古诗忆扬州·萧娘脸薄难胜泪翻译赏析
《忆扬州》徐凝唐诗鉴赏
《忆扬州》徐凝唐诗鉴赏【作品介绍】《忆扬州》是唐代诗人徐凝创作的七言绝句。
本为一首怀人诗，但标题却不明题怀人，而偏说怀地，以离恨千端的绵绵情怀，追忆当日的别情。
【原文】忆扬州⑴萧娘⑵脸薄⑶难胜⑷泪，桃叶⑸眉尖易觉⑹愁。
天下三分⑺明月夜，二分无赖⑻是扬州。
【注释】⑴扬州：今江苏省扬州市。
⑵萧娘：南朝以来，诗词中的男子所恋的女子常被称为萧娘，女子所恋的男子常被称为萧郎。
⑶脸薄：容易害羞，这里形容女子娇美。
⑷胜：能承受。
⑸桃叶：晋代王献之有妾名桃叶，笃爱之，故作《桃叶歌》（南朝陈僧智匠《古今乐录》载）。
后常用作咏歌妓的典故。
这里代指所少女的代称或指思念的佳人。
⑹觉：察觉。
⑺天下三分：《论语》有“三分天下有其二以服事殷勤。
”⑻无赖：杜甫《奉陪郑驸马韦曲二首》有“韦曲花无赖，家家恼杀人”句，本意是可爱，反说它无赖，无赖正是爱惜的反话。
陆游诗：“江水不胜绿，梅花无赖香。
”也有可爱、可喜意。
【白话译文】扬州的少女们无忧无虑，笑脸迎人，娇美的脸上怎能藏住眼泪，她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
天下明月的光华有三分吧，可爱的扬州啊，你竟然占去了两分。
【赏析】《忆扬州》是一首怀人的作品，但标题却不明题怀人，而偏说怀地。
诗人并不着力描写这座“绿扬城郭”的宜人风物，而是以离恨千端的绵绵情怀，追忆当日的别情。
不写自己的殷切怀念，而写远人的别时音容，以往日远人的情重，衬出诗人自己情怀的不堪，这是深一层的写法。
前两句“萧娘脸薄难胜泪，桃叶眉尖易觉愁”，极写当日的别离景象。
所谓“相见时难别亦难”，“萧娘”、“桃叶”均代指所思；“愁眉”、“泪眼”似是重复，而用一个“难”字和一个“易”字表达出来，不但不显得累赘，反而有反复留连、无限萦怀之感。
当日的愁眉，当日的泪眼，以及当日的惨痛心情，都作成别离后无穷的思念。
后两句“天下三分明月夜，二分无赖是扬州”，在这思念殷切的时候，诗人唯觉一片惆怅，没有可以诉说的人，于是，抬头而见月，但此月偏偏又是当时扬州照人离别之月，更加助愁添恨。
与扬州有关的古诗词
（1）忆扬州（唐）徐凝萧娘脸薄难胜泪，桃叶眉尖易得愁。
天下三分明月夜，二分无赖是扬州。
●简评：天下三分月色，扬州独占两分，这是扬州最好的广告词。
（2）赠别二首其一（唐）杜牧娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初。
春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。
●简评：十里扬州街，春风浩荡，佳丽云集，且山美水美人更美，难怪乾隆爷要一次又一次地下江南。
（3）黄鹤楼送孟浩然之广陵（唐）李白故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。
●简评：风流潇洒的人，离别诗写得也潇洒。
不渲染别离悲伤，却羡慕朋友去烟花纷飞的扬州。
扬州的城市魅力，在李白的羡慕目光中，顿然升级。
（4）寄扬州韩绰判官（唐）杜牧青山隐隐水迢迢，秋尽江南草未凋。
二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫？●简评：一首诗，能成就一个景点。
明月之下的二十四桥，已成扬州永恒的文化地标。
（5）扬州慢·淮左名都淮左名都，竹西佳处，解鞍少驻初程。
过春风十里。
尽荠麦青青。
自胡马窥江去后，废池乔木，犹厌言兵。
渐黄昏，清角吹寒。
都在空城。
杜郎俊赏，算而今、重到须惊。
纵豆蔻词工，青楼梦好，难赋深情。
二十四桥仍在，波心荡、冷月无声。
念桥边红药，年年知为谁生。
●简评：当战争让扬州成为一座“空城”时，二十四桥仍在，文化地标不倒，魅力依旧。
（6）遣怀（唐）杜牧落魄江南载酒行，楚腰纤细掌中轻。
十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。
●简评：让人做了十年也不愿意醒来的美梦，也只有扬州了。
（7）江城子（宋）苏轼墨云拖雨过西楼。
水东流。
晚烟收。
柳外残阳，回照动帘钩。
今夜巫山真个好，花未落，酒新篘。
美人微笑转星眸。
月花羞。
捧金瓯。
歌扇萦风，吹散一春愁。
试问江南诸伴侣，谁似我，醉扬州。
●简评：虽然有几分愁绪，但扬州有美人，有美酒，也可聊以自慰了。
（8）题扬州禅智寺（唐）杜牧雨过一蝉噪，飘萧松桂秋。
青苔满阶砌，白鸟故迟留。
暮霭生深树，斜阳下小楼。
谁知竹西路，歌吹是扬州。
●简评：扬州有人声喧哗的街巷与酒肆，也有宁静的禅智寺和竹西路。
五年级必背古诗+译文
