渔家傲秋思_范仲淹
范仲淹渔家傲秋思全诗
范仲淹渔家傲秋思全诗摘要:一、诗歌背景介绍1.诗人范仲淹简介2.诗歌创作背景二、渔家傲秋思全诗原文三、诗歌主题及意境解析1.秋思主题2.渔家傲的意象与意境四、诗歌艺术特点1.范仲淹的写作风格2.诗歌的表现手法五、诗歌影响及意义1.在文学史上的地位2.对后世的影响及意义正文:一、诗歌背景介绍《渔家傲·秋思》是我国北宋著名文学家、政治家、军事家范仲淹创作的一首脍炙人口的诗歌。
范仲淹(989 年-1052 年),字希文,苏州吴县(今江苏苏州)人,他不仅在政治、军事上有着卓越的成就,还是一位杰出的文学家。
他的诗歌作品语言优美,情感真挚,具有很高的艺术价值。
《渔家傲·秋思》创作于北宋仁宗年间,时值秋日,范仲淹登高远眺,见秋水共长天一色,渔船晚唱,触发了他对故乡和逝去岁月的思念之情,于是创作了这首诗。
二、渔家傲秋思全诗原文塞上长城空自许,临风三唱泪先流。
北望青楼,不尽长安,万里悲秋常作客。
艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。
三、诗歌主题及意境解析1.秋思主题《渔家傲·秋思》以秋日为背景,表达了诗人范仲淹对故乡和逝去岁月的思念之情。
诗中以“长城”、“临风三唱”等意象展现了诗人坚定的报国之志,以“青楼”、“长安”等意象表现出诗人对故乡的深切眷恋。
2.渔家傲的意象与意境诗中的“渔家傲”是一个意境优美的意象。
渔家傲代表了诗人在世俗纷争中保持高洁品质、坚守理想的品格。
同时,渔家傲的意象还传达出诗人身处逆境,仍要保持坚定的信念和乐观的精神。
四、诗歌艺术特点1.范仲淹的写作风格范仲淹的诗歌风格独特,他擅长运用丰富的意象和优美的语言,表达真挚的情感。
在《渔家傲·秋思》中,他运用了长城、临风、青楼、长安等富有象征意义的意象,将诗人的理想、抱负、思念等情感表现得淋漓尽致。
2.诗歌的表现手法《渔家傲·秋思》采用了抒情、写景、叙事等多种表现手法。
诗中既有对秋日景象的描绘,又有对诗人内心世界的抒发,使诗歌呈现出丰富的内涵和韵味。
初中语文 文言文 范仲淹《渔家傲 秋思》原文及译文
范仲淹《渔家傲秋思》原文及译文
原文:
塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。
四面边声连角起。
千嶂里,长烟落日孤城闭。
浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计。
羌管悠悠霜满地。
人不寐,将军白发征夫泪。
译文:
边境上秋天一来风景全异,向衡阳飞去的雁群毫无留恋的情意。
从四面八方传来的边地悲声随着号角响起。
重重叠叠的山峰里,长烟直上落日斜照孤城紧闭。
喝一杯陈酒怀念家乡远隔万里,可是燕然还未刻上平胡的功绩,回归无法预计。
羌人的笛声悠扬,寒霜撒满大地。
征人不能入寐,将军头发花白,战士洒下眼泪。
渔家傲秋思范仲淹的译文
渔家傲秋思范仲淹的译文一、原文渔家傲·秋思宋代:范仲淹塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。
四面边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭。
浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计。
羌管悠悠霜满地,人不寐,将军白发征夫泪。
二、译文秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。
大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。
黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。
层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。
悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。
夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
扩展资料点评范仲淹的《渔家傲》变低沉婉转之调而为慷慨雄放之声,把有关国家、社会的重大问题反映到词里,可谓大手笔。
范仲淹守边时,作《渔家傲》歌数阕,皆以“塞下秋来”为首句,颇述边镇之劳苦,欧阳修尝称为“穷塞主”之词云云。
现仅存一首。
起句“塞下秋来风景异”,“塞下”点明了延州的所区域。
当时延州为西北边地,是防止西夏进攻的军事重镇,故称“塞下”。
“秋来”,点明了季节。
“风景异”,概括地写出了延州秋季和内地大不相同的风光。
作者用一个“异”字概括南北季节变换之不同,这中间含有惊异之意。
“衡阳雁去无留意”。
雁是候鸟,每逢秋季,北方的雁即飞向南方避寒。
古代传说,雁南飞,到衡阳即止,衡山的回雁峰即因此而得名,所以王勃说:“雁阵惊寒,声断衡阳之浦”(《滕王阁序》)。
词里的“衡阳雁去”也从这个传说而来。
“无留意”是说这里的雁到了秋季即向南展翅奋飞,毫无留恋之意,反映了这个地区到了秋天,寒风萧瑟,满目荒凉。
下边续写延州傍晚时分的战地景象:“四面边声连角起”。
起谓“边声”,总指一切带有边地特色的声响。
这种声音随着军中的号角声而起,形成了浓厚的悲凉气氛,为下片的抒情蓄势。
“千嶂里,长烟落日孤城闭”,上句写延州周围环境,它处层层山岭的环抱之中;下句牵挽到对西夏的军事斗争。
范仲淹《渔家傲·秋思》原文赏析
范仲淹《渔家傲·秋思》原文赏析《渔家傲·秋思》是北宋家、政治家范仲淹的一首词作。
词的上片描绘边地的荒凉景象,下片写戍边战士厌战思归的心情。
渔家傲·秋思塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。
四面边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭。
浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计。
羌管悠悠霜满地,人不寐,将军白发征夫泪。
译文秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。
大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。
黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。
层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。
悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。
夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
注释①渔家傲:又名《吴门柳》、《忍辱仙人》、《荆溪咏》、《游仙关》。
②塞:边界要塞之地,这里指西北边疆。
③衡阳雁去:传说秋天北雁南飞,至湖南衡阳回雁峰而止,不再南飞。
④边声:边塞特有的声音,如大风、号角、羌笛、马啸的声音。
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
⑥燕然未勒:指战事未平,功名未立。
燕然:即燕然山,今名杭爱山,在今蒙古国境内。
据《后汉书·窦宪传》记载,东汉窦宪率兵追击匈奴单于,去塞三千余里,登燕然山,刻石勒功而还。
⑦羌管:即羌笛,出自古代西部羌族的一种乐器。
⑧悠悠:形容声音飘忽不定。
⑨寐:睡,不寐就是睡不着。
赏析宋仁宗朝,西夏是从西北方面侵扰中原的强大敌人。
公元1040年,范仲淹任陕西经略副使兼知延州(陕西延安),在的防御上起了很大的作用;但朝廷腐败,败多胜少,只能坚守以稳定大局。
本词即作于此时。
上片着重写景。
“塞下”二句首先点明地点,时间和边地延州与内地不同的风光,其次具体地描述风光的不同,西北边疆气候寒冷,一到秋天,寒风萧瑟,满目荒凉,大雁此时奋翅南飞,毫无留恋之意。
“四面边声”三句写延州傍晚时分的景象,边声伴着军中的号角响起,凄恻悲凉。
范仲淹渔家傲秋思原文与译文
范仲淹渔家傲秋思原文与译文
渔家傲·秋思
范仲淹〔宋代〕
塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。
四面边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭。
浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计。
羌管悠悠霜满地,人不寐,将军白发征夫泪。
译文及注释
译文
秋天到了,西北边塞的风光和江南大不同。
向衡阳飞去的雁群,一点也没有停留之意。
黄昏时分,号角吹起,边塞特有的风声、马啸声、羌笛声和着号角声从四面八方回响起来。
连绵起伏的群山里,夕阳西下,青烟升腾,孤零零的一座城城门紧闭。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的亲人,眼下战事未平,功名未立,还不能早作归计。
远方传来羌笛的悠悠之声,天气寒冷,霜雪满地。
夜深了,在外征战的人都难以入睡,无论是将军还是士兵,都被霜雪染白了头发,只好默默地流泪。
注释
渔家傲:又名《吴门柳》、《忍辱仙人》、《荆溪咏》、《游仙关》。
塞:边界要塞之地,这里指西北边疆。
衡阳雁去:传说秋天北雁南飞,至湖南衡阳回雁峰而止,不再南飞。
边声:边塞特有的声音,如大风、号角、羌笛、马啸的声音。
千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
燕然未勒:指战事未平,功名未立。
燕然:即燕然山,今名杭爱山,在今蒙古国境内。
据《后汉书·窦宪传》记载,东汉窦宪率兵追击匈奴单于,去塞三千余里,登燕然山,刻石勒功而还。
羌管:即羌笛,出自古代西部羌族的一种乐器。
悠悠:形容声音飘忽不定。
寐:睡,不寐就是睡不着。
征夫:出征的将士。
范仲淹诗词《渔家傲·秋思》原文译文赏析
范仲淹诗词《渔家傲·秋思》原文译文赏析《渔家傲·秋思》宋代:范仲淹塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。
四面边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭。
浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计。
羌管悠悠霜满地,人不寐,将军白发征夫泪。
【译文】秋天到了,西北边塞的风光和江南大不同。
大雁又飞回了衡阳,一点也没有停留之意。
黄昏时分,号角吹起,边塞特有的风声、马啸声、羌笛声和着号角声从四面八方回响起来。
连绵起伏的群山里,夕阳西下,青烟升腾,孤零零的一座城城门紧闭。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的亲人,眼下战事未平,功名未立,还不能早作归计。
远方传来羌笛的悠悠之声,天气寒冷,霜雪满地。
夜深了,在外征战的人难以入睡,无论将军还是士兵都白了鬓发,泪满衣襟。
【注释】渔家傲:又名《吴门柳》、《忍辱仙人》、《荆溪咏》、《游仙关》。
塞:边界要塞之地,这里指西北边疆。
衡阳雁去:传说秋天北雁南飞,至湖南衡阳回雁峰而止,不再南飞。
边声:边塞特有的声音,如大风、号角、羌笛、马啸的声音。
千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
燕然未勒:指战事未平,功名未立。
燕然:即燕然山,今名杭爱山,在今蒙古国境内。
据《后汉书·窦宪传》记载,东汉窦宪率兵追击匈奴单于,去塞三千余里,登燕然山,刻石勒功而还。
羌管:即羌笛,出自古代西部羌族的一种乐器。
悠悠:形容声音飘忽不定。
寐:睡,不寐就是睡不着。
【赏析】范仲淹《渔家傲》一词开篇塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。
一句极力渲染边塞秋季风景的独异,上片写景,描写的自然是塞下的秋景。
四面边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭。
从视觉听觉等方面表现了边塞地区的萧条寂寥。
起句“塞下秋来风景异”,“塞下”点明了延州的所在区域。
它处在层层山岭的环抱之中;下句牵挽到对西夏的军事斗争。
“长烟落日”,颇得王维名句“大漠孤烟直,长河落日圆”之神韵,写出了塞外的壮阔风光。
而在“长烟落日”之后,紧缀以“孤城闭”三字,把所见所闻诸现象连缀起来,展现在人们眼前的是一幅充满肃杀之气的战地风光画面,隐隐地透露宋朝不利的军事形势。
