必修四翻译复习
高一英语必修四课文逐句翻译(人教版)
高一英语必修四课文逐句翻译(人教版)1.必修四Unit1ASTUDENTOFAFRICANWILDLIFE非洲野生动物研究者Itis5:45amandthesunisjustrisingoverGombeNationalParkinEastA frica.清晨5点45分,太阳刚从东非的贡贝国家公园的上空升起,FollowingJane'swayofstudyingchimps,ourgroupareallgoingtovis itthemintheforest.我们一行人准备按照简研究黑猩猩的方法去森林里拜访它们。
Janehasstudiedthesefamiliesofchimpsformanyyearsandhelpedpeo pleunderstandhowmuchtheybehavelikehumans.简研究这些黑猩猩家族已经很多年了,她帮助人们了解黑猩猩跟人类的行为是多么的相似。
Watchingafamilyofchimpswakeupisourfirstactivityoftheday.我们当天的首项任务就是观察黑猩猩一家是如何醒来的。
Thismeansgoingbacktotheplacewhereweleftthefamilysleepingina treethenightbefore.这意味着我们要返回前一天晚上我们离开黑猩猩一家睡觉的大树旁。
Everybodysitsandwaitsintheshadeofthetreeswhilethefamilybegi nstowakeupandmoveoff.大家坐在树荫下等待着,这时候猩猩们睡醒了,准备离开。
Thenwefollowastheywanderintotheforest.然后这群黑猩猩向森林深处漫步而去,我们尾随其后。
Mostofthetime,chimpseitherfeedorcleaneachotherasawayofshowingloveintheirfamily.在大部分时间里,黑猩猩或相互喂食,或彼此擦身,这在它们的家庭里是表示爱的方式。
必修四重点句子翻译 - 答案
必修四重点句子翻译制作人:胡超审核人:段守艳1.六国破灭,非兵不利,战不善,弊在赂秦。
六国灭亡,不是(因为他们的)武器不锋利,仗打得不好,弊端在于用土地来贿赂秦国。
2.赂秦而力亏,破灭之道也。
用土地贿赂秦国亏损了自己的力量,(这就)是(它们)灭亡的原因。
3.思厥先祖父,暴霜露,斩荆棘,以有尺寸之地。
子孙视之不甚惜,举以予人,如弃草芥。
想到他们的祖辈和父辈,冒着寒霜雨露,披荆斩棘,才有了很少的一点土地。
子孙对那些土地却不很爱惜,拿来送给别人,就像扔掉小草一样(不珍惜)。
4.然则诸侯之地有限,暴秦之欲无厌,奉之弥繁,侵之愈急。
故不战而强弱胜负已判矣。
既然这样,那么诸侯的土地有限,强暴的秦国的欲望永远不会满足,(诸侯)送给秦国的土地越多,秦国对诸侯的侵略就越厉害。
5.齐人未尝赂秦,终继五国迁灭,何哉?与嬴而不助五国也。
齐国不曾贿赂秦国,最终也随着五国灭亡了,为什么呢?(这是因为)讨好秦国而不帮助其他五国。
6.燕赵之君,始有远略,能守其土,义不赂秦。
是故燕虽小国而后亡,斯用兵之效也。
燕国和赵国的国君,起初有长远的打算,能够守住他们的国土,坚持正义不贿赂秦国。
所以燕虽然是个小国,却最后灭亡,这就是用兵抗秦的效果。
7.至丹以荆卿为计,始速祸焉。
等到后来燕太子丹用派遣荆轲刺杀秦王作为对付秦国的计策,这才招致了灭亡的祸患。
8.赵尝五战于秦,二败而三胜。
后秦击赵者再,李牧连却之。
洎牧以谗诛,邯郸为郡,惜其用武而不终也。
赵国曾经与秦国五次作战,打了两次败仗,三次胜仗。
后来秦国两次攻打赵国,李牧接连打退秦国的进攻。
等到李牧因受诬陷而被杀死,(赵国都城)邯郸变成(秦国的一个)郡,可惜赵国用武力抗秦而没能坚持到底。
9.向使三国各爱其地,齐人勿附于秦,刺客不行,良将犹在,则胜负之数,存亡之理,当与秦相较,或未易量。
假使(韩、魏、楚)三国都各自爱惜他们的国土,齐国不依附秦国,(燕国的)刺客不去(刺杀秦王),(赵国的)良将李牧还活着,那么胜败的命运,存亡的道理,倘若与秦国相比较,也许还不容易估量(出高低来)呢。
语文必修四古文翻译重点句
语文必修四古文翻译重点句文言文翻译是语文必考内容,掌握好重点句才能提高复习效果。
下面是店铺为大家整理的语文必修四古文翻译重点句,希望对大家有所帮助!语文必修四古文翻译重点句:《季氏将伐颛臾》1、求!无乃尔是过与?翻译:冉有!恐怕该责备你吧?无乃”,岂不,难道不,恐怕。
“过”,责备。
2、危而不持,颠而不扶,则将焉用彼相矣?翻译:(盲人)站立不稳而又不能扶持,摔倒了又不能扶起来,那么还要用那些辅助的人干什么呢? 相:这里指搀扶瞎子走路的人。
3、且尔言过矣。
虎兕出于柙,龟玉毁于椟中,是谁之过与?翻译:况且你说的话是不对的。
老虎犀牛从笼子里跑出来,龟甲美玉在匣子中被毁坏,这是谁的过错呢?4、周任有言曰:“陈力就列,不能者止。
”翻译:周任有句话说:“能够施展(自己的)才能就担任这个职位,(如果)不能的就不要去(当那个官)。
”陈:施展。
列:职位。
(翻译时要字字落实,字字对应)5、君子疾夫舍曰欲之而必为之辞。
翻译:有道德的人厌恶那种(嘴上)不说“想要(得到)它”却一定要替自己的行为编造借口(来搪塞的态度)。
疾:痛恨。
辞:托辞,借口。
6、既来之,则安之。
翻译:既然使(远方的人)来归顺了,就要使他们安居下来。
7、吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也。
我担忧季孙氏的忧虑,不在颛臾,而是在鲁国内部。
语文必修四古文翻译重点句:《寡人之于国也》1、填然鼓之,兵刃既接,弃甲曳兵而走。
咚咚地敲着战鼓,兵器已经接触(战争开始了),(士兵)抛弃铠甲、拖着兵器逃跑。
2、或百步而后止,或五十步而后止。
有的人跑一百步然后停下,有的人跑五十步然后停下。
注意:“或”,有的(人)。
“走”,在古代是指逃跑。
3、不可,直不百步耳,是亦走也。
译:不行。
只是没有跑一百步罢了,这也同样是逃跑呀!4、谨庠序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路矣。
认真地兴办学校教育,把尊敬父母、热爱兄长的道理反复教导学生,头发花白的老人就不会在路上背着或顶着东西了。
必修四重点句子翻译
必修四重点句子翻译《廉颇蔺相如列传》1.“我为赵将,有攻城野战之大功,而蔺相如徒以口舌为劳,而位居我上。
且相如素贱人,吾羞,不忍为之下。
”宣言曰:“我见相如,必辱之。
”我是赵国的大将,有攻城野战的大功,而蔺相如只凭言词立下功劳,他的职位却在我之上。
再说相如本来是卑贱的人,我感到羞耻,不甘心自己的职位在他之下!扬言说:我遇见相如,一定要羞辱他。
2.于是舍人相与谏曰:“臣所以去亲戚而事君者,徒慕君之高义也。
”于是相如的门客就一齐规谏说:我们离开亲人来侍奉您,不过是因为仰慕您的高尚品德啊。
3.蔺相如固止之,曰:“公之视廉将军孰与秦王?”曰:“不若也。
”蔺相如坚决挽留他们,说:你们看廉将军与秦王相比哪个厉害??门客回答说:廉将军不如秦王厉害。
4.相如虽驽,独畏廉将军哉?顾吾念之,强秦之所以不敢加兵于赵者,徒以吾两人在也。
相如虽然才能低下,难道偏偏害怕廉将军吗?但是我想到,强大的秦国之所以不敢轻易对赵国用兵,只是因为有我们两个人在啊!5.吾所以为此者,以先国家之急而后私仇也。
”我这样做的原因,是以国家之急为先而以私仇为后啊!6.廉颇闻之,肉袒负荆,因宾客至蔺相如门谢罪,曰:“鄙贱之人,不知将军宽之至此也!”廉颇听到这话,就脱去上衣,露出上身,背着荆条,由宾客引导到蔺相如家的门前请罪,说:我这个粗陋卑贱的人,想不到将军宽容我到这样的地步啊!《苏武传》1.武帝嘉其义,乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留在汉者,因厚赂单于,答其善意。
?汉武帝很高兴,就派苏武以中郎将的身份,持节旄出使匈奴,送被扣押在汉的匈奴使者回国,并送给单于丰厚的礼物,回报他的好意。
2.会武等至匈奴,虞常在汉时,素与副张胜相知,私候胜曰:“闻汉天子甚怨卫律,常能为汉伏弩射杀之。
吾母与弟在汉,幸蒙其赏赐。
”张胜许之,以货物与常。
?正赶上苏武等来到匈奴,虞常在汉朝的时候,平时与副使张胜交好,私下里对张胜说:“听说汉朝皇帝非常痛恨卫律,我可以为汉朝私下里用弩弓射死他,我母亲和弟弟都在汉朝,希望能得到朝廷的赏赐。
