鲍勃迪伦语录
云也退:戴着太多面具的犹太人——鲍勃·迪伦
云也退:戴着太多面具的犹太人——鲍勃·迪伦文 | 云也退去年这会儿,我坐到斗室里仅有的一个工作台前,戴上耳机。
家人问:“你要做啥?”我回答:“别烦我,要写诺贝尔文学奖的稿子了。
”今年这会儿,也就是现在,我又戴上耳机:“往下别来烦我,我要写诺贝尔文学奖的稿子了。
”是该温习鲍勃·迪伦了。
天下的事物都是以稀为贵,一旦流行了就渐渐失去了让人珍惜的品质,而迪伦的歌却不。
尽管我不是民谣或摇滚的发烧友,有点遗憾的是,我似乎从未对任何东西发烧,但我第一次有机会听到“Blowin’ in the Wind”这样的歌,就觉得摊上了一桩很大的幸事,这歌,难道不是为我一个人写和唱的吗?但凡数一数二的金曲,都会有这种让人爱之私之的特点吧。
诺贝尔文学奖宣称迪伦的歌词是文学——不论有多少争议,说迪伦作品有很高的文学性则大体不差。
“Blowin’ in the Wind”里那种以提问来回答提问的特别的意境,那种反复吟咏的味道,如今想来,是同《圣经》——文明史上开端性的文本——有直接联系的,你读《旧约·传道书》,就会觉得里面有相似的韵律:后来我察看我手所经营的一切事、和我劳碌所成的功,谁知都是虚空,都是捕风,在日光之下毫无益处。
……我所以恨恶生命,因为在日光之下所行的事,我都以为烦恼,都是虚空,都是捕风。
……神喜悦谁,就给谁智慧、知识和喜乐,惟有罪人,神使他劳苦,叫他将所收聚的、所堆积的,归给神所喜悦的人,这也是虚空,也是捕风。
“都是虚空,也是捕风”,很相似的意境和哲理,然而写出“The answer is blowing in the wind”的迪伦时年才21岁,这真是了不得。
除此而外,“The answer is blowing in the wind”这种针对提问的不置可否,进而以更多的提问来回答的做法,则是《旧约》时代以来传统犹太思维中的精髓。
犹太思想认为神意不可测,人类穷其一切理解,都不能把握分毫,因而人们只管提问题,而宣布答案之不可寻——且让风吹走。
探寻真实的鲍勃迪伦
探寻真实的鲍勃迪伦我看见一个新生儿,被野狼团团包围我看见一条钻石高速公路,空无一人我看见一根黑色的树枝,滴血不止我看见一屋子人手持锤子,流血我看见一条白色阶梯,浸没水中我看见一万个言说者,舌皆破裂我看见枪和利剑,握在少年手中鲍勃·迪伦被认为是20世纪美国最重要、最有影响力的民谣、摇滚歌手,并被视为20世纪60年代美国民权运动的代言人。
他直接影响了一大批同时代和后来的音乐人。
他真正赋予了摇滚乐以灵魂。
毫无疑问,这样的录音带应该是有价值的,因为它恰恰是我们想了解的:迪伦的头脑在想些什么?他是如何思考的?他究竟要表达什么?“雨的答案”是什么?诸如此类。
但是,等一下,他头脑里思考了些什么呢?我们必须寻找其他方式,去探究难以捉摸的鲍勃。
只有这样才行,因为迪伦是一个垮掉派小说家,他像杰克·凯鲁亚克那样写作。
20世纪60年代中期,迪伦杰出的专辑中那丰富多变的幻象,是他内心骚动的表达,也映照着其时正在碎裂的文化。
《席卷而归》(BringingItAllBackHome),《重访61号公路》(Highway61Reviited)还有《无数金发美女》(BlondeonBlonde)中的那些歌曲,是他内心矛盾和街头冲突的体现,是关于他自己和那个时代的虚幻式——20世纪60年代混乱的标志和精神状态。
一个机敏、多变、不可捉摸的灵魂,以他惊人的准确性表现了美国的“第十九次神经衰弱”(滚石乐队歌曲名)。
断片式的形象和立体派歌曲取代了民谣歌曲(folkong)中的故事讲述和歌谣(ballad)形象,并且将抗议歌曲的宣传口号转变成一种煽动性的、梦魇般的视像,在其中你难以区分外界的混乱和内心的不安。
这正是为什么他变换了众多角色出现:风尘仆仆的歌者、街头顽童、“漫游的杰克”(Ramblin’JackElliott)的儿子、民谣救世主、霓虹灯兰波、旧约先知、亚米西农民、乡村邻家男孩、白面化妆剧演员、帽里藏花的什罗普郡少年、耶稣一般的鲍勃、哈西德派(犹太教)的鲍勃、缠着WWE腰带的晚期猫王、不停巡演的迪伦、杰克·费特、活着的美国国宝……迪伦是一个有策略的演员,他视自己的生活为一部象征性电影。
鲍勃·迪伦诺奖演讲中英文
鲍勃·迪伦诺奖演讲中英文鲍勃·迪伦(资料图)鲍勃·迪伦诺奖演讲:我从未自问“我的歌是文学吗”瑞典当地时间12月10日下午4点30分,2016年诺贝尔奖颁奖仪式在瑞典斯德哥尔摩音乐厅正式举行。
文学奖得主鲍勃·迪伦因事未能出席。
此前,鲍勃·迪伦已提前知会诺奖评委会,他会缺席这次领奖,而由有着“朋克教母”之称的美国女歌手、诗人帕蒂·史密斯代为领奖,并演唱鲍勃·迪伦1963年经典作品《大雨将至》。
他的获奖感言由美国驻瑞典大使代为朗读。
以下为凤凰文化全文编译的鲍勃·迪伦获奖感言:很抱歉,我没能与你们在一起,但请知道,在精神上,我绝对与你们同在,很荣幸获得了这么一个有声望的奖。
被授予诺贝尔文学奖,是我从来不敢想象或预见到的事情。
从小,我就熟悉、阅读并受益于那些被认为值得获得该项殊荣的人的作品:吉卜林、托马斯·曼、赛珍珠、加缪、海明威这些文学巨人总是给人深刻的印象,他们的作品在学校课堂上被教授,被收藏在世界各地的图书馆,被人们用虔诚的语调谈论着。
