12酒店泰语第2周1
基础泰语2课后练习答案
第一课打招呼1、造句。
-------------/ /--------- /---------3、请将下列句子翻译成泰语。
() ---/ ---() ---() ---() ---------() ------() --- /---() ------()() ---------() ------()第二课家庭1、造句。
------...()---()--- / --- / ------------------2、请将下列句子翻译成泰文。
(๑) ??? ??????(๒)------------------(๓)(๔) . / .(๕)---------------(๖)---/ ---(๗)------(๘)------3、；朗读下列小短文，并把它翻译成小短文。
（1）Tony是美国人，今年31岁，已婚。
妻子是泰国人，有一个儿子，叫Mark。
（2）红是商人的女儿，10岁。
红有个姐姐叫奴，还有个弟弟叫楠。
红的家很幸福快乐。
（3）巴拉斯先生有四个兄弟姐妹，即哥哥、姐姐、巴拉斯先生自己和妹妹。
除了巴拉斯先生外，他的兄弟姐妹们还没有谁结婚。
巴拉斯先生已经结婚了，但是还是住在爸妈家。
巴拉斯先生有个孩子，是个男孩，叫做当。
巴拉斯的爸妈家总共有8个人。
如果要问巴拉斯先生家里有哪些人，他将回答说，除了他自己，还有爸妈、哥哥、姐姐、弟弟、妹妹、他的妻子和孩子。
如果问当说家里都有哪些人，他将回答说，除了他自己，还有爷爷奶奶、伯父、（2个）姑姑、叔叔、他的爸妈。
如果问巴拉斯的爸爸说家里都有哪些人，他将回答说，除了他自己，有他的妻子、2个儿子，2个女儿、儿媳妇和孙子。
如果问巴拉斯的哥哥说家里都有哪些人，他将回答说，除了他自己，有爸爸、妈妈、2个妹妹、1个弟弟，弟媳和侄子。
如果问巴拉斯的妹妹说家里都有哪些人，她将回答说，除了她自己，有爸爸、妈妈、2个哥哥、1个姐姐、嫂子和侄子。
第三课年月日1、造句。
------------...---. . . .---...---...------...------ /2、读数字。
梧州学院08-09学年下学期课表(一)(经管系1-9)
梧州学院08－09学年下学期课表（一）（经管系1-9）101 分别表示北校区综合楼南楼201、北楼201、主楼201、第一教学楼101。
3.课程表上学生人数仅供排课参考。
分别表示北校区综合楼南楼201、北楼201、主楼201、第一教学楼101。
3.课程表上学生人数仅供排课参考。
101 分别表示北校区综合楼南楼201、北楼201、主楼201、第一教学楼101。
3.课程表上学生人数仅供排课参考。
101 分别表示北校区综合楼南楼201、北楼201、主楼201、第一教学楼101。
3.课程表上学生人数仅供排课参考。
101分别表示北校区综合楼南楼201、北楼201、主楼201、第一教学楼101。
3.课程表上学生人数仅供排课参考。
梧州学院08－09学年下学期课表（六）学院教务处2009/01制订，2月16日起使用2009-2-13日版101 分别表示北校区综合楼南楼201、北楼201、主楼201、第一教学楼101。
3.课程表上学生人数仅供排课参考。
3. 07旅游二年制本学期共上6周课。
101 分别表示北校区综合楼南楼201、北楼201、主楼201、第一教学楼101。
3.课程表上学生人数仅供排课参考。
101 分别表示北校区综合楼南楼201、北楼201、主楼201、第一教学楼101。
3.课程表上学生人数仅供排课参考。
梧州学院08－09学年下学期课表（十）（计电系10～16）101 分别表示北校区综合楼南楼201、北楼201、主楼201、第一教学楼101。
3.课程表上学生人数仅供排课参考。
2.第1周至第18周为上课时间，第19周为考查时间，第20周至第21周为考试时间。
3..课程表上学生人数仅供排课参考梧州学院08－09学年下学期课表（十七）（外语系17－21）101 分别表示北校区综合楼南楼201、北楼201、主楼201、第一教学楼101。
3.课程表上学生人数仅供排课参考。
101 分别表示北校区综合楼南楼201、北楼201、主楼201、第一教学楼101。
thailand(泰国自助功略)
早起退房，把行李寄存在前台，说好下午6点回来取，然后寄 了名信片，结果名信片一张也没收到。 出门找东西吃。不知道什么时候喝了豆浆和油条，也是超级 正的。 在一个学校里面，遇到卖凉粉的阿姨，THB5/碗，很正宗的味 道。（凉粉的泰文好像读“金龟子”） 打算找个商场逛，问了一个泰国公职人员，他很热情地介绍 了一个小女孩搭我们去，结果也是旅游中介，带着我们去购物景 点，不过大家都买得挺高兴，还看到泰国美女（大家都觉得是人 妖）。 回酒店附近再来个thai masage，吃晚餐，然后赶回酒店取行李打 车去机场赶飞机。 深夜12点多出了机场打车到酒店，by meter，一场误会，误 会了善良普吉人民。机场到酒店，打车by meter估计要THB1200， 但那天司机只收了我们THB750。 chickin以后，订好第二天到皮皮岛的船，THB900/人，包 括：送到码头、大船票，小船票、中午餐、一次集体浮潜。大船 换小船上岛，时间不凑巧的话需要等很久，不想等只能自己另外 付钱坐船上岛（THB150/人还是THB300/人，忘了）。 坐大船的时候，有点晕船，后悔在船上吃了早餐，一直坐在 最上面一层透气，晒得不得了，防晒功夫必须做好。船上免费提 供可乐、咖啡和水。 好好享受船票提供的浮潜，因为后面所有的浮潜都没有这里 深和美。浮潜的时候不要破坏海洋生态，例如不要取走珊瑚。 Chickin以后，马上跑去浮潜，只要你想，随时可以潜，可惜的是 鱼不多。 酒店餐厅的mangoshack，正！冬阴功汤，正！早餐都OK！ 可以自己准备多D食物上岛，因为岛上只有酒店。 第二日租了船（THB300/人还是THB500/人，忘了）带我们出 去浮潜，要小心被海胆的刺扎到脚。 第三日退房坐船出岛（船费THB300/人），赶飞机回曼谷。
6月29日 曼谷 6月30日 澳门 6月31日
基础泰语1课程设计
基础泰语1课程设计一、课程简介泰语是一种使用泰文字母表的语言，是东南亚地区主要的语言之一。
本课程旨在帮助学生掌握泰语的基础知识和日常使用语法，使学生能够进行简单的泰语交流。
二、教学目标语音与拼写1.了解泰语的元音和辅音，学习发音技巧。
2.能够正确地辨认和拼写泰语的元音和辅音。
基础词汇1.学习常用的简单泰语词汇，包括数字、颜色、日常生活用语等。
2.能够用泰语表达自己的基本需求。
语法1.了解和掌握泰语中的名词、动词、形容词的基本用法。
2.能够简单地运用泰语基本语法进行简单的交流。
文化1.了解泰国的基本概况和文化背景。
2.理解泰语背后的文化含义和特点。
三、教学内容1. 语音与拼写（1）泰语元音泰语有23个元音，其中6个为短元音，17个为长元音。
掌握泰语的元音是学习泰语语音的基础。
（2）泰语辅音泰语有21个辅音，可以分为清辅音和浊辅音两种类型。
（3）泰语发音技巧掌握泰语发音的技巧对学习泰语至关重要，本课程将会逐步介绍一些发音技巧和注意事项。
2. 基础词汇（1）数字泰语数字与中文数字很不相同，需要花费一定的时间去学习。
（2）颜色泰语中的颜色也有不同的表达方式，需要掌握。
（3）日常生活用语本课程将涵盖一些简单的、日常使用的泰语词汇和短语，可供学生在实际应用中使用。
3. 语法（1）名词泰语中的名词有男性、女性和中性之分，需要了解其用法和后缀的变化。
（2）动词掌握泰语中动词的基本用法和不同时态之间的细微差别。
（3）形容词使用形容词常常需要注意后缀和不同性别和数量的变化。
4. 文化泰国是一个风景秀丽、文化多元的国家，学习泰语也应该了解一些背景和文化含义。
四、教学方法1. 课堂讲解本课程是一门基础泰语课程，需要在课堂上进行讲解和演示。
2. 语音练习为了掌握泰语的发音和发音技巧，需要进行大量的语音练习。
3. 单词记忆泰语的词汇丰富多彩，需要分配时间进行单词记忆。
4. 对话练习本课程将会提供一些简单的对话练习，以帮助学生进行泰语口语练习。
新HSK二级词汇 汉语泰语
13 14
【打电话】 【大】
dǎ diànhuà dà
โทรศัพท์ ค. ชค. ชค. น. น. น. น. น. วิ. วิ. ก. ค. ใหญ่ ของ ใช้เน้นความ ใช้แทนคนหรือสิ่งของ โมง คอมพิวเตอร์ โทรทัศน์ ภาพยนตร์ สิ่งของ ทุกคน, ทังหมด, ล้วน ใช้เน้นความ อ่าน ขอโทษ มาก แค่ไหน, เท่าไหร่ มาก เท่าไหร่ ลูกชาย สอง วิ. วิ. ส. น. เลข.