一、绝句【宋】志南古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。
沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。
译文：乘小船沿溪水而来，我扶杖东行，一路红杏灼灼，绿柳翩翩，细雨沾衣，似湿而不见湿，和风迎面吹来，杨柳枝随风荡漾，不觉有一丝儿寒意。
二、望洞庭湖赠张丞相【唐】孟浩然八月湖水平，涵虚混（hùn）太清。
气蒸云梦泽，波撼岳阳城。
欲济无舟楫（jí），端居耻圣明。
坐观垂钓者，徒有羡鱼情。
译文：秋水盛涨，几乎与岸齐平，水天含混迷茫与天空浑然一体云梦大泽水气蒸腾白茫茫一片，波涛汹涌似乎想把岳阳城撼动。
我想渡水却苦于找不到船与桨，圣明时代闲居委实羞愧难当。
闲坐观看别人辛勤临溪而渔，只能白白羡慕被钓上来的鱼。
三、十一月四日风雨大作【宋】陆游僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。
夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。
译文：陆游僵直地躺在孤寂荒凉的乡村里，没有为自己的处境而感到悲哀，心中还想着替国家防卫边疆。
夜将尽了，陆游躺在床上倾听那风雨的声音，披着铁甲的战马驰过冰河征战疆场的情景又进入梦境。
四、过故人庄【唐】孟浩然故人具鸡黍，邀我至田家。
绿树村边合，青山郭外斜。
开轩面场圃，把酒话桑麻。
待到重阳日，还来就菊花。
译文：老朋友准备好了丰盛的饭菜，邀请我到他的农舍做客。
翠绿的树木环绕着小村子，村子城墙外面青山连绵不断。
打开窗子面对着谷场和菜园，我们举杯欢饮，谈论着今年庄稼的长势。
等到九月初九重阳节的那一天，我还要再来和你一起喝酒，一起观赏菊花的美丽。
五、从军行【唐】王昌龄青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。
黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。
译文：青海上空的阴云遮暗了雪山，遥望着远方的玉门关。
塞外的将士身经百战磨穿了盔和甲，攻不下西部的楼兰城誓不回来。
六、从军行【唐】王昌龄琵琶起舞换新声，总是关山旧别情。
撩乱边愁听不尽，高高秋月照长城。
七、浪淘沙·九曲黄河万里沙【唐】刘禹锡九曲黄河万里沙，浪淘风簸自天涯。
如今直上银河去，同到牵牛织女家。
描写扬州美女的诗句
描写扬州美女的诗句大全很荣幸同学们能来关注描写扬州美女的诗句有哪些诗文内容，由为大家搜集整理发布，让我们赶快一起来学习一下吧！一.描写“扬州美女”的诗句有哪些一、娉娉褭褭十三馀，豆蔻梢头二月初。
春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。
二、落魄江湖载酒行，楚腰纤细掌中轻。
十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。
三、烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家，商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。
四、手如柔荑，肤如凝脂，领如蝤蛴，齿如瓠犀，螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目眇兮。
五、态浓意远淑且真，肌理细腻骨肉匀。
6云想衣裳，花想容，春风拂槛露华浓。
若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。
七、一枝红艳露凝香，云雨巫山枉断肠；借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新装。
八、北方有佳人，绝世而独立。
一顾倾人城，再顾倾人国。
宁不知倾城与倾国？佳人难再得九、手如柔荑，肤如凝脂，领如蝤蛴，齿如瓠犀，螓首蛾眉。
巧笑倩兮，美目盼兮十、天碧染衣巾，血色轻罗碎褶裙，白卉已随霜女妒，暗折双花借小春。
二.描写“扬州美女”的诗句有哪些一、娉娉褭褭十三馀，豆蔻梢头二月初。
春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。
二、落魄江湖载酒行，楚腰纤细掌中轻。
十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。
三、烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家，商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。
