EN 12540
DIN 50960-1-1990 电镀层.技术文件的标识
德国标准 1998年10月电镀层技术文件的标识DIN 50960-1ICS 25.220.40 DIN EN 1403:1998-10作为1986-02版本的替代件描述：电镀层，技术文件，标识，颜色，铬酸钝化前言该标准是由材料检测标准委员会（NMP）的工作委员会NMP176“电镀层”制定。
因为在联邦德国普遍使用了在欧洲标准中由于其意义受到限制的电镀层方面的标识，并且以后还会继续使用这些标识，所以要求制定一个关于电镀层标识的欧洲标准。
该标准DIN50960是由两个部分构成的：－第1部分：技术文件的标识－第2部分：图纸说明更改相对于标准DIN 50960-1:1986-02来说，该标准做了如下更改：－依据DIN EN1403对标识进行了更改－标准DIN50939和DIN50942中关于转换层的标识说明和无外电流分离出的镍层的内容被取消。
依据欧洲标准起草并且包括所要求内容的提纲在准备过程中。
－测量层和带加工余量（余量层）的涂层的定义被取消，现在在DIN50960-2中做了规定。
以前使用的版本DIN50960：1955-01, 1963-06DIN50960-1：1986-02接下来2至3页1．使用范围该标准必须和DIN EN1403联合使用。
DIN EN1403对电镀层做了一般性的要求。
与此相对的是，在该标准中关于电镀层的规定，没有包括在独立的标准中，或者在非金属母材上分离出来。
另外，该标准规定了电镀锌层和镉层中要染色的铬酸钝化层的颜色标识。
DIN EN ISO4042适用于机械连接元件。
关于螺纹，需要商讨。
DIN EN ISO1029适用于热镀锌层。
该标准不适用于半成品1）。
2．标准参阅该标准包括了标明日期和未标明日期的出自其它出版物的参阅说明。
标准参阅说明引用在文段中，而其出版物就注明在旁边。
标明日期的参阅说明中，标准会随着对该出版物进行的更改或者修订而发生相应的变化。
对于未标明日期的参阅说明来说，以出版物的最新版本为准。
EMC标准对照国际标准-欧盟-国标-台湾-日本
EMC 标准体系分为四级1、基础标准。
（对环境、仪器的要求）2、通用标准。
（如：61000-6-1、61000-6-3。
）3、产品族标准。
（如：EN55011、EN55022。
）4、专用产品标准。
（如：EN55103。
）标准对照基础/国际（CISPR/IEC）欧洲(EN) 国标(GB) 台湾(CNS) 日本(J) CISPR11 EN55011 GB4824CISPR13 EN55013 GB13837 J55013 CISPR20 EN55020 GB9383CISPR14-1 EN55014-1 GB4343.1 J55014 CISPR14-2 EN55014-2 GB4343.2CISPR15 EN55015 GB/T17743 J55015EN61547 GB/T18595CISPR16-1 GB/T6113.1CISPR22 EN55022 GB9254 CNS13438 J55022 CISPR24 EN55024 GB/T17618IEC 61000-4-2 GB/T17626.2(ESD) CNS14676-2IEC 61000-4-3 GB/T17626.3(RE) CNS14676-3IEC 61000-4-4 GB/T17626.4(EFT) CNS14676-4IEC 61000-4-5 GB/T17626.5(Surge)IEC 61000-4-6 GB/T17626.6(CE)IEC 61000-4-7 GB/T17626.7IEC 61000-4-8 GB/T17626.8(PFMF)IEC 61000-4-9 GB/T17626.9IEC 61000-4-10 GB/T17626.10IEC 61000-4-11 GB/T17626.11(DIP)IEC 61000-3-2 GB/T17625.1IEC 61000-3-3 GB/T17625.2仪器类61326欧洲(EN)EN 301 489-17 V2.1.1电磁兼容和无线电频谱事务(ERM)无线设备的电磁兼容性(EMC)标准；第17部分：宽带数据传输系统的特殊条件EN 300 220-2 V2.4.1电磁兼容和无线频谱事务(ERM)小范围设备(SRD)；25 MHz到1 000 MHz频率范围功率最高为500 mW 的无线设备；第2部分：在R&TTE 导则第3.2章下调和EN的基本要求。
61000标准与en55000标准的关系
61000标准与en55000标准的关系一、概述61000标准和EN55000标准都是针对电磁兼容性（EMC）的国际标准，用于规范电子设备的电磁辐射和干扰。
这两个标准在EMC领域中具有重要地位，为电子设备的生产和销售提供了规范和指导。
二、主要差异1. 范围和重点：61000标准涵盖了更广泛的设备和应用领域，包括小型家电、便携式设备等。
而EN55000标准则更侧重于电信和广播设备。
2. 测试方法：61000标准提供了全面的测试方法，包括接收功率、电磁场强度、人体电磁祸合（HUMG）等测试项目。
而EN55000标准则更侧重于谐波失真、杂散辐射等关键指标的测试。
三、关系尽管61000标准和EN55000标准在范围、测试方法和应用领域上存在差异，但它们都是为了确保电子设备在运行过程中不对周围环境产生过大的电磁干扰。
两者之间的关系可以理解为，61000标准是EMC领域的基础标准，提供了全面的框架，而EN55000标准是这个框架下针对特定领域和设备的一个子集。
四、实际应用在实际应用中，制造商应根据目标市场的需求和法规要求，选择符合相应标准的测试和认证。
对于消费者而言，了解并遵循相关标准，选择符合要求的电子设备，有助于减少电磁干扰问题，保护自身健康。
制造商在生产过程中应遵循61000标准或EN55000标准，以确保产品的质量和符合相关法规要求。
五、总结综上所述，61000标准和EN55000标准在EMC领域中具有重要地位，制造商应了解并遵守相关标准，以确保产品的质量和市场竞争力。
消费者也应了解并遵循相关标准，选择符合要求的电子设备，保护自身健康。
同时，对于EMC问题，制造商和消费者应共同努力，共同推动电磁兼容技术的发展。
以上内容仅供参考，您可以根据自身需求进行调整优化。
CTL_528.080601大众标准
镍）/半光镍 按 PV1065
≥ 100mV
_
半光镍必须比光亮镍惰性更强
1.8 裂纹密度 按 PV 1058 微孔密度 按 PV 1063
_
Crmc: 250 ~ 800 个裂 纹/cm
Crmp: ≥ 8000 个 微孔/
cm2
塑料零件，镀铬
TL
材料技术要求
528
标准中心
2
整体结构的粘附性能
共 9页 第 5 页
标准中心
塑料零件，镀铬 材料技术要求
关键词：塑料件，铬，镀铬，金属化，塑料
2008 年 6 月
TL 528
55 12 1
共 9页 第 1 页
早期版本 1965-01，1973-09，1979-01，1985-01，1986-06，1988-06，1993-06，2000-07，2006-04
修订 同 TL528:2006-04 比较,作了如下修改: — 第 3 和第 4 条重新修改 — 更新了相关的参考文献
DIN EN 1403,DIN EN s)/Crr(oder mp
12540 见 4.1 条
oder mc)
/Ni16,5b (oder s)/Crmp
1.1 铜层厚度 按 DIN EN ISO 2177
≥ 20 μm
≥ 25μm
1.2 半光亮镍厚度
按 DIN EN ISO 2177
_
≥ 7.5μm
折皱，塌陷）。附着性能必须满足表 2，第 2 条 的要求。
3.3. 按 PV2005(长时间)
按 PV2005，50 个循环
1 总成零件和单独的零件 无外观变化（例如：裂纹、气泡、缩孔、鼓起的
仅适用于安装在有机械载 折皱，塌陷）。附着性能必须满足表 2，第 2 条
DIN 50967-2005 金属镀层.铝及铝合金上的镍和镍铬电镀层
Zink-Werkstoffe gilt DIN EN 12540.