高一英语必修四单词汉译英(背单词用)
Unit 1n. 成就;功绩n. 福利;福利事业n. 项目;工程;规划n. 学会;学院;协会n. 专家;专业工作者n. 连接;关系人类n. 运动;战役vi. 作战;参加运动n. 组织;机构;团体vt. & vi. 举动;(举止或行为)表现行为;举止;习性n. 荫;阴凉处vt. 遮住光线离开;起程;出发adj. 值得的;值得做的n. 巢;窝n. 联系;关系;结合;纽带vt. 观察;观测;遵守n. 观察;观测n. 童年;幼年时代adj. 直言的;坦诚vt. & n. 尊敬;尊重;敬意vt. & vi. 讨论;辩论;争论n. 争论;争辩;争吵n. 款待;娱乐;娱乐表演过着……的生活n. 人群;观众vt. 挤满;使拥挤(想法、问题等)涌上心头;涌入脑海vt. 鼓舞;激发;启示n. & vt. 支持;拥护1蔑视;瞧不起vi. 谈到;查阅;参考查阅;参考;谈到n. 观众;听众;读者碰巧;凑巧(偶然)遇见;碰见n. 比率;速度n. 疾病;恶心vt. 计划;打算n. 突发事件;紧急情况n. 一代;一辈n. 仁慈;好意adj. 考虑周到的n. 考虑;体谅vt. 递送;生(小孩儿);接生;发表(演说等)继续;坚持adj. 谦虚的;谦让的;适度的Unit 2n. 数据;统计;统计数字;统计资料adj. 晒黑的vt. & vi. 斗争;拼搏;努力n. 十年;十年期adj. 特级的;超级的n. 产量;输出n. 庄稼;农作物;产量n. 饥饿;欲望vt. & vi. (使)饥饿adj. 引起烦恼的;令人不安的2vt. & vi. 使变大;伸展vt. & vi. 循环;流传n. 越南(东南亚国家)幸亏;由于;因为n. 战役;战斗;较量;斗争vt. & vi. 搏斗;奋斗vt. 摆脱;除去摆脱;除去对……感到满意n. 自由;自主宁愿;宁可adj.因为;所以;因而vt. & vi. 配备;装备n. 谷物;粮食;颗粒vt. & vi. 输出;出口n. 国籍n. 工作;职业;占领vt. 使迷惑;使为难vt. 遗憾;惋惜n. 遗憾;懊悔adj. 化学的;关于化学的n. 生产;制造n. 细菌n. 害虫;害兽;害鸟逐渐增强;建立;开发导致;造成(后果)n. 营养;滋养;食物n. 矿物;矿石n. 发现;发觉n. 焦点;中心点vt. 集中;聚集集中(注意力、精力等)于3n. 土壤vt. 减少;减缩使……免受(影响;害等);使……不含(有害物)n. 根;根源vt. 浏览;略读vt. 画底线标出;强调n. 总结;摘要;概要n. 评论;议论vi. & vt. 表达意见;作出评论Unit 3n. 幽默;滑稽n. 喜剧直到现在adj. 满足的;满意的n. 满足vt. 使满足对……满足n. 表演者;演出者vt. 使惊诧adj. 令人感到惊讶的adj. 幸运的;吉利的adv. 不幸地穷的;缺少的adj. 平常的;普通的adj. 厌烦的vt. & vi. 使欢乐;款待prep. 遍及;贯穿adv. 到处;始终;全部adj. 无家的;无家可归的4n. 小胡子adj. 用旧的;用坏的;破烂的n. 失败(者)vt. & vi.战胜;克服n. 皮革挑出;辨别出切断;断绝vt. & vi. 嚼碎;咀嚼(食物)vt. 使信服adj. 令人信服的vt. & vi. 导演;指示;指挥adj. 直的;直接的;直率的担任主角;主演adj. 突出的;杰出的;显著的n. 瑞士(欧洲中部国家)n. 姿态;手势vi. 做手势adj. 特殊的;特别的n. 细节;细目adv. 特殊地;特别地n. 时刻;场合n. 预算;开支n. 女演员vt. & vi. (使)滑动;(使)滑行n. 滑;滑动;幻灯片vt. 使发笑;使愉快n. 烙饼;薄饼n. 解释;讲解;说明n. 侦探adj. 多山的;山一般的n. 耳语;低语vt. & vi. 低语;小声说adj. 巨大的;辽阔的5n. 脏或乱的状态vi. 作出反应;回应n. 粥;麦片粥adj. 醉的Unit 4n. 陈述;说明vi. & vt. 迎接;问候vt. 代表;象征n. 社团;联系;联想n. 宿舍n. 食堂n. 飞行;航班adj. 好奇的adv. 好奇地n. 哥伦比亚(南美洲国家)vt. & vi. 接近;靠近;走近n. 接近;方法;途径n. 面颊vt. 保护;保卫保卫……以免受n. 防御;保卫adj. 主要的vt. 误解,误会n. 误解;误会n. 约旦(西亚国家)vi. 猛冲;突进n. 成人;成年人adj. 成人的;成熟的adj. 口语的6adj. 未说出口的;非口语的n. 西班牙(欧洲国家)n. 意大利(欧洲国家)adj. 可能的很可能……;有希望……总的来说;通常n. 十字路口adj. 面部的n. 作用;功能;职能vi. 起作用;运转n. 安逸;舒适vt. 减轻(痛苦;忧虑)舒适;快活;自由自在adv. 真实地;真诚地;真正地adj. 错误的;假的n. 怒气;怒火丢脸背对;背弃n. 拳头vi. 打呵欠adj. 主观的vi. & vt. 拥抱n. 等级;军衔n. 磁带Unit 5n. 题目;主题(曲)adj. 中心的;中央的adj. 不同的;各种各样的7n. 漫画;动画片以……而闻名pron. 无论哪一个;任何一个n. 幻想;怪念头n. 消遣;娱乐(活动)n. 秋千;摇摆vt. & vi. 摇摆;摆动n. 有吸引力的事物;吸引难怪;不足为奇n. 旅游业pron. 无论在什么地方;各处adj. 独一无二的;仅有的n. 木匠n. 引擎;发动机vt. 保存;保留n. 保护区n. 长度;长n. 行动;事迹根据……模仿;仿造n. 剑n. 锦标赛;联赛n. 移民;殖民者adj. 运动的n. 译员;翻译n. 少数;少数民族n. 布n. 丛林n. 生物;动物n. 阳光vt. & vi. 前进;促进;提前提前8adj.高级的;先进的n. 商标;牌子接近活跃起来n. 外出;短途旅行;远足n. 允许进入;入场费;承认n. 往返汽车;航天飞机n. 高速公路n. 纪念品n. 运动鞋n. (作宣传或介绍用的)小册子;指南9。
高中英语模块复习必背句子翻译250句必修四
句子翻译练习依据括号内的提示将以下句子翻译成英语。
Module4 Unit 11.翟志刚在太空的巨大成就让他博得了全中国人民的尊敬。
( achievement; respect)Zhai Zhigang’ s great achievement in space has earned him the respect of all the Chinese people.2.他不需要很多钱,而且很乐于过着简单的生活。
( lead a life) Hedoesn ’ t need much moneyand is happy to lead a simple life.3.四代同堂是中国一个值得骄傲的传统风俗。
(traditional, generation)It is a proud traditional in China to have four generations living under one roof.4. 社会,包含企业和组织,应当在帮助老人方面饰演踊跃的角色。
( play a/anrole in, organization)The society, including companies and organizations, should play a positive role in helping the old. 5. 老师在讲台前不用看就能够知道哪个学生表现不好。
(without doing, behave)Without looking up from her desk, the teacher knew which student was behaving badly.6.假如我们必然要准时达成的话,我们就必然坚持工作。
( carry on)We must carry on working if we are to finish on time.7.不要可是由于他在一次考试中失败就瞧不起这个人。
必修四默写翻译
必修四默写及翻译
一、默写
《宋词二首》
1、乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。
,。
2、舞榭歌台,。
斜阳草树,,人道寄奴曾住。
3、故国神游,多情应笑我,早生华发。
,。
4、,封狼居胥,。
5、可堪回首,,。
《阿房宫赋》
1、使秦复爱六国之人,,。
2、秦人不暇自哀,,,亦使后人而复哀后人也。
3、戍卒叫,,,可怜焦土。
4、长桥卧波,?复道行空,?
