matter what type of animal you are, change starts with you.生活总会有点不顺意,我们都会犯错。
天性如何并不重要,重要的是你开始改变。
2. I was ignorant and irresponsible and small-minded.我又蠢又不可靠,还心胸狭窄。
3.No matter what type of animal you are, change starts with you.天性如何并不重要,重要的是你开始改变。
4.I know you'll never forgive me. And I don't blame you. I wouldn't forgive me either我知道,你永远都不会原谅我。
我不怪你,换做我,我也不会原谅我自己。
5. Everyone comes to Zootopia, thinking they could be anything they want. But you can't.踏进动物城,人人都怀揣着梦想,成为理想中的自己,但却一场空。
6.You can only be what you are. Sly fox. Dumb bunny.你只能是你,狐狸还是狡猾,兔子依旧呆蠢。
7.All right, get in here. You bunnies, so emotional.好了,到我这来。
你们兔子,就是爱哭。
8.I really am just a dumb bunny. I really am just a dumb bunny.我是只蠢萌滴兔纸9.And after we're done, you can hate me.当我们解决了这个案子,你可以继续讨厌我。
双语《疯狂动物城》经典台词
双语:《疯狂动物城》经典台词最近,朋友圈是不是被《疯狂动物城》刷屏啦!你最爱哪只萌物呢?小编最爱的是那只名叫“闪电”的树懒哦!那么,这部电影里又有哪些经典的台词呢?首先来看看,朱迪因为失言,惹恼了尼克后,为了挽回搭档,真诚的道歉吧!Judy Hopps: I know you'll never forgive me. And I don't blame you. I wouldn't forgive m e either. Iwas ignorant and irresponsible and small-minded. But predators shouldn't suffe r because of mymistakes.我知道,你永远都不会原谅我。
我不怪你,换做我,我也不会原谅我自己。
我又蠢又不可靠,还固执得不得了。
但是,不能因为我的错,让肉食动物遭受这一切。
[Nick still refused to take a glimpse at Judy]Judy Hopps:[Begins to cry] And after we're done, you can hate me, and that'll be fine, because Iwas a horrible friend, and I hurt you. And you can walk away knowing you were right all alon g. Ireally am just a dumb bunny.当我们解决了这个案子,你可以继续讨厌我,没关系,因为我是个糟糕的朋友,我伤害了你。
到时候,你大可以大摇大摆地离开,确信自己至始至终都是对的。
我真的只是一只蠢兔子。
和闪电的初次见面,就长见识啦!Nick Wilde: What do you call a three-humped camel?知道骆驼为什么有三个驼峰吗?和“教父”版大boss初次见面,朱迪和尼克险些丢了小名,还好这句救命话!What did we say? No icing anyone at my wedding!爹地,不是说好不在我的婚礼上冻死任何人!朱迪查案时,质疑本不穿衣服的动物竟然不穿衣服(是不是很绕口啊?自己感受下逻辑哦!)Oh! You are naked!天啊,你们怎么不穿衣服其他的还有:Nick Wilde: Everyone comes to Zootopia, thinking they could be anything they want. But youcan't. You can only be what you are. Sly fox. Dumb bunny.踏进动物城,谁都怀揣着梦想,成为理想中的自己,但却一场空。
疯狂动物城经典台词中英文
疯狂动物城经典台词中英文疯狂动物城经典台词中英文1. Life's a little bit messy. We all make mistakes.【翻译】生活中总会有不顺心的时候,我们都会犯错。
【解析】有谁不是在一边受伤,一边学会坚强。
人非圣贤,孰能无过。
【拓展】To err is human. 人非圣贤,孰能无过。
【拓展】I was messed up for a long time. 这些年我一塌糊涂。
2. I know you'll never forgive me. And I don't blame you. I wouldn't forgive me either【翻译】我知道,你永远都不会原谅我。
我不怪你,换做我,我也不会原谅我自己。
【解析】云散因为风吹,美好因为宽容。
【拓展】Let bygongs be bygongs 让往事情都随风而去吧。
3. I was ignorant and irresponsible and small-minded.【翻译】我又蠢又不可靠,还心胸狭窄。
【解析】那又何妨?破锅自有破锅盖,破人自有破人爱。
喜欢你的人什么都愿意宽容和原谅。
【拓展】The more you learn, the more you feel ignorant. 博学才知才疏学浅。
4. No matter what type of animal you are, change starts with you.【翻译】天性如何并不重要,重要的是你开始改变。
【解析】清简内心,一切皆安。
【拓展】A journey of a thousand miles begins with single step. 千里之行,始于足下。
5. And after we're done, you can hate me.【翻译】当我们解决了这个案子,你可以继续讨厌我。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
1 ZOOTOPIA动物乌托邦2 Fear, treachery, blood lust. 恐惧,背叛,杀戮。
3 Thousands of years ago these were the... 几千年前这些是...4 forces that ruled our world 支配着我们的世界的力量5 A world where prey were scared of predators. 一个猎物担心着捕食者的世界。
6 And predators had an uncontrollable... 捕食者有一个无法控制的...7 biological urge to maim, and maul, and... 生理上的冲动去伤害,残害,并且...8 Awww! 噢!9 Blood! Blood! Blood! 高血压!高血糖!高血脂!10 And.. death! 和..死!11 Ahhh... 唉唉......12 Back then, the world was divided in two. 在那时,世界分为二种。
13 Vicious predator, or meek prey. 凶猛的捕食者与脆弱的猎物。
14 But over time, we evolved, and moved beyond or primitive savage ways. 但随着时间的推移,我们进化了并抛弃了野蛮的性格。
15 Now predator and prey live in harmony. 现在捕食者与猎物和睦相处。
16 And every young mammal has multitudinous opportunities. 而且所有的年轻的动物都有着各种的可能。
17 Yeah, I don't have to cower in a a herd anymore. 耶,我再也不用躲在洞穴里了。