Frühere Ausgaben DIN 50963: 1955-01, 1963-03 DIN 50964: 1955-01, 1963-03 DIN 50967: 1972-06, 1991-01 DIN 50968: 1976-04, 1991-01
1 Anwendungsbereich
Diese Norm gilt für galvanisch abgeschiedene Nickel- und Nickel-Chrom-Überzüge auf Aluminiumwerkstoffen. Die Überzüge bzw. Überzugssysteme dienen als Korrosionsschutz und/oder für dekorative Zwecke. Diese Norm gilt nicht für Verbindungselemente mit Gewinden. Für Gewinde an anderen Bauteilen sind besondere Vereinbarungen zu treffen.
1
Anwendungsbereich ........................................................................................................................ 3
PCS-9655_X_说明书_国内中文_国内标准版_X_R1.21
1.1 应用 ................................................................................................................................ 1
1.2 功能 ................................................................................................................................ 1
南京南瑞继保电气有限公司
技术支持，请联系： 电话：025-52107703、8008289967、4008289967 传真：025-52100770 或登陆网站：/ser_sup
公司地址：中国南京江宁区苏源大道 69 号 邮编：211102 公司网址：
我们对本文档及其中的内容具有全部的知识产权。除非特别授权，禁止复制或向第三方分发。凡侵犯本公司版权等知识产权的，本公司必 依法追究其法律责任。 我们定期仔细检查本文档中的内容，在后续版本中会有必要的修正。但不可避免会有一些错误之处，欢迎提出改进的意见。 我们保留在不事先通知的情况下进行技术改进的权利。
2.3 管理功能参数.................................................................................................................. 9
2.3.1 时钟性能参数....................................................................................................... 9
DIN 50960-2-2006 电镀层.第2部分：技术图纸的说明
德国标准 2006年1月DIN 50960-2DINICS25.220.40 作为DIN 50960-2:1998-12版本的替代件电镀层－第2部分：技术图纸的说明共16页前言该标准是由标准委员会技术准则（NATG）－专业领域F“产品技术文件”、工作组NATG-F.5“技术标识”和工作组NMP176“电镀层”共同制定出来的。
该标准对技术图纸的说明进行了调整，依据DIN EN 1403所规定的和DIN 50960-1所补充的标识方法。
DIN 50960是由以下几部份组成：－DIN 50960-1: 电镀层－第1部分：技术文件中的标识－DIN 50960-2：电镀层－第2部分：技术图纸中的说明更改相对于DIN 50960-2:1998-2做了如下更改：a）涂层标识中的标识表面性能的符号和技术图纸中对表面性能的说明都依据DIN EN ISO 1302做了调整。
b）图1、3、4、5、7、8、11、A.1、A.2、A.4和A.5对涂层的标识作了详细准确的规定。
c）图6、9、10、A.5和B.1中的涂层说明符合DIN EN ISO 6158。
d）将附件C中的删除e）对文段中引用的标准进行了更新f）该标准在编辑上作了修订。
以前的版本DIN 50960:1955-01, 1963-06DIN 50960-2: 1986-02, 1998-121．应用范围该标准适用于技术图纸中的电镀层。
备注：带螺纹的参见DIN EN ISO 40422．标准参阅以下所引用的文件是在使用该标准时所需要的。
标明日期的参阅说明只适用于相关的版本。
没有标明日期的参阅说明只适用于相关文件的最新版本（包括所有的更改）。
DIN 30-10，技术图纸－简化图纸－第10部分：简化后的说明和综合说明，详细说明DIN 406-10, 技术图纸－尺寸标注－第10部分：概念和一般原理DIN 406-11，技术图纸－尺寸标注－第11部分：应用原理DIN 6773，铁制产品的热处理－热处理部件在图纸上的表述和说明DIN 50902, 金属防腐蚀层－概念、方法和表面准备DIN 50960-1，电镀层－第1部分：技术文件中的标识DIN EN1403，金属防腐层－电镀层－规范一般要求的方法DIN EN12329，金属防腐层－带补充处理的铁和钢电解锌镀层DIN EN12540，金属防腐层－镍、镍加铬、铜加镍和铜加镍加铬的电镀层DIN EN ISO1302，产品技术文件（GPS）－产品技术文件对表面性能的说明DIN EN ISO 2064，金属和其它无机层－关于测量镀层厚度的定义和规定DIN EN ISO6158，金属镀层－技术用电镀铬层DIN ISO128-24，技术图纸－表述的一般原理－第24部分：机械工程制图线3．概念DIN50902、DIN EN ISO2064和DIN EN ISO6158中的概念适用于该文件的使用。
GS97017BMW 电镀标准中文版08
BMW集团标准GS970172008-11涂料，电镀，塑件，微孔，微裂纹，镀铬涂层塑料电镀塑件上电镀要求，实验前言：这份标准由BMW集团相关部门配合负责完成。
对于在主题标准所引用的国际标准，如适用，下表指相应国际标准：-标准已完全修改-标题已改变-规范参考已更新-铜箔材料已忽略-C版本已增加旧版1.范围和目的这份标准包含热塑性塑料部件铜-镍-铬电镀和部分电镀的规范。
区分如下：版本A=针对室外件版本B=针对室内件版本C=针对门把手范围内机械性高压室内件2.规范参考这份标准吸纳了其它出版物的规定。
这些规范参考引用在文本适当的地方，以下列出参考的出版物。
出版物各自的最新版本是适用的。
ASTM B764 在多层镍沉积的同时厚度和电极电位测定的个体层的标准试验方法（STEP实验）。
DIN 53100 金属电镀&塑件材料上镍加铬和铜加镍加铬电镀。
DIN EN1811 以长期与皮肤直接接触为目的的产品的镍释放的参考测试方法。