渔家傲秋思范仲淹诗词
渔家傲秋思范仲淹诗词《渔家傲·秋思》范仲淹〔宋代〕夏秋莱的风景与众不同,而衡阳雁神不知鬼不觉。
四面拐角,千里之外,长烟与斜阳隔绝。
万里喝了一杯混浊的酒,但冉彦不知道。
羌霜满地,人睡不着。
将军的白发在哭泣。
范仲淹(989-1052),字希文,吴县(今江苏省苏州市)人。
少孤寒,有大志。
大中祥符八年进士。
仁宗康定元年(1040),受命戍边,遏止西夏入侵,后召拜枢密副使,参知政事(副宰相)。
常以“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”勉励自己,致力国事,以天下为已任,成为一代名臣。
《渔家傲》,调名不见于唐、五代词。
《词谱》云:“此调始自晏殊,因词有‘神仙一曲渔家傲’句,取以为名。
”双调,六十二字,上下片各五仄韵。
北宋中期,居住于我国西北地区的党项逐渐强大。
公元一零三八年,党项族首领元昊攻灭吐蕃、回鹘,建立西夏,旋即乘势南侵,连陷数州,进逼河洛,朝野震恐。
在此危难之际,范仲淹以龙图阁直学士的身份,出任陕西经略副使兼知延州(今陕西省延安市),担负起守卫疆土的重任。
他审形势,置将帅,训士卒,严防御,经过四年的努力,终于使西北边防转危为安。
《渔家傲》这首词即为此时所作。
关于这首词的创作,宋人魏泰在《东轩笔录》中说:“范文正公守边日,作《渔家傲》乐歌数阙,皆以‘塞下秋来’为首句,颇述边镇之劳苦。
”说明当时所作的《渔家傲》曾有数首,但现在流传下来的,只有这一首了。
这首词分上、下两片。
上片开头一句,诗人先从大处落笔,以“塞下秋来风景异”勾勒出萧索空阔的画面。
“塞下”二字,点明地点是在边塞,也就是诗人所戍守的延州,当时为北宋边防重镇。
“秋来”二字点出季节是在深秋。
既在边塞又是深秋,景色自然是荒凉而凄清的。
但诗人不去作正面的直接描写,而是运用暗中对比的手法,写出了“风景异”三个字。
所谓“异”,是指不同于诗人江南家乡的风光。
这个“异”字,意味深长,极为精当,全篇的异乡之思都由此绵绵而出。
它不仅是点出塞下风景与江南的迥然不同,而且巧妙地为下面抒发思乡之情作了铺垫。
渔家傲秋思范仲淹翻译
渔家傲秋思范仲淹翻译渔家傲·秋思范仲淹〔宋代〕塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。
四面边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭。
浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计。
羌管悠悠霜满地,人不寐,将军白发征夫泪。
译文秋天到了,西北边塞的风光和江南大不同。
向衡阳飞去的雁群,一点也没有停留之意。
黄昏时分,号角吹起,边塞特有的风声、马啸声、羌笛声和着号角声从四面八方回响起来。
连绵起伏的群山里,夕阳西下,青烟升腾,孤零零的一座城城门紧闭。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的亲人,眼下战事未平,功名未立,还不能早作归计。
远方传来羌笛的悠悠之声,天气寒冷,霜雪满地。
夜深了,在外征战的人都难以入睡,无论是将军还是士兵,都被霜雪染白了头发,只好默默地流泪。
注释渔家傲:又名《吴门柳》、《忍辱仙人》、《荆溪咏》、《游仙关》。
塞:边界要塞之地,这里指西北边疆。
衡阳雁去:传说秋天北雁南飞,至湖南衡阳回雁峰而止,不再南飞。
边声:边塞特有的声音,如大风、号角、羌笛、马啸的声音。
千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
燕然未勒:指战事未平,功名未立。
燕然:即燕然山,今名杭爱山,在今蒙古国境内。
据《后汉书·窦宪传》记载,东汉窦宪率兵追击匈奴单于,去塞三千余里,登燕然山,刻石勒功而还。
羌管:即羌笛,出自古代西部羌族的一种乐器。
悠悠:形容声音飘忽不定。
寐:睡,不寐就是睡不着。
征夫:出征的将士。
赏析范仲淹《渔家傲》一词开篇塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。
一句极力渲染边塞秋季风景的独异,上片写景,描写的自然是塞下的秋景。
四面边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭。
从视觉听觉等方面表现了边塞地区的萧条寂寥。
起句“塞下秋来风景异”,“塞下”点明了延州的所在区域。
“秋来”,点明了季节。
“风景异”,概括地写出了延州秋季和内地大不相同的风光。
词人是苏州人,对这个地方的季节变换,远较北人敏感,故用一个“异”字概括,这中间含有惊异之意。
“衡阳雁去无留意”,雁是候鸟,每逢秋季,北方的雁即飞向南方避寒。
思乡诗:范仲淹《渔家傲
【导语】⼀部中国⽂学史,写尽了乡情、乡愁。
⽉是故乡明,华夏民族是最恋家的民族。
这种情结折射到⽂学作品中,体现出的是浓浓的思乡情结。
下⾯是为⼤家带来的:思乡诗:范仲淹《渔家傲•秋思》原⽂翻译及赏析,欢迎⼤家阅读。
渔家傲•秋思宋代:范仲淹塞下秋来风景异,衡阳雁去⽆留意。
四⾯边声连⾓起,千嶂⾥,长烟落⽇孤城闭。
浊酒⼀杯家万⾥,燕然未勒归⽆计。
羌管悠悠霜满地,⼈不寐,将军⽩发征夫泪。
译⽂秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。
⼤雁⼜飞回衡阳了,⼀点也没有停留之意。
黄昏时,军中号⾓⼀吹,周围的边声也随之⽽起。
层峦叠嶂⾥,暮霭沉沉,⼭衔落⽇,孤零零的城门紧闭。
饮⼀杯浊酒,不由得想起万⾥之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌⼈,刻⽯燕然,不能早作归计。
悠扬的羌笛响起来了,天⽓寒冷,霜雪满地。
夜深了,将⼠们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变⽩了;战⼠们久戍边塞,也流下了伤⼼的眼泪。
注释渔家傲:⼜名《吴门柳》、《忍辱仙⼈》、《荆溪咏》、《游仙关》。
塞:边界要塞之地,这⾥指西北边疆。
衡阳雁去:传说秋天北雁南飞,⾄湖南衡阳回雁峰⽽⽌,不再南飞。
边声:边塞特有的声⾳,如⼤风、号⾓、羌笛、马啸的声⾳。
千嶂:绵延⽽峻峭的⼭峰;崇⼭峻岭。
燕然未勒:指战事未平,功名未⽴。
