美国爸爸和中国爸爸的区别

合集下载

解析电视剧《带着爸爸去留学》中的中美文化差异

解析电视剧《带着爸爸去留学》中的中美文化差异庞慧慧西安财经大学行知学院

摘要：本文通过电视剧《带着爸爸去留学》来分析中美文化在小费、家庭寄宿、顺风车以及朋友模式文化方面的差异。从而使中国学生意识到他们不仅要掌握英语的听说读写基本技能，还要了解有关英语国家的社会与文化，以便更有效地进行跨文化交际。

关键词：小费文化；朋友模式；中美文化差异

中国电视剧《带着爸爸去留学》是一部有关亲子和留学话题的故事。剧中主要讲述了这三组家庭：爸爸黄成栋和儿子黄小栋；后妈林飒、女儿武丹丹和爸爸武翰祥；还有妈妈刘若瑜和儿子陈凯文，出国留学陪读，以及互相扶持，互相成长的故事。透过这部电视剧，我们能看到许多关于美国当地的文化。这对于我们中国学生来说，无论是了解留学生活还是美国当地的文化，都有极大的帮助。同时，这也有利于中国学生更好地进行跨文化交际。一、背景

随着经济的发展，越来越多的中国学生选择去国外留学，美国就是其中之一他们所向往的地方。但是，由于中美两国文化习俗的差异，赴美留学的学生不仅要面临语言障碍，还得了解和适应当地的文化，从而顺利地完成自己的学业。本文从跨文化的视角来解析这部电视剧中的中美文化的差异，主要从以下几个方面：1.小费文化；2.家庭寄宿文化；3.顺风车文化；

4.朋友模式文化。通过对比分析中美文化的差异，让中国学生意识到，他们不仅要学习英语的听说读写的基本技能，还要了解有关英语国家的社会与文化，以便更有效地进行跨文化交际。

二、中美文化差异

由于中美两国的经济制度、地理环境、宗教信仰和民族性格的不同，最终导致两国的文化差异。本文主要从以下四个方面来分析中美文化的差异：

在美国当爹的风险有多大

中国人有个很有意思的骂人思路，基本骂来骂去都是指向一个点

——我是你爹，或者我是你爹的爹。

可见，当爹是特别幸福的事。干爹更幸福！

但是，在美国人可不这么想，因为当爹的风险太大！

一、最惨不过美国喜当爹

据说中国做DNA亲子鉴定的，一半以上不是亲爹（俗称喜当爹），喜当爹受到巨大的心理创伤，他可以离婚，不再抚养这个孩子，还可以主张孩子这些年的抚养费，精神补偿费等。

如果这种情况发生在美国，喜当爹那就太惨了！

以加州为例，如果孩子已经超过2岁，爹发现孩子不是亲生的，要跟孩子妈妈离婚！

离婚可以，但是法律还是认定你是孩子的爹，孩子你必须给抚养费，不养不行。

这个太冤枉了！“我真的是受害者啊，我不是亲爹啊！凭什么要我养孩子？”

小绿妈当时听律师说这个也傻眼了，还以为他说错了，或者我理解有问题，反复确认了几次，确实是这样，加州就是这样规定：

如果父亲与孩子生活在一起超过2年，就是法律上的父亲，即使你是喜当爹，那也必须承当

父亲的责任和义务！

小绿妈当时很不解，问为什么这样规定？

律师说，是为了保护孩子，照顾孩子的感情，2岁已经形成这个人是父亲的概念了。

天呐！这谁来照顾父亲的感情啊？

二、长得帅风险大，一不小心变成爹

还有一个普世性风险——出生证上妈妈爱写谁是爸爸，谁就是爸爸，爸爸压根没有表态的机会，更没有签字的位置。

小绿妈在帮美宝妈妈处理加爸爸和改爸爸等问题时，处处匪夷所思，不得不跟律师反复询问和讨论。

这位男性律师经常举例说，

“比如你这个王妈妈，她当时就在出生证上写我是爸爸、、、”

“哎哎哎，怎么会？他怎么会写你呢？”

“是啊！她可以随便写啊，比如她看我长得帅，她就写我啊！”

父亲节是中国的还是国际的

父亲节是中国的还是国际的父亲节是中国的还是国际的？

每年6月的第三个星期日，是世界范围内庆祝父亲节的日子。但是，父亲节最初是由哪个国家提出的，是否在所有国家都有相应的庆祝方式呢？是否可能存在某些国家并不重视这个节日呢？让我们一起来探讨一下。

