浅谈灾后重建中的羌文化保护
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
（ ） 《 川 地 震 灾 后 恢 复 重 建 条 例 》 ， ７处 一 在 汶 中 有
有益探索和实践。例如羌 区各地结合《 羌文 化生态保护 实验 区规划纲要》 对 自身在文化生态 保护实验区 内的 ， 地位和优势进行 了分析 ， 因地制宜地 编制了相应 的《 总 体规划实施办法》 规划》 积极开展 民族民间文化资 或《 ； 源 的抢救性 挖掘和普查工作 ； 办《 风》 《 举 羌 、 大北川》 、
【 关键词 】灾后 重建 ； 羌族 ； 文化保护 【 中图分类 号】 ２ Ｇ１７ 【 文献标识 码】 Ａ 【 文章编号 】１０ － １２ ２ １ ）４ ０ ０ － ０ ０ ８ ４ ４ （０ １０ － ０ ４ ０ ３
“ ・２ 汶川 大 地震 距 今 已 ３年 ， 间 ， 者 多 次赴 ５１” 期 笔
下几个方面 ：
第一 ， 中央高度重视羌族文化 的保护 ， 党 为相 关政 策 的出台提供了强有力的支持。如 ， 温家宝 、 贾庆林 、 李
长 春 、 克 强 、 良玉 和 刘 延 东 等 中 央 领 导 同 志 ， 就 李 回 均
建成 了一批抗震设 防标准高 、 设计理念新 、 配套设施 全 的新学校 、 新医院。实施 国家羌族文化生态保 护实验 区 规划 ，羌族博物馆等文化体育 、广播 影视项 目开工建 设， 一批 安全 、 牢固、 Ｉ的公共服务设施投入使用。 放 ， Ｌ
【 收稿 日期 】 ０ １ ８ Ｏ ２ １一Ｏ—２
验 区轮值联席会议制度 ．为羌族文化 生态保护 的整体 联动 、 资源共 享、 形成合力 打下基 础 ； 引进文化 企业或
与一些文化机构联手 ， 生产性保护文化 ． 与市场相结 走
合 的 道 路 。对 于 建 立 有 自我 发 展 机 制 的 保 护 体 系具 有
（ ） 区各 地 以不 同方 式 对 羌 族 文 化 保 护 进 行 了 三 羌
抢救和保护灾 区的文化遗产 ， 区文化重建等 问题 ， 灾 作 过多次重要批示 ，充分体现 出国家对羌族及羌族 文化 的深切关怀。从中央到地方 ， 有关部门先后启动 了对羌 族地区的文 化恢复与重建工作 。
第 ４期
耿静 ： 浅谈 灾后 重建 中的 羌 文 化 保护
５
较 为重 要 的意 义 。
身就蕴含文化创造与发展 。只有把握 了一个村寨 、 社群 的特色 ， 才能挖掘 、 发扬 、 传承这个村寨的文化要素。在
【 摘 要】‘ ・２ 汶川大地震后 ， 家及社会 各界对羌族 文化采取 了诸 多保护措施 ， ‘ １” ５ 国 取得 了显著成效。 调查 中发现 ， 存在 不足之 处 ： 但 也
文化 保 护 基 本 上 借 助 外 部 力量 来 推 动 和 实 现 ， 护 主 体 难 以 发 挥 作 用 ； 族 文 化 空 间 的 真 正 恢 复 尚 需 时 日 ； 化 传 承 人 活 动 式 微 ， 承依 保 羌 文 传
成 立 “ 族 文 化 生 态 保 护 实 验 区 ” 使 羌 族 文 化 的 保 护 羌 ，
羌族地 区调研 ．现结合 灾后重建 中羌族文化保护 的情 况。 拟浅谈一些认识 ， 以就教于各 位专家学者。
一
措施在时间和空间上进一步明晰 ，具 有整体性 、代表
性、 综合性。 二） 灾后 重建过程 中 ， 注重坚 持“ 近安置 、 中 就 集 安置 ”原则 ， 结合城镇 和居民点重建 ， 以充分 保护羌族 文化特有 的生存环境 。至 ２ ０ 年 １ ０９ ２月 ． 羌族 地区农房
第２ ８卷 第 ４期
Ｖ０ ．８ Ｎｏ ４ １２ ．
阿 坝 师 范 高 等 专 科 学 校 学 报
Ｊ ＯＵＲＮ ＡＬ ＯＦ ＡＢＡ ＡＣＨＥＲＳ ＣＯＬ ＥＧＥ ＴＥ Ｌ
２１ ０ １年 １ 月 ２
Ｄｅ ． ０ １ ｃ２ １
浅谈灾后重建 中的羌文化保护
耿 静
