2014年职称英语综合类考试教材阅读理解文章及译文(4)
2014职称英语阅读理解(共50篇,含中英文翻译,译文和详细解答,求精,求分,求下载)
阅读理解第34篇What do chicken pox, the common cold，the flu，and AIDS have in common? They're all disease caused by viruses，tiny microorganisms that can pass from person to person. It‘s no wonder1 that when most people think about viruses, finding ways to steer clear of2 viruses is what's on people's minds.Not everyone runs from the tiny disease carriers, though3.In Cambridge，Massachusetts4, scientists have discovered that some viruses can be helpful in an unusual way. They are putting viruses to work，teaching them to build some of the world‘s smallest rechargeable batteries.Viruses and batteries may seem like an unusual pair, but they're not so strange for engineer Angela Belcher, who first came up with5 the idea. At the Massachusetts Institute of Technology (MIT) in Cambridge，she and her collaborators bring together different areas of science in new ways. In the case of the virus-built batteries，the scientists combine what they know about biology，technology and production techniques.Belcher‘s team includes Paula Hammond，who helps put together the tiny batteries，and Yet-Ming Chiang, an expert on how to store energy in the form of a battery. "We're working on things we traditionally don‘t associate with nature," says Hammond.Many batteries are already pretty small. You can hold A，C and D batteries6 in your hand. The coin-like batteries that power watches are often smaller than a penny. However，every year，new electronic devices like personal music players or cell phones get smaller than the year before. As these devices shrink，ordinary bakeries won‘t be small enough to fit inside.The ideal battery will store a lot of energy in a small package. Right now，Belcher‘s model battery，a metallic disk completely built by viruses，looks likea regular watch battery. But inside，its components are very small-so tiny you can only see them with a powerful microscope.How small are these battery parts? To get some idea of the size，pluck one hair from your head. Place your hair on a piece of white paper and try to see how wide your hair is-pretty thin，right? Although the width of each person‘s hair is a bit different，you could probably fit about 10 of these virus-built battery parts，side to side，across one hair. These microbatteries may change the way we look at viruses7.词汇：chicken pox水痘collaborator n.合作者，协作者microorganism n.微生物pluck v.拔，摘，采metallic adj.金属的注释：1.no wonder：不足为奇的，难怪2.steer clear of：避开，绕开3.though：意思为―然而，可是‖。
2014年综合类职称英语——阅读理解(DOC)
第四部分阅读理解授课内容：1.题型介绍及考查目标2.阅读理解的出题形式3.答题技巧4.教材重点文章讲解题型介绍该部分考查应试者对不同体裁和不同题材语言材料的理解能力，以及通过阅读获取材料信息（主旨和细节信息）的能力。
要求应试者阅读3篇具有一定难度级别的文章，每篇文章300-450词，每篇文章后有5道小题，应试者应根据文章的内容，从每题所给的4个选项中选择1个最佳答案。
考查目标应试者应能综合运用英语语言知识和阅读技能来理解本专业的或一般内容的英语书面材料。
6大阅读理解能力：1）掌握所读材料的主旨和大意；2）了解阐述主旨的事实和细节；3）利用上下文猜测某些词汇和短语的意义；4）既理解个别句子的意义，也理解上下文之间的意义关系；5）根据所读材料进行判断和推论；6）领会作者的观点、意图和态度。
阅读理解的出题形式细节题根据上下文猜测词义题主旨题作者观点态度题推理判断题答题技巧细节题1.关键词定位题：根据关键词（时间、地点、数字、名词、专有名词、重要实词或短语等）定位原句，正确选项通常是原句再现、原词再现或同义改写。
例1：American researchers say that lead poisoning may be the cause of tooth damage in ____ children in the U.S.A.almost 1 millionB.more than 2 millionC.almost 2 billionD.about 57 million原文：Children with high levels of lead in their blood may be more likely to have bad teeth. American researchers say that lead poisoning may be the cause of tooth damage in more than 2 million children in the United States.[答疑编号506324040101]【正确答案】B【答案解析】细节题。
2014年职称英语综合类新增文章+题目+翻译
2014年职称英语综合类教材新增第二部分阅读判断第九篇What Is a Dream？（B级）For centuries，people have wondered about the strange things that they dream about. Some psychologists say that this nighttime activity of the mind has no special meaning. Others，however，think that dreams are an important part of our lives. In fact，many experts believe that dreams can tell us about a person…s mind and emotions.Before modern times，many people thought that dreams contained messages from God. It was only in the twentieth century that people started to study dreams in a scientific way.The Austrian psychologist，Sigmund Freud1，was probably the first person to study dreams scientifically. In his famous book，The interpretation of Dreams （1900），Freud wrote that dreams are an expression of a pe rson…s wishes. He believed that dreams allow people to express the feelings，thoughts，and fears that they are afraid to express in real life.The Swiss psychiatrist Carl Jung2 was once a student of Freud…s. Jung，however，had a different idea about dreams. Jung believed that the purpose of a dream was to communicate a message to the dreamer. He thought people could learn more about themselves by thinking about their dreams. For example，people who dream about falling may learn that they have too high an opinion of themselves. On the other hand，people who dream about being heroes may learn that they think too little of themselves.Modern-day psychologists continue to develop theories about dreams. For example，psychologist William Domhoff from the University of California，Santa Cruz，believes that dreams are tightly linked to a person…s daily life，thoughts，and behavior. A criminal，for example，might dream about crime.Domhoff believes that there is a connection between dreams and age. His research shows that children do not dream as much as adults. According to Domhoff，dreaming is a mental skill that needs time to develop.He has also found a link between dreams and gender. His studies show that the dreams of men and women are different. For example，the people in men…s dreams are often other men，and the dreams often involve fighting. This is not true of women‟s dreams.3 Domhoff found this gender difference in the dreams of people from 11 cultures around the world，including bothmodern and traditional ones.Can dreams help us understand ourselves？Psychologists continue to try to answer this question in different ways. However，one thing they agree on this：If you dream that something terrible is going to occur，you shouldn…t panic. The dream may have meaning，but it does not mean that some terrible event will actually take place. It‟s important to remember that the world of dreams is not the real world.词汇：psychologist n.心理学家psychiatrist n.精神病学家（医生）Austrian adj.奥地利的gender n.性别注释：1.Sigmund Freud西格蒙德弗洛伊德（1856—1939），犹太人，奥地利精神病医生及精神分析学家。
2014职称英语综合阅读理解译文
严格意义上来讲，回忆录是既注重作者本身的生活经历，也注重其所处的时代所发生的事件 的自传性的描述。回忆录作者通常把这些事件作为他们生活的背景。他们详细地描述这些事件并 论述这些事件的重要性。虽然近些年，回忆录这个词似乎开始变得可以和自传互换，但是目前回 忆录也许还没有因外界评论而有所改变。
传记事实上是记录（作者以外).其他人的生活。在很多方面，传记也许是这三种非小说类文 学作品中最难写的了。自传作者知悉他们所写的事件因为他们就生活在其中。但是传记作者不得 不尽量从很多不同的渠道来收集信息。然后他们不得不决定包含哪种事实。他们的目标是用比较 全面的图片来介绍一个人物，并不是过于萝极也不是过于批判。一个公正并详尽的传记也许要花 费许多年来研究并进行书写。
像Fangmeyer的大学那样规模很大的学校，有4万多学生，学生首先想要找到属于他们的校园一角。
威斯康星大四的学生Katie Rowley肯定了调查结果。“我加入校园组织希望让校园感觉上变得小一些，这样不仅可以投入到校园生活中还可以交到很多朋友”。
这些关于友谊的看法并不意味着学生不考虑他们的经历。Heitner说：“我认为很多人加入校园组织来丰富经历，刚上大学的时候，我加入了一些校园组织，希望培养自己的领导能力。”
但是如果没有热情，学生领导者很难经受风雨考验。例如，在四月份，威斯康星大学几个学生组织展开了一项活动，向学生讲述无家可归和贫困。学生领导必须面对一些问题，比如解决争论，受雨天影响而更改活动日期，同学校复杂的机构打交道。
Fangmeyer说：“课外的这种学习确实带来很大不同。”
第三篇 小心鲨鱼! Shark attack!
