【最新2018】英文慰问信带翻译-易修改word版 (4页)
英文慰问信
英文慰问信英文慰问信15篇在我们平凡的日常里,越来越多的慰问活动需要用到慰问信,慰问信可在节日中向他人表示慰问,鼓励他们戒骄戒躁,乘胜前进。
大家知道慰问信的格式吗?下面是店铺帮大家整理的英文慰问信,希望对大家有所帮助。
英文慰问信1Dear victims, The earthquake which happened one month ago in Qinghai province is an enormous disaster for our whole nation. It has caused both financial and life loss.Until now, fifty thousand people lost their lives due to the earthquake and many more were injured seriously. Five million people have no homes to return as the majority of the buildings were collapsed We are sorry about this accident. It’s a pity that many children lost their parents and many couples lost their lovers. I could not help but cry when hearing of the moving stories that happened during the disaster.Our whole nation is a big family; every member would like to give a helping hand to the people who suffered from the earthquake. We must show our warm-heartedness and make donations to the stricken area so that their broken heart can be warmed. A series of actions has been taken since the earthquake happened.I believe the stricken area will soon be restored with the soldiers and other warm-hearted people’s help. The future will be bright, cheer up!Yourssincerely英文慰问信2Dear Tom,What a surprise to me it was when the news came that you failed in the Entrance Examination to college. You have always worked hard in school. In the final examination, you have distinguished yourself with honor. Your failure is not your own fault, I am sure.Those who have real knowledge may fail in the examination if chance is against them. I hope you won't take this to heart and will get ready to try again.英文慰问信3dear sir,the news of your accident just reached me this morning. i’m greatly shocked to learn that you were knocked down by a car yesterday. how are you feeling today?the only good thing about it is that your mother told me that you are progressing nicely, i hope that you are doing well after the operation, and that you’ll be out of the hospital in about a wee. i’m coming to see you on sunday and trust that your condition will remarkably improve by then.a little package from rose and me will reach you a day or two. we hope the small thing will interest you.with every good wishes for your swift recovery!sincerely yours,li ming英文慰问信4慰问蒙受物质损失的人(to those who have suffered material loss or damage) 人们在蒙受损失时,总希望能得到朋友的安慰。
英文的慰问信.docx
英文的慰问信相信有许多人不会写英文的慰问信,小编收集整理了相关英文慰问信,欢迎大家阅读。
英文慰问信一:dear sir,the news of your accident just reached me this morning. i’m greatly shocked to learn that you were knocked down by a car yesterday. how are you feeling today?the only good thing about it is that your mother told me that you are progressing nicely, i hope that you are doing well after the operation, and that you’ll be out of the hospital in about a wee. i’m coming to see you on sunday and trust that your condition will remarkably improve by then.a little package from rose and me will reach you a day or two. we hope the small thing will interest you.with every good wishes for your swift recovery!sincerely yours, li mingdear john,i am shocked to hear that you have a severe influenza and now are in hospital. i get this news from your mother and know you must be absent for half a month from the classes. do be careful while you are ill.don’t worry about your lesson and i am willing to help you learn it when you return. we are best friends so i will never allow you to fall behind.you can watch television or listen to radio programs to help pass the time and forget your pains while you recuperate. i do hope that i can see you soon and bring you some funny cartoons.if there is anything you need me to do, just let me know. we all miss you and shall be happy when you are back.your truly,li ming英文慰问信二:Date:Dear...It was with a great sense of loss when we/I heard of (insert name) death.We/I wanted to let you know that you have our/my greatest sympathy,and our/my heart(s) are/is truly saddened.(insert name) was more than just a wonderful person; he/she was always so kind and considerate to us that we always welcomed seeing him/her at every opportunity.And,we know that his/her passing will not only leave a void in our lives,but in the hearts of all those who knew him/her.(insert name) will always remain within our hearts,and we have included (insert name) and you in our daily prayers.May God give you strength.If there is anything that we can do to help you in anyway,please do not hesitate to call us at anytime.You can phone either of us at (insert area code and phone number) even if it is only to talk.Our sincere thoughts and prayers are with you.With our deepest sympathy,推荐阅读:最新优秀英文慰问信范文英文慰问信地震慰问信范文(英文)亲人去世英文慰问信模板2020最新英文慰问信模板英文慰问信格式范文。
2018-英语作文慰问信-范文模板 (3页)