lǐ lí ng liù māma ma mǎi mé i guānxi mé iyǒu mǐfàn míngtiān mí ngzi nǎ nǎr nà （nà r）
น. เลข. เลข. น. ชส. ก. ก. น. น. น. ส. ส. ส. ส. ชส. ชส. ช. ส. น.
ใน ศูนย์ หก แม่ ไหม หรือไม่ (ใช้ในประโยคค้าถาม) ซือ ไม่เป็นไร (ตอบรับเมื่ออีกฝ่ายขอโทษ) ไม่ม,ี ไม่เท่า ข้าวสวย พรุ่งนี ชื่อ ไหน ที่ไหน นั่น ที่นั่น ใส่ไว้ท้ายประโยคแสดงการถาม ใส่ไว้ท้ายประโยคแสดงการเน้นหรือแสดงการกระท้าต่อเนื่อง สามารถ, ได้ คุณ, เธอ ปี
词译文
ควำมหมำย
妈妈，我～你。 我～吃米饭。
ตัวอย่ำงประโยค
他儿子今年～岁了。 我～是医生。 ～里有茶。 我住在～。 桌子上有一～书。 甲：谢谢你！乙：～。 我～是学生。 我去超市买点儿～。 今天我做了三个~。 请喝杯～吧。 请～点儿米饭。 我们坐～去火车站。
曼谷素坤逸中心饭店(Centre Point Sukhumvit 10)
曼谷素坤逸中心饭店(Centre Point Sukhumvit 10)曼谷素坤逸中心饭店位于曼谷，是家4星级酒店，曼谷理想的下榻之处，您的旅途也将因此而与一份温暖、一份感动不期而遇，对于需要长期曼谷酒店预定的客户来说，这里算是一个比较好的选择。
属于曼谷高档酒店,房间宽敞，房间内饰也很有意境。
酒店位置较好，距离暹罗广场打车12分钟，车程约7.6公里，或步行前往BTS Siam Station,乘坐开往BTS Bearing Station的地铁(BTS1线),到BTS Nana Station下车,步行前往3 Sukhumvit 10, Khlong Toei, 空堤县曼谷10110泰国前往。
中文名称曼谷素坤逸中心饭店英文名称Centre Point Sukhumvit 10酒店星级4星级地理位置素坤逸路房间数量234酒店地址39 Soi Sansamran( Sukhumvit 10) Sukhumvit Rd, Klongtoey, 空堤县, 10110 曼谷, 泰国周围景观四面佛、华南蓬火车站、唐人街、东部汽车站、暹罗模范商业中心、曼谷杜莎夫人蜡像馆、胜利纪念碑、RCA夜店区、暹罗海洋世界、MBK购物中心、暹罗广场【好巧网解读】4大卖点1. 健身房真的很贴心，有时候会提供毛巾、矿泉水等，每天晚上都会跑到这里来2. 吸引人的SPA浴缸很有休闲的感觉，一进酒店奔着这里来了3. 从check in的接待人员到porter英文都很好，也很亲切，值得再次消费4. 酒店的停车场真的很赞，车子放在里面既安全又放心酒店的图片酒店位置与交通信息酒店交通比较方便，以各主要景点的距离如下：暹罗广场：打车12分钟，车程约7.6公里，或步行前往BTS Siam Station,乘坐开往BTS Bearing Station的地铁(BTS1线),到BTS Nana Station下车,步行前往3 Sukhumvit 10, Khlong Toei, 空堤县曼谷10110泰国前往唐人街：打车15分钟，车程约9.1公里四面佛：步行26分钟，或打车10分钟，车程约6.8公里曼谷杜莎夫人蜡像馆：打车12分钟，车程约4.9公里，或步行前往BTS Siam Station,乘坐开往BTS Bearing Station的地铁(BTS1线),到BTS Nana Station下车,步行前往3 Sukhumvit 10, Khlong Toei, 空堤县曼谷10110泰国前往暹罗海洋世界：打车11分钟，车程约4.5公里，或乘坐开往BTS Bearing Station的地铁(BTS1线),到BTS Nana Station下车,步行前往3 Sukhumvit 10, Khlong Toei, 空堤县曼谷10110泰国前往RCA夜店区：打车7分钟，车程约3.4公里华南蓬火车站：打车13分钟，车程约8.1公里，或步行前往MRT Hua Lamphong Station,乘坐开往MRT Bang Sue Station的地铁(MRT线),到MRT Sukhumvit Station下车,步行前往3 Sukhumvit 10, Khlong Toei, 空堤县曼谷10110泰国前往胜利纪念碑：打车11分钟，车程约6.3公里，或步行前往BTS Victory Monement Station,乘坐开往BTS Bearing Station的地铁(BTS1线),到BTS Nana Station下车,步行前往3 Sukhumvit 10, Khlong Toei, 空堤县曼谷10110泰国前往东部汽车站：打车6分钟，车程约3.8公里，或步行前往BTS Ekkamai Station,乘坐开往BTS Mochit Station的地铁(BTS1线),到BTS Nana Station下车,步行前往3 Sukhumvit 10, Khlong Toei, 空堤县曼谷10110泰国前往MBK购物中心：打车13分钟，车程约7.7公里，或步行前往BTS Siam Station,乘坐开往BTS Bearing Station的地铁(BTS1线),到BTS Nana Station下车,步行前往3 Sukhumvit 10, Khlong Toei, 空堤县曼谷10110泰国前往暹罗模范商业中心：打车11分钟，车程约4.6公里，或乘坐开往BTS Bearing Station的地铁(BTS1线),到BTS Nana Station下车,步行前往3 Sukhumvit 10, Khlong Toei, 空堤县曼谷10110泰国前往如果你想查询酒店到更多景点的距离和交通路线，以及周边有哪些超市按摩店等生活设施，请访问/bangkok_c1/852.html酒店房型房价介绍全部房型与房价：行政套房- 两间卧室1332元豪华大号床间561元套房- 带Spa浴缸785元一卧室套房1318元一卧室套房（3位成年人933元三卧室豪华套房1114元家庭一卧室套房1070元套房- 备有按摩浴缸（3人入住）560元特价一卧室套房1361元三卧室套房- 含早餐972元房价信息随季节和销售程度动态变化，访问好巧网可查询实时房价，并即时预订确认生效，不用等待。
云南师范大学
云南师范大学旅游管理（非师范）本科专业教学计划一、专业介绍学科门类：管理学专业名称：旅游管理专业代码：0403341W（一）培养目标培养目标：本专业培养具有扎实旅游管理与服务专业理论基础，掌握旅行社、星级酒店等旅游企业实际操作能力，实践能力强，综合素质高的，能在旅行社、星级酒店、旅游行政管理部门及相关旅游企业从事服务与经营管理的高级应用型专门人才。
专业方向：本专业设有泰语导游、酒店管理、商务旅游三个专业方向。
1、泰语导游方向本专业方向培养旅游基础理论扎实，泰语语言能力强，掌握涉外导游工作技能，具有良好的团队精神，德、智、体、美、能等综合素质全面协调发展，能够熟练运用中文和泰语从事旅行社经营管理、导游、翻译、文秘及相关旅游企业从事服务与经营管理的高级应用型专门人才。
2、酒店管理方向本专业方向培养酒店管理基础理论扎实，掌握酒店前厅、客房和餐饮部实际操作能力，具有良好的团队精神，德、智、体、美、能等综合素质全面协调发展，具有良好的外语听说能力，能在涉外星级酒店及相关旅游企业进行服务与经营管理的高级应用型专门人才。
3、商务旅游方向本专业方向培养旅游基础理论扎实，掌握现代商务旅游实务，具有良好的团队精神，德、智、体、美、能等综合素质全面协调发展，具有良好的外语听说能力，能在相关涉外旅游企业进行市场营销、公关策划、商务旅游谈判、会展服务与经营管理的高级应用型专门人才。