克雷格 罗杰斯正坐在他的冲浪板上估算着下一波浪离他还有多远，就在这时冲浪板不动了。他低头向水下看，惊悚的一幕出现了：一条大白鲨正在撕咬冲浪板的前端。“
2014年职称英语考试综合类A级真题全文翻译汇总
When Our Words Collide"Wanna buy a body?"That was the opening line of more than a few phone calls I got from self-employed photographers when I was a photo editor at U.S.News.Like many in the mainstream press,I wanted to separate the world of photographers into "them",who trade in pictures of bodies or run after famous people like Princess Diana,and"us",the serious news people. But after16years in that role,I came to wonder whether the two worlds were easily distinguishable.“想买尸体的照片吗？”自从我当上《美国新闻》的图片编辑之后，我接到的自由摄影师打来的电话很多都是以这么一句开场的。
跟很多主流媒体一样，我想把这些买卖尸体照片或者整天跟着像戴安娜王妃这样的名人后面追拍的摄影师，归到“那些人”里面，而我们“这些人”自然是严肃的新闻人。
但是在这个位置上做了16年以后，我开始怀疑这两个世界是不是真的能轻易区分开。
Working in the reputable world of journalism,I toldphotographers to cover other people's difficult life situations.I justified marching into moments of sadness,under the appearance of the reader's right to know.I worked with professionals talking their way into situations or shooting from behind police lines.And I wasn't alone.既然在新闻界这种声誉卓著的行业工作，我就要求摄影师们去采访其他人艰难的生活状况。
2014年《全国职称英语等级考试用书》---------第四部分阅读理解及答案翻译11-20篇
第十一篇When Our Eyes Serve Our Stomach（当我们的视觉服务于我们的胃口）我们的五官不仅仅让我们感知世界，五官感受还受大脑活动的影响。
一项新的研究发现，饥饿的人比刚刚用过餐的人更能清晰地看到与食物相关的词汇。
数十年来，心里学家已经知道我们的心里活动直接影响到我们的视觉。
例如，贫穷的孩子看到的硬币比实际的要大，饥饿的人看到食物的图片更明亮。
法国的尼斯.索菲亚.安提波利斯大学试图调查这一现象。
发生这种现象是在看到事物的当时，还是稍后延迟到大脑高级思维活动已经介入。
雷戴尔招募了42个健康指数正常的学生作为测试者。
在测试当天，每个学生被告诉在中午到达实验室，这时距上一次用餐时间由3~4小时。
等他们到达实验室时被告知实验时间有延迟。
一半学生被告知十分钟后回来，另一半学生给1个小时的实际先去吃午饭。
所以当实验室一半学生是饥饿状态，而另一半学生刚刚吃过饭。
这个实验，就是要求参与者看着电脑屏幕。
屏幕上的80个单词以1/300秒的频率闪动。
由于字体太小，被测试者只能凭感觉捕捉到字形。
1/4的字是与食物相关的。
每闪动一个单词，被测试者要回答字体的亮度并选择看到的是哪类词：一类是与食物相关的，比如蛋糕；一类是中性词，比如船。
由于每个单词闪动的太快以至于被测试者根本看不清楚词是什么。
饥饿的人看到与食物有关的词更明亮，且能更好地辨认出与食物有关的词。
由于每个词的闪动太快，其实那些被试者根本不会确切地看到什么，这就说明：他们只是感觉不同，根本没经过思考。
雷戴尔给出了这样的解释。
雷戴尔说：“这对我来说是一件伟大的事情。
人类可以真正感知到自身的需要或者为之奋斗的目标。
该实验使我了解这样的事实，即我们的大脑是受我们的动机和需要所支配的。
”1第一段提到的新的研究发现了什么？A 饥饿的人看每一个单词都比普通的人更清晰B 饥饿的人一直都在想与食物相关的词C 饥饿的人比饱腹的人对食物相关的词汇更敏感D 饥饿的人不是低思维的人2 为什么在测试的那天测试有个延迟？A 因为饥饿的人需要时间吃饭B 因为雷戴尔想要形成两组测试人群，饥饿的和饱腹的人C 因为中午对任何测试都不是合适的时间D 因为雷戴尔需要时间选取身体合格的测试者3 作者想要告诉我们什么？A 人类的五官不仅仅让我们感知世界B 我们的感知怎么受我们的思维支配C 我们大脑的活动受到我们的动机和需求的支配D 思维保证我们感知功能的正常运行4 实验的结果表明？A 80个单词在屏幕上闪的太快以至于参与者不能真正感知它们B 饥饿的人更善于认识中性词C 吃过饭的人更善于识别与食物相关的词汇D 参与者仅仅接受它们需要或者他们渴望的词汇5 从这篇文章我们能推知？A 42个参与者对于一个严格的实验来说数目太少B 用饥饿与不饥饿的参与者得出的实验结果是不可靠的C 我们的思维过程独立于我们的感知D 人类可以感知他们所需要的东西在大脑思维没有介入的情况下第十二篇Florida Hit by Cold Air Mass（佛罗里达遭受冷空气袭击）2003年1月，美国东部2/3的地区处于强冷空气团的控制下，强冷空气团给佛罗里达的柑橘树造成了威胁，同时也使北部的港口处于被冻结状态。
2014职称英语 综合A-阅读理解译文(34-50完美word版+新增)
2014职称英语综合A 阅读理解（34-50篇）34逃亡在宾馆里闲待一个下午是很无聊的。
巡回乐团道具管理组的成员在用美元玩儿游戏，把纸币折成纸飞机的形状然后看谁飞得最远。
因为没有什么事情可以做，我加入了他们并且贏了五局，之后我找了个机会带着我贏的钱退出了游戏。
尽管天色看起来不是很好，我还是决定出去走一走o我向前走到了街道另一边的一个小店里。
与其他的小店不同，它没有吸引眼球的名字和主要经营的项目，取而代之的是普通的霓虹灯，里面则是吸引人的强光。
奇怪的是并没有什么影子映射在窗户上。
我并没有因为这个而停住脚步，我走了进去。
我屏住呼吸，不知道看哪里也不知道从哪里开始看。
一面墙上挂着三个手工缝制的美国壁毯，十分美丽，可能是新做的。
我穿过易拉罐和散落的小玩意儿还有古董家具，在我面前的一面墙上挂着一个崭新的1957年的Straocaster吉他。
一张五十美元的卡插在琴弦上。
我的手抚摸着放唱片的架子，读着标题。
这里还有很多的……“我可以帮助你吗？”她吓了我一跳。
我没有看见在柜台后面的女人。
她看我的方式如此居高临下，这一时让我很紧张像是被一种磁场或是电场紧紧包裹住。
很难避开那个眼神。
但是尽管很不舒服，我还是觉得那种被直视的感觉很美妙，那种感觉对我来说不陌生，对她来说也不陌生oi了愉悦以外她的神情还流露出慈爱和怜悯。
我猜不出她的年龄。
尽管她的眼神充满了友善，她使我想起了我的祖母。
我能感觉到她是一个不喜欢与人争吵的人。
最后我开口说话，“我真的只是看看”，私下里却在好奇有多少东西能够塞进汽车。
她转身离开到后面的屋子，示意我应该跟随其后，但这并非是第一个房间，房间的灯光也让我感觉很特别，灯光来自天花板上的油饤，使一切都笼罩在巨大的阴影之下。
这里没有罕见的电吉他，没有古老的项链，没有鲜花装饰的手绘盒子。
很明显它是陈旧的用来存放垃圾和那些平淡无奇的旧文献的。
我发现了一些旧书，那些金字巳经退去使题目很难辨认。
“它们看起来很有趣。
2014职称英语-阅读理解含译文
目录1. FordAbandonsElectricVehicles (1)2. WorldCrudeOilProductionMayPeakaDecadeEarlier ThanSomePredict (3)3. CitizenScientists (5)4. MotoringTechnology (7)5. Late-nightDrinking (9)6. MakingLightofSleep (11)7. SugarPowerforCellPhones (13)8. EiffelIsanEyeful (15)9. EgyptFelledbyFamine (17)10. YoungFemaleChimpsOutlearnTheirBrothers (19)11. WhenOurEyesServeOurStomach (21)12. FloridaHitbyColdAirMass (23)13. InvisibilityRing (25)14. JapaneseCarKeepsWatchforDrunkDrivers (27)15. WingedRobotLearnstoFly (29)16. JapaneseDrillingintoCoreofEarth (31)17. ASunshadeforthePlanet (33)18. ThirstforOil (34)19. MusicalRobotCompanionEnhancesListenerExperience (36)20. ExploreroftheExtremeDeep (38)21. PlantGas (40)22. Snowflakes (42)23. PoweringaCity?It'saBreeze (44)24. UndergroundCoalFiresaLoomingCatastrophe (46)25. EattoLive (48)26. MaleandFemalePilotsCauseAccidentsDifferently (50)27. DriventoDistraction (52)28. SleepLetsBrainFileMemories (54)29. I'llBeBach (56)30. DigitalRealm (58)31. HurricaneKatrina (60)32. Mind-readingMachine (61)33. ExpertsCallforLocalandRegionalControlofSites forRadioactiveWaste (63)34. BatteriesBuiltbyViruses (65)35. PuttingPlantstoWork (67)36. ListeningDeviceProvidesLandslide EarlyWarning (69)37. Don'tDrinkAloneGetsNewMeaning (71)38. "LifeFormFound"onSaturn'sTitan (73)39. CloneFarm (75)40. TeachingMath,TeachingAnxiety (77)41. TooLittleforGlobalWarming (79)42. RenewableEnergySources (81)43. ForecastingMethods (83)44. DefendingtheTheoryofEvolution StillSeemsNeeded (85)45. SmallButWise (87)46.AntsHaveBigImpactonEnvironmentas"Ecosystem Engineers" (89)47. ListeningtoBirdsong (91)48. ResearchersDiscoverWhyHumansBeganWalkingUpright (93)49. US．ScientistsConfirmWateronMars (95)50. CellPhonesIncreaseTraffic,PedestrianFatalities (97)1.FordAbandonsElectricVehicles福特放弃电动汽车The Ford motor company's abandonment of electric cars effectively signals the end of the road for the technology, analysts say.分析人士评论，福特汽车公司放弃电动汽车的举动有力地证明了这种技术是行不通的。
2014职称英语综合类(C)阅读理解原文及翻译
AlaskaIn 1959 Americans welcomed Alaska into the Union as the 49th state1, symbolizing a change of attitude from that held in 1867, when the peninsula was purchased from Russia. Then, most Americans had little interest in 1 ,500 ,000 square kilometers "of icebergs and polar bears”--beyond Canada's western borders, far from the settled areas2 of the United States.In those sections of the state which lie above the Arctic Circle, Alaska still is a land of icebergs and polar bears. Ice masses lie buried in the earth3, which is permanently frozen to a depth of 90 or more meters. From early May until early August, the midnight sun never sets on this flat, treeless region, but the sun cannot melt the icy soil more than two-thirds of a meter down.Alaska is America's largest state, but only about 325,000 people live there. According to estimates, 800,000 hectares of its land area are fit for plowing but only about 640,000 hectares are being cultivated.Arctic Alaska has been the home of Eskimos for countless centuries. It is believed that the Eskimos moved there from Mongolia or Siberia, probably crossing Bering Strait4, named for Vitus Bering, the Danish sea captain who discovered Alaska on his voyage for Russia in 1741.The Eskimos are the state's earliest known inhabitants5. Russian fur traders established settlements but, by the time Alaska was sold to the United States, most of the traders had departed.In 1896 gold was discovered near the Klondike River in Canada just across the Alaskan border. Thousands of Americans rushed to the region on their way to Klondike; some never returned. Alaska was never completely cut off again, although even today transportation is a major problem. There are only two motor routes from the US mainland, and within the state, every town has its own airfield. Planes fly passengers, mail and freight to the most distant villages.The gold that changed life so suddenly for Alaska was soon ended, and although many stories about mining camps have become part of American literature, the gold from Alaskan earth contributed less to economic progress than the fish from Alaskan waters. The fish caught in a single year range in value from $80 million to $90 million. Fur-bearing animals are plentiful in the forests and streams, and valuable fur seals inhabit the waters. After fishing, the state's chief industry is lumber and the production of wood pulp. In recent years, Alaska's single most important resource has become oil. The state also has large deposits of coal, copper, gold and other minerals.译文：阿拉斯加1959年美国人欢迎阿拉斯加成为美国的第49个州，这表明美国人的态度与1867年刚把这个半岛从俄罗斯手中买来时的态度相比有了转变。
2014年职称英语_国家教材精讲精练_阅读理解部分(综合类)
目录综合类C级： (2)Shark Attack ! 【小心鲨鱼!】 (2)The Travels of Ibn Battuta【伊本白图泰游记】 (3)综合类B级： (5)Income【收入】 (5)I'II Be Bach【我也能成为巴赫】【2014年新增文章】 (6)Oseola McCarty 【老妇人】 (8)综合类A级： (9)To Have and Have Not【逃亡】 (9)Life as a Movie Extra【群众演员的人生】【2014年新增】 (11)综合类C级：Shark Attack ! 【小心鲨鱼!】Craig Rogers was sitting on his surfboard, scanning the distance for his next wave, when his board suddenly stopped moving. He looked down and was terrified to see a great white shark biting the front of his board. "I could have touched its eye with my elbow," says Craig. The shark had surfaced so quietly that he hadn't heard a thing.In his horror and confusion, he waved his arms and accidentally cut two of his fingers on the shark's teeth. He then slid off the opposite side of his surfboard into the water. Then, with Craig in the water and blood flowing from his fingers, the five-meter-long shark simply swam away, disappearing into the water below.Although sharks are often categorized as killers that hunt and eat as many humans as they can, this is factually inaccurate. Sharks very rarely kill humans. A person has a greater chance of being struck by lightning or drowning in a bath than of being killed by a shark. 