latex中俄文与英文对照表

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

Latex中俄文与英文对照表

在LaTeX 中,由于其强大的排版能力和跨平台的优势,越来越多的人开始使用LaTeX 来编辑文档。而对于双语甚至多语言环境下的排版需求,LaTeX 中提供了丰富的工具和相关的语言包,其中最常用的便是中文和英文的组合。然而,在面临中文和英文混合的排版需求时,我们不仅需要解决中英文字符的混排问题,还需要考虑到中英文排版风格的不同之处。

为了方便LaTeX用户更好的运用中文和英文排版,本文整理了一份LaTeX中俄文与英文对照表,其中包括了常见文本、标点符号、数学符号等的中英文对照,以及相应的LaTeX语法。

一、基本文本与标点符号

LaTeX中俄文 | LaTeX英文 | 中文 | 英文

--- | --- | --- | ---

\textbf{粗体} | \textbf{Bold} | 粗体 | Bold

\textit{斜体} | \textit{Italic} | 斜体 | Italic

\underline{下划线} | \underline{underline} | 下划线 | Underline

\texttt{等宽字体} | \texttt{Monospaced} | 等宽字体 | Monospaced

\textcolor{red}{红色字体} | \textcolor{red}{Red Text} | 红色字体 | Red Text

\begin{quote}引用环境\end{quote} | \begin{quote}Quote Environment\end{quote} | 引用环境 | Quote Environment

“ ” | “ ” | 中文引号 | Chinese Quotes

‘ ’ | ‘ ’ | 中文单引号 | Chinese Single Quotes

' ' | ' ' | 单引号 | Single Quotes

`` '' | `` '' | 双引号 | Double Quotes

,。!?;:“”‘’ | , . ! ? ; : “ ” ‘ ’ | 中文标点符号 | Chinese Punctuations

, . ! ? ; : " ' | , . ! ? ; : " ' | 英文标点符号 | English Punctuations

二、数学符号与公式

LaTeX中俄文 | LaTeX英文 | 中文 | 英文

--- | --- | --- | ---

\Delta | \Delta | 大写希腊字母"Delta" | Capital Greek Letter "Delta"

\alpha | \alpha | 小写希腊字母"alpha" | Lowercase Greek Letter "alpha"

\sum_{i=1}^{n} | \sum_{i=1}^{n} | 求和符号 | Summation Symbol

\int_{a}^{b}f(x)dx | \int_{a}^{b}f(x)dx | 积分符号 | Integral Symbol

\times | \times | 乘号 | Multiply Sign

\div | \div | 除号 | Division Sign

> | > | 大于号 | Greater Than Sign

< | < | 小于号 | Less Than Sign

\leq | \leq | 小于等于号 | Less Than or Equal to Sign

\geq | \geq | 大于等于号 | Greater Than or Equal to Sign

\sqrt{x} | \sqrt{x} | 开根号 | Square Root

三、页面布局与字体调整

LaTeX中俄文 | LaTeX英文 | 中文 | 英文

--- | --- | --- | ---

\documentclass{article} | \documentclass{article} | 文档类| Document Class

\usepackage{fontspec} | \usepackage{fontspec} | 字体选项 | Font Selection

\usepackage{geometry} | \usepackage{geometry} | 页面尺寸 | Page Layout

\setmainfont{宋体} | \setmainfont{Times New Roman} | 主要字体 | Main Font

\setCJKmainfont{宋体} | \setCJKmainfont{SimSun} | 中文字体 | Chinese Font

\fontsize{12pt}{18pt}\selectfont | \fontsize{12pt}{18pt}\selectfont | 字号字距| Font Size and Spacing

\renewcommand{\baselinestretch}{1.5} | \renewcommand{\baselinestretch}{1.5} | 行距| Line Spacing

\marginparsep0pt\marginparwidth0pt\marginparpush0pt\oddsidemargin0pt\evensidemargin0 pt\textwidth6.5in\textheight9in | \usepackage[margin=1in]{geometry} | 页面边距 | Margin 总结

LaTeX提供了丰富的语言包和工具,使得用户可以轻松地处理多语种排版问题,无论是中英混排还是其他语言组合,都能实现准确、美观的效果。本文提供了一份完整的LaTeX中俄文与英文对照表,方便用户在编写文档时快速准确地掌握各种语言元素的

相关文档
最新文档