2018-英语作文慰问信-范文模板本文部分内容来自网络,本司不为其真实性负责,如有异议或侵权请及时联系,本司将予以删除!== 本文为word格式,下载后可随意编辑修改! ==英语作文慰问信导语:英语慰问信怎么写?欢迎阅读下文!【英语作文慰问信】Dear Mr. John,I am exceedingly(非常) sorry to hear that your father passed away.The painful news reached us this morning, and we were so shocked that we could not at first realize the fact.This sad news has put me in full sympathy with(深切同情) you. Your father was an honorable man and tender parent. Everybody who has known him must feel a great loss caused by his death. I quite understand how you feel now, but you are in duty bound to(有义务) look to your own heath and to take care of your family affairs. These would be impossible if you indulge your feeling in grief.Please accept the deep and true sympathy which is all I can offer.Yours sincerely,Li Ming【英语作文慰问信】I am so sorry to learn of the unfortunate news that you failed in the last CET-6. Ihope you won’t feeltoo discouraged by the result. You know you could have done better had you notbeen sick during the test。
2018年慰问信英语-范文word版 (3页)
本文部分内容来自网络整理所得,本司不为其真实性负责,如有异议或侵权请及时联系,本司将立即予以删除!== 本文为word格式,下载后可方便编辑修改文字! ==慰问信英语慰问信英语1;Dear victims, The earthquake which happened one month ago in Qinghai province is an enormous disaster for our whole nation. It has caused both financial and life loss.Until now, fifty thousand people lost their lives due to the earthquake and many more were injured seriously. Five million people have no homes to return as the majority of the buildings were collapsed We are sorry about this accident. It’s a pity that many children lost their parents and many couples lost their lovers. I could not help but cry when hearing of the moving stories that happened during the disaster.Our whole nation is a big family; every member would like to give a helping hand to the people who suffered from the earthquake. We must show our warm-heartedness and make donations to the stricken area so that their broken heart can be warmed. A series of actions has been taken since the earthquake happened.I believe the stricken area will soon be restored with the soldiers and other warm-hearted people’s help. The future will be bright, cheer up! Yours sincerely ***慰问信英语2:dear sir,the news of your accident just reached me this morning. i’m greatly shocked to learn that you were knocked down by a car yesterday. how are you feeling today?the only good thing about it is that your mother told me that you are progressing nicely, i hope that you are doing well after the operation, and that you’ll be out of the hospital in about a wee. i’m coming to see you on sunday and trust that your condition will remarkably improve by then.a little package from rose and me will reach you a day or two. we hope the small thing will interest you.with every good wishes for your swift recovery!sincerely yours, li ming慰问信英语3:Dear victims, A week ago, I was shocked at the news about the earthquake in Yushu.And I’m very sorry to hear that this earthquake was the greatest disaster after 1949. And there are 40075 people who are found dead in the disaster till now and there have been more than 500 million people who are homeless.The floor was ripped through, many blocks and houses were seriously damaged, and even were as flat as a pancake. I’m deeply moved by the volunteers and the international rescue teams who are in the frontline. I, standing for my school, comfort your victims and survivors with our warm heart.Moreover, we contribute a large amount of money to you. And our school will try our best to help you. Last but not the least, I hope we all have the confidence to rebuild your home after the disaster.Only when we have the perseverance can we defeat the natural disaster. Good luck and best wishes to you! Yours sincerely以下文字仅用于测试排版效果, 请使用时删除!当撩开窗的刹那,当推开门楣的倥偬,当抬头仰望天空时刻,秋阳光芒,总是令你防不胜防,把它光和热,幻化成清晰影子,将你打得,招架难熬,只有默默承受,从早到晚,变为它之囚徒,渴望于之脱逃。
带翻译的英语慰问信(通用3篇)
带翻译的英语慰问信(通用3篇)带翻译的英语篇1亲友生病或是受了伤,或由于火灾、水灾、被盗等一些不幸的事件而蒙受了损失,就应该写一封慰问信表示关怀和慰问。
慰问信要写得很真诚,要注意措辞。
写慰问信时,一定要围绕一个中心,那就是使收信人从中得到安慰和鼓舞。
Dear Mrs. Corbin,I was so sorry to learn of your illness. You must hurry and get well!Everybody in the neighborhood misses you, and we’re all hoping you’ll be back soon.Mr. Burke joins me in sending best wishes for your speed recovery.Sincerely yours,Mary Burke[译文]亲爱的科宾夫人:听说您病了,我非常难过。
您一定要尽快地恢复健康,因为邻居们都很想念您,大家都希望您早日出院归来。
伯克先生和我共祝您很快康复。