（二）业务规格1、泰语导游方向本专业方向毕业生应获得以下几个方面的知识和能力：①系统掌握旅游专业基本理论和旅游业经营管理基本知识，熟悉我国旅游业发展的基本方针、政策和法规，了解旅游业的发展动态；②熟悉我国旅游资源的分布、了解区域文化背景、风土人情，并取得全国导游人员资格证书（普通话或泰语）、泰语等级测试合格证（校级）、旅游泰语考试合格；③通过泰语的学习，了解泰国历史文化、政治经济、风俗习惯，泰语听、说、读、写能力较强，能熟练运用泰语带团、翻译、进行对外汉语教学和从事相关的涉外业务工作，能熟练进行泰文微机操作；④通过形体训练和民族旅游歌舞的训练，使学生具有一定的艺术表演能力和素质，具有良好的社会沟通和人际交往能力；⑤具有良好的职业道德、创新精神、合作精神和健康的身心体魄；⑥具有良好的英语口语表达能力。
常用马来语
常用马来语问候汉语马来语您好? 早上好下午好再见一路顺风好欢迎人称和称呼Apa khabar? Selamat pagi Selamat tengahari Selamat tinggal Selamat jalan BaikSelamat datang汉语马来语我你我们他/她他们先生小姐Saya Anda/Awak Kita/Kami Dia Mereka Encik Cik方位汉语马来语向上向下转弯右左、八前后北南东Naik Turun Belok Kanan Kiri Hadapan Belakang Utara Selatan Timur西上下实用词语和用语Barat Atas Bawah汉语马来语一点点八、、八、、很多海滩Sedikit Banyak Pantai汉语牛肉鸡肉冷螃蟹喝没有吃抱歉出口女性鱼水果有热八、、对不起马来语Daging lembu AyamSejukKetamMinumTiadaMakan Maafkan saya Keluar Perempuan IkanBuahAdaPanasSaya minta maaf汉语马来语男性肉羊肉否请猪肉明虾盐商店糖谢谢卫生间人力车等待想要水是提问LelakiDagingDaging kambing TidakTolong/Sila Daging babi UdangGaramKedaiGulaTerima kasih Tandas/Bilik air BecaTungguMahuAirYa汉语马来语能否帮帮我？去那儿怎么走？有多远？要走多久？这东西多少钱？这/那是什么？Bolehkah anda tolong saya? Bagaimana hendak ke sana? Berapa jauh?Berapa lama?Berapa harganya?Apa ini/itu?马来语Apakah nama anda? Bila?Di mana? Kenapa?汉语 您叫什么名字？ 什么时候？ 哪里？ 为什么？常见标志开放Buka 关闭Tutup 入口Masuk 出口Keluar推Tolak拉Tarik 厕所Tandas 男Lelaki 女Perempuan 禁止入内Dilarang Masuk Tak nak? 马来语常用口语缩写。
泰语翻译周工作计划
本周公司建议
1、建立适当的奖励政策
2、对于奖励要公开透明
3、树立榜样，样的力量是无穷的
4、加班给予加班工资补偿
5、明确职责和责任，防止推诿
___周 位
泰语翻译
直接上级
上周工作总结
1、完成了语言翻译及优化工作
2、完成了翻译文件的质量审核，保证翻译的及时性
3、对中泰文资料进行整理归档保存
4、完成了对客户的文化背习惯用交流方式进行分析，以达到精准翻译
5、完成了其他相关事项
上周自我评价
1、良好的数据分析能力文字表达能力
2、具备精准敏锐的商业判断决策能力
3、责任心强，对待事物坚韧乐观。
4、较强的抗压能学习能沟通能力
5、以结果为导向积极做事工作满热情
6、优秀的多维度沟通协调能力及管理能力
本周工作计划
1、计划对客户的文化背习惯用交流方式进行分析，以达到精准翻译
2、对中泰文资料进行整理归档保存
3、计划翻译文件的质量审核，保证翻译的及时性
国庆节泰国明星活动方案
一、活动主题“星光璀璨·泰享国庆”——国庆节泰国明星狂欢盛典二、活动背景值此国庆佳节，为了让我国游客在泰国度过一个难忘的假期，同时感受泰国的独特魅力，我们特推出“星光璀璨·泰享国庆”明星活动，邀请泰国知名明星与游客共同庆祝国庆，共享欢乐时光。
三、活动时间2023年10月1日至10月7日四、活动地点泰国曼谷、普吉岛等热门旅游城市五、活动内容1. 明星见面会活动期间，将邀请泰国知名明星在曼谷、普吉岛等地的著名景点举行见面会，与游客亲密互动，分享他们的成长故事和心路历程。
2. 国庆文艺晚会在曼谷举行一场盛大的国庆文艺晚会，邀请泰国及我国著名歌手、舞蹈家等表演，共同庆祝国庆，展现中泰友谊。
3. 泰国美食节在普吉岛举办泰国美食节，游客可以品尝到各种地道的泰国美食，同时，还有泰国名厨现场烹饪，让游客大饱口福。
4. 明星粉丝见面会在普吉岛举办明星粉丝见面会，让粉丝与偶像近距离接触，分享他们的喜悦和感动。
5. 民俗体验活动组织游客参与泰国的传统民俗活动，如泰拳表演、泰式按摩、舞蹈表演等，感受泰国文化的魅力。
6. 亲子活动为满足家庭游客的需求，特别策划亲子活动，如亲子游乐园、亲子摄影大赛等，让家长和孩子共同度过愉快的假期。
7. 购物狂欢在曼谷、普吉岛等地，举办购物狂欢活动，游客可以购买到各种泰国特色商品，如丝绸、珠宝、化妆品等。
六、活动亮点1. 明星阵容强大：邀请泰国及我国知名明星参加活动，为游客带来精彩表演。
2. 活动丰富多样：结合泰国特色，推出一系列丰富多彩的活动，满足不同游客的需求。
3. 优惠价格：活动期间，游客可享受优惠价格，畅游泰国。
4. 优质服务：提供一站式服务，包括交通、住宿、导游等，让游客无忧出行。
七、活动宣传1. 线上宣传：通过微博、微信、抖音等社交平台，发布活动信息，吸引游客关注。
2. 线下宣传：在泰国各大景点、酒店、机场等地张贴活动海报，扩大活动影响力。
3. 合作媒体：与泰国及我国知名媒体合作，进行活动报道，提高活动知名度。
泰国旅游必备常用泰语句附中文发音
1.你好！/S a-w a-d i-k a萨瓦迪卡/H e l l o！/H i！2. 你好吗/sa-bai-di-mai萨拜迪麦/How are you3. 我还好！/sa-bai-di萨拜迪/I am fine！4. 您叫什么名字/kun-ci-a-lai坤赐阿莱/what is your name5. 你去哪里/kun-bai-nai 坤拜奈/where are you going6. 再见！/la-gong 拉拱/ Good Bye！/Bye Bye7. 祝好运！/cuo-di措迪/ Good Luck!8. 谢谢你！/kuo-kun扩坤/Thank you！9. 对不起！/kuo-tuo扩拓/sorry!/Excuse me!10. 不要紧！/mai-bian-lai卖鞭莱/never mind!11. 不明白！/mai-kao-zai 卖靠哉/ don't understand！12. 你能帮我一下吗/kun-que-can-dai-mai坤鹊蚕代麦/ can you help me13. 我在找。
/can-ha-you 蚕哈友/ I'm looking for.14. 迷路了。
/mai-lu-za-tan卖路杂摊/Lose way.15. 我想去---。