燕然:即燕然⼭,今名杭爱⼭,在今蒙古国境内。
据《后汉书•窦宪传》记载,东汉窦宪率兵追击匈奴单于,去塞三千余⾥,登燕然⼭,刻⽯勒功⽽还。
羌管:即羌笛,出⾃古代西部羌族的⼀种乐器。
悠悠:形容声⾳飘忽不定。
寐:睡,不寐就是睡不着。
创作背景 宋康定元年(1040年)⾄庆历三年(1043年)间,范仲淹任陕西经略副使兼延州知州。
据史载,在他镇守西北边疆期间,深为西夏所惮服,称他“腹中有数万甲兵”。
这⾸词作于北宋与西夏战争对峙时期。
宋仁宗年间,范仲淹被朝廷派往西北前线,承担起北宋西北边疆防卫重任。
赏析 宋仁宗朝,西夏是从西北⽅⾯侵扰中原的强⼤敌⼈。
公元1040年,范仲淹任陕西经略副使兼知延州(陕西延安),在边城的防御上起了很⼤的作⽤;但朝廷*,败多胜少,只能坚守以稳定⼤局。
渔家傲·秋思原文翻译宋词鉴赏
渔家傲·秋思原文|翻译|宋词鉴赏《渔家傲·秋思》是由范仲淹创作,是范仲淹任陕西经略副使兼知延州(今陕西延安市)时写的一首抒怀词。
整首词表现将士们的英雄气概及艰苦生活,意境开阔苍凉,形象生动鲜明。
下面是小编为大家整理的渔家傲·秋思的原文译文及古词赏析,希望大家喜欢。
《渔家傲·秋思》原文宋代:范仲淹塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。
四面边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭。
浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计。
羌管悠悠霜满地,人不寐,将军白发征夫泪。
译文及注释译文秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。
大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。
黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。
层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。
悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。
夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
注释①渔家傲:又名《吴门柳》、《忍辱仙人》、《荆溪咏》、《游仙关》。
②塞:边界要塞之地,这里指西北边疆。
③衡阳雁去:传说秋天北雁南飞,至湖南衡阳回雁峰而止,不再南飞。
④边声:边塞特有的声音,如大风、号角、羌笛、马啸的声音。
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
⑥燕然未勒:指战事未平,功名未立。
燕然:即燕然山,今名杭爱山,在今蒙古国境内。
据《后汉书·窦宪传》记载,东汉窦宪率兵追击匈奴单于,去塞三千余里,登燕然山,刻石勒功而还。
⑦羌管:即羌笛,出自古代西部羌族的一种乐器。
⑧悠悠:形容声音飘忽不定。
古词赏析范仲淹是当时的著名的军事家、政治家,官至副宰相。
他了解民间疾苦,深知宋王朝在政治、经济、军事等方面存在的问题,主张革除积弊,但因统治集团内部守旧派的反对,没能实现。
他也是著名的文学家。
这首《渔家傲》是他的代表作,反映的是他亲身经历的边塞生活。
渔家傲 秋思 原文
渔家傲秋思原文作者:[北宋]范仲淹塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。
四面边声连角起至,千嶂里,短烟落日孤城闭合。
浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计。
羌管及悠悠霜满地,人洁身自爱,将军白发征夫泪。
<注释>①此词为北宋年间流行歌曲,始载于北宋晏殊,因词中存有“神仙一曲渔家傲”句,便挑“渔家傲”三字作词名。
双调六十二字,上下片各四个七字句,一个三字句,每句用韵,声律谐婉。
②塞下:边地。
风景异:指景物与江南一带不同。
③衡阳雁回去的好像文。
湖南衡阳县南存有回去雁峰,据说雁至此不再南飞。
见到王象之“舆地纪胜”卷五十五。
④边声:马嘶风号之类的边地荒寒肃杀之声。
角:军中的号角。
⑤嶂:像是屏障一样同列的山峰。
⑥长烟:荒漠上的烟。
⑦燕然:山名,即为今蒙古境内之杭爱山。
尔:刻石记功。
东汉窦宪迎击北匈奴,薛仁贵三千馀里,至燕然山刻石记功而还。
燕然未尔:指边患未平、功业未成。
⑧羌管:羌笛。
霜满地:喻夜深寒重。
<韵译>边境上秋天一来风景全异,向衡阳飞去的雁群毫无留恋的情意。
从四面八方传来的边地悲声随着号角响起。
重重叠叠的山峰里,长烟直上落日斜照孤城紧闭。
喝杯陈酒想念家乡连绵不断万里,可是燕然还未刻井草村胡的功绩,重回无法预计。
羌人的笛声琴声,寒霜洒满大地。
征人无法入寐,将军头发花白,战士飞舞眼泪。
<评析>范仲淹的《渔家傲》变小高亢抑扬顿挫之阳入而为无私雄放之声,把有关国家、社会的关键性问题充分反映至词里,堪称大手笔。
范仲淹守边时,作《渔家傲》歌数阕,皆以“塞下秋来”为首句,颇述边镇之劳苦,欧阳修尝称为“穷塞主”之词云云。
现仅存一首。
起句“塞下秋来风景异”,“塞下”点明了延州的所区域。
当时延州为西北边地,是防止西夏进攻的军事重镇,故称“塞下”。
“秋来”,点明了季节。
“风景异”,概括地写出了延州秋季和内地大不相同的风光。
作者用一个“异”字概括南北季节变换之不同,这中间含有惊异之意。
“衡阳雁去无留意”。
《渔家傲秋思范仲淹》全文带拼音
《渔家傲秋思范仲淹》全文带拼音yú jiā ào qiū sī fàn zhòng yàn海阔凭鱼跃,天高任鸟飞。
渔家岸边秋水宽,悠悠想范仲淹。
昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。
黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。
晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。
日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。