ｆ 四川 省 民族 研 究所 ，四） 成 都 ６ ０ １ ） Ｊ ｌ １０ ７
涉及文 化遗产 保护 ，强 调了对少数 民族文 化的保护 ； 《 汶川地震灾后恢复重建总体规划》 ，明确将保护 和抢 救羌族文化列为重要 内容。随后 ， 四川相继 出台《 四川 省汶川地震灾后非物质文化遗产抢救保护 与恢复重建
《 羌魂》 艺术展演及“ 尔俄足节 ” “ 等 瓦 、 古羌 文化节 ” 等
【 基金项 目】 本文为 国家社科 基金课 题《５１” “ ・２震后 羌族移 民文化 变迁及心理适应研 究》 １Ｂ ０５的阶段性研 究成果 。 （０ ＭＺ ３ ）
【 作者简介 】 耿静 （９ ９ ） 女 ， １ ６一 ， 羌族 ， 四川汶川人 ， 四川省 民族研 究所副研 究 员， 四川 大学博 士研 究生， 究方 向： 研 羌族文化。
然面临 困境 ； 学校教 育 中， 统文化教育原 则体现不充 分。笔者认 为 ， 传 文化保 护应发挥 群众主体性 作用 ， 活态” “ 传承 的文化 ２ 具有 生命 力。 － 在 国家为保护 羌族 文化提供 契机 的 同时， 羌族 自身还 需进 一步提 升“ 文化 自觉” 意识 ， 更加 主动 地、 积极地投 身于文化 保护 。
维 修 及 重 建 基本 完 成 ， 乡面 貌 极 大 改 观 ， 族 群 众 的 城 羌 ， 产 生 活条 件 得 到较 大改 善 。 共 服 务设 施 极 大 提升 。 Ｅ 公
、
震后 羌族文 化的保 护
地 震 后 ． 国家 及 社 会 各 界 对 羌 族 文 化 采 取 了 系 列
抢救性 的保护措施 ， 取得了显著的成效 ， 主要表现在 以
节庆活动 ． 弘扬羌族文化 ： 建立 了羌族 文化生态保护实
规划纲要》 《 、羌族文化生态 保护实验 区规划纲要》 《 、 四
川文物抢救保护修复规划大纲》 为羌文化保护指 明了 ， 方向和 目标 。四川省人大常委会表决通过 了《 北川羌族
自治县非物质文化遗产保 护条例》 为保护和抢救： Ｉ ， ：Ｊ Ｉｉ ｋ 县非物质文化遗产提供了法制保 障。 不久 ， 国务院批 准
有益探索和实践。例如羌 区各地结合《 羌文 化生态保护 实验 区规划纲要》 对 自身在文化生态 保护实验区 内的 ， 地位和优势进行 了分析 ， 因地制宜地 编制了相应 的《 总 体规划实施办法》 规划》 积极开展 民族民间文化资 或《 ； 源 的抢救性 挖掘和普查工作 ； 办《 风》 《 举 羌 、 大北川》 、
【 关键词 】灾后 重建 ； 羌族 ； 文化保护 【 中图分类 号】 ２ Ｇ１７ 【 文献标识 码】 Ａ 【 文章编号 】１０ － １２ ２ １ ）４ ０ ０ － ０ ０ ８ ４ ４ （０ １０ － ０ ４ ０ ３
“ ・２ 汶川 大 地震 距 今 已 ３年 ， 间 ， 者 多 次赴 ５１” 期 笔
下几个方面 ：
第一 ， 中央高度重视羌族文化 的保护 ， 党 为相 关政 策 的出台提供了强有力的支持。如 ， 温家宝 、 贾庆林 、 李
长 春 、 克 强 、 良玉 和 刘 延 东 等 中 央 领 导 同 志 ， 就 李 回 均
建成 了一批抗震设 防标准高 、 设计理念新 、 配套设施 全 的新学校 、 新医院。实施 国家羌族文化生态保 护实验 区 规划 ，羌族博物馆等文化体育 、广播 影视项 目开工建 设， 一批 安全 、 牢固、 Ｉ的公共服务设施投入使用。 放 ， Ｌ
【 收稿 日期 】 ０ １ ８ Ｏ ２ １一Ｏ—２
验 区轮值联席会议制度 ．为羌族文化 生态保护 的整体 联动 、 资源共 享、 形成合力 打下基 础 ； 引进文化 企业或
与一些文化机构联手 ， 生产性保护文化 ． 与市场相结 走
合 的 道 路 。对 于 建 立 有 自我 发 展 机 制 的 保 护 体 系具 有
（ ） 区各 地 以不 同方 式 对 羌 族 文 化 保 护 进 行 了 三 羌