/can-ya-bai蚕亚掰---/ I want to go to ---.16. 火车站/sha-tan-ni-luo-huai沙潭尼摞淮/ train station17. 公共汽车站/sha-tan-ni-luo-mie 沙潭尼摞咩/Bus stop18. 飞机场/sha-nang-bing /沙囊冰/Air Station19. 酒店/long-liang /隆凉/Hotel20. 学校/long-lian/隆帘/school21. 警察署/sha-tan-ni-dan-luo沙潭尼丹摞/ Police Station22. 医院/long-pa-ya-ban隆帕雅般/Hospital23. 洗手间/hong-nan哄南/Toilet/24. 不要/mai-ao卖凹/Don’t/No25. 要/ao 凹/Need To26. 不是/mai-cai卖菜/an’t/No27. 是/cai菜/Is/Yes28. 不要怕/mai–dong-gua卖冬瓜/Be fearless of29. 别担心！/mai-dong-huan 卖冬缓/ Care Nothing For！30. 兄|姐（泰国礼貌称呼）/pi 屁/Elder brother|sister31. 弟|妹（泰国礼貌称呼）/nong脓/Younger brothing|sister32. 价格多少/laka-tao-lai拉咖讨来/How much33. 便宜一点可以吗/tu -(n-oi快连读)-dai-mai土（n-oi)代麦/cheap OK!34. 贵了!/pian-liao 翩辽/Expensive!35. 兑换钱/lie-en 列恩/Change Money36. 去哪里/bai-nai 拜奈/Where to37. 去海滩/bai-ta-lie 拜踏咧/Go to Beach38. 去. 走/bai拜/Go/Walk39. 电话/tuo-le-sa 托勒洒/telephone40. 你真漂亮！/kun-sui-jing-jing坤水晶晶/you beautiful!41. 你真英俊！/kun-luo-jing-jing坤裸晶晶/you handsome!42. 几点钟/gei-meng给蒙/what time43. 三点了/san-meng-liao三蒙辽/three clock45. 好吃！/a-（l-oi快连读）啊(l-oi)/ Good!46. 好玩！/sa-nu萨努/Interest!47. 好看！/na-du 那杜/Be good!48. 不行！/mai-dai 卖代/No!49. 喜欢！/chuo 戳/like50. 不喜欢！/mai-chuo 卖戳/Don’t like（本章图文收集于网络，我趣旅行网负责整理。
宾馆服务常用基础泰语
宾馆服务常用基础泰语1、您好！สวัสดีคะ(ครับ)2、欢迎您来我们宾馆！ยินดีตอนรับท่านมาโรงแรมเราค่ะ3、请问，有空房间吗？ขอโทษ มีหองง่างไหมครับ4、有。
มีคะ5、对不起，房间已满了。
ขอโทษค่ะ ห้องพักเต็มหมดแล้ว6、我要一间单人房。
ผมขอห้องเดียวห้องหนึงครับ7、我要三间双人房。
ผมขอห้องคูสามห้องครับ8、您要住几天？คุณจะพักกีวนคะ9、两天。
这房间多少钱一晚？สองวัน คิดค่าห้องคืนละเท่าไร10、80元人民币。
80บาทเงินจีน11、请填写住房登记表。
กรุณากรอกแบบฟอร์มโรงแรมด้วยค่ะ12、交住房押金100元。
กรุณาวางมัดจ า100บาทด้วยค่ะ13、付泰铢可以吗？จ่ายเงินไทยได้ไหมครับ14、对不起，不行。
ขอโทษค่ะ ไม่ได้คะ15、您的房间是509，在5楼。
这是您的房间钥匙。
ห้องคุณเบอร์509 อยูชน5 นี กุญแจห้องของคุณค่ะ16、请在明天早上6点给我叫早。
พรุงนีชวยโทรปลุกตอน6โมงเช้าด้วยนะครับ17、可以。
ได้คะ18、祝各位泰国朋友在南宁期间身体健康、心情愉快。
ขอให้มตรชาวไทยทุกท่านมีควมสุขกายสบายใจตลอดเวลาที อยูNanning。
19、谢谢。
ขอบคุณมากครับ20、不用谢。
ไม่ตองเกรงใจค่ะ21、餐厅在哪里？ห้องอาหารอยูทไหนครับ22、在二楼。
อยูช น223、到吃饭时间了，请去吃饭吧。
ถึงเวลาทานข้าวแล้ว，เชิญไปทานข้าวครับ24、要什么饮料？要酒吗？รับเครืองดืมอะไรดีคะ จะเอาเหล้าไหมคะ25、要เอา 不要ไม่เอา 酒เหล้า啤酒เบียร์葡萄酒เหล้าองุน茶水น้ำชา 冰水น ำแข็ง咖啡กาแฟ桔子汁น้ำส้ม可乐โค้ก牛奶นมวัว白水น ำเปล่า椰子汁น้ำมะพร้าว 矿泉水น้ำแร่饭ข้าว 米饭ข้าวเปล่า炒饭ข้าวผัด粥ข้าวต้ม米粉กวยเตียว 包子ซาละเปา 饺子เกียว 馄饨เกียวน้ำ 油条ปาท่องโก๋面条บะหมี面包ขนมปัง菜单รายการอาหาร 油炸ทอด 蒸นึ ง 烤ย่าง肉เนือ牛วัว猪หมู羊แพะ 鸡ไก่鸭เป็ด蛋ไข่鱼ปลา 虾ก้ ง蟹ปู蛇งู田螺หอย 牡蛎หอยนางรม 海鲜อาหารทะเล 青菜ผักสด 清汤แกงจืด油น้ำมัน盐เกลือ糖น้ำตาล 辣椒พริก醋น ำส้มสายชู酱油ซีอว酸เปียว 甜หวาน 苦ขม 辣เผ็ด淡จืด水果ผลไม้菠萝สับปะรด 菠萝蜜ขนุน香蕉กล้วยหอม 龙眼ล ำไย荔枝ลีนจี柚子ส้มโอ 桔子ส้มเขียวหวาน 西瓜แตงโม 芒果มะม่วง 木瓜มะละกอ 柠檬มะนาว 苹果แอปเปิล梨สาลี葡萄องุน椰子มะพร้าว 杨桃มะเฟือง 番石榴ฝรัง石榴ทับทิม桃子ลูกท้อ榴莲ทุเรียน 山竹มังคุด红毛丹เงาะ26、1 หนึง2 สอง 3 สาม 4 สี5 ห้า6 หก 7 เจ็ด8 แปด 9 เก้า10สิบ11สิบเอ็ด12สิบสอง13สิบสาม14สิบสี15สิบห้า16สิบหก17สิบเจ็ด18สิบแปด19สิบเก้า20ยีสบ21ยีสบเอ็ด30 สามสิบ40 สีสิบ50 ห้าสิบ60 หกสิบ70 เจ็ดสิบ80 แปดสิบ90 เก้าสิบ百ร้อย 千พัน万หมึน27、我要退房，请给我结账。
中英文对照电脑对照简化版
---------------------------------------------------------------最新资料推荐------------------------------------------------------中英文对照电脑对照简化版4‐1大堂/电梯厅功能空间酒店入口∙∙∙HOTELENTRANCE贵重物品寄存处∙∙∙SAFEDEPOSIT电话间∙∙∙TELEPHONEBOOTH礼品中心∙∙∙GIFTCENTER精品店∙∙∙SHOPPING前台经理室∙∙∙FRONTDESKMANAGERROOM等候区∙∙∙WAITINGAREA大堂∙∙∙LOBBY酒店大堂∙∙∙HOTELLOBBY 大堂接待处∙∙∙RECEPTIONAREA前厅∙∙∙VESTIBULE 门厅∙∙∙FOYER询问处∙∙∙INFORMATION大堂副理∙∙∙ASSISTANTMANAGER前台∙∙∙FRONTDESK服务总台∙∙∙RECEPTION 大堂吧∙∙∙LOBBYBAR 大堂酒廊∙∙∙LOBBYLOUNGE客人保险室∙∙∙GUESTSAFE 电梯大堂∙∙∙LIFTLOBBY楼梯平台∙∙∙STAIRLANDING大堂休息区∙∙∙LOBBYLOUNGE 