现在我加入这样的名列,真的难以言说。
我不知道这些男人和女人们是否曾经想过自己能够获得诺贝尔文学奖,但我想,在这个世界的任何地方,任何写过一本书、一首诗、或是一部戏剧的人,在内心深处都会拥有这么一个秘密的梦想。
这个梦想被埋藏得太深,他们甚至都不知道它在那里。
有人曾告诉我,我不可能获得诺贝尔奖,我也不得不认为这个几率与我站在月球上的几率相同。
事实上,在我出生的那一年和随后的几年,世界上没有一个人被认为优秀得可以赢得诺贝尔奖。
所以,我认为,至少可以说,我现在属于这个非常少数的群体。
收到这个令人惊讶的消息时,我正在路上。
我花了好几分钟才确定它没错。
我开始回想起威廉·莎士比亚这位伟大的文学人物。
我估计他认为自己是一个剧作家。
他正在写文学作品的这个想法不太可能进入他的脑子。
他的文字是为舞台而写,是用来说的,而不是阅读的。
鲍勃迪伦最经典的诗
鲍勃迪伦最经典的诗1. 爱的自由之歌我看见了你,我的爱人,在那繁星闪耀的夜晚,我们一起漫步在大地上,自由地享受着爱的荣光。
2. 孤独之歌孤独如同一只飞鸟,在无边的天空中翱翔,它不属于任何人,只属于自己的心灵。
3. 自然之美大地是如此神奇而美丽,山川河流展现了生命力。
花朵盛开,鸟儿歌唱,这是自然赐予我们的礼物。
4. 自由之梦我有一个梦想,那就是自由,没有束缚和压力,只有快乐。
让我们手牵手共同实现梦想,让世界变得更加美好和宽广。
5. 爱与和平爱是我们共同的语言,和平是我们追求的目标。
让我们摒弃仇恨与战争,用爱和和平来改变世界。
6. 生命的旅程生命如同一段旅程,有坎坷和荆棘,也有快乐和欢笑。
让我们勇敢地面对挑战,享受这美丽而短暂的旅程。
7. 自由的灵魂我的灵魂是自由的,它飞翔在无边的蓝天之上。
没有枷锁可以束缚它,只有自由让它无拘无束。
8. 爱与希望爱是希望的源泉,它给予我们力量和勇气。
让我们相互关爱和支持,创造一个充满希望的世界。
9. 自然的声音听那自然的声音,水流,鸟鸣,风吹过树梢。
它们告诉我们生命的美好,让我们珍惜这片美丽的土地。
10. 梦想之船我的梦想是一艘船,载满了希望和勇气。
让我们一起驾驶这艘船,向着梦想的彼岸驶去。
11. 人类之爱人类之间应该相互关爱,不分种族、国籍或信仰。
让我们团结起来共同奋斗,创造一个充满爱的世界。
12. 自由的思想思想是自由的翅膀,它可以穿越时空和界限。
让我们保持开放的心态,追求真理和智慧的引导。
13. 感恩之心感谢生命赐予我们一切,感谢爱和友谊的陪伴。
让我们怀着感恩之心,珍惜每一个美好的瞬间。
14. 心灵的自由我的心灵是自由的风,它在广阔的天空中飘荡。
没有束缚可以困住它,只有自由让它无所畏惧。
15. 爱与勇气爱是勇气的源泉,它使我们变得坚强和无畏。
让我们用爱来战胜恐惧,创造一个充满勇气的世界。
16. 自然之声听那自然之声回响山谷,河水潺潺,鸟儿歌唱不绝。
它们是大自然赋予我们的礼物,让我们用心去聆听这美妙旋律。
鲍勃迪伦十句经典名言
鲍勃迪伦十句经典名言
1、当你适度让本人自在懒惰的时候,那么等候你的,就是一个名叫“罪行”的家伙。
2、我从不刻意去写作一些事件,我只是灵光一闪然后把它记载下来,我一贯很当真看待自己正在做的事情。
3、我先是一个诗人,而后是一个音乐家,实际上,无论是死是活,我都是一个一般人。
4、将来对我来说,应当是对每个人来说,都已成为从前。
5、假如你想要领有梦幻般得阅历,但你又很勤,我倡议你不要再幻想了,罗唆去对着窗户外边发愣吧。
6、大学就像是养老院,实际上,更多人死在了大学里。
7、你不能打算去报复一个人,如果你恨他入骨,就应该想措施让他永远不能翻身。
8、如果我不是BOBDylan,兴许我会从这个名字里找到很多谜底。
9、世界上不会每件事都让你顺心,你能做的,只有在失败中获取教训,而不是抱怨世界不公正。
10、我还从未写过一首政治歌。
歌曲援救不了世界,我深有领会。
鲍勃·迪伦歌词整理
Like a rolling stone 像一块滚石Once upon a time you dressed so fine有那么个时候,你衣着光鲜,Threw the bums a dime in your prime, didn't you ?扔给游民几个小钱,神气活现,有这回事儿吧?People'd call, say, "Beware doll, you're bound to fall"人家都说,“嘿,小妞,你早晚要栽跟头”,You thought they were all kiddin' you你还以为是说着玩儿呢。
You used to laugh about你总是嘲笑Everybody that was hangin' out那些无所事事的人,Now you don't talk so loud现在呢,不敢那么大声了吧,Now you don't seem so proud不敢那么高傲了吧,About having to be scrounging your next meal.因为你下一顿饭都还没有着落呢。