5、,金块珠砾,,秦人视之,亦不甚惜。
《滕王阁序》
1、渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨,,。
2、物华天宝,;,徐孺下陈蕃之榻。
3、老当益壮,;,不坠青云之志。
4、时维九月,,潦水尽而寒潭清,。
5、北海虽赊,;东隅已逝,。
6、云销雨霁,彩彻区明,,。
二、翻译
《六国论》
1、赂秦而力亏,破灭之道也。
2、子孙视之不甚惜,举以予人,如弃草芥。
3、至丹以荆卿为计,始速祸焉。
4、有如此之势,而为秦人积威之所劫,日削月割,以趋于亡。
5、苟以天下之大,而从六国破亡之故事,是又在六国下矣。
高中英语必修4课文逐句翻译(人教版)
1.必修四Unit1A STUDENT OF AFRICAN WILDLIFE非洲野生动物研究者It is 5:45 am and the sun is just rising over Gombe National Park in East Africa. 清晨5点45分,太阳刚从东非的贡贝国家公园的上空升起,Following Jane's way of studying chimps, our group are all going to visit them in the forest. 我们一行人准备按照简研究黑猩猩的方法去森林里拜访它们。
Jane has studied these families of chimps for many years and helped people understand how much they behave like humans. 简研究这些黑猩猩家族已经很多年了,她帮助人们了解黑猩猩跟人类的行为是多么的相似。
Watching a family of chimps wake up is our first activity of the day. 我们当天的首项任务就是观察黑猩猩一家是如何醒来的。
This means going back to the place where we left the family sleeping in a tree the night before. 这意味着我们要返回前一天晚上我们离开黑猩猩一家睡觉的大树旁。
Everybody sits and waits in the shade of the trees while the family begins to wake up and move off. 大家坐在树荫下等待着,这时候猩猩们睡醒了,准备离开。
Then we follow as they wander into the forest. 然后这群黑猩猩向森林深处漫步而去,我们尾随其后。
(完整版)高中英语必修4课文逐句翻译(人教版)
(完整版)高中英语必修4课文逐句翻译(人教版)高中英语必修4课文逐句翻译(人教版)Unit 11. It began with social unrest.它始于社会动荡。
2. Pollution of the land and the rivers played a role in the slow death of the village.土地和河流的污染在村庄的缓慢死亡中起到了一定的作用。
3. The river was so narrow and shallow that it was easy to be poisoned by industrial waste.这条河又窄又浅,很容易受到工业废物的污染。
4. The survey was intended to gather information about the water quality.这项调查旨在收集关于水质的信息。
5. So they organized a stewardship council to turn things around.因此,他们组织了一个管理委员会来扭转局面。
6. This provided jobs for many villagers.这为许多村民提供了工作。
7. The air quality has improved dramatically.空气质量显著改善。
8. The village that was once dying is now a thriving tourist destination.这个曾经垂死的村庄现在是一个繁荣的旅游胜地。
Unit 21. No one noticed that the woman was quietly sobbing.没有人注意到这个女人悄悄地抽泣。
2. It was time this friend of mine made a confession to someone.是时候让我这个朋友向某人坦白了。
高中英语必修四课后翻译
U n i t 11.It is worthwhile to improve working conditions for factory workers.2.Her behavior inspired others to carry on the fight for wildlife protection.3.As a student, you should be modest and not look down upon the classmates who don’t know asmuch as you do.4.If human beings go on behaving like this, we will be short of energy soon.5.many of the young generation enjoy foreign music and films.6.If you want to know how to translate this sentence, you’d better refer to a dictionary.7.When the parade moved off from the square, the people crowded in.Unit21.Today’s lesson focuses on how to write a summary of a news article.2.We must skim the report to find the main idea.3.The teacher told us to underline the difficult words and look them up in the dictionary.4.He said that details like statistics should not be included.5.I think I’m going to use a report about how farmers are keeping their fields free of chemicalfertilizers.6.It took the farmer twenty years to build up his business.ing too much chemical fertilizer will lead to serious problem.Unit31.Up to now, doctors have been able to do very little to treat this deadly disease.2.Charlie was quite badly off for a while after his father died.3.after the earthquake, the government provided food and blankets for the homeless.4.Emma is no ordinary writer.5.Daisy came in shyly wearing a worn-out coat.6.After the race, David waved his arms in a gesture of excitement.7.Freddy bought a new suit just for the occasion.8.Edward slid on the ice and lost his balance.Unit41.He died defending the honour of his nation.2.Elizabeth did not trust him, so she gave him a false name and address.3.Jenny can’t function without a cup of coffee in the morning.4.During World WarⅡ,he rose gradually from the rank of major to general.5.Don’t forget to bring your cassette recorder tomorrow.6.There must be some misunderstanding. I don’t know what you’re talking about.Unit51.Many brands of athletic clothing and sneakers use advanced technology to find the best design.2.There are various ways to reach the amusement park: by freeway, by hotel shuttle. Or by subway.3.Early settlers in the US usually had to make everything from cloth to cream by themselves.4.If you want to be part of the tourism business, it would be very helpful to be a translator for at leastone language.5.I find that I can learn a lot from getting close to real life situation.6. A part of the theme park was modeled after life in ancient China.。
人教版高中英语必修4单词默写英汉互译