商务中心∙∙∙BUSINESSCENTER餐饮区∙∙∙DININGAREA餐饮、宴会功能空间自助餐厅∙∙∙BUFFETAREA全日制餐厅∙∙∙ALLDAYDININGRESTAURANT特色餐厅∙∙∙THEMERESTAURANT亚洲美食∙∙∙ASIAFOOD中餐厅∙∙∙CHINESERESTAURANT泰国餐厅∙∙∙THAI`SRESTAURANT西方美食∙∙∙WESTERNFOOD西餐厅∙∙∙WESTERNRESTAURANT意大利餐厅∙∙∙ITALIANRESTAURANT咖啡厅∙∙∙COFFEESHOP沙律吧∙∙∙SALADBAR特色吧∙∙∙THEMEBAR寿司吧∙∙∙SUZHIBAR站立吧∙∙∙ELBOWBAR酒吧∙∙∙BAR红酒展示柜∙∙∙REDWINEDISPLAY行政酒廊∙∙∙EXECUTIVELOUNGE用餐区∙∙∙DININGAREA甜品区∙∙∙DESSERT热食区∙∙∙HOTFOODAREA冷食区∙∙∙COLDFOODAREA雪茄吧∙∙∙CIGARBAR酒窖∙∙∙WINECELLAR储藏室∙∙∙1/ 8STOREROOM宴会厅∙∙∙BALLROOM开放式厨房∙∙∙OPENKITCHEN备餐区∙∙∙PANTRY洗碗间∙∙∙DISHWASHINGAREA饮品吧∙∙∙DRINKSBAR厨具比萨炉∙∙∙PIZZAOVEN铁板烧∙∙∙TEPPANYAKI冷盘∙∙∙COLDDISH嵌入式冷盘∙∙∙EMBEDDEDCOLD吸油烟机∙∙∙RANGEHOOD炉灶∙∙∙KITCHENRANGE烤箱∙∙∙COAL‐SCUTTLE消毒柜∙∙∙DISINFECTIONCABINET冷藏柜∙∙∙FREEZER不锈钢水槽∙∙∙STAINLESSSTEELSINK橱柜∙∙∙CUPBOARD排气扇∙∙∙EXHAUSTFAN电冰箱FRIDGE电磁炉HOT PLATE内置洗碗机BUILT IN DISHWASHER商务、办公功能空间贵宾房∙∙∙VIPROOM多功能厅∙∙∙MUTI‐FUNCTIONROOM行政人员休息厅∙∙∙EXECUTIVELOUNGE会议室∙∙∙MEETINGROOM上网区∙∙∙INTERNETAREA电话亭∙∙∙PHONEBOOTH]家俬卡座∙∙∙BANQUETTESEAT玻璃屏风∙∙∙GLASSPARTITION移动屏风∙∙∙OPERABLESCREEN活动隔格墙∙∙∙MOVABLEPARTITIONWALL活动隔板∙∙∙MOVABLEPARTITION服务台∙∙∙SERVICESTATION吧台∙∙∙BAR布菲台∙∙∙BUFF服务总台∙∙∙SERVICESTATION 备餐台∙∙∙自助餐台∙∙∙BUFFETTABLE收银台∙∙∙POS梳妆台∙∙∙DRESSINGTABLE矮凳∙∙∙STOOL 吧凳∙∙∙BARSTOOL矮柜∙∙∙CREDENZA杂志架∙∙∙MAGAZINERACK书柜∙∙∙BOOKCASE书桌∙∙∙TUDY床头柜∙∙∙BEDSIDETABLE客椅∙∙∙GUESTCHAIR 座椅∙∙∙DESKCHAIR床榻∙∙∙DECORATIVEBEDTHROW保险柜∙∙∙SAFE小桌∙∙∙SIDETABLE咖啡桌∙∙∙COFFEETABLE休闲椅∙∙∙EASYCHAIR接待台∙∙∙RECEPTIONCOUNTER床∙∙∙BED 衣柜∙∙∙WARDROBE沙发∙∙∙SOFA茶几∙∙∙TEATABLE行李架∙∙∙LUGGAGERACKMINI 吧∙∙∙MINIBAR电视柜∙∙∙TVCABINET办公台∙∙∙OFFICEDESK大班台∙∙∙EXECUTIVEDESK落地灯---------------------------------------------------------------最新资料推荐------------------------------------------------------ FLOOR LAMP窗帘DRAPERY按摩椅MASSAGE CHAIR手工艺品ARTIFACT 休闲椅LOUNGE CHAIR艺术品ARTWORK储藏柜CABINET麻将桌GAMES TABLE麻将椅GAMES CHAIR梳妆椅VANITY CHAIR户外桌OUTDOOR SIDE TABLE户外椅OUTDOOR CHAISE台灯TABLE LAMP遮阳伞OUTDOOR UMBRELLA户外台灯OUTDOOR TABLE LAMP户外长椅OUTDOOR LOUNGE CHAIR户外咖啡桌OUTDOOR COFFEE TABLE户外植被OUTDOOR PLANTER 户外沙发OUTDOOR SOFT贵妃椅CHAISE咖啡桌COFFEE TABLE手工艺品ARTIFACT屏风DIVIDER SCREEN镜子MIRROR全景镜FULL HT MIRROR 梳妆台VANITY TABLE餐桌DINING TABLE餐椅DINING CHAIR软椅OTTOMAN早餐桌BREAKFAST CHAIR双层床DOUBLE DECK BED4‐2床头背板KING BEDSET电视柜TV CABINET四柱床POSTER BED推拉门SLIDING DOOR植被、装饰物件榕树木∙∙∙FLCUS棕榈树∙∙∙PALMTREE 盆栽∙∙∙PLANTS绿化∙∙∙LANDSCAPE水景∙∙∙WATERFEATURE喷水池∙∙∙FOUNTAIN反射水池∙∙∙REFLECTIONPOND艺术品∙∙∙ARTWORK材料乱石/圆石∙∙∙BOULDER小卵石∙∙∙PEBBLE石∙∙∙ROCK大理石∙∙∙MARBLE雪花大理石∙∙∙ALABASTERMARBLE石材饰面∙∙∙STONE不锈钢∙∙∙STAINLESSSTEELSTRIP地毯∙∙∙CARPET木地板∙∙∙WOODFLOOR地毯∙∙∙CARPET特殊玻璃∙∙∙SPECIALGLASS灯箱∙∙∙LIGHTBOX吊灯∙∙∙PENDANT 大型吊灯∙∙∙CHANDLIER艺术品∙∙∙ARTWORK乳胶漆饰面∙∙∙CELING:PAINT木饰面∙∙∙WOOD墙布饰面∙∙∙WALLPAPER栏杆∙∙∙BALUSTRADE木百页∙∙∙WOODSHETTER客服服务空间行李间∙∙∙3/ 8LUGGAGEROOM礼宾部∙∙∙CONCIERGE销售人员办公室∙∙∙SALESOFFICE 棋牌室∙∙∙CARDSROOM美容美发∙∙∙HAIRDRESSING按摩房∙∙∙KNEADROOM健身房∙∙∙PALAESTRA台球室∙∙∙BILLIARDS娱乐空间舞池∙∙∙DANCINGPOOL舞台∙∙∙STAGE歌舞厅∙∙∙DISCO表演台∙∙∙PERFORMINGSTAGE影音室∙∙∙AIVROOM夜总会∙∙∙NIGHTCLUB慢摇吧洗浴空间浴室∙∙∙BATHROOM男更衣室∙∙∙MALECHANGINGROOM女更衣室∙∙∙FEMALECHANGING淋浴间∙∙∙SHOWERCUBICLE淋浴区∙∙∙SHOWERAREA按摩房∙∙∙MASSAGEROOM按摩房∙∙∙KNEADROOM蒸汽房∙∙∙STEAMROOM足疗中心∙∙∙FOOTTREATMENTCTR韵律舞室∙∙∙AEROBICROOM健身房∙∙∙GYMNASIUM健身中心∙∙∙HEALTHCENTER医疗室∙∙∙CLINICROOM洗浴功能区泳池∙∙∙SWIMMINGPOOL淋浴区∙∙∙SHOWERAREA冷/热池∙∙∙COLD/HOTPOOL按摩池∙∙∙JACUZZI洗脚池∙∙∙HYGENPOOL游水池∙∙∙FUNPOOL浴池∙∙∙BATH浴池外框∙∙∙OUTLINE