解析:这首诗是宋代文学家范仲淹创作的一首咏史怀古之作,表达了作者对古代渔家生活的向往和思念之情。
第一句“海阔凭鱼跃,天高任鸟飞。
”通过形容海阔天空高远的景象,表达了作者渔家自由自在的生活态度。
海阔凭鱼跃,天高任鸟飞,意味着只要有足够的勇气和决心,即便面对险阻,也能自由驰骋。
接下来的两句“渔家岸边秋水宽,悠悠想范仲淹。
”表达了作者在渔家岸边,远眺秋水的宽广景观时,不由地思念范仲淹这位古代名士。
接着,作者提到了黄鹤楼。
黄鹤楼是远近闻名的景点,曾经被乘黄鹤而去的人已经离去,而楼却依旧屹立,空荡荡的。
下一句“黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。
”表达了作者对乘黄鹤而去的人的思念之情。
黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠,意味着乘黄鹤而去的人已经消失,只剩下空荡荡的白云。
接着的两句“晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。
”描绘了晴朗的天空下,历历可见的汉阳树和芳草萋萋的鹦鹉洲的景象。
最后一句“日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。
”表达了作者思念家乡之情。
日暮乡关何处是,烟波江上使人愁,意味着作者对家乡的思念和对离乡之人的感触。
通过这首诗,作者范仲淹通过描绘自然景物,抒发了自己对乘黄鹤而去的人的思念之情,以及对家乡的怀念之情。
整首诗以渔家傲然之态展示,表达了作者对自由自在生活态度的向往。
范仲淹渔家傲秋思全文
【渔家傲秋思范仲淹中心】范仲淹渔家傲秋思全文《渔家傲·秋思》范仲淹【宋代】塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。
四面边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭。
浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计。
羌管悠悠霜满地,人不寐,将军白发征夫泪。
《渔家傲·秋思》鉴赏宋仁宗朝,西夏是从西北方面侵扰中原的强大敌人。
公元1040年,范仲淹任陕西经略副使兼知延州(陕西延安),在边城的防御上起了很大的作用;但朝廷腐败,败多胜少,只能坚守以稳定大局。
本词即作于此时。
上片着重写景。
“塞下”二句首先点明地点,时间和边地延州与内地不同的风光,其次具体地描述风光的不同,西北边疆气候寒冷,一到秋天,寒风萧瑟,满目荒凉,大雁此时奋翅南飞,毫无留恋之意。
“四面边声”三句写延州傍晚时分的景象,边声伴着军中的号角响起,凄恻悲凉。
在群山的环抱中,太阳西沉,长烟苍茫,城门紧闭,“孤城闭”三字隐隐透露出宋王朝不利的军事形势。
千嶂、孤城、长烟、落日,这是静;边声、号角则是伴以声响的动。
动静结合,展现出一幅充满肃杀之气的战地风光图画,形象地描绘了边塞特异的风景。
下片抒情。
“浊酒一杯”二句,先自抒怀抱,作者为前线三军统帅,防守边塞,天长日久,难免起乡关之思。
想要借一杯浊酒消解乡愁,路途遥远,家人在何方?更重要的是,战争没有取得胜利,还乡之计就无从谈起。
而要取胜又谈何容易,因此更浓更重的乡愁就凝聚在心头,无计可除。
“羌管悠悠霜满地”,写夜景,紧承“长烟落日,”到了夜晚,笛声悠扬,秋霜遍地,更引动了征人的乡思。
全词结束在“人不寐,将军白发征夫泪”二句上,此二句从写景转入写情。
戍边将士上下一心,同仇敌忾,本可以战胜敌人,无奈朝廷奉行的是不抵抗政策,戍守艰苦,又无归计,人怎么能睡得着呢!旷日持久的守边白了将军的头,使征夫洒下许多思乡的热泪。
把西北边陲的羌管笳鼓声带进词坛,使词进一步向社会化靠拢,旁枝独秀于艳词之外,本篇即为发端者之一。
语气沉郁雄浑,风格苍凉悲壮,上下片之间情景相生,浑然一体。
《渔家傲·秋思》原文、鉴赏
《渔家傲·秋思》原文、鉴赏范仲淹《渔家傲·秋思》原文、鉴赏《渔家傲·秋思》这是一首抒怀词,由范仲淹创作,被选入《宋词三百首》,《渔家傲·秋思》也是当时第一首描写边塞题材的作品,也是宋代最早表现军旅生活的词作。
下面我为大家带来渔家傲秋思原文鉴赏,盼望对您有所关心!《渔家傲·秋思》范仲淹【宋代】塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。
四周边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭。
浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计。
羌管悠悠霜满地,人不寐,将军白发征夫泪。
《渔家傲·秋思》鉴赏宋仁宗朝,西夏是从西北方面侵扰中原的强大敌人。
公元1040年,范仲淹任陕西经略副使兼知延州(陕西延安),在边城的防备上起了很大的作用;但朝廷腐败,败多胜少,只能坚守以稳定大局。
本词即作于此时。
上片着重写景。
“塞下”二句首先点明地点,时间和边地延州与内地不同的风光,其次详细地描述风光的不同,西北边疆气候寒冷,一到秋天,寒风萧瑟,满目荒芜,大雁此时奋翅南飞,毫无留恋之意。
“四周边声”三句写延州傍晚时分的景象,边声伴着军中的号角响起,凄恻悲凉。
在群山的环绕中,太阳西沉,长烟苍茫,城门紧闭,“孤城闭”三字隐隐透露出宋王朝不利的军事形势。
千嶂、孤城、长烟、落日,这是静;边声、号角则是伴以声响的动。
动静结合,呈现出一幅布满肃杀之气的战地风光图画,形象地描绘了边塞特异的风景。
下片抒情。
“浊酒一杯”二句,先自抒怀抱,为前线三军统帅,防守边塞,天长日久,难免起乡关之思。
想要借一杯浊酒消解乡愁,路途遥远,家人在何方?更重要的是,战斗没有取得成功,还乡之计就无从谈起。
而要取胜又谈何简单,因此更浓更重的乡愁就分散在心头,无计可除。
“羌管悠悠霜满地”,写夜景,紧承“长烟落日,”到了夜晚,笛声悠扬,秋霜遍地,更引动了征人的乡思。
全词结束在“人不寐,将军白发征夫泪”二句上,此二句从写景转入写情。
戍边将士上下一心,同仇敌忾,本可以战胜敌人,无奈朝廷奉行的是不反抗政策,戍守艰苦,又无归计,人怎么能睡得着呢!旷日长久的守边白了将军的头,使征夫洒下很多思乡的热泪。
范仲淹《渔家傲·秋思》原文赏析
范仲淹《渔家傲·秋思》原文赏析渔家傲·秋思塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。