您真挚的玛丽伯克带翻译的英语慰问信篇2Dear [David]:I am afraid that you will think me unpardonably negligent in not having answered your letter dated [7, December] sooner, but when I have told you the reason, I trust you will be convinced that the neglect was excusable. When your letter arrived, I was just in [Hong Kong]. As my family could not forward it to me during my absence, it has been, therefore, lying on my desk until themoment when I took it up. Now the first thing I have to hasten to do is to write to you these few lines to express my deep regret.I enjoyed many pleasant sights during my trip. I shall be pleased to give you an account to of them when I see you next.Yours,带翻译的英语慰问信篇3Dear :Nothing can be worse that hearing the news that your motherland, Japan, has been striken by the earthquake from the news report and broadcast, I can see your countrymen suffering disaster and disease. And you are even under the threat of nuclear radition leak. However, I can firmly convinced that you will defeat the disaster and rebuild our city.Three years ago, our mother land was also in the same situation as yours. The great earthquake which happened in Wen Chuan took thousands of lives instantly. At the moment, numerous children lost their parents and bwecame orphans, hundreds of families were broken, and all the people there felt helpless and frightened.Fortunately, lots of rescue workers rushed to the area and worked around the clock, and meanwhile supplies were being sent to there from all directions. With the help from all Chinese people, the victims finally survived, and they also became self-confident. In a word, as a developed country, your motherland Japan has the ability to rescue the victims. In addition, you needn’t to be worried about your future.Everything will be fine soon. I will also try my best to help you and your family. God bless you!Yours sincerely,。
英语慰问信模板(通用3篇)
英语慰问信模板(通用3篇)英语模板篇1Apr. 2, 20xxDear Jane,I am terribly sorry to learn that you didn’t do well in the final examination of computer. I know you must be very depressed about it, but please don’t lose your heart. You have done what you can and there is no permanent winner. I think all you need is to sum up your mistakes and make a good preparation for the next time. I believe you will make it. Come on, my dear friend.Yours truly,Tiffany英语慰问信模板篇2Dear [John]:I am extremely sorry to hear that your illness, which we had thought was clearing up, has become more serious, and that your have had to go into hospital. Let us hope that it will be for only a very short time, and that you will soon be out and about again. Everybody here sends his best wishes to you for a quick recovery.With kind regards,Yours sincerely,英语慰问信模板篇3Dear___________,I read from today’s newspaper about recent_________and I am writing to extend my deepest condolences.It broke my heart to__________.I could not believe my eyes when_________,and I am really worried about you and your_________I am crossing my fingers for you now in hopethat________.I can imagine how difficult it must be for you , and I want to let you know that you have my full support.We are donating money and necessities to______.Please let me know if I can help you with anything else.I feel extrenely sorry for the tragedy,and I am convinced that you will overcome the difficulty and embrace a better life.Sincere yours,____________。
【2018最新】英文慰问信范文五篇-推荐word版 (4页)
【2018最新】英文慰问信范文五篇-推荐word版本文部分内容来自网络,本司不为其真实性负责,如有异议或侵权请及时联系,本司将予以删除!== 本文为word格式,下载后可随意编辑修改! ==英文慰问信范文五篇引导语:怎样写一封英语慰问信 ,它的格式是怎样的?以下是小编为大家整理的一些英文慰问信,希望能帮助到大家!第一篇:dear sir,the news of your accident just reached me this morning. i’m greatly shocked to learn that you were knocked down by a car yesterday. how are you feeling today?the only good thing about it is that your mother told me that you are progressing nicely, i hope that you are doing well after the operation, and that you’ll be out of the hospital in about a wee. i’m coming to see you on sunday and trust that your condition will remarkably improve by then.a little package from rose and me will reach you a day or two. we hope the small thing will interest you.with every good wishes for your swift recovery!sincerely yours, li ming第二篇:dear john,。
慰问信英文模板(5篇)
慰问信英文的模板慰问信英文模板(5篇)莫要因为疾病失去毅力,朋友,人生需要磨练,坚强挺起健康让我们坚强起来。
下面是小编为大家整理的慰问信英文模板,如果大家喜欢可以分享给身边的朋友。
慰问信英文的模板精选篇1Dear friends,I'm awfully sorry to hear that a horrible and severe earthquake unexpectedly hit your hometown. Faced with such a rarely-seen disaster, you remain so calm and strong-willed that we are all moved to tears.A friend in need is a friend indeed. Thinking about your present situation, we cannot wait a minute to make every bit of our effort to help you.I, as the chairman of student union, on behalf of all my schoolmates, express our most sincere pity and care for you. Besides, we make a donation of 120 thousand yuan to you, expecting that it can help you go through the difficulty.A better hometown can be rebuilt. Therefore, never give up whatever happens. Remember we won’t be far away when you need any help!Yours Sincerely,Li Hua慰问信英文的模板精选篇21》i'm feel very sad