0nly 74 people have been reported killed by great whites in the last century. But great white sharks can reach six meters in length and weigh 2,200 kilograms or more. With frightening jaws that can hold up to 3,000 teeth arranged in several rows, they could very easily kill and eat a helpless human in the water. Why is it, then, that most people survive attacks by great whites? Shark researchers are trying to comprehend the reasons that allow people to escape without being eaten.The most common explanation is that great whites don't see well. It has been thought that they mistake people for the seals or sea lions which make up a large part of their diet. There is reason to doubt this, however. Recent information shows that great whites can actually see very well. Also, when attacking seals, great whites shoot up to the surface and bite with great force. When approaching humans, however, they most often move in slowly and bite less hard. They soon discover that humans are not a high---fat meal. “They spit us out because we're too bony,” says Aidan Martin, director of Reef Quest Center for Shark Research.Shark researchers like Martin hypothesize that great whites are actually curious animals that like to investigate things. It's possible that they use their bite not only to kill and eat, but also to gather information. Although such an experience is unlucky for people like Craig Rogers, when sharks bite surfboards of other objects or people, they are likely just trying to learn what they are.练习：1. After Craig Rogers fell into the water, the shark __________.A) bit his surfboardB) bit his fingersC) swam awayD) attacked him2. It is difficult for the author to understand why great whites ________.A) often let humans escapeB) kill humansC) have so many teethD) grow to six meters or more3. Which of the following is closest in meaning to make up in line 2 of paragraph 4?A) create.B)are.C)increase.D)depend upon.4. The word their in line 2 of paragraph 4 means __________.A) people'sB) great whites'C) sea lions'D) seals'5. What is the main idea of the forth paragraph?A) Great whites eat low-fat, bony meals more slowly.B) Great whites see well enough to include seals, sea lions, and humans in their diet.C) We now know great whites don't mistake humans for other animals.D) There is reason to doubt that great whites see well enough to attack humans.1. 答案：C2. 答案：A3. 答案：B4. 答案：B5. 答案：CThe Travels of Ibn Battuta【伊本白图泰游记】“I left Tangier, my birthplace, the 13th of June 1325 with the intention of making the pilgrimage [to Mecca]...to leave all my friends both female and male, to abandon my home as birds abandon their nests.” So begins an old manuscript in a library in Paris-the travel journal of Ibn Battuta.Almost two centuries before Columbus, this young Moroccan set off for Mecca, returning home three decades later as one of history's great travelers. Driven by curiosity, he journeyed to remote corners of the Islamic world, traveling through 44 modem countries, three times as far as Marco Polo. Little celebrated in the West, his name is well known among Arabs. In his hometown of Tangier, a square, a hotel, a cafe, a ferry boat, and even a hamburger are named after him.Ibn Battuta stayed in Mecca as a student for several years, but the urge to travel soon took over. In one adventure, he traveled to India seeking profitable employment with the Sultan of Delhi. 0n the way, he described his group being attacked in the open country by 80 men on foot, and two horsemen: “we fought…killing one of their horsemen and about twelve of the foot soldiers…．I was hit by an arrow and my horse by another, but God in his grace preserved me…．We carried the heads of the slain to the castle of Abu Bak'har…and suspended them from the wall.” In Delhi, the sultan gave him the position of judge, based on his prior study at Mecca. But the sultan had an unpredictable character, and Ibn Battuta looked for an opportunity to leave. When the sultan offered to finance a trip to China, he agreed. Ibn Battuta set off in three ships, butmisfortune struck while he was still on the shore. A sudden storm grounded and broke up two ships, scattering treasure and drowning many people and horses. As he watched, the third ship, with all his belongings and slaves—one carrying his child—was carried out to sea and never heard from again.After a lifetime of incredible adventures, Ibn Battuta was finally ordered by the Sultan of Morocco to return home to share his wisdom with the world. Fortunately, he consented and wrote a book that has been translated into numerous languages, allowing people everywhere to read about his unparalleled journeys.练习：1. What is the passage mainly about?A) Visitors to Mecca.B) The adventures of Ibn Battuta.C) Ibn Battuta's character.D) Asian countries of the 14th century.2. Which of the following is closest in meaning to set off for in line 5?A) left to go toB) discussed.C) arrived at.D) decided upon.3. The Sultan of Delhi gave Ibn Battuta a position of judge because _____A) the sultan needed a translator.B) Ibn Battuta had been a judge before.C) Ibn Battuta had studied in Mecca.D) Ibn Battuta had traveled to many countries.4. Which of the following would the writer of this passage most likely agree with？A) Ibn Battuta's journeys were very common for people of that time.B) Ibn Battuta's stories are probably not true.C) Ibn Battuta's journey was less important than Marco Polo's.D) Ibn Battuta should be better known in the West today.5. Why did Ibn Battuta finally return to his home?A) He was tired of traveling.B) He didn't have any more money.C) He feared the Sultan of Delhi.D) The Sultan of Morocco asked him to return.1. 答案：B2. 答案：A3. 答案：C4. 答案：D5. 答案：D综合类B级：Income【收入】Income may be national income and personal income. Whereas national income is defined as the total earned income of all the factors of production—namely, profits, interest, rent, wages, and other compensation for labor, personal income may be defined as total money income received by individuals before personal taxes are paid. National income does not equal GNP(Gross National Product)because the factors of production do not receive payment for either capital consumption allowances or indirect business taxes, both of which are included in GNP. The money put aside for capital consumption is for replacement and thus is not counted as income. Indirect taxes include sales taxes, property taxes, and excise taxes that are paid by businesses directly to the government and so reduce the income left to pay for the factors of production. Three-fourths of national income goes for wages, salaries, and other forms of compensation to employees.Whereas national income shows the income that the factors of production earn, personal income measures the income that individuals or households receive. Corporation profits are included in national income because they are earned. Out of these profits, however, corporation profit taxes must be paid to government, and some money must be put into the business for expansion. Only that part of profits distributed as dividends goes to the individual; therefore, out of corporation profits only dividends count as personal income. The factors of production earn money for social security and unemployment insurance contributions, but this money goes to government(which is not a factor of production., not to individuals. It is therefore part of national income but not part of personal income.On the other hand, money received by individuals when they collect social security or unemployment compensation is not money earned but money received. Interest received on government bonds is also in this category, because much of the money received from the sale of bonds went to pay for war production and that production no longer furnishes a service to the economy.The money people receive as personal income may be either spent or saved. However, not all spending is completely voluntary. A significant portion of our income goes to pay personal taxes. Most workers never receive the money they pay in personal taxes, because it is withheld from their paychecks. The money that individuals are left with after they have met their tax obligations is disposable personal income. Disposable income can be divided between personal consumption expenditures and personal savings. It is important to remember that personal saving is what is left after spending.练习：1. This passage is mainly about _______。
2014年职称英语综合类考试教材阅读判断文章及译文(4)
2014年职称英语综合类考试教材阅读判断文章及译文（4）2014年职称英语考试时间为3月29日。
小编为您整理职称英语教材中，阅读判断部分的文章及译文，希望对您有所助益。
TV Game ShowsOne of the most fascinating things about television is the size of the audience. A novel can be on the "best seller" lists with a sale of fewer than 100,000 copies, but a popular TV show might have 70 million TV viewers. TV can make anything or anyone well-known overnight.This is the principle behind "quiz" or "game" shows, which put ordinary people on TV to play a game for prizes and money. A quiz show can make anyone a star, and it can give away thousands of dollars in the U.S. and almost everyone watched them. Charles Van Doren, an English instructor, became rich and famous after winning money on several shows. He even had a career as a television personality. But one of the losers proved that Charles Van Doren was cheating. It turned out that the show's producers who were pulling the strings, gave the answers to the most popular contestants beforehand. Why? Because if the audience didn't like the person who won the game, they turned the show off. The result of this cheating was a huge scandal. Based on his story, a movie under the title "Quiz Show" is on 40 years later.Charles Van Doren is no longer involved with TV. But game shows are still here, though they aren't taken as seriously. In fact, some of them try to be as ridiculous as possible. There are shows that send strangers on vacation trips together, or that try to cause newly-married couples to fight on TV, or that punish losers by humiliation them. The entertainment now is to see what people will do just to be on TV. People still win money, but the real prize is to be in front of an audience of millions.注释：1. the size of the audience：观众的数目、规模。