父亲节的起源

据历史记载，最早庆祝父亲节的是美国。1909年，美国华盛顿州的一个女教师首次呼吁全国庆祝父亲节，以表彰父亲对家庭、对孩子的贡献。1910年6月19日，美国西部父亲节正式开始庆祝，不久后，与其它国家一样，变成了全国性的节日。此后，美国的父亲节逐渐流传到欧洲和亚洲等其它国家，成为了一个跨国节日。

父亲节的庆祝方式

随着地域文化的不同，父亲节的庆祝方式也各异。

在美国和欧洲等国家，父亲节被视为相当重要的日子。孩子们会制作各种卡片、礼物、画作等送给父亲，表达孝心。家人还会一起外出旅游或者野餐，共度欢乐时光。

在亚洲国家，虽然父亲节不如母亲节受到重视，但在许多国家也有其独特的庆祝方式。例如，在中国传统社会中，爸爸通常承担起赡养老人、照顾子孙等重要角色，是家庭的重要支

柱，所以中国的父亲节也被视为重要的日子。许多孩子通过自己的劳动，制作一些小贺卡、小礼物或者是精心准备一顿丰盛的晚餐来感恩父亲。

父亲节有没有在世界上被普及？

尽管父亲节已经在大多数国家普及，但也存在着很多不同的看法和观点。事实上，有一些国家并没有正式设立父亲节，或者对它不是很重视。例如，南非、沙特阿拉伯、伊朗、巴基斯坦、瑞士等国家，虽然也有父亲节这个概念，但并没有与母亲节一样被广泛地接受和庆祝。

结语

Differences between the Chinese and American cultures 中美文化比较

摘要：中美文化有其共通之处，但也有很多的差异。中国有着悠久的历史，经过长时间的文化积淀逐渐形成具有中国特色的传统文化。美国虽然历史不长，但是美国文化已经成为世界的主流文化之一。今天我们将从教育、宗教、饮食等方面来对比中美文化之间的异同，提高我们跨文化交际的能力。

关键字：中国，美国，文化异同，教育，宗教，饮食

Abstract

There are some similarities between Chinese and American culture，but also kinds of differences。China is a country that has a long history，in the long period cultural accumulation，the traditional culture with Chinese characteristics came into being。Although the United S tates don’t have such a long history，American culture has become one of the mainstream culture in the world。Today we’ll Compare the similarities and differences between Chinese and American cultures from three aspects:religion，education and food。In this way，we can improve our ability of cross-culture communication。

中国孩子和美国孩子的区别

孩子我不欠你的有个美国小孩问他爸爸："我们很有钱吗?"爸爸回答他"我有钱，你没有。"所以美国小孩从小就会自己努力，等继承了父辈祖业，也会如此传承，几代过去，就成就百年企业。

有个中国小孩问他

爸爸："我们很有钱吗?" 爸爸回答他"我家有很多钱，等我死了，这些将来都是你的了。"所以，中国富人小孩，从小就被娇惯坏了，爹还没死，他们就开始大把花钱，整日无所事事。等到他们接手了父辈产业，很快挥霍殆尽。所以，古语云：“富不过三代。”

下面看一个故事，就可以更好了解中西方在对待孩子教育的差异。

去年暑假，一个中国朋友把自己13岁的儿子送到了澳洲伯斯的朋友玛丽家，说要让儿子见见世面，请玛丽照顾一下，因此，玛丽就开始了她对一个未成年男孩的「照顾」~

刚从机场接回男孩，玛丽就对他说了一番话：“我是你爸爸的朋友，在澳洲一个月的暑期生活，你爸爸托我照顾你，但我要告诉你的是，我对照顾你的生活并不负有责任，因为我不欠你爸爸，他也不欠我，所以我们之间是平等的。你13岁了，基本生活能力都有了，所以从明天起，你要自己按时起床，我不负责叫你，起床后，你要自己做早餐吃，因为我要去工作，不可能替你做早餐，吃完后你得自己把盘子和碗清洗干净，因为我不负责替你洗碗，那不是我的责任，洗衣房在那里，你的衣服要自己去洗，另外，这里有一张城市地图和公共汽车的时间表，你自己看好地方決定要去哪里玩，我有时间可以带你去，但若没时间的话，你要弄清楚路线和车程，可以自己去玩。总之，你要尽量自己解决自己的生活问题。因为我有我自己的事情要做，希望你的到来不会给我增添麻烦。”