四面边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭。
浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计。
羌管悠悠霜满地,人不寐,将军白发征夫泪。
译文秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。
大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。
黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。
层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。
悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。
夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
注释①渔家傲:又名《吴门柳》、《忍辱仙人》、《荆溪咏》、《游仙关》。
②塞:边界要塞之地,这里指西北边疆。
③衡阳雁去:传说秋天北雁南飞,至湖南衡阳回雁峰而止,不再南飞。
④边声:边塞特有的声音,如大风、号角、羌笛、马啸的声音。
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
⑥燕然未勒:指战事未平,功名未立。
燕然:即燕然山,今名杭爱山,在今蒙古国境内。
据《后汉书·窦宪传》记载,东汉窦宪率兵追击匈奴单于,去塞三千余里,登燕然山,刻石勒功而还。
⑦羌管:即羌笛,出自古代西部羌族的一种乐器。
⑧悠悠:形容声音飘忽不定。
⑨寐:睡,不寐就是睡不着。
赏析上片着重写景。
“塞下”二句首先点明地点,时间和边地延州与内地不同的风光,其次具体地描述风光的不同,西北边疆气候寒冷,一到秋天,寒风萧瑟,满目荒凉,大雁此时奋翅南飞,毫无留恋之意。
“四面边声”三句写延州傍晚时分的景象,边声伴着军中的号角响起,凄恻悲凉。
在群山的环抱中,太阳西沉,长烟苍茫,城门紧闭,“孤城闭”三字隐隐透露出宋王朝不利的军事形势。
千嶂、孤城、长烟、落日,这是静;边声、号角则是伴以声响的动。
动静结合,展现出一幅充满肃杀之气的战地风光图画,形象地描绘了边塞特异的风景。
把西北边陲的羌管笳鼓声带进词坛,使词进一步向社会化靠拢,旁枝独秀于艳词之外,本篇即为发端者之一。
边塞诗:范仲淹《渔家傲·秋思》原文翻译及赏析
边塞诗:范仲淹《渔家傲·秋思》原文翻译及赏析渔家傲·秋思宋代:范仲淹塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。
四面边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭。
浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计。
羌管悠悠霜满地,人不寐,将军白发征夫泪。
译文秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。
大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。
黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。
层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。
悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。
夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
注释渔家傲:又名《吴门柳》、《忍辱仙人》、《荆溪咏》、《游仙关》。
塞:边界要塞之地,这里指西北边疆。
衡阳雁去:传说秋天北雁南飞,至湖南衡阳回雁峰而止,不再南飞。
边声:边塞特有的声音,如大风、号角、羌笛、马啸的声音。
千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
燕然未勒:指战事未平,功名未立。
燕然:即燕然山,今名杭爱山,在今蒙古国境内。
据《后汉书·窦宪传》记载,东汉窦宪率兵追击匈奴单于,去塞三千余里,登燕然山,刻石勒功而还。
羌管:即羌笛,出自古代西部羌族的一种乐器。
悠悠:形容声音飘忽不定。
寐:睡,不寐就是睡不着。
创作背景宋康定元年(1040年)至庆历三年(1043年)间,范仲淹任陕西经略副使兼延州知州。
据史载,在他镇守西北边疆期间,深为西夏所惮服,称他“腹中有数万甲兵”。
这首词作于北宋与西夏战争对峙时期。
宋仁宗年间,范仲淹被朝廷派往西北前线,承担起北宋西北边疆防卫重任。
赏析宋仁宗朝,西夏是从西北方面侵扰中原的强大敌人。
公元1040年,范仲淹任陕西经略副使兼知延州(陕西延安),在边城的防御上起了很大的作用;但朝廷腐败,败多胜少,只能坚守以稳定大局。
本词即作于此时。
上片着重写景。
“塞下”二句首先点明地点,时间和边地延州与内地不同的风光,其次具体地描述风光的不同,西北边疆气候寒冷,一到秋天,寒风萧瑟,满目荒凉,大雁此时奋翅南飞,毫无留恋之意。
《渔家傲秋思》范仲淹赏析通用一篇
《渔家傲秋思》范仲淹赏析通用一篇《渔家傲秋思》范仲淹赏析 1渔家傲.秋思范仲淹塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。
四面边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭。
浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计。
羌管悠悠霜满地,人不寐,将军白发征夫泪。
作品注释①渔家傲:又名《吴门柳》、《忍辱仙人》、《荆溪咏》、《游仙关》。
②塞:边界要塞之地,这里指西北边疆。
③衡阳雁去:传说秋天北雁南飞,至湖南衡阳回雁峰而止,不再南飞。
④边声:边塞特有的声音,如大风、号角、羌笛、马啸的声音。
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