to know that there was a heavy earthquake in your country, a lot of people lost their lives and also many people lost their home.we can understand your feelings because our country also suffered the same events best wishes will always with you .take good care of yourself and the people anound with you.2》we were so sorry to hear the news about the earthquake.we deeply condole with you on the earthquake.did your company have any losing from the earthquake?if you need any help please do no hesitate to advise will try our best to support you not only on order but also on anything else.should you have any questions please feel free to send me mail .looking forward to your reply.respectfully yours.3》dear james, in today’s newspaper, i read about the recent events in your town and i am writing to extend my deepest condolences.it broke my heart to see all those pictures of those whose homes have been destroyed in the tragic hurricane. i couldn’t believe my eyes when i saw a little girl crying on the roof of her house asking for help. i am really worried about you and your family, and all your friends there. i am crossing my fingers for you now in hopes that you are all safe and sound.i can only imagine how difficult this time must be for you, and i want to extend to you my unwavering support. our government and many nongovernmental organizations are initiating various campaigns to urge people to donate money and necessary things to send to america. i donated all my allowance that i have been saving for years.i feel extremely sorry for this tragedy, and i will be looking forward to hearing from you. please pass my concern on to your parents.yours sincerely, meng fei4》the earthquake which happened two weeks ago in sichuan province is an enormous disaster for our whole nation. it has caused both financial and life loss. until now, fifty thousand people lost their lives due to the earthquake and much more injured seriously. five million people have no homes to return as the majority of the buildings were collapsedwe are sorry about this accident. it’s a pity that many children lost their parents and many couples lost their lovers. i could not help but cry when hearing of the moving stories that happened during the disasterour whole nation is a big family, every member would like to give a helping hand to the people who suffered from the earthquake. we must show our warm-heartedness and make donations to the stricken area so that their broken heart can be warmed.a series of actions has been taken since the earthquake happened. i believe the stricken area will soon be restored with the soldiers and other warm-hearted people’s help. the future will be bright, cheer up!yours sincerely慰问信英文的模板精选篇3The people of China have been very much in my thoughts over the past two weeks as I have watched, with mounting concern, the effects of the devastation caused by the terrible earthquake in Sichuan Province. It has been most impressive to see the marvellous way in which the Chinese humanitarian operations have brought swift and effective relief to those affected. I amparticularly pleased that the Wenchuan Earthquake Orphan Fund has been established, to help the children who have losttheir parents in the disaster.I wanted to take this opportunity to send my deepest sympathy following this terrible tragedy to the people of China, and my most heartfelt condolences to all those who have lost loved ones.My Prince's Charities are engaging ever more closely in China, including work to assist, in a small way, with the preservation of China's rich and diverse heritage. It would give me the greatest pleasure if we were able to develop these ties still further with, in particular, practical assistance from my Prince's Foundation for the Built Environment in planning the reconstruction of parts of Sichuan lesThe Prince of Wales慰问信英文的模板精选篇4Dear victims,A week ago, I was shocked at the news about the earthquake in Yushu.And I’m very sorry to hear that this earthquake was the greatest disaster after 1949. And there are 40075 people who are found dead in the disaster till now and there have been more than 500 million people who are homeless. The floor was ripped through, many blocks and houses were seriously damaged, and even were as flat as a pancake. I’m deeply moved by the volunteers and the international rescue teams who are in the frontline. I, standing for my school, comfort your victims and survivors with our warm heart. Moreover, we contribute a large amount of money to you. And our school will try our best to help you. Last but not the least, I hope we all have the confidence to rebuild your home after the disaster.Only when we have the perseverance can we defeat