OFBATHTUB泳池甲板∙∙∙POOLDECK洗浴专属名词上海搓背∙∙∙SHANGHAISCRUBBING香薰按摩∙∙∙AROMAMASSAGE桑拿∙∙∙SAUNA毛巾收发∙∙∙TOWELISSUE太阳伞∙∙∙SUNUMBRELLA卫生空间厕所∙∙∙TOILET盥洗室∙∙∙POWDERROOM清洁房∙∙∙JANITOR`SROOM男卫生间∙∙∙MALETOILET女卫生间∙∙∙FEMALETOILET无障碍洗手间∙∙∙HANDICAPPEDTOILET酒店客房功能空间门厅∙∙∙FOYERAREA更衣室∙∙∙CLSOET卫生间∙∙∙TOILE卧室∙∙∙BEDROOM 衣帽间∙∙∙CLOAKROOM户外花园∙∙∙OUTDOORGARDEN休息区∙∙∙RESTAREA客厅∙∙∙LIVINGROOM饭厅∙∙∙DININGROOM书房∙∙∙BOOKROOM 酒店客房软饰品遮光帘∙∙∙BLACKOUTBLING抱枕∙∙∙THROWDRAPERY窗---------------------------------------------------------------最新资料推荐------------------------------------------------------ 帘∙∙∙SHEERDRAPERY门把手∙∙∙DOOEHOLDER洁具五金挂钩∙∙∙ROBEHOOK纸巾盒∙∙∙PACK地漏∙∙∙FLOORDRAIN座便器∙∙∙WC门把手∙∙∙DOOEHOLDER化妆镜∙∙∙MAKEUPMIRROE水龙头∙∙BASINTAPS/FAUCET地漏∙∙∙FLOORDRAIN垃圾桶∙∙∙TRASH洗手盆∙∙∙WASHBASIN小便器∙∙∙URINAL花洒∙∙∙SHOWER洗手台∙∙∙WASHBASIN浴缸∙∙∙BATH门吸∙∙∙DOORSTOPPER镜子∙∙∙MIRROR放大镜∙∙∙MAGNIFIER蹲便器∙∙∙PISSING 净身器∙∙∙BIDET开关∙∙∙SWITCH插座∙∙∙SOCKET电器、灯具灯箱∙∙∙LIGHTBOX吊灯∙∙∙PENDANT台灯DESK LAMP大型吊灯∙∙∙CHANDLIER床头台灯MIGHTSTAND LAMP阅读灯READING LAMP照明剃须镜ILLUMINATED SHAVING MIRROR电脑∙∙∙COMPUTER传真机∙∙∙FAX4‐3影印机∙∙COPIER投影幕∙∙∙PROJECTORSCREEN壁灯∙∙∙WALLLAMP电视∙∙∙TELEVISION小冰箱∙∙∙MINI‐BAR 台灯∙∙∙DESKLAMP地灯∙∙∙FLOORLAMP台灯∙∙∙TABLELAMP吹手机∙∙∙HANDDRIER吹风机∙∙∙BLOWER 音响∙∙∙AUDIO音响喇叭∙∙∙SPEAKERS电话∙∙∙PHONE饮水机∙∙∙WATERMACHING闹钟∙∙∙ALARMCLOCK热水器∙∙∙WATERHEATER射灯∙∙∙SPOTLIGHT筒灯∙∙∙DOWNLIGHT灯带∙∙∙LIGHTWITH夜灯∙∙∙NIGHTLIGHT 麻将机∙∙∙GAMESTABLE投影仪∙∙∙PROJECTOR安全指示灯∙∙∙SECURITYLIGHTS门铃∙∙∙DOORBELL免打扰∙∙∙DISTURB咖啡机∙∙∙COFFEEMACHINE 阅读灯∙∙∙READINGLIGHTS专属词汇清扫间∙∙∙CROOMING化妆∙∙∙GROOMING储藏∙∙∙STORE设备∙∙∙EQUIP领班∙∙∙MAITRE`D服务∙∙∙VALET无障碍∙∙∙DIS工作∙∙∙WORK展示∙∙∙DISPLAY5/ 8单独/混合∙∙∙SINGLEMINGLE技师∙∙∙ARTIFICER景观∙∙∙SIGHT员工∙∙∙STAFF领位∙∙∙MAITRE’D 接待∙∙∙RECEPTIONDESK出纳∙∙∙CASHIER 员工∙∙∙STAFF团队接待∙∙∙GROUPREG 客房服务∙∙∙ROOMSERVICE机电/消防空间及设备机房∙∙∙PLANTROOM消防前室∙∙∙SMOKELOBBY（英）消防前室∙∙∙PRESSURIZEDROOM(美) 消防控制室∙∙∙FIRECONTROLROOM消防栓∙∙∙HOSEREEL4‐4酒店客房电气名称门铃按钮DOORBELL请勿打扰+1350HTDND请勿打扰及门铃按钮+1350HTDOORBELL ＆ DND门卡节能开关带 LED 灯+1350HTKEYCARDWITHLEDLIGHT门卡KEYLED 应急灯+300HTLEDEMERGENCYLIGHT应急扬声器藏于天花侧面EMERGENCYSPEAKERONCEILING’SSIDE保险柜电源插座（不受节能开关控制）SAFEBOXPOWERSOCKET(NOT CONTROL BY ENERGYSAVERSWITCH)RCU 箱(藏于天花内)RCUBOX（HIDE IN CEILING）配电箱(藏于天花内) DISTRIBUTION BOX（ HIDE IN CEILING）微动开关MICRO AUTO SWITCH门铃蜂鸣器藏于天花夹层 BUZZER FOR DOORBELL INSIDEFALSECEILING浴室开关+1350HTSWITCHES FOR BATHROOM电动窗帘开关 +1350HTMOTORIZEDCURTAINSWITCH 清洁(服务)插座+300HTPOWERSOCKETFORSERVICE 恒温器+1350HTTHERMOSTATCONTROL咖啡机插座（带单独开关）+1200HTPOWER SOCKET FOR COFFEEMAKER (WITH INDIVIDUAL ON OFFSWITCH) 冰箱电源插座（不受节能开关控制）+450HTPOWERSOCKETFORREFRIGERATOR (NOT CONTROL BYENERGYSAVERSWITCH)机顶盒电源插座POWER SOCKET FOR SET TOPBOX---------------------------------------------------------------最新资料推荐------------------------------------------------------机顶盒数据端口(86 式接线底盒) SET TOP BOX DATA OUTLET(86J‐BOX)电视音频接口 +1200HTAUDIOPORTFORTV 有线电视接口+1200HTTVOUTLETEPIC 系统(86 式接线底盒)+1200HTEPICSYSTEM(86J‐BOX)4.EPIC 系统(86 式接线底盒) +1200HTEPICSYSTEM(86J‐BOX)IPTV 数据端口+1200HTTVDATAOUTLET电视机电源插座 +1200HTPOWERSOCKETFORTV.机顶盒数据端口(86 式接线底盒)+1200HTSET TOP BOX DATA OUTLET(86J‐BOX) 国际通用电源插座*2（不受节能开关控制）+900HTUNIVERSALPOWEROUTLET(NOTCONTROLBYENERGYSAVERSWITCHWITHINDIV IDUALONOFFSWITCH)EPIC 系统(86 式接线底盒) +900HTEPICSYSTEM(86J‐BOX)台灯电源插座+500HTPOWERSOCKETFORTABLELAMP 电话端口+500HTTEL.OUTLET 互联网数据端口 +500HTINTERNETOUTLET台灯开关TABLELAMPSWITCH电动窗帘MOTORIZEDCURTAIN电话端口+900HTTEL.OUTLET 带灯放大镜+1500HTMAGNIEIER MIRROR WITHLIGHT壁灯电源接线盒+1800HTJ‐BOXFORWALLLAMP音控器 +1245HTVOLUMECONTROL剃须插座+1200HTSHAVERPOINT电吹风插座+1155HTPOWERSOCKETFORHAIRDRYER暗藏灯接线盒+2100HTJ‐BOXFORCONCEALEDLIGHT夜灯电源接线盒+550HTJ‐BOXF ORNIGHTLAMP 