电力电子-专业词汇中英文对照

合集下载

电力电子术语中英文对照

电力电子技术术语Absorber Circuit 吸收电路ＡＣ／ＡＣFrequency Converter 交交变频电路AC power control 交流电力控制AC Power Controller 交流调功电路AC Power Electronic Switch 交流电力电子开关AC Voltage Controller 交流调压电路Asynchronous Modulation 异步调制Baker Clamping Circuit 贝克箝位电路Bi—directional Triode Thyristor 双向晶闸管Bipolar Junction Transistor——BJT 双极结型晶体管Boost—Buck Chopper 升降压斩波电路Boost Chopper 升压斩波电路Boost Converter 升压变换器Bridge Reversible Chopper 桥式可逆斩波电路Buck Chopper 降压斩波电路Buck Converter 降压变换器Commutation 换流Conduction Angle 导通角Constant Voltage Constant Frequency——CVCF恒压恒频Continuous Conduction—-CCM (电流)连续模式Control Circuit控制电路CUK Circuit CUK 斩波电路Current Reversible Chopper 电流可逆斩波电路Current Source Type Inverter——CSTI 电流(源)型逆变电路Cycloconvertor 周波变流器DC—AC—DC Converter 直交直电路DC Chopping 直流斩波DC Chopping Circuit直流斩波电路DC—DC Converter 直流－直流变换器Device Commutation 器件换流Direct Current Control 直接电流控制Discontinuous Conduction mode (电流）断续模式Displacement Factor 位移因数Distortion Power 畸变功率Double End Converter 双端电路Driving Circuit 驱动电路Electrical Isolation 电气隔离Fast Acting Fuse 快速熔断器Fast Recovery Diode 快恢复二极管Fast Recovery Epitaxial Diodes 快恢复外延二极管Fast Switching Thyristor 快速晶闸管Field Controlled Thyristor 场控晶闸管Flyback Converter 反激电流Forced Commutation 强迫换流Forward Converter 正激电路Frequency Converter 变频器Full Bridge Converter 全桥电路Full Bridge Rectifier 全桥整流电路Full Wave Rectifier 全波整流电路Fundamental Factor 基波因数Gate Turn-Off Thyristor--GTO可关断晶闸管General Purpose Diode 普通二极管Giant Transistor-—GTR 电力晶体管Half Bridge Converter 半桥电路Hard Switching 硬开关High Voltage IC 高压集成电路Hysteresis Comparison 带环比较方式Indirect Current Control 间接电流控制Indirect DC—DC Converter 直接电流变换电路Insulated-Gate Bipolar Transistor——IGBT 绝缘栅双极晶体管Intelligent Power Module—-IPM 智能功率模块Integrated Gate—Commutated Thyristor—-IGCT集成门极换流晶闸管Inversion 逆变Latching Effect 擎住效应Leakage Inductance 漏感Light Triggered Thyristo---LTT 光控晶闸管Line Commutation 电网换流Load Commutation 负载换流Loop Current 环流元件设备三绕组变压器：three—column transformer ThrClnTrans 双绕组变压器：double-column transformer DblClmnTrans 电容器：Capacitor并联电容器：shunt capacitor电抗器:Reactor母线:Busbar输电线：TransmissionLine发电厂：power plant断路器:Breaker刀闸（隔离开关）：Isolator分接头：tap电动机：motor状态参数有功:active power无功：reactive power电流：current容量:capacity电压：voltage档位：tap position有功损耗:reactive loss无功损耗：active loss功率因数：power—factor功率:power功角：power—angle电压等级：voltage grade空载损耗：no—load loss铁损:iron loss铜损:copper loss空载电流：no—load current阻抗：impedance正序阻抗:positive sequence impedance负序阻抗：negative sequence impedance 零序阻抗：zero sequence impedance电阻：resistor电抗:reactance电导:conductance电纳：susceptance无功负载：reactive load 或者QLoad有功负载: active load PLoad遥测:YC(telemetering)遥信：YX励磁电流（转子电流）:magnetizing current 定子：stator功角：power—angle上限：upper limit下限：lower limit并列的：apposable高压：high voltage低压:low voltage中压:middle voltage电力系统power system发电机generator励磁excitation励磁器excitor电压voltage电流current母线bus变压器transformer升压变压器step—up transformer高压侧high side输电系统power transmission system输电线transmission line固定串联电容补偿fixed series capacitor compensation 稳定stability电压稳定voltage stability功角稳定angle stability暂态稳定transient stability电厂power plant能量输送power transfer交流AC装机容量installed capacity电网power system落点drop point开关站switch station双回同杆并架double—circuit lines on the same tower 变电站transformer substation补偿度degree of compensation高抗high voltage shunt reactor无功补偿reactive power compensation故障fault调节regulation裕度magin三相故障three phase fault故障切除时间fault clearing time极限切除时间critical clearing time切机generator triping高顶值high limited value强行励磁reinforced excitation线路补偿器LDC(line drop compensation)机端generator terminal静态static （state）动态dynamic （state）单机无穷大系统one machine - infinity bus system 机端电压控制AVR电抗reactance电阻resistance功角power angle有功（功率）active power无功（功率) reactive power功率因数power factor无功电流reactive current下降特性droop characteristics斜率slope额定rating变比ratio参考值reference value电压互感器PT分接头tap下降率droop rate仿真分析simulation analysis传递函数transfer function框图block diagram受端receive—side裕度margin同步synchronization失去同步loss of synchronization 阻尼damping摇摆swing保护断路器circuit breaker电阻：resistance电抗:reactance阻抗：impedance电导：conductance电纳：susceptance导纳:admittance电感:inductance电容：capacitance一般术语电力电子变流器的型式(表1-2）电力电子开关和交流电力电子控制器电力电子设备的基本元件电力电子设备的电路和电路单元电力电子设备的运行电力电子设备的性能电力电子变流器的特性曲线稳定电源。