⑥燕然未勒:指战事未平,功名未立。
燕然:即燕然山,今名杭爱山,在今蒙古国境内。
据《后汉书·窦宪传》记载,东汉窦宪率兵追击匈奴单于,去塞三千余里,登燕然山,刻石勒功而还。
⑦羌管:即羌笛,出自古代西部羌族的一种乐器。
⑧悠悠:形容声音飘忽不定。
⑨寐:睡,不寐就是睡不着。
作品译文秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。
大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。
黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。
层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。
悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。
夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤时的眼泪。
创作背景宋康定__(1040年)至庆历三年(1043年)间,词人任陕__略副使兼延州知州。
在他镇守西北边疆期间,既号令严明又爱抚士兵,深为西夏所惮服,称他“腹中有数万甲兵”。
这首词就是他身处军中的感怀之作。
作品赏析一范仲淹的《渔家傲》是__版初二上册的一首词。
学生觉得理解起来有些吃力,虽然书上有旁批,写得很详细。
我在讲这首词前,先让学生生吞活剥的背下来了,可是因为不理解,默写时写错字的不少,更可怕的是,进行理解性背诵默写得时候,学生写得更是驴唇不对马嘴,让我看了哭笑不得。
范仲淹渔家傲秋思全诗
范仲淹渔家傲秋思全诗摘要:一、诗歌背景介绍1.诗人范仲淹简介2.诗歌创作背景二、渔家傲秋思全诗内容解析1.诗的首联2.诗的颔联3.诗的颈联4.诗的尾联三、诗歌主题及艺术特点1.主题思想2.艺术特点四、诗歌影响及评价1.影响2.评价正文:范仲淹是我国北宋时期的一位著名文学家、政治家,他的诗歌作品具有很高的文学价值。
其中,《渔家傲秋思》是范仲淹创作的一首描绘秋天景象的诗歌,表现了诗人对自然美景的热爱以及对美好生活的向往。
【诗的首联】塞上长城空自许,临风三唱泪先流。
首联写的是诗人在长城上感慨万千,眼前的长城防御工事在诗人眼中如同虚设,不能抵挡外敌的侵略。
诗人追忆往事,为国家的命运而担忧,不禁临风三唱,泪水先行。
【诗的颔联】北望青楼,不尽长安。
颔联中,诗人将目光转向北方的青楼,那里是国家的政治中心,然而却无法看到完整的都城长安。
这里暗喻着国家政治动荡,局势不稳。
【诗的颈联】浪花兰渚香,夜夜空庭露。
颈联描绘了一幅美丽的自然景象:浪花拍打着兰渚,散发着香气;夜夜空庭露,清晨的露水滋润着大地。
这里既表现了诗人对自然美景的欣赏,也暗示着诗人渴望远离纷扰,过上宁静的生活。
【诗的尾联】天净沙秋香,断肠人在天涯。
尾联以“天净沙秋香”作为背景,表达了诗人对秋天的感慨。
此时,诗人又回到了对国家命运的关切,身为忠臣,无法改变国家现状,使得诗人肝肠寸断,身处天涯。
《渔家傲秋思》这首诗主题思想深刻,表现了诗人对国家命运的担忧,以及对美好生活的向往。
在艺术上,诗人运用丰富的意象和细腻的描绘手法,将自然景象与个人情感紧密相连,展现了秋天独特的美丽。
范仲淹的《渔家傲秋思》在我国古代诗歌史上占有重要地位,对后世诗人产生了深远的影响。
(完整版)诗词赏析:范仲淹《渔家傲·秋思》
诗词赏析:范仲淹《渔家傲·秋思》渔家傲·秋思宋代:范仲淹塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。
四面边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭。
浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计。
羌管悠悠霜满地,人不寐,将军白发征夫泪。
译文秋天到了,西北边塞的风光和江南不同.大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意.黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。
层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计.悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。
夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪.注释渔家傲:又名《吴门柳》、《忍辱仙人》、《荆溪咏》、《游仙关》.塞:边界要塞之地,这里指西北边疆.衡阳雁去:传说秋天北雁南飞,至湖南衡阳回雁峰而止,不再南飞。
边声:边塞特有的声音,如大风、号角、羌笛、马啸的声音.千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
燕然未勒:指战事未平,功名未立。
燕然:即燕然山,今名杭爱山,在今蒙古国境内。
据《后汉书·窦宪传》记载,东汉窦宪率兵追击匈奴单于,去塞三千余里,登燕然山,刻石勒功而还.羌管:即羌笛,出自古代西部羌族的一种乐器。
悠悠:形容声音飘忽不定。
寐:睡,不寐就是睡不着。
讲解每读这首词,都会有不同的感悟。
这首词首先给人的感觉是凄清、悲凉、壮阔、深沉,还有些伤感。
而就在这悲凉、伤感中,有悲壮的英雄气在回荡着。
“塞下秋来风景异”,劈头一句,作者就把我们带到了一个特殊的环境。
时间是秋天,地点在边塞。
风景呢?没说好,也没说坏,只说了一个“异”。
“异"在哪里呢?且听下文:“衡阳雁去无留意。
"衡阳雁去是雁去衡阳的倒装;古人相传,北雁南飞,到衡阳而止。
衡阳城南有回雁峰,样子很像回旋的雁。
“秋来",满目萧条;“风景"越发“异”得难忍,所以雁儿毫不留恋地非飞走不可.这里表面写的是雁,实在写人。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
3、“人不寐,将军白发征夫泪”蕴含了什么样的
复杂感情?
表现了作者思念家乡却又壮志未酬的感慨。 (“不寐” 的是将军也是征夫,流下的是思念家乡的泪,更是功业无 成、壮志未酬的英雄泪!)