DIN EN12540 金属的防腐蚀保护，镍，镍加铬，铜加镍和铜加镍加铬的电沉积层。
DIN EN ISO1463 镍和铜加镍加铬金属和氧化膜；镀层厚度的测量；显微法DIN EN ISO2177 金属电镀；镀层厚度的测量；通过电极溶解库伦法。
DIN EN ISO3497金属电镀；镀层厚度的测量；X射线光谱分析鉴定法。
DIN EN ISO9227 在人造环境盐雾试验的腐蚀试验。
DIN EN ISO20567-1 油漆和清漆；阻镀电石的测定。
GS91001 1：多冲击实验商标零件的标识和零件鉴定数据。
GS98016 塑件，热塑性塑件的选择列表。
PR 303.4 塑件和材料组件的气候试验。
3.图纸输入图纸项是在提供指定材料的区域或标题块附近输出的。
电镀的版本和类型在称号中有详细指明。
版本： A 针对室外件B 针对室内件C 针对门把手范围内机械性高压室内件电镀类型：微孔微裂纹例如：微孔电镀的图纸输出适用于室外件。
DIN_EN_12540_2000_07_en
A u s dr uc ke au sde rdi git al e n D a t e n b a n k d e r D r äg e r w e r k A GL üb e c k . V er v i el f äl t ig u n g l t . M e r k b l a t t 3 d e s D I N .ICS 25.220.40Korrosionsschutz von Metallen – Galvanische Nickel-Überzüge und Nickel-Chrom-Überzüge, Kupfer-Nickel-Überzüge und Kupfer-Nickel-Chrom-ÜberzügeRef.No.DIN EN 12540:2000-07English price group 11Sales No.111112.00DEUTSCHE NORMJuly 2000EN 12540{EN comprises 18pages.©No part of this standard may be reproduced without the prior permission ofDIN Deutsches Institut für Normung e.V., Berlin. Beuth Verlag GmbH , 10772Berlin, Germany,has the exclusive right of sale for German Standards (DIN-Normen).Corrosion protection of metalsElectrodeposited coatings of nickel, nickel plus chromium,copper plus nickel and copper plus nickel plus chromiumEnglish version of DIN EN 12540European Standard EN 12540:2000 has the status of a DIN Standard.A comma is used as the decimal marker.National forewordThis standard has been prepared by CEN/TC 262.The responsible German body involved in its preparation was the No rmenausschuss Materialprüfung (Materials Testing Standards Committee), Technical Committee 176 Galvanische Überzüge .AmendmentsDIN 50967 and DIN 50968, January 1991 editions, have been superseded by the specifications of EN 12540.Previous editionsDIN 50963:1955-01, 1963-03; DIN 50964:1955-01, 1963-03; DIN 50967:1972-06, 1991-01;DIN 50968:1976-04, 1991-01.Supersedes DIN 50967and DIN 50968,January 1991 editions.A u s dr uc k e a u sde r d i g i t al e n D a t e n b a n k d e r D r äg e r w e r k A GL üb e c k . V er vi e l f äl t i g u n g l t . M e r k b l a t t 3 d e s D I N .A u s dr uc ke au sde rdi g it al e n D a t e n b a n k d e r D r äg e r w e r k A GL üb e c k . V er v i el f äl t ig u n g l t . M e r k b l a t t 3 d e s D I N .English versionICS 25.220.40Central Secretariat: rue de Stassart 36, B-1050 BrusselsEuropean Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für NormungCorrosion protection of metalsElectrodeposited coatings of nickel, nickel pluschromium, copper plus nickel and copper plus nickelplus chromium©2000.CEN –All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national members.Ref. No. EN 12540:2000EProtection contre la corrosion des métaux – Revêtements électro-lytiques de nickel, nickel pluschrome, cuivre plus nickel et cuivre plus nickel plus chromeKorrosionsschutz von Metallen –Galvanische Nickel-Überzüge und Nickel-Chrom-Überzüge, Kupfer-Nickel-Überzüge und Kupfer-Nickel-Chrom-ÜberzügeThis European Standard was approved by CEN on 2000-03-01.