中美动画电影中的父亲形象及其文化意蕴比较

MULTIPLE PERSPECTIVES 多元视角

121

序论

动画电影不仅仅有着娱乐儿童的作用，还肩负着教育儿童、启示家长的功能。优秀的动画电影让孩子和家长共同欢笑或者流泪，也让他们从影片中反思自我，进一步改善对彼此的看法，促进亲子两代人的有效交流和沟通，成为亲情提升、改善和深化的“艺术催化剂”。可以说，动画片是多媒体时代两代人情感交流的重要桥梁和工具。

在全世界范围内动画电影业最发达的当属美国，在长期发展的过程中，已经形成了其独有的艺术体系：夸张的卡通形象、震撼的视觉效果、动人的故事情节、感人的抒情音乐和炫目的技术特效。针对“亲情”这一题材的动画电影，美国迪斯尼、梦工厂等电影公司都制作过许多优秀动画电影作品。如，展现母爱的《小鹿斑比》（大卫·汉德导演，雷电华传播公司1942年出品）、《小飞象》（本·夏普斯廷导演，斯尼影业1941年出品）、《人猿泰山》（克里斯·巴克、凯文·利玛导演，迪斯尼影业1999年出品）；代表了典型美国家庭的《超人总动员》（布拉德·伯德导演，博伟电影公司2004年出品）、《辛普森一家》（马特·格勒宁、萨姆·西蒙导演，二十世纪福克斯公司1989年出品）等；诉说父子、父女情的《神偷奶爸》（克里斯·雷纳德导演，环球影业2010年出品）、《疯狂原始人》（科克·德·米科、克里斯·桑德斯导演，二十世纪福克斯公司2013年出品）、《海底总动员》（安德鲁·斯坦顿、李·昂克里奇导演，迪斯尼公司2003年出品）、《驯龙高手》（威廉·戴维斯、迪恩·德布洛斯导演，派拉蒙影业2010年出品）、《功夫熊猫》（约翰·史蒂芬森、马克·奥斯本导演，梦工厂2008年出品）、《精灵旅社》（罗伯特·斯密戈尔导演，哥伦比亚影业2012年出品）等；表现姐妹、兄弟情的《冰雪奇缘》（克里斯·巴克导演，迪斯尼公司2014年出品）、《超能陆战队》（唐·霍尔导演，迪斯尼公司2015年出品）等。

中国好爸爸的八个标准

在中国绝大部分家庭，教养孩子主要是妈妈的责任，事实上父亲如果肯多花时间，孩子的人格会更健全和优秀。虽然没有不想当好爸爸的男人，但你知道怎么做才称职吗？近日美国“心理中心网”列出好爸爸的8个标准，爸爸们能够对照看看是否合格。

1、多花时间陪孩子。培养感情是需要时间和精力投入的，如果你能陪在孩子身边，和他们一起玩乐，听他们说话，他们会记住你的爱，感激你的付出。如果你总是很忙，无论你有何借口，孩子们都会觉得被忽视。

2.以身作则。一个好父亲会从点滴小事中给孩子展示什么是诚实、谦逊与责任，让他们明白这才是生命中最重要的品德。

3.全家一起做饭吃。现今，做饭不再仅仅妈妈的义务，父亲也要学习烹饪，同妻儿共享其中的乐趣。餐桌也是全家交流的好场所，孩子们能够谈谈自己的生活，家长也能够赞美他们并给出建议。

4.经常赞美孩子。男性通常不太擅于表露情感，但事实上孩子很在乎大人的注重和赞赏。多表达对孩子的喜爱，哪怕仅仅一个拥抱、拍拍后背、亲亲脸。

5.尊重孩子的母亲。无论你们夫妻关系如何，都应该给你的妻子以应有的尊重。父母的行为对孩子会形成潜移默化的影响。目睹父母相敬如宾，孩子也会感到自己得到认可、受到尊重。你和妻子之间的相互尊重会直接影响到孩子日后的择偶观。

6.定下规矩，奖罚分明。现代育儿观点的一大误区是，很多父母与孩子之间没有明确界限。父母应该给孩子立下明确清晰且奖罚分明的规矩。既让孩子懂得了“无规矩不成方圆”，又能让孩子感受深深的父爱。