电力电子技术专业词汇翻译

DCChopping 直流斩波criticalclearingtime极限切除时间AbsorberCircuit 吸收电路AC/ACFrequencyConverter 交流变频电路ACpowercontrol 交流电力控制ACPowerController 交流调功电路ACPowerElectronicSwitch 交流电力电子开关ACVoltageController 交流调压电路AsynchronousModulation 异步调制BakerClampingCircuit 贝克箝位电路generatortriping切机highlimitedvalue高顶值reinforcedexcitation强行励磁LDC(linedropcompensation线路补偿器Bi-directionalTriodeThyristor 双向晶闸管BipolarJunctionTransistor--BJT 双极结型晶体管Boost-BuckChopper 升降压斩波电路BoostChopper 升压斩波电路BoostConverter 升压变换器BridgeReversibleChopper 桥式可逆斩波电路BuckChopper 降压斩波电路BuckConverter 降压变换器Commutation 换流ConductionAngle 导通角ConstantVoltageConstantFrequency--CVCF 恒压恒频ContinuousConduction--CCM (电流连续模式ControlCircuit 控制电路CukCircuitCUK 斩波电路CurrentReversibleChopper 电流可逆斩波电路CurrentSourceTypeInverter--CSTI 电流(源型逆变电路Cycloconvertor 周波变流器DC-AC-DCConverter 直交直电路generatorterminal机端static(state静态dynamic(state动态onemachine-infinitybussystem单机无穷大系统AVR机端电压控制powerangle功角activepower有功(功率reactivepower无功(功率powerfactor功率因数reactivecurrent无功电流droopcharacteristics下降特性slope斜率rating额定ratio变比referencevalue参考值resistance电阻resistor电阻器impedance阻抗positivesequenceimpedance正序阻抗negativesequenceimpedance 负序阻抗zerosequenceimpedance零序阻抗capacitance电容;容抗capacitor(condenser电容器capacity容量shuntcapacitor并联电容器inductance电感;感抗inductor电感器reactance电抗reactor电抗器conductance电导susceptance电纳admittance导纳forwardconverter 正激电路frequencyconverter 变频器fullbridgeconverter 全桥电路fullbridgerectifier 全桥整流电路fullwaverectifier 全波整流电路fundamentalfactor 基波因数gateturn-offthyristor——GTO 可关断晶闸管generalpurposediode 普通二极管gianttransistor——GTR电力晶体管halfbridgeconverter 半桥电路hardswitching 硬开关highvoltageIC 高压集成电路hysteresiscomparison 带环比较方式PT电压互感器tap分接头drooprate下降率simulationanalysis仿真分析transferfunction传递函数blockdiagram框图receive-side受端margin裕度synchronization同步lossofsynchronization失去同步damping阻尼swing摇摆circuitbreaker保护断路器current电流AC(alternatingcurrent交流DC(directcurrent直流voltage电压indirectcurrentcontrol 间接电流控制indirectDC-DCconverter直接电流变换电路insulated-gatebipolartransistor---IGBT绝缘栅双极晶体管intelligentpowermodule---IPM智能功率模块integratedgate-commutatedthyristor---IGCT集成门极换流晶闸管inversion逆变latchingeffect擎住效应leakageinductance漏感lighttriggeredthyristo---LTT光控晶闸管linecommutation电网换流loadcommutation负载换流loopcurrent环流DCChoppingCircuit 直流斩波电路DC-DCConverter 直流-直流变换器DeviceCommutation 器件换流DirectCurrentControl 直接电流控制DiscontinuousConductionmode (电流断续模式 displacementfactor 位移因数distortionpower 畸变功率 doubleendconverter 双端电路 drivingcircuit 驱动电路electricalisolation 电气隔离 fastactingfuse 快速熔断器 fastrecoverydiode 快恢复二极管 fastrevcoveryepitaxialdiodes 快恢复外延二极管 fastswitchingthyristor 快速晶闸管fieldcontrolledthyristor 场控晶闸管 flybackconverter 反激电流 forcedcommutation 强迫换流 three-columntransformerThrClnTrans 三绕组变压器 double-columntransformerDblClmnTrans 双绕组变压器 Busbar 母线 TransmissionLine 输电线powerplant 发电厂 Breaker 断路器 Isolator 刀闸(隔离开关 tap 分接头 motor 电动机activepower 有功 reactivepower 无功 tapposition 档位 reactiveloss 有功损耗activeloss 无功损耗 power-factor 功率因数 power 功率 power-angle 功角 voltagegrade 电压等级 no-loadloss 空载损耗 ironloss 铁损 copperloss 铜损 no-loadcurrent 空载电流reactiveload/QLoad 无功负载 activeloadPLoad 有功负载。

