美女与野兽

合集下载

美女与野兽原版故事

美女与野兽原版故事在一个遥远的乡村，住着一个善良的商人和他的三个女儿。

其中最小的女儿名叫贝儿，她聪明美丽，深受父亲和姐姐们的宠爱。

然而，商人的生意失败了，一家人被迫搬到了另一个地方。

在新的城镇里，他们住进了一座古老的城堡。

城堡主人是一个自负的野兽，他因自己的丑陋而变得愤怒和孤僻。

野兽命令商人必须留在城堡，否则就要用性命来换。

贝儿为了救父亲，自愿代替他成为野兽的囚徒。

在城堡里，她发现野兽并不像表面那样可怕，他其实是一个内心善良的人。

贝儿每天都会和野兽一起共进晚餐，慢慢地，她发现自己对野兽产生了一丝同情和好感。

在城堡中，贝儿还遇到了一些魔法使者，他们告诉她，只有当有人愿意真心爱上野兽，他才能变回原来的模样。

于是，贝儿开始用自己的善良和真诚来感化野兽，她和野兽一起游玩、一起读书、一起分享快乐和痛苦。

在相处的日子里，野兽也逐渐对贝儿产生了感情。

然而，就在这个时候，贝儿接到了父亲病危的消息。

她请求野兽放她回家探望父亲，野兽默许了她的请求，但要求她在一周内回来。

贝儿回到家中，照顾着父亲，照顾着家里的一切。

就在她准备回城堡的时候，她却发现自己被一个自负的小伙子追求。

小伙子向贝儿求婚，但贝儿拒绝了他，因为她心中早已有了野兽。

在回到城堡的最后一天，贝儿发现野兽因为她的离开而变得消沉和悲伤。

她意识到自己也深深地爱上了野兽。

就在她对野兽表达爱意的时候，奇迹发生了，野兽变回了一个英俊的王子。

原来，野兽是被一位邪恶的女巫施了魔法，只有真爱的力量才能解除这个魔咒。

贝儿和王子幸福地生活在一起，他们的爱情也感动了所有的人。

他们的故事被传颂千古，成为了美丽的传说。

美女与野兽的原版故事告诉我们，爱是最伟大的力量。

无论外表如何，内心的美丽才是最重要的。

而只有真诚的爱才能战胜一切困难，让世界充满温暖和美好。

《美女与野兽》：爱与美的力量的童话寓言

美女与野兽：爱与美的力量的童话寓言引言《美女与野兽》是一部深受全球观众喜爱的经典童话故事。

它不仅娓娓道来了一个动人的爱情故事，更通过对美和丑、内在和外在进行比较，传递出了深层次的启示。

本文将探讨《美女与野兽》中所蕴含的爱与美的力量，以及其在我们现实生活中的重要意义。

1. 故事概述《美女与野兽》讲述了一个自负而自私的王子因傲慢地拒绝给一个老乞丐提供庇护而被诅咒成为野兽。

直到有一天，他遇见了名为贝尔（Belle）的年轻女子，她温柔、聪明且独立。

通过时间和相互了解，王子和贝尔之间逐渐产生了真挚的感情，并最终打破了诅咒。

2. 爱与美的力量2.1 美的定义《美女与野兽》中并没有依据外貌来定义“美”。

相反，影片通过贝尔的形象和态度来传达了美的内涵。

贝尔是一个独立自主、聪明善良的女性形象，她追求内在美和真实自我的表达，而不受外貌所限制。

2.2 爱的力量故事中，王子被诅咒成为野兽，并且只有在得到他人真爱接受之前可以解除诅咒。

这引出了爱与美之间的关系。

爱可以改变人们的心灵，唤醒内心中最深处的美好。

通过贝尔对王子真挚的爱和信任，王子渐渐恢复了人类身份。

3. 启示与意义3.1 不应以貌取人《美女与野兽》告诉我们不要仅仅以外在条件来评判他人。

每个人都拥有内在无法衡量和替代的价值，而真正重要的是一个人是否具备善良、宽容和真实等美德。

3.2 爱能战胜一切故事中展现了爱的力量是如此强大，它能够超越外表、地位或其他表面因素。

只有通过包容、理解和互相扶持，我们才能在困境中找到解脱和幸福。

3.3 接受自我与他人贝尔与野兽之间的爱情故事也告诉我们要接受自己和他人的不完美之处。

每个人都有自己的过去、痛苦和缺点，但当我们给予彼此理解和宽容时，真正美好的东西就会显现出来。

结论童话寓言《美女与野兽》深刻地传达了爱与美的力量。

它通过揭示内在美、超越外貌评判以及逆境中寻求真爱等主题，启发着读者或观众思考并指引我们在现实生活中追求真正的幸福。

希望这个经典故事能继续为世界上更多的人带来智慧和温暖。

俄罗斯可能禁映《美女与野兽》资料

俄罗斯可能禁映《美女与野兽》资料有同性恋角色?俄罗斯可能禁映《美女与野兽》!以下是店铺为你精心整理的俄罗斯可能禁映《美女与野兽》资料，希望你喜欢。

俄罗斯可能禁映《美女与野兽》资料迪士尼真人动画电影《美女与野兽》即将在全球上映，但俄罗斯观众们很可能将与此片无缘了。

一篇来自BBC的新闻报道称，俄罗斯正决定要禁映该片。

原因是导演比尔·康顿在影片中设置了一名男同性恋角色，而俄罗斯在同性恋宣传方面有着严格的法律规定。

由乔什·盖德饰演的乐福，是出现在迪士尼电影史上第一个同志角色这一消息被曝出后，在网络上引起了热议。

目前，俄罗斯统一党议会成员Vitaly Milonov正极力督促文化部长在遵守反同法律的基础上将此片搬上大银幕。

至于最终能否成功，还无从得知。

除了俄罗斯打算禁映此片，前两日美国阿拉巴马某影院也表态拒绝放映《美女与野兽》，并发表声明：“当大公司持续将他们的观点强加于我们的时候，我们必须表明态度，如果不能带着我们11岁的孙女和八岁的孙子一起看这部电影，那我们根本没有去看它的必要。

如果我们看这部电影的时候，上帝或者耶稣不能始终陪伴我们，那我们也没有放映它的必要。

我知道有些人不会认同我们的决定。

这没关系......我们会继续放映那些以家庭为主的影片，这样你们就能自由安心的来看电影，无需担忧影片里会出现性爱、同性恋或者粗口。

”在真人版电影《美女与野兽》中，由乔什·盖德饰演的乐福，是迪士尼电影史上出现的首个同志角色，他在片中饰演反派加斯顿(卢克·伊万斯饰)的跟班。

据了解，设置这个同志角色，是为了纪念著名音乐人、《美女与野兽》原版动画歌曲的词作者Howard Ashman，他也是位同志，不幸的是在原版动画上映前就因艾滋病去世了，他把片中野兽的遭遇看作“艾滋的象征”。

美女与野兽剧情简介一位高傲的王子在宏伟古堡独居，因拒绝一名貌丑老婆婆借宿，被施咒变成了野兽，连这位王子的仆人都变成各样家具，要解除魔咒就要这位变成野兽的王子学会真心待人。