7.做个亲切有耐心的老师。家长是孩子的第一任老师，也是孩子的最好老师。从孩子很小时，就要耐心倾听他的想法和难题，从日常事例中教给孩子基本生活经验。

日本用20年证明：跪下叫美国爸爸,只会被打的更惨

日本用20年证明：跪下叫美国爸爸，只会被打的更惨

乌鸦上尉作品

大家好我是乌鸦上尉上尉我最近一直在关注处于紧张时刻

的中美贸易摩擦除了一系列关税政策美国也开始对我们的

科技公司下手了

最近总是有人提起跟美国打过贸易战的不止我们中国一个

日本当时也和美国打过贸易战而且当时日本的科技远比我

们强大最后在美国面前还是一败涂地最终在经济问题和人

口问题的重担下陷入了“失去的二十年”所以，有些人很为我们中国担心害怕我们步了日本的后尘图：签下《广场协议》的五国财长

的确，美国和日本之间也打过一场贸易战

从上世纪七十年代开始随着日本经济的快速发展他们在彩电、汽车、钢铁以及半导体等领域都有世界领先的成果还在逐渐挤压美国的市场

而且，日本成为世界第二大经济体后自信心愈发膨胀做生意的胆子也越来越大1987年东芝旗下的机械公司不顾美国的禁令向苏联出售了8台高精度数控机床谁知，这8台机床让苏联解决了核潜艇的静音难题

当时，美国正在和苏联搞军备竞赛日本竟然违反命令把东西卖给苏联美国在知道东芝的行为之后气得直跺脚

最后，美国不光给了东芝巨额罚款还禁止东芝进入美国市场5年美国9位国会议员还抡起大锤当众砸烂了一台东芝收音机泄愤

一看美国爸爸急了时任首相的中曾根康弘赶紧道歉日本通产省也开出了重磅罚单禁止东芝机械向14个国家出口产品为了这么个事儿东芝公司花了1亿多日元在美国五十多家报刊整版刊登悔罪广告可以说是跪地求饶了

之后，日本政府和东芝公司使出了浑身解数包括赔钱倒贴技术等等等等最终把5年的制裁改为了3年

然而，这一切并没有阻止美国用更凶狠的手段对日本全面进攻为什么呢因为当时美国的贸易逆差是1670亿美元其中有580亿美元都来自日本钱全让你赚走了，这怎么行？于是，两年后的1989年美国对日本启动了超级301条款全面限制日本投资的同时还迫使其开放本国市场当时踌躇满志要超越美国的日本

16爸爸节是哪一天

2016爸爸节是哪一天

2016爸爸节是哪一天?

爸爸节，即父亲节，每年公历的8月8号，是新中国之前设定的父亲节，又名“八八节”，而且八月八日的两个“八”字重叠在一起，经过变形就成了“父”字，简单好记又响亮。

八八节，爸爸节，既有创意又顺口。但是，非华人地区就不能也不会这么称呼了，例如：美国、加拿大等国的父亲节，则是在六月的第三个星期日。美国的很多华侨，一般一年都过两个父亲节，一个是美国本土的父亲节，是每年六月的第三个星期日，另一个是中国的父亲节，是每年八月八号。

每年的8月8日，是“中国男子节”，也叫“中国爸爸节”。调查发现，至今中

国台湾地区仍保留的“中国爸爸节”，在大陆已经“隐退”了几十年，而西方的父亲节则在大陆大行其道。不过，“中国爸爸节”随着络时代的发展而逐渐被部分大陆民知晓，一些商家和民开始认可这一节日。

8月7日，记者针对“您是否听说过”中国爸爸节””这一问题进行了调查，在随机抽取的100名大学生中，仅有3人知道8月8日是“中国爸爸节”，2人曾听说有“中国爸爸节”但不清楚节日日期，其余大学生均表示只清楚有“西方父亲节”，而“中国爸爸节”为第一次听说。

“中国爸爸节”是在1945年8月8日，由上海的部分爱国人士发起的，其目的是为了纪念在抗日战场上为国捐躯的父亲们。抗战胜利后，当时国民政府定八月八日为“爸爸节”(谐音)，后正式改为“中国男子节”。至今在台湾地区仍然保留这一节日，大陆却较少有人关注

今天的中国(大陆)地区，官方并没有规定采用六月的第三个星期日为父亲

节，但是在年轻人的团体中，已经把六月的第三个星期日作为自己的父亲节;在中国香港，大部分人还是以六月的第三个星期日作为父亲节，只有少部分人在八月八日隆重纪念一番;而在台湾地区，几乎全部以八月八日作为自己的父亲节，这也是官方正式规定的节日。实际上，这个规定比较符合中国文化，因为加入了中国汉字的谐音，并且八月八日的两个“八”重叠在一起形成“父”。