四、手如柔荑，肤如凝脂，领如蝤蛴，齿如瓠犀，螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目眇兮。
五、态浓意远淑且真，肌理细腻骨肉匀。
6云想衣裳，花想容，春风拂槛露华浓。
若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。
七、一枝红艳露凝香，云雨巫山枉断肠；借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新装。
八、北方有佳人，绝世而独立。
一顾倾人城，再顾倾人国。
宁不知倾城与倾国？佳人难再得九、手如柔荑，肤如凝脂，领如蝤蛴，齿如瓠犀，螓首蛾眉。
巧笑倩兮，美目盼兮十、天碧染衣巾，血色轻罗碎褶裙，白卉已随霜女妒，暗折双花借小春。
三.扬州赞美女子的诗词名句赠别唐杜牧娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初。
春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。
天下三分明月夜的下一句是
天下三分明月夜的下一句是二分无赖是扬州。
《忆扬州》是唐代诗人徐凝创作的一首七绝。
这是一首怀人诗，但标题却不明题怀人，而偏说怀地，以离恨千端的绵绵情怀，追忆当日的别情。
天下三分明月夜全诗
忆扬州
作者：徐凝
萧娘脸薄难胜泪，桃叶眉尖易觉愁。
天下三分明月夜，二分无赖是扬州。
白话译文
萧娘脸嫩难承受眼泪，桃叶女眉长易显忧愁。
天下若是三分明月夜，有二分无奈要在扬州。
唐代诗人徐凝介绍
徐凝，唐代诗人，浙江睦州分水人，生卒年均不详，与诤友张祜年岁相当，与白居易、元稹同时而稍晚。
元和间（806-820）有诗名。
明人杨基《眉庵集》卷五“长短句体”赋诗云：“李白雄豪妙绝诗，同与徐凝传不朽”。
徐诗102首，五七言绝句占了96首，其中五言绝句16首，七言绝句80首，七绝亦高手。
徐凝提及牡丹的三首诗作，首首是无以复加，为后人所推崇。
代表作有《忆扬州》《奉酬元相公上元》等。
扬州古诗十首经典
扬州古诗十首经典1、《寄扬州韩绰判官》唐·杜牧青山隐隐水迢迢，秋尽江南草未凋。
二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫。
2、《遣怀》唐·杜牧落魄江湖载酒行，楚腰纤细掌中轻。
十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。
3、《忆扬州》唐·徐凝萧娘脸薄难胜泪，桃叶眉尖易觉愁。
天下三分明月夜，二分无赖是扬州。
4、《题扬州禅智寺》唐·杜牧雨过一蝉噪，飘萧松桂秋。
青苔满阶砌，白鸟故迟留。
暮霭生深树，斜阳下小楼。
谁知竹西路，歌吹是扬州。
5、《纵游淮南》唐·张祜十里长街市井连，月明桥上看神仙。
人生只合扬州死，禅智山光好墓田。
6、《宿扬州》唐·李绅江横渡阔烟波晚，潮过金陵落叶秋。
嘹唳塞鸿经楚泽，浅深红树见扬州。
夜桥灯火连星汉，水郭帆樯近斗牛。
今日市朝风俗变，不须开口问迷楼。
7、《夜看扬州市》唐·王建夜市千灯照碧云，高楼红袖客纷纷。
如今不似时平日，犹自笙歌彻晓闻。
8、《扬州慢·淮左名都》宋·姜夔淳熙丙申至日，予过维扬。
夜雪初霁，荠麦弥望。
入其城，则四顾萧条，寒水自碧，暮色渐起，戍角悲吟。
予怀怆然，感慨今昔，因自度此曲。
千岩老人以为有“黍离”之悲也。
淮左名都，竹西佳处，解鞍少驻初程。
过春风十里。
尽荠麦青青。
自胡马窥江去后，废池乔木，犹厌言兵。
渐黄昏，清角吹寒。
都在空城。
杜郎俊赏，算而今、重到须惊。
纵豆蔻词工，青楼梦好，难赋深情。
二十四桥仍在，波心荡、冷月无声。
念桥边红药，年年知为谁生。
9、《赠别二首其一》唐·杜牧娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初。
春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。
多情却似总无情，唯觉樽前笑不成。
蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。
10、《黄鹤楼送孟浩然之广陵》唐·李白故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。
“天下三分明月夜,二分无赖是扬州。”原文、赏析
天下三分明月夜，二分无赖是扬州。
出自唐代徐凝的《忆扬州》
原文
萧娘脸薄难胜泪，桃叶眉尖易觉愁。
天下三分明月夜，二分无赖是扬州。