1. achievement n. 46. statistic n.2. welfare n. 47. sunburnt adj.3. project n. 48. struggle vt. & vi.4. institute n. 49. decade n.5. specialist n. 50. super adj.6. connection n. 51. output n.7. human being 52. crop n.8. campaign n. 53. hunger9. organization n. 54. disturbing adj.10behave vt. & vi. 55. expand vt. & vi.11behaviour 56. circulate vt. & vi. 12shade n. vt. 57. thanks to13move off 58. battle14. worthwhile adj. 59. rid vt.15nest n. 60. rid…of16Be bond to do 61. be satisfied with17observe vt. 62. freedom n.18observation n. 63. would rather19childhood n. 64. therefore adj.20outspoken adj. 65. equip vt. & vi.21respect vt. & n. 66. grain n.22argue vt. & vi. 67. export vt. & vi.23argument n. 68. nationality n.24entertainment n. 69. occupation n.25lead a …life 70. confuse vt.26crowd n. vt. 71. regret vt. n.27crowd in 72. chemical adj.28inspire vt. 73. production n.29support n. & vt. 74. bacteria n.30look down upon/on 75. pest n.31refer vi. 76. build up32refer to 77. lead to33audience n. 78. nutrition n.34by chance 79. mineral n.35come across 80. discovery n.36rate n. 81. focus n. vt.37sickness n. 82. focus on38intend vt. 83. soil n.39emergency n. 84. reduce vt.40generation n. 85. keep … free from/of 41considerate adj. 86. root n.42consideration n. 87. skim vt.43deliver vt. 88. underline vt.44carry on 89. summary n.45. modest adj. 90. comment91.humour n.edy n.93.up to now94.brighten vt.95.depressed adj.96.content adj.n.vt.97.feel/be content with98.performer n.99.astonish vt.100.astonishing adj. 101.fortunate adj. 102.unfortunately adv. 103.badly off104.ordinary adj.105.bored adj.106.entertain107.throughout108.homeless adj.109.worn adj.110.failure n.111.overcome112.leather n.113.pick out114.cut off115.chew vt. & vi. 116.mouthful n. 117.convince vt. 118.convincing adj. 119.direct120.star in121.outstanding 122.gesture n. vi. 123.particular124.occasion n. 125.budget n.126.actress n.127.slide128.amuse vt.129.amusing adj. 130.pancake n.131.explanation n. 132.detective n. 133.mountainous adj. 134.whisper135.vast adj.136.mess n.137.react vi.138.porridge n. 139.drunk adj.Unit 4140. statement n. 141. greet vi. & vt. 142. represent vt. _ 143. association n. 144. dormitory n.145. canteen n. 189. be famous for146. flight n. 190. △fairy tale147. curious adj. 191. fantasy n.148. curiously adv. 192. amusement n.149. approach __________ 193. swing ( ____ , ______ ) _ 150. cheek n. 194. attraction n.151. defend vt. 195. no wonder ________ 152. defend against 196. tourism n.153. defence n. 197. wherever pron. _______ 154. major adj. _________ 198. unique adj. ________ 155. misunderstand _________ 199. carpenter n. ________ 156. dash vi. 200. engine n.157. adult 201. preserve _________ 158. simply adv. 202. length n.159. spoken adj. 203. deed n. ________160. unspoken adj. 204. be modeled after161. Spain n. 205. sword n. ________ 162. Italy n. 206. tournament n. ________ 163. likely adj. 207. settler n.164. be likely to _________ 208. athletic adj. ________ 165. in general 209. translator n.166. crossroads n. 210. minority n.167. employee n. 211. cloth n.168. frown vi. 212. jungle n. ________ 169. facial adj. 213. creature n. ________ 170. function n. vi. 214. sunlight n.171. ease n. vt. 215. advance ________172. at ease 216. in advance173. truly adv. _________ 217. advanced adj. ________ 174. false adj. 218. brand n. ________ 175. anger n. 219. get close to176. lose face 220. come to life177. turn one, s back to 221. outing n.178. fist n. 222. admission n.179. yawn vi. 223. shuttle n.180. respectful adj. 224. freeway n. ________ 181. subjective adj. 225. souvenir n.182. hug vi. & vt. 226. sneaker n. ________ 183. rank n. 227. brochure n. ________ 184. cassette n.Unit5185. theme n. Unit 2 60186. central adj. _________ Unit 3 117187. various adj. _________ Unit 4 193188. cartoon n. Unit 5 24831 . vt. & n.尊敬;尊重;敬意__________32vt. & vi.讨论;辩论;争论__________ 33n.争论;争辩;争吵__________34n.款待;娱乐;娱乐表演__________35.lead a…life过着 .......... 的生活36.n.人群;观众 vt.挤满;使拥挤37.(想法、问题等)涌上心头;涌入脑海38 . vt.鼓舞;激发;启示__________必修4 39. n.灵感;鼓舞__________Unit 140n. & vt.支持;拥护__________1. n.成就;功绩__________ 41蔑视;瞧不起_________2. 圣女贞德(法国民族女英雄)_________ 42vi.谈到;查阅;参考__________3. 伊丽莎白•弗赖伊(英国慈善家)_______ 43查阅;参考;谈到_________4. n.教友派信徒;贵格会会员 __________ 44n.观众;听众;读者__________5. n.福利;福利事业__________ 45碰巧;凑巧_________6. n.项目;工程;规划__________ 46(偶然)遇见;碰见________7. n.学会;学院;协会__________ 47n.事业;生涯__________8. 中国福利基金会_________ 48n.比率;速度__________9. n.专家;专业工作者__________ 49n.疾病;恶心__________10. vi.专攻;专门从事;专注于 __________ 50vt.计划;打算__________11. 简•古道尔(英国动物学家)_________ 51n.突发事件;紧急情况__________12. n.(非洲)黑猩猩 __________ 52n. 一代;一辈_________13. n.连接;关系__________ 53n.决心;果断__________14. 人类_________ 54n.仁慈;好意__________15. 乔迪•威廉斯(美国诺贝尔和平奖得者)55adj.考虑周到的__________56n.考虑;体谅16. n.运动;战役vi.作战;参加运动57. vt.递送;生(小孩儿);接生;发表(演说等)17. n.地雷__________ 58. 继续;坚持_________18. n.组织;机构;团体__________ 59adj.谦虚的;谦让的;适度的__________19. 贡贝国家公园(位于坦桑尼亚)________20. vt. & vi.