第一套听力原文翻译答案

合集下载

2019年12月英语六级听力原文和问答翻译

2019年12月听力第1套Conversation 1M: Excuse me. Where’s your rock music section?男：打扰了，请问摇滚专区在哪？W: Rock music? I’m sorry, we are a jazz store. We don’t have any rock and roll.女：啥？抱歉，我们这是爵士店，不弄摇滚。

M: Oh, you only have jazz music, nothing else.男：啊，这样啊！W: That's right.(1) We're the only record store in London dedicated exclusively to Jazz.Actually, we're more than just a record store. We have a cafe and library upstairs and a ticket office down the hall where you can buy tickets to all the major Jazz concerts in the city. Also we have our own studio next door where reproduce albums for up and coming artists. We are committed to fostering new music talent.女：是的，我们是伦敦唯一一家专卖爵士乐的唱片商店哦。

其实我们不仅仅有唱片，楼上还有咖啡厅和图书馆，大厅还有票房，可以买到伦敦大型爵士音乐会的门票。

同时隔壁还有我们自己的录音棚，可以给有潜力的歌手重新制作专辑。

我们致力于培养年轻的音乐人才。

M: That's so cool.(2) I guess there's not much of a Jazz scene anymore. Not like they used to be.But here you're trying to promote this great music genre.男：牛啊！现在爵士乐的东西不多了，不像原来了。

现代大学英语听力1 原文及答案(unit 1)