How does it feel这滋味如何,How does it feel这滋味如何,To be without a home无家可归,Like a complete unknown无人问津,Like a rolling stone ?像一块滚石?You've gone to the finest school all right, Miss Lonely没错儿,寂寞小姐,你上的是最好的学校,But you know you only used to get juiced in it但你不过成天花天酒地罢了,And nobody has ever taught you how to live on the street 没人教你如何在街上讨生活,And now you're gonna have to get used to it如今你得硬着头皮上了。
鲍勃·迪伦歌词整理
Like a rolling stone 像一块滚石Once upon a time you dressed so fine有那么个时候,你衣着光鲜,Threw the bums a dime in your prime, didn't you扔给游民几个小钱,神气活现,有这回事儿吧People'd call, say, "Beware doll, you're bound to fall"人家都说,“嘿,小妞,你早晚要栽跟头”,You thought they were all kiddin' you你还以为是说着玩儿呢。
You used to laugh about—你总是嘲笑Everybody that was hangin' out那些无所事事的人,Now you don't talk so loud现在呢,不敢那么大声了吧,Now you don't seem so proud不敢那么高傲了吧,About having to be scrounging your next meal.因为你下一顿饭都还没有着落呢。
How does it feel>这滋味如何,How does it feel这滋味如何,To be without a home无家可归,Like a complete unknown无人问津,Like a rolling stone像一块滚石You've gone to the finest school all right, Miss Lonely@没错儿,寂寞小姐,你上的是最好的学校,But you know you only used to get juiced in it但你不过成天花天酒地罢了,And nobody has ever taught you how to live on the street 没人教你如何在街上讨生活,And now you're gonna have to get used to it如今你得硬着头皮上了。
像一块滚石 鲍勃迪伦
像一块滚石鲍勃迪伦
鲍勃·迪伦是一个传奇的音乐家,他被许多人形容为“像一
块滚石”(“Like a Rolling Stone”)一样前卫和反叛。
他的音乐风格独树一帜,影响了许多音乐家和人们的生活。
他不仅是一个创新者和领导者,而且是一个文化象征。
首先,鲍勃·迪伦的音乐风格是独特的。
他的音乐融合了
许多不同的音乐类型,如摇滚、民谣、蓝调、意大利歌曲等,让他的音乐变得非常富有活力和多样化。
他的歌曲通常是反叛和具有政治意义的,这使得他成为了许多年轻人心目中的代言人和领袖。
其次,鲍勃·迪伦的音乐影响了许多音乐家和人们的生活。
很多人将他的音乐视为改变世界的力量,因为他的歌曲在当时的社会背景下具有极强的说服力和影响力。
他的音乐成为人们反对不公正、不平等和不合理的工具,而且在很多社会运动中发挥了重要作用。
最后,鲍勃·迪伦不仅是一个有才华的创新者和领袖,而
且他还成为了一个文化象征。
他的形象、歌曲和风格不仅在音乐界有着极大的影响力,而且在时尚、艺术和文化领域也是如此。
他的风格和形象成为了一个时代的代表,将他的影响力来传给了未来的几代人。
总而言之,鲍勃·迪伦是一个非常前卫、反叛和独特的音
乐家,他的音乐风格带有巨大的影响力和多样性。
他的音乐影
响了许多音乐家和人们的生活,同时也成为了一个文化象征。
鲍勃·迪伦的音乐和形象将永载史册,成为代表一个时代的力量。
鲍勃迪伦语文素材
鲍勃迪伦语文素材鲍勃·迪伦(Bob Dylan)是美国著名的民谣歌手、词曲创作家和演员,也是20世纪最重要的音乐人之一。
他的歌曲涵盖了各种主题,包括社会正义、爱情、战争、宗教等等。
以下是一些鲍勃·迪伦的经典歌词,可以作为语文素材:1. "The answer, my friend, is blowin' in the wind."(答案,我的朋友,在风中飘荡。
)——《Blowin' in the Wind》这是鲍勃·迪伦最著名的歌词之一,表达了对社会问题的思考和追求真理的态度。
2. "How many roads must a man walk down before you call hima man?"(一个人必须走多少条路才能被称为男人?)——《Blowin' in the Wind》这句歌词反映了对成年与成熟的思考,探讨了人的成长与社会角色的关系。