好爸爸对女儿更重要

龙源期刊网

好爸爸对女儿更重要

作者：博雅

来源：《大众健康》2011年第06期

“女儿是妈妈的贴身小棉袄”，“女儿大了自然就会和爸爸疏远”。这是我们常常能听到的描述女儿与父母关系的话。但是，心理学家却指出，尽管母亲在生活层面上更多地影响了女儿，父亲却会对女儿的性格和一生的幸福有着至关重要的影响。

为什么父亲会对女儿有那么深刻的影响？父亲又在哪些方面深刻地影响着女儿？

第一，父亲奠定了女儿心目中最初的男性形象。

父亲是女儿生命中出现的第一位男性，她对男性的最初印象都源于她的父亲，不管这最初的印象是好是坏。如果父亲给予女儿的是积极的影响，女儿会感受到爸爸的责任、坚强，这样爸爸既可以成为女儿的榜样，也可以帮助女儿明白她作为女性和男性不同的家庭位置。

第二，父亲的肯定更能帮女儿建立自信。

父亲给予女儿的认可和赞同不同于母亲所给予的。母亲与女儿呆在一起的时间较多，正因为如此，父亲对事物的评论和反应对女儿的影响更大。为什么呢？因为父亲的表达是通过一种完全不同的方式，并且次数很少。他的积极介入有助于抑制女儿对母亲的过度依赖。父亲对女儿及其能力的信任会逐渐给她自立的信心。特别是在女儿处在青春期的时候更是如此。因此，作为父亲，千万不要吝惜在别人面前骄傲地介绍：“瞧，这就是我的女儿！”

第三，父爱对女儿具有不同的价值。

一般来说，妈妈表达爱的机会更多，妈妈更多给予孩子的是一种无条件的爱。爸爸只有在孩子取得成绩的时候才把爱作为一种奖励给孩子。女儿的心灵是细腻敏锐的，爸爸的这种不善于表达会被女儿看作是爸爸不爱自己。如果一个女儿有一个善于表达深沉父爱的爸爸，那真是她最大的福气。

董进宇博士：中国父亲与美国爸爸的天壤之别

中国父亲与美国爸爸的天壤之别

老美杰克在一家跨国公司工作，一次他被调往中国执行一次特别任务，由于只需三个月，任务又繁重，就没有携妻儿同行。当时正值他女儿高中毕业，到毕业典礼那一个月，他提前一个月就跟中国这边的秘书沟通，几月几号到几号那两天不要给他安排任何工作。秘书以为，可能家里有什么大事，就慎而重之的把那2天空出来了。

到了日子的前一晚，老美杰克开完一个重要的会，就举着刚从干洗店里取出的西服，拎着包就去赶飞机了，看样子是打算一下飞机就换上衣服去参加什么重要仪式。

等他回中国时，秘书收到了一张照片，是一个女孩穿着学士服，照片后面写着：多谢你帮我的父亲安排日程，让他得以来参加我的毕业典礼。

秘书不禁莞尔：原来就是这件“大事”啊！

美国男人成了家之后，一般都会把家庭摆在第一位，其他任何事都要靠边站。很多美剧大片里，父亲为了救儿女，不顾一切，勇身犯险，其实都不是夸张的。

博主高娓娓在中美两边有许多小姐妹们聊过中美爸爸的区别，小姐妹们都感叹，两国的爸爸真是不一样。

以下是我把这些姐妹们的闲言碎语整理成一下，要说明的是，以下列出的是小姐妹跟博主的唠叨话，只是一个大概现象，也许有的很片面，也许她们出国早，只是看到出国前的中国爸爸，没有看到现在中国爸爸的变化。。。总之有则改之，无则加勉，祝大家幸福美满，阖家欢乐。

一、中国爸爸习惯说：去去，一边玩去，让我歇会！

美国爸爸习惯说：来来，宝贝在玩什么？爸爸和你一起玩好不好？

二、中国爸爸的休闲娱乐是：和兄弟聚会，打游戏，K歌，喝酒，不带孩子去。

美国爸爸的周末休闲：家庭联谊，亲有聚会，BBQ，看比赛，做什么要先考虑能不能带孩子去，否则很可能不参加。

观《邪不压正》点滴分享

《邪不压正》是姜文导演既一步之遥四年后的又一力作，也是姜导民国三部曲的终章。邪不压正根据张北海武侠小说《侠隐》改编而成，讲述了1936年的北平，青年侠士李天然为报师门之仇，深入古都街头巷陌寻找师门仇敌，通过一番斗志斗狠大仇得报的故事。全剧穿插着亡国之危，师门之恨，乱世之情，剧情细腻严谨，不经让人感叹‘子弹飞过已八载，一步之遥竟四年’厚积薄发的姜导每一步都让我们充满了期许，也从未让我们失望。