2014年《全国职称英语等级考试用书》---------第四部分阅读理解及答案翻译1-10篇
第一篇Ford Abandons Electric Vehicles （福特放弃电动汽车）译文：分析人士评论，福特汽车公司放弃电动汽车的举动有力地证明了这种技术是行不通的。
通用汽车公司和日本本田汽车公司早于1999年就停止了电池动力汽车的生产，转而开发燃料电池和电池内燃混合机，这对消费者更有吸引力。
福特宣布它现在也要做同样的尝试。
3年前，福特推出名为Think City的双排座汽车和Think或Think Neighbor系列高尔夫车，希望能销售5000辆汽车、10000高尔夫车。
但由于需求不足，截至2002年仅生产了大约1000辆汽车，售出的高尔夫车还不足1700辆。
“关键是我们认为电动车不能代表大众市场环保交通的未来”，福特欧洲区的Time Holmes于周五说，“我们感觉自己对电动车已做了最大努力的尝试。
”Think City系列的运行里程仅53英里，电池充电需要6小时。
通用公司的EVI电力车也仅能运行100英里。
昂贵的电池也意味着电动汽车的造价比汽油动力车高出许多。
日本丰田产的RAV4EV系列电动车在美国的售价达42,000美元，而同系列的汽油动力车仅售17000美元。
丰田和日产汽车公司是现在仅存的两大电动车制造商。
“应该说电池电动车已经获得了充分的机会。
福特现已转向电池内燃混合机开发项目，我们应据此评价他们的发展。
”Roger Higman，英国Friends of the Earth 组织的一位高级交通运输代表这样对《环保新闻》评论说。
日本本田和丰田公司推出的混合机汽车在过去几年取得了良好的销售业绩。
混合动力车比汽油机车运行里程更长，电池又可以自行充电。
福特表示，他们认为这样的机车有助于达到美国新制订的车辆排放规定。
不过，这些规定究竟允许怎样的排放物现在还不十分清楚。
六月份通用和戴姆勒克莱斯勒公司赢得一项法庭裁决，可推迟两年执行一项加州法令，该法令要求汽车生产商在2003年前向该州提供10万辆零排放和其他低排放汽车。
2014年全国职称英语等级考试综合类阅读理解试题及参考答案
2014年全国职称英语等级考试综合类阅读理解试题及参考答案第四部分：阅读理解综合C级：第一篇至第十六篇综合B级：第十七篇至第三十三篇（第二十九篇I’ll Be Bach为新增文章）综合A级：第三十四篇至第五十篇（第三十六篇Life as a Movie Extra为新增文章）孙老师特别提示：此50篇阅读理解只为大家熟悉文章中文意思，万一考到好有准备，请大家一定不要做这50篇的练习，避免受到误导，练习务必以课上历年考试原卷为准。
具体说明专业课临终关怀为大家讲解。
综合C级：第一篇Telling Tales about People（综合C）One of the most common types of nonfiction, and one that many people enjoy reading, is stories about people's lives. These stories fall into three general categories: autobiography, memoir, and biography.An autobiography is the story of a person's life written by himself or herself. Often it begins with the person's earliest recollections and ends in the present. Autobiography writers may not be entirely objective in the way they present themselves. However, they offer the reader a good look at the way they are and what makes them that way. People as diverse as Benjamin Franklin and Helen Keller have written autobiographies of other writers, such as James Joyce, have written thinly fictionalized accounts of their lives. These are not autobiographies, but they are very close to it.Memoirs, strictly speaking, are autobiographical accounts that focus as much on the events of the times as on the life of the author. Memoir writers typically use these events as backdrops for their lives. They describe them in detail and discuss their importance. Recently, though, the term memoir seems to be becoming interchangeable with autobiography. A memoir nowadays may or may not deal with the outside world.Biographies are factual accounts of someone else's life. In many senses, these may be the hardest of the three types to write. Autobiography writers know the events they write about because they lived them. But biography writers have to gather information from as many different sources as possible. Then they have to decide which facts to include. Their goal is to present a balanced picture of a person, not one that is overly positive or too critical. A fair, well-presented biography may take years to research and write.1. This passage is mostly about _______.A) the characteristics of autobiographies, memoirs, and biographiesB) famous autobiographiesC) why biography can be difficult to writeD) differences between autobiographies and memoirs2. Helen Keller wrote _______.A) a memoir B) an autobiographyC) a work of fiction D) a biography3. Autobiography writers are not always objective because they _______.A) feel they have to make up details to make their books sellB) constantly compete with biography writersC) want to present themselves in a good lightD) have trouble remembering the good times4. The writer introduces each category in the passage by _______.A) defining itB) giving an exampleC) explaining why it is hard to writeD) telling when people first began writing it5. Diverse means _______.A) able to swim in deep water B) similar or alikeC) varied or different D) enjoying poetry第一篇讲述关于人们的故事最普遍的非小说类文学作品类型之一就是一些描述人们生活的故事，并且很多人喜欢阅读这类作品。
2014 年职称英语综合类阅读理解 33 篇(横版)
2014 年职称英语综合类阅读理解50 篇（含答案）必中1-2 篇B级考生只需掌握前33篇文章，其中第八篇、第十一篇、第三十篇、第三十三篇2012年、2013年已经考过（已删，如需要请联系）每页尾端和段落之间留白，方便打印做条，防止出现一道题在两张纸上的情况不需要中文翻译的（如不出原题，换一种问法或换一种答案说法，帮助理解）请自助删除亦可变小字体、缩印每个段首“第几篇”字样可删除建议一篇文章做一个条，按标题字母首拼A—Z顺序排列第三篇、第五篇、第二十九篇为2014年新增内容重点复习第十七篇——第三十二篇（段首带*符号的）重点复习第一篇Telling Tales about People传记类文学作品1、This passage is mostly about_thecharacteristics of autobiographies,memoirs, and biograph这篇文章主要是关于自传、回忆录和传记的特点2、Helen Keller wrote anautobiography海伦﹒凯勒写了一部自传3、Autobiography writers are notalways objective because they want topresent themselves in a good light自传作者有时是不客观的，因为他们想展示自己好的一面4、The writer introduces eachcategory in the passage by defining it.本文的作者通过定义每个类型绍每种类型的非小说文学作品5、Diverse means__varied ordifferent_. Diverse的意思是多种多样的或者不同的第二篇Outside -the-classroom LearningMakes a Big Difference 课外学习带来很大不同1、An extracurricular activity likeraising a fund of $300,000 is riskybecause most student leaders Willnot take an interest in it.一项课外活动像募集30 万美元资金很冒险，因为大多数的学生干部不感兴趣2、American students join campusorganizations mostly for Buildingfriendship美国学生参加校园组织主要为了建立友谊3、Who is Katie Rowley? She's asenior student. 谁是K.R? 她是一个大四的学生4、What do student leaders need tocarry an activity through to asuccessful end? Passion.学生干部如果要成功的贯彻一个活动需要什么？热情5、The phrasal verb fatten up inparagraph 6 could be best replaced byPolish第六段的动词性短语“fattenup”可以被下面哪个单词替换？polish（润色；上光；抛光）第三篇Shark Attack! 小心鲨鱼！1、After Craig Rogers fell into thewater, the shark wam away.CraigRogers 落水之后，鲨鱼自己游走了2、It is difficult for the author tounderstand why great whites often lethumans escape作者很难理解为什么大白鲨常常让人类逃脱3、Which of the following is closest inmeaning to make up in line 2 ofparagraph 4? are.下面哪个单词最接近第四段第二行斜体标出的词组“make up”的意思？是4、The word their in line 2 ofparagraph 4 means great whites'第四段第二行的单词“their”指什么？大白鲨5、What is the main idea of the fourthparagraph? We now know great whitesdon't mistake humans for other animals.第四段的主要内容是什么？我们现在知道大白鲨不会把人类误以为是其他动物第四篇Feast on Turkey and Good Wishes at Thanksgiving火鸡盛宴和感恩节的祝福1、On Halloween, children in the United States often dress up as Ghosts. 在万圣节上，孩子打扮成魔鬼2、When are turkey and pumpkin pie eaten? On Thanksgiving.什么时时候吃火鸡和南瓜饼？感恩节上3、Thanksgiving is the time for the American people to thank God for Providing them with comfortable and happy lives. 感恩节上美国人感谢上帝为其提供舒适快乐的生活4、Many children in the United States like Thanksgiving because They can stay with their parents at home and eat a lot of nice food.美国孩子喜欢感恩节的原因是能够与父母呆在一起，吃许多好吃的食物5、The first pilgrims settled in the United States in 1620第一批定居到美国的人是在1620 年第五篇The Travels of Ibn Battuta伊本白图泰游记1、What is the passage mainly about?The adventures of Ibn Battuta.这篇文章主要是讲什么的？伊本白图泰历险记2、Which of the following is closest inmeaning to set off for in line 5? left togo to.哪个词组最接近第五行中“setoff ”意思？出发3、The Sultan of Delhi gave IbnBattuta a position of judge becauseIbn Battuta had studied in Mecca德里的苏丹王给伊本白图泰安排了法官的工作是因为伊本白图泰在麦加的学习经历4、Which of the following would thewriter of this passage most likely agreewith? Ibn Battuta should be betterknown in the West today.下面哪个观点是这篇文章的作者最认同的？在现今的西方世界，伊本白图泰应该会比以前更有名5、Why did Ibn Battuta finally returnto his home? The Sultan of Moroccoasked him to return.为什么伊本白图泰最后回到了他的家乡？摩洛哥的苏丹王要求他回家第六篇TV Shows and Long Bus Trips看电视与长途汽车旅行1、According to the passage, what dothe passengers usually see when theyare on a long bus trip? Advertisementson the board.根据本文，长途汽车旅行中乘客通常可以看到什么？路两边的广告2、What is the purpose of this passage?To talk about the similarities betweenlong bus trips and TV shows.本文的写作目的是什么？对坐公共汽车长途旅行的看法。
2014年职称英语卫生类C级---阅读理解练习及译文
阅读理解(1) Bringing Nanotechnology to Health Care for the poorNanotechnology uses matter at the level of molecules and atoms. Researchers are finding different uses for particles with a length of one nanometer, or one-billionth of a meter. These include things like beauty products1 and dirt-resistant clothing. But one area where many experts believe nanotechnology holds great promise is medicine.Last week, speakers at a program in Washington discussed using nanotechnology to improve health care in developing countries. The program took place at the Woodrow Wilson International Center for Scholars. Peter Singer at the University of Toronto says a nanotechnology called quantum dots2 could be used to confirm cases of malaria. He says it could offer a better way than the traditional process of looking at a person’s blood under a microscope.In poor countries, this process is often not followed. As a result, sick people may get treated for malaria even if they do not have it. Such misuse of medicines can lead to drug resistance. Quantum dots are particles that give off3 light when activated. Researchers are studying ways to program them to identify diseases by lighting up in the presence of targeted molecule. 4Experts say nanotechnology shows promise not just for diagnosing diseases, but also for treating them. Piotr Grodzinski of the National Institutes of Health5 talked about how nanotechnology could make drugs more effective. He talked about cancer drugs already developed with nanotechnology. He says if a drug can target a cancer locally in the body, then much less of it might be needed, and that means lower side effects.6Andrew Maynard is chief scientist for the Project on Emerging Nanotechnologies at the Woodrow Wilson Center. He noted that Brazil, India, China and South Africa are currently doing nanotechnology research that could help poor countries. But he also noted that there is some risk in using nano-materials. He says nanometer-sized particles behave differently in the body and the environment compared to larger particles7. Experts say more investment in research is needed to better understand these risks.