18 Instead, I can be an astronaut. 取而代之,我可以当太空人。
19 I don't have to be a lonely hunter anymore. Today I can hunt for tax exemptions. 我再也不用当一个孤独的猎人。
如今我可以狩猎税收。
20 I'm gonna be an actuary. 我可以当一个保险精算师。
21 And I can make the world a better place. I am going to be... 而且我可让这个世界成为一个更好的地方。
我可以当...22 A police officer! 一位珀莉丝奥菲斯尔!23 Bunny cop? That is the most stupidest thing I ever heard! 兔子警察,这是我听过最蠢的事了!24 It may seem impossible to small minds. I'm looking at you, Gideon Grey. 这也许对心态渺小的人来说是不可能。
我在说你呢,吉帝恩葛瑞。
25 But, just 211 miles away, stands the great city of Zootopia. 但是,坐落在211英哩远,有着一做伟大的城市"动物邦"。
26 Where our ancestors first joined together in peace. 我们的祖先在那儿签定了和平协议。
27 And declared that anyone can be anything! 而且他们宣告人人都有无限可能!28 Thank you and good night. 感谢你们,晚安。
29 Judy, you ever wonder how your mom and me got to be so darn happy? 朱迪,你有没有想过为什么你妈咪跟我这么快乐?30 Nope 没了("雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离")31 Well, we gave up on our dreams, and we settled. Right, Bon? 好吧,因为我们放弃了自己的梦想,并且定居了下来。
对吧,邦妮?32 Oh, yes. That's right, Stu. We settled hard. 嗯,这是真的,斯图。
我们艰难的定居下来了。
33 You see, that's the beauty of complacency, Jude. 你看,这就是这的好处,朱迪。
34 If you don't try anything new, you'll never fail. 如果你不尝试新事物,你就永远不会失败。
35 I like trying, actually. 事实上我喜欢尝试。
36 What your father means, hon, is that it's gonna be difficult, impossible even... 亲爱的,你爹地是指,对你而言成为警察可能会很艰难...37 - for you to become a police officer. - Right. There's never been a bunny cop. - 让你成为一名警察。
- 没错,从来没有一只兔子警察。
38 - No. - Bunnies don't do that. - 没有- 兔子么永远做不到。
39 - Never. - Never. - 从来没有。
- 从来没有。
40 Well... Then I guess I'll have to be the first one. 嗯...那么我想我必须是第一个了。
41 Because I am gonna make the world a better place! 因为我要让世界变得更美好!42 Or, heck, you know. You wanna talk about making the world a better place, 或者说,哎呀,你知道的。
你说你想让世界变成更好的地方,43 no better way to do it than becoming a carrot farmer. 没有比做拔胡萝卜的更好的了。
44 Yes! Your dad, me, your 275 brothers and sisters. 没错!你爹地、我和你的275个兄弟姊妹。
45 - We're changing the world. - Yeah. - 我们正在改变这个世界。
- 耶。
46 - One carrot at a time. - Amen to that. - 一次一个胡萝卜。
- 但愿如此。
47 Carrot farming is a noble profession. 拔萝卜是一个崇高的职业。
48 You get it, honey? I mean, it's great to have dreams. 你明白吗,亲爱的?我的意思是,这是伟大的梦想。
49 Yeah, just as long as you don't believe in them too much. 有梦想很好,只要你不要太相信它。
50 Where the heck'd she go? 她跑哪去了?51 Give me your tickets right now, or I'm gonna kick your meek little sheep butt. 现在给我你的票,不然我就踢你那温顺的小绵羊屁股。
52 Ow! Cut it out, Gideon! 噢!不要这样,吉帝恩!53 Baah, baah! What are you gonna do, cry? 巴阿,巴阿!你要干嘛,哭了吗?54 - Hey! You heard her. Cut it out. - Nice costume, loser. - 喂!你听到她说的了!停下来!- 好装扮啊,失败者。
55 What crazy world are you living in where you think a bunny could be a cop? 你生活在什么疯狂的世界让你觉得兔子可能是警察?56 - Kindly return my friend's tickets. - Come and get them. But watch out. - 请把票还给我的朋友们。
- 来啊自己来拿啊,但小心了。
57 Cause I'm a fox, and like you said in your dumb little stage play, 因为我是一只狐狸,和你一样在你的愚蠢的小舞台剧说,58 us predators used to eat prey. And that killer instinct's still in our denna. 我的有着仍然有猎捕的天性,残暴仍然在我的"DENNA"里。
59 - Uh, I'm pretty much sure it's pronounced DNA. - Don't tell me what I know, Travis. - 嗯,我非常肯定应该念DNA。
- 不要告诉我什么,我都知道,特拉维斯。
60 You don't scare me, Gideon. 你吓不倒我的,吉迪恩。
61 Scared now? 现在害怕吗?62 Look at her nose twitch, she is scared. 看她的小鼻子抽动,她是害怕了。
63 Cry, little baby bunny! Cry... Ow... 哭了,小宝贝兔子!哭哇... 嗷...64 Oh, you don't know when to quit, do you? 哦,你就是不知道什么时候放弃,对吧?65 Huh! 呵呵!66 I want you to remember this moment the next time you think you will ever be... 我要你永远记住这一刻,下次你别认为你会是任何人......67 anything more than just a stupid carrot-farming dumb bunny. 你只是个会愚蠢的拔胡萝卜的农民。