复合材料术语大全

合集下载

复合材料英语

复合材料英语

复合材料英语内部编号:(YUUT-TBBY-MMUT-URRUY-UOOY-DBUYI-0128)复合材料英语复合材料专业术语高性能的长纤维增强热塑性复合材料:(LF(R)T)Long Fiber Reinforced Thermoplastics玻璃纤维毡增强热塑性复合材料:(GMT)Glass Mat Reinforced Thermoplastics短玻纤热塑性颗粒材料:(LFT-G)Long-Fiber Reinforce Thermoplastic Granules长纤维增强热塑性复合材料:(LFT-D)Long-Fiber Reinforce Thermoplastic Direct玻纤:Glass Fiber 玄武岩纤维:Basalt Fibre (BF)碳纤维:CFRP 芳纶纤维:AFRP ( Aramid Fiber)添加剂:Additive 树脂传递模塑成型:(RTM)Resin Transfer Molding热压罐:autoclave 热压罐成型:autoclave moulding热塑性复合材料缠绕成型:filament winding of thermoplastic composite热塑性复合材料滚压成型:roll forming of thermoplastic composite热塑性复合材料拉挤成型:pultrusion of thermoplastic composite热塑性复合材料热压罐/真空成型:thermoforming of thermoplastic composite热塑性复合材料液压成型:hydroforming?of?thermoplastic?composite热塑性复合材料隔膜成型:diaphragm?forming?of?thermoplastic?composite 离心浇注成型:centrifugal?casting?moulding泡沫贮树脂成型:foam?reserve?resin?moulding环氧树脂基复合材料:epoxy resin matrix composite聚氨酯树脂基复合材料:polyurethane?resin?matrix?composite热塑性树脂基复合材料:thermoplastic?resin?matrix?composite玻璃纤维增强树脂基复合材料:glass?fiber?reinforced?resin?matrix?composite碳纤维增强树脂基复合材料:carbon?fiber?reinforced?resin?matrix?composite芳纶增强树脂基复合材料:aramid?fiber?reinforced?resin?matrix?composite 混杂纤维增强树脂基复合材料:hybrid?fiber?reinforced?resin?matrix?composite树脂基复合材料层压板:resin?matrix?composite?laminate?树脂基纤维层压板:resin?matrix?fiber?laminate树脂基纸层压板:resin?matrix?paper?laminate树脂基布层压板:resin matrix cloth laminate树脂基木质层压板:resin?matrix?wood?laminate纤维增强金属层压板:fiber?reinforced?metallaminate吸胶材料:bleeding?materials;bleeder 脱模布:release?cloth喷射成型:spray-up?moulding 纤维缠绕成型:filament?winding?压机模压成型:press?moulding 拉挤成型:pultrusion?process预压时间:dwelling?time 预吸胶:debulking? 固化:curing加压时机:pressure?applying?opportunity 固化周期:curing?cycle固化温度:curing?temperature 脱模剂:mold?release?agent一、玻璃纤维:GFRP空心纤维:hollow fiber 非织造物:nonwovens, nonwoven fabric 毡:mat 连续原丝毡:continuous strand mat, continuous filament mat短切原丝毡:chopped strand mat 干切原丝:dry chopped strands湿切原丝:wet chopped strands 复合毡:combination mat薄毡:veil,tissue 织物:fabric机织物:woven fabric 电子布:electronic fabric, PCB cloth 无捻粗纱布/方格布:roving cloth, woven rovings 机织带:woven tape 编织物:braided fabric 单向布:unidirectional fabric, UD 网布:mesh fabric, scrim 非织造网布:nonwoven scrim, laid scrim陶瓷加工:ceramic processing 表格:tabulation 氧化铝陶瓷管:alumina tube有机物:organics 化学品安全说明书:material safety data sheets (MSDS)天然橡胶:nature rubber 碳黑:carbon black 颗粒:particle 中大颗粒增强复合材料:large-particle reinforced composites弥散强化复合材料:dispersion-strengthened composites原子或分子水平:atomic or molecular level增强机理:mechanism of reinforcement 直径:diameter晶须:whiskers 单晶:single crystals 硼:boron多晶或非晶体材料:polycrystalline or amorphous material片状结构:laminar composites 夹层结构:sandwich panels低密度:less-dense 硬度:stiffness 强度:strength 延展性:ductility冲击强度:impact resistance 断裂韧性:fracture toughness拉伸:tension 压缩:compression 脆性材料:brittle material 延性材料:ductile material 弹性材料:elastic material拉伸试验:tensile test 树脂:resin 增强体:reinforcement耐磨性:abrasion resistance陶瓷加工:ceramic processing 表格:tabulation 氧化铝陶瓷管:alumina tube有机物:organics 化学品安全说明书:material safety data sheets (MSDS)天然橡胶:nature rubber 碳黑:carbon black 颗粒:particle 中大颗粒增强复合材料:large-particle reinforced composites弥散强化复合材料:dispersion-strengthened composites原子或分子水平:atomic or molecular level增强机理:mechanism of reinforcement 直径:diameter晶须:whiskers 单晶:single crystals 硼:boron多晶或非晶体材料:polycrystalline or amorphous material片状结构:laminar composites 夹层结构:sandwich panels低密度:less-dense 硬度:stiffness 强度:strength 延展性:ductility冲击强度:impact resistance 断裂韧性:fracture toughness拉伸:tension 压缩:compression 脆性材料:brittle material 延性材料:ductile material 弹性材料:elastic material拉伸试验:tensile test 树脂:resin 增强体:reinforcement耐磨性:abrasion resistanceAcetyl||乙酰Acid-proof paint||耐酸涂料, 耐酸油漆Acrylic fiber||丙烯酸纤维Acrylic resin||丙烯酸树脂Active filler||活性填料Adapter assembly||接头组件Addition polyimide||加成型聚酰亚胺Addition polymer||加聚物Adjusting valve||调整阀,调节阀Adhersion assembly||粘合装配Adhersion bond||胶结Adjustable-bed press||工作台可调式压力机Adjuster shim||调整垫片Adjusting accuracy||调整精度,调校精度Admissible error||容许误差Admissible load||容许载荷Adsorbed layer||吸附层Advanced composite material||先进复合材料,高级复合材料Advanced development vehicle||试制车,预研样车AE(Automobile Engineering)||汽车工程技术Aeolotropic material||各向异性材料Aerated plastics||泡沫塑料, 多孔塑料Aerodynamic body||流线型车身Aft cross member||底盘/车架后横梁Air bleeder||排气孔Air clamp||气动夹具Air deflector||导流板;导风板,气流偏转板Air intake manifold||进气歧管Air servo||伺服气泵Air-tight joint||气密接头All-plastic molded||全塑模注的All polyster seat||全聚酯座椅Alligatoring||龟裂,涂膜皱皮,表面裂痕Amino resin||氨基树脂Angular test||挠曲试验Anti-chipping primer||抗破裂底漆(底层涂料)Apron||防护挡板Aramid fibre composites||芳胺纤维复合材料Assembly drawing||装配图Assembly jig||装配夹具Assembly part||装配件,组合件Autoclave forming||热压罐成型Autocorrection||自动校正Automatic compensation||自动补偿Automatic feed||自动进料Automobile instrument||汽车仪表板Automotive transmission||汽车传动装置,汽车变速器Auxiliary fasia console||副仪表板Axial strain||轴向应变Axle bushing||轴衬Axle fairing||底盘车桥整流罩A Stage||A 阶段(某些热固性树脂聚合作用的初期阶段)AAC(Auxiliary Air Control)||辅助空气控制ABC(Active Body Control)||主动式车身控制装置Abherent||阻粘剂Ability meter||测力计,性能测试仪ABL (Ablative)||烧蚀剂Ablation||烧蚀Ablative composite material||烧蚀复合材料Ablative insulative material||烧蚀绝热材料Ablative polymer||烧蚀聚合物Ablative prepreg||烧蚀性预浸料Ablative resistance||耐烧蚀性ABR(Acrylate Butadience Rubber)||丙烯酸丁二烯橡胶Abradant material||研磨材料,磨料Abrade||研磨;用喷砂清理Abrasion||磨耗Abrasion coefficient||磨耗系数Abrasion loss||磨耗量,磨损量Abrasion performance||磨耗性Abrasion-proof material||耐磨材料Abrasion resistant paint||耐磨涂料Abrasion test||磨损试验Abrasive blast system||喷砂清理系统Abrasive cloth||砂布Abrasive disc||砂轮盘,砂轮片Abrasive finishing||抛光Abrasive paper||砂纸Abrasive resistance||耐磨性ABS(Acrylonitrile Butadiene Styrene)resin||ABS树脂,丙烯腈-丁二烯-苯乙烯(热塑性)树脂ABSM(American Bureau of Standard Materials)||美国标准材料局Absolute dynamic modulus||绝对动态模量Absolute error||绝对误差Absorbent material||吸收性材料,吸收性物质,吸声材料,吸收剂Absorber||减振器,阻尼器,缓冲器ACA(Automotive Composite Alliance)||汽车复合材料协会ACC(Automatic ClutchControl)||自动离合器操纵控制Accelerant||促进剂,加速剂Accelerated aging test||加速老化试验,人工老化试验Accelerator pedal shaft||加速踏板轴Accelerator pump nozzle||加速泵喷嘴Acceptable life||有效使用寿命Acceptance testspecification||验收测试规范Access panel||罩板,盖板Accessory||配件,附属品Accessory equipment||辅助设备Accessory kit||附件包,成套附件Accumulator can||储电池外壳Accumulator package||蓄压器组件,蓄压器单元Accuracy in calibration||校准精度Accuracy of finish||最终加工精度Accuracy of manufacture||制造精度Accuracy of positioning||定位精度Accuracy of repetition||重现精度,复制精度Acetal matrix composites||缩醛树脂基复合材料Acetal plastic||缩醛塑料,聚甲醛塑料Acetal resin||缩醛树脂Acetamide||乙酰胺Acetate fiber||醋酸纤维,乙酸纤维Acetone||丙酮Back corner panel||后围角板Back panel||后围板Back side panel||后侧板Back wall pillar||后围立柱Backer||衬料Baffler||挡板,阻尼器;导流叶片Bag Molding||气囊施压成型(袋模法)Baggage holder||行李架Barrier coat||阻挡层;防渗涂层Batch mixing||分批混合,批混Batching unit||分批加料装置Bearing assembly||轴承组合件Biaxial winding||双角缠绕, 双轴缠绕Binder fiber||粘合纤维Bipolymer||二元共聚物Bismaleimide composites||双马来酰亚胺复合材料Blank placement||坯料的放置Blanket||玻璃纤维毡;坯料Blanking press||冲压机, 冲割压力机Blending resin||掺合树脂BMC(Bulk Moulding Compound)||团状膜塑料BMI (Bismaleimide)||双马来酰亚胺Body back panel||车身后板Body back wall||车身驾驶室后围Body bracket||车身支架Body control module||车身控制模块Body frame (Body skeleton)||车身骨架Body front panel||车身驾驶室前围板Body monocoque||单壳体车身,单壳式结构车身Body outer panel||驾驶室覆盖件;驾驶室覆盖件Body structural member||车身结构件Body trim||车身装饰件Bonded riveted structure||胶铆结构Bonnet||发动机罩Brake||制动器Brake arrangement||制动装置Brinell hardness test||布氏硬度试验Brittle coating||脆性涂层Bulk coat||整体涂层Bulk heat treatment||整体热处理Bulk moulding compound||(增强塑料)预制整体模塑料Bumper bracket(holder)||保险杠托架Bus brake system||客车制动系Butt flange||对接法兰Butt joint||对接接头;对接Butterfly valve||节流阀,节气门BWI (Body In White)||白车身Cab deflector shield||驾驶室导流板Cab fairing||驾驶室整流罩Cab floor||驾驶室地板Cab mounting||驾驶室悬置CAD(Computer Aided Design)||计算机辅助设计CAE (Computer Aided Engineering)||计算机辅助工程设计Calibration tolerance||校准公差Calibrating instrument||校准仪表Camouflage paint||覆面漆, 盖面涂料, 伪假漆Cantilever beam impact test||悬臂梁冲击试验Carbon-felt reinforced carbon composites||碳毡增强碳复合材料Carbon fiber clutch||碳纤维离合器Carbon filament cloth||碳丝织物Case extension||外壳的伸出部分,延伸外壳Casing gasket||外壳密封垫Catalyst manifold||固化剂总成Catalyst pump||固化剂泵Catalyst ratio||固化剂比率Cavity||模槽,型腔;凹模Cavity block||阴模Cavity depth||模槽深度Cellular board||蜂窝状板,多孔板Cellular plastics||泡沫塑料,多孔塑料Centre boss||轮毂Centre pin||销轴,枢轴,主销Centrifugal casting moulding||离心浇铸成型Centrosymmetry||中心对称层板Ceramic matrix composites||陶瓷基复合材料Charge||填充气体,填充料Chasis||底盘;机壳,车架Chlorinated polyethlene||聚氯乙烯Chopped fiber||短切纤维Chopped random mat||短切无序毡Chopped strand||短切原丝CIRTM(Co-Injection RTM)||共注射RTMClamping fixture||夹具,夹紧装置Clamping force||夹持力,合模力Class A surface||A级表面Clear coat||透明涂层,透明罩漆,清漆层Clear coat finish||清漆涂层Clicker die||冲模Climb milling||同向铣削, 顺铣Clipping press||切边压力机Closure pressing speed||合模速度CMM(Closed Mould Moulding)||闭合模塑CMT(Compression Molding||挤压成型工艺CNC(Computerized Numerical Control)||电脑数值控制Coarse grinding||粗磨,用砂轮初加工Coating defect||涂层缺陷Collision test||碰撞试验,撞车试验Combination property||综合性能Concept design||概念设计Convection modulus||对流模量Convergence test||收敛试验Cooling fixture||冷却夹具Cooling tower||冷却塔Crazing||龟裂,细裂纹Cresol resin||甲酚树脂Cutting felt||毡的剪切Cutting-off bushing||环形下料模; 下料环Damped structure||阻尼缓冲结构Damper bracket||件振器支架Dashboard illumination||仪表板照明Dash trimming||前围板衬板Deburring||去毛刺,倒角,除飞边Deepdrawing