3. "The times they are a-changin'"(时代正在改变。
)——《The Times They Are A-Changin'》这句歌词传达了对时代变革和社会进步的期待,鼓励人们积极面对变化和挑战。
4. "Come gather 'round people wherever you roam, and admit that the waters around you have grown."(众人围聚在一起,无论你漂泊到哪里,承认你周围的水域已经扩大。
)——《The Times They Are A-Changin'》这段歌词呼吁人们团结一致,共同面对现实中的挑战和问题。
5. "For the times they are a-changin'"(因为时代正在改变。
鲍勃·迪伦歌词整理
Like a rolling stone 像一块滚石Once upon a time you dressed so fine有那么个时候,你衣着光鲜,Threw the bums a dime in your prime, didn't you ? 扔给游民几个小钱,神气活现,有这回事儿吧?People'd call, say, "Beware doll, you're bound to fall" 人家都说,“嘿,小妞,你早晚要栽跟头”,You thought they were all kiddin' you你还以为是说着玩儿呢。
You used to laugh about你总是嘲笑Everybody that was hangin' out那些无所事事的人,Now you don't talk so loud现在呢,不敢那么大声了吧,Now you don't seem so proud不敢那么高傲了吧,About having to be scrounging your next meal.因为你下一顿饭都还没有着落呢。
How does it feel这滋味如何,How does it feel这滋味如何,To be without a home无家可归,Like a complete unknown无人问津,Like a rolling stone ?像一块滚石?You've gone to the finest school all right, Miss Lonely没错儿,寂寞小姐,你上的是最好的学校,But you know you only used to get juiced in it但你不过成天花天酒地罢了,And nobody has ever taught you how to live on the street 没人教你如何在街上讨生活,And now you're gonna have to get used to it如今你得硬着头皮上了。
鲍勃·迪伦诗选(中英文对照)
鲍勃·迪伦诗选(中英文对照)鲍勃·迪伦诗选【美】鲍勃·迪伦周公度译《时光慢慢流逝》山中的时光静寂缓慢,我们坐在桥畔,在泉水边散步,追寻野生的鱼群,在溪水上漂浮,当你置身尘外,时光静寂流逝。
我曾有个心上人,她娇小、美丽,我们坐在她家的厨房里,她妈妈做着糕点,窗外的星辰闪烁高悬,时光静寂流逝,当你找到你的心爱。
不是没有理由搭一辆货车去小镇,不是没有理由再去那集市。
也不是没有理由再来来回回,不是没有理由去每个地方。
白日的时光静寂缓慢,我们注视着前方,努力不使之偏向,就像夏日的红玫瑰逐日盛开,时光静寂流逝,永不复返。
Time Passes SlowlyTime passes slowly up here in the mountains,We sit beside bridges and walk beside fountains, Catch the wild fishes that float through the stream, Time passes slowly when you're lost in a dream.Once I had a sweetheart, she was fine and good-lookin', We sat in her kitchen while her mama was cookin', Stared out the window to the stars high above,Time passes slowly when you're searchin' for love. Ain't no reason to go in a wagon to town,Ain't no reason to go to the fair.Ain't no reason to go up, ain't no reason to go down, Ain't no reason to go anywhere.Time passes slowly up here in the daylight,We stare straight ahead and try so hard to stay right, Like the red rose of summer that blooms in the day, Time passes slowly and fades away.《溪谷下游》你的气息是甜蜜的眼睛像天空中的两颗宝石。