the natural disaster. Good luck and best wishes to you!Yours sincerely,__慰问信英文的模板精选篇5Dear __ :I’m really sorry to learn from the TV and radio that your country is experiencing a hard time.A serious earthquake and tsunami has done great damage to your beautiful country and has even cost many people their precious lives. However, what matters is how to stand to stand up again bravely after the great fall.From the In ternet and newspaper, I’ve known a lot about your not-so-easy life. You have to liave your previous home and quit your study. But what has impressed me most is that you firmly believe your government will solve the country crisis immediately.Living in the temporary shelters, you line up quietly to get your food without any complaints or conflicts, waiting for the rescue team to come. Brave citizens as you are, I’m firmly convinced that you will fight against the natural disaster and rebuild your homeland.Don’t be afraid. Don’t be sad. We, the whole world, are on your side. Bear in mind that “T omorrow is another day.” And all the grief and hardship will finally pass by.By the way, it will be my pleasure if I can do something to hipe you with your study or life. I’m looking forward to hearing from you soon.Yours,__。
【最新2018】英文慰问信范文2篇-范文模板 (3页)
【最新2018】英文慰问信范文2篇-范文模板本文部分内容来自网络,本司不为其真实性负责,如有异议或侵权请及时联系,本司将予以删除!== 本文为word格式,下载后可随意编辑修改! ==英文慰问信范文2篇慰问信是表示向对方关怀、慰问的信函,大家看过中文的慰问信是否想要写一篇英文的呢?来看看下面的范文呗:英文慰问信【1】dear sir,the news of your accident just reached me this morning. i’m greatly shocked to learn that you were knocked down by a car yesterday. how are you feeling today?the only good thing about it is that your mother told me that you are progressing nicely, i hope that you are doing well after the operation, and that you’ll be out of the hospital in about a wee. i’m coming to see you on sunday and trust that your condition will remarkably improve by then.a little package from rose and me will reach you a day or two. we hope the small thing will interest you.with every good wishes for your swift recovery!sincerely yours, li ming英文慰问信【2】dear john,。
英文慰问信
英文慰问信精选英文慰问信3篇在日新月异的现代社会中,慰问信应用范围愈来愈广泛,写慰问信应用诚恳、真切的态度,才能表达对对方的慰问。
那么,怎么去写慰问信呢?下面是店铺整理的英文慰问信3篇,仅供参考,希望能够帮助到大家。
英文慰问信篇1i’m sorry to learn/hear that?it is really a pity that you failed in?please don’t feel too much distressed(痛苦,紧张) for this frustration. all of us are waiting for your rapid recovery/return to health(恢复健康).please let me know of any assistance i can render you.dear mr. john,i am exceedingly(非常) sorry to hear that your father passed away.the painfulnews reached us this morning, and we were so shocked that we could not at first realizethe fact.this sad news has put me in full sympathy with(深切同情) you. your father wasan honorable man and tender parent. everybody who has known him must feel a greatloss caused by his death. i quite understand how you feel now, but you are in dutybound to(有义务) look to your own heath and to take care of your family affairs. thesewould be impossible if you indulge your feeling in grief.please accept the deep and true sympathy which is all i can offer.yours。
2018-慰问信英文模板-易修改word版 (3页)
2018-慰问信英文模板-易修改word版本文部分内容来自网络,本司不为其真实性负责,如有异议或侵权请及时联系,本司将予以删除!== 本文为word格式,下载后可随意编辑修改! ==慰问信英文模板慰问信英文模板【1】Dear___________,I read from today’s newspaper about recent_________and I am writing to extend my deepest condolences.It broke my heart to__________.I could not believe my eyeswhen_________,and I am really worried about you and your_________I am crossing my fingers for you now in hope that________.I can imagine how difficult it must be for you , and I want to let you know that you have my full support.We are donating money and necessities to______.Please let me know if I can help you with anything else.I feel extrenely sorry for the tragedy,and I am convinced that you will overcome the difficulty and embrace a better life.慰问信英文模板【2】Dear Mr. Gokhale,I’m writing this letter to congratulate you on your new post in New Delhi.。
精选英文慰问信4篇
so i hope that you will not take this to heart, and will get ready to try again. i am sure you will easily succeed next time.
the news of your accidentjust reached me this morning. i’m greatly shocked to learn that you were knocked down by a car yesterday. how are you feeling today?
if there is anything you need me to do, just let me know. we all miss you and shall be happy when you are back.
your truly,
li ming
除非你停止尝试,否则就永远不会是失败者。勤学乐施 积极进取
the only good thing about it is that your mother told me that you are progressing nicely, i hope that you are doing wellafter the operation, and that you’ll be out of the hospital in about a wee. i’m coming to see you on sunday and trust that your condition will remarkably improve by then.