渔家傲 (新授课)
第四环节:研读文本,体会感情(4)
4、全词通过哪些意象表现了诗人的怎样的思想感情? 为什么会这样?词中哪句点明了原因? 雁去 边声 孤城 长烟 落日 羌管 霜 写出了边塞战士的艰苦生活,将士们渴望报国立功却壮 志难酬、思乡忧国的悲怆情怀。 浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计。
2 、 通过典型意象来表现作者思想感
情。 方法:诗词学习当堂清。了解作者背景,知人论世 翻译明,把握意象知感情。艺术特色记方法,理 解背诵气自华。
渔家傲 (新授课)
第六环节:拓展延伸 当堂训练(1)
方法:诗词学习当堂清。了解作者背景,知 人论世翻译明,把握意象知感情。艺术特色 记方法,理解背诵气自华。 运用上述方法学习《天净沙 秋思》 天净沙· 秋思 马致远
第三环节:疏通文意 古诗新译 (2)
浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计。羌 笛悠悠霜满地,人不寐,将军白发征 夫泪。
喝一杯陈酒怀念远隔万里的家乡,可是燕然山还未刻 上平定乱贼的功绩,归家之日无法预计。
羌人的笛声悠长,寒霜撒满大地。将军和战士不能入寐, 每日哀伤落泪,直等到头发花白也难以回归。
渔家傲 (新授课)
第三环节:疏通文意 古诗新译 (1)
塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。四面边角连声 起。千嶂里,长烟落日孤城闭。
边境上秋天一来风景全异,向衡雁飞去的雁群毫无留恋 的情意。 从四面八方传来的边地悲声随着号角响起。重重叠叠 的山峰里,长烟直上,落日斜照,孤城紧闭。
小组讨论交流,互译。教师订正。
渔家傲 (新授课)
下阕抒情
抒发思乡 报国之情
泪
燕然未勒
苍凉悲壮
沉郁雄浑
渔家傲 (新授课)
第五环节:课堂小结 写作特色(2)
主旨 :这首词通过写边塞的战地风光,同时也写 出了边塞战士的艰苦生活,表现了作者欲 报国 立功却壮志难酬、思乡忧国的悲怆情怀。 特色 : 1 、全词上阕写景,下阕抒情,借景抒情 意境悲凉壮阔,形象鲜明生动,读来真切感人。
第六环节:拓展延伸 当堂训练(6) 3、写边地天气渐寒,北雁南飞的句子:
衡阳雁去无留意
4、边地战事吃紧,戒备森然的句子:(由视 觉的景物描写勾勒出边塞的悲凉的句子)
千嶂里,长烟落日孤城闭。 5、背诵这首词。
范仲淹 (新授课)
设计人:确山县第二 初级中学 谭艳红
渔家傲 (新授课)
第一环节:导入新课 明确目标 1、体会诗歌中所蕴含的复杂的思想感情。
2、学习富有特征的景物描写。 3、诵读、体味、欣赏。
渔家傲(新授课)
第二环节:简介作者 了解背景(1)
范仲淹(989-1052 ),字希文,谥
号文正。北宋政治家、文学家,军事家。 和包拯同朝,为北宋名臣,吴县(今属 江苏)人,少年家贫但好学,当秀才时 就常以天下为己任,有敢言之名。曾多 次上书批评当时的宰相,因而三次被贬。 代表作有《岳阳楼记》《苏幕遮》 《灵 乌赋》《范文正公集》
渔家傲 (新授课)
第四环节:研读文本,体会感情(2)
1、这首词写的是何时何地的景色,词中统领 全词,点明秋天边塞风景大变的一个字 是 。 2、描绘塞外战地荒凉的秋景的词句是 -----------------------答案提示:1、塞下秋景 异 2、塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。
渔家傲 (新授课)
渔家傲 (新授课)
第六环节:拓展延伸 当堂训练(4)
3、把握意象知感情 意象:枯藤、老树、昏鸦、小桥、流水、人 家、古道、西风、瘦马 思想感情:这首小令选取秋天几个富有特征 性的景物,巧妙组合起来,创造出一种萧瑟 凄凉的意境,表现了天涯游子孤寂凄楚的心 情。 4、艺术特色记方法 (1)简约深细(2)动静结合(3)借景言情 5、理解背诵气自华
枯藤老树昏鸦, 小桥流水人家, 古道西风瘦马。 夕阳西下, 断肠人在天涯。
渔家傲 (新授课)
第六环节:拓展延伸 当堂训练(3)
1、了解作者背景 马致远【马致远】字千 里,号东篱(1251—1321至1324间),元大 都(现在北京)人,著名杂剧家、散曲家, 戏曲作家“元曲四大家”之一。 2、知人论世翻译明 (略)
渔家傲 (新授课)
第六环节:拓展延伸 当堂训练(5)
1、请赏析“浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计。”一句
这是全词的核心,化用“勒石燕然”的典故, 表现了作者和征夫们的的矛盾心理:既思念万里之 外的家乡,却又为家国未定,功业难成而不甘归退。 2、点明地域和季节的句子是:
塞下秋来风景异
渔家傲 (新授课)
第四环节:研读文本,体会感情(1)
1、这首词写的是何时何地的景色,词中统领全词, 点明秋天边塞风景大变的一个字是 。 2、描绘塞外战地荒凉的秋景的词句是 -----------------------3、“人不寐,将军白发征夫泪”蕴含了什么样的复 杂感情? 4、全词通过哪些意象表现了诗人的怎样的思想感情? 为什么会这样?词中哪句点明了原因?
(赏析)这是全词的核心,化用“勒石燕然”的典故,表现了作者和征夫们 的的矛盾心理:既思念万里之外的家乡,却又为家国未定,功业难成而不甘 归退。
渔 小 结 写 作 特 色 (1)
雁去
上阕写景 异
借 景 抒 情
边声 孤城 长烟
渲染荒凉 萧瑟气氛
落日 家万里- 归无计 羌管悠-霜满地
渔家傲 (新授课)
背景:一○三八年西夏昊称帝后,连年侵
第二环节:作者简介 了解背景(2)
宋。由于积贫积弱,边防空虚,宋军一败于延州, 再败于好水川,三败于定川寨。一○四○年,范 仲淹自越州改任陕西经略副使兼延州知州(今陕 西延安)。这首题为“秋思”的《渔家傲》就是 他在西北军中的感怀之作。
渔家傲 (新授课)