forming||深拉成型Deflection test||挠曲试验Dent resistance||耐冲击性Design freedom||设计自由度Detail drawing||祥图,零件图Die assembly||压模装置Die casting||压模铸件,压模铸法Dimethyl fomamide||二甲基甲酰胺Dimethyl ketone||二甲基甲酮; 丙酮Dip pretreatment||浸渍预处理Die prime coat||浸渍打底漆Dimensional stability||尺寸稳定性Dip coating||浸涂Dip forming||浸渍成型Durability testing||耐久性试验,寿命试验Dwell||保压,暂停加压;滞留时间Dynamometer||测力计Edge effect||边缘效应,边界效应Edge feed||边缘进料Edge gate||侧浇口Ejection force||脱模力Ejector||起模杆Ejector guide pillar||推板导套Ejector housing||支架Elasticizer||增塑剂Elastomeric composites||高弹体复合材料Elongation at break||断裂延伸率Energy absorbing foam||吸能泡沫塑料Epoxy resin||环氧树脂Ether ketone||酮醚Explosion proof||防爆Exterior body panelling||车身外板部蒙皮Exterior trim||外饰,外饰件Fabric composites||织物复合材料Fabric impregnation||织物浸渍Fabric preform||织物预成型Fabric prereg||织物预浸料Fabrication parameter||制造参数Fabrication procedure||制造工序Fabricating machinery||加工设备Face plate coupling||法兰式连接Factory primer||工厂底漆,工厂防锈漆Fairing||整流罩,整流装置Fairing panel||前裙板Fascia bracket||仪表板支架Fascia mask||仪表板罩板Fastening clamp||夹紧装置,紧固夹子Fatigue tension test||拉伸疲劳性试验FCM(Fibrous Composite material)||纤维复合材料FEA(Finite Element Anlysis)||有限元分析Feed system||供料系统Feeding pump||供给泵Feeding speed||进给速度Female groove||凹模Female mould(tooling)||阴模Fender||翼子板;护板Fender apron||挡泥板Fender inner panel||翼子板内衬护板Fiber composite laminate||纤维复合材料层板Fiber mat layer||纤维毡层Finisher(Finishing component)||装饰件Flange||法兰, 凸缘Flange fitting||法兰式管接头Flash||毛边Flash mold||毛边模具Front sheet metal||车前板制件Fuselage fairing||机身整流装置Gage kit||仪表组,仪表套件Gas cavity||气泡,砂眼Gauge panel||仪表板Gear assembly||齿轮传动装置, 减速器Gearbox cover||变速器壳盖Gear bracket support||齿轮托支架Gel coat||胶衣,凝胶涂层Gel coat drum||胶衣圆桶Gel coat flow monitor||胶衣流量监控器Gel time||凝胶时间Glass fiber winding machine||玻璃纤维缠绕机Glass wool||玻璃棉Glass yarn||玻璃丝Guiding device||导向装置Gunk||预混料Gusset||角撑件Gutter channel||流水槽Hand lay-up ||手工铺叠,手工铺贴Hardness testing machine||硬度测试仪Hauling truck||拖车Header board outside panel||前板外板Headrest||靠枕Heat barrier material||隔热材料Heat forming||热成型High molecular material||高分子材料High pressure bag molding||高压袋成型工艺High pressure injection moulding||高压注射成型,高压注射模塑High-strength structural adhesives||高强度结构粘合剂此资源来自:如需转载,请注明出处,谢谢合作!~High temperature coating||高温涂层Hose support||软管支架Hub assembly||毂组件Hub bearing||车轮轮毂轴承Hydraulic device||液压装置Hydraulic engine||液压发动机Hydrostatic strength||流体静力强度IMC(In-Mold Coating)||模具内部涂层Immersion paint||浸漆Immersion test||浸渍试验,浸泡试验Immovable support||固定刀架Impact analysis||碰撞试验撞击分析Impact bending||冲击挠曲Impact specimen||冲击试样Impegnate||浸渍Impelling strength||冲击韧性Injection head||注射头Injection-moulded composites||注射模塑复合材料Injection moulded part||注塑制件Injection nozzle||注射喷口,压注喷口Intermittent entry||间歇供给,不连续供给Intermittent failure||间接性故障Izod test||悬臂冲击试验Jack||千斤顶,起重器;传动装置Jack engine||辅助发动机Jackbit insert||切刀,刀具,刃口Jacket||护套,套管,保护罩,蒙皮Jar-proof||防震的Jaw||钳口;定位销Jell||胶凝,凝固,固结Jet milling||喷射研磨Jig||夹具,定位模具Jig-adjusted||粗调的Job program||工作程序Joining nipple||接合螺管Joining on butt||对头接合Joint face of a pattern||分模面Joint gate||分型面内浇口Joint packing||填充垫圈,接合填密Joint sealing material||填缝料Joint-shaped support||铰接支架Joint strenght||连接强度Jump welded tube||对缝焊管,焊接管Junction bolt||接合螺栓Junction point||接点Keeping life||保存期,产品有效期Kenel||型芯Ketene||乙烯酮, 烯酮Ketene dimethyl||二甲酮Ketimide||酰基酮亚胺Ketimine||酮亚胺Ketoamine||酮胺,氨基酮Ketol||乙酮醇Ketone||甲酮Keying strength||咬合强度Knife holder||刀具,刀架Knockout||脱模Knockout pin||脱模销Knockout plate||脱模板Knoop scale||努氏硬度标度Knuckle joint||铰链连接Koplon||高湿模量粘胶纤维Koroseal||氯乙烯树脂Lacquer||挥发性漆;涂漆Lacquer finish||喷漆,上漆,罩光Lacquer formation||漆膜形成,成漆Lacquer putty||腻子,整面用油灰Lacquering ||上清漆Laminate construction thickness||结构层厚度Laminated panel||薄层状板Laminated plastics||层压塑料制品, 塑料层板Laminated thermosetting plastics||层压热固塑料Latex paints ||清漆Lay-up||(塑料,夹板的)铺叠成型Light-alloy body part||轻合金车身零件Lining ||衬里,衬垫Loaded haul cycle||载货行程Location bearing||定位轴承Location guide||固定导杆,定位导杆Location hole||定位孔Location tolerance||位置公差, 安装公差Locatin pin||定位销Lock bolt||锁紧螺钉Low pressure injection moulding||低压模塑成型Low shrink resin||低收缩树脂Luggage rack||行李架Machining accuracy||加工精度Machining center||加工中心Main shaft gear bushing||主轴齿轮衬套Mandrel ||卷芯,模芯;芯轴Manifold hood||歧管外罩Manual Lay-Up||人工手糊Manual spray-up||手工喷射Manual truck||手推车Manufacturing drawing||制造图纸Matched molds||合模Matrix ||基体,基质Mechanical properties||机械性能Metal bonding||金属粘结Metal-working machine||金属加工机床Methanol||甲醇Mismachining tolerance||加工误差Modular||组装式的Mofulus of elasticity||弹性模量Mould operation||模具操作Moulded plastics||模压塑料Moulding||嵌条;成型;装饰件Mount support||装配支架Multi-axial stress||多轴向应力Multi-tool machining||多刀切削加工||Needled mat||针刺毡,针织毡Non-ductile fracture||无塑性破坏Nontwisting fiber||不加捻纤维Notched izod test||带缺口悬臂梁式冲击试验Nozzle||管嘴,喷嘴Numerically controlled engine lathe||数控普通车床Nylon resin||尼龙树脂OEM (Original Equipment Manufacturer) ||原始设备生产商Offset cab||侧置驾驶室On-site forming||现场发泡On-site winding||现场缠绕成型Open molding||敞开式模塑法Opening mould||开模Optimized design||优化设计Orifice||注孔Orthophenyl tolyl ketone||邻苯基甲苯基酮Orthophthalic resin ortho||邻苯二甲酸树脂Osmotic pressure||渗透压力Outboard wing||外翼Outer panel skin||蒙皮Oven heating||烘箱加热,加热固化Over-engineering||过份设计的Over flow||溢流Over-spray||过喷Overhead traveling crane||高空移动行车Overhead-valve engine||顶置气门发动机Overhung trailer||外伸式拖车Oxide paint||氧化物涂料Package power||动力装置总成Packed ||紧密的,密实的;有密封的,有填料的Packing||衬垫;填料,密封填料;包装PAD(Paint As Required)||按需涂漆Paint base coat||上底漆Paint blemish||涂漆缺陷Paint blower||喷漆用压力机,喷漆枪Paint brush||涂漆刷Paint dilution||油漆稀释PE(Polyethlene)||聚乙烯Pedestal mounted||落地安装的Phenolic plastic||酚醛塑料Phenyl ketone||苯基甲酮Pit mounted||嵌入式安装Pivotal arm||枢轴Platic structural component||塑料结构零部件Plastic upholstery||(座椅)塑料蒙面Play compensation||间隙补偿PLC(Programmable Logical Controller) ||可编程序逻辑控制器Polycarbonate plastics||聚碳酸脂塑料Polyester resin||聚脂树脂Polyimide||聚酰亚胺Polymer||聚合物,高分子,多聚体Polyurethane foam||聚氨酯泡沫塑料Polyvinyl||聚乙烯的, 聚乙烯Polyvinyl fluoride||聚氟乙烯Prefabricated parts||成品零部件,制造好的零部件Propylene resin||丙烯类树脂Protecting lacquer||防护漆PSF(Polystyrene Foam)||聚苯乙烯泡沫塑料PTFE(Polytetrafluoroethylene)| |聚四氟乙烯Pultrusion||拉挤成型Putty knife||油灰(腻子)刮铲QC(Quality Control)||质量控制QCS(Quality Control Standard)||质量管理控制标准QR(Quality Requirements)||质量规格(要求)Quality certification||质量认证Quantity production||大量(成批)生产,大规模生产Quantity production||大量(成批)生产,大规模生产Quarter panel brace||后侧围板支撑件Quarter panel lowerextension||后侧围板下延伸部Quarter trim cap||后侧围装饰板盖Quarte wheel house||后侧围轮滚罩,后侧围车轮室Quasi-isotropic laminate||准各向同性层板Quench||淬火Rack truck||架子车, 移动架Radial dispersion||径向位移Radial loading||径向力(载荷) Radial pump||径向离心泵Radiation protective paint||防辐射涂料Radiator||散热器Rag||毛刺RARTM(Rubber-assisted RTM)||橡胶辅助RTM(用橡胶取代芯材的热膨胀RTM)Reactive resin||活性树脂, 反应型树脂Rear skirt rail||后围裙边梁Reciprocating engine||活塞式发动机, 往复式发动机Reinforcement||车身加强件,增强材料;构架Repeat accuracy||重复精确度Repeatability||设备重复定位精度Resin formulation||树脂配方Retaining nest||定位槽Return trip||回程,返回行程Rib||筋,加强筋RIFT(Resin Infusion Under Flexible Tooling)||挠性上模具树脂浸渍工艺RIM(Reaction Injection Molding)||反应注射模塑Safety hood||安全罩Sample testing||样品试验Sand wet||(车身/涂装)湿砂打磨Sandwich body||夹层结构车身Sandwich construction||夹层结构Sandwich panel||多层板,复合板Shaft assembly||轴组件Skin coat||表层;罩面层Solvent reclaim||溶剂的回收Stiffener||加强件Storage modulus||储能模量Stress at definiteelongation||定伸应力Stretched actylic plastic||拉伸丙烯酸塑料String milling||连续铣削Stroke||(悬架)减振器,冲程Structural instrument panel||结构仪表板Structural layer||结构层Styrene||苯乙烯Styrofoam||聚苯乙烯泡沫塑料Surface mat||表面薄毡Synthetic resin paint||合成树脂涂料Tack strength||粘着强度Tail gate||(卡车等的)后挡板Teflon||聚四氟乙烯(塑料, 绝缘材料)TERTM(Thermal-Expansion Resin Transfer Molding)||热膨胀树脂传递模塑Thermoplastic plastics||热塑性塑料Thermoset resin||热固性树脂Thickening agent||增粘剂Trim waste||内饰废料Trimming orientation||修边定位Turbulent heating||湍流加热Turndown ratio||衰减比率Twisting stress||扭胁强, 扭应力U bolt||U形螺栓U bolt plate||U 形螺栓垫板Ultimate mechanical strength||极限机械强度Ultraviolent sensitive coating||紫外线感光涂层Undercoat paint||头道漆Uniaxial drawing||单轴拉伸Unsaturated polyester resin||非饱和聚酯树脂Unyielding support||不可压缩支架, 刚性支架Upper yield stress||上屈服应力Urethane coating||氨基甲酸乙酯涂层UVRTM(Ultra-violet RTM)||紫外线固化RTM(利用紫外线进行固化)VA RTM (Vacuum Assisted Resin Transfer Molding) ||真空辅助RTMVacuum bag molding||真空袋模制法VARI(Vacuum Assisted Resin njection)||真空辅助树脂注射Variable speed||无级变速Ventilation duct||通风管Ventilator(Ventilating equipment)||通风装置Vibratory stress||振动应力VIMP (Variable Infusion Molding Process)||可变浸渍模塑Vinyl chloride resin||聚氯乙烯树脂VOC(Volatile Organic Compound)||挥发性有机化合物Volume modulus||体积模数Vortex generator||(车身)扰流器,导流板VRV(Vacuum Reducer Valve)||真空减压阀Warping stress||翘曲应力Waste utilization||废物利用,废物处理Water shield||防水罩,挡泥板;密封条Water tolerance||耐水性Wedge gripping||楔形夹具Wheel fender||翼子板Wing trussgrid||翼子(挡泥)板加强件Winding||缠绕Wingtip assembly||翼尖整流罩Wire drawing||拉丝Wiring press||卷边压力机, 嵌线卷边机Workpiece grippe||工件夹子(持器),机械手Woven roving fabric||(玻璃纤维)无捻粗纱布织物Xylenol Carboxylic Acid||二甲苯酚酸Xlylene||亚二甲苯基Xyster||刮刀X alloy||铜铝合金Xenidium||胶合板Xenidium||胶合板Xylene ||二甲苯Xylene resin||二甲苯树脂Yard-crane||移动吊车,场内移动起重机Yarn count||纱线支数,丝线支数Yarn strength||纱线强度,长丝强度Yield limit||屈服极限,屈服点Yield point under bending stress||弯曲应力下的屈服点Yield stress||屈服应力, 屈服点Yield stress controlled bonding||屈服应力粘结Zedeflon||四氟乙烯均聚物Zero checker||定零位装置, 零位校验Zero clearance||零间隙Zero compensation||零位补偿Zero initial condition||零初始条件Zero setting||(仪表)零位调整, 置零Zero shrinkage resin||零收缩树脂Zone control||区域控制。

