阿兰·罗伯-格里耶小说创作理论探究

一、 Nhomakorabea一
【 收稿 日期】 ２ ０ １ ２ —１ １ 一 ｌ ９ 【 基 金项 目】 本文系２ ０ １ ２黑龙 江省研 究 生创新 科研 项
目资金 资助 ， 项 目编号为 Ｙ Ｊ Ｓ Ｃ Ｘ ２ ０ １ ２— ２ ８ ５ Ｈ Ｌ ｌ
【 作 者简 介】 李航 （ １ ９ ８ ７一） ， 男， 哈 尔滨人 ， ２ ０ １ ０ 级 比较
２ ０ １ ３第 １ 期
成 人教 育
ＡＤＵＩ ＥＤＵ ＣＡ Ｔ Ｉ ＯＮ
Ｎｏ． １ ２ ０ｌ ３
（ 总第 ３ １ ２期 ）
ｒ ０ ｔ ａ １ Ｎｏ． ３１ ２
ｄ ｏ ｉ ＝１ ０ ． ３ ９ ６ ９ ／ ｊ ． ｉ ｓ ｓ ｎ ． １ ０ ０ １— ８ ７ ９ ４ ． ２ ０ １ ３ ． ０ １ ． ０ ４ ４
阿兰 ・ 罗伯 一格 里耶小说 创作理论 探 究
李 航
（ 黑龙江 大学 ，哈 尔滨 １ ５ ０ ０ ８ ０ ）
【 摘 要】 文章对阿兰 ・ 罗伯 一 格里耶的小说创作理论进行深入探究， 对其早期的实验小说创作理论 包括物象
描 写、 “ 摄 影机 眼” 的运用进行 分析 ， 对 罗伯 一格里耶在 电影小说领域的创作进行阐述 ， 从 而对其 小说创作 理论进行
文学与世界 文学专业硕 士研 究生 ， 研 究方 向为 比较文学。
中 的情 感完 全 抛 开 ， 试 着 把 物 和 人彻 底 的 分 开 ， 描 写 一个 真 实 原 貌 的 世 界 。 这些 对 物 的 描 写 有 时会 令人感到窒息 ， 比如他 的短篇小说集《 快 照集》 中， 就对物有着不厌其烦 的细致描绘 ， 在《 三个 反射视 像》 这一篇中这样描写道 ， “ 咖啡壶在桌子上。这是 张 四条 腿 的 圆 桌 ， 铺 了 一 块 红 灰 相 问 的 格 子 漆 布， 布 的底色 是一 种 中 问 色 ， 一种 发 黄 的 白色 ， 以前 也 许是 象 牙色 的—— 或者 就 是 白色 的 。正 中 央 ，一 块方瓷代替了垫子 ， 它的图案被放在上面的咖啡壶 完 全遮 盖 了 ， 至 少也 被 弄 得 面 目难 辨 。咖啡 壶 是 褐 色 的陶釉 。它 的形 状 是 一 个 圆柱 形 的过 滤 器 ， 带 一 个 蘑菇 形 的盖 。壶 嘴 是 一种 ｓ形 的 曲线 ， 底 部 稍 稍 有 些 凸鼓 。壶可 以说 是 一 只 耳朵 的形 状 ， 或 者 不 如 说 像一 只耳 朵 的外缘 ； 但 那 是 一 只 做得 很 难 看 的耳 朵， 太 圆了， 又 没有 耳 垂 ， 这样倒有些像一 只 ‘ 瓦 罐 把手 ’ 的样 子 。壶 嘴 、 壶 把 和 蘑 菇 状 的 盖子 都 是 奶 油色的。其余一切部分都是清一 色的浅褐 ， 闪闪发 亮 。桌子上 ， 除了漆布 、 垫子和咖啡壶 ， 没有任何别 的东西 。 ” ｌ ２ 在《 地铁的走廊》 这一篇 中， 我们又看到 了这 样 的描 写 ， “ 一 队人 ， 一动不动， 在 铁 灰 色 长 扶 梯 的最 底 下 。扶 梯 的 阶 梯 ， 一级接着一级 ， 露 出在 到达 方 向站 台的水 平 线 上 ， 又 在 一 种 润滑 的很 好 的 机械声 音 中 ， 带着 一 种 有些 沉 甸 甸 但 同 时 又一 颠 一 颠 的匀称 ， 一级接 着 一 级 地 消失 ， 给人 一 种 印 象 ， 仿 佛 在 阶梯 一 级 接 着 一 级 消 失 于 地 平 线 表 面 底 下 的 地方 ， 它 的速度 相 当快 。