全剧很姜文，可能这是我看邪不压正后的第一感受，一如既往的严谨，细腻，主线，暗线，情感分明，饱受争议的的人物设定，遐想无限的旁白空间，亦如拿破仑所说；战争是本没有错，那只是时代的错误。历史的车轮不断向前，落后就要挨打，战争如明镜般折射出了人性最本来，最丑陋的样子。

主线上李天然留学归来，一心想要清理门户，以同样的方式杀掉根本一郎和朱潜龙，为师傅报仇。朱潜龙原本和李天然一样姓李，都是师傅收养的孤儿。为什么姓朱，只要联系他自认的先祖朱元璋，名潜龙，就可以表明此人的狼子野心，他想在乱世当皇帝，即便是像溥仪一样当一个傀儡，他也觉得日本这方面比较有经验。姜文的电影一半是电影，一半映射的是社会，在哪个混沌的年代，当权利缺失空权的时候，总有一种新的力量来填位，朱潜龙做到了，可能正义会迟到，但正义和光明永远不会缺失。暂时填位的朱潜龙和侵略者根本一郎都被李天然以同样的方式解决了。李天然，官巧红同样背负血海深仇，

李天然被注射了毒品后也不敢去找根本一郎报仇，虚幻的世界并没有让他战胜恐惧手刃仇敌，单单只是偷了根本一郎的刀和印，将根本之宝盖在了凤仪的臀部发泄，他甚至不敢留下自己的名字，留下燕子李三，怯弱人性的弱点。

中西方称谓语的跨文化对比研究

中西⽅称谓语的跨⽂化对⽐研究

2019-04-07

⼀、引⾔

⼈们在交际中总以某种⾔语形式称呼对⽅。称呼他⼈是⼀种重要的社交礼仪。称呼⽤语即称谓语。称谓具有重要的社交功能：它是称呼者对被称呼者的⾝份、地位、⾓⾊和相互关系认定，起着保持和加强各种⼈际关系的作⽤。每⼀种语⾔，经过长时间的发展和演变，都会形成各⾃独特的称谓体系和使⽤规范。不同的民族有其不同的称谓体系。纵观中西⽅⼀些学者对称谓的研究，不难发现⼈们对不同称谓语的社交功能认识已相当系统，特别是在称谓语体系研究⽅⾯取得了很⼤的成就，只是在相互⽐较⽅⾯还够全⾯。本⽂拟从跨⽂化交际的⾓度，研究中西⽂化中称谓⽤语的差异。

⼆、中西⽅称谓语的⽐较

汉语中称呼不仅有“长幼尊卑贵贱”之分，还要“内外有别”不得混淆。根据礼貌原则，传统称呼不仅幼对长要讲究尊，对别⼈讲究敬，对⾃⼰要⾃谦，平辈之间也要互敬互爱，对幼⼉还要亲昵，还要以颂扬的词语称呼对⽅等等。如⼉⼥对⽗亲通称“爸爸”，表⽰尊敬时称“亲爱的爸爸”“俺爸”；向第三者表⽰谦逊时称“家⽗”“舍君”；在⽗⼦关系不正常时，⼜称“⽼头⼦”“⽼不死”。学⽣对⾃⼰的教师称为“×教师”；当回想教师的⾟勤栽培时⼜称“恩师”。汉民族严格区分亲属关系源于汉民族的家庭⽂化。这种严格区分导致了汉语亲属称谓的复杂化，仅“孙”⼀级的称谓在《尔雅·释亲》就有七代之多―孙、曾孙、⽞孙、来孙、仍孙、云孙等。《红楼梦》⾥贾⽒⼤家族的⼏百个错综复杂的称谓语常常让外语翻译者不知所措。

