专业电厂除尘设备厂家
火电厂除尘、除渣系统设备维护投标文件技术部分
xxxxxxxxxxx火电厂一期(2×660MW)机组除尘、除渣设备运行、维护投标文件第二部份(技术部分)1总则 (3)2术语定义 (3)3引用标准和制度(执行但不限于下列) (4)4承包范围及分界 (4)4.1承包范围 (4)4.1.1除灰、除渣系统设备范围包括以下内容(详细划分见各专业划分表): (4)4.1.2除灰、除渣部分工作具体内容: (5)4.1.3除灰、除渣部分承包范围内不包含的工作内容: (6)4.2除灰、除渣部分承包范围分界 (6)4.2.1热工专业设备分界: (6)4.2.2电气专业设备分界: (7)4.2.3机务专业分界 (7)4.2.4除灰、除渣部分设备材料采购 (7)5现场组织管理体系 (7)5.1现场管理组织体系; (7)5.2项目组织结构图 (8)5.3项目人员职能划分 (8)6安全保障体系 (9)6.1安全保证体系: (9)6.2主要职责 (9)6.2.1项目经理的安全职责 (9)6.2.2生产主管的安全职责 (9)6.2.3班组长的安全职责 (10)6.2.4安全员的职责 (10)7质量保证及验收体系 (10)7.1项目质量规划 (10)7.2质量保证体系 (11)7.3质量保证措施 (11)7.4质量验收体系 (11)8技术人员和员工计划 (12)8.1技术人员投入的原则及管理要求 (12)8.2人员编制 (12)8.3维护人员组织投入的数量 (12)8.4项目人员组织构成 (13)9设备维护及自检方案(仅例主要设备) (13)9.1微油螺杆空压机 (13)9.2灰斗气化风机 (14)9.3正压气力除灰系统 (14)9.4风冷式排渣机 (14)9.6高温碎渣机 (14)9.7斗式提升机 (14)9.8过渡渣斗、排渣装置及关断门 (15)10服务承诺 (15)附件1 (15)1总则1、本投标文件适用于xxxxxxxxxx火电厂2×660MW超超临界机组除灰、除渣系统系统运行及维护项目,主要内容包括该项目承包设备维护范围及分界、维护质量、机构和人员配置等方面的要求。
中国自吸泵前十名企业自吸泵品牌排名
1.上海阳光泵业制造有限公司上海阳光泵业是集设计/生产/销售泵、给水设备及泵用控制设备于一体的大型综合性泵业集团,是中国泵行业的龙头企业。
总资产达38亿元,在上海、浙江、河北、辽宁、安徽等省市拥有7家企业,5个工业园区,占地面积67万平方米,建筑面积35万平方米。
上海阳光获得了“上海市质量金奖”、“上海市科技百强企业”、“上海市名牌产品”、“中国质量信用AAA级”、“全国合同信用等级AAA级”、“质量、信誉、服务三优企业”、“中国最具竞争力的商品商标”、“五星级服务认证”等荣誉,连续多年入选全国机械500强。
高端人才和高素质的员工队伍是阳光发展的动力。
集团现有员工4500余人,其中工程技术人员500多名,主要由国内知名水泵专家教授、博士硕士、中高级工程师、高级工艺师组成,形成了具有创新思维的梯队型人才结构。
科技创新,是阳光基业长青的生命之源。
集团是上海市高新技术企业、上海市知识产权示范企业和上海市专利示范企业。
上海市级的“企业技术中心”,每年以销售总额的5%,用于技术创新和新产品研发。
2.深圳市稳超科技有限公司稳超科技有限公司是英格索兰系列螺杆式空气压缩机及零配件的深圳直属代理商。
主要从事空压机整套系统设备销售和维修保养服务及管路工程、余热回收等服务。
可帮您设计空压站系统、厂房管道安装、气源质量改善及专业技术指导等。
公司成立至今凭借雄厚的专业知识、完善的售后服务及货真价实的宗旨,制订以您的利益为主导而深受客户支持,并不断得到客户认可及推广。
为了能更好的为客户服务,公司都有五个部门即:管理部、业务部、行政部、服务部和工程部,为客户提供购机、工程施工和售后服务一体式服务,全力打造“提供工业压缩空气的动力专家”形象。
3. 上海中宛泵业有限公司上海酷越液压设备有限公司是一家专业生产液压泵阀的企业,主要生产齿轮泵、叶片泵、柱塞泵、充液阀、比例阀、联轴器。
公司始终坚持“品质卓越、用户第一、信誉永恒、服务至上”的经营理念;“至精、至诚、更优、更新”的企业精神。
大型火电厂除尘设备应用分析论文
大型火电厂除尘设备的应用分析前言除尘器是火力发电厂重要的烟气净化设备,目前我国火电厂主要采用的除尘器型式有电除尘器、袋式除尘器和电袋复合除尘器。
电除尘器应用时间最长,技术比较成熟,应用最为广泛。
对于布袋除尘器,20 世纪80年代我国就在小范围电厂中进行过试验,受当时工艺水平限制,滤料质量不过关,加上技术不够成熟等问题,没有得到推广应用。
近年来,随着布袋除尘器技术的发展以及环保排放要求的提高,布袋除尘器又成为火电厂的选择之一。
电袋复合式除尘器是电除尘器和布袋除尘器技术的结合,2000年以后在国内开始推广应用,电袋除尘器多用于现有电厂的除尘器改造,以解决静电除尘器不能达到环保要求的问题。
1.除尘器的应用情况情况及存在问题我国目前火电厂采用的除尘器以电除尘为主。
这是因为电除尘在国内开发应用较早,技术成熟,运行维护较为简单,产业链完备,而且能够满足国家目前的环保排放要求。
目前国产电除尘器性能指标已经达到国外同类产品的水平。
近年来随着环保排放要求的提高及布袋除尘器技术的发展,选用袋式除尘器的火电厂也越来越多,从125 mw到600 mw机组都有采用袋式除尘器的实例.电袋除尘器应用较晚,2005年,电袋复合除尘器电力行业首次应用。
目前电袋复合除尘器多用于现有电厂的除尘器改造,以满足环保排放要求的提高。
1.1 电除尘器1.1.1 现状国内火电厂最早采用电除尘器,是在上个世纪50年代,如吉林热电厂和保定热电厂,设计和设备制造分别为前苏联和民主德国。