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national stand-ards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.The European Standards exist in three official versions (English, French, German).A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official versions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, the Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy,Luxembourg, the Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland,and the United Kingdom.ÈÉËEN 12540April 2000A u s dr uc k e a u sde r d i g i t al e n D a t e n b a n k d e r D r äg e r w e r k A GL üb e c k . V er vi e l f äl t i g u n g l t . M e r k b l a t t 3 d e s D I N .Page 2EN 12540:2000A u s dr uc k e a u sde r d i g i t al e n D a t e n b a n k d e r D r äg e r w e r k A GL üb e c k . V er vi e l f äl t i g u n g l t . M e r k b l a t t 3 d e s D I N .Page 3EN 12540:2000A u s dr uc k e a u sde r d i g i t al e n D a t e n b a n k d e r D r äg e r w e r k A GL üb e c k . V er vi e l f äl t i g u n g l t . M e r k b l a t t 3 d e s D I N .Page 4EN 12540:2000A u s dr uc k e a u sde r d i g i t al e n D a t e n b a n k d e r D r äg e r w e r k A GL üb e c k . V er vi e l f äl t i g u n g l t . M e r k b l a t t 3 d e s D I N .Page 5EN 12540:2000A u s dr uc k e a u sde r d i g i t al e n D a t e n b a n k d e r D r äg e r w e r k A GL üb e c k . V er vi e l f äl t i g u n g l t . M e r k b l a t t 3 d e s D I N .Page 6EN 12540:2000A u s dr uc k e a u sde r d i g i t al e n D a t e n b a n k d e r D r äg e r w e r k A GL üb e c k . V er vi e l f äl t i g u n g l t . M e r k b l a t t 3 d e s D I N .Page 7EN 12540:2000A u s dr uc k e a u sde r d i g i t al e n D a t e n b a n k d e r D r äg e r w e r k A GL üb e c k . V er vi e l f äl t i g u n g l t . M e r k b l a t t 3 d e s D I N .Page 8EN 12540:2000A u s dr uc k e a u sde r d i g i t al e n D a t e n b a n k d e r D r äg e r w e r k A GL üb e c k . V er vi e l f äl t i g u n g l t . M e r k b l a t t 3 d e s D I N .A u s dr uc k e a u sde r d i g i t al e n D a t e n b a n k d e r D r äg e r w e r k A GL üb e c k . V er vi e l f äl t i g u n g l t . M e r k b l a t t 3 d e s D I N .A u s dr uc k e a u sde r d i g i t al e n D a t e n b a n k d e r D r äg e r w e r k A GL üb e c k . V er vi e l f äl t i g u n g l t . M e r k b l a t t 3 d e s D I N .A u s dr uc k e a u sde r d i g i t al e n D a t e n b a n k d e r D r äg e r w e r k A GL üb e c k . V er vi e l f äl t i g u n g l t . M e r k b l a t t 3 d e s D I N .A u s dr uc k e a u sde r d i g i t al e n D a t e n b a n k d e r D r äg e r w e r k A GL üb e c k . V er vi e l f äl t i g u n g l t . M e r k b l a t t 3 d e s D I N .A u s dr uc k e a u sde r d i g i t al e n D a t e n b a n k d e r D r äg e r w e r k A GL üb e c k . V er vi e l f äl t i g u n g l t . M e r k b l a t t 3 d e s D I N .A u s dr uc k e a u sde r d i g i t al e n D a t e n b a n k d e r D r äg e r w e r k A GL üb e c k . V er vi e l f äl t i g u n g l t . M e r k b l a t t 3 d e s D I N .A u s dr uc k e a u sde r d i g i t al e n D a t e n b a n k d e r D r äg e r w e r k A GL üb e c k . V er vi e l f äl t i g u n g l t . M e r k b l a t t 3 d e s D I N .A u s dr uc k e a u sde r d i g i t al e n D a t e n b a n k d e r D r äg e r w e r k A GL üb e c k . V er vi e l f äl t i g u n g l t . M e r k b l a t t 3 d e s D I N .A u s dr uc k e a u sde r d i g i t al e n D a t e n b a n k d e r D r äg e r w e r k A GL üb e c k . V er vi e l f äl t i g u n g l t . M e r k b l a t t 3 d e s D I N .。