鲍勃迪伦语录
鲍勃迪伦语录
导读:经典语录鲍勃迪伦语录
1、未来不对任何事作保证,甚至不保证生活不是一个大玩笑。
2、无论是什么原因,被禁止永远是一种没有授勋仪式的荣誉。
3、人们很少做他们相信是对的事,他们做比较方便的事,然后后悔。
4、许多人都知道生活本身就是一个笑话,但是你我早就过了那个阶段了。
这不是我们的命。
所以我们别假装痛苦了,时间已经不早了。
5、大多数演唱者都想着让人记住他们自己,而不是他们唱的歌,但我不在乎这些。
对我来说,我所做的一切都是为了让人记住我唱的歌。
6、没人是完全自由的,即使是鸟儿,也有天空的约束。
7、一只白鸽要飞过多少海,才能安然的睡在沙滩上?一个人要走过多少路,才能被称作男子汉?
8、昔日我曾如此苍老,如今才是风华正茂。
9、此刻的失败者,终将胜利,因为时代在变。
10、白日的时光静寂缓慢,我们注视着前方,努力不使之偏向,就像夏日的红玫瑰逐日盛开,时光静寂流逝,永不复返。
11、人分两种,一种是迷失了的,另一种是还没迷失的。
12、无人自由,即使是鸟,也被天空囚禁。
13、大学就像养老院,而且事实上,更多人死在了大学里。
14、可以随时转身,但是不能一直后退。
15、一个男人要走过多少条路,才能被称为一个男人。
一只白鸽子要越过多少海水,才能在沙滩上长眠。
炮弹在天上要飞多少次,才能被永远禁止。
答案,我的朋友,在风中飘荡。
感谢您的阅读,本文如对您有帮助,可下载编辑,谢谢。
鲍勃迪伦最经典的诗英文
鲍勃迪伦最经典的诗 - 英文I celebrate myself, and sing myself, And what I assume you shall assume, For every atom belonging to me as good belongs to you.I loaf and invite my soul, I lean and loaf at my ease observing a spear of summer grass.I bequeath myself to the dirt to grow from the grass I love, If you want me again look for me under your boot soles.Walt Whitman, a kosmos, of Manhattan the son, Turbulent, fleshy, sensual, eating, drinking and breeding.I believe in you my soul, the other I am must not abase itself to you, And you must not be abased to the other.Loafe with me on the grass, loose the stop from your throat, Not words, not music or rhyme I want, not custom or lecture, not even the best,Only the lull I like, the hum of your valved voice.I mind how once we lay such a transparent summer morning, How yousettled your head athwart my hips and gently turn’d over upon me.The smoke of my own breath, Echoes, ripples, and buzzed whispers, love-root, silk-thread, crotch and vine.Black and impassive guns, litter of powder-parcels, strong scent, A morning-glory at my window satisfies me more than the metaphysics of books.The beards of the young men glisten’d with wet, it ran from their long hair, Little streams pass’d all over their bodies.I whispered, I too wanted to see something of God, To dance, clap hands, exclaim, shout, skip, roll on, float on the face of the water.I give you my hand, I give you my love, More precious than money, every atom of