2016年北京第二外国语学院《综合考试(俄)》考研参考书

2016年北京第二外国语学院《综合考试（俄）》考研参考书
北京第二外国语学院攻读硕士学位研究生入学考试
《综合考试（俄）》考试大纲
一、适用的招生专业
俄语语言文学
二、考试的基本要求
要求考生理解并掌握俄罗斯文学、文化和国情的基本概念和常识，了解俄罗
斯文学、文化发展的大致脉络、主要思想、人物和事件，了解俄罗斯的经典作家
和作品；掌握基本文学理论与分析方法，具有一定的分析能力。

能够运用所学的
知识和理论对俄罗斯文化和文学史中的典型现象和人物进行分析和点评。

三、试卷结构
总分：150分（文学部分75分；文化国情部分75分）
题型：翻译词组（俄译汉及汉译俄）、选择题、简答题、翻译短文、综述题。

四、考试的主要内容与要求
（一）文学部分
主要内容：俄罗斯文学史知识、俄罗斯文学思潮和文学现象、经典作家和作品、文学性翻译。

要求：
1．了解并掌握俄罗斯的概念以及文学思想与理论的发展历史；
2．掌握文学文本分析的基本方法；
3．具有一定俄语语言和文学素养，能够翻译文学性文章；
4．了解国内外俄罗斯文学研究的新成果。

（二）文化部分
主要内容：俄罗斯地理、历史、艺术等文化国情知识。

要求：
1.了解并掌握俄罗斯历史和文化发展的基本历程，了解主要的历史事件、人物及其代表性思想；
2.了解和掌握俄罗斯艺术文化（绘画、音乐、建筑、戏剧等）的基本发展历程及代表性成果；
3.了解和掌握俄罗斯地理、城市、经济、政治体制、宗教、教育、节日、传统、习俗等内容；
4.了解和掌握当代俄罗斯社会发展中的主要问题和现象。

五、主要参考书目
1.《俄罗斯文学选集》，张建华等，外语教学与研究出版社。

2.《俄罗斯文学史》，张建华、任光宣、余一中，北京大学出版社。

3.《俄罗斯文学简史》，郑体武，上海外语教育出版社。

4.《俄罗斯历史》，李英男、戴桂菊，外语教学与研究出版社。

5.《俄罗斯地理》，李英男、戴桂菊，外语教学与研究出版社。

6.《当代俄罗斯》，戴桂菊，外语教学与研究出版社。

7.《俄罗斯文化》，戴桂菊，外语教学与研究出版社。

北京第二外国语学院2012年攻读硕士学位研究生参考书目
北京第二外国语学院咨询电话：（010）82885878
陈老师：1275181476@
陆老师：1398338755@
京第二外国语学院2015年研究生入学考试初试业务课考试大纲
代码
名称
适用专业
611基础英语英语语言文学、国际文化贸易（英语）外国语言学及应用语言学613基础西班牙语西班牙语语言文学
614基础俄语俄语语言文学
615基础日语日语语言文学
616基础法语法语语言文学
617基础德语德语语言文学
618基础阿拉伯语阿拉伯语言文学
619基础韩国语亚非语言文学（韩国语）
622美学原理美学
623比较文学原理比较文学与世界文学
624中文专业基础语言学及应用语言学、中国古代文学中国现当代文学811综合考试（英1）英语语言文学、国际文化贸易（英语）
812综合考试（英2）外国语言学及应用语言学
813综合考试（西）西班牙语语言文学
814综合考试（俄）俄语语言文学
815综合考试（日）日语语言文学
816综合考试（法）法语语言文学
817综合考试（德）德语语言文学
818综合考试（阿）阿拉伯语言文学
819综合考试（韩）亚非语言文学（韩国语）
820管理学会计学、企业管理、旅游管理饭店管理、会展管理
821国际贸易与国际金融金融学、国际贸易学、国际文化贸易
822中西美学史美学
823外国文学史比较文学与世界文学
824中文综合考试语言学及应用语言学、中国古代文学中国现当代文学备注：1.请点击科目名称下载；
2.国际商务、汉语国际教育、翻译硕士采用国家统一大纲。