复合材料名词解释

复合材料名词解释

复合材料名词解释复合材料是指由两种或两种以上的材料组合而成的材料,具有合成材料和传统材料的特点和优势。

复合材料的优点主要包括轻质、强度高、刚性好、耐腐蚀、耐磨损、导热性能好、成型性好、设计自由度高等。

复合材料由两种或以上的材料组成,其中一种称为基体(matrix),另一种或其他几种材料则是增强体(reinforcement)或填充物。

基体材料的主要作用是提供整体结构的支撑和连续性,而增强体则起到增加复合材料强度和刚性的作用。

常用的基体材料有塑料、树脂、金属等,而增强体则包括纤维、颗粒、薄膜等。

复合材料的制备过程主要包括预制部分、成型部分和固化部分。

在预制部分,根据所需材料和形状,将基体材料和增强材料等按一定比例混合、搅拌、形成复合材料的原料。

在成型部分,将预制的原料放入模具中,常见的成型方式包括压力成型、注塑成型、挤出成型等。

在固化部分,通过热固化或化学反应等方式使复合材料成型,得到最终的复合材料制品。

复合材料具有许多优点。

首先,由于增强体的加入,复合材料具有很高的强度和刚性,远远超过单一材料的强度。

其次,复合材料的密度相对较低,可以做到轻质化,便于携带和使用。

再次,复合材料的导热性能好,具有较高的绝缘性能,可以用于电子、电气和航空航天等领域。

此外,复合材料的耐腐蚀性能好、耐磨损性能好,可以提高材料使用寿命。

最后,由于复合材料可以灵活设计,成型性好,可以根据需要制作出各种形状和尺寸的制品。

复合材料在许多领域有着广泛应用。

在航天航空领域,复合材料被用于飞机、火箭、导弹的制造,可以减轻重量、提高载荷能力和提高耐用性。

在汽车工业中,复合材料被用于汽车车身和零部件的制造,可以减轻整车重量,提高燃油经济性和安全性能。

在建筑领域,复合材料被用于建筑结构、钢材替代、建筑保温材料等,可以提高建筑品质和节能效果。

在体育用品领域,复合材料被用于制作高尔夫球杆、网球拍、滑雪板等,可以提高运动器材的性能。

总之,复合材料是一种由两种或两种以上材料组合而成的材料,具有轻质、强度高、刚性好、耐腐蚀、耐磨损、导热性能好、成型性好、设计自由度高等优点。

复合材料学名词解释大全

复合材料学名词解释大全

复合材料学名词解释大全复合材料:由两个或两个以上独立的物理相,包含粘结材料(基体)和粒料、纤维或片状材料所组成的一种固体产物。

导电性:金属传导电流的能力;导热性:金属传导热能的能力;热膨胀: 金属受热膨胀氧化腐蚀性:金属表面与周围的环境介质发生化学及电化学作用而遭受破坏的现象称为氧化或腐蚀。

拉伸强度σb:表示材料抵抗外力而不致断裂的最大应力屈服强度σs:表示材料抵抗开始产生大量塑性变形的应力弹性模量E(MPa)—衡量材料产生弹性变形难易程度的指标,又称为刚度冲击韧性:金属抵抗冲击载荷而不被破坏的能力硬度:金属表面上不大体积内抵抗变形或抵抗破裂的能力。

蠕变强度:金属在某一恒定温度下,经过一定时间后,使其残留变形量达到一定数值时的应力值。

持久强度:金属在某一恒定温度下,经过一定时间而引起断裂的应力值。

工艺性能:制造零件过程中各种冷热加工工艺对材料性能的要求。

铸造性能:主要指液体金属的流动性、凝固过程中的收缩和偏析倾向,以及气体的吸收和排除等。

压力加工性能:指金属材料在冷热状态下塑性变形的能力。

焊接性能:指金属是否适应通常的焊接方法与工艺的性能。

切削加工性能:指切削速度、切削表面光洁度、刀具寿命机切削功耗等。

形核:在液态金属中形成一些极小的晶体作为结晶中心,这些极小的晶体称为晶核。

合金:将两种或两种以上的金属元素或金属和非金属元素熔合在一起,形成一种具有金属特性的新物质组元:组成合金的各元素。

固溶体:一种溶质元素的原子溶解到另一种元素或化合物的溶剂晶格中,该元素的浓度可以在一定的范围内变动,并且不改变原来溶剂的晶格类型,具有这种性质的合金相称为固溶体。

金属间化合物:金属间化合物是指由两个或更多的金属组元或类金属组元按比例组成的具有金属基本特性和不同于其组元的长程有序晶体结构的化合物。

时效:时效,指在一定时期内能够发生的效用;金属或合金在一定温度下(分为自然时效和人工时效),保持一段时间,由于过饱和固溶体脱溶和晶格沉淀而使强度逐渐升高的现象。

复合材料术语

复合材料术语

附录/Page 1附录 – 复合材料术语表 复合材料术语表 AA-阶--1)由制造商生产的树脂的初始状态。

2)热固性树脂(尤其是酚醛)聚合反应的早期阶段,材料在结构上尚成线性,在一些液体中可以溶解并且可以熔化。

3)A-级通常认为有极少量或没有反应发生的点。

A-阶状态的预浸料特别粘,多块状物并且几乎没有完整性。

也叫上胶。

也可参见B-阶和C-阶。

磨损(ABRASION )--1)由于自然原因(雨,风等),机械原因(配合不好等),或人为原因(过度打磨等)造成部分表面的磨去,仅穿透面漆。

2)对复合材料来说,没有损坏第一层。

研磨剂(ABRASIVES )--1)作为研磨粉结合到橡胶物品中特殊的坚硬的矿物成分,用于打磨、研磨、抛光的如橡皮或硬的或软的橡胶研磨轮。

也和纸的或织物的背衬一起使用作为打磨盘或打磨轮。

浮石,硅石,硅藻土砂,金刚砂,碳化硅,氧化铈和金刚石粉可以作为研磨剂。

表面光洁度与研磨剂的目数直接相关。

吸收(ABSORPTION )--1)一种物质穿透到另一种物质中。

2)在一个辐射能量场中能量进入到一个样本中的过程。

3)附着表面的毛细或细胞吸附作用将液体胶膜吸进物质中。

加速剂(ACCELERATOR )--和催化剂和树脂一起混合的材料,可以加速催化剂和树脂的聚合反应或橡胶的硫化过程。

也助粘剂。

接收试验(ACCEPTANCE TEST )--一个或一系列试验,通过代理商或代理人,在接收时确定材料是否符合订单或合同要求或确定由供应商提供的材料的均一性的等级,或同时确定两者。

注:规范通常标明样本的技术,试验步骤,以及接受试验的最低要求。

酸(ACID )--一种含有一个或多个氢原子能与活性金属或碱溶液反应的化合物。

丙烯酸塑料(ACRYLIC PLASTIC )--由酯和丙烯酸及其衍生物的聚合反应生成的合成树脂。

附录/Page 2附录 – 复合材料术语表活化剂(ACTIV ATOR )--一种用于加速固化和减少固化时间的添加剂。

【技术干货】一文详解复合材料领域的专业术语(中英对照版):上篇

【技术干货】一文详解复合材料领域的专业术语(中英对照版):上篇

【技术干货】一文详解复合材料领域的专业术语(中英对照版):上篇促进剂(Accelerator):加速树脂的固化添加剂(Additives:):用于添加到树脂/化合物中以赋予特定性能(例如阻燃性和抗紫外线性)粘合剂(Adhesive):用于配合表面以通过表面附着将它们粘合在一起的物质。

粘合剂可以是液体、薄膜或糊状。

芳纶(Aramid):高强度、高刚度的芳族聚酰胺纤维起泡(Blistering):由内部局部压力引起的成型部件中不希望出现的凸起区域,通常是由于敲击空气、挥发性反应副产物或渗透进入的水造成的。

块装模塑料 (Bulk Moulding Compound ,BMC):聚酯树脂/玻璃纤维预混料,用于注塑或传递模塑,也称为面团模塑料(Dough Moulding Compound ,DMC)碳纤维(Carbon fiber):以重量轻、强度高、刚度大而著称的增强纤维。

催化剂(Catalyst,也称为硬化剂):引发树脂聚合的化合物(通常是有机过氧化物)短切股线(Chopped strands):由增强纤维的连续长丝股线切割而成的短股线,不以任何方式连接在一起无尘室(Cleanroom):无尘室是一个受控环境,它使用过滤去除空气中的污染物,创造一个一致且可重复的制造环境。

复合材料(Composite):由树脂和增强材料(通常是纤维)组成的材料抗压强度(Compression strength):材料破坏时的压碎载荷除以试样的横截面积芯(Core):在夹层结构中,连接内层和外层的中心组件。

泡沫、蜂窝和木材都是常用的芯材。

耐腐蚀性(Corrosion resistance):材料承受与周围自然因素接触而不降解或改变性能的能力。

对于复合材料,腐蚀会导致开裂。

偶联剂(Coupling agent):在树脂基体/增强材料界面促进或建立更牢固结合的化学物质开裂(Cracking):成型材料的分离,在零件的相对表面上可见并延伸到整个厚度(断裂)固化(Cure):热固性树脂在热作用下通过分子结构的交联硬化的过程固化剂(Curing agents):用于热固性树脂固化的化合物固化时间(Curing time):树脂完全固化所需的时间分层(Delamination):沿层压材料的层平面分裂、物理分离或失去粘合直接粗纱(Direct roving):通过直接从套管上缠绕一定数量的细丝制成的粗纱面团模塑料 (Dough moulding compound,DMC):聚酯/树脂纤维预混料,用于注塑或传递模塑,也称为块状模塑料(Bulk Moulding Compound,BMC)纤维(Fiber):一种长度连续的细丝状物质,其特点是长度与厚度或直径的比值很高长丝(Filament):连续的、细直径、长度很长的纤维填料(Filler):添加到树脂中以扩展树脂或赋予特殊性能的材料(通常成本较低)整理(Finishing):将偶联剂应用于纺织品增强材料以改善纤维/树脂的粘合弯曲强度(Flexural strength):材料弯曲时的强度,表示为弯曲试验样品在失效瞬间的应力。