防雾镜接线盒7/ 8+1400HTJ‐BOXFORMIRRORHEATER扬声器(藏于台盆下)LOUD SPEAKER （HIDE UNDERCOUNTER）暗藏灯接线盒+1150HTJ‐BOXFORCONCEALEDLIGHT电动窗帘 MOTORIZEDCURTAIN壁灯电源接线盒+1800HTJ‐BOXFORWALLLAMP 闹钟电源插座（不受节能开关控制）+300HT ALARM CLOCK POWER OUTLET (NOTCONTROLLEDBYENERGY‐SA VINGSWITCH)台灯电源插座+300HT POWERSOCKETFORTABLELAMP 夜灯开关+750HNIGHTLAMP SWITCH 阅读灯开关+750HTREADINGLAMP SWITCH总控开关带LED 灯+750HTMASTERSWITCHWITHLEDLIGHT手机充电及电脑国际通用电源插座（不受节能开关控制） +750HT PHONECHARGELAPTOPUNIVERSAL POWER OUTLET (NOTCONTROLBYENERGYSAVERSWITCH)电动窗帘开关+750HTMOTORIZEDCURTAINSWITCH 总控开关带LED 灯+750HTMASTERSWITCHWITHLEDLIGHT阅读灯开关 +750HTREADINGLAMP SWITCH夜灯开关 +750HTNIGHTLAMP SWITCH 夜灯电源接线盒+300HTJ‐BOXFORNIGHTLAMP +300HT阅读灯READINGLAMP窗帘CURTAIN夜灯NIGHTLAMP设在电视柜侧板上高度由家具公司深化INSTALLED ON SIDE BOARD OFTABLE HEIGHT REF TO FURNITURECONTRCTORDWG32 线管垂直向下32WIREPIPEVERTICALDOWN根据现场电视架定此排插座位,应尽量电视机中线. LOCATETHISOUTLETACCORDING TO SITE TV RACK,SHOULDCLOSETOTVMIDDLINEASMUCHASPOSSIBLE。
芭堤雅12酒店(The 12 Inn)
芭堤雅12酒店(The 12 Inn)芭堤雅12酒店位于芭堤雅，是家3星级酒店，芭堤雅12酒店是您来芭堤雅的最佳落脚点。
这里，将一份温温软软，悄然安放于旅行的希冀之中，您定不会失望，是芭堤雅酒店推荐中比较不错的一家。
酒店位置较好，距离泰国热带水果园打车6分钟，车程约2.6公里。
中文名称芭堤雅12酒店英文名称The 12 Inn酒店星级3星级地理位置芭堤雅中央区房间数量10酒店地址315/16-17 Soi Buakhao Nongprue Banglamung Chonburi, 20150 芭堤雅市中心, 泰国周围景观信不信由你博物馆、Central Festival、Big C超市、泰国热带水果园、海豚雕像、芭堤雅海滩、莲花超市、阿卡莎人妖秀、皇权免税店、芭堤雅步行街、蒂芬妮人妖秀【好巧网解读】4大卖点1. 工作人员都非常友好，乐于助人，很多人都能说英语2. 餐厅的食物做得不错，早餐品种丰富3. 小吃吧还不错，有各种吃的，无聊的时候可以打发时间4. 电视不是很新，但是节目还算比较全，可以不用无聊了酒店的图片酒店位置与交通信息酒店交通比较方便，以各主要景点的距离如下：泰国热带水果园：打车6分钟，车程约2.6公里信不信由你博物馆：步行15分钟阿卡莎人妖秀：步行25分钟，或打车8分钟，车程约3.1公里芭堤雅步行街：步行22分钟，或打车5分钟，车程约2.0公里蒂芬妮人妖秀：打车11分钟，车程约4.3公里芭堤雅海滩：步行19分钟，或打车5分钟，车程约1.7公里海豚雕像：打车8分钟，车程约3.4公里Big C超市：打车10分钟，车程约4.2公里Central Festival：步行12分钟莲花超市：步行23分钟，或打车7分钟，车程约2.7公里皇权免税店：步行12分钟如果你想查询酒店到更多景点的距离和交通路线，以及周边有哪些超市按摩店等生活设施，请访问/Pattaya_c4/4729.html酒店房型房价介绍全部房型与房价：标准双人间158元高级双人间242元标准房205元房价信息随季节和销售程度动态变化，访问好巧网可查询实时房价，并即时预订确认生效，不用等待。
泰国酒店星级评定标准
泰国酒店星级评定标准泰国作为东南亚知名旅游胜地，拥有众多世界级酒店，吸引着大量游客前来体验。
酒店星级评定标准是游客选择酒店时的重要参考依据，因此了解泰国酒店星级评定标准对于游客来说至关重要。
首先，泰国酒店星级评定标准主要包括以下几个方面，设施与服务、卫生与安全、管理与运营、环境与社会责任等。
在设施与服务方面，星级酒店应该提供舒适、豪华的客房设施，配备齐全的家具、电器设备，并提供24小时热水、空调、无线网络等基本设施。
此外，星级酒店还应该提供高品质的餐饮、休闲娱乐设施，如餐厅、健身房、游泳池等，以满足客人的各种需求。
在卫生与安全方面，星级酒店应该保持酒店环境整洁，提供安全可靠的服务，确保客人的人身和财产安全。
管理与运营方面，星级酒店应该有专业的管理团队，良好的服务态度，高效的运营管理能力，以及完善的客户投诉处理机制。
在环境与社会责任方面，星级酒店应该注重环境保护，推行可持续发展理念，履行社会责任，关爱员工福利，尊重当地文化和习俗。
其次，泰国酒店星级评定标准是由泰国旅游局和相关酒店协会共同制定和执行的。
根据泰国旅游局的规定，泰国酒店星级评定标准分为五个等级，分别为一星级、二星级、三星级、四星级和五星级。
每个等级的酒店都有相应的评定标准和要求，包括设施设备、服务水平、管理质量等方面。
酒店需要经过严格的评定和审核程序，才有资格获得相应的星级评定。
同时，泰国旅游局还会定期对星级酒店进行抽查和评估，确保其持续符合相应的标准和要求。
最后，对于游客来说，了解泰国酒店星级评定标准可以帮助他们更好地选择适合自己的酒店。
一星级酒店通常提供基本的住宿服务，价格较为经济实惠；而五星级酒店则提供豪华的住宿体验，服务水平和设施设备都极为完善。
因此，游客可以根据自己的需求和预算选择合适的酒店等级，以确保旅行的舒适和愉快。
总之，泰国酒店星级评定标准是游客选择酒店时的重要参考依据，了解这些标准有助于游客更好地选择适合自己的酒店，享受愉快的旅行体验。
泰语教程 第二册 课后阅读翻译
บทที๑当火车快开到曼谷时，爸爸叫玛娜和马尼看飞机。
飞机有好几架，有的要起飞，有的要降落，还有的停着。
玛娜告诉爸爸她想开飞机。
爸爸说:“你一定要把书读好，身体健康才能开飞机。
”伯父伯母到曼谷火车站接她们，能见到面每个人都很开心。
玛娜马尼向伯父伯母行礼。
伯母说：“你们长大了很多，我常常想起你们。
”坐车去伯父家时，玛娜和马尼对马路两旁很感兴趣。
曼谷的很多条路都很宽阔，有各种车在路上行驶。
包括公共汽车、货车、大车和小车。
每辆公车上都挤满了人。
好几辆车在行驶时排放出尾气。
爸爸告诉她们：“那种烟不好，如果吸入太多，就会有危险。
”玛娜喜欢看让车行驶和停下的红绿灯，灯是自动变化的，不需要人来调控。
伯父告诉玛娜，如果没有红绿灯，车子就会撞在一起。
玛娜看到有三五成群的行人过马路，在一些固定的地方，行人要看，车子停才能过。
车经过学校、市场和各种商店。
有时开过桥，既有跨水渠的、跨河的还有跨过马路的。
有些路段有坑，人们正在修，有提示牌立在前面告知人们。
伯父的家远离闹市区，所以空气清新，没有汽车尾气的臭味。
篱笆边上有树木和各种花。
有些花颜色漂亮，有些味道香。
还有两三种既漂亮又香的，马尼很喜欢。
当进家门时，伯母倒茶给每个人喝，拿出装了橘子和点心的盘子给侄女们。
这两人都饿饿了所以吃橘子和点心吃到饱。
บทที๒傍晚，伯母做饭给大家吃。
有很多道美味的菜。
桌上有个大托盘，放着各种水果，有人心果、香蕉、番荔枝和菠萝。