徐凝，唐代（约公元八一三年、唐宪宗元和中前后前后在世）诗人，浙江睦州人，代表作《奉酬元相公上元》。
《全唐诗》录存一卷。
创作背景：
译文
扬州的少女们无忧无虑，笑脸迎人，娇美的脸上怎能藏住眼泪，她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
天下明月的光华有三分吧，可爱的扬州啊，你竟然占去了两分。
注释
扬州：今江苏省扬州市。
萧娘：南朝以来，诗词中的男子所恋的女子常被称为萧娘，女子所恋的男子常被称为萧郎。
脸薄：容易害羞，这里形容女子娇美。
胜：能承受。
第1页
本文部分内容来自互联网，我司不为其真实性及所产生的后果负责，如有异议请联系我们及时删除。
二分无赖是扬州全诗译文
二分无赖是扬州全诗译文一、诗词原文《忆扬州》唐·徐凝萧娘脸薄难胜泪，桃叶眉尖易觉愁。
天下三分明月夜，二分无赖是扬州。
二、整诗的译文：扬州的女子有着娇弱的面容，一颦一笑都带着无尽的愁绪，浅浅的黛眉和风轻轻一吹就凝聚起了愁怨的焦点。
夜晚来临，月儿高悬，把月光平均分配到古扬州，这样看来，其中的两分月光长些、无赖些的，当属扬州无疑了。
三、写作背景：扬州曾经是一个繁华的城市，吸引了众多文人墨客到此游玩。
唐代诗人徐凝在扬州游玩时，被扬州的美景所吸引，特别是夜晚的明月，更是令他流连忘返。
于是他写下了这首《忆扬州》，以表达对扬州的怀念和赞美。
四、诗人的思想感情：徐凝在诗中通过对扬州女子的描写，表现了对扬州美景的怀念和赞美。
他用“天下三分明月夜，二分无赖是扬州”这样的语言，表达了对扬州的赞叹和喜爱。
同时，通过对夜晚明月的描写，也表现了他对自然的赞美和对生活的热爱。
整首诗充满了对扬州的怀念和对生活的热爱，反映了诗人豁达、乐观的人生态度。
在唐代的扬州，月光被赋予了独特的意义。
诗人徐凝在扬州的美景中流连忘返，特别是那里的明月夜，更是令他难以忘怀。
于是，他用诗笔描绘出了一幅生动的扬州明月夜景，表达了对这个城市的怀念和赞美。
在诗中，徐凝首先描绘了扬州的女子。
他用“萧娘脸薄难胜泪，桃叶眉尖易觉愁”的诗句，勾勒出了这些女子的柔弱和愁怨。
萧娘的脸上仿佛带着一丝丝的愁容，而桃叶眉则透露出她们的敏感和多情。
这些女子颦笑之间都带着无尽的愁绪，仿佛每一滴泪水都能击破她们娇弱的面容。
接着，徐凝用“天下三分明月夜，二分无赖是扬州”的句子，将扬州的明月夜景描绘得淋漓尽致。
在这个夜晚，明亮的月光高悬在天空，洒下银色的光芒，把整个城市照亮了。
月光均匀地分配到古扬州的每一个角落，没有任何地方能够逃避它的照射。
但是，在这三分的月光中，有两分是特别的无赖。
无赖的月光意味着月光的娇媚和多情，也意味着月光无处不在、无时不刻的存在。
这种无赖的月光在扬州的夜晚特别明显，它让整个城市都沉浸在一种柔情蜜意之中。
扬州瘦西湖诗词名句
关于扬州瘦西湖的诗句《瘦西湖》清·汪沆垂杨不断接残芜，雁齿红桥俨画图。
也是销金一锅子，故应唤作瘦西湖。
遣怀杜牧落魄江湖载酒行，楚腰纤细掌中轻。
十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。
忆扬州徐凝萧娘脸薄难胜泪，柳叶眉长易得愁。
天下三分明月夜，二分无赖是扬州。
解闷十二首杜甫商胡离别下扬州，忆上西陵故驿楼。
为问淮南米贵贱，老夫乘兴欲东游。
送孟浩然之广陵李白故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽，惟见长江天际流。
江都竹枝词起予邗沟春水碧如油，到处春风足逗留。
二十四桥箫管歇，犹留明月满扬州。
扬州竹枝词刘涛二分明月一声箫，半属扬州廿四桥。
别有风情忘不得，载花载酒木栏桡。
1、近代·江上青《一剪梅丙子仲春与素风夫妇寿慈游瘦西湖》收拾雄心伴兴游。
舟上盟鸥。
湖上归舟。
几人漂泊几人秋。
昨日乡愁。
明日离愁。
空有烟波眼底收。
柳弄温柔。
萍逐风流。
闲情误了少年头。
醉里扬州。
梦里扬州。
译文：收拾好一片雄心，随性而游玩。
穿上飞来海鸥，湖上小船回来。
多少人漂泊多少人忧愁，昨日思乡，明天担忧离开。
空有一片水波尽收眼底，柳树枝条温柔，浮萍漂浮。
因为闲情，耽误少年时光。
酒醉中想到扬州，梦里也见到扬州。
2、近代·何满子《扬州瘦西湖口占》嶙峋瘦骨一西湖，西子西来病未除。
应是减肥风尚女，画眉深浅入时无？译文：瘦西湖如此的瘦，像是西施生病没有好。
应该是减肥为风尚的女子，问我她的眉毛画好了吗？3、近代·胡绳《扬州瘦西湖》桥畔垂杨桥上亭，波光潋滟傍船明。
一湖春水平如镜，燕瘦何妨倍有情。
译文：桥边垂杨依依，桥上有一座亭子。
水光潋滟，游船行过，更加分明。
春天湖水平平，瘦西湖也更加多情款款。
4、近代·黄假我《扬州瘦西湖杂咏》青溪几曲柳成行，两岸人家柳底藏。