电力电子专业词汇中英文对照

电力电子-专业词汇中英文对照（一）Absorber Circuit 吸收电路AC/AC Frequency Converter 交交变频电路AC power control交流电力控制AC Power Controller交流调功电路AC Power Electronic Switch交流电力电子开关Ac V oltage Controller交流调压电路Asynchronous Modulation异步调制Baker Clamping Circuit贝克箝位电路双向晶闸管Bi-directional Triode Thyristor 双极结型晶体管Bipolar Junction Transistor-- BJT 升降压斩波电路Boost-Buck Chopper升压斩波电路Boost Chopper升压变换器Boost Converter桥式可逆斩波电路Bridge Reversible Chopper 降压斩波电路Buck Chopper降压变换器Buck Converter换流Commutation导通角Conduction AngleConstant V oltage Constant Frequency --CVCF 恒压恒频（电流）连续模式Continuous Conduction--CCM控制电路Control CircuitCUK Cuk Circuit 斩波电路Current Reversible Chopper 电流可逆斩波电路1Current Source Type Inverter--CSTI 电流（源）型逆变电路Cyclo convertor 周波变流器DC-AC-DC Converter 直交直电路DC Chopping 直流斩波DC Chopping Circuit 直流斩波电路DC-DC Converter 直流－直流变换器Device Commutation 器件换流Direct Current Control 直接电流控制Discontinuous Conduction mode （电流）断续模式displacement factor 位移因数distortion power 畸变功率double end converter 双端电路driving circuit 驱动电路electrical isolation 电气隔离fast acting fuse 快速熔断器fast recovery diode 快恢复二极管fast revcovery epitaxial diodes 快恢复外延二极管fast switching thyristor 快速晶闸管field controlled thyristor 场控晶闸管flyback converter 反激电流forced commutation 强迫换流forward converter 正激电路frequency converter 变频器full bridge converter 全桥电路2full bridge rectifier 全桥整流电路full wave rectifier 全波整流电路fundamental factor 基波因数gate turn-off thyristor——GTO 可关断晶闸管general purpose diode 普通二极管giant transistor——GTR 电力晶体管half bridge converter 半桥电路hard switching 硬开关high voltage IC 高压集成电路hysteresis comparison 带环比较方式indirect current control 间接电流控制indirect DC-DC converter 直接电流变换电路insulated-gate bipolar transistor---IGBT 绝缘栅双极晶体管intelligent power module---IPM 智能功率模块integrated gate-commutated thyristor---IGCT 集成门极换流晶闸管inversion 逆变latchingeffect 擎住效应leakage inductance 漏感光控晶闸管light triggered thyristor---LTTline commutation 电网换流load commutation 负载换流环流loop current3电力电子-专业词汇中英文对照（二）1 backplane 背板2 Band gap voltage reference 带隙电压参考3 bench top supply 工作台电源4 Block Diagram 方块图5 Bode Plot 波特图6 Bootstrap 自举7 Bottom FET Bottom FET8 bucket capacitor 桶形电容9 chassis 机架11 constant current source 恒流源12 Core Saturation 铁芯饱和13 crossover frequency 交叉频率14 current ripple 纹波电流15 Cycle by Cycle 逐周期16 cycle skipping 周期跳步17 Dead Time 死区时间18 DIE Temperature 核心温度19 Disable 非使能，无效，禁用，关断20 dominant pole 主极点21 Enable 使能，有效，启用22 ESD Rating ESD额定值23 Evaluation Board 评估板24 Exceeding the specifications below may result in permanent damage to the device, or4device malfunction. Operation outside of the parameters specified in the ElectricalCharacteristics section is not implied. 超过下面的规格使用可能引起永久的设备损害或设备故障。