美女与野兽BeautyandtheBeast中英剧本

美女与野兽Beauty and the Beast中英剧本很久很久以前在法国深处Once upon a time,in the hidden heart of France...有个英俊的小王子a handsome young prince...住在一座美丽的城堡里lived in a beautiful castle.虽然拥有想要的一切Although he had everything his heart desired...王子却十分自私刻薄the prince was selfish and unkind.主人时间到了Master,it's time.他向村民收税He taxed the village...买来最美丽的东西放在城堡里to fill his castle with the most beautiful objects.他的宴会也只要最美丽的人参加And his parties with the most beautiful people.♪多么神圣♪♪Oh,how divine♪♪魅力音乐与魔法相伴♪♪Glamour,music and magic combine♪♪少女们心急地展现着美好♪♪See the maidens so anxious to shine♪♪希望得到青睐♪♪Look for a sign that enhances chances♪♪成为他的恋人♪♪She'll be his special one♪♪热闹非法♪♪What a display♪♪阵势浩大叹为观止♪♪What a breathtaking,thrilling array♪♪每个王子甚至宠物狗都快乐无比♪♪Ev'ry prince Ev'ry dog has his day♪♪让我们在欢乐中高歌纵情欢闹♪♪Let us sing with passion,gusto,fit to bust,oh♪♪就像世界不复存在♪♪Not a care in the world♪后来有一天晚上Then one night...城堡里来了位不速之客an unexpected intruder arrived at the castle...想寻个落脚地躲避风暴seeking shelter from the bitter storm.作为礼物她送给王子一支玫瑰As a gift,she offered the prince,a single rose.因为嫌恶她相貌丑陋Repulsed by her haggard appearance...王子拒绝了老妇人the prince turned the woman away.但她提醒他不要被外表迷惑But she warned him not to be deceived by appearances.因为真正的美在心里For beauty is found within.王子再次想驱逐她When he dismissed her again...老妇人丑陋的外表慢慢退去the old woman's outward appearance melted away.变成了To reveal...一个美丽的女巫a beautiful enchantress.王子请求宽恕The prince begged for forgiveness,但为时已晚but it was too late.她已看出他心里没有丝毫的爱For she had seen that there was no love in his heart.阿齐阿齐天呐Chip!Chip!Oh,my!作为惩罚As punishment...她把他变成了一个极丑的野兽she transformed him into a hideous beast.并对城堡和城堡里所有的人And placed a powerful spell on the castle...施下了可怕的诅咒and all who lived there.日复一日年复一年As days bled into years...王子和仆人们已被世界遗忘the prince and his servants were forgotten by the world.因为女巫把他们所有人For the enchantress had erased all memory of them...都从他们所爱之人的脑海中抹去了from the minds of the people they loved.但那支玫瑰是被施过魔法的But the rose she had offered was truly an enchanted rose.如果他能学会爱别人If he could learn to love another...并在最后一片玫瑰花瓣落下前得到那人的爱and earn their love in return by the time the last petal fell...诅咒就会解除the spell would be broken.如果不能他将永远不能变回人类If not,he would be doomed to remain a beast for all time.一年年过去As the years passed...他渐渐陷入了绝望he fell into despair and lost all hope.因为有谁会爱上一只野兽呢For who could ever learn to love a beast?♪小镇很安静♪♪Little town It's a quiet village♪♪每天都一如昨日♪♪Ev'ry day like the one before♪♪小镇住满了居民♪♪Little town Full of little people♪♪每天醒来就会说...♪♪Waking up to say♪-早安-早安-Bonjour!-Bonjour!早安Bonjour!♪面包师傅抱托盘♪♪There goes the baker with his tray like always♪♪每天都卖一样的面包法棒♪♪The same old bread and rolls to sell♪♪每天都一模一样♪♪Every morning just the same♪♪自从我们来到这偏僻小镇♪♪Since the morning that we came♪♪每天早晨都在简单地重复♪♪To this poor provincial town♪早上好贝儿Good morning,Belle!早上好让先生又丢东西了吗Good morning,Monsieur Jean!Have you lost something again?我想是的Well,I believe I have.问题是我想不起来丢了什么The problem is,I can't remember what!总会想起来的Oh,well.I'm sure it will come to me.你要去哪儿Where are you off to?去把这本书还给罗伯特神父To return this book to Père Robert.讲的是维罗那的一对恋人It's about two lovers in fair Verona.听着就无聊Sounds boring.♪快看那个女孩♪♪Look there she goes♪♪那个女孩真是怪♪♪That girl is strange,no question♪♪一眼就能看出她迷迷糊糊♪♪Dazed and distracted Can't you tell?♪♪从来不和人打交道♪♪Never part of any crowd♪♪因为她脑袋里都是胡思乱想♪♪'Cause her head's up on some cloud♪♪那个贝儿真是个怪女孩♪♪No denying she's a funny girl that Belle♪♪早上好你家人还好吗♪♪Bonjour,good day,how is your family?♪♪早上好你妻子好吗♪♪Bonjour,good day,how is your wife?♪♪我需要六个鸡蛋那太贵了♪♪I need six eggs That's too expensive♪♪小镇之外肯定还有更精彩的世界♪♪There must be more than this provincial life♪这不是镇上唯一一只小书虫吗Ah,if it isn't the only bookworm in town.你这周又在书中游览了哪个地方So,where did you run off to this week?意大利北部的两座城Two cities in Northern Italy.我都不想回来了I didn't want to come back!你还有新的地方推荐吗Have you got any new places to go?恐怕没有了I'm afraid not.但你可以再看一遍以前看过的书But you may reread any of the old ones that you'd like.谢谢Thank you.你的图书馆让我们的小世界大了很多Your library makes our small corner of the world feel big.拜拜Bye.♪快看这就是那个奇怪的女孩♪♪Look,there she goes the girl is so peculiar♪不知道她是不是不舒服♪♪I wonder if she's feeling well♪♪她总是迷迷糊糊脑袋埋在书本里♪♪With a dreamy far off look And her nose stuck in a book♪♪我们真是搞不懂贝儿♪♪What a puzzle to the rest of us is Belle♪♪天啊多么美好♪♪Oh!Isn't this amazing♪♪这是我的最爱因为♪♪It's my favorite part because you'll see♪♪她遇到了白马王子♪♪Here's where she meets Prince Charming♪♪但她还认不出他来♪♪But she won't discover that it's him♪♪那要等到第三章♪♪'Til chapter three♪♪怪不得她的名字语意是美丽♪♪Now it's no wonder that her name means"Beauty"♪♪她美得无与伦比♪♪Her looks have got no parallel♪♪虽然脸蛋漂亮为人却很古怪♪♪But behind that fair façade I'm afraid she's rather odd♪♪和我们截然不同♪♪Very different from the rest of us♪♪和我们截然不同♪♪She's nothing like the rest of us♪♪没错和我们截然不同♪♪Yes,different from the rest of us♪♪那就是贝儿♪♪Is Belle♪瞧瞧她乐福Look at her,LeFou.那就是我未来的妻子My future wife.贝儿是村里最美的姑娘Belle is the most beautiful girl in the village.所以她就是最好的That makes her the best.但她学识太广了But she's so well-read.而你And you're so...-更爱运动-我知道-athletically inclined.-I know.贝儿争论起来也无人能比Belle can be as argumentative as she is beautiful.没错你都有我们了谁还要她呀Exactly!Who needs her when you've got us!是啊Yes...但自从战争后But ever since the war,我总觉得缺了点什么I've felt like I've been missing something.她是唯一一个能让我有那种感觉的...And she's the only girl that gives me that sense of...我不知道那是什么意思I don't know what that means.♪从我第一眼♪♪Right from the moment♪♪遇到她看到她♪♪When I met her,saw her♪♪我说她好美于是就此倾心♪♪I said she's gorgeous and I fell♪♪她是小镇上唯一配得上我英俊容貌的女孩♪♪Here in town there's only she who is beautiful as me♪♪所以我要追求她我要娶贝儿♪♪So I'm making plans to woo and marry Belle♪♪快看他♪♪Look there he goes♪♪简直如美梦一般♪♪Isn't he dreamy♪♪加斯顿先生他多么帅气♪♪Monsieur Gaston,oh,he's so cute♪♪镇定心跳加速我无法呼吸♪♪Be still,my heart I'm hardly breathing♪♪他身材高大强壮又俊朗♪♪He's such a tall,dark Strong and handsome brute♪没可能的小姐们It's never gonna happen,ladies.♪-早安-什么♪♪-Bonjour-Pardon♪♪-早安-但是♪♪-Good day-Mais,oui♪♪-这能叫培根吗-多美的花♪♪-You call this bacon-What lovely flowers♪♪-来点芝士-十码♪♪-Some cheese-Ten yards♪♪-一磅-抱歉♪♪-One pound-'Scuse me♪♪-我去拿刀-借过♪♪-I'll get the knife-Please let me through♪♪-面包-鱼♪♪-This bread-Those fish♪♪-不新鲜了-真的很臭♪♪-It's stale-They smell♪♪-你错了-也许吧♪♪-Madame's mistaken-Well,maybe so♪♪小镇之外肯定还有更精彩的世界♪♪There must be more than this provincial life♪♪看我怎么把贝儿娶回家♪♪Just watch I'm going to make Belle my wife♪♪看那个奇怪又独特的女孩♪♪Look there she goes A girl who's strange but special♪♪一位古怪的小姐♪♪A most peculiar mademoiselle♪♪她格格不入多么可惜可悲♪♪It's a pity and a sin She doesn't quite fit in♪♪但她真的很奇怪很美但是很奇怪♪♪But she really is a funny girl A beauty but a funny girl ♪♪她真是个奇怪的女孩♪♪She really is a funny girl♪♪那个贝儿♪♪That Belle♪早上好贝儿Good morning,Belle!你拿的真是本好书Wonderful book you have there.你读过吗Have you read it?这本没有但是我读过书Well,not that one.But,you know,books...送你放在餐桌上的For your dinner table.你愿意和我共进晚餐吗Shall I join you this evening?抱歉今晚不行Sorry,not this evening.你有事吗Busy?不是No...有进展吗So,moving on?没有乐福No,LeFou.那些故作矜持的女孩It's the ones who play hard to get才是最值得拥有的猎物that are always the sweetest prey.所以贝儿才这么吸引我That's what makes Belle so appealing.她不会用傻乎乎的举动She hasn't made a fool of herself吸引我的注意just to gain my favor.这叫什么What would you call that?尊严吗Dignity?