Unit 1 University LifeTaks 1ScriptOkay, Okay, let's begin. Hello, everyone. My name's Susan Hudson, and I'll be your teacher for this class, Intercultural Communication.Uh, to begin with, please take a look at the syllabus in front of you. As you all should know by now, this class meets on Tuesdays and Thursdays from 3:15 to 4:50. We will be meeting in this room for the first half of the course, but we will be using the research lab every other week on Thursday in Room 405 during the last two months of the class.Uh, this is the text for the class, Beyond Language. Unfortunately, the books haven't come in yet, but I was told that you should be able to purchase them at the bookstore the day after tomorrow. Again, as you see on your course outline, grading is determined by your performance on a midterm and final test, periodic quizzes, uh, a research project, and classroom participation.My office hours are from 1:00 to 2:00 on Wednesdays, and you can set up an appointment to meet with me at other times as well.KeyA. Answer the following questions.1)What are the name of the teacher and the name of the course?Key: Susan Hudson and Intercultural Communication.2)When and where will the class meet for the first half of the courseKey: The class will meet in the room they are in now and on Tuesdays and Thursdays from 3:15 to 4:50.3)Where can the students get the textbooks?Key: They can purchase the textbooks at the bookstore the day after tomorrow.4)When are the office hours?Key: The office hours are from 1:00 to 2:00 on Wednesdays.B. Complete the following sentences with what you hear on the tape.1)We will be meeting in this room for the first half of the course, but we will be using theresearch lab every other week on Thursday in Room 405 during the last two months of the class.2)Again, as you see on your course outline, grading is determined by your performance ona midterm and final test, periodic quizzes, uh, a research project, and classroomparticipation.Task 2ScriptLibrarian: Can I help you?Student: Yes. I am a bit confused. My sociology class is supposed to read a chapter in a book called Sociology and the Modern Age. According to the syllabus, the bookis in the library, but I haven't been able to find it.Librarian: Do you have your syllabus with you? May I see it?Student: Yes, uh... I put it in the front of my sociology notebook. Yes, here it is. Librarian: Let me see. Oh yes. Your professor has placed this book on reserve. That means you cannot find it on the shelves in its usual place. You need to go to a specialroom called the reserve room. It's down the hall and to the right.Student: I'm sorry—I still don't understand what you mean by on reserve.Librarian: You see, your professor wants everyone in the class to read the chapter. If one student removes the book from the library, it is likely that none of the otherstudents will have the opportunity to read it. So, your professor has insured thatall students have the opportunity to read it by placing it on reserve.Student: So, will I be able to find this book?Librarian: Yes, when a book is on reserve, a student can go to the reserve room and ask the reserve librarian for the book. The student can have the book for a few hours, andhe or she MUST read it in the library during that time. That way, the book stays inthe library, and all students have a chance to read it.Student: OK. Thank you. I understand now.Librarian: Will there be anything else?Student: No! I am on my way to the reserve room. Thanks again!KeyA. Answer the following questions.1)What's the student's problem?Key: According to the syllabus, the book he is looking for is in the library, but he couldn't find it.2)What's the meaning of "on reserve"?Key: That means the student cannot find the book on the shelves in its usual place.She/He needs to go to a special room called the reserve room.3)Why does the professor put the books on reserve?Key: The professor wants every one in the class to read the chapter. If one student removes the book from the library, it is likely that none of the other students willhave the opportunity to read it. So, the professor has insured that all students havethe opportunity to read it by placing it on reserve.B. Decide whether the statements are true (T) or false (F) according to the tape.1)The student has the syllabus in his hand all the time. [ F ]2)The reserve room is down the hall and to the right. [ T ]3)Once the students find the book on reserve, they can read it for a very long time. [ F ]Task 3ScriptHello and welcome to the university library. This taped tour will introduce you to our library facilities and operating hours.First of all, the library's collection of books, reference materials, and other resources are found on levels one to four of this building. Level one houses our humanities and map collections. On level two, you will find our circulation desk, current periodicals and journals, and our copy facilities. Our science and engineering sections can be found on level three. You can also find back issues of periodicals and journals older than six months on this level. Finally, group study rooms, our microfilm collection, and the multimedia center are located on level four.Undergraduate students can check out up to five books for two weeks. Graduate students can check out fifteen books for two months. Books can be renewed up to two times.There is a 50-cents- a-day late fee for overdue books up to a maximum of $ 15. Periodicals and reference books cannot be checked out.The library is open weekdays, 8:00 am to 10:00 pm, and on Saturdays from 9:00 am to 8:30 pm. The library is closed on Sundays.KeyA. Choose the best answer to complete each of the following sentences.1) Level one houses__________, ( c)a) current periodicals and journals b) our copy facilitiesc) our humanities and map collections d) our science and engineering sections2) Back issues of periodicals and journals older than six months are located on level ______. (c)a) one b) two c) three d) fourB. Fill in the blanks with what you hear on the tape.Undergraduate students can check out up to five books for two weeks. Graduate students can check out fifteen books for two months. Books can be renewed up to two times. There is a 50-cents- a-day late fee for overdue books up to a maximum of $15. Periodicals and reference books cannot be checked out.The library is open weekdays, 8:00 am to 10:00 pm. and on Saturdays from 9:00 am to 8:30 pm. The library is closed on Sundays.Task 4ScriptRandall: Hi Faith. Do you have a minute?Faith: Sure. What's up?Randall: Well, I just wanted to go over the schedule for Wednesday's orientation meeting to make sure everything is ready.Faith: Okay. Here's a copy of the tentative s chedule. [OK] Now, the registration starts at 8:30 and goes until 9:15. [All right] Then, the orientation meeting will commence at 9:30.Randall: Okay. Now, we had planned originally for the meeting to go until 10:30, but now we have someone from the international center coming to speak to the students onextracurricular activities, so how about ending the meeting around 11?Faith: Fine. And, uh, then students will take the placement tests from 11:15 until noon [OK.], followed by 20-minute break before lunch. [OK.] And, immediately after lunch, we have reserved a campus shuttle to give students a 45-minute tour starting at 1:30. [Oh. OK.] We want to show students around the university, including the union building, the library, and the student services building.Randall: Great. Now, how about the oral interviews?Faith: Well, we're planning to start them at 2:15.Randall: Uh, well, teachers are going to be up to their ears in preparations, and they'll be hard pressed to start then.Faith: OK, let's get things rolling around 2:45.Randall: OK, here, let me jot that down. Uh, could you grab a pen off my desk?Faith: Right. Finding anything on your desk is like finding a needle in a haystack. [Oh, it’s not that bad.] Here, use mine.Randall: OK. And we'll need 150 copies of this programme guide by then.Faith: Hey. That's a tall order on such short notice! How about lending me a hand to put things together [OK.] by this afternoon so we don't have to worry about them? Randall: OK. And I think the manager has given the green light to go ahead and use the more expensive paper and binding for the guides this time.Faith: OK. So the interviews will go from 2:45 until, let's say, 4:30. [OK] I hope we can wrap things up by 5.Randall: Great. I think the bottom line is to keep things running smoothly throughout the day. Faith: I agree. I'll pass this schedule by the director for a final look.KeyA. Complete the following schedule according to the dialogue.1) Why do they change the ending time of the orientation meeting?Key: Because now they have someone from the international center coming to speak to the students on extracurricular activities.2) What do they want the students to see during the shuttle tour?Key: They want to show students around the university, including the union building, the library, and the student services building.C. Complete the following sentences with what you hear on the tape.1)Uh, well, teachers are going to be up to their ears in preparations, and they'll be hardpressed to start then.2)Okay, here, let me jot that down. Uh, could you grab a pen off my desk?3)Finding anything on your desk is like finding a needle in a haystack.4)Great. I think the bottom line is to keep things running smoothly throughout the day.Task 5ScriptReceptionist: Good morning. Can I help you?Student: Yes, please. I would want to have some information about the... erm... the courses at Swan School.Receptionist: Is that a summer course you're interested in?Student: Yes. Yes, please.Receptionist: Yes. Fine. OK. Well, we have... erm... short intensive full-time courses during the summer.Student: Mm-mm. I would want to know the length of one course.Receptionist: Yes. Each course lasts for three weeks.Student: How many hours per week, please?Receptionist: Well, it's about 23 hours a week. Usually four and a half days each week.Student: You must have a lot of students in the class, haven't you?Receptionist: We have a lot of students in the school but in the classes only about between 12 and 14 students.Student: 12 and 14. Could you please give me the dates of the first and the second course?Receptionist: Yes, certainly. The first course begins on the 3rd of July and lasts until the 20th of July and the second course is from the 24th of July until the 10th of August.Student: What about the fees per course?Receptionist: Yes, each... each course costs £150 plus VAT, which is 15 percent, and a £5 registration fee.Student: And deposit, please?Receptionist: Yes. For each course we need a deposit of £20 and the £5 registration fee.Student: Oh thank you. Do we have to find our... our own accommodation? Receptionist: No, we can do that for you. We have a lady who arranges the accommodation for you with Oxford families.Student: How much does it cost?Receptionist: Well, you can choose to have bed and breakfast only which is £20 a week, or bed, breakfast and dinner which is about £27 a week.Student: £27. Thank you very much.Receptionist: You're welcome.KeyAnswer the following questions.1)What does the student want?Key: The student wants to have some information about the courses at Swan School.2)How long will a course last?Key: Each course lasts for three weeks.3)How many hours of classes are there in a week? And how many days?Key: It's about 23 hours a week. Usually four and a half days each week.4)What are the dates of the first and the second course?Key: The first course begins on the 3rd of July and lasts until the 20th of July and the second course is from the 24th of July until the 10th of