电力电子术语中英文对照

电力电子术语中英文对照电力电子技术术语AbsorberCircuit吸收电路ＡＣ／ＡＣFrequencyConverter交交变频电路ACpowercontrol交流电力控制ACPowerController交流调功电路ACPowerElectronicSwitch交流电力电子开关ACVoltageController交流调压电路AsynchronousModulation异步调制BakerClampingCircuit贝克箝位电路Bi-directionalTriodeThyristor双向晶闸管BipolarJunctionTransistor--BJT双极结型晶体管Boost-BuckChopper升降压斩波电路BoostChopper升压斩波电路BoostConverter升压变换器BridgeReversibleChopper桥式可逆斩波电路BuckChopper降压斩波电路BuckConverter降压变换器Commutation换流ConductionAngle导通角ConstantVoltageConstantFrequency--CVCF?恒压恒频ContinuousConduction--CCM（电流）连续模式ControlCircuit控制电路CUKCircuitCUK斩波电路CurrentReversibleChopper电流可逆斩波电路CurrentSourceTypeInverter--CSTI电流（源）型逆变电路Cycloconvertor周波变流器DC-AC-DCConverter直交直电路DCChopping直流斩波DCChoppingCircuit直流斩波电路DC-DCConverter直流－直流变换器DeviceCommutation器件换流DirectCurrentControl直接电流控制DiscontinuousConductionmode（电流）断续模式DisplacementFactor位移因数DistortionPower畸变功率DoubleEndConverter双端电路DrivingCircuit驱动电路ElectricalIsolation电气隔离FastActingFuse快速熔断器FastRecoveryDiode快恢复二极管FastRecoveryEpitaxialDiodes快恢复外延二极管FastSwitchingThyristor快速晶闸管FieldControlledThyristor场控晶闸管FlybackConverter反激电流ForcedCommutation强迫换流ForwardConverter正激电路FrequencyConverter变频器FullBridgeConverter全桥电路FullBridgeRectifier全桥整流电路FullWaveRectifier全波整流电路FundamentalFactor基波因数GateTurn-OffThyristor--GTO??可关断晶闸管GeneralPurposeDiode普通二极管GiantTransistor--GTR电力晶体管HalfBridgeConverter半桥电路HardSwitching硬开关HighVoltageIC高压集成电路HysteresisComparison带环比较方式IndirectCurrentControl间接电流控制IndirectDC-DCConverter直接电流变换电路Insulated-GateBipolarTransistor--IGBT绝缘栅双极晶体管IntelligentPowerModule--IPM智能功率模块IntegratedGate-CommutatedThyristor--IGCT集成门极换流晶闸管Inversion逆变LatchingEffect擎住效应LeakageInductance漏感LightTriggeredThyristo---LTT光控晶闸管LineCommutation电网换流LoadCommutation负载换流LoopCurrent环流??元件设备三绕组变压器：three-columntransformerThrClnTrans双绕组变压器：double-columntransformerDblClmnTrans电容器：Capacitor并联电容器：shuntcapacitor电抗器：Reactor母线：Busbar输电线：TransmissionLine发电厂：powerplant断路器：Breaker刀闸(隔离开关)：Isolator分接头：tap电动机：motor状态参数有功：activepower无功：reactivepower电流：current容量：capacity电压：voltage档位：tapposition有功损耗：reactiveloss无功损耗：activeloss功率因数：power-factor功率：power功角：power-angle电压等级：voltagegrade空载损耗：no-loadloss铁损：ironloss铜损：copperloss空载电流：no-loadcurrent阻抗：impedance正序阻抗：positivesequenceimpedance负序阻抗：negativesequenceimpedance零序阻抗：zerosequenceimpedance电阻：resistor电抗：reactance电导：conductance电纳：susceptance无功负载：reactiveload或者QLoad有功负载:activeloadPLoad遥测：YC(telemetering)遥信：YX 