特别有魅力不是吗It's outrageously attractive,isn't it?加斯顿Gaston!♪如何让一刻永恒♪♪How does a moment last forever♪♪如何让一个故事永久流传♪♪How can a story never die♪♪最该紧紧握住的是爱♪♪It is love we must hold on to♪♪虽然很难但也要尽力♪♪Never easy but we try♪♪有时我们能留住幸福♪♪Sometimes our happiness is captured♪♪有时一刻时光得以永存♪♪Somehow a time and place stand still♪♪爱活在我们心中♪♪Love lives on inside our hearts♪♪永远不灭♪♪And always will♪贝儿Belle.你能...Could you...递给我一个...Hand me a...谢谢Thank you.我还需要...And I also need...不不不是No.No.No.其实Actually...没错这就是我要的谢谢yes,that's exactly what I need.Thank you.-爸爸你觉得我古怪吗-古怪-Papa,do you think I'm odd?-Odd?我女儿怎么会古怪My daughter?Odd?你怎么会这么想呢Where did you get an idea like that?我也不知道大家都这么说I don't know.People talk.这是个很小的村子This is a small village,you know.思维也狭隘Small minded as well.但小也意味着安全But small also means safe.当年在巴黎时Even back in Paris,我认识一个很像你的女孩特别...I knew a girl like you,who was so...超前ahead of her time.与众不同So different.大家都嘲笑她People mocked her.直到有天他们发现大家都开始模仿她Until the day they all found themselves imitating her.跟我多说一点关于她的事吧Please,just tell me one more thing about her.你母亲...Your mother was...无畏fearless.无惧Fearless.那么...So...要我在市场给你买什么what can I bring you from the market?一支玫瑰就像画里的那样A rose.Like the one in the painting.你每年都要这个You ask for that every year!你也每年都会带给我And every year you bring it.那我就再带给你一支Then I shall bring you another.我保证You have my word.-再见爸爸-再见贝儿-Goodbye,Papa.-Goodbye,Belle.走了菲利普Come on,Philippe.你认识路的You know the way.明天见I'll see you tomorrow!好的明天我会带玫瑰回来Right.Tomorrow,with the rose.路上小心Stay safe.你在干什么What are you doing?洗衣服The laundry.过来过来Come!Come!蓝色的鸟"The blue bird..."从这里"That flies...飞过黑暗的..."Over the dark...森林"Wood."真厉害That was amazing!你在搞什么鬼What on earth are you doing?居然开始教别的女孩识字了Teaching another girl to read?有你一个还不够吗Isn't one enough?我们得采取点措施了We have to do something.你是我见过的You are the wildest...最美最狂野的存在most gorgeous thing I have ever seen.没人配得上你Nobody deserves you.但至少我们的孩子肯定很漂亮But at least I know our children will be beautiful.我来的不是时候吗Am I catching you at a bad time?怎么了乐福What is it,LeFou?某个少女落难了A certain damsel is in distress.该英雄出场了It's hero time.我跟你还没完呢I'm not done with you yet.我跟你也没完Me,neither.贝儿我听说你和村长闹矛盾了Belle!I heard you had trouble with the Headmaster.他也不喜欢我He never liked me either.关于那些村民我能给你点建议吗Can I give you a little advice about the villagers though?他们永远都不会信任They're never going to trust你想带来的那种改变the kind of change you're trying to bring.我只是想教一个孩子识字All I wanted was to teach a child to read.你唯一应该考虑的孩子...The only children you should concern yourself with...是你自己的孩子are your own.我...I'm...还没准备生孩子not ready to have children.也许是因为你还没遇到心上人Maybe you haven't met the right man.这是个很小的村子加斯顿It's a small village,Gaston.所有男人我都遇到过了I've met them all.也许你该再仔细瞧瞧Well,maybe you should take another look.我们当中有些人已经变了Some of us have changed.加斯顿Gaston...我们不会让彼此幸福的we could never make each other happy.没人能变化那么大No one can change that much.贝儿Oh,Belle.你知道这村子里没了父亲的老姑娘Do you know what happens to spinsters in this village是什么下场吗after their fathers die?零钱给点零钱好吗Coins?Got any spare coins?她们只能乞讨就像可怜的阿格莎They beg for scraps,like poor Agathe.这就是我们的世界贝儿This is our world,Belle.对于我们这种简单的人并不会变得更好For simple folk like us,it doesn't get any better.我或许是个农家女孩I might be a farm girl.但我不是头脑简单的人But,I'm not simple...而且我永远不会嫁给你的加斯顿and I'm never going to marry you,Gaston.我很抱歉I'm sorry!你能想象吗Can you imagine?我嫁给那个粗野的...Me?The wife of that boorish...没脑子的...brainless...♪加斯顿夫人你难道看不出♪♪Madame Gaston,can't you just see it♪♪加斯顿夫人他的小妻子♪♪Madame Gaston,his little wife♪♪不先生不会是我我保证♪♪No,sir,not me,I guarantee it♪♪我想要的不只是这乡村生活♪♪I want much more than this provincial life♪♪我想去广阔的世界冒险♪♪I want adventure in the great wide somewhere♪♪那种渴望无法言表♪♪I want it more than I can tell♪♪也许这次真的可以♪♪And for once it might be grand♪♪找到一个理解我的人♪♪To have someone understand♪♪我想要的比他们计划的多得多♪♪I want so much more than they've got planned♪这森林真美The woods are lovely.但我好像不认识这里I only wish I recognized them.你知道我们在哪吗菲利普Do you know where we are,Philippe?我可不知道Because I don't.没事没事菲利普It's all right.It's all right,Philippe.好吧我们就走这边Yes,we can go this way.走吧右边Go on.To the right.好的稳住That's it.Steady!继续Walk on!一条路走不通了One path closes...就会出现另一条路another one opens.没事孩子只是下点小雪It's all right,boy.It's just a bit of snow.在六月天里In June.小心脚下Mind your step.地上很滑It's slippery.快跑Come on!快菲利普快快Go!Philippe,go!Go,go!停下Whoa!菲利普Philippe!好孩子Good boy.快快跑Go,boy.Go!菲利普你救了我的命Philippe,you saved my life.好样的真棒Well done.Yes.它们只能去别处找晚餐吃了是吧They'll have to get their dinner somewhere else,won't they?看这儿有干草还有水Look!There's hay.And water.你吃喝不愁了老伙计You're all set,my old friend.我们不请自来我得去拜访下主人I'll go pay my respects to our unwitting host.不知道是谁...Whoever that may be.谢谢Thank you.谢...Thank...有人吗Hello?有人在吗Hello?抱歉贸然闯进来Sorry to intrude.我只是路过I'm just a traveler...想来躲下暴风雪seeking shelter from the storm.十分抱歉打搅您Sorry to disturb you.有人在吗Anyone home?都睡了吗Anyone awake?他肯定是在林子里迷路了He must have lost his way in the woods.闭嘴蠢货Shut up,you idiot!有人吗Excuse me?太漂亮了Beautiful.巧夺天工Extraordinary.真是个有品位的人A man of taste.他说的是我He was talking about me.好吧不管你在哪儿Well,wherever you are...我只是想来火边取个暖I'm just going to warm myself by the fire.感觉好多了That's better.好舒服Much better.太感谢了Thank you.妈妈不让我随便动说会吓到人Mum said I wasn't supposed to move because it might be scary.对不起Sorry.没关系It's all right.我...I,uh...真是十分感谢您的盛情款待I cannot...thank you enough for your hospitality.我...I'll...该告辞了...bid you adieu...祝您晚安and good night.快菲利普快走Come on,Philippe!Go!Go!等等停一下No,wait,wait,wait!玫瑰花我差点忘记了Roses.I nearly forgot.我们已经安全了We're safe here.我答应贝儿给她带一支玫瑰I promised Belle a rose.好了There!菲利普Philippe!出什么事了What happened?爸爸怎么没回来Where's Papa?带我去找他Take me to him!看葛士华Look,Cogsworth.一个漂亮女孩儿A beautiful girl!是的我看到是个女孩了Yes!I can see it's a girl.我虽然指针坏了但眼睛还好着呢I lost my hands,not my eyes.她会不会就是那个女孩But what if she is the one?那个能打破魔咒的女孩The one who'll break the spell?谁在说话Who said that?谁在那儿Who's there?爸爸Papa?爸爸是你吗Papa,is that you?贝儿Belle!你怎么找到我的How did you find me?你的手冰凉Your hands are ice.我要带你回家We need to get you home.贝儿你必须马上离开这里Belle,you must leave here at once!这座城堡是活的This castle is alive!在他发现你之前快走Now go,before he finds you!谁Who?谁在那儿Who's there?你是谁Who are you?你又是谁Who are you?我为救我父亲而来I've come for my father.你父亲是个贼Your father is a thief.胡说Liar!他偷了一支玫瑰He stole a rose.玫瑰是我求他带的I asked for the rose.要惩罚就惩罚我放了他Punish me,not him.不行他会关你一辈子的No!He means forever.显然在这里采一朵花Apparently,that's what happens around here就要付出这种惨痛代价when you pick a flower.一支玫瑰就把人关一辈子A life sentence for a rose?我还因为一支玫瑰受到永恒的诅咒呢I received eternal damnation for one.我只是把他关起来了而已I'm merely locking him away.现在你还想代替你父亲受罚吗Now,do you still wish to take your father's place?你先出来Come into the light.选吧Choose.贝儿我不会让你替我的Belle,I won't let you do this.我已经失去了你母亲I lost your mother.我绝不能连你也失去I won't lose you,too.你快走Now,go.快走Go!好吧爸爸我走All right,Papa.I'll leave.我想和他单独待会儿I need a minute alone with him.你就如此铁石心肠Are you so cold-hearted...不允许一个女儿和她父亲告个别吗you won't allow a daughter to kiss her father goodbye?关一辈子也不在乎这一小会儿Forever can spare a minute.等这扇门再关上就永远不会打开了When this door closes,it will not open again.早知道我就和你一起去了I should have been with you.别这样贝儿听我说No,no.Belle,listen to me.没关系的It's all right.你快走Now go.好好过你的人生Live your life.忘记我And forget me.忘记你Forget you?我的一切都是你给的Everything I am is because of you.我爱你贝儿I love you,Belle.