举动;(举止或行为)表现Unit 260n.(常用「1 512日$185)数据;统计;21. 行为;举止;习性_________ 统计数字;统计资料_________22. n.荫;阴凉处vt.遮住光线 ____________ 61adj.晒黑的__________23. 离开;起程;出发_________ 62vt. & vi.斗争;拼搏;努力__________24. adj.值得的;值得做的__________ 63n.十年;十年期__________25. n.巢;窝__________ 64adj.特级的;超级的__________26. n.联系;关系;结合;纽带__________ 65adj.混合的;杂种的n.杂交种;混血儿27. vt.观察;观测;遵守28. n.观察;观测__________ 66. n.产量;输出__________29. n.童年;幼年时代__________ 67n.(植物的)品种;种类_________30. adj.直言的;坦诚68n.庄稼;农作物;产量69. n.饥饿;欲望 vt. & vi.(使)饥饿110.111. n.根;根源 _________ vt.浏览;略读__________70. adj.引起烦恼的;令人不安的_________ 112. vt.画底线标出;强调__________71. vt. & vi.使变大;伸展_________ 113. n.总结;摘要;概要__________72. vt. & vi.循环;流传_________ 114. n.评论;议论vi. & vt.表达意见;73. n.越南(东南亚国家)_________ 作出评论 ________74.幸亏;由于;因为_________ 115. n.生产者;制片人__________75.n.战役;战斗;较量;斗争vt. &vi.搏斗;奋斗_________76.vt.摆脱;除去__________ 116.Unit 3adj.工业的;产业的__________77.摆脱;除去_________ 117. n.幽默;滑稽__________78______________________ .对……感到满意118. n.故事、笑话等中的妙语;关键语80.宁愿;宁可_________ 119. adj. 口头的 ________81. adj.因为;所以;因而________ 120. adj.不用语言的__________82. vt. & vi.配备;装备_________ 121. n.哑剧 _________83.n.高粱 _________84.n.谷物;粮食;颗粒__________122. 查理.卓别林(英国喜剧大师)85.n.花生 _________86.vt. & vi.输出;出口_________123. 爱德华.李尔(英国作家、画家)87. n.国籍_________ 124. n.喜剧 _________88. n.工作;职业;占领_________ 125. 维克多•雨果(法国文学家)________89. n.性格;个性;人格_________ 126. 直到现在 ________90. vt.使迷惑;使为难_________ 127. vt.使更愉快;使更有希望__________91. vt.遗憾;惋惜n.遗憾;懊悔__________ 128. adj.忧愁的;沮丧的__________92. adj.化学的;关于化学的_________ 129. adj.满足的;满意的n.满足vt.使93. adj.有机的;器官的;组织的_________ 满足 _________94. adj.肥沃的;富饶的_________ 130. 对……满足 ________95. n.肥料;化肥_________ 131. n.表演者;演出者__________96. n.生产;制造_________ 132. t.使惊诧 _________97. n. ( bacterium的复数形式)细菌133.134. adj.令人感到惊讶的__________ adj.幸运的;吉利的__________98. n.害虫;害兽;害鸟_________ 135. adv.不幸地 _________99.逐渐增强;建立;开发_________ 136. 穷的;缺少的_________100.导致;造成(后果)_________101.n.营养;滋养;食物__________137. n.十几岁(13至19岁的年龄)102. n.矿物;矿石____________ 138. adj.平常的;普通的__________ 103. n.发现;发觉____________ 139. adj.厌烦的 _________104. n.焦点;中心点vt.集中;聚集140. adj.微妙的;精巧的;技艺精湛的105. 集中(注意力、精力等)于__________ 141. vt. & vi.使欢乐;款待__________ 106. n. 土壤___________ 142. adj.愉快的;有趣的__________ 107. vt.减少;减缩____________ 143. adj.迷人的;有魅力的__________108.使…免受(影响;害);使…含(有害物)144.145.部_n.流浪汉;行乞者__________prep.遍及;贯穿adv.到处;始终;全146. adj.无家的;无家可归的 __________ 183. n.侦探__________147. n.小胡子__________ 184. n.夏洛克•福尔摩斯___________148. 149. adj.用旧的;用坏的;破烂的adj.磨破的;穿旧的__________185.186.说adj.多山的;山一般的________n.耳语;低语vt. & vi.低语; 小声150. adv.僵硬地__________ 187. adj.巨大的;辽阔的__________ 151. n.失败(者)__________ 188. n.节奏__________152. n.乐观;乐观主义__________ 189. n.脏或乱的状态___________ 153. vt.&vi. (overcame,overcome) 战胜;190. vi.作出反应;回应__________ 克服_________ 191. n.粥;麦片粥__________154. 155.n.失败者;处于劣势的一方n.暴风雪__________192.Unit 4adj.醉的__________156. n.皮革__________ 193. n.陈述;说明 _________157. 挑出;辨别出_________ 194. vi. & vt.迎接;问候_________ 158. n.饰带;花边;鞋带__________ 195. vt.代表;象征__________ 159. 切断;断绝_________ 196. n.社团;联系;联想__________160. vt. & vi.嚼碎;咀嚼(食物)197.198. n.宿舍__________ n.食堂161. n. 一口;满口_________ 199. n.飞行;航班__________162. n.享受;欢乐;乐趣__________ 200. adj.好奇的__________163. vt.使信服__________ 201. adv.好奇地__________164. adj.令人信服的__________ 202. 加西亚(姓)_________165. vt. & vi.导演;指示;指挥203. n.哥伦比亚(南美洲国家)____ adj.直的;直接的;直率的 __________ 204. vt. & vi.接近;靠近;走近166. 担任主角;主演_________ n. 接近;方法;途径__________167. n.奥斯卡__________ 205. n.面颊__________168. adj.突出的;杰出的;显著的206.207. vt.保护;保卫__________ 保卫……以免受_________169. n.瑞士(欧洲中部国家) __________ 208. n.防御;保卫__________ 170. n.信心;信念__________ 209. adj.主要的__________ 171. n.服装;戏装__________ 210. vt.误解,误会__________172. n.姿态;手势 vi.做手势211.212. n.误解;误会__________ 永田明_________173. adj.特殊的;特别的n.细节;细目213.214. 艾哈迈德•阿齐兹__________ n.约旦(西亚国家)__________174. adv.特殊地;特别地__________ 215. 达琳•库隆___________ 175. n.时刻;场合__________ 216. vi.猛冲;突进__________176. 177. n.预算;开支__________n.女演员__________217.的n.成人;成年人adj.成人的; 成熟178. vt. & vi.(使)滑动;(使)滑行218. adv.简单地;只__________ n. 滑;滑动;幻灯片_________ 219. n.&adj.穆斯林(的);伊斯兰教信徒179. vt.使发笑;使愉快__________ (的)________180. adj.好笑的;有趣的__________ 220. adj. 口语的_________181. 182. n.烙饼;薄饼__________n.解释;讲解;说明221. adj.未说出口的;非口语的222. n.姿态;体态__________ 260. n.幻想;怪念头__________223. n.西班牙(欧洲国家) __________ 261. n.消遣;娱乐(活动)__________224. 225. n.意大利(欧洲国家) __________adj.可能的__________262. n.秋千;摇摆vt. & vi摇摆;摆动226. 很可能……;有希望…… _________ 263. n.有吸引力的事物;吸引__________ 227. 总的来说;通常 _________ 264. 难怪;不足为奇_________228. n.十字路口__________ 265. n.旅游业__________229. 230. n.雇员__________vi.皱眉;蹙额__________266. pron.无论在什么地方;各处231.解vt. (misread /misread)读错;误267.268.adj.独一无一的;仅有的__________n. 木匠_________232. adj.面部的__________ 269. n.匠人;能工巧匠__________233.转n.作用;功能;职能vi.起作用;运270.271.n.引擎;发动机__________adj.秃头的__________234. n.安逸;舒适vt.减轻(痛苦;忧虑)272.273. vt.保存;保留n.