my blood, form’d from the soil, this air, Born here of parents born here from parents the same, and their parents the same.O I perceive after all so many uttering tongues, And I perceive they do not come from the roofs of mouths for nothing.I wish I could translate the hints about the dead young men and women, And the hints about old men and mothers, and the offspring taken soon out of their laps.And what do you think has become of the women and children?They are alive and well somewhere, The smallest sprout shows there is really no death, And if ever there was it led forward life, and does not wait at the end to arrest it, And ceas’d the moment life appear’d.All goes onward and outward, nothing collapses, And to die is different from what any one supposed, and luckier.*以上内容来源于英国诗人鲍勃迪伦(Walt Whitman)的《草叶集》(Leaves of Grass)中的经典诗句,Markdown格式加粗了每一句。
bob dylan的诗句
bob dylan的诗句鲍勃·迪伦的诗歌有很多,以下是一些经典的诗句:- 我明日即离开,但是也许就在今日。
某一日走在某处的公路上,我想做的最后一件事情,是说:“我也经历了一些艰难的旅程。
”——《给伍迪的歌》- 背着我的旧吉他,匆忙赶上一班地铁,经过一番摇晃、颠簸、推挤,终于到达市区;来到格林威治村。
——《谈谈纽约》- 啊,我尽了最大的努力,去做我想像中的自己,但每一个人却希望你成为他们的样子。
当你拼命工作,他们却在唱歌;我厌倦了这一切。
我再也不去玛姬的农场工作了。
——《玛姬的农场》- 约翰·韦斯利·哈丁,是穷人的朋友,他手握双枪游荡遍布乡野,他常破门而入,但从未伤害过一个是正直的人。
——《约翰·韦斯利·哈丁》- 如果你旅行至北方乡村的集市,那边界上的风常忽然来临而低回,请代我向一个住在那儿的人问好。
她曾是我的挚爱。
——《来自北方乡村的女孩》- 窗玻璃上结满冰霜,还有每个柔软难舍的吻,那真切的感觉,即如今夜。
——《即如今夜》- 我在深密的北方森林找了份工作,暂时做一个厨师,但我从没有多么喜欢,每一日如斧头伐木。
——《纠结的忧郁》- 他醒来后,房间已经空了,哪儿都没有了她。
他打开窗户,告诉自己不必在意,却感到莫名其状的空虚,随着那命运的简单的扭转。
——《简单的命运的转折》- How many deaths will it take 'Till he knows that too many people have died?The answer, my friend, is blowing in the wind.——《Blowing in the wind》。
2016年诺贝尔文学奖得主鲍勃.迪伦的名言
三一文库()〔2016年诺贝尔文学奖得主鲍勃.迪伦的名言〕导语:下面是小编给大家整理的2016年诺贝尔文学奖得主鲍勃.迪伦的名言,欢迎大家阅读!1.“所有伟大的表演家都拥有一双饱含深意的明眸。
就是从那里,我看到了你看不懂的东西。
我就想成为这样的演奏者。
” -- “All the great performers had something in their eyes. It was that 'I know something that you don't know.' And I wanted to be that kind of performer.”2.“60年代的故事,就像飞碟登陆一样。
每个人都听说过,但很少有人亲眼见过。
”--"The 60s was like a UFO landing. A lot of people heard about it, but very few actually saw it."3.“英雄是懂得责任与自由同在的人。
”--"I think ofa hero as someone who understands the degree of responsibility that comes with his freedom."4.“我能做的一切就是做我自己,你管我是谁。