以太网的标准
4.1 业务节点接口 4.1.1 1000BASE-LX/100BASE-FX 接口
1000BASE-LX/100BASE-FX接口的测试方法见YD/T XXXX-2001《高端路由器设备检验方法》。 4.1.2 ATM 接口
ATM 155 520kbit/s电接口、155 520kbit/s光接口、622 080kbit/s光接口的测试方法见YD/T XXXX-2001《高端路由器设备检验方法》。 4.1.3 POS 接口
3 基于以太网技术的宽带接入网网络结构
1
×× ××××—×××× 基于以太网技术的宽带接入网网络结构见图1 。
管理网
A
核心网 社区服务器
计算机 1
局
用
侧
户
计算机 n
设
侧
备
设
用户驻地网 1
备
用户驻地网 n
SNI 基于以太网技术的宽带接入系统 UNI
图1 基于以太网技术的宽带接入网网络结构图 基于以太网技术的宽带接入系统由局侧设备和用户侧设备组成。在面向小区或商业用户的应用中， 局侧设备一般考虑放在小区内，用户侧设备一般位于居民楼内；或者局侧设备位于商业大楼内，而用户 侧设备位于楼层内。而对于其它区域密集型用户的接入，局侧设备和用户侧设备的放置根据具体情况而 定。 局侧设备与用户侧设备推荐采用星型拓扑，局侧设备与核心网设备之间的拓扑结构可以是星型，也 可以是环型。 局侧设备和用户侧设备的技术要求见YD/T 1160-2001。
gbt1762621999电磁兼容试验和测量技术静电放电抗扰度试验gbt1762631998电磁兼容试验和测量技术射频电磁场辐射抗扰度试验gbt1762641998电磁兼容试验和测量技术电快速瞬变脉冲群扰度试验gbt1762651999电磁兼容试验和测量技术浪涌冲击抗扰度试验gbt1762661998电磁兼容试验和测量技术射频场感应的传导骚扰抗扰度试验gbt1762681998电磁兼容试验和测量技术工频磁场扰度试验gb92541998信息技术设备的无线电骚扰限值和测量方法ydt11562001路由器测试规范高端路由器ydt11602001接入网技术要求基于以太网技术的宽带接入网rfc0791091981网间网协议iprfc0792091981互联网控制消息协议icmprfc0826111982以太网地址解析协议arprfc1075111988距离向量组播路由协议dvmrprfc1271111991远程网络监视管理信息库rfc1661071994点到点协议ppprfc2131031997动态主机配置协议dhcprfc2236111997网间网组管理协议igmprfc2328041998开放最短路径优先ospfv2rfc2362061998与协议无关的组播pimsmrfc2453111998路由信息协议ripv2rfc2865062000拨号用户的远程认证服务radiusrfc2866062000radius计费基于以太网技术的宽带接入网网络结构图基于以太网技术的宽带接入系统由局侧设备和用户侧设备组成
《铜及铜合金毛细管》国家标准编制说明
《铜及铜合金毛细管》国家标准编制说明（征求意见稿）1. 工作简况随着铜及铜合金毛细管制造业的快速发展，毛细管用途及使用领域的扩展，用户要求的提升，1994版GB/T 1531国家标准已不能满足目前的生产制造和检验判定要求。
例如94版标准中的引用标准不能涵盖目前铜及铜合金毛细管的生产及检验范围，检验项目也不能满足目前的生产及使用需求，目前国外标准中也只有ASTM B 360：1995《限流用拉制硬态铜毛细管》。
为规范毛细管的生产制造、统一标准，急需对GB/T 1531-1994进行修订及完善。
根据金龙精密铜管集团股份有限责任公司的立项申请、国家标准化管理委员会批准，全国有色金属标准化技术委员会下达有色标委[2006]第13号文《2006～2008年有色金属国家标准修订计划的通知》，其中第20项《铜及铜合金毛细管》由金龙精密铜管集团股份有限公司负责起草修订。
标准修订计划任务正式下达后，金龙集团成立了标准起草小组，并进行了任务落实，拟定该标准修订的工作计划、进度和要求。
经过标准编制组及有关人员的共同努力，通过对国内外现状及发展趋势的分析，并结合国内的实际情况，参照国外先进的标准，根据市场需求和客户的特殊要求对一些指标作了适当调整后，编制了本标准征求意见稿及其编制说明。
2. 编制原则、主要技术指标确定的依据本标准参考ASTMB 360-2001《限流用拉制硬态铜毛细管》及BS EN 12540:1999《铜和铜合金—无缝圆形毛细管》。
3. 本标准与原标准的对比与原标准相比，本标准主要作了如下修改：3.1 范围原标准中将产品分为三个等级：高级、较高级、普通级，根据市场现状和用户需求，将产品等级改为高精级和普通级两个等级。
3.2 术语原标准无此部分，本标准对毛细管、压力差、流量、残渣、定尺墩台等给与定义。
3.3 产品分类3.3.1根据今年来毛细管产业结构的不断优化和调整，增加牌号H90、H85、H80、H70、H65、H63，删除牌号BZn15-20；3.3.2 扩宽了管材的规格，外径由原来0.5mm~3.0mm扩为0.5mm~6.10mm；内径由原来0.3mm~2.5mm扩为0.3mm~4.45mm。
DIN_EN_12540_2000_07
sd
ck
.
Au ru ck e au s de Ve r d rv ig ie ita lfä le lti n D gu a ng te lt. nba M nk er kb der la tt Drä 3 de ger s we DI rk N. A G Lü be
sd
ck
.
Ausdrucke aus der digitalen Datenbank der Drägerwerk AG Lübeck. Vervielfältigung lt. Merkblatt 3 des DIN.
Ausdrucke aus der digitalen Datenbank der Drägerwerk AG Lübeck. Vervielfältigung lt. Merkblatt 3 des DIN.
Au ru ck e au s de Ve r d rv ig ie ita lfä le lti n D gu a ng te lt. nba M nk er kb der la tt Drä 3 de ger s we DI rk N. A G Lü be
sd
ck
.
Au ru ck e au s de Ve r d rv ig ie ita lfä le lti n D gu a ng te lt. nba M nk er kb der la tt Drä 3 de ger s we DI rk N. A G Lü be