练习：1. Which of the following uses of nanotechnology is NOT mentioned in the passage?A. To make beauty products and dirt-resistant clothing.B. To produce better and lighter building materials.C. To help more accurately diagnose diseases.D. To help more effectively treat diseases.2. How can quantum dots be used to confirm diseases?A. By traditionally looking at a person’s blood under a microscope.B. By letting a person take some kind of medicine.C. By lighting up in the presence of a targeted molecule.D. By subjecting a person to an X-ray examination.3. How can nanotechnology be used to make a drug more effective?A. By making a drug target the focus of a disease.B. By changing the structure of the body cells.C. By lowering the side effects caused by a drug.D. By letting a patient take a dose as large as possible.阅读理解文章及练习(2) Medical Journals医学杂志Medical journals are publications that report medical information to physicians and other health professionals.In the past, these journals were available only in print. With the development of electronic publishing. many medical journals now have Web sites on the Internet, and some journals publish only online. A few medical journals, like the Journal of the American Medical Association, are considered general medical journals because they cover many fields of medicine. Most medical journals are specialty journals that focus on a particular area of medicine.Medical journals publish many types of articles. Research articles report the results of research studies on a range of topics varying from the basic mechanisms of diseases to clinical trials that compare outcomes of different treatments. Review articles summarize and analyze the information available on a specific topic based on a careful search of the medical literature. Because the results of individual research studies can be affected by many factors, combining results from different studies on the same topic can be helpful in reaching conclusions about the scientific evidence for preventing, diagnosing or treating a particular disease. Case conferences and case reports may be published in medicaljournals to educate physicians about particular illnesses and how to treat them. Editorials in medical journals are short essays that express the views of the authors, often regarding a research or review article published in the same issue. Editorials provide perspective on how the current article fits with other information on the same topic. Letters to the editor provide a way for readers of the medical journal to express comments, questions or criticisms about articles published in that journal.1.The main readers of medical journals areA. the general public.B. health professionals.C. medical critics.D. news reporters.2.Which of the following statements is NOT true?A. Many medical journals also publish online.B. A few medical journals are general medical journals.C. Most medical journals publish only online.D. Most medical journals are specialty journals.3.How many major types of articles are mentioned in the passage?A. Five.B. Seven.C. Four.D. Six.4.An article dealing with results from different studies on the same topic is calledA. a research article.B. a review article.C. a case report.D. an editorial.5.Letters to the editor enable readers of a medical journal to express comments onA. any medical event.B. articles published in the same issue.C. articles published in that journal.D. medical development.阅读理解文章及练习(3) Cooking Oil Fumes Cause Tumor厨房油烟可致癌The leading cause of lung cancer among women in the city was cooking oil fumes while men are more likely to develop the disease from smoking, said medical experts after a five-year research study.Doctors announced the results yesterday with analysis on some new tendencies in lung cancer.They said patients are younger, especially women.According to the Shanghai Tumor research Institute, more local residents die of lung cancer in the city than anything else.Following breast cancer, it has the second-highest incidence rate."An unhealthy lifestyle is a very important reason for lung cancer, "said Dr He Yumin from Shanghai Minshen Traditional Chinese Medicine Tumor Diagnosis and Treatment Center.He followed 2,276 lung cancer patients for five years.Among them,l,483 were male.Smoking causes 70 percent of cases among men while only l8 percent of female patients developed cancer from smoking or inhaling second-hand smoke, according to the report.However, more than 60 percent of women with the disease had long term, close contact with strong oil fumes from cooking and complained about1 irritated eyes and throat.About 32 percent of women fried foods in boiling oil in unventilated kitchens and about 25 percent of women's bedrooms were adjacent to2 the kitchen.However, local women were surprised to learn cooking oil fumes could lead to cancer.Some claimed they may change food preparation methods."Unless my family and I don't eat at home every day, I must stay in the kitchen to cook, "said Xu Li, a 45-year-oldlocal woman."I know the fumes are bad for the skin, but it is the first time I heard that it can result in lung cancer.I have already started frying less."Doctors said women's lung cancer had few links to personal health and physical condition, but was closely related to family cancer history, unhealthy dietary habits and weak immune systems.Other experts agreed with he3."Smoking is by far the biggest cause4 of lung cancer for men, "said Dr Tan Binyong, honorary president of the Respiratory Disease Institute at Fudan University's Medical College."It's true that second-hand smoke and cooking fumes are the main causes among women."He's research also warned people not to stand near of stalls selling5 fried foods due to the poor quality of oils used.The chance of catching lung cancer is three times higher if exposed to the fume for a long time, 6experts said.练习：1.What a new tendency in lung cancer is concluded by the researchers?A Men are more likely to develop lung cancer than women.B Women are more likely to develop lung cancer than men.C Patients with lung cancer become older, especially males.D Patients with lung cancer become younger, especially females.2.Which of the following diseases is the most common among the local residents in Shanghai?A Heart disease.B Breast cancer.C Infectious diseases.D Lung cancer.3.What symptoms may be' complained of by most women with lung cancer after long term, close contact with cooking oil fumes?A Irritated eyes and throat.B Severe pain in both lungs.C Continuous cough and headache.D Difficulty in breathin9.4.What was the local women's reaction when they learned that cooking oil fumes could lead to cancer?A Happy.B Surprised.C Angry.D Careless5.Which of the following has relatively little connection with women's lung cancer?A Family cancer history.B Unhealthy dietary habits.C Weak immune systems.D Personal health and physical condition.阅读理解文章及练习(4) Multivitamins Urged for All Pregnant WomenA recent study in Tanzania found that when pregnant women took vitamins every day, fewer babies were bom too small. Babies that weigh less than two and one-half kilograms at birth have a greater risk of dying. Those that survive are more likely to experience problems with their development. And experts say that as adults they have a higher risk of diseases including heart disease and diabetes. The World Health Organization1 estimates that every year twenty million babies are bom with low birth weight. Nine out of ten of them are bom in developing countries.The new study took place in Dar es Salaam. 4,200 pregnant women received multivitamins. The pills contained all of the vitamins in the B group along with2 vitamins C and E. They also contained several times more iron and folate than the levels advised for women in developed nations. Pregnant women especially in poor countries may find it difficult to get enough vitamins and minerals from the foods in their diet.The scientists compared the findings with results from a group of 4,000 women who did not receive the vitamins.A report by the scientists, from the United States and Tanzania, appeared in the New England Journal of Medicine,3Wafaie Fawzi of the Harvard University School of Public Health4 led the study. None of the women in the study had HTV, the virus that causes AIDS. The scientists reported earlier that daily multivitamins were a low-cost way to reduce fetal deaths in pregnant women infected with5 HIV. The earlier work in Tanzania also found improvement in the mothers in their number of blood cells known as lymphocytes. Lymphocytes increase the body’s immunity against infection.The new study in pregnant women who were not infected with the AIDS virus found that multivitamins reduced the risk of low birth weight. Just under eight percent of the babies bom to women who took the multivitamins weighed less than 2,500 grams. The rate was almost nine and one-half percent in the group of women who received a placebo, an inactive pill, instead of the vitamins. But the vitamins did not do much to reduce the rates of babies being bom too early or dying while still a fetus. Still, the researchers say multivitamins should be considered for all pregnant women in developing countries.