伯母把刀也准备好了。
晚上，伯父不用火柴点灯，他一打开电灯房间里就亮了。
玛娜和马尼喜欢看电视，因为她们家只有传真机。
早上，伯父带大家去拜玉佛，拜完后在寺院各处逛而且给侄女们详细讲解她们关心的东西。
那之后，伯父又带大家去看让她们感兴趣的东西。
玛娜喜欢看警察执行任务。
爸爸说警察有好多种任务，比如，保持交通顺畅，管理人们不违法，而且要保证国内安全。
马尼看到街对面的玩具店就很开心，就让爸爸带他过马路去看。
伯父说，过马路时要走人行横道，还有小心汽车。
泰语日常对话 中文对照拼音版
日常对话泰语文字属于拼音文字，普吉人一般讲当地话，而泰语普通话也都会讲。
当地的司机都会讲一些英语日常用语。
虽然泰国人与中国人的英语发音相差较大，泰国人的英语发音尾音较重，但也基本上能听懂。
泰国人一般会在句子结尾加上礼貌用语，像男生用ครับ/ kráb，女生用คะ/kà。
เท่าไหร่- Tàorai - 多少钱？เผ็ด - Pad - 辣สวัสดี- Sa watdee - 你好！ไปไหน–Bai nǎi - 去哪里？ลาก่อน - La kon - 再见！โชคดี- Chokdee - 祝好运！ขอบคุณ - Kob kun - 谢谢你！ขอโทษ - Kǒ tot - 对不起！ช่วยด้วย–Chuaiduai - 救命！ไม่- Mài - 不ไม่เข้าใจ -- Màikao jai - 不懂！พี–Pii - 兄/姐(泰国礼貌称呼)น้อง - Nong - 弟/妹(泰国礼貌称呼) ไม่เป็นไร - Mài ben rai - 没关系！/ 不用谢！ลดหน่อยได้ไหม- Lot nɔidài mǎi - 便宜一点可以吗？Hello สวัสดี(sa-wat-dii)是ใช่(chai) 不是ไม่ใช่(mai chai) 打扰下ขอโทษ (kho thot) 谢谢ขอบคุณ（khop khun) 再见ลาก่อน(laa kon) 求助，救命ช่วยด้วย(chûai dûai)有紧急情况เรืองฉุกเฉิน(rueang chuk chern) 文字标识หาด - Had - 海滩ร้านอาหาร–Ran ahǎn -饭店กระเปา–Kabao - 行李บาท - Bath - 泰铢ทุเรียน–Tulian - 榴莲เงาะ- Ngow - 红毛丹มังคุด–Mangkud - 山竹แลกเงิน–Lekngn - 兑换钱สนามบิน– Sa nam bin -飞机场โรงแรม– Rong ram - 酒店ห้องน า–Hongnam - 洗手间อาหารจีน– Ahǎnjin - 中餐อาหารไทย– Ahǎn thai - 泰餐อาหารฝรัง– Ahǎn farang -西餐โรงพยาบาล–Rongphaya ban - 医院สถานีขนส่ง–Sa tha nee khonsong–汽车站เปิด营业中ปิด停止营业ทางเข้า入口ทางออก出口ผลัก推ดึง拉ห้องน้า厕所ผูชาย男ผูหญิง女ห้าม禁止ร้านขายยา药店ธนาคาร银行。
泰国住宿标准
此外，泰国还有一些特色的住宿选择，如度假村、精品酒店、民宿等，它们的标准和设施 可能会有所不同。
3. 三星级酒店：提供较高标准的住宿设施和服务，房间舒适、宽敞，设施齐全，如电视、 空调、热水淋浴、迷你吧等。酒店还可能提供额外的服务，如餐厅、健身房、游泳池等。
泰国住宿标准
4. 四星级酒店：提供高标准的住宿设施和服务，房间豪华、舒适，设施齐全，如电视、空 调、热水淋浴、迷你吧、保险箱等。酒店还可能提供更多的服务和设施，如餐厅、健身房、 游泳池、会议室等。
泰国住宿标准
泰国的住宿标准主要根据酒店的星级进行分类和评定。以下是泰国常见的酒店星级和相应 的标准：
1. 一星级酒店：提供基本的住宿设2. 二星级酒店：提供相对较好的住宿设施和服务，房间设施较为齐全，如电视、空调、热 水淋浴等，酒店还可能提供一些额外的设施，如餐厅、小型商务中心等。
泰国住宿标准
需要注意的是，虽然星级酒店是一种常见的评定标准，但不同酒店的实际服务质量可能会 有所差异。因此，在选择住宿时，建议参考其他旅客的评价和推荐，以确保选择到符合自己 需求和期望的住宿。
《体验汉语基础教程》-第七课 今天几号-第三周-033-赵可新
第七课今天几号
教师姓名：赵可新任教国家：泰国
一课型
综合课
二使用教材
《体验汉语基础教程》
三教学对象
教学对象为初三年级的泰国中学生。
学生总数31人，平均年龄为15岁。
学生母语为泰语，汉语基础不是很好，尽管先前接触过汉语，但是学生也只能说出简单词汇和短语，不能认读拼音和汉字。
四教学内容
1．生词：jīn tiān 今天hào号xīnɡqī星期
mínɡtiān明天shēnɡrì生日yuè月
shǔ属nián年chūshēnɡ出生
lóng龙
2．语法：11~99的读法；年，月，号，星期的表示法；认识属相。
课文：今天几号？
今天三号。
今天星期几？
今天星期四。
明天是安德鲁的生日。
他的生日是九月四号？
是。
安德鲁属什么？
他1988年出生，属龙。
五教学目标
1．词语学习目标：大部分（约90%）学生在学完本节课后，能够会读数字，能够知道如何运用年，月，号，星期；对于小部分（约40%）程度较好的学生能够掌握，知道如何写，并灵活运用。
2．语法学习目标：理解“年”“月”“号”“星期”的用法和意义。
3．课文学习目标：能够读课文并读课文的意思。
4．技能目标（听说读写）：大部分学生能就课文中的表达方式与老师进行对话；程度较好的部分学生在此基础上能熟练掌握。
六教学重点和难点。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
科目《泰语》授课班级：2012旅游1班
任课教师：伍慧妤教案使用时间：第2周第1、2课时
课题：称呼课时安排：2课时
知识与技能目标：学习单元音_ะ_า-ิ-ี-ึ-ื-ุ-ู。
过程与方法目标：通过练习掌握基本泰语发音
情感态度与价值观目标：培养学生学习泰语的兴趣。
布置作业，并提出作业要求
记录作业
巩固新知
教后记
1.教师逐个元音教授学生拼读。
2.教师抽查个别学生拼读情况、纠正发音。
3.请学生以组为单位进行拼读练习，教师纠正发音。
学生倾听、练习
学生跟读并练习
让学生了解泰语的元音发音的要领
学习泰语的称呼
教师讲授知识点
示范标准发音
学生倾听、跟教师朗读
学生通过朗读，学会分析各个音的区别
三、小组练习
学生分小组练习学过的词句
组织学生分组练习，并纠正学生的发音
进行小组练习
通过分小组练习，让学生深切感知正确的泰语发音
四、小组竞赛
小组经过讨论每组派代表展示
组织学生进行小组展示，点评学生表现
小组代表展示，其他组员进行补充或纠正
通过分小组竞赛，加深重难点的学习。
五、作业布置
作业：1.练习所学的辅音、元音，并进行拼读训练
Hale Waihona Puke 2.将所学元音各抄写一行。专业部
签字：年月日
柳州市第一职业技术学校教师备课纸
教学过程
教学内容
教师活动
学生活动
设计意图
一、引入
利用抽卡片的游戏复习所学的中辅音
请每组派一个代表上台来抽一张卡片，然后带领全组读卡片上的辅音
利用游戏复习中辅音
通过游戏，激发学生的学习兴趣
二、学习新知
一、学习_ะ_า-ิ-ี-ึ-ื-ุ-ู4组原因的读法。
教学重点：学习_ะ_า-ิ-ี-ึ-ื-ุ-4组单元音的读法
教学难点：短元音与长元音的分辨方法
教学重点、难点解决办法：
教师演示、小组练习
教师教法：教师演示
学生学法：小组自主探究、讨论、练习
教具、学具准备：无
教学程序设计：引入---学习新知—小组练习---任务呈现—作业布置
备课时间：2014年2月16日