保护区___________ n.长度;长__________235. 舒适;快活;自由自在 _________ 274. n.行动;事迹__________236. adv.真实地;真诚地;真正地275.276. n.骑士;爵士__________根据……模仿;仿造_________237. adj.错误的;假的 __________ 277. 魔术师梅林_________ 238. n.怒气;怒火__________ 278. n.剑__________239. 240. 丢脸_________背对;背弃________279.斗_vi.(指中世纪骑士)骑着马用长予打241. n.拳头280. n.锦标赛;联赛__________ 242. vi.打呵欠__________ 281. n.移民;殖民者__________ 243. adj.恭敬的__________ 282. adj.运动的__________244. adj.主观的__________ 283. n.译员;翻译__________ 245. vi. & vt.拥抱__________ 284. n.少数;少数民族__________ 246. n.等级;军衔__________ 285. n. 布_________247. Unit 5n.磁带___________ 286.287.n.观测未来(公园名,位于法国)n. 丛林_________248. n.题目;主题(曲) __________ 288. n.潜水员__________ 249. 卡默洛特公园(位于英国) ________ 289. n.生物;动物__________ 250. adj.中心的;中央的 __________ 290. n.阳光__________251. 中央公园(位于美国纽约) ________ 291. 霸王龙_________252. n.多莱坞(公园名,位于美国)292.293. vt. & vi.前进;促进;提前_______ 提前_________253. adj.不同的;各种各样的 __________ 294. adj.高级的;先进的_________ 254. n.漫画;动画片 __________ 295. n.商标;牌子__________ 255. 以……而闻名________ 296. ^近__________256. n.过山车__________ 297. 活跃起来_________257. pron.无论哪一个;任何一个298.299. n.外出;短途旅行;远足__________ n.允许进入;入场费;承认_________258. n.海盗;盗版__________ 300. n.往返汽车;航天飞机__________ 259. 神话故事;童话 _________ 301. n.高速公路__________302.n.纪念品303.n.运动鞋304.n.(作宣传或介绍用的)小册子;指南_________Unit 2 60Unit 3 117Unit 4 193Unit5 248。
必修四第四单元文言句子翻译
文言句子翻译:《寡人之于国也》1、或百步而后止,或五十步而后止,以五十步笑百步,则何如?2、谷与鱼鳖不可胜食,材木不可胜用,是使民养生丧死无憾也。
3、谨庠序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路矣。
4、然而不王者,未之有也。
5、狗彘食人食而不知检,涂有饿莩而不知发。
6、是何异于刺人而杀之曰‘非我也,兵也’?王无罪岁,斯天下之民至焉。
《劝学》1、故木受绳则直,金就砺则利,君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣。
2、假舟楫者,非能水也,而绝江河。
3、蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮黄泉,用心一也。
《过秦论》1、当是时也,商君佐之,内立法度,务耕织,修守战之具,外连衡而斗诸侯。
2、诸侯恐惧,会盟而谋弱秦,不爱珍器重宝肥饶之地,以致天下之士。
3、秦人开关延敌,九国之师,逡巡而不敢进。
秦无亡矢遗镞之费,而天下诸侯已困矣。
4、乃使蒙恬北筑长城而守藩篱,却匈奴七百余里。
5、天下已定,始皇之心,自以为关中之固,金城千里,子孙帝王万世之业也。
6、斩木为兵,揭竿为旗,天下云集响应,赢粮而影从。
7、一夫作难而七庙隳,身死人手,为天下笑者,何也?仁义不施而攻守之势异也。
《师说》1、师者,所以传道受业解惑也。
2、生乎吾前,其闻道也固先乎吾,吾从而师之。
3、是故无贵无贱,无长无少,道之所存,师之所存也。
4、句读之不知,惑之不解,或师焉,或不焉,小学而大遗,吾未见其明也。
5、巫医乐师百工之人,君子不齿,今其智乃反不能及,岂可怪也欤!。
语文必修四文言文翻译
语文必修四文言文翻译1季氏将伐颛臾季孙氏将要讨伐颛臾..冉有、季路拜见孔子说:“季孙氏准备对颛臾采取军事行动..”孔子说:“冉有我恐怕该责备你了..那颛臾;从前先王把他当作主管东蒙山祭祀的人;而且它地处鲁国境内..这是鲁国的臣属;为什么要讨伐它呢”冉有说:“季孙要这么干;我们两个做臣下的都不愿意..”孔子说:“冉有周任有句话说:‘能施展才能就担任那职位;不能这样做则不担任那职务..’盲人遇到危险却不去护持;将要跌倒却不去搀扶;那何必要用那个做相的人呢况且你的话错了;老虎和犀牛从笼子里跑出;龟甲和玉器在匣子里被毁坏;这是谁的过错呢”冉有说:“如今颛臾城墙坚固而且靠近费城;现在不夺取;后世一定会成为子孙们的忧虑..”孔子说:“冉有君子厌恶那种不说自己想去做却偏要编造借口来搪塞态度的人..我听说士大夫都有自己的封地;他们不怕财富不多而怕分配不均匀;不怕民众不多而怕不安定..财物分配公平合理;就没有贫穷;上下和睦;就不必担心人少;社会安定;国家就没有倾覆的危险..依照这个道理;原来的远方的人不归服;就发扬文治教化来使他归服;使他来了之后;就要使他安定下来..如今由与求两人辅佐季孙;远方的人不归服;却不能使他们来;国家四分五裂而不能保持它的稳定统一;反而在境内策划兴起干戈..我恐怕季孙氏的忧虑;不在颛臾;而是在鲁国内部..”2寡人之于国也梁惠王说:“我对于国家;总算尽了心啦..河内遇到饥荒;就把那里的老百姓迁移到河东去;把河东的粮食转移到河内;河东遇到饥荒也是这样做..了解一下邻国的政治;没有像我这样用心的..邻国的百姓不见减少;我的百姓不见增多;这是为什么呢”孟子回答说:“大王喜欢打仗;让我用战争做比喻吧..咚咚地敲响战鼓;两军开始交战;战败的扔掉盔甲拖着武器逃跑..有人逃了一百步然后停下来;有的人逃了五十步然后停下来..凭自己只跑了五十步而耻笑别人跑了一百步;那怎么样呢”梁惠王说:“不行..只不过没有跑上一百步罢了;那也是逃跑啊..”孟子说:“大王如果懂得这个道理;就不要指望自己的百姓比邻国多了..“不耽误农业生产的季节;粮食就会吃不完..密网不下到池塘里;鱼鳖之类的水产就会吃不完..按一定的季节入山伐木;木材就会用不完..粮食和水产吃不完;木材用不完;这就使百姓对生养死葬没有什么不满了..百姓对生养死葬没有什么不满;这是王道的开端..“五亩大的住宅场地;种上桑树;五十岁的人就可以穿丝织品了..鸡、猪、狗的畜养;不要耽误它们的繁殖时机;七十岁的人就可以吃肉食了..百亩大的田地;不要耽误它的耕作时节;数口之家就可以不受饥饿了..认真地兴办学校教育;把尊敬父母、敬爱兄长的道理反复讲给百姓听;须发花白的老人就不会背负或头顶重物在路上行走了..七十岁的人能够穿上丝织品、吃上肉食;百姓没有挨饿受冻的;做到了这些而不能统一天下称王的还从未有过..“猪狗吃人所吃的食物;不知道制止;道路上有饿死的人;不知道开仓赈济..百姓死了;就说:‘这不是我的过错;是因为年岁不好..’这种说法与拿刀把人杀死后;说‘杀死人的不是我;是兵器’有什么不同大王不要归罪于年成;那么天下的百姓都会来归顺了..”3氓憨厚农家小伙子;怀抱布匹来换丝..其实不是真换丝;找个机会谈婚事..送郎送过淇水西;到了顿丘情依依..不是我愿误佳期;你无媒人失礼仪..望郎休要发脾气;秋天到了来迎娶..爬上那垛破土墙;遥向复关凝神望..复关远在云雾中;不见情郎泪千行..情郎即从复关来;又说又笑喜洋洋..你去卜卦求神仙;没有凶兆心欢畅..赶着你的车子来;为我搬运好嫁妆..桑树叶子未落时;缀满枝头绿萋萋..嘘嘘那些斑鸠儿;别把桑葚吃嘴里..哎呀年轻姑娘们;别对男人情依依..男人若是恋上你;要丢便丢太容易..女人若是恋男子;要想解脱难挣离..桑树叶子落下了;枯黄憔悴任飘摇..自从嫁到你家来;三年穷苦受煎熬..淇水茫茫送我归;水溅车帷湿又潮..我做妻子没差错;是你男人太奸刁..反覆无常没准则;变心缺德耍花招..婚后三年守妇道;繁重家务不辞劳..起早睡晚不嫌苦;忙里忙外非一朝..谁知家业已成后;渐渐对我施凶暴..兄弟不知我处境;个个见我哈哈笑..静下心来细细想;独自伤神泪暗抛..当年发誓偕白头;如今未老心先忧..淇水滔滔终有岸;沼泽虽宽有尽头..回想少时多欢乐;谈笑之间露温柔..海誓山盟犹在耳;哪料反目竞成仇..莫再回想背盟事;既已终结便罢休4蜀道难唉呀呀多么高峻伟岸蜀道真太难攀登;简直难于上青天..传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国;开国的年代实在久远无法详谈..自从那时至今约有四万八千年;秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返..西边太白山有飞鸟能过的小道..从那小路走可横渡峨眉山顶端..山崩地裂蜀国五壮士被压死了;两地才有天梯栈道开始相通连..上有挡住太阳神六龙车的山巅;下有激浪排空迂回曲折的大川..善于高飞的黄鹤尚且无法飞过;即使猢狲要想翻过也愁于攀援..青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋;百步之内萦绕岩峦转九个弯弯..屏住呼吸仰头过参井皆可触摸;用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹..好朋友呵请问你西游何时回还可怕的岩山栈道实在难以登攀只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间..月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声;令人愁思绵绵呵这荒荡的空山蜀道真难走呵简直难于上青天;叫人听到这些怎么不脸色突变山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间..漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般..那去处恶劣艰险到了这种地步;唉呀呀你这个远方而来的客人;为了什么而来到这险要的地方剑阁那地方崇峻巍峨高入云端;只要一人把守千军万马难攻占..驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反..