”--”All i can do is be myself, whoever that is"5.“这世间所谓的真相都在累积一个巨大的谎言。
”--"All the truth in the world add up to one big lie"6.“实际上,你要抑制自己的野心,这样你才能成为你应该成为的人。
”--“Basically you have to suppress yourown ambitions in order to be who you need to be.”7.“被关注是一个负担。
鲍勃迪伦
Blowing In The Wind 歌词翻译How many roads must a man walk down一个男人要走多远的路Before they call him a man才能被称为男人How many seas must a white dove sail一只白鸽必须飞过多少海洋Before she sleeps in the sand才能在沙滩上安睡How many times must the cannon balls fly加农炮弹还得飞行多少次Before they're forever banned才会被永远禁止The answer, my friend, is blowing in the wind 答案,我的朋友,在风里飘着呢The answer is blowing in the wind答案就在风里飘着呢How many years can a mountain exist一座山要存在多久Before it is washed to the sea才会被冲进大海How many years can some people exist人要活多少年Before they're allowed to be free才能获得自由How many times can a man turn his head一个人可以扭头多少次And pretend that he just doesn't see假装他什么都没看见The answer, my friend, is blowing in the wind 答案,我的朋友,在风里飘着呢The answer is blowing in the wind答案就在风里飘着呢How many times must a man look up一个人得遥望多少次Before he can see the sky才能望的见天空How many ears must one man have一个人得有多少耳朵Before he can hear people cry才能听见人们的哭泣How many deaths will it take还要有多少人死'Till he knows that too many people have died他才知道已有太多人死去The answer, my friend, is blowing in the wind答案,我的朋友,在风里飘着呢The answer is blowing in the wind答案就在风里飘着呢Don't Think Twice, It's All Right别多想了,这没什么Bob DylanIt ain't no use to sit and wonder why, babe亲爱的,坐下来再多想是没有用的Even you don't know by now即使你到现在都还不明白And it ain't no use to sit and wonder why, babe亲爱的,坐下来再多想是没有用的It'll never do somehow.这从来都不会有任何用When your rooster crows at the break of dawn当天色破晓,公鸡开始啼叫Look out your window and I'll be gone你看向窗外,而我已经远走You're the reason I'm traveling on亲爱的你就是我旅行的意义Don't think twice, it's all right不过别多想了,这没什么。
鲍勃迪伦经典语录
鲍勃迪伦经典语录鲍勃迪伦经典语录导语:鲍勃迪伦是美国精神的代表,世界摇滚界的殿堂级别人物,他的很多歌词语录非常深刻,反应了时代的精神。
1.“所有伟大的表演家都拥有一双饱含深意的明眸。
就是从那里,我看到了你看不懂的东西。
我就想成为这样的演奏者。
” -- “All the great performers had something in their eyes. It was that 'I know something that you don't know.' And I wanted to be that kind of performer.”2.“60年代的故事,就像飞碟登陆一样。
每个人都听说过,但很少有人亲眼见过。
”--"The 60s was like a UFO landing. A lot of people heard about it, but very few actually saw it."3.“英雄是懂得责任与自由同在的人。