⼀般来讲，西⽅⼈际交往相互“称呼”时，起决定作⽤的是社会地位，即交际双⽅是“权势”关系还是“平等”关系；如果是“平等”性关系，双⽅将会采⽤对等交流（reciprocal pattern），即双⽅都⽤名字称呼对⽅（firstname:FN）。但当交际双⽅之关系是⼀种“权势”关系，即双⽅社会地位有距离，或双⽅属于初次交往，那么双⽅将会采⽤⼀种“⾮对等交流式”（nonreciprocal pattern）。其中地位较⾼者可能使⽤名字（FN）称呼对⽅，⽽地位较低者会采⽤“头衔＋姓”（TLN）的⽅式称呼对⽅。在“⾮对等”式交流中，地位较⾼者所使⽤的称呼⽆疑是⼀种“权势”的标志；⽽地位、职业、职务较低者使⽤的“称呼⽅式”⽆疑是⼀种表⽰尊敬的⼿段。地位相当、背景相类似的⼈们相互交往，“称呼”时直呼其名的⽬的是为了表⽰建⽴平等关系或⼀种⾮正式关系的愿望。如英语⽤头衔称呼别⼈的⽅式与汉语不同，在英语中，虽有⼀些官职可作称呼语，如：Queen Elizabeth（伊丽莎⽩⼥皇）、President Clinton（克林顿总统）、governor（州长）、senator（议员）等等，但远没有汉语⽤头衔称呼那样普遍。如：组长、村长、队长、乡长、科长、主席等不论官职⼤⼩都可作称谓语。⼀般来说，德语中表⽰职业官衔的称谓词是不能⽤作称呼的，如不可以叫对⽅某某⽼师，某某科长等，少数例外的是教授、博⼠、校长、部长、市长等，但前⾯⼀般要加上Herr/先⽣或frau/夫⼈。亲属之间也⼀样，除爸爸、妈妈、爷爷、奶奶等词外，表⽰兄弟姐妹等⾎缘关系的称谓词也不⽤作称呼。他们相互间直呼其名，如：Hans（汉斯）、Monika（莫尼卡）等，⽽不管被称呼者的年龄⽐说话⼈⼤还是⼩。晚辈直呼长辈的名字，这在西⽅国家是司空见惯之事，⽽在中国，就是严重的“犯上”了。对西⽅⼈⽽⾔，则显⽰了两辈⼈之间⽆拘⽆束的亲密感。与汉语⼀样，德语中称呼代词也分为尊称“Sie（您）”和友称“Du（你）”，但其内涵与⽤法截然不同，友称“Du”⼀般⽤于亲朋好友及家⼈之间，表⽰⼀种亲近和友谊，不分年龄及辈份，⼀律称为“你”。⽽尊称“Sie”则表⽰彼此之间有⼀定距离，⼀般⽤于⾮亲⾮友的正式社交场合。

男人当家庭煮夫的原因

1. 父亲分担育儿职责成为一种时尚

2. 男女角色趋于中性化和平等化

3. 失业被逼做家庭煮夫

二、当代“煮夫”的心理尴尬

1. 当代“煮夫”会被歧视

2. 当代“煮夫”会被质疑没有担当

三、如何做好家庭煮夫

1. 家庭煮夫要摆正心态

2. 不断提升自己的能力

1、父亲分担育儿职责成为一种时尚

在国外,家庭主男绝不是什么丑事,完全看个人家庭状况和夫妻之间的调配。前在美国“全职爸爸”大约15.9万人,占全国“全职父母”总数的2.7%,这一比例较10年前增长了两倍。无论在超市、公园、游乐场,都可以看到一个个大男人背着小宝宝的身影。

多数中国爸爸虽然觉得家庭很重要,但仍然认为男人应该以事业为重。值得注意的变

化是:今天的爸爸比任何前辈们都更关心和亲近他们的孩子,72%的爸爸认为他们的生活因

为有了“接班人”而变得更加幸福和充实。

2、男女角色趋于中性化和平等化

从家庭家都来说,传统男性是家庭生活保障的提供者,安全保障的守卫者;对于女人来说,更多的是对孩子的养育责任和对家庭的照顾责任。“家庭煮夫”的出现,颠覆了几千年“男主外女主内”的传统,过去刻板的男女概念悄然发生变化,男女角色正在倾向中性化和

平等化转变。比如男性的着装、职业、言行等,都在倾向中性化。

3、失业被逼做家庭煮夫

“家庭煮夫”出现之初,往往与严峻的经济形势密切相连。由于社会的经济危机和高

失业率,不少男性成为新的弱势群体,由于失业而造成这些男性不得不选择做“家庭煮夫”。不过这种“家庭煮夫”具有阶段性、临时性的特点,一般经济好转就业机会增加,大多都会