华北院1967年在设计阿尔巴尼科尔察热电厂工程中采用了国产电除尘器。
上世纪70年代一些电厂将低效的机械除尘器改造成电除尘器,有的在机械除尘器后加装了电除尘器。
70年代后期从国外引进电站设备时带进了电除尘器,同时引进了电除尘器设计制造技术,从此火电厂采用电除尘器逐渐增多。
1.1.2 弊端很多电厂除尘效率没有达到要求,一些电厂烟尘排放浓度超标。
造成的主要原因:电除尘器通流面积和比集尘面积选择偏小,烟速选择的偏高,烟气在电场内停留时间稍短。
国内典型1000MW机组设备配置表
序号专业项目国电谏璧国电泰州国电北仑三期华电灵武配置高旁容量100%,低旁容量65%高旁容量35%,低旁容量为高旁容量加减温水量高旁容量40%,低旁容量为高旁容量加减温水量一级25%启动旁路厂家CCI CCICCICCI 主泵2x50%汽泵2×50%汽泵2×50%汽泵2×50%汽泵启动泵无1×30%电泵1×30%电泵1×30%电泵厂家瑞士SULZER 德国KSB德国KSB 日本荏原厂家杭汽杭汽杭汽东汽型号HMS500D HMS-500D HMS-500D G22-1配置2×100%2×100%,2×100%,3×50%,厂家瑞士SULZER日本由仓公司长沙水泵厂变频装置加装加装加装加装配置2×50%,2×50%,型式固定叶立式斜流泵固定叶立式斜流泵厂家日本日立公司奥地利安德里茨公司6冷却塔无冷却水塔无冷却水塔无冷却水塔无型式中速磨煤机中速磨煤机中速磨煤机中速磨煤机型号HP1163/Dyn MPS280型ZGM133G(Dyn)HP1203型式动叶可调轴流式动叶可调轴流风机动叶可调轴流式动叶可调轴流式型号FAF28-14- 1FAF28-14-1GU16242-01型式动叶可调动叶可调轴流风机动叶可调轴流风机动叶可调轴流式型号FAF28-15-1PAF20.5-15-2 PAF21.1-15-2 GU24034-22型式动叶可调轴流式静叶可调轴流式静叶可调轴流风机静叶可调轴流式型号ANN-3296/1600B AN42e6(V13+4O)AN+X37e6(V13+4°)GU24034-22布置方式三室四电场三室四电场双室五电场三室四电场厂家福建龙净浙江菲达浙江菲达兰州电力修造12点火系统点火方式微油点火系统等离子点火系统装设等离子点火系统微油点火方式厂商保变天威保变天威保变天威型式单相单相单相14装GCB 未装GCB 装GCB 1510kV,6kV 6kV,4段6kV,3段16500kV引接从老厂220kV引接老厂220kV引接1旁路2给泵无(直接空冷)磨煤机3小机4凝泵5循泵发电机断路器(GCB)高压厂用电压等级启动/备用电源引接一次风机引风机13主变压器调研电厂主要辅机配置情况表汽轮机锅炉发电机7891011电除尘器送风机17每台机2台70/44-26MVA分裂变每台机56/28-28MVA 2台每台机1台分裂变50/31.5-31.5MVA和1台双卷变35.5 MVA18双母线,常规户外配电装置,4回出线一个半断路器户内式GIS500kV户外敞开式,发变组接线,2回出线500kV升压站接线方式发电机厂高变。
布袋除尘器和电除尘器性能对比
,技术要求也没有电除尘器那样高,无须专设操作工。 能捕集比电阻高,因而电除尘难以回收的粉尘。袋式除 尘器性能稳定可靠,对负荷变化适应性好,运行管理简 便,特别适宜捕集细微而
干燥的粉尘,所收的干尘便于处理和回收利用。能实现 不停机检修,即离线检修。除尘器占地面积较小,并能 按场地要求作专门设计。自动化程度较高,对除尘系统 所有设备均有检测报警功
南漯河462000)服务方式和人才培养等几个方面阐述了 新时期图书馆服务创新的主要对策。创新是一个民族的 灵魂,是一个国家兴旺发达的不竭动力。随着知识经济 时代的到来,各行
业各部门只有不断创新、善于创新、推动创新,才能取 得新的发展。图书馆也不例外,它作为知识的搜集、整 理、传播、加工的集散中心,如何以创新为切入点,开 拓图书馆服务项目,提高
能,对操作人员要求较低、操作维护人员的劳动强度较 低。11 2袋式除尘器主要缺点袋式除尘器用于净化含有油 雾、水雾计粘结性强的粉尘对滤料有相应的要求袋式除 尘器净化有爆炸危
险或带有火花的含尘气体时需要防爆措施用于处理相对 湿度的含尘气体时,需要采取保温措施(特别是冬天) , 以免因结露而造成/糊袋0当用于净化有腐蚀性气体时, 需要选用适宜的耐
布袋除尘器一旦发生故障,能及时从控制系统获得报警 及指示。故障仓室能单独离线(锅炉保持正常运行)进 行维护检修。故障检修均在机外执行,无须进入除尘器 内部。日常维护中对破损
滤袋能进行封闭措施(滤袋破损率在5以下时)以便进一 步减少日常工作。31 2电除尘器电除尘器由于电除尘器不 具备离线检修功能,一旦发生故障,只能停炉检修,否 则只能带病运行
备预处理装置。不具备离线检修功能,一旦设备出现鼓 掌,或者带病运行,或者只能停炉检修。对比表袋式除 尘器电式除尘器除尘效率高99. 8 除尘效率98 (最好状况 99)捕集
电除尘的电气设备12391259
第十五章电除尘的电气设备第一节概述现代大型燃煤机组,锅炉燃烧时烟气含有大量的煤粉灰尘和有害气体。
如直接向空气中排放,将对环境造成严重污染,也将造成风机负荷增加,叶片磨损甚至断裂。
采用高效的电除尘器可以解决上述情况的发生。
电除尘的基本原理是将直流电压施加于放电极和接地的收尘极之间,产生很大的电场强度,足以使放电极周围发生电晕,由电晕放电产生的气体离子,在高强度电场作用下,迅速向收尘极运行,当含尘气体通过电极时,带电离子把电荷传给尘粉,在电场作用下带电尘粉向收尘极漂移,并沉积在收尘极形成灰尘层,再采用振打电极的方法,使灰尘离开电极降落到除尘器灰斗。