”--"I think of a hero as someone who understands the degree of responsibility that comes with his freedom."4.“我能做的一切就是做我自己,你管我是谁。
”--”All i can do is be myself, whoever that is"5.“这世间所谓的真相都在累积一个巨大的谎言。
”--"All the truth in the world add up to one big lie"6.“实际上,你要抑制自己的野心,这样你才能成为你应该成为的人。
”--“Basically you have to suppress your own ambitions in order to be who you need to be.”7.“被关注是一个负担。
鲍勃迪伦:给伍迪的歌
鲍勃迪伦:给伍迪的歌
我在离家千里之外的地方
走在一条荒僻公路之上
我看见了你世界中的人与事
倾听乞丐、农夫、王子和国王。
嘿,伍迪·格斯里,
我给你写了一首歌
关于这来到的奇异的旧世界
它似乎病态又饥饿,疲惫又破烂
它看上去濒临绝境,又像刚刚出生。
嘿,伍迪·格斯里,
我知道你所知悉的
我所说过的话,我将反复叙说
我唱过每一首歌,但仍未唱够
因为没有多少人像你的昔日所为。
这首歌也献给
西斯科和桑尼,莱德贝利,
还有所有陪伴你旅程的好人们
献给他们真实的心与双手
虽然他们已归于尘土,随风而去
我明日即离开,但是也许就在今日。
某一日走在某处的公路上
我想做的最后一件事情是说:
“我也经历了一些艰难的旅程。
”。
鲍勃·迪伦:若我必须当一分钟其他人很可能就是科恩
鲍勃·迪伦:若我必须当一分钟其他人很可能就是科恩莱昂纳德·科恩凤凰文化综合加拿大传奇歌手、诗人莱昂纳德·科恩(leonard cohen)去世,享年82岁。
2016诺贝尔文学奖得主鲍勃·迪伦曾说过:“如果我必须当一分钟其他人,那个人很可能就是科恩。
”曾在鲍勃·迪伦摘得诺奖之时,科恩也表达了对这位同行的称赞。
他说,对这样一个凭借《重访61号高速公路》(Highway 61 Revisited)等专辑改变了流行音乐的人来说,根本不用任何奖项来彰显他的伟大。
“就我而言,诺奖就像是在珠穆朗玛峰上挂一块世界第一高峰的奖牌。
”其实,科恩一直非常欣赏迪伦做到的一切。
他暗想:“迪伦在不牺牲品质的前提下能在商业上获得成功,为什么我不能?”科恩和迪伦原本就是很老的朋友了。
几十年来,他们会时不时地相聚。
迪伦喜欢科恩的《哈利路亚》,科恩骗迪伦说,这首曲子花了他两年时间。
事实上,他修改了很多版本,用了五年才完成这首歌。
迪伦对科恩说:“对我来说,莱昂纳德,你就是第一,而我是零。
”哥伦比亚公司曾发掘出著名歌手鲍勃·迪伦和布鲁斯·斯普林斯汀的传奇制作人约翰·哈蒙德,在第一次约会科恩并听他哼了几首歌之后,立即就说:“我签定你了!”一周后,科恩进了录音棚。
他刚刚唱了第一句,哈蒙德便在对讲机中对鲍勃·迪伦喊:“听!你要小心了!”作为赋予摇滚乐以灵魂的旗帜般的人物,迪伦不仅深深影响了列侬、麦卡特尼等人,也影响了世界各地众多的拥趸,甚至有人说他“改变了世界”。
然而诗人金斯堡却评价道:“科恩是唯一没有被迪伦思想改变的歌手。
”鲍勃·迪伦科恩是伟大的诗人,也是伟大的歌手,从没有人怀疑过。
他的诗即歌、歌即诗。
他愿意耗费五年十年的时间只为静静等待一首歌、一行句子、一字一语的完成。
也由于这样追求完美的诗心,使得他的作品字字经过雕琢,而充满启示性、神谕性,深深影响后来许多音乐人与文人骚客。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
鲍勃迪伦语录
导读:本文是关于鲍勃迪伦语录的文章,如果觉得很不错,欢迎点评和分享!
1、未来不对任何事作保证,甚至不保证生活不是一个大玩笑。
2、无论是什么原因,被禁止永远是一种没有授勋仪式的荣誉。
3、人们很少做他们相信是对的事,他们做比较方便的事,然后后悔。
4、许多人都知道生活本身就是一个笑话,但是你我早就过了那个阶段了。
这不是我们的命。
所以我们别假装痛苦了,时间已经不早了。
5、大多数演唱者都想着让人记住他们自己,而不是他们唱的歌,但我不在乎这些。
对我来说,我所做的一切都是为了让人记住我唱的歌。
6、没人是完全自由的,即使是鸟儿,也有天空的约束。
7、一只白鸽要飞过多少海,才能安然的睡在沙滩上?一个人要走过多少路,才能被称作男子汉?
8、昔日我曾如此苍老,如今才是风华正茂。
9、此刻的失败者,终将胜利,因为时代在变。
10、白日的时光静寂缓慢,我们注视着前方,努力不使之偏向,就像夏日的红玫瑰逐日盛开,时光静寂流逝,永不复返。
11、人分两种,一种是迷失了的,另一种是还没迷失的。
12、无人自由,即使是鸟,也被天空囚禁。
13、大学就像养老院,而且事实上,更多人死在了大学里。
14、可以随时转身,但是不能一直后退。
15、一个男人要走过多少条路,才能被称为一个男人。
一只白鸽子要越过多少海水,才能在沙滩上长眠。
炮弹在天上要飞多少次,才能被永远禁止。
答案,我的朋友,在风中飘荡。