抢救和保护灾 区的文化遗产 ， 区文化重建等 问题 ， 灾 作 过多次重要批示 ，充分体现 出国家对羌族及羌族 文化 的深切关怀。从中央到地方 ， 有关部门先后启动 了对羌 族地区的文 化恢复与重建工作 。
第 ４期
耿静 ： 浅谈 灾后 重建 中的 羌 文 化 保护
５
较 为重 要 的意 义 。
身就蕴含文化创造与发展 。只有把握 了一个村寨 、 社群 的特色 ， 才能挖掘 、 发扬 、 传承这个村寨的文化要素。在
【 摘 要】‘ ・２ 汶川大地震后 ， 家及社会 各界对羌族 文化采取 了诸 多保护措施 ， ‘ １” ５ 国 取得 了显著成效。 调查 中发现 ， 存在 不足之 处 ： 但 也
文化 保 护 基 本 上 借 助 外 部 力量 来 推 动 和 实 现 ， 护 主 体 难 以 发 挥 作 用 ； 族 文 化 空 间 的 真 正 恢 复 尚 需 时 日 ； 化 传 承 人 活 动 式 微 ， 承依 保 羌 文 传
成 立 “ 族 文 化 生 态 保 护 实 验 区 ” 使 羌 族 文 化 的 保 护 羌 ，
羌族地 区调研 ．现结合 灾后重建 中羌族文化保护 的情 况。 拟浅谈一些认识 ， 以就教于各 位专家学者。
一
措施在时间和空间上进一步明晰 ，具 有整体性 、代表
性、 综合性。 二） 灾后 重建过程 中 ， 注重坚 持“ 近安置 、 中 就 集 安置 ”原则 ， 结合城镇 和居民点重建 ， 以充分 保护羌族 文化特有 的生存环境 。至 ２ ０ 年 １ ０９ ２月 ． 羌族 地区农房
第２ ８卷 第 ４期
Ｖ０ ．８ Ｎｏ ４ １２ ．
阿 坝 师 范 高 等 专 科 学 校 学 报
Ｊ ＯＵＲＮ ＡＬ ＯＦ ＡＢＡ ＡＣＨＥＲＳ ＣＯＬ ＥＧＥ ＴＥ Ｌ
２１ ０ １年 １ 月 ２
Ｄｅ ． ０ １ ｃ２ １
浅谈灾后重建 中的羌文化保护
耿 静
ｆ 四川 省 民族 研 究所 ，四） 成 都 ６ ０ １ ） Ｊ ｌ １０ ７
涉及文 化遗产 保护 ，强 调了对少数 民族文 化的保护 ； 《 汶川地震灾后恢复重建总体规划》 ，明确将保护 和抢 救羌族文化列为重要 内容。随后 ， 四川相继 出台《 四川 省汶川地震灾后非物质文化遗产抢救保护 与恢复重建
《 羌魂》 艺术展演及“ 尔俄足节 ” “ 等 瓦 、 古羌 文化节 ” 等
【 基金项 目】 本文为 国家社科 基金课 题《５１” “ ・２震后 羌族移 民文化 变迁及心理适应研 究》 １Ｂ ０５的阶段性研 究成果 。 （０ ＭＺ ３ ）
【 作者简介 】 耿静 （９ ９ ） 女 ， １ ６一 ， 羌族 ， 四川汶川人 ， 四川省 民族研 究所副研 究 员， 四川 大学博 士研 究生， 究方 向： 研 羌族文化。
然面临 困境 ； 学校教 育 中， 统文化教育原 则体现不充 分。笔者认 为 ， 传 文化保 护应发挥 群众主体性 作用 ， 活态” “ 传承 的文化 ２ 具有 生命 力。 － 在 国家为保护 羌族 文化提供 契机 的 同时， 羌族 自身还 需进 一步提 升“ 文化 自觉” 意识 ， 更加 主动 地、 积极地投 身于文化 保护 。
维 修 及 重 建 基本 完 成 ， 乡面 貌 极 大 改 观 ， 族 群 众 的 城 羌 ， 产 生 活条 件 得 到较 大改 善 。 共 服 务设 施 极 大 提升 。 Ｅ 公
、
震后 羌族文 化的保 护
地 震 后 ． 国家 及 社 会 各 界 对 羌 族 文 化 采 取 了 系 列
抢救性 的保护措施 ， 取得了显著的成效 ， 主要表现在 以
节庆活动 ． 弘扬羌族文化 ： 建立 了羌族 文化生态保护实
规划纲要》 《 、羌族文化生态 保护实验 区规划纲要》 《 、 四
川文物抢救保护修复规划大纲》 为羌文化保护指 明了 ， 方向和 目标 。四川省人大常委会表决通过 了《 北川羌族
自治县非物质文化遗产保 护条例》 为保护和抢救： Ｉ ， ：Ｊ Ｉｉ ｋ 县非物质文化遗产提供了法制保 障。 不久 ， 国务院批 准