August.5)What are the fees per course?Key: Each course costs £150 plus VAT, which is 15 percent, and a £5 registration fee.6)How much is the deposit for each course?Key: For each course the deposit is £20.7)Where will the students live?Key: A lady arranges the accommodation for the students with Oxford families.8)How much will the accommodation cost?Key: They can choose to have bed and breakfast only which is £20 a week, or bed, breakfast and dinner which is about £27 a week.Task 6ScriptEvery year, high school juniors and seniors from across the US take the Scholastic Aptitude Test (SAT I)The SAT I is a three-hour exam that tests students' math and verbal skills. Most universities will not accept students without this test. It is also used to help decide how much financial aid should be given to each student.Scores range from 200 to 800 for each part. There is a total of 1,600 points. The test is held every year from October to June. But seniors must take it before December in order to include their scores in their university applications. The average total score for an American high school student is around 1,000.A poor SAT score can prevent a student from going to a good university. Students who want to go to one of American's best universities, such as Harvard or Yale, must score between 1,430 and 1,600.The test can be taken over and over again, but all the scores will appear on the students' records. However, unlike Chinese universities, the score is not the only thing needed. American universities also look at a student's subject grades, what they do outside of school, and their teachers' recommendations.In addition to the SAT I, some universities require high school students to take at least three SATⅡs. These one-hour exams can be taken in any subject, for example chemistry or French.KeyA. Decide whether the statements are true (T) or false (F) according to the tape.1)Only the students who are going to graduate from high school will take the exam.[ F ]2)The SAT I is a three-hour exam that tests students' math and verbal skills. [ T ]3)The average total score for an American high school student is around 1,600. [ F ]B. Answer the following questions.1)How important is the test?Key: Most universities will not accept students without this test. It is also used to decide how much financial aid should be given to each student.2)How much should the score be for those who want to go to Harvard or Yale?Key: They must score between 1,430 and 1,600.3)What else will the American universities look at besides the score?Key: American universities also look at a student's subject grades, what they do outside of school, and their teachers' recommendations.4)What is the SAT II?Key: The SAT II is the one-hour exam that can be taken in any subject, for example chemistry or French.Task 7ScriptJapanese students need 12 years of study before entering universities.They choose the places they want to go and apply before January of their final year. The university entrance exam is a standard nationwide test held every year in January. It provides tests for 31 subjects in six subject areas: Japanese language, geography and history, civics, math, science and a foreign language. All national and public universities, as well as some private ones make use of this exam. But many places also have their own tests in February or later, before the new school year starts in April.In order to pass the exam for the best universities such as the National University of Tokyo, many students attend special preparation schools on top of their regular classes. These extra schools can last for one to two years between high school and university.Although every student has the chance of going to a Japanese university, only 50 percent of high school seniors actually choose further study.KeyA. Choose the best answer to each of the following questions.1)The Japanese students will apply for a university before ______ of their final year.(a)a) January b) February c) April d)July2)The university entrance exam provides tests for _______subjects in ____ subjectareas. (c)a) 30; 6 b) 30; 7 c) 31; 6 d)39;163)What kind of universities will make use of this exam? (d)a) All national universities. b) All public universitiesc) Some private universities. d) All of the above.4)How many high school seniors will choose further study? (c)a) All of them. b) More than halfc) Only half of them. d) Less than halfB. Answer the following questions.1) Why do many students attend the special preparation school?Key: Many students attend special preparation schools besides their regular classes, in order to pass the exam for the best universities such as the national University of Tokyo.2) How long do these extra schools last?Key: These extra schools can last for one to two years between high school and university.Task 8ScriptThe School was opened in 1955 and is part of a non-profit-making educational foundation. Its 200 students, from 30-40 countries, work in large, attractive buildings set in extensive, beautiful gardens, within easy reach of the centre of Cambridge. The School has dining rooms, a library, video filming studio, language laboratories, listening and self-access study centres, computres, as well as facilities for tennis, table tennis, volleyball, basketball, badminton and football.General English classes are for students aged 17+. Complete beginners are not accepted. Students have classes for 21 hours a week. Other subjects available within the General English timetable include English for Business and English Literature. The cost of tuition, materials and books per term is £1,130. Accommodation is with local families. Lunch is provided in the School Monday to Friday. All other meals are taken with the family. There is a full range of social activities including excursions, discos and theatre-visits. The total cost of all non-tuition services is £670 per term. There are 3 terms of 10 weeks and summer courses of 9 weeks and 3 1/2 weeks.KeyA. Answer the following questions.1) What kind of school is it?Key: It's a non-profit-making educational foundation.2) Do they accept complete beginners?Key: No, complete beginners are not accepted.3) What other subjects within the General English timetable do they have?Key: Other subjects available within the General English timetable include English for Business and English Literature.B. Complete the following sentences with what your hear on the tape.1)Its 200 students, from 30-40 countries, work in large, attractive buildings set inextensive, beautiful gardens, within easy reach of the centre of Cambridge.2)The School has dining rooms, a library, video filming studio, language laboratories,listening and self-access study centres, computers, as well as facilities for tennis, table tennis, volleyball, basketball, badminton and football.3)Students have classes for 21 hours a week.4)The cost of tuition, materials and books per term is £1,130.5)Lunch is provided in the School Monday to Friday. All other meals are taken with thefamily.6)The total cost of all non-tuition services is £670 per term. There are 3 terms of 10weeks and summer courses of 9 weeks and 3 1/2 weeks.Task 9ScriptThis school has a capacity of 220 students. It occupies a 19th century building in a quiet tree- filled square close to Victoria Station in central London.General courses, either in the mornings or afternoons, comprise 15 50-minute periods per week. We cater for a wide range of classes from beginners to advanced, enabling us to place students at the level indicated by the special entry test which all students take. There are usually no more than 14 students in a class. In addition to the 15 lessons, there are daily individual laboratory sessions and lectures on life in Britain at no extra cost.There are 8 classrooms, a multi-media learning centre, language laboratory, video, computer, lecture hall, canteen. We are open from January to December for courses of 3 to 14 weeks. There is a special 2-week Easter Course and Refresher Courses for overseas teachers of English in summer. Fees are approximately £46 per week for general courses. Accommodation can be arranged with selected families with half board. There is a full social programme and regular excursions.KeyA. Answer the following questions.1) How many students can this school have?Key: This school has a capacity of 220 students.2) Where is this school located?Key: It is located in a quiet tree-filled square close to Victoria Station in central London.3) What do they have besides the 15 lessons?Key: In addition to the 15 lessons, there are daily individual laboratory sessions and lectures on life in Britain at no extra cost.4) What kind of special courses do they have in summer?Key: There is a special 2-week Easter Course and Refresher Courses for overseas teachers of English in the summer.B. Decide whether the statements are true (T) or false (F) according to the tape.1) This school accepts only beginners. [ F ]2) Generally speaking there are 24 students in a class. [ F ]3) Accommodation can be arranged with selected families with half-board. [ T ]Task 10This school, founded in 1953, is a non-profit making Charitable Trust. Situated in residential North Oxford, 3 km from the city centre, the College occupies a complex of purpose-built blocks and 14 large Victorian houses providing academic and residential accommodation. Facilities include an excellent library, video room, language laboratories, computer room, science laboratories, assembly hall and coffee bar.A particular benefit for the EFL student is the opportunity to live and study with native English speakers taking the two-year International Baccalaureate course, or courses at university level.All students are encouraged to participate in social and extracurricular activities including sports, horse riding, drama, art, crafts, photography, films, concerts and excursions.Academic Year Courses (21 hours per week) leading to all principal EFL examinations, concentrate on language with selected studies in Literature, Politics, History, Art History, and Computing. Most students live in college houses each supervised by a resident warden, but some prefer family accommodation.KeyA. Answer the following questions.1) What kind of school is it?Key: This school, founded in 1953, is a non-profit making Charitable Trust.2) Where is the school?Key: It is situated in residential North Oxford, 3 km from the city centre.3) What is the benefit for the EFL student?Key: A particular benefit for the EFL student is the opportunity to live and study with native English speakers taking the two-year International Baccalaureate course, orcourses at university level.4) What extracurricular activities do they have?Key: Their extracurricular activities include sports, horse riding, drama, art, crafts, photography, films, concerts and excursions.B. Complete the following sentences with what you hear on the tape.1) Facilities include an excellent library, video room, language laboratories, computerroom, science laboratories, assembly hall and coffee bar.2) Most students live in college houses each supervised by a resident warden, but some prefer family accommodation.Task 11ScriptCindy Farrow is Andy and Kate Morgan's American cousin. She is 18 years old. She comes from California, on the west coast of the USA. She lives with her parents in San Francisco. She is a student at Berkeley College where she is studying modem languages. She wants to be an interpreter when she leaves university.She has many interests and hobbies. She loves reading, swimming and surfing but her favorite hobby is white-water rafting on the Colorado River. She thinks it's very exciting.At the moment Cindy is on her way to England to stay with the Morgans in Dover.。