复合材料术语

复合材料术语

复合材料术语吸胶布:吸收工艺过程中过量树脂的材料。

透气毡:在零件上用作一种连续真空路径的材料。

透气毡不应与树脂接触。

架桥:一个或多个铺层跨过芯材半径范围、台阶或斜切边,但未与另一铺层或工装表面完全接触的情况。

对接拼接:通过端对端或一个挨一个而形成的拼接,不会产生重叠。

通常用于临界厚度位置和/或不需要增强体连续的位置。

匀压板:通常用于使层压件未靠工装面产生一个平滑面。

复合材料:两种或两种以上材料的组合(增强元件、填料和复合材料基体粘结剂),在宏观上有不同的形态或构成。

这些成分保留它们的特性;也就是说,尽管这些成分共同作用,但不会完全溶解或融合在一起。

通常可通过物理识别组件,并显示彼此之间的界面。

共胶接:通过固化复合层压件,同时将其胶接在其它经过处理的表面上的行为。

混合:在固化期间将两种或多种独特树脂体系进行物理或化学结合。

受控环境:满足生产的环境。

剪口:一种楔形剪口,用于防止拐角处起皱或折叠,或用于切割以缓解拐角处可能会导致材料分离或间隙的张力。

不需要增强体连续性。

操作寿命:材料在规定期限内保持物理和化学性质的一段时间。

冲击断裂:材料沿厚度或表面上可见裂缝分离。

机械寿命:材料在脱离冷库的情况下仍能获得规范中所定义的固化、机械和化学性质的时间。

搭接拼接:由一段与下一段搭接形成的拼接。

这种特性在需要增强体连续性的情况下使用。

也可以由第三段部分组成,该部分将需连接的两段都搭接。

针孔:表面上较小的规则或不规则的坑,通常宽度和深度都几乎相等。

带材:用于填充间隙或尖角的预浸材料扭曲带材或轧制带材。

预浸材料批次:在不生产其他产品的一个连续生产过程中,以同一批树脂浸渍的预浸材料。

树脂膜:将未固化的环氧树脂涂膜到指定厚度,并以成卷的形式提供。

树脂棱:仅由树脂组成的件表面上的一个明显凸起部位。

夹层板:使用相对较轻芯材材料的建造方法。

建造:将两个相对较薄、高密度、高强度((或硬度)的表面或表层粘在一起的工序。

保存期限:当温度小于等于5℉时,材料能够维持其在本规范中所定义处理寿命、机械性能和化学性能的保存时间。

复合材料英语

复合材料英语

复合材料英语复合材料专业术语高性能的长纤维增强热塑性复合材料:(LF(R)T)Long Fiber Reinforced Thermoplastics 玻璃纤维毡增强热塑性复合材料:(GMT)Glass Mat Reinforced Thermoplastics短玻纤热塑性颗粒材料:(LFT-G)Long-Fiber Reinforce Thermoplastic Granules长纤维增强热塑性复合材料:(LFT-D)Long-Fiber Reinforce Thermoplastic Direct玻纤:Glass Fiber 玄武岩纤维:Basalt Fibre (BF)碳纤维:CFRP 芳纶纤维:AFRP ( Aramid Fiber)添加剂:Additive 树脂传递模塑成型:(RTM)Resin Transfer Molding热压罐:autoclave 热压罐成型:autoclave moulding热塑性复合材料缠绕成型:filament winding of thermoplastic composite热塑性复合材料滚压成型:roll forming of thermoplastic composite热塑性复合材料拉挤成型:pultrusion of thermoplastic composite热塑性复合材料热压罐/真空成型:thermoforming of thermoplastic composite热塑性复合材料液压成型:hydroforming of thermoplastic composite热塑性复合材料隔膜成型:diaphragm forming of thermoplastic composite离心浇注成型:centrifugal casting moulding泡沫贮树脂成型:foam reserve resin moulding环氧树脂基复合材料:epoxy resin matrix composite聚氨酯树脂基复合材料:polyurethane resin matrix composite热塑性树脂基复合材料:thermoplastic resin matrix composite玻璃纤维增强树脂基复合材料:glass fiber reinforced resin matrix composite 碳纤维增强树脂基复合材料:carbon fiber reinforced resin matrix composite 芳纶增强树脂基复合材料:aramid fiber reinforced resin matrix composite混杂纤维增强树脂基复合材料:hybrid fiber reinforced resin matrix composite 树脂基复合材料层压板:resin matrix composite laminate树脂基纤维层压板:resin matrix fiber laminate树脂基纸层压板:resin matrix paper laminate树脂基布层压板:resin matrix cloth laminate树脂基木质层压板:resin matrix wood laminate纤维增强金属层压板:fiber reinforced metallaminate吸胶材料:bleeding materials;bleeder 脱模布:release cloth喷射成型:spray-up moulding 纤维缠绕成型:filament winding压机模压成型:press moulding 拉挤成型:pultrusion process预压时间:dwelling time 预吸胶:debulking 固化:curing加压时机:pressure applying opportunity 固化周期:curing cycle固化温度:curing temperature 脱模剂:mold release agent一、玻璃纤维:GFRP空心纤维:hollow fiber 非织造物:nonwovens, nonwoven fabric毡:mat 连续原丝毡:continuous strand mat, continuous filament mat 短切原丝毡:chopped strand mat 干切原丝:dry chopped strands湿切原丝:wet chopped strands 复合毡:combination mat薄毡:veil,tissue 织物:fabric机织物:woven fabric 电子布:electronic fabric, PCB cloth无捻粗纱布/方格布:roving cloth, woven rovings 机织带:woven tape编织物:braided fabric 单向布:unidirectional fabric, UD网布:mesh fabric, scrim 非织造网布:nonwoven scrim, laid scrim陶瓷加工:ceramic processing 表格:tabulation 氧化铝陶瓷管:alumina tube 有机物:organics 化学品安全说明书:material safety data sheets (MSDS)天然橡胶:nature rubber 碳黑:carbon black 颗粒:particle中大颗粒增强复合材料:large-particle reinforced composites弥散强化复合材料:dispersion-strengthened composites原子或分子水平:atomic or molecular level增强机理:mechanism of reinforcement 直径:diameter晶须:whiskers 单晶:single crystals 硼:boron多晶或非晶体材料:polycrystalline or amorphous material片状结构:laminar composites 夹层结构:sandwich panels低密度:less-dense 硬度:stiffness 强度:strength 延展性:ductility冲击强度:impact resistance 断裂韧性:fracture toughness拉伸:tension 压缩:compression 脆性材料:brittle material延性材料:ductile material 弹性材料:elastic material拉伸试验:tensile test 树脂:resin 增强体:reinforcement耐磨性:abrasion resistance陶瓷加工:ceramic processing 表格:tabulation 氧化铝陶瓷管:alumina tube 有机物:organics 化学品安全说明书:material safety data sheets (MSDS)天然橡胶:nature rubber 碳黑:carbon black 颗粒:particle中大颗粒增强复合材料:large-particle reinforced composites弥散强化复合材料:dispersion-strengthened composites原子或分子水平:atomic or molecular level增强机理:mechanism of reinforcement 直径:diameter晶须:whiskers 单晶:single crystals 硼:boron多晶或非晶体材料:polycrystalline or amorphous material片状结构:laminar composites 夹层结构:sandwich panels低密度:less-dense 硬度:stiffness 强度:strength 延展性:ductility冲击强度:impact resistance 断裂韧性:fracture toughness拉伸:tension 压缩:compression 脆性材料:brittle material延性材料:ductile material 弹性材料:elastic material拉伸试验:tensile test 树脂:resin 增强体:reinforcement耐磨性:abrasion resistanceAcetyl||乙酰Acid-proof paint||耐酸涂料, 耐酸油漆Acrylic fiber||丙烯酸纤维Acrylic resin||丙烯酸树脂Active filler||活性填料Adapter assembly||接头组件Addition polyimide||加成型聚酰亚胺Addition polymer||加聚物Adjusting valve||调整阀,调节阀Adhersion assembly||粘合装配Adhersion bond||胶结Adjustable-bed press||工作台可调式压力机Adjuster shim||调整垫片Adjusting accuracy||调整精度,调校精度Admissible error||容许误差Admissible load||容许载荷Adsorbed layer||吸附层Advanced composite material||先进复合材料,高级复合材料Advanced development vehicle||试制车,预研样车AE(Automobile Engineering)||汽车工程技术Aeolotropic material||各向异性材料Aerated plastics||泡沫塑料, 多孔塑料Aerodynamic body||流线型车身Aft cross member||底盘/车架后横梁Air bleeder||排气孔Air clamp||气动夹具Air deflector||导流板;导风板,气流偏转板Air intake manifold||进气歧管Air servo||伺服气泵Air-tight joint||气密接头All-plastic molded||全塑模注的All polyster seat||全聚酯座椅Alligatoring||龟裂,涂膜皱皮,表面裂痕Amino resin||氨基树脂Angular test||挠曲试验Anti-chipping primer||抗破裂底漆(底层涂料)Apron||防护挡板Aramid fibre composites||芳胺纤维复合材料Assembly drawing||装配图Assembly jig||装配夹具Assembly part||装配件,组合件Autoclave forming||热压罐成型Autocorrection||自动校正Automatic compensation||自动补偿Automatic feed||自动进料Automobile instrument||汽车仪表板Automotive transmission||汽车传动装置,汽车变速器Auxiliary fasia console||副仪表板Axial strain||轴向应变Axle bushing||轴衬Axle fairing||底盘车桥整流罩A Stage||A 阶段(某些热固性树脂聚合作用的初期阶段) AAC(Auxiliary Air Control)||辅助空气控制ABC(Active Body Control)||主动式车身控制装置Abherent||阻粘剂Ability meter||测力计,性能测试仪ABL (Ablative)||烧蚀剂Ablation||烧蚀Ablative composite material||烧蚀复合材料Ablative insulative material||烧蚀绝热材料Ablative polymer||烧蚀聚合物Ablative prepreg||烧蚀性预浸料Ablative resistance||耐烧蚀性ABR(Acrylate Butadience Rubber)||丙烯酸丁二烯橡胶Abradant material||研磨材料,磨料Abrade||研磨;用喷砂清理Abrasion||磨耗Abrasion coefficient||磨耗系数Abrasion loss||磨耗量,磨损量Abrasion performance||磨耗性Abrasion-proof material||耐磨材料Abrasion resistant paint||耐磨涂料Abrasion test||磨损试验Abrasive blast system||喷砂清理系统Abrasive cloth||砂布Abrasive disc||砂轮盘,砂轮片Abrasive finishing||抛光Abrasive paper||砂纸Abrasive resistance||耐磨性ABS(Acrylonitrile Butadiene Styrene)resin||ABS树脂,丙烯腈-丁二烯-苯乙烯(热塑性)树脂ABSM(American Bureau of Standard Materials)||美国标准材料局Absolute dynamic modulus||绝对动态模量Absolute error||绝对误差Absorbent material||吸收性材料,吸收性物质,吸声材料,吸收剂Absorber||减振器,阻尼器,缓冲器ACA(Automotive Composite Alliance)||汽车复合材料协会ACC(Automatic Clutch Control)||自动离合器操纵控制Accelerant||促进剂,加速剂Accelerated aging test||加速老化试验,人工老化试验Accelerator pedal shaft||加速踏板轴Accelerator pump nozzle||加速泵喷嘴Acceptable life||有效使用寿命Acceptance test specification||验收测试规范Access panel||罩板,盖板Accessory||配件,附属品Accessory equipment||辅助设备Accessory kit||附件包,成套附件Accumulator can||储电池外壳Accumulator package||蓄压器组件,蓄压器单元Accuracy in calibration||校准精度Accuracy of finish||最终加工精度Accuracy of manufacture||制造精度Accuracy of positioning||定位精度Accuracy of repetition||重现精度,复制精度Acetal matrix composites||缩醛树脂基复合材料Acetal plastic||缩醛塑料,聚甲醛塑料Acetal resin||缩醛树脂Acetamide||乙酰胺Acetate fiber||醋酸纤维,乙酸纤维Acetone||丙酮Back corner panel||后围角板Back panel||后围板Back side panel||后侧板Back wall pillar||后围立柱Backer||衬料Baffler||挡板,阻尼器;导流叶片Bag Molding||气囊施压成型(袋模法)Baggage holder||行李架Barrier coat||阻挡层;防渗涂层Batch mixing||分批混合,批混Batching unit||分批加料装置Bearing assembly||轴承组合件Biaxial winding||双角缠绕, 双轴缠绕Binder fiber||粘合纤维Bipolymer||二元共聚物Bismaleimide composites||双马来酰亚胺复合材料Blank placement||坯料的放置Blanket||玻璃纤维毡;坯料Blanking press||冲压机, 冲割压力机Blending resin||掺合树脂BMC(Bulk Moulding Compound)||团状膜塑料BMI (Bismaleimide)||双马来酰亚胺Body back panel||车身后板Body back wall||车身驾驶室后围Body bracket||车身支架Body control module||车身控制模块Body frame (Body skeleton)||车身骨架Body front panel||车身驾驶室前围板Body monocoque||单壳体车身,单壳式结构车身Body outer panel||驾驶室覆盖件;驾驶室覆盖件Body structural member||车身结构件Body trim||车身装饰件Bonded riveted structure||胶铆结构Bonnet||发动机罩Brake||制动器Brake arrangement||制动装置Brinell hardness test||布氏硬度试验Brittle coating||脆性涂层Bulk coat||整体涂层Bulk heat treatment||整体热处理Bulk moulding compound||(增强塑料)预制整体模塑料Bumper bracket(holder)||保险杠托架Bus brake system||客车制动系Butt flange||对接法兰Butt joint||对接接头;对接Butterfly valve||节流阀,节气门BWI (Body In White)||白车身Cab deflector shield||驾驶室导流板Cab fairing||驾驶室整流罩Cab floor||驾驶室地板Cab mounting||驾驶室悬置CAD(Computer Aided Design)||计算机辅助设计CAE (Computer Aided Engineering)||计算机辅助工程设计Calibration tolerance||校准公差Calibrating instrument||校准仪表Camouflage paint||覆面漆, 盖面涂料, 伪假漆Cantilever beam impact test||悬臂梁冲击试验Carbon-felt reinforced carbon composites||碳毡增强碳复合材料Carbon fiber clutch||碳纤维离合器Carbon filament cloth||碳丝织物Case extension||外壳的伸出部分,延伸外壳Casing gasket||外壳密封垫Catalyst manifold||固化剂总成Catalyst pump||固化剂泵Catalyst ratio||固化剂比率Cavity||模槽,型腔;凹模Cavity block||阴模Cavity depth||模槽深度Cellular board||蜂窝状板,多孔板Cellular plastics||泡沫塑料,多孔塑料Centre boss||轮毂Centre pin||销轴,枢轴,主销Centrifugal casting moulding||离心浇铸成型Centrosymmetry||中心对称层板Ceramic matrix composites||陶瓷基复合材料Charge||填充气体,填充料Chasis||底盘;机壳,车架Chlorinated polyethlene||聚氯乙烯Chopped fiber||短切纤维Chopped random mat||短切无序毡Chopped strand||短切原丝CIRTM(Co-Injection RTM)||共注射RTMClamping fixture||夹具,夹紧装置Clamping force||夹持力,合模力Class A surface||A级表面Clear coat||透明涂层,透明罩漆,清漆层Clear coat finish||清漆涂层Clicker die||冲模Climb milling||同向铣削, 顺铣Clipping press||切边压力机Closure pressing speed||合模速度CMM(Closed Mould Moulding)||闭合模塑CMT(Compression Molding||挤压成型工艺CNC(Computerized Numerical Control)||电脑数值控制Coarse grinding||粗磨,用砂轮初加工Coating defect||涂层缺陷Collision test||碰撞试验,撞车试验Combination property||综合性能Concept design||概念设计Convection modulus||对流模量Convergence test||收敛试验Cooling fixture||冷却夹具Cooling tower||冷却塔Crazing||龟裂,细裂纹Cresol resin||甲酚树脂Cutting felt||毡的剪切Cutting-off bushing||环形下料模; 下料环Damped structure||阻尼缓冲结构Damper bracket||件振器支架Dashboard illumination||仪表板照明Dash trimming||前围板衬板Deburring||去毛刺,倒角,除飞边Deepdrawing forming||深拉成型Deflection test||挠曲试验Dent resistance||耐冲击性Design freedom||设计自由度Detail drawing||祥图,零件图Die assembly||压模装置Die casting||压模铸件,压模铸法Dimethyl fomamide||二甲基甲酰胺Dimethyl ketone||二甲基甲酮; 丙酮Dip pretreatment||浸渍预处理Die prime coat||浸渍打底漆Dimensional stability||尺寸稳定性Dip coating||浸涂Dip forming||浸渍成型Durability testing||耐久性试验,寿命试验Dwell||保压,暂停加压;滞留时间Dynamometer||测力计Edge effect||边缘效应,边界效应Edge feed||边缘进料Edge gate||侧浇口Ejection force||脱模力Ejector||起模杆Ejector guide pillar||推板导套Ejector housing||支架Elasticizer||增塑剂Elastomeric composites||高弹体复合材料Elongation at break||断裂延伸率Energy absorbing foam||吸能泡沫塑料Epoxy resin||环氧树脂Ether ketone||酮醚Explosion proof||防爆Exterior body panelling||车身外板部蒙皮Exterior trim||外饰,外饰件Fabric composites||织物复合材料Fabric impregnation||织物浸渍Fabric preform||织物预成型Fabric prereg||织物预浸料Fabrication parameter||制造参数Fabrication procedure||制造工序Fabricating machinery||加工设备Face plate coupling||法兰式连接Factory primer||工厂底漆,工厂防锈漆Fairing||整流罩,整流装置Fairing panel||前裙板Fascia bracket||仪表板支架Fascia mask||仪表板罩板Fastening clamp||夹紧装置,紧固夹子Fatigue tension test||拉伸疲劳性试验FCM(Fibrous Composite material)||纤维复合材料FEA(Finite Element Anlysis)||有限元分析Feed system||供料系统Feeding pump||供给泵Feeding speed||进给速度Female groove||凹模Female mould(tooling)||阴模Fender||翼子板;护板Fender apron||挡泥板Fender inner panel||翼子板内衬护板Fiber composite laminate||纤维复合材料层板Fiber mat layer||纤维毡层Finisher(Finishing component)||装饰件Flange||法兰, 凸缘Flange fitting||法兰式管接头Flash||毛边Flash mold||毛边模具Front sheet metal||车前板制件Fuselage fairing||机身整流装置Gage kit||仪表组,仪表套件Gas cavity||气泡,砂眼Gauge panel||仪表板Gear assembly||齿轮传动装置, 减速器Gearbox cover||变速器壳盖Gear bracket support||齿轮托支架Gel coat||胶衣,凝胶涂层Gel coat drum||胶衣圆桶Gel coat flow monitor||胶衣流量监控器Gel time||凝胶时间Glass fiber winding machine||玻璃纤维缠绕机Glass wool||玻璃棉Glass yarn||玻璃丝Guiding device||导向装置Gunk||预混料Gusset||角撑件Gutter channel||流水槽Hand lay-up ||手工铺叠,手工铺贴Hardness testing machine||硬度测试仪Hauling truck||拖车Header board outside panel||前板外板Headrest||靠枕Heat barrier material||隔热材料Heat forming||热成型High molecular material||高分子材料High pressure bag molding||高压袋成型工艺High pressure injection moulding||高压注射成型,高压注射模塑High-strength structural adhesives||高强度结构粘合剂此资源来自:由FanE『翻译中国』 http;//整理。