电除尘器的效率主要取决于放电极和收尘极之间的电压。
但是其最佳的电压值受进入电除尘器粉尘成分,温度,湿度,比电阻浓度以及电极间距,电极型式,电压波形,电极上积尘情况等因素的影响。
所以,大多数电除尘器的最佳工作电压时常会有很大的波动,需要加以控制。
高压硅整流器控制设备这一自动装置,可以根据最佳火花频率或近似无火花状态下工作,使电除尘的输出功率保持在最大值。
第二节静电除尘器为了收集锅炉烟气中的尘粒,每台炉配置若干台静电除尘设备,它安装于空气预热器与吸风机、烟囱之间,由几个串联电场组成,每个电场都有一套高压设备,其二次直流输出的额定电流一般为1.2A,额定电压为60—72KA静电除尘包括外壳、内部件、电气设备三个主要部分组成。
一、外壳电除尘外围部分,一般类似与正方体结构。
起闭封、固接、保护内部设备之作用。
二、内部件电场的放电极型式有芒刺线和星形线等,所有的放电极都固定焊接与框架中,集电极排好在放电极的对面,这些电极都是由特殊的金属板轧制成,具有很好的抗振动能力。
它们的外形具有许多凹槽,用来释放收集的粉尘,用落锤敲打机构以清除集电极粉尘,而且每个区域都是独立的振打机构,放电极尘粒的清除由每个电场用两个振打机构完成,彼此独立。
三、电气设备静电除尘装置由高压控制装置,硅整流变压器,高压隔离开关、高压电缆和低压控制装置及电机等组成。
山西省电力公司电力环保设备总厂
C N N I ON E A P O C l U R 01 . HI A E V R M NT L R TE TI ON ST Y 2 04 ND 0
北京人 民大会 堂举行 了新 闻发布会 ,受到社会各 界的广 荣获 “ 山西 省十大杰出环保青年” 、 “ 山西省优秀共 产
主知识 产权 、节 能减排 的新成 果 ,于2 0 年7 1 日在 党员 ” 、 “ 08 月 7 山西省优秀企业家”等称号 ;2 0 年 、20 03 07
年连续两届 当选太 原市杏 花岭 区人大代表 。
机组等级电除尘器的设计制造能力 。 位”、 “ 山西 省环 保骨 干企 业 ” 、 “ 电除尘 器行 业综
公 司的布袋除尘技术第 一个 取得了国 内火电燃煤机 合排名第三名 ”、 “0 6 2 0 年度 中国环境保护产业骨干企 组最高 等级6 0 0 MW的业绩 ,成为 全 国同行业 中 的一 大 业 ”等荣誉 称号 ,产品荣获 “ 山西省首届环保装备展金 亮点。20 年为山西漳 山发 电有 限公司设计 制造 了全 国 07 奖”。 同时 ,他撰写 的论文 《 计算机控制节 电技术在太 首 台2x6 0 0 MW机组 布袋除尘 设备 ,于2 0 年 3 0 8 月成 功 二高压静电除尘器上 的应用 》,荣获 山西省科学技术进 投运。经实际测试 ,出口烟尘含量仅为 1 . gN ,优 步二 等奖 、第 三届 全国工业普查优秀论文奖 ;个人连续 28 / m3 m 于5 mgN 3 0 / m 的国家排 放标准 。该项 目作 为我 国具有 自
总 r 柑 ,~
山西省 电力公 司电力环保设备总厂隶属 于山西省 电 研 发 ,使企 业成 为 国内唯 一具有 电除尘 “ 顶部 振打 ” 力公 司 ,专业从事高压静 电除尘 、袋式 除尘 、电袋一体 和 “ 部振 打 ”两项 技术 的企业 ,积极 推动 “ 侧 移动极
60万电站电除尘安装总结
第九节电除尘安装调试河曲电厂2×600MW工程#1机组共配置两台静电除尘器 (EE型)。
该设备采用美国艾尼克环保技术有限公司(EEC公司)技术,由山西省电力公司电力环保设备总厂和中美合资安徽意义(EE)环保设备有限公司制造,其要求完全按EEC公司标准,关键部件由美国EEC公司提供。
该机组所配电除尘器单台采用双室五电场配置。
每台静电除尘器长32.676m,宽21.650m,壳体高度29035mm(不含单轨吊),单台重量约1200吨。
本台电除尘器的主要结构包括如下部分:电气控制部分和电除尘本体结构部分。
电除尘本体部分主要由以下几部分组成:烟气进出口系统、电晕极系统(即阴极系统)、收尘极系统(即阳极系统)、储灰系统、壳体和楼梯平台等组成;电除尘电气部分主要由两部分组成:电除尘器高压电源装置和电除尘器低压控制系统。
1.工程概况1.1电除尘工作原理在电除尘阴阳极间施加以负高压直流电压时便在阳极板和阴极线间产生一不均匀高压电场,当含尘烟气通过电场进行电离的过程中,粉尘吸附离子或电子而带电,带电粉尘在电场力的作用下,向异性电极移动,到达阳极板的粉尘在电场力和粉尘粘力的作用下沉积在其上面,并向极板释放其电荷,而带正电荷的粉尘也同时沉积在阴极线上,使粉尘颗粒被分离出来,阳极板和阴极线上的粉尘达到一定厚度时,通过振打阳极板(或阴极线)的方式,使粉尘落入灰斗,并由输灰系统排走,烟气顺次通过五个电场后,烟气中粉尘含量依次降低,最后达到排放要求,从而完成气体净化过程。
除尘后烟气经出气烟箱、引风机、烟道,最后经烟囱排入大气。
1.2工程特点1.2.1构造特点在材料选用方面,钢支撑、壳体立柱、底梁、顶梁等承载结构采用Q345钢材。
与Q235相比,大大降低了钢材使用量,降低了制造及安装成本。
在结构设计方面,取消了阴极大框架、阴极小框架、电除尘中间步道、侧面爬梯步道等,简化了产品结构,降低了制造安装成本。
1.2.2 振打形式本台电除尘器采用ESI顶部电磁振打,结构较简单、布置合理;无需要润滑,运行可靠;采用小分区供电,对改善电气性能,提高除尘器的运行电压及除尘效率有利;其辅助设备采用IPC智能控制系统,能够提高电除尘器的自动控制水平,达到高效节能的运行目的。