别害怕Don't be afraid.我也爱你爸爸I love you too,Papa.我不害怕I'm not afraid.我会逃出去的我保证And I will escape.I promise.什么What?你还是要替他受罚You took his place.他是我父亲He's my father.他是个笨蛋He's a fool.你也是And so are you.贝儿Belle...爸爸Papa!别伤害他Don't hurt him!-爸爸-不要-Papa!-No!我会回来救你的I'll come back!我保证I promise!请原谅我的贸然闯入小姐Forgive my intrusion,mademoiselle...我来护送您去您的房间but I have come to escort you to your room.我的房间My room?-但我以为...-以为什么-But I thought...-Oh,what?"这扇门再关上就永远不会打开了"吗That"Once this door closes it will not open again"?我懂的I know.他有时太戏剧化了He gets so dramatic.您好Hello.您力气可真大You are very strong.这算是个优点This is a great quality.你到底是什么What are you?我叫卢米亚I am Lumière!你居然会说话And you can talk?他当然会说话Well,of course he can talk.他整天就啰嗦个不停It's all he ever does.卢米亚我以王宫主管的身份Now,Lumière,as head of the household...命令你马上把她关回牢房I demand that you put her back in her cell at once.你的余生想当什么葛士华What do you want to be for the rest of your life,Cogsworth?是人还是台钟A man,or a mantle clock?可以走了吗小姐Ready,miss?相信我Trust me.请原谅初次见面时的鲁莽You must forgive first impressions.希望您没有被吓到I hope you are not too startled.有什么好被吓到的Why would I be startled?我只是在跟蜡烛说话而已I'm talking to a candle.是烛台好吗Candelabra,please.那区别大了Enormous difference.有什么事尽管吩咐把城堡当成自己家就好But consider me at your service.The castle is your home now...您想去哪儿就去哪儿so feel free to go anywhere you like.除了西塔楼Except the west wing.我们没有西塔楼Which we do not have.为什么西塔楼有什么Why?What's in the west wing?-什么都没有-没什么-Oh,nothing.-Nothing.-只是储藏室-堆满杂物-Storage space.-Storage space.-没别的东西-就是这样-That's it.-That's it.是的就是这样Yes,that's it.请走这边我们来东塔楼This way,please.To the east wing.或者也可以说唯一的一座塔楼Or as I like to call it,the only wing.请当心脚下Watch your step,s'il vous plaît!欢迎来到您的新家Welcome to your new home.虽然有些简陋但住着很舒服It's modest,but comfortable.太漂亮了It's beautiful.当然了But of course!主人想让您住在城堡里最好的房间Master wanted you to have the finest room in the castle.天啊我们没想到会有客人来Oh,dear.We were not expecting guests.很高兴见到您小姐Enchantée,mademoiselle.别担心Don't worry.我马上就能让这里一尘不染I'll have this place spotless in no time.你这个计划很危险This plan of yours is dangerous.为了能再次亲吻你我甘冒一切危险普路美特I would risk anything to kiss you again, Plumette.别亲爱的你会把我点着的No,my love.I've been burned by you before.我们要坚强We must be strong.你就是我的软肋让我如何坚强How can I be strong when you make me so weak?这里的一切都是活的吗Is everything here alive?你好你叫什么呢Hello.What's your name?那就是个普通梳子That is a hairbrush.不要惊慌Do not be alarmed.这只是您的衣柜This is just your wardrobe.衣柜夫人一位伟大的歌唱家Meet Madame De Garderobe.A great singer.只有清醒的时候才是When she can stay awake.葛士华美容觉对歌唱家来说非常重要Cogsworth!A diva needs her beauty rest.先别睡过去夫人Stay with us,Madame.快来帮这位小姐打扮一下We have someone for you to dress!终于啊...Finally...来了个女人a woman.美丽的眼睛Pretty eyes.漂亮的脸蛋Proud face.简直是完美的衣架子Perfect canvas.Yes!我要给你一套足以与公主身份相配的衣服I will find you something worthy of a princess.我不是公主Oh,I'm not a princess.别胡说Nonsense!让我们来看下我抽屉里都有什么吧Now,let's see what I've got in my drawers.太不好意思了How embarrassing.沙沙快来帮妈妈Froufrou,come help Mama.低调含蓄我喜欢Subtle.Understated.I love it!沙沙代我向乐队指挥问好Froufrou,send my love to the maestro.想象一下乐福Picture it,LeFou.一个小木屋里A rustic cabin...炉火上烤着我刚打回的猎物my latest kill roasting on the fire...可爱的孩子们在四周玩闹而我亲爱的妻子adorable children running around us as my love...为我按摩劳累的双脚rubs my tired feet.可贝儿说什么来着But what does Belle say?"我永远不会嫁给你加斯顿""I will never marry you,Gaston!"其实这里还有别的姑娘嘛You know,there are other girls.优秀的猎人从不在兔子身上浪费时间A great hunter doesn't waste his time on rabbits.♪看你这般无精打采加斯顿♪♪Gosh it disturbs me to see you,Gaston♪♪我是如此不安♪♪Looking so down in the dumps♪♪这里的每个男人都想成为你加斯顿♪♪Every guy here'd love to be you,Gaston♪♪哪怕是被你惩罚鞭打♪♪Even when taking your lumps♪♪小镇上无人比你更受爱戴♪♪There's no man in town as admired as you♪♪你是众人的最爱♪♪You're everyone's favorite guy♪♪大家都为你叹服♪♪Everyone's awed and inspired by you♪♪理由如此显而易见♪♪And it's not very hard to see why♪♪加斯顿聪明机智无人可比♪♪No one's slick as Gaston♪♪加斯顿身手矫捷独一无二♪♪No one's quick as Gaston♪♪加斯顿身材魁梧无可匹敌♪♪No one's neck's as incredibly thick as Gaston♪♪论男子气概无人能及你的一半♪♪For there's no man in town half as manly♪♪他是如此完美♪♪Perfect,a pure paragon♪♪随便问问汤姆迪克斯坦利♪♪You can ask any Tom,Dick,or Stanley♪♪他们会告诉你他们要选择跟谁站在一边♪♪And they'll tell you whose team they preferto be on♪♪谁能像加斯顿玩飞镖酷炫无比♪♪Who plays darts like Gaston?♪♪-谁能像加斯顿-打碎一地芳心♪♪-Who breaks-Hearts like Gaston?♪♪谁能比加斯顿更加完美♪♪Who's much more than the sum of his parts like Gaston?♪♪一个完美的人如此让人敬畏♪♪As a specimen,yes,I'm intimidating♪♪那个加斯顿真是个了不起的人♪♪My,what a guy,that Gaston♪♪我正需要鼓励♪♪I needed encouragement♪♪谢谢你乐福♪♪Thank you,LeFou♪♪没人比你更容易被鼓励振奋了♪♪Well,there's no one as easy to bolster as you♪太过了吗Too much?是的Yep!♪加斯顿战斗勇猛♪♪No one fights like Gaston♪♪加斯顿神勇无双♪♪Douses lights like Gaston♪♪摔跤比赛里加斯顿咬起人来算第一♪♪In a wrestling match nobody bites like Gaston♪♪狩猎时我拿着箭悄悄靠近♪♪When I hunt,I sneak up with my quiver♪♪野兽们只能祈祷了♪♪And beasts of the field say a prayer♪♪首先我瞄准了肝脏♪♪First I carefully aim for the liver♪♪然后从背后一箭射出♪♪Then I shoot from behind♪那样公平吗Is that fair?我不在乎I don't care♪加斯顿勇猛无比♪♪No one hits like Gaston♪♪加斯顿智慧无敌♪♪Matches wits like Gaston♪♪吐痰比赛他也能得第一♪♪In a spitting match nobody spits like Gaston♪♪我最擅长吐痰♪♪I'm especially good at expectorating♪♪加斯顿满分♪♪Ten points for Gaston!♪谢谢谢谢大家Thank you.Thank you.♪小时候为了长身体♪♪When I was a lad I ate four dozen eggs♪♪每天早上要吃四打鸡蛋♪♪Every morning to help me get large♪♪成年后的现在要吃五打♪♪And now that I'm grown I eat five dozen eggs♪♪所以我身体壮硕如船♪♪So I'm roughly the size of a barge♪♪-聪明机智的-是加斯顿♪♪-Who has brains-Like Gaston♪♪-幽默风趣-是加斯顿♪♪-Entertains-Like Gaston♪♪谁能像加斯顿这样唱出一句又一句的叠句♪♪Who can make up these endless refrains like Gaston♪♪我只用尊贵的鹿角做装饰♪♪I use antlers in all of my decorating♪♪再说一次♪♪Say it again♪♪谁是男人中的男人♪♪Who's a man among men?♪♪谁是超级赢家♪♪Who's a super success?♪♪不用想也不用猜♪♪Don't you know?Can't you guess?♪♪问问他的崇拜者和侍从即可♪♪Ask his fans and his five hangers-on♪♪在这小镇里只有他才是最棒的♪♪There's just one guy in town who's got all of it down♪♪他叫加斯T♪♪And his name's,G-A-S-T♪♪可能还有一个T字母♪♪I believe there's another'T'♪♪我突然想起我并不识字♪♪It just occurred to me that I'm illiterate♪♪以前也从来不用这么大声地拼出来♪♪And I've never actually had to spell it out loud before ♪♪加斯顿♪♪Gaston♪乐福你简直太棒了Oh,LeFou,you're the best.为什么没有姑娘把你俘获呢How is it no girl has snatched you up yet?有人说我太黏人了我不是很明白I've been told I'm clingy,but I really don't get it.请帮帮我快谁来帮帮我Please,please.Someone,someone.帮帮我You,help...你必须帮我You must help me.贝儿出事了他抓走了贝儿It's Belle!He's got,he's got Belle.把她关在地牢里She's locked in a dungeon.被谁抓走了Who's got her?一头野兽A beast!巨大无比恐怖至极的野兽A huge,horrid,monstrous beast!我女儿有生命危险My daughter's life is in danger.你们笑什么我没开玩笑Why do you laugh?It's not a joke.野兽的城堡隐藏在森林中His castle is hidden in the woods.那里已经是寒冬了It's already winter there.六月哪儿来的冬天Winter in June?老莫维斯真是疯了Crazy old Maurice!听我说Listen to me!野兽真的存在The beast is real.明不明白Do you understand?有人愿意帮我吗Will no one help me?我帮你莫维斯I'll help,Maurice.什么What?真的吗You will?各位Everybody...别取笑这位老人家stop making fun of this man at once.队长谢谢你Captain,thank you.不用谢我莫维斯Don't thank me,Maurice.带我们去找野兽吧Lead us to the beast.跟我来Come.妈妈城堡里有个女孩Mama!There's a girl in the castle!是啦阿齐我们知道Yes,Chip,we know!她喜欢喝什么茶呢What kind of tea does she like?花茶乌龙茶Herbal,oolong...甘菊茶chamomile...我好兴奋I'm too excited!慢点儿别摔着胳膊Slow down before you break your handle.茶来了茶煲太太Heads up,Mrs.Potts.卢米亚Lumière!冷静我来解释Be calm.Let me do the talking.你们竟然给她做饭You're making her dinner!。