檐角钓徒无一语，闲看画舫去来忙。
译文：溪水弯弯曲曲，柳树成行，两岸人家都在柳树的掩映下。
在屋檐下钓鱼的人一言不发，悠闲地看着画舫来来去去。
5、当代·陈仁德《雨中游扬州瘦西湖》琼花落尽柳丝长，湖上风生气转凉。
扬州最出名的十首诗
扬州最出名的十首诗扬州最出名的十首诗如下：1、忆扬州唐·徐凝萧娘脸薄难胜泪，桃叶眉尖易得愁。
天下三分明月夜，二分无赖是扬州。
2、赠别二首·其一唐·杜牧娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初。
春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。
3、黄鹤楼送孟浩然之广陵唐·李白故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。
4、寄扬州韩绰判官唐·杜牧青山隐隐水迢迢，秋尽江南草未凋。
二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫？5、扬州慢·淮左名都宋·姜夔淮左名都，竹西佳处，解鞍少驻初程。
过春风十里，尽荠麦青青。
自胡马窥江去后，废池乔木，犹厌言兵。
渐黄昏，清角吹寒，都在空城。
杜郎俊赏，算而今，重到须惊。
纵豆蔻词工，青楼梦好，难赋深情。
二十四桥仍在，波心荡，冷月无声。
念桥边红药，年年知为谁生？6、遣怀唐·杜牧落魄江南载酒行，楚腰纤细掌中轻。
十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。
7、江城子宋·苏轼墨云拖雨过西楼。
水东流。
晚烟收。
柳外残阳，回照动帘钩。
今夜巫山真个好，花未落，酒新篘。
美人微笑转星眸。
月花羞。
捧金瓯。
歌扇萦风，吹散一春愁。
试问江南诸伴侣，谁似我，醉扬州。
8、题扬州禅智寺唐·杜牧雨过一蝉噪，飘萧松桂秋。
青苔满阶砌，白鸟故迟留。
暮霭生深树，斜阳下小楼。
谁知竹西路，歌吹是扬州。
9、夜看扬州市唐·王建夜市千灯照碧云，高楼红袖客纷纷。
如今不似时平日，犹自笙歌彻晓闻。
墨云拖雨过西楼。
水东流。
晚烟收。
柳外残阳，回照动帘钩。
今夜巫山真个好，花未落，酒新篘。
10、纵游淮南唐·张祜十里长街市井连，月明桥上看神仙。
人生只合扬州死，禅智山光好墓田。
扬州景点诗词
扬州景点诗词
以下是有关扬州景点的诗词：
1. 杜牧的《寄扬州韩绰判官》中：“青山隐隐水迢迢，秋尽江南草未凋。
二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫。
”，此诗描绘了江南秋天的美景，特别是扬州的明月夜和玉人吹箫的场景。
2. 徐凝的《忆扬州》中：“萧娘脸薄难胜泪，桃叶眉头易觉愁。
天下三分明月夜，二分无赖是扬州。
”，此诗表达了对扬州的思念，赞美了扬州的美景，特别是明月的映照。
3. 王建的《夜看扬州市》中：“夜市千灯照碧云，高楼红袖客纷纷。
如今不是时平日，犹自笙歌彻晓闻。
”，此诗描述了扬州夜晚的繁华景象，灯火通明，高楼林立，红袖如云，笙歌四起。
此外，还有《七绝·登大明寺栖灵塔》、《晴云白塔》、《一剪梅·瓜洲古渡》、《七律·渌洋湖湿地公园》、《踏莎行·琼花》、《七绝·国宴狮子头》、《七绝·高邮双黄蛋》、《七绝·扬州牛皮糖》、《五律·扬州三丁包子》等诗
篇也描绘了扬州的美景和文化。
扬州最有名的十首诗
扬州最有名的十首诗
1、唐·杜牧《遣怀》
落魄江湖载酒行，楚腰纤细掌中轻。
十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。
2、唐·徐凝《忆扬州》
萧娘脸薄难胜泪，桃叶眉长易觉愁。
天下三分明月夜，二分无赖是扬州。
3、唐·李益《杨州万里送客》
青枫江畔白苹洲，楚客伤离不待秋。
君见隋朝更何事，柳杨南渡水悠悠。
4、唐·杜牧《赠别》
娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初。
春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。
5、唐·杜牧《寄扬州韩绰判官》
青山隐隐水迢迢，秋尽江南草未凋。
二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫？
6、唐·李白《送孟浩然之广陵》
故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。
7、唐·张祜《纵游淮南》
十里长街市井连，月明桥上看神仙。
人生只合扬州死，禅智山光好墓田。
8、唐·李白《酬崔待御》