英文的慰问信
英文的慰问信在当今社会生活中,我们在很多慰问活动中使用慰问信的情况与日俱增,慰问信除了能表示同情和安慰还能在节日里表示节日问候。
那么你有了解过慰问信吗?以下是作者整理的英文的慰问信,希望对大家有所帮助。
英文的慰问信1Dear Mr. ThompsonI was extremely sorry to hear of the fire that destroyed your beautiful house. I know well how much that house meant to you and I hasten to offer my sympathy.With best wishes to you both.Sincerely yours,Smith英文的慰问信2哥伦比亚号宇航员亲爱的父母们:我是中国X X中学的学生。
我叫xx。
当我从电视上得知哥伦比亚号航天飞机在重返大气层时解体,七名宇航员丧生时,我感到非常悲痛。
你失去了你可爱的儿子和女儿。
你一定很难过。
然而,你也必须为你的孩子感到骄傲,因为他们为太空项目做出了巨大的贡献。
所以请克制自己的悲伤。
虽然这次他们失败了,但我们可以从他们的失败中获得一些经验。
我们将继续开发太空项目,因为我们可以通过这些项目探索太空,并搜索更多他们没有做过的.关于sion的信息。
你真诚的xx英文的慰问信3Dear Mr. Gokhale,I’m writing this letter to congratulate you on your new post in New Delhi. I am very delighted to hear of your promotion after three exciting and hardworking years in Taiwan. The diligence and enthusiasm contributed a great deal to the economic ties between India and Taiwan.It has been a great pleasure and privilege for me to have had theopportunity of working closely with you over the past three years. You have been one of the most capable representatives in Taiwan.The cooperation and friendship that you so kindly extended to me has been most gratifying.No doubt our paths will continue to crofromtime to time, and I look forward to maintaining close contact with you in your new capacity. Likewise, please let me know if I can be of help in Taipei.At last, I would like, once again, to expremy sincere gratitude for your efforts to improve India-Taiwan trade and investment exchange and cooperation, and I wish you a prosperous and successful future.Sincerely yours,xxx英文的慰问信4Dear JamesIn today’s nees have been destroyed in the tragic hurricane. I couldn’t believe my eyes you. Please pass my concern on to your parents.sincerely,YoursMeng Fei。
各种英文慰问信
各种英文慰问信各种英文慰问信(通用5篇)各种英文慰问信篇1Dear Tom,I’am very sorry to heat that you are seriously ill and that you have been in hospital for about two weeks. We are very concerned about you and your studies.Our head teacher is coming to see you today, so we ask him to bring you a package,with some lucky stars and colorful paper cranes in it. I hope you will like it and it will bring good luck to you. Also you’ll receive 10,000 yuan, which will help you pay the medical fees. Don’t worry about your studies, we’ll try to help you make up the lessons you have missed, because we are good friends. I hope I can come and see you soon on Sunday.Everyone in our class misses you very much, hoping you’ll be well again and get back soon.Yours sincerely,Li Hua各种英文慰问信篇2Gansu-Dingxi, the pain in my heart!Perhaps we have different positions on, but this time, we look at the same direction,pray that God can give us a bear tomorrow!Praying for the earthquake-stricken area: Pinganshifu!At this moment, the people must be calm, united, cooperative, and working together to tide over their difficulties!Relief above all else!Dingxi strongly hope that the people join together and rebuild their homes! The officers and men have also paid tribute to the people!Let us pray for the bliss of the devastating areas and bless them safely. Bless our country safe!各种英文慰问信篇3Dear Mrs. Corbin,I was so sorry to learn of your illness. You must hurry and get well!Everybody in the neighborhood misses you, and we’re all hoping you’ll be back soon.Mr. Burke joins me in sending best wishes for your speed recovery.Sincerely yours,Mary Burke各种英文慰问信篇4Dear Xuaying,I am terribly sorry to hear that you are suddenly ill and hospitalized. I do feel much worried about your helath when I get to know that you received an operation last week. I hope that you have enough confidence to get over the illness since in my mind you are always a girl of strong will.With the advanced medical facilities and