励磁电流(转子电流)：magnetizingcurrent定子：stator功角：power-angle上限:upperlimit下限：lowerlimit并列的：apposable 高压:highvoltage低压：lowvoltage中压：middlevoltage电力系统powersystem发电机generator励磁excitation励磁器excitor电压voltage电流current母线bus变压器transformer升压变压器step-uptransformer高压侧highside输电系统powertransmissionsystem输电线transmissionline固定串联电容补偿fixedseriescapacitorcompensation稳定stability电压稳定voltagestability功角稳定anglestability暂态稳定transientstability 电厂powerplant能量输送powertransfer交流AC装机容量installedcapacity电网powersystem落点droppoint开关站switchstation双回同杆并架double-circuitlinesonthesametower变电站transformersubstation补偿度degreeofcompensation高抗highvoltageshuntreactor无功补偿reactivepowercompensation故障fault调节regulation裕度magin三相故障threephasefault故障切除时间faultclearingtime极限切除时间criticalclearingtime切机generatortriping高顶值highlimitedvalue强行励磁reinforcedexcitation线路补偿器LDC(linedropcompensation)机端generatorterminal静态static(state)动态dynamic(state)单机无穷大系统onemachine-infinitybussystem机端电压控制AVR电抗reactance电阻resistance功角powerangle有功（功率）activepower无功（功率）reactivepower功率因数powerfactor无功电流reactivecurrent下降特性droopcharacteristics斜率slope额定rating变比ratio参考值referencevalue电压互感器PT分接头tap下降率drooprate仿真分析simulationanalysis传递函数transferfunction框图blockdiagram受端receive-side裕度margin 同步synchronization失去同步lossofsynchronization阻尼damping摇摆swing保护断路器circuitbreaker电阻：resistance电抗：reactance阻抗：impedance电导：conductance电纳：susceptance导纳：admittance电感：inductance电容:capacitance一般术语序号术语定义 1 电力电子学电力电子技术Powerelectronics 电子学涉及电力变换和开关的领域，无论是否进行功率调节 2 （电力）（电子）变流(power)(electronics)conversion 借助电子阅览器件使电能的一个或多个特性发生变化，但基本不产生可观损耗的过程3 （电力）电子通断(power)electronicsswitching 借助电子阅览器件使电力电路接通或断开的过程 4 （电力）（电子）电阻控制(power)(electronics)resistancecontrol 利用连续改变电子阀器件的电阻进行控制的过程5 （电力）（电子）交（流）直（流）变流(power)(electronics)a.c./d.c.conversion 交流到直流或直流到交流的变流6 （电力）（电子）整流(power)(electronics)rectification 交流到直流的变流 7 （电力）（电子）逆变(power)(electronics)inversion 直流到交流的变流8 （电力）（电子）交流变流(power)(electronics)a.c.conversion 交流到交流的变流 9 （电力）（电子）直流变流(power)(electronics)d.c.conversion 直流到直流的变流10 （电力）直接变流Direct(power)conversion 无直流或交流环节的变流 11 （电力）间接变流Indirect(power)conversion 有一个或多个直流或交流环节的变流电力电子变流器的型式（表1-2）序号术语定义 1 （电力）（电子）变流器(power)(electronics)converter 由一个或多个阀器件连同变压器、滤波器（如有必要）和辅助装置（如有）所组成的运行单元2 交（流）/直（流）变流器a.c./d.c.converter 用于整流或逆变，或既可以整流亦可以逆变的变流器。