严陵不从万乘游，归卧空山钓碧流。
自是客星辞帝座，无非太白醉扬州。
9、唐·杜甫《解闷》
商胡离别下扬州，忆上西陵故驿楼。
为问淮南米贵贱，老夫乘兴欲东游。
10、唐·包和《同诸公寻李芳直不遇》
闻说到扬州，吹潇忆故游。
人来多不见，莫是上迷楼。
徐凝最有名的10首唐诗
徐凝最有名的10首唐诗
1. 《忆扬州》
诗句：“萧娘脸薄难胜泪，桃叶眉尖易觉愁。
天下三分明月夜，二分无赖是扬州。
”
2. 《牡丹》
诗句：“何人不爱牡丹花，占断城中好物华。
疑是洛川神女作，千娇万态破朝霞。
”
3. 《庐山瀑布》
诗句：“虚空落泉千仞直，雷奔入江不暂息。
今古长如白练飞，一条界破青山色。
”
4. 《汉宫曲》
诗句：“水色帘前流玉霜，赵家飞燕侍昭阳。
掌中舞罢箫声绝，三十六宫秋夜长。
”
5. 《七夕》
诗句：“一道鹊桥横渺渺，千声玉佩过玲玲。
别离还有经年客，怅望不如河鼓星。
”
6. 《春雨》
诗句：“花时闷见联绵雨，云入人家水毁堤。
昨日春风源上路，可怜红锦枉抛泥。
”
7. 《古树》
诗句：“古树欹斜临古道，枝不生花腹生草。
行人不见树少时，树见行人几番老。
”
8. 《八月十五夜》
诗句：“今年八月十五夜，寒雨萧萧不可闻。
如练如霜在何处，吴山越水万重云。
”
9. 《庐山独夜》
诗句：“寒空五老雪，斜月九江云。
钟声知何处，苍苍树里闻。
”。
徐凝《忆扬州》鉴赏《忆扬州》译文及赏析
徐凝《忆扬州》鉴赏《忆扬州》译文及赏析《忆扬州》是由徐凝所创作的，这是一首怀人诗，但标题却不明题怀人，而偏说怀地，以离恨千端的绵绵情怀，追忆当日的别情。
今天小编在这给大家整理了一些关于《忆扬州》译文及鉴赏，我们一起来看看吧!《忆扬州》唐代：徐凝萧娘脸薄难胜泪，桃叶眉尖易觉愁。
天下三分明月夜，二分无赖是扬州。
《忆扬州》译文少女娇美的面庞遮掩不住相思离别眼泪，桃叶眉上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
天下明月的光华有三分吧，可爱的扬州啊，你竟然占去了两分。
《忆扬州》注释扬州：今江苏省扬州市。
萧娘：南朝以来，诗词中的男子所恋的女子常被称为萧娘，女子所恋的男子常被称为萧郎。
脸薄：容易害羞，这里形容女子娇美。
胜：能承受。
桃叶：晋代王献之有妾名桃叶，笃爱之，故作《桃叶歌》(南朝陈僧智匠《古今乐录》载)。
后常用作咏歌妓的典故。
这里代指所少女的代称或指思念的佳人。
觉：察觉。
天下三分：《论语》有“三分天下有其二以服事殷勤。
”无赖：杜甫《奉陪郑驸马韦曲二首》有“韦曲花无赖，家家恼杀人”句，本意是可爱，反说它无赖，无赖正是爱惜的反话。
陆游诗：“江水不胜绿，梅花无赖香。
”也有可爱、可喜意。
《忆扬州》赏析这是一首怀人诗，但标题却不明题怀人，而偏说怀地，以离恨千端的绵绵情怀，追忆当日的别情。
诗人极写扬州明月，用“无赖”之“明月”把扬州装点出无限的风姿，与标题吻合无间，使诗歌产生令人惊叹的艺术效果。
“萧娘脸薄难胜泪，桃叶眉尖易觉愁”，极写当日的别离景象。
所谓“相见时难别亦难”，“萧娘”、“桃叶”均代指所思;“愁眉”、“泪眼”似是重复，而用一个“难”字和一个“易”字表达出来，不但不显得累赘，反而有反复留连、无限萦怀之感。
当日的愁眉，当日的泪眼，以及当日的惨痛心情，都作成别离后无穷的思念。
“天下三分明月夜，二分无赖是扬州”，在这思念殷切的时候，诗人唯觉一片惆怅，没有可以诉说的人，于是，抬头而见月，但此月偏偏又是当时扬州照人离别之月，更加助愁添恨。
扬州赞美的诗句
扬州赞美的诗句大全每天都有不同的诗句,以下是扬州赞美的诗句资料是由为大家搜集整理后发布的内容，让我们赶快学习吧！1.赞美扬州的诗句有哪些一，淮左名都，竹西佳处，解鞍少驻初程。
(.)过春风10里。
尽荠麦青青。
——出自宋代：姜夔《扬州慢·淮左名都》白话文释义：扬州自古是淮南东路的名城，这里有闻名巡游胜地竹西亭，初到扬州我解鞍下马作停留。
当年那春风10里繁华街道，如今却是荞麦青青孤独可怜。
二，萧娘脸薄难胜泪，桃叶眉尖易觉愁。
天下3分明月夜，2分无赖是扬州。
——出自唐代：徐凝《忆扬州》白话文释义：扬州的少女们无忧无虑，笑脸迎人，娇美的脸上怎能藏住眼泪，她们可爱的眉梢上所挂的1点忧愁也简单被人察觉。
天下明月的光华有3分吧，可爱的扬州啊，你竟然占去了两分。
三，夜市千灯照碧云，高楼红袖客纷纷。
如今不似时平日，犹自笙歌彻晓闻。
——出自唐代：王建《夜看扬州市》白话文释义：扬州城里夜市繁华，千灯万火映照碧云，高楼内外处处可见浓妆艳抹的女子，那些寻欢作乐的游客纷纷而来，络绎不绝。
如今的天下纷乱不已，再也不像以往的太平盛世那样，但想不到这里依旧是笙歌1片，通宵不散。
四，江城歌吹风流，雨过平山，月满西楼。
几许年华，3生醉梦，6月凉秋。
