2015人大外国语学院050201英语语言文学报录比录取名单专业解析

2015人大外国语学院050201-英语语言文学报录比录取名单专业解析一、2015院系基本考试情况
01-英美文学
627-基础英语815-英美文学
02-英语语言学与英语教学
627-基础英语816-英语语言学与英语教学
03-翻译理论与实践
627-基础英语817-翻译理论与实践
04-英语国家文化
627-基础英语818-英语国家文化
15年院系基本复试分数线345
实际录取最低分350
英语语言文学总计录取人数：50
录取成绩及名单如下：
姓名考生编号初试成绩复试成
绩
加权总成绩备注
刘** 10002*****03287 404 292 82.11 张** 10002*****15631 362 305 79.77 杨** 10002*****03281 390 285 79.71 于** 10002*****11920 376 288 78.74 吴** 10002*****03289 370 292 78.71 张** 10002*****03285 392 270 77.77 李** 10002*****11195 349 288 76.04 张** 10002*****11540 352 280 75.2 陈** 10002*****08931 356 270 74.17 孙** 10002*****07895 375 248 72.92 郑** 10002*****07338 353 263 72.87 管** 10002*****12899 351 257 71.81 王** 10002*****12100 361 244 70.95 刘** 10002*****03284 349 251 70.75 荆** 10002*****07339 367 236 70.41 张** 10002*****12104 404 293 82.25 韩** 10002*****07340 371 297 79.52 胡** 10002*****08932 375 290 78.92 王** 10002*****12108 367 293 78.55 白** 10002*****12103 392 273 78.2 周** 10002*****12105 380 274 77.14 孙** 10002*****08283 371 275 76.38
唐** 10002*****11542 364 278 76.11
宋** 10002*****09129 379 266 75.9
刘** 10002*****08027 356 273 74.6
潘** 10002*****03298 364 266 74.4
刘** 10002*****03290 347 277 74.27
王** 10002*****12025 361 265 73.95
张** 10002*****15867 365 258 73.35
金** 10002*****08933 364 258 73.25
段** 10002*****07341 365 253 72.64
葛** 10002*****09791 397 290 81.12
张** 10002*****07148 386 290 80.02
韦** 10002*****10554 386 284 79.17
郭** 10002*****11545 373 271 76.01
马** 10002*****12112 378 267 75.94
戴** 10002*****03303 383 260 75.44
冯** 10002*****07342 376 261 74.88
郭** 10002*****11547 369 264 74.61
王** 10002*****11699 357 267 73.84
张** 10002*****07802 360 262 73.42
谢** 10002*****07506 360 261 73.28
袁** 10002*****11546 356 247 70.88
朱** 10002*****10555 397 300 82.55
乔** 10002*****15459 384 295 80.54
王** 10002*****03306 400 283 80.42
孔** 10002*****09593 364 300 79.25
安** 10002*****07201 387 272 77.55
吴** 10002*****07199 369 248 72.32
刘** 10002*****15726 350 255 71.42
二、中国人民大学外国语学院2015年硕士研究生复试实施办法
第一条：为做好2015年硕士研究生复试（以下简称复试）工作，规范复试工作的各个环节，按照学校的有关规定，特制定本实施办法。

第二条：复试工作自始至终贯彻科学选拔、公平公正、全面考察、客观评价、公开透明、严谨严密的原则，坚决抵制各种不正之风。

第三条：复试工作在外国语学院研究生招生工作领导小组的组织下进行。

领导小组由主管院长和硕士研究生导师代表组成。

第四条：复试内容：
1.专业综合课和第二外国语笔试（专业综合课分值100分，第二外国语笔试分值50分，总时长3小时）
2.专业课和综合素质面试（分值150分，时长约15分钟/人）
3.第二外国语听力及口试（分值50分，时长约10分钟/人）
第五条：复试时间：
1.复试名单以外国语学院网站公布的为准；
2.复试报到时间：2015年3月17日（周二）8:30—11:00，14:30—16:30
复试报到地点：明德国际楼505会议室
3.复试时间：2015年3月18日（周三）（具体安排另行通知）
第六条：复试总分值为350分。