course 复合材料术语

course 复合材料术语

course 复合材料术语复合材料是由两种或两种以上的不同物质组成,以一定方式进行结合形成的材料。

它具有各种独特的性质和优点,因此在各个领域的应用非常广泛。

在学习和研究复合材料时,有许多专门的术语需要掌握和理解。

下面我将介绍一些常用的复合材料术语。

1. 基体(matrix):复合材料中占据大部分体积的物质,起到框架和支撑作用。

常用的基体材料有树脂、金属、陶瓷等。

2. 纤维(fiber):复合材料中的增强物质,能够提供材料的强度和刚度。

常见的纤维材料有碳纤维、玻璃纤维、聚合纤维等。

3. 纤维体积含量(fiber volume fraction):指纤维在复合材料中的体积占比,通常以百分比表示。

纤维体积含量越高,复合材料的强度和刚度越高。

4. 层(ply):复合材料中由一层纤维和基体组成的结构单元。

复合材料通常由多层层叠而成,每一层的纤维取向和组合方式可以不同。

5. 复合材料的各向异性(anisotropy):指复合材料在不同方向上具有不同的性质和行为。

由于纤维的取向和组织方式的不同,复合材料在各个方向上的性能表现都不相同。

6. 界面(interface):指纤维和基体之间的交界面,也是复合材料中容易发生应力集中和损伤的区域。

界面的强度和稳定性对于材料整体性能至关重要。

7. 残余应力(residual stress):指在复合材料制备过程中由于热膨胀系数不一致或冷却速率不一致等原因导致的内部应力。

残余应力可能会导致材料的破裂和变形。

8. 热膨胀系数(coefficient of thermal expansion):指复合材料在温度变化时的膨胀或收缩程度。

由于纤维和基体的热膨胀系数不同,复合材料在温度变化时可能发生应力集中。

9. 破坏韧性(fracture toughness):指复合材料在受到外部载荷作用下抵抗破坏的能力。

破坏韧性高的复合材料能够更好地抵抗裂纹扩展和断裂。

10. 疲劳寿命(fatigue life):指复合材料在循环载荷下能够承受的循环次数或循环应变幅值。

【专业讲堂】一文了解碳纤维复合材料领域27个专业术语

【专业讲堂】一文了解碳纤维复合材料领域27个专业术语

【专业讲堂】一文了解碳纤维复合材料领域27个专业术语1、粘合剂薄膜状或糊状的热固性树脂(如环氧、酚醛或BMI),在热量和压力下固化来粘结各种复合材料、金属和蜂窝表面。

2、芳香族聚酰胺一种源自聚酰胺的高强度、高刚度的纤维。

Kevlar™和 Nomex™都属于芳纶(芳族聚酰胺)。

3、Nomex ™杜邦的注册商标,包括耐高温芳纶纸、层压纸板、定长纤维和长丝纱线。

Nomex™ 芳纶纸在蜂窝制造中使用。

4、Kevlar ™一种来自杜邦的芳纶纤维。

Woven Kevlar™ 用于弹道和复合材料应用。

5、玻璃纤维通过拉伸熔融玻璃制成的长丝。

被 Hexcel 编织成织物,常用作复合材料的增强体。

6、PAN (Polyacrylonitrile)一种高分子聚合物,它被纺成纤维在某些碳纤维的制造中作为前驱体材料使用。

7、前驱体制造碳纤维或石墨纤维的 PAN (聚丙烯腈)、人造丝或沥青纤维。

8、碳纤维通过在 PAN (聚丙烯腈)、人造丝或沥青基体上碳化前驱体纤维所生成的纤维。

这个术语常与石墨交替使用。

但是,碳纤维和石墨纤维在不同的温度下制造和热处理并且拥有不同的碳含量。

9、复合材料通过结合两种或两种以上不同的材料,如纤维和树脂,来创造出一种具有特殊结构性能的产品,原材料中没有这些性能。

10、增强体一种高强度材料,与树脂基体结合形成复合材料。

增强体通常是连续的纤维,它可以进行编织。

玻璃纤维、芳纶和碳纤维是典型的增强体。

11、增强纤维织物用于预浸料、蜂窝生产中的编织玻璃纤维、碳纤维或芳纶织物。

12、树脂基体在增强纤维复合材料中,一种配制的聚合物基体。

13、预浸料(预先浸渍)用高性能增强纤维或织物结合热固性或热塑性树脂基体制成的复合材料。

当在高温高压下固化,会实现特殊的结构属性。

14、蜂窝一个由金属薄板材料或非金属材料(如树脂浸渍纸或织物)制成的独特的、轻量级的网格结构,形成六边形嵌套单元,在外观上类似于蜂窝的横截面。

15、弹性模量材料刚度的物理测量。

部分复合材料术语大全

部分复合材料术语大全

部分复合材料术语大全英文缩写中文名我县拥有该产品的企业简介FRP 纤维增强复合塑料目前常见的纤维增强复合塑料有GFRP(玻纤增强)、CFRP(碳纤增强)、AFRP(芳纶增强)、BFRP(玄武岩纤维增强)等。

GFRP 玻璃纤维增强塑料俗称玻璃钢,具有重量轻,比强度高,耐腐蚀,电绝缘性能好,传热慢,热绝缘性好,耐瞬时超高温性能好,以及容易着色,能透过电磁波等特性。

是当前复合材料的应用中的绝对主流。

CFRP 碳纤维增强复合材碳纤维增强复合材料重量轻,强度大,但成本高,广泛应用在军事,航空,体育用品,赛车等领域。

ABS 丙烯腈/丁二烯/苯乙烯共聚物穗联工程塑料ABS树脂是目前产量最大,应用最广泛的聚合物,用于家电外壳、玩具等日常用品。

EP 环氧树脂用于厂房地坪、电路板等PA 聚酰胺(尼龙)华强尼龙棒主要用于合成纤维,其最突出的优点是耐磨性高于其他所有纤维,是重要的工程塑料;可用于制造各种轴承、齿轮、滑轮、风扇、发动机罩、车门把手等。

PF 酚醛树脂/电木粉酚醛树脂最重要的特征就是耐高温性,应用于一些高温领域,例如耐火材料,摩擦材料,粘结剂和铸造行业。

TPE 热塑性弹性体宝瑞高分子是一种具有橡胶的高弹性,高强度,高回弹性,又具有可注塑加工的特征的材料。

应用于吸盘用料、运动器材以及密封圈等。

PP 聚丙烯穗联工程塑料、恒信塑业是目前所有塑料中最轻的品种之一,安全无毒,可制作食品级产品。

材料耐低温冲击性差,较易老化。

但改性后可改性PP用于家电外壳、文具、办公用品、家具等。

PPO 聚苯醚用于做汽车仪表板、散热器格子、扬声器格栅、控制台、保险盒、继电器箱、连接器、轮罩。

英文缩写中文名我县拥有该产品的企业简介PPR 无规共聚聚丙烯耐腐蚀、不结垢、卫生、无毒,适合于饮用水输送,可制作食品级产品。

PVC 聚氯乙烯穗联工程塑料、恒信塑业坚硬、不易溶解,对光和热的稳定性差,经常用于的生活中的各种用品,比如PVC管,PVC地板,PVC墙纸等等。

复合材料工艺术语详解

复合材料工艺术语详解

碳纤维增强树脂基复合材料carbon fiber reinforced resin matrix composite以碳纤维或石墨纤维及其制品增强的树脂基复合材料,是目前应用最多的一种先进复合材料。

碳纤维是以有机原丝为主要原料,经预氧化、碳化、石墨化得到。

按力学性能分为中强中模型、高强型和高模型三种,碳纤维增强体织物有平纹布、缎纹布、无纬布及三向编织物等。

常用的树脂为环氧树脂、酚醛树脂、聚酰亚胺树脂、双马来酰亚胺树脂、聚醚醚酮树脂及聚苯硫醚树脂等。

碳纤维树脂复合材料具有比强度高、比模量高、热膨胀系数很小、导电、自润滑性好等优良性能,但冲击强度与层间剪切强度偏低。

碳纤维复合材料常采用热压成型、缠绕成型、特别是用作航空航天结构件需要热压罐成型,目前主要应用于航空航天工业中作主、次及非承力结构材料,如机翼、副翼、尾翼、喷管、火箭壳体等,少量用于某些医疗器械、体育用品及自润滑耐磨机械零件,如齿轮、轴承等。

玻璃纤维增强树脂基复合材料glass fiber reinforced resin matrix composite俗称玻璃钢,是以玻璃纤维及其制品或短切纤维增强的树脂基复合材料。

现代复合材料是从玻璃纤维复合材料开始的,是目前用量最多的一种复合材料。

玻璃纤维是由熔融玻璃快速抽拉而成的细丝,直径一般为5~20μm,纤维越细,性能越好。

按原料组分可分为有碱、中碱、无碱和特种玻璃纤维。

制品主要有玻璃布,按编织方法不同,有平纹、斜纹、缎纹、单向、无捻布等,其性能、价格不同,如缎纹布拉伸、弯曲强度较平纹布好。

常用的树脂基体有不饱和聚酯、环氧、酚醛树脂及热塑性的聚丙烯、尼龙、聚苯醚树脂等,其中不饱和聚酯工艺性能好,最为常用。

玻璃纤维在复合前需进行表面处理,除去浸润剂,有利于提高与树脂的粘附力和耐湿性。

该种复合材料与其他复合材料一样具有性能的可设计性,轻质高强;耐腐蚀性能好,可耐氢氟酸和浓碱外的大多数化学试剂;绝缘性好,透波率高;绝热性好,超高温下可大量吸热,成本低。