按锦瑟佳人劝酒，卷朱帘齐按凉州。
客去还留，云树萧萧，河汉悠悠。
——出自元代：卢挚《蟾宫曲·扬州汪右丞席上即事》白话文释义：江城扬州布满风情的笙管笛萧声和歌声10分热闹而温顺，1阵小雨经过了宽敞的平山堂，清亮的月光覆盖西楼，已经如此1大把的年纪，犹如是在3生石上陶然迷醉的梦境中。
虽然是夏日的6月，却凉快如秋，弹奏锦瑟的美人是在劝酒，卷起朱帘又出来1队舞女，踩踏着《凉州》舞曲的节奏。
我已经乘船离开送别者还在殷勤挽留，只见两岸上的树影婆娑天空中银河悠悠。
五，10里长街市井连，月明桥上看神仙。
人生只合扬州死，禅智山光好墓田。
——出自唐代：张祜《纵游淮南》白话文释义：10里多长的街道市场到处相连，月明之夜伫立桥上看美女神仙。
阅读徐凝《忆扬州》附答案
《阅读徐凝《忆扬州》附答案.doc》《忆扬州》徐凝萧娘脸薄难胜泪，桃叶眉长易觉愁。
天下三分明月夜，二分无赖是扬...将本文的Word文档下载，方便收藏和打印推荐度：点击下载文档下载说明：1. 下载的文档为doc格式，下载后可用word文档或者wps打开进行编辑；2. 若打开文档排版布局出现错乱，请安装最新版本的word/wps 软件；3. 下载时请不要更换浏览器或者清理浏览器缓存，否则会导致无法下载成功；4. 网页上所展示的文章内容和下载后的文档内容是保持一致的，下载前请确认当前文章内容是您所想要下载的内容。
付费下载付费后无需验证码即可下载限时特价：6.00元/篇原价20元免费下载仅需3秒1、微信搜索关注公众号:copy839点击复制2、进入公众号免费获取验证码3、将验证码输入下方框内，确认即可复制联系客服微信支付中，请勿关闭窗口微信支付中，请勿关闭窗口×温馨提示支付成功，请下载文档我知道了咨询客服×常见问题•1、支付成功后，为何无法下载文档？付费后下载不了，请核对下微信账单信息，确保付费成功；已付费成功了还是下载不了，有可能是浏览器兼容性问题。
•2、付费后能否更换浏览器或者清理浏览器缓存后下载？更换浏览器或者清理浏览器缓存会导致下载不成功，请不要更换浏览器和清理浏览器缓存。
•3、如何联系客服？扫描下方二维码关注公众号“网站在线小助理”，及时联系客服解决。
请把【付款记录详情】截图给客服，同时把您购买的文章【网址】发给客服。
客服会在24小时内把文档发送给您。
（客服在线时间为周一至周五9:00-12:30 14:00-18:30）。
徐凝忆扬州
“天下三分明月夜，二分无赖是扬州”，在这思念殷切的时候，诗人唯觉一片惆怅，没 有可以诉说的人，于是，抬头而见月，但此月偏偏又是当时扬州照人离别之月，更加助愁 添恨。虽然时光冲淡了当日的凄苦，却割不断缠绵的思念。这种挣不断、解不开的心绪， 本与明月无关，但它曾照过离人的泪眼，好比对人有情，而离别后偏偏照着愁人，又好像 无动于衷，这便显得“可憎”。
忆扬州 唐 徐凝 萧娘脸薄难胜泪，桃叶眉头易觉愁。 天下三分明月夜，二分无赖是扬州。
徐凝
徐凝，唐代诗人，唐睦州分水县柏山村（今桐庐县分水镇 柏山村）人，生卒年均不详，与诤友张祜（792-853）年岁 相当，与白居易、元稹同时而稍晚。元和间（806-820）有 诗名。明人杨基《眉庵集》卷五“长短句体”赋诗云：“李白 雄豪妙绝诗，同与徐凝传不朽”。
忆扬州 萧娘脸薄难胜泪，桃叶眉头易觉愁。 天下三分明月夜，二分无赖是扬州。
译文: 少女娇美的面庞遮掩不住相思离别眼泪，桃叶眉上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。 天下明月的光华有三分吧，可爱的扬州啊，你竟然占去了两分。
萧娘：南朝以来，诗词中的男子所恋的女子常被称为萧娘，女子所恋的男子常被称为萧郎。 脸薄：容易害羞，这里形容女子娇美。 桃叶：晋代王献之有妾名桃叶，笃爱之。后常用作咏歌妓的典故。这里代指所少女或指思念的佳人。 无赖：可爱。
1.2 1.2 1.2
1.2
11.4
1.2
1.2
1…
1.2
1.2
1.2
1 1.2 1.2
诗为传神，有时似乎违反常理，却能深入事理骨髓。“ 三分”、“无赖”的奇幻设想，也有它的渊源与影响。《论语 》中有“三分天下有其二以服事殷勤。”不过这是赞颂周文王 的句子，没有半点诗意。谢灵运说：“天下才有一石，曹子 建独占八斗，我得一斗，天下共分一斗。”而徐凝这首诗中 的“三分之二”不但是诗意的，而且是新奇的。这些数目字， 都不可以常理而论，而具有很强的艺术效果，致使后世之 人对扬州的向往如醉如痴，“二分明月”成为扬州的代称。此 后宋人苏轼的《水龙吟·次韵章质夫杨花词》中“春色三分， 二分尘土，一分流水”也不逊色。至于“月色无赖”，后世如 王安石“春色恼人眠不得，月移花影上栏杆”中的“春色恼人” ，即运用了同一手笔。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