美女与野兽原版故事

美女与野兽原版故事Once upon a time, in a faraway land, there lived a wealthy merchant with his three daughters. The two elder daughters were proud and vain, but the youngest, Beauty, was kind and gentle. One day, the merchant's ships were lost at sea, and he was forced to move to a small cottage in the countryside with his daughters.One day, the merchant received news that one of his ships had survived and returned with riches. His daughters eagerly asked for expensive gifts, but Beauty only asked for a single rose. The merchant set off for the city, but on his way back, he got lost in the woods. As night fell, he stumbled upon a magnificent castle and sought shelter inside.The next morning, the merchant was surprised to find the castle's master, a fearsome Beast, who accused him of stealing a rose. The merchant pleaded for his life, explaining that the rose was for his daughter. The Beastagreed to spare him on the condition that one of his daughters would come to live in the castle.When the merchant returned home, Beauty offered to go in his place. She arrived at the castle and was greeted by the Beast, who treated her with kindness and respect. Over time, Beauty began to see beyond the Beast's frightening exterior and discovered his gentle nature.Meanwhile, back at the cottage, Beauty's sisters were envious of her luxurious life at the castle. They plotted to make her stay longer in the hopes that the Beast would become angry and eat her. They convinced Beauty to stay for an extra week, but when she returned to the castle, she found the Beast lying near death.Realizing her love for the Beast, Beauty wept over him and declared her love. Suddenly, the Beast transformed into a handsome prince. He explained that an enchantress had cursed him to live as a Beast until someone could love him for who he was.The prince and Beauty were married, and they lived happily ever after in the castle. Beauty's sisters, who had become jealous and spiteful, were turned into statues as punishment for their wickedness.The story of "Beauty and the Beast" teaches us that true beauty lies within, and that love has the power to transform even the most unlikely of beings. It is a timeless tale of love, sacrifice, and the importance of looking beyond appearances to see the true nature of a person.。