各项成绩以本项分值的60%为及格线，所有成绩均达到及格，才能视为复试合格。

复试成绩占总成绩的权重为50%。

第七条：复试流程：
1.专业综合课和第二外国语笔试在统一时间、指定地点以闭卷形式进行。

2.专业课和综合素质面试以专业为单位分组进行，试题以随机形式抽取。

3.第二外国语听力及口试在统一时间进行。

第八条：本实施办法由外国语学院研究生招生工作领导小组负责解释。

三、学院简介
中国人民大学外国语学院成立于2001年11月，前身为人大外语系。

外国语学院下设7个系/教学部：英语系、俄语系、日语系、德语系、法语系以及大学英语教学部、研究生英语教学部，承担外语专业本科生、研究生的培养工作和全校所有院系的公共外语教学工作。

外国语学院还设有以下研究机构：澳大利亚研究中心、德国研究中心和日本人文社会科学研究中心，从事有关跨文化、跨国家学术研究和交流工作。

外国语学院拥有实力雄厚的师资队伍，现有专职教师118人，其中承担专业课教学的教师56人（包括：教授16人、副教授21人、讲师19人）；承担全校公共外语教学的教师62人。

截至2009年9月，学院共聘有来自英、美、澳、德、俄、日、法等国家的外籍专家和学者30余人，其中包括日本大正大学日语教育专家大野纯子（客座研究员）、澳大利亚人文科学院和社会科学院院士David Walker（讲座教授）等高级学者。

新世纪以来，学院不断加强培养和引进人才的力度，师资队伍的整体水平持续提高。

师资队伍中，70％以上的教师拥有国外留学或访学的经历；90%以上的教师拥有研究生学历，其中专业课教师中54%以上已取得博士学位，另外还有相当数量的教师正在攻读博士学位。

1988年2月成立外语系，除为全校开设5个语种的公共课外，先后建立了俄语、英语、日语、德语和法语5个本科专业。

2001年成立外国语学院，现有英、法、德、日、俄5个本科语种，分别于1987、1997、1999、2003、2005年、2014年获英语语言文学、日语语言文学、俄语语言文学、德语语言文学、外国语言学及应用语言学、法语语言文学6个二级学科硕士学位授权点，2006年获得外国语言文学一级学科硕士学位授予权。

2011年2月获得外国语言文学一级学科博士学位授予权，下设英语语言文学、日语语言文学和德语语言文学3个二级学科博士授权点，于2012年秋开始招收英语语言文学和日语语言文学博士研究生、2014年开始招收德语语言文学博士研究生，2014年学院成立MTI教育中心，致力于培养德才兼备的高级翻译专门人才。

外国语言文学的主要研究方向有外国文学、外国文化、外
国语言学和翻译理论与实践。

外国语学院目前共有全日制在校生780人，其中本科生612人，硕士研究生143人，以及二学位学生25人。

近五年来，外国语学院教师在各类期刊杂志上共发表论文将近800篇，其中在核心期刊上发表的有650篇；近五年总计出版各类著作172部，其中专著24部，译著36部，教材59部，编著37部，工具书16部。

近五年来我院承担了各类各级科研课题78项，其中有6项是国家社科基金项目。

出版的部分专著和“十一五”国家级规划教材被列入中国人民大学“211工程”三期建设项目。

外国语学院历来重视与海外高校和学术机构的交流与合作，目前，已经与美国俄州希达维尔文理学院、澳大利亚墨尔本大学、日本早稻田大学、日本明治大学、德国莱比锡大学、德国图宾根大学、德国斯图加特大学、德国洪堡大学、法国里昂第三大学、莫斯科国立大学、俄罗斯普希金俄语学院等数十所国外高等学校建立了学术交流、教师交流及互派学生等方面的合作关系，开展了一系列重点的交流合作项目，主办或承办了一系列高水平的国际学术会议。