看中、美两国对孩子截然不同的财商教育

“富人教他们的孩子如何理财，而中产阶级和穷人却从不这样做。”《富爸爸穷爸爸》的作者罗伯特•清崎这样说。

“美国爸爸教他们的孩子如何努力赚钱，而中国爸爸却让他们的孩子坐享其成。”我们也可以这样说。

最近网上流行着这样一个小故事：

有个美国小孩问他的富爸爸：“我们家有钱吗？”

爸爸回答他：“我有钱，你没有。我的钱是我自己努力奋斗得来的，将来你也可以通过你的劳动获得金钱。”

有个中国小孩问他的富爸爸：“我们家有钱吗？”

爸爸回答他：“我们家有很多钱，将来这些钱都是你的。”

这个故事也许是虚构的，但却真实地反映了大多数家庭在面对孩子的财商教育时，两种截然不同的方式。

美国小孩听了爸爸的话会获得以下几方面的信息：

（一）自己的爸爸很有钱，但爸爸的钱是爸爸的；

（二）爸爸的钱是通过努力得来的；

（三）我如果想有钱，我也得通过劳动和努力获得。

获得了这些信息，孩子就会很努力，对人生也会有很多期许，他也想通过努力像爸爸一样获得财富。美国爸爸传给儿子的不仅仅是物质财富，更重要的是一种财商启蒙，从小培养起来的高财商会让孩子受益

一生。

中国小孩听了爸爸的话获得的信息是：我们家有的是钱，我爸的钱就是我的钱！我不用努力就已经有很多钱了。于是，孩子长大后可想而知，不知道珍惜和努力，正应了古语“富不过三代”！授之以鱼，不如授之以渔，中国爸爸传给自己孩子的仅仅是物质财富，没有足够的财商维持财富、增长财富，只能坐吃山空。

我们不是故意贬低中国教育，抬高美国教育，而是希望引起家长的注意：孩子的财商教育很重要！富人不是长大后突然顿悟要努力赚钱才致富的，而是从小耳濡目染培养起来的财商给他们挣来的财富。

中西方家庭教育观念比较

中西方家庭教育观念比较“真笨!”“没出息!”“丢人!”vs “如果你这样做会更完美。”

小孩子是一种很脆弱的生物，他们会因为父母的一句表扬心花怒放，也会因为父母的批评而放弃自我。有很多朋友跟我抱怨父母总是夸赞“别人家的孩子”，当取得了一点小成绩，想获得父母的认可，还是被批得一无是处，这种心情比被领导痛骂一百次还要难过。

他们会想：“连最亲最近的爸爸妈妈都不相信我，谁还会信任我?”

良好的亲子关系，从来都是建立在相互理解、相互包容、公平对话基础上的，别让你居高临下的姿态，把孩子从你身边越推越远。

“要想成功，就要坚持不懈地练习、练习再练习。” vs 鼓励孩子自由发展，找到自己真正的天赋所在。

中国人崇尚勤奋，但有些时候，勤奋从某种程度上反映了工作效率低下且质量不高。中国妈妈从不甘心让自己的孩子输在起跑线上，有人说学弹钢琴好，孩子们就去学弹钢琴;有人说跳舞好，女孩们就都去学跳舞，趋之若鹜且投资巨大。很少有家长思考过自己的孩子适不适合，适合什么。

另外，中国家长对孩子的探索活动大部分是持否定态度的。

他们往往把孩子自己进行的“探索活动”视作“胡闹”而加以制止。

相反，西方人并不煞费苦心地设计孩子的未来，期望孩子成名成家的观念也比较淡薄，而是注重孩子的自由发展，帮助孩子找到真正的热爱。

小时候，孩子们常说：妈，我渴了。妈，我饿了。妈，我衣服呢?妈，买好吃的了吗?而跟爸爸永远就一句话：爸，我妈呢? vs 美国前总统奥巴马最自豪的事情就是担任总统期间，他从来没有错过一次孩子的家长会。

在国外，我们经常看到独自带娃的白人老爸，最好的例子就是“女儿奴”贝克汉姆。而中国爸爸在家可能抱十分钟就不知所措了，不信就不妨对比一下《爸爸去哪儿》和《妈妈是超人》里的明星爸妈们。咪蒙也在其公众号里发了一篇类似的文章《你兼顾事业和家庭，谁来兼顾你?》用血淋淋的例子诉说了在中国只有“全职妈妈”这一词，却没有“全职爸爸”。