美女与野兽原版故事

美女与野兽原版故事在一个遥远的乡村，有一个名叫贝儿的美丽女孩。

她聪明伶俐，善良美丽，深受乡亲们的喜爱。

然而，她的父亲却是一个被人们所害怕的富商。

有一天，他的船队遭遇了一场可怕的风暴，他们被迫在一个陌生的城堡里避难。

在那个城堡里，贝儿的父亲遇到了野兽，一个被魔法所诅咒的可怕怪物。

为了救父亲，贝儿毅然决定留在城堡里，代替父亲成为野兽的囚徒。

在这个城堡里，贝儿发现了许多奇妙的事情，她遇到了一群古怪的仆人，他们也都被魔法所困扰。

在与野兽相处的日子里，贝儿渐渐发现了野兽内心深处的善良和孤独。

她开始慢慢地接受了这个可怕的怪物，并且对他产生了一丝同情。

在她的陪伴下，野兽也逐渐变得温和起来，他们相互之间建立了一种特殊的情感。

然而，贝儿的父亲却在外面得知了女儿的处境，他为了拯救女儿，决定回到城堡里。

在他的努力下，贝儿最终得以脱离囚禁，回到了自己的家乡。

但是，她并没有忘记野兽，她意识到自己对他的感情已经不仅仅是同情，而是深深的爱。

在贝儿回到家乡的日子里，她一直思念着野兽。

最终，她决定回到城堡，寻找她的真爱。

当她找到野兽的时候，他已经奄奄一息。

贝儿的眼泪落在了野兽的身上，奇迹出现了，野兽变成了一个英俊潇洒的王子。

原来，野兽受到了一个女巫的诅咒，只有在有人愿意真心爱他的时候，他才能摆脱诅咒。

贝儿的真爱让他重获新生，他们幸福地生活在一起，过上了幸福快乐的生活。

美女与野兽的故事告诉我们，爱是最伟大的力量，它能够战胜一切恶意和诅咒。

只要心存善念，就能够创造奇迹，让爱与美好永远存在。

这个故事不仅仅是一个童话故事，更是对爱与美好的一种赞颂和祝福。

愿每个人都能够拥有真挚的爱情，过上幸福美满的生活。

Beauty and the Beast《美女与野兽》

导演(Director):比尔·康顿(Bill Condon)演员表(Cast):艾玛·沃森(Emma Watson)丹·史蒂文斯(Dan Stevens)卢克·伊万斯(Luke Evans)艾玛·汤普森(Emma Thompson)乔什·盖德(Josh Gad)凯文·克莱恩(Kevin Kline)伊恩·麦克莱恩(Ian McKellen)类型(Type):奇幻(Fantasy)国家/地区(Country/Region):美国(United States)制片公司(Production Company):华特·迪士尼电影公司(Walt Disney Pictures)上映日期(Release Time):2017年3月17日(March 17th,2017)剧情简介(The Plot):Belle is a young girl who is taken prisoner by a Beast in his castle in exchange for the freedom of her father Maurice.Despite her fears,she befriends 1the castle ’s enchanted 2staff and learns to look beyond the Beast ’s look to recognize the true heart and soul of the human Prince within,just as a hunter named Gaston is trying to take Belle for himself and hunt down the Beast at any cost.贝尔是一位少女，为了换取她父亲毛里斯的自由，她被囚禁在了野兽的城堡里。

美女与野兽迪士尼经典童话故事

美女与野兽迪士尼经典童话故事在迪士尼的世界里，美女与野兽是一部备受喜爱的经典童话故事。

这个故事以美丽的少女贝儿和被诅咒的野兽之间的爱情为主线，通过它展现了真爱的力量和外表的虚妄。

故事发生在一个古老的城市中，住着一个自负的王子。

他一天遭遇到一个被诅咒的女巫，女巫将他变成了一个丑陋的野兽，并施加了一个魔咒，告诉他只有在有人爱上他，并且他也爱上她之前，他将永远保持野兽的形态。

多年过去了，一个勇敢的少女贝儿进入了这个城市。

她和野兽偶然相遇，并被关押在他的城堡里。

虽然贝儿一开始感到害怕，但她渐渐发现野兽内心深处的温柔和善良。

他们开始逐渐相互了解和关心，渐渐地爱上了对方。

贝儿的真挚感情打破了女巫的魔咒，野兽变回他原本的王子形象。

故事以一个浪漫的结局结束，这对不同世界的两个人能够幸福地生活在一起。

美女与野兽不仅仅是一部浪漫的童话故事，它也带给我们深刻的思考。

首先，这个故事告诉我们不能只看外表而不去了解一个人的内心，真正的美丽源于内心的善良和温暖。

尽管野兽外貌丑陋，但他内心的善良和慈爱令他成为一个有价值的人。

其次，美女与野兽也强调了真爱的力量。

野兽和贝儿通过相互了解和关心，最终发展出一段真挚的感情。

这个故事向我们传达了一个信息，即真正的爱不在乎外界的评判，而是建立在对方内心的价值和特质上。

此外，美女与野兽还展示了勇敢和牺牲的重要性。

贝儿不畏惧野兽的外表，她勇敢地走进了城堡并对野兽的内心播下了一颗真爱的种子。

同时，在故事的高潮部分，野兽为了保护贝儿愿意牺牲自己，这表达了无私和奉献的美德。

迪士尼的美女与野兽给予了我们很多快乐和温暖的时刻。

它是一部经典的童话故事，通过精美的动画画面、优美的音乐和动人的情节，让人们重新审视了爱情和美的含义。

总结起来，美女与野兽是一部充满爱与勇敢的经典童话故事。

它教会了我们不要被外表所迷惑，而要去了解一个人的内心；它传达了真爱的力量和奉献的美德。

这个故事不仅娱乐了人们，也给予了我们很多思考和启示。

美女与野兽童话故事

美女与野兽童话故事在一个遥远的乡村中，有一位美丽善良的女孩贝儿，她生活在一个小镇上，和她的父亲一起过着平静的生活。

贝儿聪明伶俐，喜欢读书，对世界充满好奇。

而在森林深处，生活着一只可怕的野兽，它曾经是一位自负的王子，因为自私自利而被施了魔法，变成了一只丑陋的野兽。

一天，贝儿的父亲迷路了，不小心闯进了野兽的领地。

野兽因为生气把他关了起来。

贝儿得知后，毅然决定代替父亲去面对野兽。

她勇敢地走进了野兽的城堡，面对着可怕的野兽，贝儿却毫不畏惧。

在城堡中，她发现了野兽内心深处的孤独和悲伤。

她开始和野兽交谈，渐渐地，他们之间产生了微妙的情感。

在城堡里，贝儿发现了一束魔法玫瑰，野兽告诉她，只有在最后一片花瓣凋谢之前，他才能摆脱魔咒。

贝儿决定留在城堡里，和野兽一起度过这段时间。

她渐渐地发现了野兽内心的善良和温柔，而野兽也被贝儿的善良和美丽所吸引。

然而，贝儿却意外得知自己的父亲生病了，她请求野兽放她回去照顾父亲。

野兽心疼贝儿的孝顺，答应了她的请求。

贝儿回到家中照顾父亲，但她的心却一直牵挂着野兽。

最终，贝儿回到城堡时，发现野兽已经奄奄一息。

她的眼泪落在了野兽的身上，奇迹出现了，野兽变回了王子。

故事最终以美好的结局结束，贝儿和王子幸福地生活在一起。

他们的爱情充满了魔法和奇迹，也让人们明白了美丽的外表下，更重要的是内心的善良和真诚。

这个美丽的童话故事告诉我们，爱是最强大的力量，能够战胜一切恶意和魔法，让世界充满温暖和希望。

美女与野兽的故事，不仅仅是一则童话，更是一种对爱情和美好生活的向往。

它告诉我们，无论外表如何，内心的美丽和善良才是最珍贵的。

愿每个人都能拥有一颗善良的心，去发现并珍惜生活中的美好。

美女与野兽Beauty and the Beast(英文版)