但 是 ， 在 另 一种 目光 看 来 ， 它相 反 又 显 出一 种 极 端 的 缓 慢 ， 失 去 了一 一 切 的 生 硬 。那种 目光 ， 从 一 系列 连 续 不 断 的高 度 上 下 来 ， 又发 现 ， 在 长 长 的笔 直 的扶 梯 的 最 底 下 ， 有 一 队一 动不动的人 ， 仿佛就在 同一位置上 ， 是同一 队人 ， 其 姿态 没有 一 线 偏 差 的变 化 。他 们 站 在 最 后 几 级 阶 梯上 ， 刚 刚离 开 了 出发 方 向 的 站 台 ， 又立 即 凝 固 于 经过 机械通 道 的 持 续 时 间 中 ， 充 分 的动 作 中 ， 在 充 分的匆忙中 ， 突然一下子停 下来 ， 仿佛把 脚放到移 动 的 阶梯 上 这 一 行 为 ， 突然使身体瘫痪 了， 一 个 接
一
个 整 体 的研 究 分 析 。
【 关键词 】 新 小说 ； 物象描 写 ； 摄影机眼 ； 电影 小说 【 中图分类号 】 Ｉ １ ０ ６ ， ４ 【 文献标识码 】 Ａ 【 文章编号 】 １ ０ ０ １ — ８ ７ ９ ４ （ ２ ０ １ ３ ） ０ ｌ 一 ０ １ ２ ２ — ０ ２
阿兰 ・ 罗伯 一格 里耶 与新小 说派 新小说 派形 成 于二 十世 纪 五 十 年代 ， 代 表 作 家 主要 有 阿兰 ・ 罗 伯 一格 里 耶 、 克洛德 ・ 西 蒙、 娜 塔 丽・ 萨洛特和米歇尔 ・ 布托尔 ， 他们对传统 的现实 主义小说形式进行反对 ， 在写作 中进行一种全新 的 实践尝试。罗伯 一格里耶被称为新小说 派的创始 人、 理论 家 和 代 表 作 家 ， 他在 １ ９ ５ ６年 撰 写 的 文 章 《 未来小说 的一条道路》 和１ ９ ５ ８年撰写的文章《 自 然本性、 人本主义、 悲剧》 被视为新小说派的理论宣 言 。“ 阿兰 ・ 罗 伯 一格 里 耶认 为 小说 艺 术 正 陷入 了 种 严重 的停滞 状 态 ， 因为今 天 唯 一 通 行 的小 说 观 念‘ 就 是 巴尔 扎 克 的观 念 ’ 所 以要 进 行 一 场 小 说 改 革 。他提 出 未来 小 说 要 表 现 的应 该 是 一 个 冷 漠 的 没有 意义 的世 界 ， ‘ 世 界既 不 是有 意 义 的 ， 也不 是 荒 诞 的 。它存 在 着 ， 如此 而 已 ’ 。小 说 主人 公 也 ‘ 将 只 是在那里 ， 而那些解 释将 流落彼处 ， 在主人公无可 否认 的存在面前 ， 它们将显得无用、 多余 ， 甚至不诚 实” ’ 。 ｌ ｌ 新小说派作家主张反对 巴尔扎克 的创作观 念以及现实 主义小说 传统 ， 在描 写 中人 和物 被分 开， 对 物质 世界 的描 写 更 加 着 重 ， 小 说 中对 情 节 、 人 物、 作者倾 向 和感 情 都 被 淡 化 了 ， 对 世 界 进 行 一 种 冷静 客观 的描 写 。 二、 阿兰 ・罗伯 一 格 里 耶小 说 中对 “ 物“ 的 细 致 描 写 在 巴尔扎 克小 说 创 作 的 时代 ， 小 说 的意 义建 立 在“ 人” 上， 对 人 的描 写 能 够 反 映 世 界 万 物 ， 用 人 来 解释和包容世界 ， 而罗伯 一格里耶的小说创作 中追 求纯客观的描写 ， 他把关 于人的解释 和评价 以及 其