2021 年新高考1卷听力原文及翻译

2021 年新高考1卷(Text1)W: I was in Mallorca last week.M: Oh, what were you doing there?W: My best friend worked there. And I went to visit her. It was a good chance to practice my Spanish.女:我上周在马洛卡岛。

男:噢，你在那儿干什么?女:我最好的朋友在那里工作。

我去看望她。

这是一个练习西班牙语的好机会。

(Text 2)M: Ruth, I've got this terrible cold and I have to see a doctor. I am afraid I can't go to the class. Could you help me hand in my lab report to Dr. Davidson?W: Sure, no problem. Just take care of yourself and don't worry about the class.男:露丝，我得了重感冒，得去看医生。

恐怕我不能去上课了。

你能帮我把实验室报告交给戴维森医生吗? 女:当然，没问题。

照顾好自己，别担心上课。

(Text 3)M: Marie, if no one takes care of your children while you're away, Jennifer and I will be glad to have them stay with us. W: That's very kind of you. But they've already left for their Grandma's. You know, Suzy lives close by.男:玛丽，如果你不在的时候没有人照顾你的孩子，我和詹妮弗会很高兴让他们和我们住在一起。

2022年12月6级真题第一套听力原文中文版

大学英语六级考试第二部分听力理解A节说明：在本节中，你将听到两篇长对话。

在每一篇对话的最后，你将会听到四个问题。

对话和问题均播放一遍。

听到问题后，你需要从A)、B)、C)和D)四个选项中选出最佳答案。

然后将相应的答案涂在答题卡1上。

对话一男：你的论文进展如何？我正在校对我的初稿，明天会提交给我的教授。

女：哦，我甚至还没有开始写。

所以我真的很担心下个学期末完不成。

男：你是说你还没开始?还有五个月就要交终稿了。

女：我当然已经开始了，但我还没有开始写作，因为我还没有找到足够的资源来使用，所以我还在研究这个话题。

男：也许问题出在你做研究的方式上。

我在开始前先和我的教授讨论了去哪里找信息。

基于此，我在图书馆找到了参考书，并在网上找到了许多知名的期刊文章。

女：我已经都尝试过了，但不够用来写论文，因为我们学院要求论文至少要写70页。

我认为问题是我的题目不可行。

老实说，我的教授一开始确实警告过我，说我可能无法找到足够的材料。

但我对这个话题非常感兴趣，以至于他的建议并没有让我转变。

男：好吧，我建议你找一个新话题。

毕竟，我们的教授在这里指导我们，所以最好听从他们的意见。

女：回想起来，我真希望我听了他的话，但我没有。

现在我不想放弃我的题目，因为我已经投入了大量的时间和精力。

男：如果你坚持你现在的题目，也许你可以做一些调整，而不是完全放弃它。

你的题目是什么？女：《关于我国南方女性的气质和民间传说的描述》。

男：那相当狭窄了。

如果把题目扩大，你可以找到更多的材料，也许可以加入其他类型的描述。

女：扩大题目是一个好主意。

我可以从将其他地区的民间传说加进来开始。

请根据你刚刚听到的对话回答问题1到4。

1.关于自己的论文，女士说了什么？2.关于自己的教授，男士说了什么？3.关于自己的教授，女士说了什么？4.我们了解到女士为了完成论文会做什么？对话二女：今天，在《书论》节目上，我们有幸邀请到约翰·罗宾斯，并讨论他的新书《为什么美国人很胖以及我们如何减肥》。

第一套听力原文及翻译

或者，你也可以尝试送一些不太常见的酒当作一个惊喜送给你的老板，比如这个仙粉黛。
The grapes are originally native to Croatia but this winery is in eastern Italy and it has amore spicy andpepperyflavor.
价格有高有低，最便宜的大约6美元一瓶，
but those are table wines. They are not very special. And I would not suggest them as a gift.
但这些都是普通的佐餐酒，没有什么特别之处，我不建议您买这种葡萄酒送给你的老板，
5. What does the woman think of table wines?
问题5：女士对佐餐酒怎么看?
6. What is the pricerangeof wine the man will consider?
问题6：男士考虑的葡萄酒价格范围是多少?
7. Why does the womanrecommendred wines?
没事的，请问什么场合用，预算是多少?
M：It's for my boss. It's his birthday. I know he likes wine, but I don't know what type.
这是送给我老板的生日生物，我知道他喜欢喝葡萄酒，但我不知道是哪种。
I also do not want anything too expensive, maybe mid-range.
这种葡萄原产于克罗地亚，但这家酒庄位于意大利东部，口味更加辛辣。

2020年12月英语六级第一套听力原文翻译

2020年12月听力第1套Conversation onePaul: Good morning, Safe house Insurance. My name is Paul. How can I help you today?男：上午好，这里是安全住宅保险。

我是保罗，请问有什么可以帮助您？May: Morning.I wouldn’t say that it’s good from where I’m standing. This is Miss Wilson and this is the third time I’ve called this week since receiving your letter about our insurance claim. (1) I’m getting a little fed up with my calls about my claim being completely disregarded.女：上午好，我现在站着的位置很糟糕。

我是威尔森女士，之前贵公司对于我们的保险索赔回信了，自那之后这是我第三次来电了。

我们的索赔被完全忽视了，我有一些受不了了。

Paul: Miss Wilson, thank you for calling back. Can I take some details to help me look at your claim?男：威尔森女士，感谢您再次来电。

你可以给我一些信息以助于我帮您查看一下您的索赔吗？May: It’s Miss May Wilson of 15 South Sea Road in Cornwall. (2) And the details are that our village was extensively flooded 2 months ago. The entire ground floor of our cottage was submerged in water and five of us have been living in a caravan ever since. You people are still withholding the money we are entitled to over a bizarre technical detail. And it’s not acceptable, Paul!女：康维尔南海路十五号梅威尔森女士。

2020年全国卷1听力原文

2020年全国卷1答案 1.B 2.C 3.C 4.A 5.B 6.A 7.B 8.A 9.C 10.B 11.B 12.C 13.A 14.C 15. A 16. C 17. B 18. A 19.A 20.C录音原文(Text 1)W:Can I help you?M:Yes. I'd like to try this jacket on, please.W:OK, the changing rooms are over there.(Text 2)W:Tom, your music is too loud.M:Our band is practicing for the show, mum.W:But it's already the middle of the night.M:OK, we'll cut it off right away.(Text 3)M:You look pretty busy. What's up?W:We're putting together an office party this Friday evening. There'll be about 30 people, and I'm the organizer.M:Nice. But it's probably best not to overwork yourself. Enjoy!(Text 4)W:Hi, Henry, did you say you are going to take a vacation next week?M:Actually, I'm leaving for San Francisco this weekend.W:Cool. But I can't get away until the end of August.(Text 5)M:Donna, have you booked the flight to London for me?W:Sure, Bill. Do you need a ride to the airport? I can do it.M:No, thanks. I will park my car at the airport.(Text 6)M:Hi, Lucy, this is Pete.W:Hi, what's up?M:Listen, I'm afraid I'll be a little late tonight. Remember I said earlier that I would pick you up at six? Now, I'm going to meet you at about a quarter to seven, as there's been a problem here at work.W:OK. Don't worry. The film begins at eight. I'll wait.M:Good. Get something to eat before I arrive. Okay?W:I will.(Text 7)W:Hi, Mark. I've decided to leave the pany. I had an amazing time here. But it is time for me to move on.M:May I ask why, Cathy? I do hope that you stay with us here.W:Well, you know, I've got a new job in a big engineering firm. It's a management position. M:In that case, I think that I understand your decision and you have my support.W:Thanks for understanding. But I can work here two more weeks.M:That's great. Will you be able to finish your present project?W:Sure. And if you hire someone within ten days, I'd be happy to provide training in my areas. (Text 8)W:Well done! Congratulations! How are you feeling?M:Tired. I'm just tired.W:But you did so well to get second place in today's car race.M:Well, I came out here aiming for the gold. I got third place last time and it was not the result I had hoped for.W:What happened today? You were looking extremely good at the start.M:I blew it. The car was a bit out of control.W:Some people might have given up at that point.M:I was determined to do it to finish the round.W:So what now?M:Tomorrow is going to be tough, much tougher than today.W:Well, I think you showed great determination today. Good luck for tomorrow and thanks for speaking to us.(Text 9)W:So what is your new apartment like, Terry?M:Oh, it's great. There are two bedrooms, a nice kitchen and a living room.W:Sounds nice.M:Yeah. And there is a grocery store next to the apartment building. And there is a laundry and a fast food restaurant across the street, so it is a quick way to get a meal.W:That's good. How much do you pay in rent?M:Well, I have a roommate, so I pay half the rent. That is $275 a month, with gas, water and electricity included. And the Internet and satellite TV are separate.W:That's a really wonderful price. How on earth did you find a place like that?M:I just found it online.W:Great.(Text 10)M:Hello, I'm Jeff Anderson from Coventry, England. And in today's program, I'd like to share with you a special kind of English culture—the football. A lot of people in England are crazy about football. During the football season, whenever there is a big match, all the flags for local football teams, such as Liverpool and Newcastle are hung outside every window or even spread proudly on Tshirts or scarves. There is an atmosphere of excitement in the air. Groups of young men crowd into dark packed pubs, staring at television screens. Of course, they are covered head to toe in the colors of their team. They shout and scream in sadness when their team loses a goal or with joy when there is a moment of success. You do not have to be a fan of football to get caught up in the excitement, as far as victories are concerned. England had its big moment in1966 in Wimbledon Stadium. The World Cup victory is in the hearts and minds of all football fans.Now, whenever England is playing a big match, red and white covers every inch of every pub, a symbol of hope—the English flag. While football has never been something I'm particularly interested in. For years, I've had to pretend excitement and pick a team to support. You cannot say you don't like or do not follow football in England, as often this will lead to a long dialogue in which someone will begin telling you why you should support their team.。