Beauty and the Beast – 3 people(美女与野兽）Once upon a time there lived a wealthy merchant and his three daughters.One day, the father was to go to a far-off place and he asked his daughters what they wanted on his return. The first and the second daughter asked for lovely dresses. But the third daughter, whose name was Beauty, said, “Father, I only need a rose plucked by your hand.” The merchant, on his way back, had to cross through the deep forest. It was dark and the merchant tried to find a place to sleep. He suddenly found a huge castle and went inside to find nobody. There was a huge table with delicious food and he ate it all. Then the merchant went into the bedroom and slept on a soft and fluffy bed. The next day, too, the merchant did not find anyone in the castle. He saw a beautiful rose bush growing in the lawn and remembered Beauty’s gift. He plucked a red rose from the bush.Suddenly, a ferocious looking beast sprang out of the bush. He was wearing fine silk clothes and roared, “I gave you fo od and a bed to sleep in! And now, you are stealing my roses!” The merchant was frightened and told the Beast about Beauty’s gift. The Beast decided to let him go only if he promised to send Beauty to this castle. The merchant agreed and ran back home. He cried and told his daughters about the Beast. But Beauty loved her father a lot and agreed to go stay with the Beast.The Beast treated Beauty with a lot of kindness. He was never rude to her. He let her stay in the biggest room and let her roam in the beautiful garden. Beauty would sit near the fireplace and sew while the Beast kept her company. At first, Beauty was afraid of the Beast but slowly, she began to like him.One day, the Beast asked Beauty to marry him, but she refused. She was still afraid of his fearful-looking face. The Beast still treated her kindly and with a lot of love. Beauty missed her father a lot. The Beast gave her a magic mirror and said, “Look at the mirror and you can see your family. Now you won’t feel lonely anymore.One day, Beauty looked in the mirror and saw that father was very ill and dying. She went to the Beast and pleaded and cried, “Please let me go home! I only want to see my father before he dies!” But the Beast roared, “No! You promised you would never leave this cast le!” Saying this, he stormed out of the room. But after some time, he came to Beauty and said, “You may go to stay with your father for seven days. But you must promise to return after that.” Beauty was very happy and agreed. Then she left and went to stay with her father. Her father, on seeing Beauty, felt very happy and soon recovered. Beauty stayed with her family for seven days and more. She forgot the Beast and his castle. But one night, she had a terrible nightmare in which she saw the Beast was very ill and about to die. He was crying, “Beauty, please come back!”Beauty woke up and went back to the castle because she did not mean to hurt the Beast. She cried and said, “Please don’t die, Beast! I will live with you forever!” The Beast miraculously chan ged into a handsome prince. He said, “I was under a curse all these years and could only be relieved when someone fell in love with me. I am now cured of the curse because you truly love me.” And then, Beauty and the Beast weremarried and together they lived happily ever after.。

美女与野兽美丽少女与野兽之间的爱情故事概括

美女与野兽美丽少女与野兽之间的爱情故事
概括
从前有一个年轻美丽的少女，她的名字叫贝尔。

贝尔生活在一个宁
静的小村庄里，她善良美丽而且喜欢读书。

然而，贝尔的生活在一次
偶然的机会中发生了改变。

有一天，她的父亲去远方旅行，途中迷路了，最后来到了一个神秘的城堡。

城堡主人是一只可怕的野兽，但贝
尔的父亲却被他招待得十分周到。

贝尔的父亲在城堡里遇到了一些麻烦，最终被野兽关押起来。

贝尔
得知后毅然决定前去替代父亲，成为野兽的囚徒。

起初，贝尔感到非
常害怕，但随着时间的推移，她发现野兽并不像传说中那样可怕。

野
兽虽然外表凶恶，但内心却有一种深沉的孤独和悲伤。

贝尔开始和野兽交谈，她渐渐发现野兽有一个被施了魔咒的身世。

只有当有人能够真心爱上野兽时，他才能摆脱诅咒，变回帅气的王子。

贝尔决心帮助野兽，她渐渐发现自己也在慢慢爱上这个内心善良的野兽。

经历一系列的考验和磨难后，贝尔和野兽终于打破了魔咒，野兽变
回了王子的模样。

他们一起度过余生，相亲相爱，直到永远。

这个美
丽少女与野兽之间的爱情故事感动了无数人，成为经典的童话传说。

这个故事告诉我们，爱是无私的，只有真心愿意为对方付出一切的人，才能拥有真正的幸福。

正如贝尔和野兽之间的爱情一样，浪漫而
又真挚。

这个美丽的童话故事将永远流传下去，让人们相信爱情的力量，相信美丽与善良永远都会战胜邪恶与恶劣。

Beauty And The Beast SE(美女与野兽特别版.1991)

09.28.02.Beauty.And.The.Beast.SE.1991.PROPER.DVDRip.DivX-MDXIMDB评分:7.8/10 (13,692 votes) IMDB英文链接美女與野獸】（Beauty and the Beast）是於１９９１年推出，成為迪士尼的第３０部經典動畫，被該屆奧斯卡金像獎提名最佳影片，是該獎項影史上到目前唯一被提名的動畫片。

後來到了２００２年，本片又加入原本刪去的段落，在世界各ＩＭＡＸ戲院盛大重映。

本片改編自法國古老的神話故事，過去有多次搬上銀幕的紀錄，這回在迪士尼動畫拍來更顯得細膩動人，劇情是敘述在一個被施魔咒的古堡裡，一位王子因不懂得慈悲與寬容而被仙女變為野獸，唯有他學會如何愛人才能變回原貌，後來美女Belle 為救父親而答應被野獸囚禁，在一群魔堡僕役的穿針引線之下，貝兒與野獸從針鋒相對到相知相守，經歷一番波折之後，最後才終於得以解開魔法的桎梏。

本片導演是Gary Trousdale 以及Kirk Wise 兩人，【美女與野獸】的動畫師們畫出中古世紀法國小鎮的景象，並藉著電腦動畫之助創造出三度空間的舞池，配合配樂大師Alan Menken 優美旋律，更讓本片顯得精緻動人！本片歌曲則是由Alan Menken 作曲，Howard Ashman 作詞。

而且迪士尼動畫電影從【美女與野獸】後，片尾主題曲常由知名歌星演唱，正式與流行音樂相互結合，本片片尾流行主題曲是由Peabo Bryson 與Celine Dion 演唱。

本片並獲得獲得奧斯卡最佳原著配樂、最佳歌曲兩項大獎【美女與野獸】後來改編成百老匯音樂劇，這也是迪士尼進軍劇壇的第一部音樂劇。

由【美女與野獸】衍生劇情的錄影帶首映【美女與野獸貝兒的心願】也已於１９９７年聖誕節推出。

本片如今名列迪士尼１０部『白金典藏系列』動畫片之一，２００２年會再度發行。

美女与野兽Beauty-and-the-Beast(英文版)

Beauty and the Beast – 3 people(美女与野兽）Once upon a time there lived a wealthy merchant and his three daughters.One day, the father was to go to a far-off place and he asked his daughters what they wanted on his return. The first and the second daughter asked for lovely dresses. But the third daughter, whose name was Beauty, said, “Father, I only need a rose plucked by your hand.” The merchant, on his way back, had to cross through the deep forest. It was dark and the merchant tried to find a place to sleep. He suddenly found a huge castle and went inside to find nobody. There was a huge table with delicious food and he ate it all. Then the merchant went into the bedroom and slept on a soft and fluffy bed. The next day, too, the merchant did not find anyone in the castle. He saw a beautiful rose bush growing in the lawn and remembered Beauty’s gift. He plucked a red rose from the bush.Suddenly, a ferocious looking beast sprang out of the bush. He was wearing fine silk clothes and roared, “I gave you fo od and a bed to sleep in! And now, you are stealing my roses!” The merchant was frightened and told the Beast about Beauty’s gift. The Beast decided to let him go only if he promised to send Beauty to this castle. The merchant agreed and ran back home. He cried and told his daughters about the Beast. But Beauty loved her father a lot and agreed to go stay with the Beast.The Beast treated Beauty with a lot of kindness. He was never rude to her. He let her stay in the biggest room and let her roam in the beautiful garden. Beauty would sit near the fireplace and sew while the Beast kept her company. At first, Beauty was afraid of the Beast but slowly, she began to like him.One day, the Beast asked Beauty to marry him, but she refused. She was still afraid of his fearful-looking face. The Beast still treated her kindly and with a lot of love. Beauty missed her father a lot. The Beast gave her a magic mirror and said, “Look at the mirror and you can see your family. Now you won’t feel lonely anymore.One day, Beauty looked in the mirror and saw that father was very ill and dying. She went to the Beast and pleaded and cried, “Please let me go home! I only want to see my father before he dies!” But the Beast roared, “No! You promised you would never leave this castle!” Saying this, he stormed out of the room. But after some time, he came to Beauty and said, “You may go to stay with your father for seven days. But you must promise to return after that.” Beauty was very happy and agreed. Then she left and went to stay with her father. Her father, on seeing Beauty, felt very happy and soon recovered. Beauty stayed with her family for seven days and more. She forgot the Beast and his castle. But one night, she had a terrible nightmare in which she saw the Beast was very ill and about to die. He was crying, “Beauty, please come back!”Beauty woke up and went back to the castle because she did not mean to hurt the Beast. She cried and said, “Please don’t die, Beast! I will live with you forever!” The Beast miraculously chan ged into a handsome prince. He said, “I was under a curse all these years and could only be relieved when someone fell in love with me. I am now cured of the curse because you truly love me.” And then, Beauty and the Beast were married and together they lived happily ever after.。

美女与野兽经典童话故事

美女与野兽经典童话故事美女与野兽经典童话故事在学习、工作或生活中，大家对童话故事都再熟悉不过了吧，下面是小编为大家收集的美女与野兽经典童话故事，希望对大家有所帮助。

