language belongs to victory译文

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

语言是一种文化的公路线路图。它会告诉你人们从哪里来到哪里去。一项英语语言的研究揭示了一个戏剧性的历史和惊人的多功能性。它是语言的幸存者,语言的征服者,语言的嘲笑者。

一个单词更像是钟摆而非固定的物体。它会掠你的耳朵,并且通过发音显示其隐藏的意思,即前意识的联系。认真思考这些词:血,宁静的,民主,除了它们的字面意思之外,它们也承载了文化和个人的联系。

一个单词可以解释这种词语意思在不断变化的想法,革命。这个词在14世纪通过法语由拉丁语进入英语。(至少那时是最早书写这个词的时候,它有可能更早被讲)。revolution 意味着旋转;这是它曾经的意思。revolution大部分时候被运用于天文学,来描述一颗在太空中运转的行星。这个词不带政治的含义。

rebellion是带有政治色彩的词。它也是来源于拉丁语(和我们词库中的60%的单词一样),而且它意味着战争的再次爆发。在14世纪,rebellion用于表示反抗合法权力。这会产生引人深思的结果。不管哪一方胜利,我们把失败方称为叛军,把他们胜利方称为美德的化身和获得更多火药的代表。

相关文档
最新文档