sd
ck
.
Ausdrucke aus der digitalen Datenbank der Drägerwerk AG Lübeck. Vervielfältigung lt. Merkblatt 3 des DIN.
BMW-金属材料的表面保护类型
宝马集团标准描述：表面包含，涂料，标准零件，图纸零件取代 2003-10 版本金属材料的表面保护类型标准零件，图纸零件打印输出不接受更改服务。
BMW AG Normung: 80788 München © BMW AG 保留所有权利插页文档编辑：Jürgen Rademacher如果出现争议，则以德语版本为准。
目录1 范围 (4)2 目的 (5)3 规范参考 (5)4 常规信息 (6)4.1 紧固件，（标准零件、图纸零件和它们的附件） (6)4.2 “表面保护”的定义 (7)4.3 氢感应脆变 (7)4.4 涂料厚度 (7)4.5 带金属螺纹的紧固件的摩擦属性 (8)4.6 阳极氧化膜涂料 (9)4.7 粘合剂 (9)4.8 接触腐蚀 (9)4.9 导电性紧固件 (9)5 表面保护，简要说明 (9)5.1 磷酸盐涂料（PHR，PHR OEL，PHG） (9)5.2 电流涂料（A5，ZNT，ZNFE SW，ZNFE SI，ZNNI SI，ZNNIV SI） (9)5.3 带有机面漆的电流涂料（ZNNID SW，ZNNID SI） (10)5.4 锌片涂料 (ZNS3 ZNS2) (10)5.5 电流镍涂料 (NI) (10)5.6 化学镍涂料 (NIH) (10)5.7 电流铬涂料（CR HGL，CR SW，CRH） (10)5.8 电流锡涂料 (SN) (10)5.9 电流锡-锌合金涂料 (SNZN 70/30) (11)5.10 电流铜涂料 (CUG) (11)5.11 真空金属铝涂料 (ALB) (11)5.12 电流铜涂料 (ALE) (11)5.13 氧化铝层（ELOX，ELOX SW，ELOX H） (11)6 表面保护类型；特征，要求 (11)6.1 高张力零件的要求 (11)6.2 标准零件的腐蚀保护要求 (11)6.3 图纸零件的腐蚀保护要求 (13)7 名称/图纸条目 (16)7.1 标准零件的名称 (16)7.2 图纸零件的名称 (16)7.3 预电镀带和金属板 (17)8 测试程序 (17)8.1 接受测试和测试规范 (17)8.2 初始采样检查 (17)8.3 外观和常规要求 (17)8.4 涂料厚度 (17)8.5 粘合强度 (17)8.6 腐蚀保护测试 (18)8.7 系列的连续性 (18)8.8 深入测试 (19)8.9 其他测试程序 (19)附录A（信息）新旧零件对比 (20)前言本集团标准和宝马集团的负责部门协调一致。
EMC和环境试验IEC、EN及GB标准对照表总结
EN60068-2-11
GB/T 2423.17-2008
电工电子产品环境试验 第2部分: 试验方法 试验Ka：盐雾
IEC60068-2-52
EN60068-2-52
GB/T 2423.18-2021
环境试验 第2部分：试验方法 试验Kb：盐雾，交变（氯化钠溶液）
IEC60068-2-42
GB/T 2423.41-2013
环境试验 第2部分：试验方法 风压
IEC60068-2-47
EN60068-2-47
GB/T 2423.43-2008
电工电子产品环境试验 第2部分：试验方法 振动、冲击和类似动力学试验样品的安装
IEC60068-2-61
EN60068-2-61
GB/T 2423.45-2012
EN60068-2-42
GB/T 2423.19-2013
环境试验 第2部分：试验方法 试验Kc：接触点和连接件的二氧化硫试验
IEC60068-2-43
EN60068-2-43
GB/T 2423.20-2014
环境试验 第2部分：试验方法 试验Kd：接触点和连接件的硫化氢试验
IEC60068-2-13
产品类标准
CISPR14-1
EN55014-1
GB4343.1-2018
家用电器、电动工具和类似器具的电磁兼容要求 第1部分：发射发射
产品类标准
CISPR14-2
EN55014-2
GB4343.2废止
电磁兼容 家用电器、电动工具和类似器具的要求 第2部分:抗扰度 产品类标准
产品类标准
CISPR15
EN55015
IEC60068-2-78
en61000-4标准
en61000-4标准
EN61000-4标准是一系列关于电磁兼容性的欧洲标准，主要用于评估和测量电气设备或系统在受到周围电磁环境作用时的表现，以及其在产生电磁干扰时对周围环境的影响。
这些标准为电气产品的设计和制造提供了重要的指导原则。
随着现代电子技术的发展，电磁兼容性（EMC）问题日益突出。
电磁干扰（EMI）和电磁辐射（EMS）会对电子设备的工作产生影响，甚至导致设备失效或损坏。
因此，EN61000-4标准对于保护电子设备免受电磁环境的影响，以及确保电磁环境对设备的影响在可接受范围内具有重要意义。
三、EN61000-4标准的测试方法
EN61000-4标准提供了四种测试等级，从低到高分别为：EN61000-4-2、-3、-4和-5。
测试等级越高，对设备产生的电磁环境干扰越大，对设备的测试要求也越高。
在测试过程中，需要使用专门的测试仪器和设备，并遵循一定的测试方法和步骤。
四、EN61000-4标准的实施和评估
为了确保产品符合EN61000-4标准的要求，制造商需要在产品设计和制造过程中采取相应的措施，如优化电路设计、选择合适的屏蔽材料和接地方式等。
同时，制造商还需要进行产品测试和评估，以确保产品在受到电磁环境作用时能够表现良好。
五、结论
EN61000-4标准是电磁兼容性领域的重要标准，对于保护电子设备免受电磁环境的影响具有重要意义。
制造商需要了解和掌握该标准的要求和测试方法，并在产品设计和制造过程中采取相应的措施，以确保产品符合标准要求。
此外，产品测试和评估也是确保产品性能的重要环节。
以上内容仅供参考，您可以根据自身需求进行调整优化。
GS97017BMW_电镀标准中文版08
BMW集团标准GS970172008-11涂料，电镀，塑件，微孔，微裂纹，镀铬涂层塑料电镀塑件上电镀要求，实验前言：这份标准由BMW集团相关部门配合负责完成。
对于在主题标准所引用的国际标准，如适用，下表指相应国际标准：修订：以下已被修正为GS97017：2000-12：-标准已完全修改-标题已改变-规范参考已更新-铜箔材料已忽略-C版本已增加旧版1.范围和目的这份标准包含热塑性塑料部件铜-镍-铬电镀和部分电镀的规范。
区分如下：版本A=针对室外件版本B=针对室内件版本C=针对门把手范围内机械性高压室内件2.规范参考这份标准吸纳了其它出版物的规定。
这些规范参考引用在文本适当的地方，以下列出参考的出版物。
出版物各自的最新版本是适用的。
ASTM B764 在多层镍沉积的同时厚度和电极电位测定的个体层的标准试验方法（STEP实验）。
DIN 53100 金属电镀&塑件材料上镍加铬和铜加镍加铬电镀。
DIN EN1811 以长期与皮肤直接接触为目的的产品的镍释放的参考测试方法。
DIN EN12540 金属的防腐蚀保护，镍，镍加铬，铜加镍和铜加镍加铬的电沉积层。