很久以前，在一座金碧辉煌的城堡里住着一位骄纵、自私的王子。

一个寒冷的冬夜，城堡里来了一位乞丐老婆婆，她献给王子一枝红玫瑰，请求王子让她避避风寒。

王子见她长得又丑又怪，便要赶她走。

乞丐老婆婆对王子说：“内在美才是真正的美”。

但王子还是不肯让她留下。

这时，乞丐老婆婆忽然变了，变成一位美丽无比的女巫！为了惩罚王子，她实施魔法将王子变成了丑陋的野兽，又将他的仆人们变成了各种各样的器皿。

从此，王子就把自己关在城堡里，只能通过一面魔镜看到外面的世界。

女巫把玫瑰花留给了他。

这朵玫瑰花只能盛开到他21岁生日。

如果他在玫瑰凋谢前学会爱别人，同时也能得到对方的爱，魔法就能破除；否则，他永远不能恢复人形！时间一年一年地过去了……城堡附近的村子里，有位美丽、善良的少女，名叫贝儿。

她平时除了照顾爸爸莫维斯——一位辛勤却不得志的发明家以外，最喜欢的就是读书。

同村有位强壮的年轻猎人，名叫加斯顿，他深深地被美丽的贝儿所吸引。

可是贝儿再一次拒绝了他，并下了逐客令。

加斯顿走后不久，费立飞奔到贝儿的屋前。

贝儿吃惊地问：“怎么回事？爸爸呢？”费立冲着莫维斯出事的地方长嘶，贝儿明白父亲出事了。

她立即跳上马，费立带着贝儿又飞奔而去。

费立把贝儿带进森林里。

贝儿在浓雾中隐隐约约地看到了城堡的大门，她战战兢兢地走了进去。

正当贝儿在城堡里寻找父亲时，被小茶杯阿齐发现了。

阿齐兴奋地跑去告诉妈妈茶煲太太：“妈妈！有个女孩来啦！”不一会儿，所有的器皿都看到了贝儿。

他们认定她就是破除魔法的女孩。

不久，贝儿发现了关在牢房里的莫维斯，她大声地喊：“爸爸！我一定要把您救出去！”此时，有个巨大的阴影罩在了贝儿的身上，她回过头来，正好撞上了野兽。

贝儿吓得大叫起来。

贝儿为了换取父亲的自由，决定留下作野兽的犯人。

美女与野兽童话故事

美女与野兽童话故事《美女与野兽》是一部经典的童话故事，讲述了一个美丽的女子和一只野兽之间发生的爱情故事。

这个故事不仅在儿童间广泛流传，也深深吸引着成年人的关注。

美女与野兽这一题材也在后来的各种传统媒体和现代媒体中得到了广泛的改编和解读。

这个童话故事的主人公是一个名叫贝儿的女孩，她是村庄中一个美丽、善良的人。

她与她的父亲住在一个小村庄里。

一天，贝儿的父亲在走失后进入了野兽的领地。

为了救他的父亲，贝儿自告奋勇地代替了父亲成为了野兽的俘虏。

贝儿进入了野兽的领地，发现野兽是一只可怕的怪物。

然而，随着时间的推移，贝儿发现野兽并非如表面上那样残忍和邪恶。

野兽对贝儿展现出了温暖和温柔的一面，他给予了贝儿丰富的生活和宽广的图书馆，为贝儿提供了满足心灵需求的环境。

慢慢地，贝儿与野兽建立了一种特殊的情感联系。

野兽也被贝儿的美丽和善良打动，渐渐地变得温和，他对贝儿的爱慕也逐渐显露出来。

然而，贝儿并不爱野兽，她珍惜他们之间的友谊，但无法将其视为爱情。

在一个命运的转折点上，当贝儿得知她的父亲病重时，她请求野兽放她回去照顾父亲。

野兽同意了，但条件是贝儿必须在一周后回到他身边。

如果贝儿没有按时回来，野兽将会死去。

贝儿回到了村庄，照顾她的父亲，但她对野兽深深地思念。

在她意识到自己真正爱上野兽后，她回到了野兽的身边。

正当贝儿回到野兽身旁，野兽的生命濒临崩溃。

然而，随着贝儿的眼泪滴在野兽的身上，奇迹发生了。

野兽恢复了他的原始形态：一个帅气的王子。

原来，野兽是受到了魔法的诅咒，只有当他找到真爱的人时才能解除诅咒。

贝儿的爱让他找回了人类的外貌和身份。

最后，王子与贝儿结合，过上了幸福美满的生活。

他们的爱情让整个村庄目睹了奇迹，也让人们明白了真爱的力量。

美女与野兽的童话故事中蕴藏着深刻的寓意。

它告诉我们，美丽并非只是外貌，而是内心的善良与真实；它也教会我们珍惜友谊，相信爱情的力量。

这个故事也被多次改编成电影、音乐剧和动画片。

迪士尼公司于1991年推出了同名的动画电影《美女与野兽》，该电影以其精美的动画画面和动听的音乐赢得了广泛的好评。

Beauty and the Beast(美女与野兽)

In 1991 Disney produced an animated film of Beauty and the Beast with screenplay by
Linda Woolverton, music by Alan Menken, and lyrics by Howard Ashman. It won Academy Awards for Beast animated feature ever nominated for a Beast Picture Oscar
he may live
Beauty goes to the castle; the Beast asks her to be his wife; she refuses; offers to be
his friend
She ask to go back home for a week to say farewell to her father
La Belle et la bête (1946) by Jean Cocteau
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ Beauty sacrifices herself for her father and
goes to the castle She will discover that the Beast is not as wild and inhuman than it looks
Beauty and the Beast TV
series 1987-1990 Linda Hamilton and Ron Perlman
PART
The story
Beauty’s father, caught in a storm, finds shelter in the Beast’s palace. Before leaving, he plucks a rose to bring back to Beauty, offending his unseen host, who tells him he must die The Beast then says that if one of the man’s daughter will return to suffer in his place,

童话故事美女与野兽.doc

童话故事美女与野兽美女与野兽总是让人觉得不可思议，但是童话故事就把他们的爱情延续了美好，下面是我为你整理的童话故事美女与野兽，希望对你有用!童话故事美女与野兽篇1很久以前，在一座金碧辉煌的城堡里住着一位骄纵、自私的王子。

一个寒冷的冬夜，城堡里来了一位乞丐老婆搜索婆，她献给王子一枝红玫瑰，请求王子让她避避风寒。

王子见她长得又丑又怪，便要赶她走。

乞丐老婆婆对王子说："内在美才是真正的美"。

但王子还是不肯让她留下。

这时，乞丐老婆婆忽然变了，变成一位美丽无比的女巫!为了惩罚王子，她实施魔法将王子变成了丑陋的野兽，又将他的仆人们变成了各种各样的器皿。

从此，王子就把自己关在城堡里，只能通过一面魔镜看到外面的世界。

女巫把玫瑰花留给了他。

这朵玫瑰花只能盛开到他21岁生日。

如果他在玫瑰凋谢前学会爱别人，同时也能得到对方的爱，魔法就能破除;否则，他永远不能恢复人形!时间一年一年地过去了......在城堡附近的村子里，有位美丽、善良的少女，名叫贝儿。

她平时除了照顾爸爸莫维斯——一位辛勤却不得志的发明家以外，最喜欢的就是读书。

同村有位强壮的年轻猎人，名叫加斯顿，他深深地被美丽的贝儿所吸引。

一天下午，加斯顿在书店前遇见了贝儿。

他劝说贝儿不要读那么多的书，应该好好关心他。

加斯顿总是向村里人吹嘘他就要和贝儿结婚了。

其实，贝儿对自大而无知的加斯顿没有一点好感。

贝儿回到家，发现爸爸正在激动地摆弄着他新发明的机器。

明天他就要带着这台新机器参加发明展览会了。

莫维斯说："如果我赢得大奖，我们就再也不愁吃穿了!"他把机器装上马车，然后驾着马儿费立上路了。

贝儿大喊："祝您好运，爸爸!"夜里，莫维斯和费立在黑漆漆的森林里迷路了。

莫维斯沮丧地说："我们天亮前赶不到展览会了。

"更可怕的是，他们受到了一群野狼的攻击，费立受惊慌乱地跑回村子。

莫维斯拼命逃脱了狼群的追击，来到一座阴森森的城堡面前。