练习：1.How many babies are bom with low birth weight in the developed countries every year according to WHO?A. 20,000,000.B. 18,000,000.C. 2,000,000.D. 38,000,000.2.A pill of multivitamins may contain all of the following substances EXCEPTA. all vitamins in the B group.B. vitamins C and E.C. much iron and folate.D. antiviral substances.3.Which of the following is NOT one of the effects of multivitamins mentioned in the passage?A. To reduce the rate of babies bom too early.B. To reduce the risk of low birth weight.C. To reduce fetal deaths in pregnant women infected with HTV.D. To increase the number of lymphocytes in mothers’blood.4.What a role do lymphocytes play in the human body?A. To reduce the rate of dying while still a fetus.B. To raise the body’s immunity against infection.C. To help prevent the development of heart disease.D. To help prevent the development of diabetes.5.How many percent of babies were bom with low birth weight to women who were not infected with the AIDS virus and took the multivitamins according to a new study?A. Less than 8%.B. About 9.5%.C. L 5%.D 17.5%.阅读理解文章及练习(5) U. S. Eats Too Much Salt 美国人吃盐过量People in the United States consume more than twice the recommended amount1 of salt, raising their risk for high blood pressure, heart attacks and strokes, government health experts said on Thursday.They found nearly 70 percent of U. S. adults are in high-risk groups that would benefit from a lower-salt diet of no more than 1,500 mg per day2，yet most consume closer to 3,500 mg per day.“It’s important for people to eat less salt. People who adopt a heart-healthy eating pattern that includes a diet low in sodium and rich in potassium and calcium can improve their blood pressure,”Dr. Darwin Labarthe of the Centers for Disease Control and Prevention said in a statement.“People need to know their recommended daily sodium limit and take action to reduce sodium intake,”Labarthe said.The study in CDC’s weekly report on death and disease used national survey data to show that two out of threeadults should be consuming no more than 1，500 mg of sodium per day because they are black or over the age of 40一which are considered high-risk groups.Yet studies show most people in the United States eat 3,436 mg of sodium per day, according to a 2005–2006 CDC estimate.Most of the sodium eaten comes from packaged, processed and restaurant foods. The CDC said it will join other agencies in the Health and Human Services department in working with major food manufacturers and chain restaurants to reduce sodium levels in the food supply.Nationwide, 16 million men and women have heart disease and 5.8 million are estimated to have had a stroke. Cutting salt consumption can reduce these risks, the CDC said.练习：1.Too much salt raises one’s risk forA.high blood pressure.B.heart attacks.C.strokes.D.all of the above.2.How much salt do most American adults eat per day?A.No more than 1,500 mg.B.Closer to 3,500 mg.C.Less than 3,436 mg.D.Closer to 1,500 mg.3.To improve their blood pressure, people should have a dietA.rich in potassium and sodium.B.rich in potassium and calcium.C.rich in calcium arid sodium.D.none of the above.4.The high-risk groups include thoseA.who are black.B.who are over the age of 40.C.who are white and young.D.both A and B.5.Packaged, processed and restaurant foods are known to beA.cheap.B.tasty.C.rich in salt.D.healthy.阅读理解文章及练习(6) Pushbike Peril 自行车的危险Low speed bicycle crashes can badly injure 一or even kill 一children if they fall onto the ends of the handlebars. So a team of engineers is redesigning the humble handlebar in a bid to make it safer.Kristy Arbogast, a bioengineer at the Children's Hospital of Philadelphia in Pennsylvania, began the project with her colleagues after a study of serious abdominal injuries in children in the past 30 years showed2 that more than a third were caused by bicycle accidents. "The task was to identify how the injuries occurred and come up with some countermeasures,"3 she says.By interviewing the children and their parents，Arbogast and her team were able to4 reconstruct many of the accidents and identified a common mechanism responsible for serious injuries. They discovered that most occur when children hit an obstacle at a slow speed，causing them to topple over5. To maintain their balance they turn the handlebars through 90 degrees 一but their momentum forces them into the end of the handlebars. The bike then falls over and the other end of the handlebars hits the ground, ramming it into their abdomen6.The solution the group came up with is a handgrip fitted with a spring and damping system.The spring absorbs up to 50 per cent of the forces transmitted through the handlebars in an impact. The grouphopes to commercialize the device，which should add only a few dollars to the cost of a bike. “But our task has been one of education because up until now, bicycle manufacturers were unaware of the problem," says Arbogast.The team has also approached the US Consumer Product Safety Commission to try to persuade manufacturers to adopt the new design. A decision is expected later this year.练习：1.According to the passage, some engineers are trying to improve the handlebars becauseA they are not noble enough.B they may kill children.C they are likely to crash.D they make the bike move at a low speed.2.In paragraph 2，the author mentions a study of serious abdominal injuries A to discuss how abdominal injuries in children occur.B to show that more than a third injuries were caused by bicycle accidents.C to point out what the countermeasures can be.D to tell us why Kristy Arbogast began the project.3.Paragraph 3 mainly discussesA why the children and their parents were interviewed.B when the children turn the handlebars through 90 degrees.C what causes the children to topple over.D how serious injuries occur.4.The passage implies thatA it is not easy to persuade manufacturers to adopt the new design.B the team of engineers has not found any countermeasures.C children like to ride bicycles at a very low speed.D a lot of children were killed in bicycle accidents in the past 30 years.5. In which of the following ways the handgrip work?A It can be commercialized.B It reduces the dangerous forces in bicycle accidents.C It adds a few dollars to the cost of a bike.D It changes the direction of the handlebars in an impact.阅读理解文章及练习(7) Late-night Drinking在深夜饮咖啡Coffee lovers beware. Having a quick “pick-me-up”cup of coffee1 late in the day will play havoc with2 your sleep. As well as being a stimulant, caffeine interrupts the flow of melatonin, the brain hormone that sends people into a sleep.Melatonin levels normally start to rise about two hours before bedtime. Levels then peak between 2 am and 4 am, before falling again.3"It's the neurohormone that controls our sleep and tells our body when to sleep and when to wake，，，says Maurice Ohayon of the Stanford Sleep Epidemiology Research Center at Stanford University in California. But researchers in Israel have found that caffeinated coffee halves the body's levels of this sleep hormone.Lotan Shilo and a team at the Sapir Medical Center in Tel Aviv University found that six volunteers slept less well after a cup of caffeinated coffee than after drinking the same amount of decaf. On average, subjects slept 336 minutes per night after drinking caffeinated coffee, compared with 415 minutes after decaf. They also took half an hour to drop off4一twice as long as usual 一and jigged around5 in bed twice as much.In the second phase of the experiment, the researchers woke the volunteers every three hours and asked them to give a urine sample. Shilo measured concentrations of a breakdown product of melatonin. The results suggest that melatonin concentrations in caffeine drinkers were half those in decaf drinkers. In a paper accepted for publication in Sleep Medicine，the researchers suggest6 that caffeine blocks production of the enzyme that drives melatonin production.Because it can take many hours to eliminate caffeine from the body，Ohayon recommends that coffee lovers switch to decaf after lunch.练习：1. The author mentions "pick-me-up" to indicate thatA melatonin levels need to be raised.B neurohormone can wake us up.C coffee is a stimulant.D decaf is a caffeinated coffee.2.Which of the following tells us how caffeine affects sleep?A Caffeine blocks production of the enzyme that stops melatonin production.B Caffeine interrupts the flow of the hormone that prevents people from sleeping.C Caffeine halves the body's levels of sleep hormone.D Caffeine stays in the body for many hours.3. What does paragraph 3 mainly discuss?A Different effects of caffeinated coffee and decaf on sleep.B Different findings of Lotan Shilo and a team about caffeine.C The fact that the subjects slept 415 minutes per night after drinking decaf.D The evidence that the subjects took half an hour to fall asleep.4. What does the experiment mentioned in paragraph 4 prove? A There are more enzymes in decaf drinkers' urine sample.B There are more melatonin concentrations in caffeine drinkers' urine sample.C Decaf drinkers produce less melatonin.D Caffeine drinkers produce less sleep hormone.5. The author of this passage probably agrees thatA coffee lovers sleep less than those who do not drink coffee.B we should not drink coffee after supper.C people sleep more soundly at midnight than at 3 am.D if we feel sleepy at night, we should go to bed immediately.