中国火电站设备供应商名录(各专业)
天津宝成机械制造股 份有限公司 江苏双良锅炉有限公 司 上海发电设备成套设 计研究院 青岛达能环保设备股 份有限公司 福建龙净环保股份有 限公司 烟台龙源电力技术股 份有限公司 上海电气集团股份有 限公司 北京巴布科克威尔科 克斯有限公司
7
锅炉
低温省煤器
北京市石景山区 石景山路36号 山东省济南市高 济南山源电力设备有 新区临港街道办 限公司 事处临港北路 湖南精诚特种陶瓷有 长沙经济技术开 限公司 发区漓湘西路8号 南通高欣金属陶瓷复 合材料有限公 江苏南通港闸区 81工业园
1
锅炉
引风机
2
锅炉
送风机
3
锅炉
一次风机
长春发电设备总厂
长沙锅炉厂有限公司
6
锅炉
启动锅炉
6
锅炉
启动锅炉
杭州华源前线能源设 备有限公司
中国浙江省杭州 市西湖区三墩西 湖科技园西园一 路10号 津南区双桥河镇 欣欣中路9号 江苏省江阴市临 港街道利港西利 路115号 上海市闵行区剑 川路1115号 山东青岛胶州市 胶北工业园达能 福建省龙岩市新 罗区陵园路81号 烟台经济技术开 发区衡山路9号 上海市徐汇区钦 江路212号
19
锅炉
油泵房油泵
19
锅炉
油泵房油泵
中铁第十八局涿州水 泵厂
河北保定涿州双 塔大石桥 上海市金山区枫 上海权国特种泵业有 泾镇建贡路11号2 限公司 幢2层 江苏省靖江市经 济开发区新桥园 区瑞江路1号
江苏双达泵阀集团有 限公司
1000MW火电(各专业部分)设备合格供方名录
021-56650577 028 85065059 0631-5927212 18266310883 021-56650577 028 85065059 0631-5927212 18266310883 021-56650577 028 85065059 0631-5927212 18266310883 吴春明 25826722 systock@ 021-64358710 public@ 专业生产各种离心压缩机、离心式和轴流式通风机 、离心式和罗茨式鼓风机、消声器及刚挠性联轴 主要从事:批发电站用风机 风机、空气预热器、烟气再热器、鼓风机、压缩机 和泵及配套产品的设计、生产、安装和销售 专业生产各种离心压缩机、离心式和轴流式通风机 、离心式和罗茨式鼓风机、消声器及刚挠性联轴 主要从事:批发电站用风机 风机、空气预热器、烟气再热器、鼓风机、压缩机 和泵及配套产品的设计、生产、安装和销售 专业生产各种离心压缩机、离心式和轴流式通风机 、离心式和罗茨式鼓风机、消声器及刚挠性联轴 主要从事:批发电站用风机 风机、空气预热器、烟气再热器、鼓风机、压缩机 和泵及配套产品的设计、生产、安装和销售 电子称重式给煤机 电子称重式给煤机、低温省煤器、WGGH(含控制系 统)、DCS控制系统
华电包头电厂2215;600MW机组电除尘改造工程技术协议草稿
华电内蒙古能源有限公司包头发电分公司电除尘改造工程EPC总承包技术协议书甲方:华电内蒙古能源有限公司包头发电分公司乙方:北京龙电宏泰环保科技有限公司2013年4月10目录第一章技术规范............................................ 错误!未定义书签。
第二章供货及项目范围...................................... 错误!未定义书签。
第三章技术资料及交付进度.................................. 错误!未定义书签。
第四章交货进度............................................ 错误!未定义书签。
第五章监造(检查)和性能验收试验........................... 错误!未定义书签。
第六章技术服务和设计联络................................... 错误!未定义书签。
第七章包装、保管及组装要求 ................................ 错误!未定义书签。
第一章技术规范1.总则1.1.本规范书适用于华电内蒙古能源有限公司包头发电分公司2×600MW机组电除尘器提效改造为电袋复合式除尘器的技术改造工程,它提出了电袋复合除尘器的本体结构及辅助设备的功能设计、结构、性能、供货和安装调试等方面的技术规范。
本工程包括整个系统及其运行参数(含罗茨风机清灰系统和输灰系统)的设计,设备及其附件的选型、配套、供货、安装、试验、调试、试运、培训、技术服务、最终交付、售后服务检修和质量保证等所有方面的技术要求。
1.2.乙方应保证提供的改造方案是稳定可靠的、完整的,技术是先进的、成熟的,其装配是合理的。
应保证设备和系统的技术经济性能,保证提供高质量的和全新的设备。
1.3.配套供货厂家由乙方推荐不低于三家,乙方对全部配套设备和材料的供货、检验及质量负责。
电除尘钢支架及本体安装作业指导书1
1. 工程概况与工程量1.1工程概况××××2×600MW机组,#1锅炉电除尘器采用浙江天洁集团有限公司生产的512㎡双列双室四电场除尘器。
电除尘器型号为2YSZC512-4,总集尘面积2×46080㎡,长68.92m,宽24.6m,进口中心标高为20.0m,出口中心标高为19.7m。
前后布置于P列至T 列之间,左右以5轴为中心线对称布置。
电除尘器的本体部分主要由钢支架、底梁、灰斗、灰斗挡风、阳极系统、阴极系统、尘中走道、壳体、进口封头与分布板、出口封头与槽形板、内顶盖、外顶盖、梯子与平台等部分组成。
本作业指导书针对钢支架与本体结构安装,电气调试部分见电气专业相关作业指导书。