复合材料工艺术语详解

复合材料工艺术语详解

碳纤维增强树脂基复合材料carbon fiber reinforced resin matrix composite以碳纤维或石墨纤维及其制品增强的树脂基复合材料,是目前应用最多的一种先进复合材料。

碳纤维是以有机原丝为主要原料,经预氧化、碳化、石墨化得到。

按力学性能分为中强中模型、高强型和高模型三种,碳纤维增强体织物有平纹布、缎纹布、无纬布及三向编织物等。

常用的树脂为环氧树脂、酚醛树脂、聚酰亚胺树脂、双马来酰亚胺树脂、聚醚醚酮树脂及聚苯硫醚树脂等。

碳纤维树脂复合材料具有比强度高、比模量高、热膨胀系数很小、导电、自润滑性好等优良性能,但冲击强度与层间剪切强度偏低。

碳纤维复合材料常采用热压成型、缠绕成型、特别是用作航空航天结构件需要热压罐成型,目前主要应用于航空航天工业中作主、次及非承力结构材料,如机翼、副翼、尾翼、喷管、火箭壳体等,少量用于某些医疗器械、体育用品及自润滑耐磨机械零件,如齿轮、轴承等。

玻璃纤维增强树脂基复合材料glass fiber reinforced resin matrix composite俗称玻璃钢,是以玻璃纤维及其制品或短切纤维增强的树脂基复合材料。

现代复合材料是从玻璃纤维复合材料开始的,是目前用量最多的一种复合材料。

玻璃纤维是由熔融玻璃快速抽拉而成的细丝,直径一般为5~20μm,纤维越细,性能越好。

按原料组分可分为有碱、中碱、无碱和特种玻璃纤维。

制品主要有玻璃布,按编织方法不同,有平纹、斜纹、缎纹、单向、无捻布等,其性能、价格不同,如缎纹布拉伸、弯曲强度较平纹布好。

常用的树脂基体有不饱和聚酯、环氧、酚醛树脂及热塑性的聚丙烯、尼龙、聚苯醚树脂等,其中不饱和聚酯工艺性能好,最为常用。

玻璃纤维在复合前需进行表面处理,除去浸润剂,有利于提高与树脂的粘附力和耐湿性。

该种复合材料与其他复合材料一样具有性能的可设计性,轻质高强;耐腐蚀性能好,可耐氢氟酸和浓碱外的大多数化学试剂;绝缘性好,透波率高;绝热性好,超高温下可大量吸热,成本低。