DIN EN ISO1463 镍和铜加镍加铬金属和氧化膜；镀层厚度的测量；显微法DIN EN ISO2177 金属电镀；镀层厚度的测量；通过电极溶解库伦法。
DIN EN ISO3497金属电镀；镀层厚度的测量；X射线光谱分析鉴定法。
DIN EN ISO9227 在人造环境盐雾试验的腐蚀试验。
DIN EN ISO20567-1 油漆和清漆；阻镀电石的测定。
GS91001 1：多冲击实验商标零件的标识和零件鉴定数据。
GS98016 塑件，热塑性塑件的选择列表。
PR 303.4 塑件和材料组件的气候试验。
3.图纸输入图纸项是在提供指定材料的区域或标题块附近输出的。
电镀的版本和类型在称号中有详细指明。
版本： A 针对室外件B 针对室内件C 针对门把手范围内机械性高压室内件电镀类型：微孔微裂纹例如：微孔电镀的图纸输出适用于室外件。
EN1254-2 中文版
铜、铜合金管件BS EN 1254-2：1998第二部分：带卡套连接端口的铜管管件1 范围此欧洲标准详细说明了表面电镀/涂层处理或本色的铜管件和铜合金管件的材料，装配尺寸，公差和测试要求以及允许的最大温度和压力。
此部分详细说明了，与EN 1057中指定的铜管相连接的，卡套连接端口的连接端尺寸。
管件的连接方式可能会包括由EN1254－1到EN1254－5或其他标准所规定的任何形式。
同时此标准建立了管件命名的规定。
2 标准参考书目此欧洲标准是通过记录和更新其他出版物的规定合并而成的。
这个标准参考引用的出版物，详细列在后面。
对有日期的列表，所显示的被采用参考标准的日期、修改版本等，以这些标准被采用时的实际情况为准。
没有显示日期的参考标准清单，指的是最后的版本。
3 定义以下是此标准的一些定义：3．1 管件在管路系统中，用来连接管子或连接管路系统部件的装置。
3．2 卡套连接端口端口内部的密封面，是通过管子外面的铜环或衬套的变形来形成的。
3．2．1 卡套连接端口，A型用于连接的管子，不需要任何修理，如被切成方、去毛刺或倒角等。
密封面是通过安装在管子外面的铜环或衬套的变形形成的，此变形可以使用密封辅助材料，如焊锡，也可以不使用辅助材料。
管子可以有内部支撑，也可以没有内部支撑。
3.2.2 卡套连接端口，B型用于连接的管子事先在其末端要有变形，密封面是通过管子的变形面和管件相应的变形面之间的相互挤压形成的。
或者是通过管子的变形面和安装在管子上的松动的铜环或衬套的相互作用形成的。
3．3 缩口器（用于与紫铜管连接的卡套式连接端口）由单件或多件组成，用于实现卡套式管件与小于其公称直径的管子之间的连接。
3．4 转换接头用于连接不同形式的端口的管件。
3．5 公称直径管件末端的公称直径，以与其连接的管子的外径来命名。
要求概述管件应该遵从4.2-4.5的要求，并且同时要能通过4.6对产品类型的测试要求。
缩口器也需要满足这些要求。
EN1254-1中文版
BS EN 1254-1：1998 第一部分：插紫铜管的、以锡焊或铜焊为末端的管件BS EN 1254-1：1998 第一部分：插紫铜管的、以锡焊或铜焊为末端的管件1.适用范围：欧洲标准所指定的适用于电镀或非电镀产品的紫铜及铜合金的材质、组装尺寸、公差、检测要求。
允许的最高温度最大压力也有建立。
EN1254标准，此部分是阐明用来连接EN1057中所指的紫铜管的带焊锡的或黄铜的连接端的尺寸。
这些连接件可以包含在EN1254-1只EN1254-2中的任何种终端的连接。
此标准建立了连接的设计系统3.定义3.1Plumbing fitting用在管道系统中用来连接管子之间或者管子与另一系统的连接部分的装置3.2Capillary end由毛细管作用形成的环状空间的焊锡或黄铜流形成的连接处的末端3.3Reducer （capillary soldering or brazing for copper tube）使得连接末端可与比其通径小的管子连接起来的部件3.4Adaptor fitting结合了不止一种的端口的管件备注：其他端口的具体信息可参见此标准或者其他标准的相关部分3.5Nominal diameter连接端的通径指的就是所连接的管子的名义上的外径4.要求4.1 概述连接必须符合4.2到4.5的要求，并能够达到4.6种的检测要求。
Reducers 也应符合这些要求4.2材质4.2.1概述管件必须由选自以下任一种材料的紫铜或者黄铜制成的-- 欧洲紫铜和黄铜产品标准中指定的，或者-- CEN/TC133 中记载的保证由这些材料生产的管件可以达到此标准的功能要求。
备注：一些管件制造商目前常用的标准的紫铜和黄铜材料请参见表1。
注册的和金的具体细节可以从CEN/TC133 秘书处获得图1-关键孔径*）当外配外端直径小于管件直径，在外配外端的L1应该靠增加L2来增加。
4.3.4 最小壁厚在任意点处测量到的最小壁厚应该符合表5中的尺寸e （见图3）。
BSEN12546-2
BSEN12546-21. 范围EN 12546-2规定了便携式家用食品和/或饮料的绝缘容器的要求，例如用来装盛有包装的或打包的食品和/或饮料的盒子，箱子和袋子。
不适用于专为短期储存和运输冷冻食品而设计的绝缘容器袋，装有生热和散热装置的容器，工业或餐饮业用的容器，绝缘的瓶和水罐。
不处理已经由立法规定的某些与食品接触材料。
2. 定义绝缘容器：包括一个内部容器和一层外部保护壳，中间有一层用来把外界与内部容器之间的热传递减小到最少的绝缘材料的容器。
公称容量：对外宣称的内部可用容量（L）3. 要求3.1 容量按照4.1的要求计算，刚性容器的容量与公称容量相差不应超过±5%，弹性容器的容量与公称容量相差不应超过±10%。
3.2 绝缘性能按照4.2的要求进行绝缘性能测试，应以象形图片形式向用户宣布。
[X小时+Y分]是按照4.2要求计算出的时间如果0<y≤30，则时间记为x小时< p="">如果30<y<60，则时间记为x+1小时< p="">3.3 耐撞击性根据4.3的测试方法，要求绝缘容器的损坏程度只限于表面的损坏，不能破坏它的功能。
3.4 手柄强度根据在4.4的方法，手柄及其附件在测试后应仍然有效。
3.5 去污绝缘容器的内部容器应设计成容易彻底清洗干净的。
如果绝缘容器的内胆和外部容器不是连在一起的或两者之间有空隙的，隔热材料和外部的保护套（比如通过缝合接缝的）需要按照4.5的方法进行测试，而且不能显示出使用过有色水的痕迹。
4. 测试方法4.1 容量测试4.1.1 刚性容器4.1.1.1 原理空的容器称重，装满水再称重，用水的重量来估计容器的容量。
4.1.1.2 测试仪器和所用材料4.1.1.2.1 家用自来水4.1.1.2.2 称重器（精确度为±0.1克）4.1.1.2.3 水平表面4.1.1.3 过程步骤4.1.1.3.1 确定容器是空的，移去盖子和所有可以移除的配件，称量容器的重量。
大众汽车标准_TL 203 电镀Ni-Cr镀层
按 DIN EN 12540 实例 Fe//Ni10b/Crr, Zn//Cu8/Ni10b/Crr
Fe//Ni25d/Crmc, Fe//Cu20/Ni25d/Crmc Fe//Cu20/Ni25d/Crmp
2 标记
见 VW 137 50, 2 条
1 适用范围
本标准对钢、铜和铝材零部件以及锌压铸金属所进行的装饰性电镀 Ni-Cr 镀层规定 了技术要求.电镀分开进行,防护方式见表 1.