清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难..豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒..锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还..蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹5琵琶行秋夜我到浔阳江头送一位归客;冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟..我和客人下马在船上饯别设宴;举起酒杯要饮却无助兴的音乐..酒喝得不痛快更伤心将要分别;临别时夜茫茫江水倒映着明月..忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身..寻着声源探问弹琵琶的是何人琵琶停了许久却迟迟没有动静..我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴..千呼万唤她才缓缓地走出来;怀里还抱着琵琶半遮着脸面..转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情..弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽..轻轻地拢;慢慢地捻;一会儿抹;一会儿挑..初弹霓裳羽衣曲接着再弹六幺..大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语..嘈嘈声切切互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘..琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声;一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音..好像水泉冷涩琵琶声开始凝结;凝结而不通畅声音渐渐地中断..像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人..突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣..一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛..东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影..她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容..她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵..弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名..每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒..京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数..钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔..年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨..兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰..门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻..商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意..他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒..更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜..我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄..我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病..浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声..住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生..在这里早晚能听到的是什么呢尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣..春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮..难道这里就没有山歌和村笛吗只是那音调嘶哑粗涩实在难听..今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情;就像听到仙乐眼也亮来耳也明..请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗琵琶行..被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声..凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停..要问在座之中谁流的眼泪最多我江州司马泪水湿透青衫衣襟归去来兮辞归去来兮;田园将芜胡不归既自以心为形役;奚惆怅而独悲悟已往之不谏;知来者之可追..实迷途其未远;觉今是而昨非..舟遥遥以轻飏;风飘飘而吹衣..问征夫以前路;恨晨光之熹微..乃瞻衡宇;载欣载奔..僮仆欢迎;稚子候门..三径就荒;松菊犹存..携幼入室;有酒盈樽..引壶觞以自酌;眄庭柯以怡颜..倚南窗以寄傲;审容膝之易安..园日涉以成趣;门虽设而常关..策扶老以流憩;时矫首而遐观..云无心以出岫;鸟倦飞而知还..景翳翳以将入;抚孤松而盘桓..归去来兮;请息交以绝游..世与我而相违;复驾言兮焉求悦亲戚之情话;乐琴书以消忧..农人告余以春及;将有事于西畴..或命巾车;或棹孤舟..既窈窕以寻壑;亦崎岖而经丘..木欣欣以向荣;泉涓涓而始流..善万物之得时;感吾生之行休..已矣乎寓形宇内复几时..曷不委心任去留胡为乎遑遑欲何之富贵非吾愿;帝乡不可期..怀良辰以孤往;或植杖而耘耔..登东皋以舒啸;临清流而赋诗..聊乘化以归尽;乐夫天命复奚疑回家去吧田园快要荒芜了;为什么不回去呢既然自己的心灵为形体所役使;为什么如此失意而独自伤悲认识到过去的错误已经不可挽回;知道未来的事还来得及补救..确实走入了迷途大概还不远;已觉悟到现在的做法是对的而曾经的行为是错的..船在水上轻轻飘荡;微风吹拂着衣裳..向行人打听前面的路;遗憾的是天亮得太慢..刚刚看到自己简陋的家门;我心中欣喜;奔跑过去..孩子们欢快地迎接;孩子们守候在门前或院子里..院子里的小路快要荒芜了;松树菊花还长在那里;带着孩子们进了屋;美酒已经盛满了酒樽..我端起酒壶酒杯自斟自饮;观赏着庭树使我露出愉快的神色;倚着南窗寄托我的傲世之情;深知这狭小之地容易使我心安..每天独自在园中散步;成为乐趣;小园的门经常地关闭着;拄着拐杖走走歇歇;时时抬头望着远方的天空..白云自然而然地从山峰飘浮而出;倦飞的小鸟也知道飞回巢中;日光暗淡;即将落山;我流连不忍离去;手抚着孤松徘徊不已..回去吧让我同外界断绝交游..他们的一切都跟我的志趣不合;还要驾车出去追求什么跟亲戚朋友谈心使我愉悦;弹琴读书能使我忘记忧愁;农夫把春天到了的消息告诉了我;将要去西边的田地耕作..有时驾着有布篷的小车;有时划着一条小船;既要探寻那幽深的沟壑;又要走过那高低不平的山丘..树木欣欣向荣;泉水缓缓流动;我羡慕万物恰逢繁荣滋长的季节;感叹自己一生行将告终..算了吧身体寄托在天地间还能有多少时候为什么不随心所欲;听凭自然的生死为什么心神不定;还想去什么地方富贵不是我所求;升入仙界也没有希望..爱惜那良辰美景我独自去欣赏;要不就扶杖锄草耕种;登上东边山坡我放声长啸;傍着清清的溪流把诗歌吟唱;姑且顺随自然的变化;度到生命的尽头..乐安天命;还有什么可疑虑的呢离骚离骚是一首“的政治生涯传记”..以浪漫抒情的形式来叙事是其主要的风格..赋、比、兴三种修辞手法灵活穿插转换是其语言运用上的最大特点..表达了要使楚国强大就必须推行美政的治国思想..表达了推行美政失败被贬后的不满不悔情绪及继续推行美政的坚定信念..表达了无机会再行美政则宁死不叛楚王的忠诚..2登高唐代:杜甫风急天高猿啸哀;渚清沙白鸟飞回..无边落木萧萧下;不尽长江滚滚来..万里悲秋常作客;百年多病独登台..艰难苦恨繁霜鬓;潦倒新停浊酒杯..前四句写景;述登高见闻;紧扣秋天的季节特色;描绘了江边空旷寂寥的景致..首联为局部近景;颔联为整体远景..后四句抒情;写登高所感;围绕作者自己的身世遭遇;抒发了穷困潦倒、年老多病、流寓他乡的悲哀之情..颈联自伤身世;将前四句写景所蕴含的比兴、象征、暗示之意揭出;尾联再作申述;以衰愁病苦的自我形象收束..此诗语言精练;通篇对偶;一二句尚有句中对;充分显示了杜甫晚年对诗歌语言声律的把握运用已达圆通之境..3锦瑟唐代:李商隐锦瑟无端五十弦;一弦一柱思华年..庄生晓梦迷蝴蝶;望帝春心托杜鹃..沧海月明珠有泪;蓝田日暖玉生烟..此情可待成追忆;只是当时已惘然..锦瑟是李商隐极负盛名的一首诗;也是最难索解的一首诗..诗家素有"一篇锦瑟解人难"的慨叹..本诗属于一首晚年回忆之作;虽然有些朦胧;却历来为人传诵..诗人一生经历;有难言之痛;至苦之情;郁结中怀;发为诗句;往复低回..如谓锦瑟之诗中有生离死别之恨;恐怕也并非臆断..诗人追忆了自已的青春年华;伤感自已不幸的遭遇;寄托了悲慨、愤懑的心情..全诗运用比兴;善用典故;词藻华美;含蓄深沉;情真意长;感人至深..4.虞美人李煜春花秋月何时了往事知多少..小楼昨夜又东风;故国不堪回首月明中..雕栏玉砌应犹在;只是朱颜改..问君能有几多愁恰似一江春水向东流..词中流露了不加掩饰的故国之思..全词以问起;以答结;由问天、问人而到自问;通过凄楚中不无激越的音调和曲折回旋、流走自如的艺术结构;使作者沛然莫御的愁思贯穿始终;形成沁人心脾的美感效应..据说这首词也是促使宋太宗下令毒死李煜的原因之一;是李煜的绝命词..5蝶恋花晏殊槛菊愁烟兰泣露; 罗幕轻寒; 燕子双飞去.. 明月不谙离恨苦; 斜光到晓穿朱户..昨夜西风凋碧树; 独上高楼; 望见天涯路.. 欲寄彩笺兼尺素; 山长水阔知何处此为晏殊写闺思的名篇..词之上片运用移情于景的手法;选取眼前的景物;注入主人公的感情;点出离恨;下片承离恨而来;通过高楼独望把主人公望眼欲穿的神态生动地表现出来..王国维在人间词话中把此词“昨夜西风”三句和欧阳修、辛弃疾的词句一起比作治学的三种境界;足见本词之负盛名..全词深婉中见含蓄;广远中有蕴涵..6雨霖铃·寒蝉凄切宋代:柳永寒蝉凄切;对长亭晚;骤雨初歇..都门帐饮无绪;留恋处;兰舟催发..执手相看泪眼;竟无语凝噎..念去去;千里烟波;暮霭沉沉楚天阔..多情自古伤离别;更那堪;冷落清秋节今宵酒醒何处杨柳岸;晓风残月..此去经年;应是良辰好景虚设..便纵有千种风情;更与何人说雨霖铃是柳永着名的代表作..这首词是词人在仕途失意;不得不离京都汴京;今河南开封时写的;是表现江湖流落感受中很有代表性的一篇..这首词写离情别绪;达到了情景交融的艺术境界..词的主要内容是以冷落凄凉的秋景作为衬托来表达和情人难以割舍的离情..宦途的失意和与恋人的离别;两种痛苦交织在一起;使词人更加感到前途的暗淡和渺茫..7声声慢·寻寻觅觅宋代:李清照寻寻觅觅;冷冷清清;凄凄惨惨戚戚..乍暖还寒时候;最难将息..三杯两盏淡酒;怎敌他、晚来风急雁过也;正伤心;却是旧时相识..满地黄花堆积..憔悴损;如今有谁堪摘守着窗儿;独自怎生得黑梧桐更兼细雨;到黄昏、点点滴滴..这次第;怎一个愁字了得这首词写于李清照生活的后期..一题作“秋情”;赋秋就是赋愁;但这里的愁已不是女词人闺中生活的淡淡哀愁;词人经历了国家危亡;故乡沦陷;丈夫病逝;金石书画全部散失;自己流落在逃难的队伍中;饱经离乱;所以这里的愁是深愁;浓愁;无尽的愁..。