由于设备为散件供货,因此现场的施工采用部分地面组合与散件吊装相结合的办法,吊装机械以TC5610平臂塔吊为主吊机械,LS-120RH/65t履带吊和50t汽车吊做为辅助吊装机械。
1.2工程量和工期1.2.1 工程量两台电除尘器的设备总重为2269t,具体设备单重见下表:设备统计表1.2.2 施工工期电除尘器的安装从5月1日开始,计划施工工期为120天。
2. 编制依据2.1 ××××《2×600MW机组工程施工组织总设计》2.2 ××××《2×600MW机组工程锅炉专业施工组织设计》2.3 《电力建设安全工作规程第一部分:火力发电厂》DL 5009.1-20022.4 《电力建设施工与验收技术规范》(锅炉机组篇) DL/T 5047-952.5 《电力建设施工与验收技术规范》(焊接篇) DL/T869 - 20042.6 《火电施工质量检验与评定标准》(锅炉篇1996)2.7 电除尘厂家安装图纸与相关技术资料2.8 厂家安装说明书3.作业前的条件和准备3.1技术准备3.1.1 施工图纸会审完毕,会审中存在的问题已有明确的处理意见。
国内部分脱硫、脱硝环保公司介绍 2
中国最具投标实力烟气脱硫、脱硝提供商一、中电投远达环保工程有限公司主要股东为中国电力投资集团公司、重庆九龙电力股份有限公司。
远达公司下设4个子公司、2个分公司,分别从事火电厂烟气脱硫脱硝EPC、核电环保、脱硫特许经营、脱硝催化剂制造、水务产业、新能源等五大业务。
脱硫:石灰石-石膏湿法(液柱-日本三菱)、(喷淋-AEE)、YD-BSP(自主发)脱硝:SCR(意大利TKC公司)二、福建龙净环保股份有限公司福建龙净环保股份有限公司是我国环境保护除尘行业的首家上市公司(股票代码600388),是国内机电一体化专业设计制造除尘装置和烟气脱硫装置等大气污染治理设备及其他环保产品的大型研发生产基地,企业实力和产品的产销量位居行业龙头地位。
脱硫:石灰-石膏法(德国鲁奇)、循环流化床干法(德国鲁奇-2009年张家港华汇玻璃窑,700d/t)脱硝:SCR/SNCR(丹麦托普索)电除尘(美国GE公司、德国鲁奇公司)、气力物料输送。
三、北京国电清新环保技术股份有限公司京国电清新环保技术股份有限公司是主要从事大型燃煤电厂烟气脱硫脱硝设施的投资、研发设计、建设及运营为主的技术领先、业绩优良的高科技电力环保综合服务商,国电清新立足国际电力高端市场,拥有完全自主研发和知识产权的湿法脱硫技术,其核心技术“旋流耦合脱硫装置取得国家专利。
脱硫:旋汇耦合湿法脱硫(自主研发)、活性焦干法脱硫(德国WKV公司)、活性焦干法烟气集成净化技术(脱硫脱硝一体化CSCR技术)脱硝:SCR/SNCR (非主打)主要涉及大型火电厂四、浙江浙大网新机电工程有限公司主要行业为电厂,烟气脱硫、脱硝系统EPC工程总承包脱硫:石灰石-石膏湿法(WFGD)/干法(SDA)脱硝:SCR五、中国华电工程集团有限公司中国华电工程(集团)有限公司(简称华电工程,英文缩写CHEC)是中国华电集团公司下属的全资企业,是中国华电集团公司工程技术产业板块的重要组成部分和发展平台。
电除尘施工技术方案措施
1、工程概况:内蒙古托克托发电厂2期工程为2×600MW机组,每台锅炉配备两台电除尘器,由浙江菲达环保科技股份有限公司生产,型号为F480-5,总重3059.851吨,双室五电场结构,除尘器集尘面积96000m2,长32920mm,宽29500mm,高30021mm,主要有进、出气烟箱、底梁、壳体、梯子及平台、阳极系统、阴极系统、内、外顶盖、钢支柱、顶部起吊、防雨棚、灰斗及护壳保温等部分组成。
电除尘的除尘原理是含尘烟气通过高压静电场时,与电极间的正、负离子和电子发生碰撞或在离子扩散运动中荷电,带上电子和离子的尘粒在电场力作用下向异性电极运动并吸附在异性电极上,通过振打等方式使电极上的灰尘落入灰斗中。
实践证明:静电场场强越高,电除尘器效果越好,且以负电晕捕集灰尘之效果最好,所以,该设备设计为高压负电晕电极结构形式。
2、编制依据:2.1《火电施工质量检验及评定标准加工配制篇》(试行);2.2《电力建设施工及验收技术规范(锅炉篇)》(DL/T5047-95);2.3《火电施工质量检验及评定标准锅炉篇》(1996年版);2.4《电力建设安全工作规程火力发电厂部分》(DL5009.1-92);2.5《电力建设施工及验收技术规范(焊接篇)》(DL5007-92版);2.6《电除尘器使用说明书》;2.7浙江菲达环保科技股份有限公司提供的安装图纸。
3、成品质量目标:所有安装项目必须满足厂家提供设计图纸及业主要求,外观工艺美观,所有参评项目验收优良率达到100%。
4、施工准备:4.1开工具备条件:4.1.1设备到货齐全;4.1.2全体施工人员经过技术、安全交底,并经过体检合格;4.1.3施工机械布置到位;4.1.4基础以交安;4.1.5设备清点编号、垫铁配制、爬梯制作、地脚螺丝过扣、平台搭设、阳极板起吊架制作、电瓷产品耐压试验等。
4.2施工应具备的工具:4.2.1水平仪、经纬仪各1台;4.2.2 2T、3T倒链各30件;4.2.3 5T卷扬机2台;4.2.4 1米钢板尺4把;4.2.5割把10件;4.2.6线锥6件;4.2.7 DBQ300 1台;4.2.8 TH7150 1台。
电厂电除尘器保温施工方案
电厂电除尘器保温施工方案一、概述电除尘器是电厂重要的环保设备,通过将烟气中的粉尘和颗粒物去除,达到减少大气污染的目的。
而电除尘器在运行时会产生一定的热量,为了保证设备的正常运行以及提高效率,需要对电除尘器进行保温处理。
本文将介绍电厂电除尘器保温施工方案。