古诗忆扬州·萧娘脸薄难胜泪翻译赏析
《忆扬州·萧娘脸薄难胜泪》作者为唐朝文学家徐凝。
其古诗词全文如下：萧娘脸薄难胜泪，桃叶眉尖易得愁。
天下三分明月夜，二分无赖是扬州。
【前言】《忆扬州》是唐代诗人徐凝创作的七言绝句。
本为一首怀人诗，但标题却不明题怀人，而偏说怀地，以离恨千端的绵绵情怀，追忆当日的别情。
【注释】⑴扬州：今江苏省扬州市。
⑵萧娘：南朝以来，诗词中的男子所恋的女子常被称为萧娘，女子所恋的男子常被称为萧郎。
⑶脸薄：容易害羞，这里形容女子娇美。
⑷胜：能承受。
⑸桃叶：晋代王献之有妾名桃叶，笃爱之，故作《桃叶歌》（南朝陈僧智匠《古今乐录》载）。
后常用作咏歌妓的典故。
这里代指所少女的代称或指思念的佳人。
⑹觉：察觉。
⑺天下三分：《论语》有“三分天下有其二以服事殷勤。
”⑻无赖：杜甫《奉陪郑驸马韦曲二首》有“韦曲花无赖，家家恼杀人”句，本意是可爱，反说它无赖，无赖正是爱惜的反话。
陆游诗：“江水不胜绿，梅花无赖香。
”也有可爱、可喜意。
【翻译】扬州的少女们无忧无虑，笑脸迎人，娇美的脸上怎能藏住眼泪，她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
天下明月的光华有三分吧，无赖的扬州啊，你竟然占去了两分。
【鉴赏】说是“忆扬州”，实际上是一首怀人的作品，所以诗人并不着力描写这座“绿扬城郭”的宜人风物，而是以离恨千端的绵绵情怀，追忆当日的别情。
不写他自己的殷切怀念，而写远人的别时音
容，以往日远人的情重，衬出诗人自己情怀的不堪，这是深一层的写法。
前两句，所谓“相见时难别亦难”，极写当日的别离景象，萧娘、桃叶均代指所思；愁眉、泪眼似是重复，而用一个“难”字和一个“易”字表达出来，不但不显得累赘，反而有反复留连、无限萦怀之感。
当日的愁眉，当日的泪眼，以及当日的惨痛心情，都作成别离后无穷的思念。
在这思念殷切的时候，诗人唯觉一片惆怅，没有可以诉说的人，于是，抬头而见月，但此月偏偏又是当时扬州照人离别之月，更加助愁添恨。
虽然时光冲淡了当日的凄苦，却割不断缠绵的思念。
这种挣不断、解不开的心绪，本与明月无关，但它曾照过离人的泪眼，好比对人有情，而离别后偏偏照着愁人，又好像无动于衷，这便显得“可憎”。
诗人在深夜抬头望月的时候，原本欲解脱这一段愁思，却想不到月光又来缠人，所以说“明月无赖”。
古人律体绝句的结尾处，有时用一种叫做“一笔荡开”的方法，往往会产生一种“寄意无穷”的效果。
这首诗所不同的，是它不在第四句用，而在第三句时即已“荡开”。
说愁眉，说泪眼，虽然作者余情未尽，而其他的事情已不必增添，于是忽然揽入一轮明月，以写无可奈何的情态，体现了构思的险谲。
这两句看似将全诗截为两段，实际上则是欲断不断，题中用“忆”字，将全诗连贯起来，依然是“剪不断，理还乱”的“别是一般滋味”。
张泌的《寄人诗》：“别梦依稀到谢家，小廊回合曲栏斜。
多情只有春庭月，犹为离人照落花。
”与《忆扬州》几乎写同一内容。
而在写法上，却是春兰秋菊，各占一时之选。
张泌诗的谢家、曲栏，同于徐凝诗的愁眉、泪眼，意指所思之人。
后两句，
也同样以夜月寄怀。
一个说春月多情，一个说明月无赖。
虽然语言各异，但却诗意相同。
无赖二字，原本有褒和贬的两重意义，这里因明月恼人，有抱怨的意思。
但后世因为惊赏这种扬州明月的新奇形象，就离开了诗人原意，把它截下来只作为描写扬州夜月的传神警句来欣赏，这时的无赖二字又成为爱极的昵称了。
这也是形象有时会大于作者构思的一例。
本来月光普照，遍及人寰，并不偏宠扬州。
而扬州的魅力，也不是仅在月色。
诗为传神，有时似乎违反常理，却能深入事理骨髓。
三分、无赖的奇幻设想，也有它的渊源与影响。
三分明月，使人想起谢灵运的名言。
他说：“天下才有一石，曹子建独占八斗，我得一斗，天下共分一斗。
”此后宋人苏轼的《水龙吟·和章质夫杨花》中“＊＊三分，二分尘土，一分流水”也并不逊色。
这些数目字，都是不可以常理而论的，而它的艺术效果却是惊人的。
以徐凝此诗而论，后世的读者读了这首诗以后，对扬州的向往如醉如痴，致使“二分明月”成为扬州的代称。
至于“月色无赖”，后世如王安石“＊＊恼人眠不得，月移花影上栏杆”中的“＊＊恼人”，即运用了同一手笔。
《忆扬州》是一首怀人诗，但标题却不明题怀人，而偏说怀地。
这是因为诗人把扬州明月写到了入神的地步，并用“无赖”之“明月”，把扬州装点出无限的风姿，与《忆扬州》的标题吻合无间，因而把读者的注意力引向向往扬州的美好。
这也许是诗人有意的安排，无论如何，这种大胆的艺术构思所产生的效果，是不能不使读者为之惊叹的。
---来源网络整理，仅供参考。