现代大学英语听力1原文加答案Unit 8

Unit 8Task 1【答案】1) Asia-Pacific Economic Cooperation2) Association of Southeast Asian Nations3) European Union4) Food and Agriculture Organization5) International Atomic Energy Agency6) International Labour Organization7) International Monetary Fund8) North American Free Trade Agreement9) World Health Organization10) World Trade Organization【原文】1) APEC is the Asia-Pacific Economic Cooperation.2) ASEAN is the Association of Southeast Asian Nations.3) EU is the European Union.4) FAO is the Food and Agriculture Organization.5) IAEA is the International Atomic Energy Agency.6) ILO is the International Labour Organization.7) IMF is the International Monetary Fund.8) NAFTA is the North American Free Trade Agreement.9) WHO is the World Health Organization.10) WTO is the World Trade Organization.Task 2【答案】1) recently attacked an elementary school2) have begun hunting crocodiles3) planting gardens on the tops of buildings4) resettle more than 125,000 people5) help rebuild Afghanistan6) 11 million dollars in aid for the Asian nation7)India has more than one billion people8) China’s population has increased to more than one billion two hundred million【原文】1) Giant kangaroos from a national park near Canberra, Australia’s capital, recently attacked an elementary school.2) Officials in Uganda have begun hunting crocodiles around Lake Victoria.3) Officials in Chicago, Illinois, are hoping to help the environment by planting gardens on the tops of buildings.4) China plans to resettle more than 125,000 people because of the huge dam being built on the Yangtze River.5) Delegates from more than 60 nations and organizations are gathering in Japan to open a conference to help rebuild Afghanistan.6) Officials from Mongolia and the United Nations have appealed for 11 million dollars in aid for the Asian nation.7) Early results from the government’s population count show that India has more than one billion people.8) The government says China’s population has increased to more than one billion two hundred million.Task 3【答案】News Item 1A.1) b, 2) c, 3) d, 4)aNews Item 2B.Lead: Thousands of demonstrators have forced the cancellation of the opening ceremony at the World Trade Organization meeting in the American city of Seattle, Washington.1) Ministers from 135 WTO member countries2) police, demonstrators3) big businesses, workers, the environment4) aid to farmers, labor rules, trade taxesC.1) They accused the WTO of protecting the interests of big business at the expenses of those of workers and the environment.2) The WTO is criticized by both poor countries and disadvantaged groups in the Western World. In News Item 1, the WTO faces the criticism particularly from developing countries that demand more concessions from developed nations in trade talks. In News Item 2, the WTO was accused of protecting the interests of big business at the expenses of those of workers and the environment. 3) Yes. Throughout history, rich people and developed countries have benefited most from the existing international trade arrangements. Now it’s time for them to give more considerations for poor countries and people.As a leading actor in the process of globalization, the WTO should do more to reduce its negative impact on the poor and the environment.【原文】News Item 1And this news from South Africa— Commonwealth leaders have called for fair treatment for poor nations at the World Trade Organization talks later this month. Commonwealth Secretary-General Emeka Anyaoku read a statement from the leaders during their meeting in Durban. It calls for removal of all trade blocks for the exports of poor countries and it says that strong export growth is necessary for improving the living conditions of poor countries. Ministers from the 134-nation World Trade Organization will meet in the American city of Seattle, Washington, 2 weeks from now. They will plan a new series of trade talks for next year.News Item 2Thousands of demonstrators have forced the cancellation of the opening ceremony at the World Trade Organization meeting in the American city of Seattle, Washington. A WTO officialsaid ministers from 135 member countries will continue trade talks. However, he said the official opening ceremony will take place later. The decision was made after police clashed with demonstrators in the center of Seattle. The demonstrators accused the trade group of defending the interests of big businesses. They say it does not care about workers and the environment. Representatives at the conference will attempt to settle differences involving aid to farmers, labor rules, trade taxes and other issues.Task 4【答案】Mexico, 1989, America, economies, community, 21, two and one half thousand million, almost half, joint statement, terrorism, security, goods【原文】Leaders from many nations are attending the Asia-Pacific Economic Cooperation Conference in the holiday area of Cabo San Lucas, Mexico.APEC was established in 1989 as a trade group for the nations of Asia and the America. It was formed in reaction to the growing dependency among economies of countries that border the Pacific Ocean. Its goal was to support economic growth among those countries and to create a sense of community. APEC has 21 member economies. The combined population of APEC countries is about 2,500,000,000 (two and one half thousand million) people. The countries are responsible for almost half of all world trade.APEC foreign and trade ministers started talks earlier this week. On Thursday, the foreign ministers approved a joint statement that promised to suppress the financing of terrorism. The statement also promised to strengthen security for air travel and shipping of goods.Task 5【答案】A.1) Computer products, and particularly an operating system.2) The judge ruled that Microsoft company has acted a monopoly.3) Monopoly means blocking competition from other companies to gain control of the market.4) People who buy computer products.B.1) more than 500, 000 million2) operating3) the 9th4) blocking/ending/stopping5) harmed【原文】News Item 1And this news. The computer company— Microsoft has become the first company in history to be valued at more than 500,000 million dollars. Microsoft produces an operating system that is used in most of the computers in the world. Microsoft was established by Bill Gates. If the company were a country, it would have the 9th largest economy in the world.News Item 2In Washington, a judge has ruled that Microsoft Company has acted as a monopoly. Thismeans Microsoft took steps to end competition from other companies to gain total control of the market. The judge said that Microsoft’s business actions harmed people who buy computer products. The court decision is considered a major defeat for the company. Microsoft is the world’s largest maker of computer software products.Task 6【答案】A.1) T, 2) F, 3) F, 4) T, 5) T, 6) TB.Judge Jackson’s rulings1) misusing, computer programs2) two smaller businessesThe Federal Appeals Court’s rulings1) block competition2) reconsider3) fair/being fair, Microsoft and Bill GatesLegal experts’ comments1) the Federal government, Microsoft2)a) The Supreme Courtb) a new trial, the unresolved legal questionsc) negotiations, privatelyBill Gates’ responsethe situation, solutionProspects1) an agreement2) punished, pay money【原文】In November, a Washington D.C. judge found the Microsoft Corporation guilty of misusing its power to control the market for computer programs. Judge Thomas Penfield Jackson announced his findings after months of trial. He said Microsoft uses its power to illegally block competition.Judge Jackson later ordered that Microsoft be divided into two smaller businesses. The Microsoft Corporation quickly appealed Judge Jackson’s ruling to a Federal Court.Last week, the Federal Appeals Court ruled on the case. It said Microsoft Corporation was guilty of creating a company that used its power to block competition. The seven Appeals Court judges agreed with Judge Jackson that Microsoft limited creativity in the computer industry and harmed the public. They said