experienced doctors in Xinhua hospital, I am convinced that you will soon recover. You know, your co-operation with doctors will be of much importance. I will come over to see you the other day and send you short messages via mobile phone every day. Wish you a quick and complete recovery.Yours truly,Li Ming各种英文慰问信篇5Dear Tom,I just can’t tell you how sorry I was to learn of your accident. Your family tells me that your are progressing nicely, and thatyou’ll be out of the hospital in about ten days, I’m certainly relieved to know that!In the next day or so you’ll receive a little package from Margaret and me. I hope you like it, and that it will help to pathe time more pleasantly.With every good wish for your swift recovery.Sincerely,Bob。
英文慰问信20篇
英文慰问信英文慰问信(一):慰问受伤的人(To Those Who Have Been Injured)Dear Tom,I just can’t tell you how sorry I was to learn of your accident。
Your family tells me that your are progressing nicely,and that you’ll be out of the hospital in about ten days,I’m certainly relieved to know that!In the next day or so you’ll receive a little package from Margaret and me。
I hope you like it, and that it will help to pass the time more pleasantly。
With every good wish for your swift recovery。
Sincerely,Bob[译文]亲爱的汤姆:明白您受到意外伤害时,我简直难以形容我心中是多么难过。
您的家人告诉我,您恢复得很好,再有十天左右的时光就能够出院了。
听到这一状况后,我心中感到很宽慰。
在一两天内,您会收到玛格丽特和我寄给您的一小包东西,我期望您喜欢它,并期望它能帮忙您更愉快地消遣时光。
衷心祝愿您尽快地恢复健康!您真诚的鲍勃2014年6月16日英文慰问信(二):英语慰问信Dear Mrs。
Corbin,I was so sorry to learn of your illness。
You must hurry and get well!Everybody in the neighborhood misses you,and we’re all hoping you’ll be back soon。
英文慰问信
英文慰问信英文慰问信范文5篇在现在社会,很多慰问活动都会使用到慰问信,写慰问信需要表达真挚的、自然的、真切的慰问之情。
那么你有了解过慰问信吗?以下是店铺整理的'英文慰问信5篇,仅供参考,欢迎大家阅读。
英文慰问信篇1亲友生病或是受了伤,或由于火灾、水灾、被盗等一些不幸的事件而蒙受了损失,就应该写一封慰问信表示关怀和慰问。
慰问信要写得很真诚,要注意措辞。
写慰问信时,一定要围绕一个中心,那就是使收信人从中得到安慰和鼓舞。
Dear Mrs. Corbin,I was so sorry to learn of your illness. You must hurry and get well!Everybody in the neighborhood misses you, and we’re all hoping you’ll be back soon.Mr. Burke joins me in sending best wishes for your speed recovery.Sincerely yours,Mary Burke[译文]亲爱的科宾夫人:听说您病了,我非常难过。
您一定要尽快地恢复健康,因为邻居们都很想念您,大家都希望您早日出院归来。
伯克先生和我共祝您很快康复。
您真挚的玛丽伯克英文慰问信篇2Dear Mr. Gokhale,I’m writing this letter to congratulate you on your new post in New Delhi. I am very delighted to hear of your promotion afterthree exciting and hardworking years in Taiwan. The diligence and enthusiasm contributed a great deal to the economic ties between India and Taiwan.It has been a great pleasure and privilege for me to have had the opportunity of working closely with you over the past three years. You have been one of the most capable representatives in Taiwan.The cooperation and friendship that you so kindly extended to me has been most gratifying.No doubt our paths will continue to crofrom time to time, and I look forward to maintaining close contact with you in your new capacity. Likewise, please let me know if I can be of help in Taipei.At last, I would like, once again, to expremy sincere gratitude for your efforts to improve India-Taiwan trade and investment exchange and cooperation, and I wish you a prosperous and successful future.Sincerely yours,英文慰问信篇3Dear Tom,I just can’t tell you how sorry I was to learn of your accident. Your family tells me that your are progressing nicely, and that you’ll be out of the hospital in about ten days, I’m certainly relieved to know that!In the next day or so you’ll receive a little package from Margaret and me. I hope you like it, and that it will help to pathe time more pleasantly.With every good wish for your swift recovery.Sincerely,Bob[译文]亲爱的汤姆:知道您受到意外伤害时,我简直难以形容我心中是多么难过。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
本文部分内容来自网络整理所得,本司不为其真实性负责,如有异议或侵权请及时联系,本司将立即予以删除!