二、保温材料选择1.硅酸铝保温材料:硅酸铝保温材料具有优良的隔热性能和抗侵蚀性能,适合用于电厂电除尘器的保温施工。
2.玻璃棉保温材料:玻璃棉也是一种常用的保温材料,具有良好的隔热效果和保温性能,适合用于电除尘器的保温。
三、施工步骤1.准备工作:清理电除尘器表面,确保表面平整干净。
2.施工准备:按照实际需求选择合适的保温材料,准备施工工具和设备。
3.保温施工:将选定的保温材料固定在电除尘器表面,确保完整覆盖。
4.固定处理:对保温材料进行固定处理,防止在运行时产生松动或脱落。
5.验收:检查保温施工是否符合要求,确保保温效果达标。
四、施工注意事项1.在施工过程中要严格按照操作规程进行,确保安全。
2.保温材料的选择需根据实际情况来确定,避免使用不合适材料。
3.施工前需要对电除尘器进行全面检查,确保无故障。
4.保温施工完成后,需要及时清理施工现场,保持整洁。
五、总结电厂电除尘器保温施工是保障设备安全运行和效率的重要环节,选用适当的保温材料和合理的施工方案能有效提高设备的工作效率,降低能耗,延长设备使用寿命,同时也符合环保要求。
只有在施工过程中严格遵守规范要求,并注意施工细节,才能确保保温效果达到预期效果。
六、参考资料•电厂环保设备维护手册•保温材料选型指南•电厂设备保温设计规范以上是电厂电除尘器保温施工方案的详细介绍,希望对电厂维护运行有所帮助。
国电宿州热电厂输煤系统除尘设备选型分析
参考 文 献 【李 柯, 涛, , 培建 . 焦带式输 送机 系统 除尘 适应性研 究Ⅲ. l 】 牛洹 路伟 赵 干熄 机械
程师,0 O0 . 2 1, 8
表 2
( 接第 2 5 ) 上 1页
2 一体化 的动态拓扑着 色。从变 电站到馈线统一进行拓扑着 色, ) 同步计算 并刷新 ;开关 、刀闸变位和人T分合都能触发拓扑着色 。不同
二次污染 ,日排煤 泥管道容易堵塞 ;③必须配套完善的污水排放 、煤泥 处理设施 ,应做到管理得当。
24 各种 除尘器经济指标总体 比较 ( . 见表1)
2 湿式 、干 式 、及 电除尘器 的特 点
湿式除尘器 、高乐静 电除尘器 、 布袋式除尘器都属于高效除尘器 , 都可 用于输煤系统除尘 。采用 其中任何一种除尘器 都能使排风浓度达 标 ,如果抽风量选择合适 , 都能使室内空气含尘浓度达标 。以下是各种 除尘器的优缺点。
的初 始 浓 度 不应 大 于3 m 0/ 。 g
23 冲击式除尘器 . 优点 :①结构简单 ; ②投资低 ;占地喃积小 ;③除尘的同时能净化 f 有害气体。 缺点 :①冲击式除尘器要求配套采用较 大功率的离心风机 ,耗电垃 相对较大 ;②多管冲击式除尘器 的一个 固有缺点是要消耗水量 , 易造成
5 一体 化基于GS ) I的运行管理功能。 自动化系统中 ,传统的GS I和 SA A C D 系统都 没有完全涵盖调 配人员 的 日常_ 作 ,调配人员很 大一 部 丁
类型。
优点 : 由于电极 和集尘极不积灰 ,高压静 电除尘器始终能长期稳 ① 定保持高除尘效率;②无需象湿式除尘器那样 消耗大量的水,无二次污 染。回料点设置电磁翻板阀或锁气器 ,不堵灰 ,不扬尘 ; 南于设备阻 ③ 力小 ,同样的处理风量所需风机 的功率 比水浴式除尘器和布袋除尘器婴 小得多。 缺点 : ①设备造价高 , 一次性投资费用高 ;②设备体积较大 ,布置 比较困难 ;③若煤尘的可燃值挥发份较高 , 易引起煤尘 鸟 ;④煤尘 极 燃
电除尘器选型设计的若干方面思考
电除尘器选型设计的若干方面思考除尘器是火电厂控制污染物粉尘排放的重要设备。
火电厂除尘设备主要常用的有电除尘器、袋式除尘器、电袋复合除尘器等,这几种设备具有不同的特点和适用范围。
电除尘器原理是通过施加直流高压电(一般20~80kV),利用强电场使气体电离,气体中的粉尘荷电,粉尘荷电后在电场力作用下被收尘极捕集,通过振打清灰集中到灰斗完成粉尘收集过程。
1 除尘方式选型基本原则火电厂烟气净化的首要任务是使烟气的排放浓度达到国家和合同规定的排放标准,能够保证达到排放标准的可选设备为电除尘器、袋式除尘器和电袋复合除尘器。
在这三类设备中,选用哪种设备必须根据烟尘的物理、化学性质、烟气的化学组成、温度、湿度、烟气量、含尘浓度等条件进行技术经济比较后确定(表1为三种除尘方式简单技术经济性比较)。
除尘方式选型要求及顺序如下:首先,要满足下列两点:(1)保证烟气排放浓度达到国家标准,满足合同要求;(2)设备运行安全、可靠性高,即保证长期、稳定地运行。
其次,可再考虑下列四点:(1)能源消耗低;(2)设备的一次投资少;(3)设备占地面积少;(4)设备运行维护、检修费用少。
2 电除尘器选型设计2.1 除尘器台数及室数配置通常由总包设计部门提供原始设计输入条件、控制指标等要求,由除尘器制造厂进行具体的选型计算。
需提供的原始资料包括锅炉技术参数,锅炉耗煤量,烟气量、烟温,制粉系统情况,空气预热器型式和过剩空气系数,烟尘浓度,除灰除渣方式,引风机型式和型号,设计煤种和校核煤种,煤质分析,灰成分分析、颗粒分析、比电阻、密度和安息角,烟气露点温度和烟气中水蒸汽体积百分比,厂址气象和地理条件等。
根据《大中型火力发电厂设计规范(GB 50660-2011)》中规定,静电除尘器的台数及除尘效率保证条件应满足下列要求:每台锅炉设置的静电除尘器台数不宜少于2台,125MW级机组根据工程具体条件也可只设1台。
根据经验数据统计如表2所示:式中:G1为进口含尘浓度;G2为出口含尘浓度;A为总集尘面积;w为驱进速度;Qc为除尘器进口的烟气流量。
电厂除灰 除渣系统介绍
通过灰系统上层网络对电除尘系统进行监视和操作
THE END 谢谢!