that Microsoft was guilty of violating several federal laws.However, the Federal Appeals Court also said the Washington D.C. court must reconsider its order to divide Microsoft into two smaller companies. The federal court dismissed Judge Jackson’s decision. The Appeals Court judges accused Judge Jackson of not being fair during the Microsoft Trial. They severely criticized him for comments he made about Microsoft and its chairman to reporters during the trial.The Federal Appeals Court also said Judge Jackson repeated these mistakes several times. Itsaid the public would lose its trust in a legal system that permits judges to speak their opinions to reporters during a trial.Legal experts say both the federal government and Microsoft can claim small victories with the Federal Appeals Court ruling. The experts say government lawyers were able to prove that Microsoft is guilty of violating federal laws. At the same time, Microsoft can claim a victory because it may not have to divide into two smaller companies.Legal experts say government lawyers and the lawyers for Microsoft must now choose one of three different possible paths. First, either side could appeal the Federal Court’s decision to the Supreme Court. Or, they could request a new trial before a different lower court judge to consider some of the unresolved legal questions. A third choice is for both sides to reopen negotiations to try to settle the case privately. Such efforts failed during the Clinton Administration.Bill Gates is the head of Microsoft Corporation. He says it is now a good time for all the groups involved to discuss the situation and see what kind of solution could be negotiated.Most legal experts believe that the Microsoft Company and government lawyers will come to an agreement during future negotiations. They say Microsoft may be punished by being forced to pay money.Task 7【答案】News Item 1A.1) It will send Destiny into Orbit.2) It is a scientific research laboratory.3) Destiny is the most technologically complex research center ever put into space.4) Over one billion dollars.5) It will last eleven Days.6) The will make three walks in space to attach the laboratory to the International Space Station’s Control Centre.News Item 2B.News Lead: The first laboratory has been connected to the International Space Station.1) launched, Wednesday, February 7th2) Destiny3) mechanical arm4) a linking device5) protective clothing, complete work【原文】News Item 1In space news. The space shuttle Atlantis has taken off from Cape Canaveral, Florida. The spaceship will send the Destiny scientific research laboratory into orbit. The laboratory is an important part of the International Space Station. NASA officials say Destiny is the most technologically complex research center ever put into space. The laboratory has cost over 1,000,000,000 dollars to build. Space shuttle astronauts will make three walks in space during an eleven-day mission to attach the laboratory to the International Space Station’s Control Center. News Item 2The first laboratory has been connected to the International Space Station. The American space shuttle Atlantis was launched from the Kennedy Space Center, Wednesday, February 7th. It carried the new laboratory Destiny to the space station, which is orbiting Earth. Destiny is the first of six space laboratories that will be launched and added to the space station. The five crew members of Atlantis used the space shuttle’s huge mechanical arm to take the laboratory out of the shuttle. The arm carefully moved Destiny to a linking device on the International Space Station. Two members of the Atlantis crew put on protective clothing. They left the shuttle and moved out into space to complete work on the link.Task 8【答案】110 stories, employing, desks, collapse, figures, recovered, crashed, dead, searching, 800【原文】The World Trade Center is 110 stories high. Four hundred firms had offices there employing tens of thousands of people. When the planes hit, it’s thought between 10 and 20 thousand people would have been sitting at their desks. Before the collapse of the building, many people did manage to get away, but figures aren’t yet known.So far 55 bodies have been recovered. 260 police officers and firefighters who went into the building after the planes crashed are missing and feared dead. In the Pentagon, the world’s largest office building, rescuers are still searching the rubble. It’s thought around 80 bodies there have been found but estimates of those who died could go up to about 800.Task 9【答案】A.released, number one, terrorist attack, The Rising【原文】Bruce Springsteen’s new a lbum was released July 30th. It is number one in record sales in more than ten countries. Most of its songs are about the September 11th terrorist attacks. Shep O’Neal plays some of the songs on the album, The Rising.“You’re Missing” is probably the sadde st song on The Rising. A woman’s husband has died. She and her children see the many things that belonged to him around the house, but he is gone.“Into the Fire” is about one of the hundreds of police, firefighters and rescue workers who died in the terrorist attacks. The song honors the love and sense of duty he showed that day. It is also a prayer for the strength and hope that his sacrifice represents.Songs on The Rising also express anger about the attacks. But, the anger is mostly a personal statemen t, not a political one. The song “Empty Skies” describes the desire to strike back that a person feels after a senseless loss.The album’s title song appeals to listeners to come together and heal each other. We leave you now with Bruce Springsteen’s hopeful title song, “The Rising.”Task 10【答案】News Item 1A.1) A four-year exhibition of the work of the Dutch artist Vincent van Gogh has opened in Amsterdam.2) It is one of his early drawings in water color, pencil and ink, depicting a woman carrying a child along a windswept road.3) A German art dealer acting for an anonymous collector.4) In 1883.News Item 2B.movie industry, directing, editing, released, Oscar, metals, statue, weighs, priceless, offers, earning 【原文】News Item 1A four-year exhibition of the works of the Dutch artist Vincent van Gogh has opened in Amsterdam with the unveiling of one of his early drawings which has only recently come to light; the drawing in water color, pencil and ink depicts a woman carrying a child along a windswept road. It was sent to the museum by a German art dealer acting for an anonymous collector. The work dated 1883 is one of the main attractions in the exhibition at Amsterdam’s van Gogh Museum.News Item 2Sunday will be the most important day of the year for hundreds of people in the movie industry. Filmmakers will receive Academy Awards for the best acting, directing, writing, editing, sound, music and other work on movies released last year. The winners will receive an award called an Oscar. It is shaped like a man. It is made of several metals covered with gold. The statue is only about 34 centimeters tall. It weighs less than four kilograms. But the award can be priceless to the person who receives it. Winning an Oscar can mean becoming much more famous. It can mean getting offers to work in the best movies. It also can mean earning much more money.Task 11【答案】News media are the means, or methods, by which people learn what is happening in their city, in their country, and in the world. The news can be classified into two general categories. The categories are print media and electronic media.Print media are usually divided into magazines and newspapers. Most newspapers print news daily. For example, the newspaper The New York Times is published every day of the year. Most news magazines are published weekly. For instance, Newsweek and Time magazines are published once a week.The electronic media are generally divided into radio and television. Radio news is news that you listen to. In the United States, many radio stations broadcast 5 minutes of news every hour on the hour. Television news is news that you not only listen to but also watch.。