== 本文为word格式,下载后可方便编辑修改文字! ==
英文慰问信带翻译
英文慰问信带翻译,大家会写慰问信吗?中文慰问信掌握之后让我们看
看这篇英文慰问信写作,小编还为大家准备了英文慰问信格式,供大家参考!
【范文一】:慰问病人 (To Those Who Are Ill)
Dear Mrs. Corbin,
I was so sorry to learn of your illness. You must hurry and get
well!Everybody in the neighborhood misses you, and we’re all hoping you’ll be back soon.
Mr. Burke joins me in sending best wishes for your speed recovery.
Sincerely yours,
Mary Burke
[译文]
亲爱的科宾夫人:
听说您病了,我非常难过。
您一定要尽快地恢复健康,因为邻居们都很想
念您,大家都希望您早日出院归来。
伯克先生和我共祝您很快康复。
您真挚的
玛丽伯克
【范文二】:安慰友人考试落榜(To Those Who Could not Pass the Entrance Examination)
Dear Bill,
What shocking news to me when I was told by Mr. Lewis that you could not pass the entrance examination. This means you have to wait for another year to attend the next entrance examination. I quite understand how you feel now. Still you have many more chances to try. So I hope that you will not take this to heart, and will get ready to try again. I am sure you will easily succeed next
time. Yours, Elizabeth
[译文]
亲爱的比尔:
我在刘易斯先生那里获悉你入学考试落榜,深感惋惜。
这意味着你要等待明年再考了。
我很能理解你目前的心境。
但你仍有很多机会,所以希望你别太往心里去,做好下次考试的准备。
我深信你明年一定能获得成功。
你的
伊丽莎白
【范文三】:慰问受伤的人(To Those Who Have Been Injured)
写给受伤的人的慰问信要尽量简短、中肯。
信中不必查问事故是怎么发生的,是谁的过错,或有无见证人;而应表达你听到友人受伤后的难过心情,以及希望他不久就能痊愈等等。
换言之,你关心的不是事故的前前后后,而应该是受伤者的身体和恢复情况。
Dear Tom,
I just can’t tell you how sorry I was to learn of your accident. Your family tells me that your are progressing nicely, and that you’ll be out of the hospital in about ten days, I’m certainly relieved to know that!
In the next day or so you’ll receive a little package from Margaret and me. I hope you like it, and that it will help to pathe time more pleasantly.
With every good wish for your swift recovery.
Sincerely,
Bob
[译文]
亲爱的汤姆:
知道您受到意外伤害时,我简直难以形容我心中是多么难过。
您的家人告诉我,您恢复得很好,再有十天左右的时间就可以出院了。
听到这一情况后,我心中感到很宽慰。
在一两天内,您会收到玛格丽特和我寄给您的一小包东西,我希望您喜欢它,并希望它能帮助您更愉快地消遣时光。
衷心祝愿您尽快地恢复健康!
您真诚的
鲍勃
推荐阅读:
英文慰问信模板
英文慰问信带翻译
英文慰问信范文五篇
英文慰问信3篇英文慰问信
各种英文慰问信中英文慰问信范文英文慰问信范文
以下文字仅用于测试排版效果, 请使用时删除!
当撩开窗的刹那,当推开门楣的倥偬,当抬头仰望天空时刻,秋阳光芒,总是令你防不胜防,把它光和热,幻化成清晰影子,将你打得,招架难熬,只有默默承受,从早到晚,变为它之囚徒,渴望于之脱逃。
但它还是温情脉脉,一早一晚,总会搅起微凉,让一丝丝风儿,轻轻吹拂,漫过肌肤,沁入骨髓,透进心灵,将凉之感觉和寓趣,成为相伴你欣慰舒朗。
在艳阳的秋高气爽,正以闲情逸致放飞畅想,思绪飘零,以平生芳华,一颦一笑,走出蜗居,到大自然里,旅游行走,穿街过巷,沟过河,感受秋的五彩缤纷,树木,植被,丛林,蒿草,河流,山川,田园,……一切只要人能寻觅处所,均可潇洒而去,而非徒走过场。