防护方式 Ofl – f350
Ofl – f620 Ofl – f650
表1 用处 具有适度腐蚀应力的内室零部件 例如车把手,推入器等 具有较高腐蚀应力的外部零部件
电镀镍镀层和镍铬镀层,铜镍镀层和铜镍铬镀层 金属镀层和氧化层 – 镀层厚度测定;显微镜方法 金属镀层,镀层厚度测定;阴极溶解的电量分析方法 油漆和涂料;网格法试验 金属的母体金属上金属镀层;电镀和化学镀层;附着强度试验方法 概述
金属镀层/镀层测量/X 射线荧光法
4
试验说明
为了检测多微孔性，最好采取下面的工艺过程：
电镀 Ni – Cr 镀层 表面防护层技术要求
TL 203
共4页 第 4 页
— 在 10 A/dm2 情况下，阴极脱脂 1 ～3 min,用 10%的硫酸酸洗 30 s. — 内直径为 6 mm 的铜环,其表面在电解液作用情况下的极化强度:
Ⅰ 电解液组成:
铬镀层结构,
裂缝不渗透的,或无气
孔的,按 DIN EN 12540
附录 E
随意地Байду номын сангаас
(250 ～ 800)裂缝/cm
＞10 000 气孔/cm2 按4条
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
ICS 25.220.40Korrosionsschutz von Metallen – Galvanische Nickel-Überzüge und Nickel-Chrom-Überzüge, Kupfer-Nickel-Überzüge und Kupfer-Nickel-Chrom-ÜberzügeDEUTSCHE NORMJuly 2000EN 12540{EN comprises 18pages.Corrosion protection of metalsElectrodeposited coatings of nickel, nickel plus chromium,copper plus nickel and copper plus nickel plus chromiumEnglish version of DIN EN 12540European Standard EN 12540:2000 has the status of a DIN Standard.A comma is used as the decimal marker.National forewordThis standard has been prepared by CEN/TC 262.The responsible German body involved in its preparation was the No rmenausschuss Materialprüfung (Materials Testing Standards Committee), Technical Committee 176 Galvanische Überzüge .AmendmentsDIN 50967 and DIN 50968, January 1991 editions, have been superseded by the specifications of EN 12540.Previous editionsDIN 50963:1955-01, 1963-03; DIN 50964:1955-01, 1963-03; DIN 50967:1972-06, 1991-01;DIN 50968:1976-04, 1991-01.Supersedes DIN 50967and DIN 50968,January 1991 editions.-B e u t h -K e r a m a g K e r a m i s c h e W e r k e A G -K d N r .38424-L f N r .3478061001-2007-01-17 09:20-B e u t h -K e r a m a g K e r a m i s c h e W e r k e A G -K d N r .38424-L f N r .3478061001-2007-01-17 09:20English versionICS 25.220.40Central Secretariat: rue de Stassart 36, B-1050 BrusselsEuropean Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für NormungCorrosion protection of metalsElectrodeposited coatings of nickel, nickel plus chromium, copper plus nickel and copper plus nickelplus chromiumProtection contre la corrosion des métaux – Revêtements électro-lytiques de nickel, nickel pluschrome, cuivre plus nickel et cuivre plus nickel plus chromeKorrosionsschutz von Metallen –Galvanische Nickel-Überzüge und Nickel-Chrom-Überzüge, Kupfer-Nickel-Überzüge und Kupfer-Nickel-Chrom-ÜberzügeThis European Standard was approved by CEN on 2000-03-01.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national stand-ards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.The European Standards exist in three official versions (English, French, German).A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official versions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, the Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy,Luxembourg, the Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland,and the United Kingdom.ÈÉËEN 12540April 2000-B e u t h -K e r a m a g K e r a m i s c h e W e r k e A G -K d N r .38424-L f N r .3478061001-2007-01-17 09:20Page 2EN 12540:2000-B e u t h -K e r a m a g K e r a m i s c h e W e r k e A G -K d N r .38424-L f N r .3478061001-2007-01-17 09:20Page 3EN 12540:2000-B e u t h -K e r a m a g K e r a m i s c h e W e r k e A G -K d N r .38424-L f N r .3478061001-2007-01-17 09:20Page 4EN 12540:2000-B e u t h -K e r a m a g K e r a m i s c h e W e r k e A G -K d N r .38424-L f N r .3478061001-2007-01-17 09:20Page 5EN 12540:2000-B e u t h -K e r a m a g K e r a m i s c h e W e r k e A G -K d N r .38424-L f N r .3478061001-2007-01-17 09:20Page 6EN 12540:2000-B e u t h -K e r a m a g K e r a m i s c h e W e r k e A G -K d N r .38424-L f N r .3478061001-2007-01-17 09:20Page 7EN 12540:2000-B e u t h -K e r a m a g K e r a m i s c h e W e r k e A G -K d N r .38424-L f N r .3478061001-2007-01-17 09:20Page 8EN 12540:2000-B e u t h -K e r a m a g K e r a m i s c h e W e r k e A G -K d N r .38424-L f N r .3478061001-2007-01-17 09:20-B e u t h -K e r a m a g K e r a m i s c h e W e r k e A G -K d N r .38424-L f N r .3478061001-2007-01-17 09:20-B e u t h -K e r a m a g K e r a m i s c h e W e r k e A G -K d N r .38424-L f N r .3478061001-2007-01-17 09:20-Beuth-KeramagKer amischeWerkeA G-KdNr .38424-LfNr .3478611-27-01-179:2-B e u t h -K e r a m a g K e r a m i s c h e W e r k e A G -K d N r .38424-L f N r .3478061001-2007-01-17 09:20en-Do wn l oa d-Beuth-KeramagKer amischeWerkeA G-KdNr .38424-LfNr .3478611-27-01-179:2en-Do wn l oa d-Beuth-KeramagKer amischeWerkeA G-KdNr .38424-LfNr .3478611-27-01-179:2-B e u t h -K e r a m a g K e r a m i s c h e W e r k e A G -K d N r .38424-L f N r .3478061001-2007-01-17 09:20-B e u t h -K e r a m a g K e r a m i s c h e W e r k e A G -K d N r .38424-L f N r .3478061001-2007-01-17 09:20-B e u t h -K e r a m a g K e r a m i s c h e W e r k e A G -K d N r .38424-L f N r .3478061001-2007-01-17 09:20-B e u t h -K e r a m a g K e r a m i s c h e W e r k e A G -K d N r .38424-L f N r .3478061001-2007-01-17 09:20。