阅读理解文章及练习(8) Eat Healthy 健康饮食"Clean your plate!" and "Be a member of the clean-plate club1!’’Just about every kid in the US has heard this from a parent or grandparent. Often, it's accompanied by an appeal：“Just think about those starving orphans in Africa!2" Sure, we should be grateful for every bite of food. Unfortunately, many people in the US take too many bites3. Instead of staying "clean the plate", perhaps we should save some food for tomorrow.According to news reports, US restaurants are partly to blame for the growing bellies. A waiter puts a plate of food in front of each customer, with two to four times the amount recommended by the government, according to a USA Today story.4 Americans traditionally associate quantity with value and most restaurants try to give them that. They prefer to have customers complain about too much food rather than too little.Barbara Rolls, a nutrition professor at Pennsylvania State University; told USA Today that restaurant portion sizes began (o grow in the 1970s, the same time that the American waistline began to expand.Health experts have tried to get many restaurants to serve smaller portions. Now, apparently, some customers are calling for this too. The restaurant industry trade magazine QSR reported last month that 57 percent of more than 4,000 people surveyed believe restaurants serve portions that are too large; 23 percent had no opinion; 20 percent disagreed. But a closer look at the survey indicates that many Americans who can't afford fine dining still prefer large portions. Seventy percent of those earning at least $150,000 per year prefer smaller portions; but only 45 percent of those earning less than $25,000 want smaller.It's not that working class Americans don't want to eat healthy. It's just that, "after long hours at low-paying jobs, getting less on their plate hardly seems like a good deal.5 They live frompaycheck to paycheck, happy to save a little money for next year's Christmas presents.练习：1. Parents in the United States tend to ask their childrenA to save food.B to wash the dishes.C not to waste food.D not to eat too much.2. Why do American restaurants serve large portions?A Because Americans associate quantity with value.B Because Americans have big bellies.C Because Americans are good eaters.D Because Americans are greedy.3.What happened in the 1970s?A The US government recommended the amount of food a restaurant gave to a customer.B Health experts persuaded restaurants to serve smaller portions.C The United States produced more grain than needed.D The American waistline started to expand.4.What does the survey indicate?A Many poor Americans want large portions.B Twenty percent Americans want smaller portions.C Fifty seven percent Americans earn $150,000 per year.D Twenty three percent Americans earn less than $25,000 per year.5.Which of the following is Not true of working class Americans?A They work long hours.B They live from paycheck to paycheck.C They don't want to be healthy eaters.D They want to save money for their children.阅读理解文章及练习(9) U. S. to Start $3.2 Billion Child Health Study in JanuaryA study that will cost $3.2 billion and last more than two decades to track the health of 100,000 U.S. children from before birth to age 21 will be launched in January, U. S. health officials said on Friday.Officials from the U.S. government’s National Institutes of Health said they hope the study, to be conducted at 105 locations throughout the United States, can help identify early-life influences that affect later development, with the goal of learning new ways to treat or prevent illness.The study will examine hereditary and environmental factors such as exposure to certain chemicals that affect health.Researchers will collect genetic and biological samples from people in the study as well as samples from the homes of the women and their babies including air, water, dust and materials used to construct their residences, the NIH said.Officials said more than $200 million has been spent already and the study is projected to cost $3.2 billion.“We anticipate that in the long term1，what we learn from the study will result in a significant savings in the nation’s health care costs,”Dr. Duane Alexander, who heads the NIH’s Eunice Kennedy Shriver National Institute of Child Health and Human Development, told reporters.The study will begin in January when the University of North Carolina and the Mount Sinai School of Medicine in New York start signing up2 pregnant women whose babies will then be followed to age 21.Some of the early findings will be about factors behind pre-term birth3, which has become more common in recent years, according to Dr. Peter Scheidt of the NIH, who heads the study.The people taking part will be from rural, urban and suburban areas, from all income and educational levels and from all racial groups, the NIH said.练习：1.The aim of the study is to find new ways toA. conduct research.B. track public health.C. prevent or treat illness.D. speed up development.2.Researchers will collect all the following EXCEPTA. genetic samples from people in the study.B. biological samples from people in the study.C. samples from the homes of the women and their babies.D. samples of air and water from hospitals.3.It is expected that through the study the nation’s health care costsA. will be lowered in the long run.B. will be significantly increased.C. will be more than $200 million.D. will reach $3.2 billion.4.The babies of the participants will be followedA. throughout their lives.B. for more than two decades.C. from birth to 21 months.D. until they get married.5.Which is NOT true of the people in the study?A. They’ll be from various areas.B. They’ll be from all income levels.C. They’ll be from all educational levels.D. They’ll be from all age groups.阅读理解文章及练习(10) Cigars Instead?Smoking one or two cigars a day doubles the risk of cancers of the lip, tongue, mouth, and throat, according to a government study.Daily cigars also increase the risk of lung cancer and cancer of the esophagus，and increase the risk of cancer of the larynx (voicebox) sixfold1，say researchers at the National Cancer Institute in Bethesda, Maryland.In addition, the report revealed that smoking three or four cigars a day increased the risk of oral cancer to 8.5 times the risk for nonsmokers2 and the risk of esophageal cancer by four times the risk of nonsmokers.The health effects of smoking cigars is one of eight sections of the article “Cigars ：Health Effects and Trends". The researchers report that, compared with a cigarette, a large cigar emits up to 90 times as much carcinogenic tobacco-specific nitrosamines.“This article provides clear and invaluable information about the disturbing increase3 in cigar use and the significant public health consequences4 for the country," said Dr. Richard Klausner, director of the National Cancer Institute，in a statement."The data are clear 一the harmful substances and carcinogens in cigar smoke, like cigarettes, are associated with5 the increased risks of several kinds of cancers as well as heart and lung diseases，”he added. “In other words，cigars are not safe alternatives to cigarettes6 and may be addictive. ”"To those individuals who may be thinking about smoking cigars, our advice is —don't.7 To those currently smoking cigars, quitting is the only way to eliminate completely the cancer, heart and lung disease risks，”warned Klausner.According to a National Cancer Institute press release8，there haven't been any studies on the health effects on nonsmokers at cigar social events，but "... a significant body of evidence9 clearly demonstrates an increased lung cancer risk from secondhand smoke. ”练习：1.According to the report, smoking three or four cigars a dayA increases the risk of oral cancer for non-smokers.B greatly increases the risk of oral cancer for smokers.C increases the risk of more than one cancer for non-smokers.D greatly increases the risk of more than one cancer for smokers.。
2014年职称英语考试新增阅读理解原文、试题解析及译文
阅读理解综合、理工新增第二十九篇I’II Be BachComposer David Cope is the inventor of a computer program that writes original works of classical music. It took Cope 30 years to develop the software. Now most people can‟t tell the difference between music by the famous German composer J. S. Bach （1685-1750）and the Bachlike compositions from Cope‟s computer.It all started in 1980 in the United States, when Cope was trying to write an opera. He was having trouble thinking of new melodies, so he wrote a computer program to create the melodies. At first this music was not easy to listen to. What did Cope do? He began to rethink how human beings compose music. He realized that composers‟ brains work like big databases. First, they take in all the music that they have ever hear d. Then they take out the music that they dislike. Finally, they make new music from what is left. According to Cope,only the great composers are able to create the database accurately , remember it, and form new musical pattems from it.Cope built a‟huge database of existing music. He began with hundreds of works by Bach. The software analyzed the data：it broke it down into smaller pieces and looked for pattems. It then combined the pieces into new patterns. Before long, the program could compose short Bach-like works. They weren‟t good,but it was a start.Cope knew he had more work to do - he had a \Nhole opera to write. He continued to improve the software. Soon it could analyze more complex music. He also added many other composers, including his own work,to the database.A few years later, Cope‟s computer program, called“ Emmy” , was ready to help him with his opera. The process required a lot of collaboration between the composer and Emmy. Cope listened to the computer‟s musical ideas and used the ones that he liked. With Emmy , the opera took only two weeks to finish. It was called Cradle Falling,and it was a great successl Cope received some of the est reviews of his career,but no one knew exactly how he had composed the work.Since that first opera, Emmy has written thousands of compositions. Cope still gives Emmy feedback on what he likes and doesn‟t like of her music,but she is doing most of the hard work of mposing these days !词汇：original adj．有独创性的collaboration n．合作review n．评论feedback n．反馈注释：J．S．Bach：约翰，塞巴斯蒂安。