环境会受到影响,我公司的缓冲罐全部室外布 置。
除渣系统
除渣工艺流程
溢流水池
溢流水泵
高效浓缩机
除灰水池
工业水
临时渣场
炉渣
刮板捞渣机
渣仓
自卸汽车
综合利用
捞渣机
捞渣机简介
• 我公司锅炉除渣设备采用水浸式刮板捞渣机, 炉底渣直接落入捞渣机的上槽体,由刮板刮入 渣仓,每炉配一台捞渣机和一个渣仓,渣在渣 仓中经过析水元件的析水后由汽车运往渣场堆 放。
灰场简介
电厂灰场为福山塘灰场,灰场位于厂区西北方向约 27km处的长江南岸河漫滩地带,场地较为平坦。灰 场按水灰场设计。
灰场按堤顶设计标高7.0m计算,总库容约185万m3, 可满足3×600MW机组设计煤种堆灰约8.1年,由于 石膏综合利用的不确定性,考虑灰场同时存放30% 的石膏量,则仅满足3×600MW机组设计煤种堆灰和 石膏约6.8年。
中心传动装置
溢流管
浓缩装置
旋转刮灰耙
底流出口管
高效浓缩机参数
除灰水池用户
高压清洗水泵
作用:用于厂外灰管冲洗 型式:多级离心式 型号:DG155-67×9 数量:1台 入口条件:低位布置
制浆水泵
作用:将除灰水池的捞渣机溢流水或循环水排污 水输送至灰库下的水力混合器,进行灰浆制备。 数量:4台 型式:卧式离心泵 型号:100Z-90C 输送浆液重度: 1t/ m3
☻刮板与链条的 连接采用牛角式 刮板连接器,刮 板与链条的连接 处没有螺纹,这 样刮板的间距可 以随意调节,最 主要的优点还在 于拆装非常方便。
山东华聚能源股份有限公司鲍店矿电厂
山东华聚能源股份有限公司鲍店矿电厂4号除尘器电袋改造设备购置技术规格书编制:审核:批准:煤业公司专业部门(章):煤业公司专业技术负责人:山东华聚能源股份有限公司二〇一四年二月十六日一、项目简介山东华聚能源股份有限公司鲍店矿电厂4号炉配套电除尘器由浙江菲达机电集团有限公司设计并生产,2001年8月正式投入运行。
2013年09月1日起执行新标准,电除尘器烟尘排放浓度要求控制在30mg/Nm³以内,2017年1月1日起将执行20mg/Nm³更为严格标准。
4号静电除尘器2002年投运,原系统静电除尘器效率低,不能满足国家新标准,烟尘超标排放,达到150mg/Nm³,需对其进行电袋改造,提高除尘效率,实现烟尘达标排放。
二、总则2.1本规范书适用于山东华聚能源股份有限公司鲍店矿电厂4号电除尘改电袋除尘器招标使用。
2.2工程包括4号电除尘改成电袋除尘器系统的设计(包括初步设计、施工图、竣工图设计)、设备选择、制造、运输、培训和最终交付投产等。
工程所需的水源、气源、电源由买方确定接口。
2.3卖方应具备环境工程专项(大气污染防治工程)乙级及以上设计资质、专业承包环保工程三级以上证书及相应制造资质,所供应的产品应为成熟产品,在国内具有三家以上同类型机组应用业绩,且成功运行三年以上。
2.4卖方应提供满足本规范文件和所列标准要求的高质量的设计、设备及其相应的服务。
对国家有关安全、消防、环保等强制性标准,必须满足其要求。
在本规范书中关于各系统的配置和布置等是买方的基本要求,仅供卖方设计参考,并不免除卖方应对系统设计和布置等所负的责任。
2.5本规范文件中提出的是初步的、最低限度的技术要求,未对一切技术细节做出规定,也未充分引述有关规范和标准的条文,卖方对系统的合理选择、安装调试、稳定连续运行等负有全责。
2.6关于偏差卖方必须完全满足本技术规范书所提出的要求,任何偏差都应取得买方的书面确认。
如未对本规范文件提出偏差,将视为能全面满足本招标文件所提出的各种要求。
高压细水雾脱硫除尘降温成套设备在火电厂烟气治理中的应用案例
高压细水雾脱硫除尘降温成套设备在火电厂烟气治理中的应用案例随着全球对环境保护的重视和对空气质量的要求不断提高,火电厂烟气治理成为一项重要的任务。
其中,高压细水雾脱硫除尘降温成套设备作为一种先进的治理设备,在火电厂烟气治理中得到了广泛应用。
本文将以某火电厂为例,探讨高压细水雾脱硫除尘降温成套设备在火电厂烟气治理中的应用案例。
某火电厂位于中国东部某省,年发电量超过500万千瓦。
随着电力需求的增长和环保法规的加强,该厂决定对烟气进行治理,以减少污染物排放,提高环境质量。
高压细水雾脱硫除尘降温成套设备是该火电厂选择的烟气治理装置。
该装置采用了高压细水雾喷雾技术,能够有效地去除烟气中的SO2、NOx等有害物质,并且能够降低烟气的温度,减少烟气对环境的热污染。
此外,该设备还采用了先进的除尘技术,可以有效地去除烟气中的颗粒物,达到国家排放标准。
在该火电厂的应用案例中,高压细水雾脱硫除尘降温成套设备发挥了重要的作用。
首先,该设备能够有效地去除烟气中的SO2、NOx等有害物质。
通过喷雾作用,硫酸溶解在水中形成硫酸溶液,进而实现脱硫的效果。
同时,通过高压细雾的形式,使烟气充分与水雾接触,大大增加了污染物的吸收效率。
这种高效的脱硫效果,使得该火电厂的烟气排放浓度大大降低,达到了国家的排放标准。
其次,高压细水雾脱硫除尘降温成套设备还能够降低烟气的温度,减少烟气对环境的热污染。
新近修订的环境保护法规对烟气的温度也有了更为严格的要求。
通过喷雾冷却烟气,可以将烟气温度降低至规定范围以内。
这不仅可以减少烟气对周围环境的热污染,还可以防止温度过高对环境设施造成的损害。
此外,高压细水雾脱硫除尘降温成套设备在烟气治理中的另一个优势是除尘效果好。
该设备采用了先进的除尘技术,能够有效地去除烟气中的颗粒物。
通过高压细水雾的作用,将颗粒物吸湿并吸附在水雾中,达到除尘的效果。
这种除尘效果不仅提高了烟气的质量,也保护了环境和员工的健康。
综上所述,高压细水雾脱硫除尘降温成套设备在某火电厂烟气治理中的应用案例取得了良好的效果。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
雾霾、水资源污染、大气污染都是影响人们生活的严重环境问题,这些问题根源可以说就是工业造成的污染,这时候可以使用电厂除尘设备进行除尘净化,这时候我们就比较关注电厂除尘设备厂家哪个好。
电厂治理环境污染,一定要找具有多年环保除尘经验的电厂除尘设备厂家。
火力发电行业环境污染的主要源头,主要是因为电厂中烧制锅炉时会产生较大的烟气,如粉尘、二氧化硫等,造成大气被污染。