Unit 1教材听力原文及译文

Unit 1 Can you play the guitar?Section A1b Listen and number the conversations ［1-3］. Conversation 1Girl: I want to join the music club. Boy: Oh, can you sing? Girl: Yes, I can. Conversation 2 Girl: Can you swim? Boy: No, I can ’t. Conversation 3Girl: I want to join the art club. Boy: Can you draw? Girl: Yes, I can.2a Listen to these two conversations and the clubs you hear. Conversation 1David: What club do you want to join, Lisa? Lisa: I want to join the chess club. David: Can you play chess?Lisa: No, I can ’t. What about you, John? John: I can. Conversation 2Bob: Hi, Mary. Here are all the clubs.Mary: What club do you want to join, Bob?Bob: I want to join the English club. I like to speakEnglish. How about you?Mary: Hmm. I want to join the chess club. Can youplay chess?Bob: No, I don ’t like chess. Do you like music?Mary: Oh, yes. I can sing and dance. I like music.Bob: Me, too. Let ’s join the music club.2b Listen again. Complete the sentences. Conversation 1David: What club do you want to join, Lisa? Lisa: I want to join the chess club. David: Can you play chess?Lisa: No, I can ’t. What about you, John? John: I can.听录音，为对话编号［1-3］。

第一册听力原文和答案

第一册听力原文和答案UNIT ONE听力原文：Section A Listening and SpeakingPart One Pronunciation略Part Three DialoguesPage 6 Dialogue 1ExerciseⅠ. Listen to the dialogue and decide whether the following statements are true (T) or false (F).Teacher: Good morning, everyone.Students: Good morning, Mr. Wang.T: Who is on duty today?S: I am. Everyone is here except Li Ping. Today is Thursday, September 10th, Teacher’s Day. Happy Teacher’s Day, Mr. Wang. Thank you very much for teaching us so well. Here is a card for you, with our best wishes.T: Oh, such a lovely card. Thank you. By the way, I went into your dormitories last night. I found the floor was dirty and some people forgot to put away their bedclothes. I hope you can tidy up your rooms everyday, OK?S: Yes, Mr. Wang.T: Now let’s get started.(Just then Li Ping comes.)Li Ping: Sorry, Mr. Wang, I’m late.T: Could you tell me why?Li Ping: This morning I wanted to buy you some fresh flowers for Teacher’s Day. I’m really sorry. I looked around the whole stre et and still couldn’t find any.T: Never mind. Studying hard is the best present for me. Well, come in and sit down.Let’s begin our lessons.ExerciseⅡ. Listen to the dialogue again and fill in the blanks with the information you’ve heard.Page 7 Dialogue 2Exercise Ⅰ. Listen to the dialogue and complete the following statements with the information you’ve heard.Students: Mr. Wang, what is today’s ho mework?Teacher: For today’s homework, do the exercis es on Page 10.S: Shall we do them orally or write them in our exercise books?T: First write them down in your exercise books, then practice them orally until you have learned all of them by heart.S: It will take us a lot of time.T: I won’t ask you to hand in your exercise books until the day after tomorrow. Can you manage to recite them next week? I think you’ll have plenty of time.S: Well, we’ll try to finish the homework on time.T: OK. If you have any questions, come to my office tomorrow afternoon. I will be available from 1:30 to 5:00.S: Thank you very much.ExerciseⅡ. Listen to the dialogue again and answer the following questions. Part Four PassagesPage 8 Passage 1Now you’ll hear a passage. Listen to it and complete the following sentences according to the information you’ve heard with the words and phrases provided in the box. Then listen to it again and check your answers.A Way to Improve English Listening QuicklyFew days ago, I watched a video which was taken by certain member of Taiwan University for teaching students how to improve English listening skill. Some advice is given from the lecturer. The source of the information is the Writing Center website.Today, I try to watch English movie without Chinese translating subtitles. At the beginning, it is very difficult to understand what the actors are talking about. But gradually, I can figure out more and more words. I know that the method does work to improve my listening skill. Certainly! My English listening ability is not good enough. It is fun to learn things and I always believe that.Page 8 Passage 2Now you’ll hear a passage, which is followed by four questions. Listen to it and choose the best answer to each of the following questions. Then listen to it again and check your answers.Many Chinese students have studied English for more than ten years. However, when they meet a native speaker, they are still unable to speak English very well. They seem to have mastered the basic language structure, but a conversation in English will make them feel uncomfortable. They are afraid that other people might find out their mistakes.Many students who are bad speakers of English can write English perfectly. This proves that they are unable to think about their ideas in English. The center of the problem is that they lack practice and positive belief in themselves.Why should you be afraid? Do you fear those native speakers with whom you are speaking? Don’t be shy! They will not laugh at yo u just for a little mistake you make. The best way to get rid of mistakes is to learn to speak by speaking more. I am sure that continual practice will help you succeed.习题答案及参考译文：Section A Listening and SpeakingPart One PronunciationⅠ. 清辅音： ☐ ♦  ♦♦ ♦❒ ♦☞ ♐  ♦ ☞ ♒浊辅音： ♌ ♎ ♑ ♎ ♎❒ ♎☪  ❆  ✞ ❒ ●  ♦ ❍ ⏹ ☠Ⅱ.略Part Three DialoguesDialogue 1Ⅰ. 1. T 2. F 3. TⅡ. 见听力原文Ⅲ. 略Dialogue 2Ⅰ. 见听力原文Ⅱ. 1. On Page 10.2. First write them down in their exercise books, then practice them orally.3. In the office.4. In the classroom.Part Four PassagesPassage 1见听力原文Passage 2Ⅰ. 1. B 2. B 3. D 4. AⅡ. 略Section B ReadingText A演讲例文：Hello, my dear friends and my wonderful teacher！I am very glad to say something here. My topic today is about our college life. Several months ago I was sitting in the classroom of my senior high school, struggling for my dream to be a college student. At that time, I knew I should and must go on with my school education in this autumn, for I want to be good, just good. I will be a true man in the future who can live on my own. I will be a true man who can do something for my mother and my motherland.When I came here, I found our college was not the same as the one in my imagination. But they are both good. I think I have adapted to my college life. And I can even say I have got accustomed to it.In order to succeed in the future, I have made careful plans. Firstly, I will work harder and try to master English and computer technology. Secondly, I hope I can work in the student union to get some practical experience. Thirdly, I will make new plans. That’s all. Thank you.参考译文：我的大学生活1 大学生活伊始，我发觉它与高中生活大不相同。