2014年职称英语综合类考试教材补全短文文章及译文(4)
2014年职称英语综合类考试教材补全短文文章及译文（4）2014年职称英语考试时间为3月29日。
小编为您整理职称英语教材中，补全短文部分的文章及译文，希望对您有所助益。
The First Four MinutesWhen do people decide whether or not they want to become friends? During their first four minutes together, according to a book by Dr. Leonard Zunin. In his book, “Contact： The first four minutes”he offers this advice to anyone interested in starting new friendships：“(1) A lot of people's whole lives would change if they did just that.”You may have noticed that the average person does not give his undivided attention to someone he has just met.(2)If anyone has ever done this to you, you probably did not like him very much.When we are introduced to new people, the author suggests, we should try to appear friendly and self-confident. In general, he says, “People like people who like themselves1. ”On the other hand, we should not make the other person think we are too sure of ourselves. It is important to appear interested and sympathetic，realizing that the other person has his own needs， fears, and hopes.Hearing such advice, one might say, "But I'm not a fiiendly, self-confident person. That's not my nature. It would be dishonest for me to act that way. ”(3) We can become accustomed to any changes we choose to make in our personality. “It is like getting used to a new car. It may be unfamiliar at first, but it goes much better than the old one. ”But isn't it dishonest to give the appearance of friendly self-confidence when we don't actually feel that way? Perhaps, but according to Dr. Zunin, "total honesty" is not always good for social relationships2 ’ especially during the first few minutes of contact. There is a time for everything, and a certain amount of play-acting may be best for the first few minutes of contact with a stranger3 . That is not the time to complain about one's health or to mention faults one finds in other people. It is not the time to tell the whole truth about one's opinions and impressions.(4) For a husband and wife or a parent and child, problems often arise during their firstfour minutes together after they have been apart. Dr. Zunin suggests that these first few minutes together be treated with care. If there are unpleasant matters to be discussed, they should be dealt with later.The author says that interpersonal relations should be taught as a required course5 in everyschool, along with reading, writing, and mathematics. —(5) That is at least as important as how much we know.词汇：undivided 不分散的，专一的 personality 个性，人格accustomed 惯常的注释：1.People like people who like themselves.人们喜欢那些有自信心的人。
2014职称英语-阅读理解含译
2014职称英语-阅读理解含译1. A Sun shade for the Planet地球防晒霜Even with the best will in t, he world, reducing our carbon emissions is not going to prevent global warming.It has become clear that even if we take the most strong measures to control emissions,the uncertainties in Our climate modelsstill leave open the possibility of extreme warming and rises in sea level. Atthe same time, resistance by governments and special interest groups makes it quite possible that the actions suggested by climate scientists might not be implemented soon enough.就算怀着最美好的愿望，仅仅减少⼆氧化碳的排放量还是不能制⽌全球变暖。
很明显，即便采取最强硬的措施来控制排放，⽓候的变化⽆常仍能导致极速变暖和海平⾯上升。
另⼀⽅⾯，受到政府和特殊利益群体的阻挠，⽓候学家往往不能将措施很快实施彻底。
Fortunately, if the worst comes to the worst, scientists still have a few tricks up their sleeves. For the most part they have strongly resisted discussing theseoptionsforfearofinvitingasenseofcomplacencythatmightthwart effortstotackletherootoftheproblem.Untilnow,thatis.Agrowingnumber of researchers are taking a fresh look at large-scale "geoengineering" projects that might be used to counteract global warming. "I use the analogy of methadone,"saysStephenSchneider,aclimateresearcheratStanfordUniversity inCaliforniawhowasamongthefirsttodrawattentiontoglobalwarming."If you have a heroin addict, the correct treatment is hospitalization, and a long rehab. But if they absolutely refuse, methadone is better than heroin."幸好，如果被逼上绝路，科学家们还有最后⼏招。
2014年《全国职称英语等级考试用书》---------第四部分阅读理解及答案翻译31-50篇
第三十一篇Hurricane Katrina（卡特里娜飓风）飓风是一种猛烈、强力、螺旋形式的热带风暴。
直径可达124到1240英里。
飓风（hurricane）一词是由Hurican一词衍生而来，指印第安人风暴之神的名字。
飓风的特征是其中心的无风区域，那里的气压低，直径在12到60英里之间，被称做风眼。
它们在热带区域出现。
在飓风肆虐的整个过程中，有一种飓风可释放相当于1万颗核弹的能量。
飓风形成的原因是由于雷暴聚集在温暖的热带水面之上。
只有当海平面的温度超过27摄氏度并且周围的空气稳定时，飓风才能形成，壮大。
在六月到十一月之间的北半球这些条件可被达到。
在这种情况下，大量的水蒸气凝结成云和雨，并在此过程中释放热量。
正是这些热能，加上地球的自转驱动着飓风。
当海平面的柱状暖气流首次开始上升时，它会引起一片低气压区。
而这连带地形成了风，因为空气被吸引流动进这一低气压区域。
这一旋转运动的风带起了海面上更多的充满水汽的空气。
这一过程增大了暴风的威力。
冷空气通过暴风中心降回海面，落到暴风外围。
一开始，当风速达到每小时23英里时，这些温和、潮湿灰色的气候系统被称做低气压区。
2005年的8月23日，卡特里娜飓风以这种方式在巴哈马群岛东南形成。
卡特里娜飓风对美国的墨西哥湾沿岸造成了毁灭性打击。
其后留下了面积为9万平方英里的受灾区域——几乎和英国的面积一样大。
数以千计的人因此伤亡。
五十多万人被迫离开家园，如此大规模的人道主义危机是美国自大萧条以来还未经历过的。
此次飓风造成的破坏可能超过l千亿美元。
1 飓风眼是指？C 中心的无风区域的气压低，直径在12到60英里之间2 下面第二段，飓风形成的要求不包括？A 热带水域的水温较暖，水面平静3 第三段，单词drive的最好解释是？C 提供动力，并促使形成4 第四段当暖空气从海平面上升时，B 它形成了低气压5 关于卡特里娜飓风，不正确的一项是？D 造成的人道主义危机如经济大萧条一样严重第三十二篇Mind-reading Machine（读心机）一个加州的研究团队开发了一种可以通过扫描人体大脑所发生的变化从而预测出这个人正在看一些什么样的物体的方法。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
2014年职称英语综合类考试教材阅读理解文章及译文（4）2014年职称英语考试时间为3月29日。
小编为您整理职称英语教材中，阅读理解部分的文章及译文，希望对您有所助益。
Motoring Technology
1.2 million road deaths worldwide occur each year, plus a further 50 million injuries. To reduce car crash rate, much research now is focused on safety and new fuels-though some electric vehicle and biofuel research aims at going faster.
Travelling at speed has always been dangerous. One advanced area of research in motoring safety is the use of digital in-car assistants. They can ensure you don’t miss important road signs or fall asleep. Most crashes result from human and not mechanical faults.
Some safety developments aim to improve your vision. Radar can spot obstacles in fog, while other technology "sees through" big vehicles blocking your view.
And improvements to seat belts, pedal(脚踏)controls and tyres are making driving smoother and safer. The colour of a car has been found to be linked with safety, as have, less surprisingly, size and shape.
But whatever is in the fuel tank, you don’t want a thief in the driving seat and there have been many innovations(创新).Satellite tracking and remote communications can also come into play if you crash, automatically calling for help.
Accidents cause many traffic jams, but there are more subtle interplays between vehicles that can cause jams even on a clear but busy road. Such jams can be analyzed using statistical tools. Robotic drivers could be programmed to make traffic flow smoothly and will perhaps one day be everyons’s personal chauffeur(司机),but their latest efforts suggest that won’t be soon.
1.To reduce car crash rate,many scientists are working hard to
A.design fully automatic cars.
B.develop faster electric vehicles.
C.analyze road deaths occurring worldwide each year.
D.improve the safety of cars and develop new fuels.
2.According to the second paragraph,most road accidents happen due to
A.heavy traffic.
B.human mistakes.
C.engine failure.
D.bad weather.
3.Which of the following safety developments is NOT mentioned in the passage?
A.Windscreens that can help drivers to improve their vision.
B.Radars that can help drivers to see obstacles in fog.
C.Devices that can help drivers to see through big vehicles.
D.Improvements in seat belts,pedal controls and tyres.
4.Satellite tracking and remote communication systems cna be used to
A.reduce oil consumption.
B.remove the obstacles on the road.
C.call for help when one’s car crashes.
D.help drivers get out of a traffic jam.
5.Which of the following statements is true of robotic drivers?
A.It will take some time before robotic drivers are available.
B.Robotic drivers are not allowed to driveon busy roads.
C.Robotic drivers can never replace human drivers.
D.Robotic drivers are too expensive to use.
答案与题解：
1.C 文章第一段的意思是：在世界范围内，每年发生120万起交通死亡事故，加上5000万起伤残事故，因此正在进行的许多研究的重点是安全问题和新燃料问题，尽管一些电动车和生物燃料的研究旨在达到更快的速度。
所以，C是正确选项。
2.B 第二段最后一句说，大多数汽车撞车事故是人为原因造成的，而不是机械故障的原因。
所以C 是错误选项;A和D的fall asleep和speeding是人为原因，但只是部分人为因素，不能概全。
3.D 文章中没有提到windscreens(汽车挡风玻璃)，所以D是正确选项。
其他几项均在文章提到。
4.C 根据第六段内容，使用卫星跟踪和遥控通信方面的革新，其目的是防盗(A和D)和发生事故时求援(B)。
C的内容在文中没有被提到，所以是正确选项。
5.A 文章最后一段说，为机器人司机编制程序后，它们就能使交通变得通畅，也许今后某一天，大家都拥有机器人司机，但是，这一天的到来还有待时日。
B C D的内容文中均没有提到;A句说，要实际使用机器人司机还需时日，这显然与末段最后一句表达的意思相吻合。
译文：汽车技术
每年，全世界有120万起路面交通死亡事故，以及五千万起路面交通伤残事故。
为降低车祸发生率，现在有很多研究将注意力放在行车安全和开发新型燃料上。
而有些关于电动机车和生物燃料的研究旨在达到更快的速度。
高速驾驶一向是很危险的。
一项在机动车安全前沿领域的研究是有关车内数字化辅助设施的。
这些设施会确保司机们不会错过重要的路况指示牌或在开车时睡着。
通过运用人工智能软件，这些辅助设施可监控行车过程并确保在关键时刻司机不会被手机或广播干扰注意力。
许多车祸是由人为原因造成的而非机械故障。
一些行车安全方面的改进力图改善司机的视野。
雷达可对雾中的障碍物定位，而其他的科技手段可透过阻碍你视线的高大车辆看到前方。
对安全带、刹车板控制和车胎的改进也使行车过程变得更/顷畅、安全。
人们发现车的颜色与安全有关，令人不会感到惊讶的是，车的大小和形状也与安全有关。
从矿物燃料中提取的汽油的替代物，例如植物油，也是研究中的一个热门区域。
取材于氢气的燃料电池燃烧时无污染，并已成为一项重要研究的攻克对象。
但不管燃料箱中盛为何物，你可不想在驾驶座上坐的是一个窃贼。
对此，也有很多创新来打击汽车盗窃，其中一些运用了卫星跟踪和远程通讯。
当发生车祸时，这些通讯系统也可起作用，自动地呼叫帮助。
交通事故可引发许多交通堵塞。
但在一畅通却繁忙的路段上，汽车间也有很多的细微互动，从而导致可能的阻塞。
此类阻塞可用数据统计工具来进行分析。
被编程的机器人可使交通流动更顺畅，并有朝一日有望成为每个人的私家司机。
但最新成果表明这种设想并非短期内可以实现。