复合材料工艺术语详解

复合材料工艺术语详解

复合材料工艺术语详解引言复合材料是由两个或更多不同性质的材料组合而成的新材料,具有综合性能优异的特点。

它在航空航天、汽车、建筑等领域具有广泛应用。

在复合材料的制造过程中,涉及到许多特定的工艺术语。

本文将详细解释一些常见的复合材料工艺术语,以帮助读者更好地理解复合材料的制造过程。

1. 树脂树脂是复合材料的基础组分之一,通常是一种液体或可软化的固体。

常见的树脂有环氧树脂、酚醛树脂等。

树脂具有黏性和可塑性,能够粘合纤维增强材料并提供材料的强度和刚度。

2. 纤维增强材料纤维增强材料是复合材料中的另一个关键组分,用于增加复合材料的强度和刚度。

常见的纤维增强材料有碳纤维、玻璃纤维、芳香族聚酰胺纤维等。

纤维的选择取决于所需的性能和应用领域。

3. 预浸料预浸料是指在制造过程中,将纤维增强材料浸渍于树脂中得到的半成品。

预浸料通常是在工厂中通过机械手或自动化设备制备的。

制备好的预浸料具有一定的柔韧性和可塑性,便于后续的成型和固化。

4. 超声波剥离超声波剥离是一种用于分离纤维增强材料和树脂的技术。

通过超声波的振动作用,可以有效地将纤维与树脂分离,以实现材料的再利用或回收。

超声波剥离技术广泛应用于废弃复合材料的处理和再利用领域。

5. 热固性树脂热固性树脂是一种在加热和压力下可以固化的树脂。

在制备复合材料时,常用的热固性树脂有环氧树脂、酚醛树脂等。

热固性树脂固化后具有优异的耐热性和机械性能,能够提供复合材料所需的强度和刚度。

6. 自固化树脂自固化树脂是一种可以在室温下自行固化的树脂。

它不需要外界的热源或压力来促进固化过程。

自固化树脂通常用于对温度敏感的纤维增强材料,以避免热固性树脂固化过程中可能引起的纤维热损伤。

7. 真空固化真空固化是一种通过将材料置于真空环境中进行固化的技术。

在真空环境中,树脂可以更好地渗透纤维增强材料,同时排除大部分气泡,从而提高复合材料的密实性和性能。

真空固化广泛应用于复合材料的制造过程中。

8. 碳纤维布碳纤维布是一种由碳纤维编织而成的纤维增强材料。

复合材料英语

复合材料英语

复合材料英语复合材料专业术语高性能的长纤维增强热塑性复合材料:(LF(R)T)Long Fiber Reinforced Thermoplastics 玻璃纤维毡增强热塑性复合材料:(GMT)Glass Mat Reinforced Thermoplastics短玻纤热塑性颗粒材料:(LFT-G)Long-Fiber Reinforce Thermoplastic Granules长纤维增强热塑性复合材料:(LFT-D)Long-Fiber Reinforce Thermoplastic Direct玻纤:Glass Fiber 玄武岩纤维:Basalt Fibre (BF)碳纤维:CFRP 芳纶纤维:AFRP ( Aramid Fiber)添加剂:Additive 树脂传递模塑成型:(RTM)Resin Transfer Molding热压罐:autoclave 热压罐成型:autoclave moulding热塑性复合材料缠绕成型:filament winding of thermoplastic composite热塑性复合材料滚压成型:roll forming of thermoplastic composite热塑性复合材料拉挤成型:pultrusion of thermoplastic composite热塑性复合材料热压罐/真空成型:thermoforming of thermoplastic composite热塑性复合材料液压成型:hydroforming of thermoplastic composite热塑性复合材料隔膜成型:diaphragm forming of thermoplastic composite离心浇注成型:centrifugal casting moulding泡沫贮树脂成型:foam reserve resin moulding环氧树脂基复合材料:epoxy resin matrix composite聚氨酯树脂基复合材料:polyurethane resin matrix composite热塑性树脂基复合材料:thermoplastic resin matrix composite玻璃纤维增强树脂基复合材料:glass fiber reinforced resin matrix composite碳纤维增强树脂基复合材料:carbon fiber reinforced resin matrix composite芳纶增强树脂基复合材料:aramid fiber reinforced resin matrix composite混杂纤维增强树脂基复合材料:hybrid fiber reinforced resin matrix composite树脂基复合材料层压板:resin matrix composite laminate树脂基纤维层压板:resin matrix fiber laminate树脂基纸层压板:resin matrix paper laminate树脂基布层压板:resin matrix cloth laminate树脂基木质层压板:resin matrix wood laminate纤维增强金属层压板:fiber reinforced metallaminate吸胶材料:bleeding materials;bleeder 脱模布:release cloth喷射成型:spray-up moulding 纤维缠绕成型:filament winding压机模压成型:press moulding 拉挤成型:pultrusion process预压时间:dwelling time 预吸胶:debulking 固化:curing加压时机:pressure applying opportunity 固化周期:curing cycle固化温度:curing temperature 脱模剂:mold release agent一、玻璃纤维:GFRP空心纤维:hollow fiber 非织造物:nonwovens, nonwoven fabric毡:mat 连续原丝毡:continuous strand mat, continuous filament mat短切原丝毡:chopped strand mat 干切原丝:dry chopped strands湿切原丝:wet chopped strands 复合毡:combination mat薄毡:veil,tissue 织物:fabric机织物:woven fabric 电子布:electronic fabric, PCB cloth无捻粗纱布/方格布:roving cloth, woven rovings 机织带:woven tape编织物:braided fabric 单向布:unidirectional fabric, UD网布:mesh fabric, scrim 非织造网布:nonwoven scrim, laid scrim陶瓷加工:ceramic processing 表格:tabulation 氧化铝陶瓷管:alumina tube 有机物:organics 化学品安全说明书:material safety data sheets (MSDS)天然橡胶:nature rubber 碳黑:carbon black 颗粒:particle中大颗粒增强复合材料:large-particle reinforced composites弥散强化复合材料:dispersion-strengthened composites原子或分子水平:atomic or molecular level增强机理:mechanism of reinforcement 直径:diameter晶须:whiskers 单晶:single crystals 硼:boron多晶或非晶体材料:polycrystalline or amorphous material片状结构:laminar composites 夹层结构:sandwich panels低密度:less-dense 硬度:stiffness 强度:strength 延展性:ductility冲击强度:impact resistance 断裂韧性:fracture toughness拉伸:tension 压缩:compression 脆性材料:brittle material延性材料:ductile material 弹性材料:elastic material拉伸试验:tensile test 树脂:resin 增强体:reinforcement耐磨性:abrasion resistance陶瓷加工:ceramic processing 表格:tabulation 氧化铝陶瓷管:alumina tube 有机物:organics 化学品安全说明书:material safety data sheets (MSDS)天然橡胶:nature rubber 碳黑:carbon black 颗粒:particle中大颗粒增强复合材料:large-particle reinforced composites弥散强化复合材料:dispersion-strengthened composites原子或分子水平:atomic or molecular level增强机理:mechanism of reinforcement 直径:diameter晶须:whiskers 单晶:single crystals 硼:boron多晶或非晶体材料:polycrystalline or amorphous material片状结构:laminar composites 夹层结构:sandwich panels低密度:less-dense 硬度:stiffness 强度:strength 延展性:ductility冲击强度:impact resistance 断裂韧性:fracture toughness拉伸:tension 压缩:compression 脆性材料:brittle material延性材料:ductile material 弹性材料:elastic material拉伸试验:tensile test 树脂:resin 增强体:reinforcement耐磨性:abrasion resistanceAcetyl||乙酰Acid-proof paint||耐酸涂料, 耐酸油漆Acrylic fiber||丙烯酸纤维Acrylic resin||丙烯酸树脂Active filler||活性填料Adapter assembly||接头组件Addition polyimide||加成型聚酰亚胺Addition polymer||加聚物Adjusting valve||调整阀,调节阀Adhersion assembly||粘合装配Adhersion bond||胶结Adjustable-bed press||工作台可调式压力机Adjuster shim||调整垫片Adjusting accuracy||调整精度,调校精度Admissible error||容许误差Admissible load||容许载荷Adsorbed layer||吸附层Advanced composite material||先进复合材料,高级复合材料Advanced development vehicle||试制车,预研样车AE(Automobile Engineering)||汽车工程技术Aeolotropic material||各向异性材料Aerated plastics||泡沫塑料, 多孔塑料Aerodynamic body||流线型车身Aft cross member||底盘/车架后横梁Air bleeder||排气孔Air clamp||气动夹具Air deflector||导流板;导风板,气流偏转板Air intake manifold||进气歧管Air servo||伺服气泵Air-tight joint||气密接头All-plastic molded||全塑模注的All polyster seat||全聚酯座椅Alligatoring||龟裂,涂膜皱皮,表面裂痕Amino resin||氨基树脂Angular test||挠曲试验Anti-chipping primer||抗破裂底漆(底层涂料)Apron||防护挡板Aramid fibre composites||芳胺纤维复合材料Assembly drawing||装配图Assembly jig||装配夹具Assembly part||装配件,组合件Autoclave forming||热压罐成型Autocorrection||自动校正Automatic compensation||自动补偿Automatic feed||自动进料Automobile instrument||汽车仪表板Automotive transmission||汽车传动装置,汽车变速器Auxiliary fasia console||副仪表板Axial strain||轴向应变Axle bushing||轴衬Axle fairing||底盘车桥整流罩A Stage||A 阶段(某些热固性树脂聚合作用的初期阶段) AAC(Auxiliary Air Control)||辅助空气控制ABC(Active Body Control)||主动式车身控制装置Abherent||阻粘剂Ability meter||测力计,性能测试仪ABL (Ablative)||烧蚀剂Ablation||烧蚀Ablative composite material||烧蚀复合材料Ablative insulative material||烧蚀绝热材料Ablative polymer||烧蚀聚合物Ablative prepreg||烧蚀性预浸料Ablative resistance||耐烧蚀性ABR(Acrylate Butadience Rubber)||丙烯酸丁二烯橡胶Abradant material||研磨材料,磨料Abrade||研磨;用喷砂清理Abrasion||磨耗Abrasion coefficient||磨耗系数Abrasion loss||磨耗量,磨损量Abrasion performance||磨耗性Abrasion-proof material||耐磨材料Abrasion resistant paint||耐磨涂料Abrasion test||磨损试验Abrasive blast system||喷砂清理系统Abrasive cloth||砂布Abrasive disc||砂轮盘,砂轮片Abrasive finishing||抛光Abrasive paper||砂纸Abrasive resistance||耐磨性ABS(Acrylonitrile Butadiene Styrene)resin||ABS 树脂,丙烯腈-丁二烯-苯乙烯(热塑性)树脂ABSM(American Bureau of Standard Materials)||美国标准材料局Absolute dynamic modulus||绝对动态模量Absolute error||绝对误差Absorbent material||吸收性材料,吸收性物质,吸声材料,吸收剂Absorber||减振器,阻尼器,缓冲器ACA(Automotive Composite Alliance)||汽车复合材料协会ACC(Automatic Clutch Control)||自动离合器操纵控制Accelerant||促进剂,加速剂Accelerated aging test||加速老化试验,人工老化试验Accelerator pedal shaft||加速踏板轴Accelerator pump nozzle||加速泵喷嘴Acceptable life||有效使用寿命Acceptance test specification||验收测试规范Access panel||罩板,盖板Accessory||配件,附属品Accessory equipment||辅助设备Accessory kit||附件包,成套附件Accumulator can||储电池外壳Accumulator package||蓄压器组件,蓄压器单元Accuracy in calibration||校准精度Accuracy of finish||最终加工精度Accuracy of manufacture||制造精度Accuracy of positioning||定位精度Accuracy of repetition||重现精度,复制精度Acetal matrix composites||缩醛树脂基复合材料Acetal plastic||缩醛塑料,聚甲醛塑料Acetal resin||缩醛树脂Acetamide||乙酰胺Acetate fiber||醋酸纤维,乙酸纤维Acetone||丙酮Back corner panel||后围角板Back panel||后围板Back side panel||后侧板Back wall pillar||后围立柱Backer||衬料Baffler||挡板,阻尼器;导流叶片Bag Molding||气囊施压成型(袋模法)Baggage holder||行李架Barrier coat||阻挡层;防渗涂层Batch mixing||分批混合,批混Batching unit||分批加料装置Bearing assembly||轴承组合件Biaxial winding||双角缠绕, 双轴缠绕Binder fiber||粘合纤维Bipolymer||二元共聚物Bismaleimide composites||双马来酰亚胺复合材料Blank placement||坯料的放置Blanket||玻璃纤维毡;坯料Blanking press||冲压机, 冲割压力机Blending resin||掺合树脂BMC(Bulk Moulding Compound)||团状膜塑料BMI (Bismaleimide)||双马来酰亚胺Body back panel||车身后板Body back wall||车身驾驶室后围Body bracket||车身支架Body control module||车身控制模块Body frame (Body skeleton)||车身骨架Body front panel||车身驾驶室前围板Body monocoque||单壳体车身,单壳式结构车身Body outer panel||驾驶室覆盖件;驾驶室覆盖件Body structural member||车身结构件Body trim||车身装饰件Bonded riveted structure||胶铆结构Bonnet||发动机罩Brake||制动器Brake arrangement||制动装置Brinell hardness test||布氏硬度试验Brittle coating||脆性涂层Bulk coat||整体涂层Bulk heat treatment||整体热处理Bulk moulding compound||(增强塑料)预制整体模塑料Bumper bracket(holder)||保险杠托架Bus brake system||客车制动系Butt flange||对接法兰Butt joint||对接接头;对接Butterfly valve||节流阀,节气门BWI (Body In White)||白车身Cab deflector shield||驾驶室导流板Cab fairing||驾驶室整流罩Cab floor||驾驶室地板Cab mounting||驾驶室悬置CAD(Computer Aided Design)||计算机辅助设计CAE (Computer Aided Engineering)||计算机辅助工程设计Calibration tolerance||校准公差Calibrating instrument||校准仪表Camouflage paint||覆面漆, 盖面涂料, 伪假漆Cantilever beam impact test||悬臂梁冲击试验Carbon-felt reinforced carbon composites||碳毡增强碳复合材料Carbon fiber clutch||碳纤维离合器Carbon filament cloth||碳丝织物Case extension||外壳的伸出部分,延伸外壳Casing gasket||外壳密封垫Catalyst manifold||固化剂总成Catalyst pump||固化剂泵Catalyst ratio||固化剂比率Cavity||模槽,型腔;凹模Cavity block||阴模Cavity depth||模槽深度Cellular board||蜂窝状板,多孔板Cellular plastics||泡沫塑料,多孔塑料Centre boss||轮毂Centre pin||销轴,枢轴,主销Centrifugal casting moulding||离心浇铸成型Centrosymmetry||中心对称层板Ceramic matrix composites||陶瓷基复合材料Charge||填充气体,填充料Chasis||底盘;机壳,车架Chlorinated polyethlene||聚氯乙烯Chopped fiber||短切纤维Chopped random mat||短切无序毡Chopped strand||短切原丝CIRTM(Co-Injection RTM)||共注射RTM Clamping fixture||夹具,夹紧装置Clamping force||夹持力,合模力Class A surface||A级表面Clear coat||透明涂层,透明罩漆,清漆层Clear coat finish||清漆涂层Clicker die||冲模Climb milling||同向铣削, 顺铣Clipping press||切边压力机Closure pressing speed||合模速度CMM(Closed Mould Moulding)||闭合模塑CMT(Compression Molding||挤压成型工艺CNC(Computerized Numerical Control)||电脑数值控制Coarse grinding||粗磨,用砂轮初加工Coating defect||涂层缺陷Collision test||碰撞试验,撞车试验Combination property||综合性能Concept design||概念设计Convection modulus||对流模量Convergence test||收敛试验Cooling fixture||冷却夹具Cooling tower||冷却塔Crazing||龟裂,细裂纹Cresol resin||甲酚树脂Cutting felt||毡的剪切Cutting-off bushing||环形下料模; 下料环Damped structure||阻尼缓冲结构Damper bracket||件振器支架Dashboard illumination||仪表板照明Dash trimming||前围板衬板Deburring||去毛刺,倒角,除飞边Deepdrawing forming||深拉成型Deflection test||挠曲试验Dent resistance||耐冲击性Design freedom||设计自由度Detail drawing||祥图,零件图Die assembly||压模装置Die casting||压模铸件,压模铸法Dimethyl fomamide||二甲基甲酰胺Dimethyl ketone||二甲基甲酮; 丙酮Dip pretreatment||浸渍预处理Die prime coat||浸渍打底漆Dimensional stability||尺寸稳定性Dip coating||浸涂Dip forming||浸渍成型Durability testing||耐久性试验,寿命试验Dwell||保压,暂停加压;滞留时间Dynamometer||测力计Edge effect||边缘效应,边界效应Edge feed||边缘进料Edge gate||侧浇口Ejection force||脱模力Ejector||起模杆Ejector guide pillar||推板导套Ejector housing||支架Elasticizer||增塑剂Elastomeric composites||高弹体复合材料Elongation at break||断裂延伸率Energy absorbing foam||吸能泡沫塑料Epoxy resin||环氧树脂Ether ketone||酮醚Explosion proof||防爆Exterior body panelling||车身外板部蒙皮Exterior trim||外饰,外饰件Fabric composites||织物复合材料Fabric impregnation||织物浸渍Fabric preform||织物预成型Fabric prereg||织物预浸料Fabrication parameter||制造参数Fabrication procedure||制造工序Fabricating machinery||加工设备Face plate coupling||法兰式连接Factory primer||工厂底漆,工厂防锈漆Fairing||整流罩,整流装置Fairing panel||前裙板Fascia bracket||仪表板支架Fascia mask||仪表板罩板Fastening clamp||夹紧装置,紧固夹子Fatigue tension test||拉伸疲劳性试验FCM(Fibrous Composite material)||纤维复合材料FEA(Finite Element Anlysis)||有限元分析Feed system||供料系统Feeding pump||供给泵Feeding speed||进给速度Female groove||凹模Female mould(tooling)||阴模Fender||翼子板;护板Fender apron||挡泥板Fender inner panel||翼子板内衬护板Fiber composite laminate||纤维复合材料层板Fiber mat layer||纤维毡层Finisher(Finishing component)||装饰件Flange||法兰, 凸缘Flange fitting||法兰式管接头Flash||毛边Flash mold||毛边模具Front sheet metal||车前板制件Fuselage fairing||机身整流装置Gage kit||仪表组,仪表套件Gas cavity||气泡,砂眼Gauge panel||仪表板Gear assembly||齿轮传动装置, 减速器Gearbox cover||变速器壳盖Gear bracket support||齿轮托支架Gel coat||胶衣,凝胶涂层Gel coat drum||胶衣圆桶Gel coat flow monitor||胶衣流量监控器Gel time||凝胶时间Glass fiber winding machine||玻璃纤维缠绕机Glass wool||玻璃棉Glass yarn||玻璃丝Guiding device||导向装置Gunk||预混料Gusset||角撑件Gutter channel||流水槽Hand lay-up ||手工铺叠,手工铺贴Hardness testing machine||硬度测试仪Hauling truck||拖车Header board outside panel||前板外板Headrest||靠枕Heat barrier material||隔热材料Heat forming||热成型High molecular material||高分子材料High pressure bag molding||高压袋成型工艺High pressure injection moulding||高压注射成型,高压注射模塑High-strength structural adhesives||高强度结构粘合剂此资源来自:由FanE『翻译中国』http;//整理。

复合材料术语

复合材料术语

复合材料术语复合材料术语复合材料是由两种或多种材料组成的材料。

这些材料的独特性质使得它们更加强大、更加耐用、更加刚性,因此,它们被广泛应用于各种领域,包括民用和军用。

在这篇文章中,我们将讨论常见的复合材料术语,以帮助人们理解和使用这些材料。

1. 基体(matrix)基体是复合材料中的主要成分。

它包含了大部分的体积,并通过纤维、颗粒、或薄膜增强材料等方式将其它材料加入到复合材料中。

基体材料通常是聚合物(如环氧、酚醛等)或金属。

2. 增强材料(reinforcement)增强材料是指在基体材料中加入的其他材料,以提高复合材料的性能。

增强材料可以是纤维(如碳纤维、玻璃纤维、芳纶纤维等),颗粒(如硅灰石、碳黑等)或薄膜(如金属箔等)。

3. 碳纤维自动化生产线(CFRP production line)碳纤维自动化生产线是一种自动化制造碳纤维复合材料的设备。

它可以在短时间内生产大量的碳纤维增强材料,以用于各种应用领域。

4. 玻璃纤维(GFRP)玻璃纤维是玻璃纤维增强材料的一种。

它具有优良的绝缘性能和机械性能,因此被广泛应用于建筑、交通工具、船舶等领域。

5. 碳纤维(CFRP)碳纤维是碳纤维增强材料的一种。

它具有优良的强度和刚度,因此被广泛应用于高速运动器材、航空航天器材、医疗器材等领域。

6. 无纺布(non-woven)无纺布是由聚合纤维或天然纤维制成的,没有纺织和编织过程的一种纺织品。

它被广泛应用于各种化工、医药、建筑、农业等领域,尤其是在复合材料中广泛使用。

7. 预浸料(prepreg)预浸料是用于制造轻质高强度复合材料的一种半成品。

它由增强材料(通常是碳纤维)和基体材料组成,已经在最佳的浸渍条件下完成,以便未来的输送、储存和加工。

8. 热塑性(thermoplastic)热塑性是指一种材料的性质,可以在加热后变得可塑,使得它可以通过模压、挤出和注塑等成型技术进行塑形。

聚丙烯、聚酰亚胺等都是热塑性材料。

复合材料术语汇总

复合材料术语汇总

复合材料术语大全热压罐autoclave一种为固化树脂基复合材料制品按要求可提供加热和加压环境的密闭设备。

热压罐属于高压容器,通常由罐体、真空泵、压气机、贮气罐、控制柜等组成。

罐内的温度由罐内的电加热装置提供,压力由压气机通过贮气罐进行充压。

通常情况使用空气,只在较高温度下使用氮气、二氧化碳等气体。

热压罐成型autoclave moulding热压罐成型是将复合材料毛胚、蜂窝夹芯结构或胶接结构用真空袋密封在模具上,置于热压罐中,在真空(或非真空)状态下,经过升温→加压→保温→降温和卸压过程,使其成为所需要求的先进复合材料及其构件的成型方法之一。

用热压罐成型的复合材料构件多应用于航空航天领域等的主承力和次承力结构。

该成型工艺模具简单,制件密实,尺寸公差小,空隙率低。

但是该方法能耗大,辅助材料多,成本高。

热塑性复合材料缠绕成型filament winding of thermoplastic composite是热塑性复合材料的成型方法之一。

该方法是将已浸有热塑性基体树脂的纤维束或带缠绕在芯模上,同时用高能束流对缠绕点现场实施快速加热熔融,随着缠绕进程,预浸丝束边熔融边硬化。

这种跟踪缠绕丝束熔融、硬化的过程是连续自动的,一般只适合于制作旋转体类的制件。

该方法需要一个能产生高能束流的热源,常用的加热源有激光、热空气、红外线、微波等。

热塑性复合材料滚压成型roll forming of thermoplastic composite是热塑性复合材料成型方法之一。

该方法是用预先加热到软化温度的热塑性预浸料层片连续通过滚压模具成型,过程类似于金属的滚压成型,可实现自动化连续生产,生产效率高,适合大批量生产。

热塑性复合材料拉挤成型pultrusion of thermoplastic composite是热塑性复合材料成型方法之一。

该方法类似于热固性复合材料的拉挤成型,但浸渍工艺和模具与热固性复合材料拉挤成型方法不同。

复合材料力学 固体力学术语

复合材料力学 固体力学术语

复合材料力学:
1. 力学性能:指材料在应力作用下的变形和强度特性。

2. 材料结构:指复合材料中不同成分的空间布局方式。

3. 疲劳寿命:指在一定频率、幅值及负载循环数下所允许的有效使用时间。

4. 蠕变行为:指因长期作用低水平应力而产生的小量位移或形变。

5. 非线性行为:指随应力水平升高而出现的材料特性显著变化。

6. 松弛补偿能力:是一般评价复合材料冲击韧性能力的重要标志之一。

固体力学术语:
1. 劲度(Stiffness): 材料在外部作用下所产生的变形大小,也是它对外部作用所产生到内部应力大小的测量标准;
2. 塑性(Plasticity): 材料在遭遇到一定高强度时,会造成永久性形变;
3. 硬化(Hardening): 材料在遭遇到不同强度时,会造成不同大小形变;
4. 粘连(Adhesion): 复合材料中不各相互独立元件之间相互连通; 5 .剪切法布雷姆效应 (Shear-Faber Effect) : 复合杂工中,剪别法布雷姆效应是将原子、分子、微团之间相互连通關係侵入其他物理量中去; 6 .裂隙 (Crack) : 复合该工中,裂隤是因正常使甤老化、焊接、冷却迫使老化造戣裂隤。