这就需要积极发展电厂锅炉烟气除尘脱硫技术,防治大气污染,保护环境。
电厂锅炉烟气除尘脱硫综合治理技术,就目前来看,我国很多火电厂在生产时仍然利用传统的生产模式,导致能源利用不彻底,排放烟气过多,导致大气环境受到严重污染。
有调查显示,我国每年排放的二氧化硫废气量达到1300万吨左右,远远超过我国为防治大气污染所做出的治理举措。
另外,在治理大气污染时,所采用的治理方式对于烟尘的处理也未达到合格的目标。
这样一来,电厂生产时出现的大量烟尘废气都会对大气环境造成很大的影响,不仅影响人们的生活,甚至对人们的健康也产生影响。
这就要求在今后的电厂锅炉生产时应加强对锅炉中产生废气的处理。
粉尘的主要危害以及治理对策
电厂在开展生产活动时需要根据装机容量的差异,为其配备相应型号的锅炉。
由于锅炉的燃烧方式存在一定的区别,锅炉也被分为粉煤炉、循环流化床炉以及层然炉三种。
虽然锅炉的形式有所不同,但在这三种锅炉生产时都会导致粉尘随着锅炉烟气而被排放到空气之中,造成严重的大气污染。
要想对粉尘进行积极治理,就需要依据锅炉的规模大小对治理设备的种类进行确定。
若锅炉属于大中型锅炉,就需要利用电除尘器,其较好的排放浓度约为100mg/Nm3左右,差的在500mg/Nm3-800mg/Nm3不等。
当锅炉启动时,由于烟气中大多含有较高含量的一氧化碳以及未被燃尽的煤粉,很容易造成二次燃烧,从而造成锅炉被离线使用。
若锅炉的型号为中小型,则一般采用文丘里以及斜棒栅等型号的除尘器。
这种除尘器的设计结构较为简单,且企业所需要支付的投资力度较小。
但其存在一个致命的缺点就是该项设备的排放标准达不到国家要求,还存在二次污染的可能性。
为了使得烟气排放受到控制,保护大气环境,我国也依据具体的国情,制定了粉尘的排放标准。
一般来说,粉尘排放的要求需在30mg/Nm3以下。
利用FDYL型除尘器可有效改善电厂锅炉排放粉尘情况。
该项除尘器的单机处理风量一
般为150-200万m3/h,可实现对5000-8000水泥窑废气以及电厂中300MV机组锅炉的烟气排放处理。
这种除尘器现今被广泛运用于新建的水泥窑除尘工作中,而老厂中原电收尘改造,也适用于电厂锅炉生产时产生的烟气改造工作。
烟气脱硫脱硝处理
二氧化硫以及酸雨的存在不仅会导致生产环境受到一定的损害,如导致森林被损毁、建筑物被腐蚀等等,还有可能导致人的健康受到一定的影响。
而二氧化硫以及酸雨之所以会出现,大多是由于工业生产造成的废气排放量过量造成的。
现今,我国排放的SO2量已经远远超过了环境容量的总量,造成环境被破坏严重,因此社会各方都需要予以充分的重视。
燃煤是导致二氧化硫产生的主要原因,80%的氮氧化合物产生也是来源于燃煤。
因此,可以说,火电行业是导致烟气排放的主要来源,需要从源头上进行控制处理。
泊头市东南西北特房制造有限公司位于河北省沧州泊头市,是专业生产除尘器整机及配件的厂家,主要产品包括单机除尘器,布袋除尘器,旋风除尘器,静电除尘器,锅炉除尘器,湿式除尘器,木工除尘器及各行业专用除尘器等除尘设备,以及除尘布袋,除尘骨架,星型卸料器,电磁脉冲阀,输送设备,斗式提升机,粉尘加湿机,插板阀、翻板阀,通风蝶阀,控制仪控制柜等各种除尘器配件,也可根据用户需要进行非标设计及改造安装。
我公司的产
品以高品质、高性能的特点深得用户的喜爱。
公司产品质量优,价格低,交货及时,与国内三十余家除尘设备生产厂建立了长期的业务关系。
电厂烟气、粉尘想要很好的净化处理,必须有合适的除尘方案。
可以先在网上咨询下,选择经验丰富、技术先进的电厂除尘设备厂家。
出师表
两汉:诸葛亮
先帝创业未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也。
然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。
诚宜开张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士之气,不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路也。
宫中府中,俱为一体;陟罚臧否,不宜异同。
若有作奸犯科及为忠善者,宜付有司论其刑赏,以昭陛下平明之理;不宜偏私,使内外异法也。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等,此皆良实,志虑忠纯,是以先帝简拔以遗陛下:愚以为宫中之事,事无大小,悉以咨之,然后施行,必能裨补阙漏,有所广益。
将军向宠,性行淑均,晓畅军事,试用于昔日,先帝称之曰“能”,是以众议举宠为督:愚以为营中之事,悉以咨之,必能使行阵和睦,优劣得所。
亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也;亲小人,远贤臣,此后汉所以倾颓也。
先帝在时,每与臣论此事,未尝不叹息痛恨于桓、灵也。
侍中、尚书、长史、参军,此悉贞良死节之臣,愿陛下亲之、信之,则汉室之隆,可计日而待也。
臣本布衣,躬耕于南阳,苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯。
先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中,咨臣以当世之事,由是感激,遂许先帝以驱驰。
后值倾覆,受任于败军之际,奉命于危难之间,尔来二十有一年矣。
先帝知臣谨慎,故临崩寄臣以大事也。
受命以来,夙夜忧叹,恐托付不效,以伤先帝之明;故五月渡泸,深入不毛。
今南方已定,兵甲已足,当奖率三军,北定中原,庶竭驽钝,攘除奸凶,兴复汉室,还于旧都。
此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。
至于斟酌损益,进尽忠言,则攸之、祎、允之任也。
愿陛下托臣以讨贼兴复之效,不效,则治臣之罪,以告先帝之灵。
若无兴德之言,则责攸之、祎、允等之慢,以彰其咎;陛下亦宜自谋,以咨诹善道,察纳雅言,深追先帝遗诏。
臣不胜受恩感激。
今当远离,临表涕零,不知所言。