2016年12月第一套英语四级听力原文翻译

2016年12月英语四级听力原文（沪江网校版）2016年12月17日全国大学英语四级考试已结束，本次考试为多题多卷，本站第一时间收集整理不同版本试题，供考生参考：Section AA 16th century castle in Scotland is close to collapsing after lumps of soils werewashed away by floods, threatening its foundations.On Sunday, the castle’s owner John Gordon, 76, was forced to move out his property after the River Dee swept away about 60 feet of land, leaving the castle dangerous close to the river. According to the Scottish Daily Record.Abergeldie castle located in Aberdeenshire, Scotland was built by Sir Alexander Gordon of Midmar who later became the Earl of Huntly.The castle which is located on 11,700 acres was leased to members of the royal family between 1848 and 1970, including King Edward VII and George V.The Scottish Environment Protection Agency has issued more than 35 flood warnings covering several regions, as Scotland continues to clean up the after Storm Frank hit the country last Wednesday.“This means that rivers will rise more slowly, but then stay high for much longer.” the environmental agency said.Q1. Why did John Gordon move out of Abergeldie castle?Q2. What happened in Scotland last Wednesday?Section A - 2Rescue efforts were underway Thursday morning for 17 miners who were stuck in an elevator below ground at a Cargill rock salt mine near Lansing, New York, according to Marcia Lynch.Public information officer with Tompkins County’s emergency response department,emergency workers have made contact with the miners via a radio. And they all appear to be uninjured, said Jessica Verfuss, the emergency department’s assistant director.Crews have managed to provide heat packs and blankets to the miners so that they can keep warm during the rescue operation, Verfuss said.Details about what led to the workers’ being trapped in the elevator went immediately available.The mine, along New York’s Cayuga Lake, processes salt used for road treatment.It produces about 2 million tons of salt that is shipped to more than 1,500 places in the northeastern United States, the rock salt mine is one of three operated by Cargill with the other two in Louisiana and Ohio.Q3. What does the news report say about the salt miners?Q4.What did the rescue team do?Section A - 3The U.S. Postal Service announced today that it is considering closing about 3,700 post offices over the next year because of falling revenues.美国邮政局今天宣布，考虑到收入下降，它将考虑在明年关闭约3,700个邮局。

第一册听力文本及答案

THEME 1: IDENTITIES 身份Unit 1 生活方式第一个听力片段：淘宝改变人们的生活方式（四川口音）淘宝网购已经成为人们日常生活的一部分。

来自成都的李欣表示自己由于平时工作太忙，日常生活用品多是通过淘宝购买，小到化妆品、棉签、香皂，大到电冰箱、空调……。

在李欣的影响下，她的妈妈也学会了在淘宝上买东西，家里的东西都是网购。

妈妈的购物车里有大米、油、牛奶等，累计已超过一百件。

不仅如此，李欣说，每年家里都会组织一到两次的家庭旅行，以前都是自己一个人搞定，但自从妈妈学会淘宝之后，订机票、订酒店，妈妈在手机上就能全部搞定。

李欣的男朋友是位漫画迷，但是在实体店里很难买到想要的原版漫画，而通过淘宝则可以买到多年前已绝版的漫画。

之所以网购被各位中老年人接受，主要还是淘宝比实体店东西种类多，可以挑选。

其次是价格优惠，再次是不用出门，货物可以直接送到家里。

另外，他们还可以在淘宝上找到各地的特色食材，让一家人都能饱口福。

可以说没有做不到，只有想不到。

淘宝不仅改变了我们的生活，更改变了我们的生活习惯。

李欣还说，淘宝现在也提供家政上门的服务了。

只需要打开手机淘宝的“生活家”应用程序，进入生活家平台，选择服务城市，如果你在成都，就点击预约，随后在你的收货地址中选择你想要打扫的家庭地址，确认服务时长、服务时间后完成手机支付，整个过程不会超过30秒，系统会自动匹配推荐商家安排阿姨，并在约定时间到达完成服务。

数据显示，截至2013年年底，淘宝上的800万活跃商家发布了7.96亿件商品。

淘宝影响之大，已经渐渐改变我们的生活方式。

答案： 1. C 2. C 3. C 4. A 5-8. B C D E 9. 7.96亿件商品。

第二个听力片段：健康的生活方式健康的生活方式对年轻人很重要。

那么健康的生活方式到底包括哪几个方面呢？1. 保持心情平稳，不大喜大悲心情的好坏很容易影响我们的身体健康，所以保持心情平稳是关键。

2023 年新高考1卷听力原文及翻译

2023 年新高考1卷Text 1W: Jack, are you going camping with your friends this weekend? M: It depends. If it's sunny, we'll go. W: The weatherman says it's going to rain.M: In that case, we'll go to the cinema instead.It depends.视情况而定。

女:杰克，这个周末你要和你的朋友去露营吗?男:这取决于情况。

如果天气晴朗，我们就去。

女:天气预报员说要下雨了。

男:那样的话，我们就去看电影。

Text 2W: Excuse me, could you mind my bags for a moment? I want to buy some food at the convenience store.M: No problem. But be quick. It was announced that my train would arrive in10 minutes.mind照看:留心(某人/某事物) convenience store便利店女:打扰一下，你能帮我拿一下行李吗?我想在便利店买些食物。

男:没问题。

但要快。

有人宣布我的火车将在10分钟后到达。

Text 3W: Mark came out of hospital last Friday. Have you got a chance to visit him?M: I plan to see him this Saturday.W: Aren't you going to the conference then?M: No. It has been rescheduled for next Monday.reschedule 重新安排女:马克上周五出院了。

2016年6月英语四级真题第一套听力原文带中文翻译

The International Labour Organization says the number of people without jobs is increasing.国际劳工组织称失业人数正在增加。

In its latest update on Global Employment Trends,在最新一期全球就业趋势报告中，the agency says projections of the number of unemployed people this year range from 210 million to nearly 240 million people.该组织预测今年失业人数将在2.1-2.4亿人之间。

The report warns that 200 million poor workers are at risk of joining the ranks of people living on less than 2 dollars per day in the past three years.该组织的报告警告说，在过去的三年里2亿贫穷工人面临跨入每天靠不足两美元过活行列的风险。

The director general of the International Labour Organization, Juan Somavia,国际劳工组织主任胡安·索马维亚notes that some countries have taken measures to address the effects of the global crisis.表示一些国家已经开始采取措施应对全球危机带来的影响了。

However, he points out that many countries have not done so.但同时他还指出有很多国家尚未采取措施。

And based on past experiences, it takes four to five years after economic recovery for unemployment to return to pre-crisis levels.根据以往经验，经济复苏之后，失业率需要4-5年时间恢复到危机前水平。

大学英语听力第一单元翻译

Test 1听力原文及参考答案Section A1.W; Excuse me, when will the 7:15 bus arrive?M: It's been delayed two hours because a bridge was broken.Q: What do we learn from this conversation?（C）The bus will probably arrive at 9:15女：打扰一下，应该在7:15到达的公共汽车怎么还没到达呢？男：因为一座桥坏了，所以耽搁了2个小时问：对话的内容讲的是什么？答：公共汽车大概9:15到达。

2.W: I'm afraid Susan's question made you angry,M: Don't worry. If I had been angry, I would have refused to answer it.Q: How did the man feel?(B)He wasn't annoyed by Susan.女：我担心苏珊问的问题让你生气。

男：不用担心，如果我生气了，我就拒绝回答她的问题。

问：这位男士的感受是什么？答：他不会对苏珊恼怒。

3.W: We have been waiting for you for over an hour.M: I'm sorry. I would have been here sooner if I'd not been held up by the traffic jam. Q: Why was the man late?(A)The traffic was too busy.女：我已经等你一个多小时了。

男：对不起，要不是被堵车耽误了，我早该到了问：这个男人为什么迟到？答：因为堵车。

4. W: Could I please borrow a pen from you? Mine has just run out of ink.M: I'm afraid I don't have an extra one Would a pencil do?Q: How did the man respond to the woman's request?(B)He offered her a pencil.女：你能借我一支笔吗？我的笔墨水好像用完了。