词汇学复习 定稿

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

离合词:跟这种所谓离合词相关的语法问题是:

1. 什么因素决定一个词可以或者不能离合?譬如“道歉”跟“抱歉”,前者能离合使用,后者却不能,原因何在?按我的理解,这首先与该合成词的词素组成有关。比如支配式合成词:洗澡、帮忙、投票、立足、中毒、冒险、干杯、出神、讨好等可以离合使用;而培育、制造(并列式),囊括、瓦解(修饰式),攻克、改善(补充式)等合成词则不能离合使用。其次,跟语言习惯的发展变化有关。例如“道歉”、“鞠躬”等等当初也是不能离合的,而现在离合的现象就很多见。当然,不能离合使用的词不叫离合词,这里只是用它们来进行比较以便于讨论。

2. 在可以有离合用法的词中,还存在离合程度的不同。譬如:典型的“离”的用法是在两个字中间加入一些成分,如“吃了一顿饭”之类的。可以说,所有的离合词都可以在中间加入一些成分,造成“离”的用法。还有的“离”的用法,就是干脆位置也颠倒了,“离”得更远。譬如“你的发是什么时候理的?”。但并非所有的离合词都具有这种“离”的用法。譬如“担心”,我们可以说“为儿子担了不少心”,但似乎很难把“心”给“离”到“担”前面去。再比如“留意”似乎比“担心”还要难“离”一些,但我们可以说“留点儿意”(在两字中插入一些成分)。是什么因素造成离合词中有的离合词更能“离”,有的“离”的程度稍差一些呢?这有待于深入探讨。

第5版《现代汉语词典》对离合词进行了全面的分析梳理,共有离合词3400多条,其中三个字的133条。三个字的离合词,没有与其同形另出的非离合的词目,而且三个字的离合词除“玩儿票,无奈何、站住脚”三个外,其余的都是动词加儿化的名词。之所以说三个字,而不说三音节,是因为三个字中大部分后一个字都有一个儿化音。除去这133条,其余的都是两个字也就是两个音节的。

语法词典中的离合词主要包括以下三类:

(1)述宾式动词,如:“洗澡、毕业、操心、散步、道歉、鞠躬”等;

(2)动结式动词,如:“打断、达到、碰见、抓紧”等;

(3)动趋式动词,如:“出来、下去、分开、指出、起来”等。

以上这三类词中,凡是中间可以插入一个独立的语言成分(诸如:得、不、了、着、过、结果补语、趋向动词、量词等)都算作离合词。如“洗澡”的”洗“后面可以加上“了、着、过”变成”洗了澡、洗着澡、洗过澡“,也可以加上结果补语、趋向动词变成”洗好了澡、洗起澡来了“,”澡“的前面也可以加上名词、数量词变成”洗凉水澡、晚上洗一个澡“,因此”洗澡“是一个离合词。而”从事、企图“等中间不能加入任何成分,故不是离合词。

单纯词:由一个与语素组成的单纯词。

合成词:有两个以上的语素组成的词是合成词。

词的附属义:主要指词的形象色彩、感情色彩、语体色彩。

单纯词分类:

按数量上可分为一个音节的(山、走、大),两个音节的(伶俐、骆驼、蝴蝶、蝈蝈),三个音节以上的(巧克力、歇斯底里)。

两个音节的单纯词可以从声母、韵母的特征分为:双声(伶俐、仿佛),叠韵(骆驼、哆嗦),叠音(蝈蝈、姥姥),非双声叠韵(蝴蝶、垃圾)。

合成词类型:

1.词根+词根(复合式合成词):偏正(电灯、鲜红)、并列(道路、攻击)、支

配(司机、开幕)、陈述(地震、国营)、补充(改良、纠正)、重叠(妈妈、

星星)。

2.词根+词缀(附加式合成词):前附加(老鹰)、后附加(花儿)。

词义的构成:理性意义和附属义。

当代汉语同义词的发展变化:

1)旧、新并存的词增多(文法-语法,元音-母音):角度-视角、质量-品质、划界-界定、信息-资讯

2)普通话和方言并存的词增多(凤梨—菠萝,番茄—西红柿):解雇-炒鱿鱼;结账-买单

3)全称和简称并存的词增多,如超级模特-超模;电子邮件-电邮

4)直、婉并存的词多,如:涨价-调价;减肥-瘦身;理发-美发

5)雅、俗并存的词增多,如:记者-老记;聊-侃

6)新、新并存的词增多。如:钟点工-小时工;复读-回读

反义词的类型

1)绝对反义词:是在概念间矛盾关系的基础上形成的反义词。它的特点是两个反义词所表示的概念之间,没有中间性的概念存在。

2)相对反义词:是在概念间反对关系的基础上形成的。它的特点是两个反义词所表示的概念之间,存在着第三个乃至更多的中间概念。

同音词:

教材79页:声母、韵母和声调都相同的是同音词。

·同音词的类型(教材79页):

同形的:风化、生气、仪表(杜鹃、制服、扶桑、清明)

·同音词的来源(教材88页)

1)词义分化而成:

刻:雕刻、石刻、刻舟求剑——时刻、一刻钟。

把:“手持”义(谁把长剑倚太行)—应把清风遗子孙—把窗户关上(介词)—一把锁把门锁上。

2)音译外来词同本族语的一些词同音,如米、站

异形词:一个词而有不同的形体。

同形词(教材94页):同形词是书写形式相同的几个词。

同形词包括痛醒同音词,同形异音词,它们都是不同的词。

几种重要的词汇划分:

1.基本词汇和其他词汇;

2.古语词和新词;

3.口语词汇和书面语词汇;

4.标准语词汇和方言词汇,社会习惯语;

5.本族语词汇和外来语词汇;

6.非语义词群和主题词群;

基本词汇的特征:

1)普遍性:又称全民性、共同性,是从共时角度说,指词的使用范围广,使用频率高,不受地域、阶级、行业、文化程度等因素的制约。

2)稳固性:指词使用的时间长、变化慢,是从历时角度说的。

3)能产性:指词的构词能力强,是构成新词的基础。

古语词:

古语词分为历史词语和文言词语。

历史词语是指能够反映代表某一历史年代,而随着历史变迁早已在生活中消亡的事物或概念。

文言词语是指古汉语中用过的特别是它的书面语中使用,但现代一般已不再使用的词语。(它所表示的事物现象和观念,现实中还存在,只不过用现代汉语的词语来称呼。)

历史词语和文言词语的区分点在于在现代汉语中是否继续使用。

社会习惯语(社会方言词):教材185页:社会习惯语是各种社会集团和职业集团内部使用的词语。包括专门术语(个科学部门运用的术语)、行业语(行话。社会中某一职业集团(即行)所用的词语,它表示有关某行业的特殊事物现象)、隐语(社会秘密集团内部成员间使用的特殊词语)

·行业语的社会化:

一.行业语以原形直接进入共同语,在词义特征上表现为三种趋向:

(一)词义的稳定:行业语在不改变意义的情况下,直接进入共同语。这是行业语社会化过程中比较常见的现象。如撑腰、绑票。

(二)词义范围大小的变化:

1.词义扩大:这种情况最多最明显,如登顶、滑坡、黄牌、红灯等。

2.词义范围缩小,往往由泛指转向特指,如“品牌”,原指产品的牌子,现特指著名产品的牌子。

(三)词义的转移:

1.指称范畴的转化,如八卦、奶酪。

2.行业内部的转移:如曝光、偷袭、着陆。

二.行业语通过词形变化进入共同语

1.增加字词:如旗舰——旗舰店;网络——网络营销;卫星——卫星镇。

2.删减字词:如连锁反应——连锁(连锁店、连锁经营)

3.斟换字词:如由“文盲”变换出法盲、科盲、网盲等;由“数字通信”变换出数字城市、数字地球、数字电视、数字照相、数字图书馆等。

行业语社会化的原因:

(一)外在原因:社会的发展变化,某一行业在一定时期成为热门行业,与之相关的行业语就会随之成为热门用语,使用频率升高。为行业语的泛化提供了可能。从另一方面看,行业语社会化就可以在一定程度上折射社会的发展变化:如在崇尚革命的年代,行业语社会化比较集中地体现在军事类术语的进入,如“阵地、号角、对决、冲锋、占领”。在商品经济的年代,期货、解套、软件、菜单、扫瞄等经济、信息类术语就随之社会化。

(二)语言内部的调节机制。面对新的事物或现象,语言一般有两种选择:一是创造新词,一是沿用旧词。语言内部采取的方式大多是第二种,但又大多是在沿用基础上的改造,即有条件的沿用(利用旧的形式表达新的内容)。

网络词语的特点:

1.简洁性(经济原则):缩略词、字母词、数字词、图形符号的广泛运用。

2.形象性(色彩义):通过比喻、比拟等修辞方法造词,词语具有明显的形象色彩义。

3.幽默化:

4.创新性:一是对已有词语的变异使用及新词新语的创造;一是对常规语法的突破。

新词语的特点:

相关文档
最新文档