必修四古文翻译整理
1、孔子曰:“求!无乃尔是过与?夫颛臾,昔者先王以为东蒙主,且在邦域之中矣,是社稷之臣也。
何以伐为?”译:孔子说:“冉求!恐怕应该责备你吧?颛臾,先王曾经任命他(的国君)为主管祭祀东蒙山的人,而且它处在我们鲁国的疆域之中,是跟鲁国共安危的藩属,为什么要去攻打它呢?”2、周任有言曰:“陈力就列,不能者止。
”危而不持,颠而不扶,则将焉用彼相矣?且尔言过矣。
虎兕出于柙,龟玉毁于椟中,是谁之过与?”译:贤人周任有句话说:“能够施展自己的力量就任职;如果不行,就该辞职。
”(比如)盲人遇到危险却不去扶持;将要跌倒却不去搀扶,那又何必要用那个做相的人呢?况且你的话错了。
老虎犀牛从栅栏里逃了出来,龟壳美玉在匣子里毁坏了,这是谁的过错?3、君子疾夫舍曰“欲之”而必为之辞。
译:君子讨厌那些不肯说自己想要那样却一定要找借口的人。
4、夫如是,故远人不服,则修文德以来之。
既来之,则安之。
译:做到这样,如果远方的人还不归服,便发扬文治教化来招致他们。
使他们来了,就得使他们安定下来。
5、王好战,请以战喻。
填然鼓之,兵刃既接,弃甲曳兵而走。
译:大王喜欢战争,那就请让我用战争打个比喻吧。
咚咚咚地击鼓进军,兵器刀锋刚一接触,有些士兵就抛下盔甲,拖着兵器向后逃跑。
6、直不百步耳,是亦走也。
”译:只不过他们没有跑到一百步罢了,但这也是逃跑呀。
7、谨庠序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路矣。
七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者,未之有也。
译:认真地办好学校,反复地用孝顺父母、尊敬兄长的大道理教导老百姓,(那么)须发花白的老人也就不会自己背负或顶着重物在路上行走了。
七十岁以上的人有丝绸穿有肉吃,普通百姓饿不着冻不着,这样还不能实行王道,是从来不曾有过的事。
8、狗彘食人食而不知检,途有饿殍而不知发。
人死,则曰:“非我也,岁也。
”是何异于刺人而杀之,曰:“非我也,兵也。
”译:(现在的梁国)富贵人家的猪狗吃掉了百姓的粮食却不知道约束制止,道路上有饿死的人却不打开粮仓赈救。
高一英语必修4期末复习翻译练习
可编辑可修改高一英语必修4期末复习翻译练习Unit11.那我才明白她的意思。
〔Onlythen 〕只有靠种方法,我才能按完成任。
〔Only〕.本字典是高中学生用的。
〔intend;seniorstudents〕.在孩子在算机游上花太多的。
(devote ).努力提高工厂工人的工作条件是得做的事情。
(worthwhile).她的行鼓舞了其他人保野生物而斗。
(inspire; carryon).班意味着我要等一个小。
(me an).只有你才能在学上取得步。
(Only;makeprogress).他把学生当作好朋友。
(referto⋯as) 10.她一生都在帮助无家可的孩子。
(devoteone’slifeto)11.仿佛他从前彼此从未面。
(seemasif)12.没人喜被人瞧不起〔lookdownupon〕Unit2.参加次会的人数是去年的三倍。
(times).我不在乎他是否会来〔care〕.今天的主要如何写新。
(focuson;asumm aryof).那个男孩正聚精会神地在玩他的ipad〔focuson〕我要我的孩子离害(keep⋯freefrom)6.我宁愿你在我真。
(wouldrather)7 .他夜以日地工作,所以才有能力房子。
(dayandn ight,)8.多你的帮助,我及完成了告。
(Thanksto)9 .女孩既健康又活。
(lively;aswellas)1 0.他以及他的朋友都被老表。
〔aswellas〕1 1.他从所有的中解脱出来。
〔getridof〕我的梦想是使世界没有(rid⋯of)Unit3.作一个音家,他是一个底的失者。
(failure.).他出去找他失的狗。
(insearchof)3.Uptonow,Hehasn’tcommentedonthisthing.直到在,他都没有件事作出价。
〔comment〕.地震后,政府无家可者提供了食物和毯子。
〔provide〕我一直我一直法使他相信个故事的真性(convince⋯of)6.两个陌生人起来就像是多年的朋友一。
高一英语必修四纯翻译
英语必修四单元1一个非洲野生动物的学生这是上午05点45分,太阳刚刚结束贡贝国家公园东非上升。
以下简的研究黑猩猩的方式,我们小组都去参观他们在森林里。
简已研究了多年的黑猩猩这些家庭,并帮助人们了解多少,他们像人类一样的行为。
看着一个黑猩猩唤醒家庭,是我们的第一个活动日。
这意味着回到的地方,我们留在树上的前一天晚上家人睡觉。
每个人都坐着在树荫下等待,而家庭开始觉醒,动销。
然后,我们按照他们进入森林漫步。
在大多数情况下,黑猩猩或饲料或清洁作为一个展示在他们的家庭爱的方式对方。
简警告我们,我们集团将是非常累和脏的下午,她是对的。
然而,晚上让这一切是值得的。
我们关注的母亲和她的婴儿黑猩猩在树中的发挥。
然后,我们看到他们去一起睡在他们的巢在晚上。
我们认识到,黑猩猩之间的家庭成员的债券一样在人类大家庭强烈。
前珍没有人完全理解黑猩猩的行为。
她花了多年观察和记录他们的日常活动。
由于她的童年,她原本想在自己的工作与环境的动物。
然而,这并不容易。
当她第一次在贡贝来到1960年,是不寻常的女人住在森林中。
只有在她的母亲来帮助她的头几个月,她被允许开始她的项目。
她的作品改变了人们对黑猩猩的想法。
例如,一件重要的事情是,她发现黑猩猩捕猎和吃肉。
到那时每个人都以为黑猩猩只吃水果和坚果。
她其实观察到一个狩猎一只猴子,然后吃了黑猩猩群。
她还发现黑猩猩如何相互沟通,和她自己的身体语言学习帮助她制定出自己的社会制度。
四十年珍古德一直关注使得世界各地的理解和尊重这些动物的寿命直言不讳。
她认为,野生动物应留在野外,而不是为了娱乐或广告中使用。
她帮助建立了专门的地方也可以安全地生活。
她领导一个忙碌的生活,但她说:“一旦我停下来,这一切都拥挤在,我记得在实验室的黑猩猩它的可怕它影响我,当我观看野生黑猩猩我对自己说,'是不他们幸运?“然后我想在笼子里的小黑猩猩虽然他们没有做错。
一旦你已经看到,你永远无法忘记... ...“她已经取得了一切,她想做的事:与动物在自己的环境,获得博士学位,并表明妇女可以在森林里生活的男人。
全册高中英语必修4课文逐句翻译(外研版)
1.必修四Modu le1 The City of the Future未来城市What will the city of the futurelook like?未来的城市会是什么样子呢? No one knows for sure, and makingpredict ions is a risky busines s. 没有人确切的了解,预测也是一件很危险的事情。
But one thing is certain---they are going to get biggerbeforethey get smaller.但是有一件事情是可以肯定的---他们将会先变大,然后再变小。
In the future, care for the environ ment will becomevery importa nt as earth's natural resourc es run out. 在未来,爱护环境将会很重要,因为地球的资源将濒临枯竭。
We will use lots of recycle d materia ls, such as plastic, aluminu m, steel, glass, wood and paper, and we will waste fewer natural resourc es. 我们将会使用大量的可回收材料,例如,塑料、铝、钢铁、玻璃、木头和纸。
我们浪费自然资源的程度将会有所减弱。
We will also have to rely more on alterna tive energy, such as solar and wind power.我们也将不得不更多地依赖其他能源。
例如,太阳能和风能。
All this seems certain, but there are plentyof thingsabout city life in the futurewhich are not certain. 所有的这些似乎是肯定的,但是还有许多关于城市生活的事情仍是未知的。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
公道中学高二语文教学
必修四翻译复习
1、陈力就列,不能者止。
2、危而不持,颠而不扶,则将焉用彼相矣?
3、夫颛臾,昔者先王以为东蒙主,且在帮域之中矣,是社稷之臣也,何以伐为?
4、求,无乃尔是过与?
5、君子疾夫舍曰欲之而必为之辞。
6、丘也闻有国有家者,不患寡而患不均,不患贫而患不安。
8、夫如是故远人不服,则修文德以来之,既来之,则安之。
9、且尔言过矣,虎兕出于柙,龟玉毁于犊中,是谁之过与?
10、谨庠序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路矣。
11、是何异于刺人而杀之,曰:非我也,兵也。
12、王无罪岁,斯天下之民至焉。
13、七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者,未之有也。
14、直不百步耳,是亦走也。
15、以五十步笑百步,则何如?
16、狗彘食人食而不知检,涂有饿莩而不知发,人死则曰:“非我也,岁也。
”13、汩余若将不及兮,恐年岁之不吾与。