复合材料関连用语

复合材料関连用语

中了儿力】丿?口一■^匸^、織物
为” TJW 八一
二夕口入
?木',卜
夕、彳^夕卜?口 一'^y^、 ?7 了彳八一 ?xb^>F ?v^b
严八一 ny 亍、,F ?^—y 力、》x 不一儿 ????x—y □ 一亍彳 y^、x 夕】丿一 y
□ 一亍彳 y^、7 7 7'、】丿',夕 n—F
□、心
廿一 7 工 xwyF x 亍一少一儿卡一 y X 亍一 7°儿彳八一 X 亍一 7 彳八 7 7 7'、】丿'、夕
略語
説明
VE
二儿工入亍儿樹脂
入一八一工
中文名 聚乙烯树脂 耐热咼功能树脂
Vi nyle Ester res in Super en pla
英文名
FRTP GMT TP ABS PS
MMA
樹 脂
PA
材 PBT
料 PC
PEEK
PET
PMMA
POM PP PPS PIO PVC
繊維強化熱可塑性樹脂(FTP 七略記
Latex-coated fabric Lam in ate Multi-layer fabric Textile Tow-prepreg Bulky yarn Felt Lacy Colored yarn Bipolar system yarn Piled yarn Warp yarn Weft yarn Double-twist
Bluk Moldi ng Compou nd
Bismaleimid Con ti nous Impreg nated Compo und Dieyelope ntadie ne Dough Mold ing Compo und Epoxy Gel Coat res in Phe nolic res in Polyimid Prepreg sheet Poly Uretha ne res in Sheet Moldi ng Compo und Thiek Moldi ng Compo und Thermo Sett ing resi n Un satulated Polyester resi n Ultra Violet(Cure Resi n)
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

复合材料术语大全热压罐autoclave一种为固化树脂基复合材料制品按要求可提供加热和加压环境的密闭设备。

热压罐属于高压容器,通常由罐体、真空泵、压气机、贮气罐、控制柜等组成。

罐内的温度由罐内的电加热装置提供,压力由压气机通过贮气罐进行充压。

通常情况使用空气,只在较高温度下使用氮气、二氧化碳等气体。

热压罐成型autoclave moulding热压罐成型是将复合材料毛胚、蜂窝夹芯结构或胶接结构用真空袋密封在模具上,置于热压罐中,在真空(或非真空)状态下,经过升温→加压→保温→降温和卸压过程,使其成为所需要求的先进复合材料及其构件的成型方法之一。

用热压罐成型的复合材料构件多应用于航空航天领域等的主承力和次承力结构。

该成型工艺模具简单,制件密实,尺寸公差小,空隙率低。

但是该方法能耗大,辅助材料多,成本高。

热塑性复合材料缠绕成型filament winding of thermoplastic composite是热塑性复合材料的成型方法之一。

该方法是将已浸有热塑性基体树脂的纤维束或带缠绕在芯模上,同时用高能束流对缠绕点现场实施快速加热熔融,随着缠绕进程,预浸丝束边熔融边硬化。

这种跟踪缠绕丝束熔融、硬化的过程是连续自动的,一般只适合于制作旋转体类的制件。

该方法需要一个能产生高能束流的热源,常用的加热源有激光、热空气、红外线、微波等。

热塑性复合材料滚压成型roll forming of thermoplastic composite是热塑性复合材料成型方法之一。

该方法是用预先加热到软化温度的热塑性预浸料层片连续通过滚压模具成型,过程类似于金属的滚压成型,可实现自动化连续生产,生产效率高,适合大批量生产。

热塑性复合材料拉挤成型pultrusion of thermoplastic composite是热塑性复合材料成型方法之一。

该方法类似于热固性复合材料的拉挤成型,但浸渍工艺和模具与热固性复合材料拉挤成型方法不同。

热塑性复合材料拉挤设备主要包括布纱装置、流态化床、加热模具、冷却模具、牵引机、控制系统、切割系统等几部分。

一般用于生产杆、棒、管等型材;用织物增强时也可生产具有复杂截面的型材。

产品的力学性能和表面质量都较好,适合大批量生产。

热塑性复合材料成型forming of thermoplastic composite是由热塑性预浸料制备热塑性复合材料及其制品的工艺过程。

与热固性复合材料成型工艺方法基本相同。

常用的成型方法有:拉挤成型、注射成型、模压成型、热压罐/真空成型、缠绕成型、滚压成型、隔膜成型、热膨胀模成型等。

与热固性复合材料成型不同的是,热塑性复合材料成型过程基体树脂不发生化学变化,其成型过程一般可分为熔融、融合和硬化三个阶段;已成型的制品经重新加热熔融后,还可以二次成型。

热塑性复合材料基体树脂的熔点大多在300-400℃,接近热分解温度,所以成型温度要严格控制:温度太低树脂不能充分熔融、融合和流动;温度太高树脂会氧化、分解。

熔融后要施加足够的压力,使预浸料层间充分接触,除去气泡,促使树脂流动,使树脂与纤维有良好的结合。

该方法主要优点是:制件冷却到玻璃化温度以下便可卸压出模,整个成型过程比热固性复合材料成型过程要短。

热塑性复合材料对模热压成型matched die press-forming of thermoplastic composite是热塑性复合材料成型方法之一。

该方法是用阴模和阳模在热压机上使已加热软化的热塑性预浸料层片复合成所需要求的制件。

为了获得均匀的压力和热传导,对模具的设计和加工要求很高,通常阴模用金属材料制成,阳模用耐热橡胶制成。

该方法操作方便,生产效率较高;但成型时树脂不易流动,易造成制件分层和纤维排列畸变等缺陷。

热塑性复合材料橡胶垫热压成型rubber pad press-forming of thermoplastic composite是热塑性复合材料成型方法之一。

该方法是用一个橡胶垫对已加热软化的热塑性预浸料层片施压,使其紧贴于阳模外表面而成型。

其特点与对模热压成型大致相同;可达到足够高的成型压力,但橡胶垫必须耐较高的成型温度。

热塑性复合材料隔膜成型diaphragm forming of thermoplastic composite是热塑性复合材料成型方法之一。

该方法是将热塑性预浸料层片夹在易脱模的可塑性变形的隔膜之间加热软化,再用气压使之紧贴模具而成型。

隔膜应能在成型温度范围内被拉伸,常用的有高塑性铝箔或聚酰亚胺薄膜。

热塑性复合材料液压成型hydroforming of thermoplastic composite是热塑性复合材料成型方法之一。

该方法是用液压流体对已加热软化的热塑性预浸料层片施压,使其紧贴模具而成型。

液压流体用弹性膜密封使之不发生泄漏,并可以达到很高的压力,压力分布较均匀,工艺周期短。

热塑性复合材料热压罐/真空成型autoclave/vacuum forming of thermoplastic composite是热塑性复合材料成型方法之一。

该方法是将热塑性预浸料层片两面贴上柔软的薄膜,置于模腔上方,加热到层片软化温度;然后腔内抽真空,外部施高压,使其贴合到模具上成型。

热塑性复合材料热塑成型thermoforming of thermoplastic composite是指热塑性复合材料在加热条件的二次成型。

大多数热塑性基体是结晶型或半结晶型的,在结晶体熔点温度以下,结晶体熔融成流体,可进行塑性加工,冷却后重结晶成固体。

根据这种原理对热塑性复合材料实现二次加工。

一般是先压制成板材,然后在高温条件下把板材成型成符合要求的不同形状的制件。

成型方法有模压、轧制。

可成型帽型件、槽型件等。

离心浇注成型centrifugal casting moulding是一种利用筒状模具旋转产生的离心力将纤维、树脂和填料均匀地喷射到旋转的模腔内形成管状坯件,然后再成型的方法。

也可以先将编织套、纤维毡或织物置于筒状模具内再喷射树脂形成坯件进行成型。

主要设备为能旋转并可调节转速的筒状模具和树脂喷射管。

该方法适合于制备筒状、管状和罐状的一类制件,其特点是制件壁厚均匀、外表光洁。

泡沫贮树脂成型foam reserve resin moulding是一种复合材料泡沫夹层结构的成型方法。

该方法是用刮涂法使树脂浸渍软质通孔泡沫塑料,两面铺贴织物铺层,在模具内用模压或其他方法加压使贮存于泡沫塑料中的树脂浸渍织物铺层,同时加热固化,制成夹层结构制件。

可手糊成型,也可在机器上连续制作。

该方法成型压力低,适合制造大型部件,但不能成型复杂制件。

机械加工[复]??machining (composite)是复合材料构件后加工的主要方法之一,即用机械方法对已成型的复合材料制件进行的第二次加工,以满足装配或连接的需要。

常用机械加工方法有车、铣、钻、锯、抛光等。

纤维复合材料的机械加工会出现一些常规材料所没有的问题,如纤维硬而脆(或坚韧),使刀具磨损大;树脂基体韧且不导热,加工时产生的热量不易散发,使树脂易粘附刀具;层合板复合材料在加工时极易分层等。

应根据这些特点采取相应措施,如选择坚硬的金属合金刀具,选择合理的加工余量,制定专门的加工规范,加工时采取相应的润滑和冷却措施等。

另外对韧性好的高强度纤维复合材料(如PBO纤维、芳纶、超高分子量聚乙烯纤维复合材料)的机械加工,需要特殊的工具,以保证加工质量。

机械连接[复]??mechanical joint (composite)是复合材料连接方法之一,即用常规连接方式如铆接、螺钉连接、螺栓连接等将复合材料制件连接在一起形成整体结构的技术。

复合材料机械连接接头的强度取决于复合材料的挤压强度和金属紧固件的剪切强度。

机械连接的优点有连接强度高、传递载荷可靠、抗剥离性好、易于分拆和重新组合。

主要缺点是在复合材料制件上钻孔时会破坏部分纤维的连续性,易引起分层,导致制件强度下降。

因此在钻孔或装配时应按专门规范进行,机械连接主要用于受力较大的部件的连接。

机械连接破坏形式[复]??failure mold of composite joint复合材料机械连接的主要破坏形式有挤压破坏、拉伸断裂、剪切和劈裂等。

机械连接的破坏形式与材料本身性能、载荷大小、纤维取向即铺层结构等有关。

热塑性复合材料的焊接[复]??welding(fusion bonding) of thermoplastic composite是热塑性复合材料一种特有的连接方法,即不需要借助胶粘剂,仅靠复合材料表面的树脂熔融和融合连接在一起的方法,其接头的耐热性和耐化学性能与复合材料制件相同,载荷分布均匀。

焊接的工艺周期比胶结和机械连接短,易于自动化。

按加热方式可分为电阻加热焊接、涡流加热焊接、电磁波加热焊接(激光或微波)、超声波焊接、摩擦焊接以及机械连接与焊接相结合的固紧件加热焊接等。

热塑性复合材料的胶接[复]??adhesive bonding of thermoplastic composite是热塑性复合材料连接方法之一,即用胶粘剂把制件粘接在一起。

胶接工艺分四步:胶接表面处理、涂敷胶粘剂、加热(或加压)、胶粘剂固化(或硬化)。

胶接的载荷分布比机械连接均匀。

常用与热塑性复合材料树脂基体相同的树脂制成的薄膜作为热熔胶,其优点是接头与制件本身具有相同的耐热性和耐化学性能,工艺时间短,薄膜可无限期贮存。

不同种的热塑性树脂薄膜也可用作为热熔胶,例如用聚醚酰亚胺(PEI)薄膜作为聚醚醚酮(PEEK)复合材料的胶粘剂,相容性好、连接强度高,是一种很有前途的方法。

二次胶接[复]??second bonding (composite)是指已固化了的两个或两个以上的不同复合材料制件,通过胶粘剂再次进行胶接固化的技术。

二次胶接工序包括被粘表面处理、涂敷胶粘剂(喷、刷或铺胶膜)、胶接件装配和固化等过程。

胶接质量除与胶粘剂性能、基体材质有关外,还取决于固化温度、固化时间、固化压力及环境因素等。

胶接优点是不需要钻孔、可保持复合材料制件的结构完整性,同时可避免钻孔引起应力集中和承载面积减小;耐疲劳性好;表面光滑和密封性好;成本低。

主要缺点是强度分散性大,可靠性低,接头剥离强度低。

一般只适用于载荷能力较小的部位,也可采用混合连接方式,如胶-铆、胶-螺连接。

表面防护[复]??surface protection of composite为减缓复合材料的老化过程,延长制件的使用寿命,而在制件表面采取的防护措施。

表面防护的内容和方式很多,通常是在制件表面施加一层具有保护功能的涂层,起到防热、防湿、防雷电、防腐和耐磨等作用。

如在前沿迎风部位使用耐磨涂料,可抵御破坏性很大的沙蚀和雨蚀;在有防静电要求的部位涂以防静电涂料等。

相关文档
最新文档