电力电子-专业词汇中英文对照

电力电子-专业词汇中英文对照（一）Absorber Circuit 吸收电路AC/AC Frequency Converter 交交变频电路AC power control交流电力控制AC Power Controller交流调功电路AC Power Electronic Switch交流电力电子开关Ac Voltage Controller交流调压电路Asynchronous Modulation异步调制Baker Clamping Circuit贝克箝位电路Bi-directional Triode Thyristor双向晶闸管Bipolar Junction Transistor-- BJT双极结型晶体管Boost-Buck Chopper升降压斩波电路Boost Chopper升压斩波电路Boost Converter升压变换器Bridge Reversible Chopper桥式可逆斩波电路Buck Chopper 降压斩波电路Buck Converter降压变换器Commutation 换流Conduction Angle 导通角Constant Voltage Constant Frequency --CVCF 恒压恒频Continuous Conduction--CCM （电流）连续模式Control Circuit 控制电路Cuk Circuit CUK 斩波电路Current Reversible Chopper 电流可逆斩波电路Current Source Type Inverter--CSTI 电流（源）型逆变电路Cyclo convertor 周波变流器DC-AC-DC Converter 直交直电路DC Chopping 直流斩波DC Chopping Circuit 直流斩波电路DC-DC Converter 直流－直流变换器Device Commutation 器件换流Direct Current Control 直接电流控制Discontinuous Conduction mode （电流）断续模式displacement factor 位移因数distortion power 畸变功率double end converter 双端电路driving circuit 驱动电路electrical isolation 电气隔离fast acting fuse 快速熔断器fast recovery diode 快恢复二极管fast revcovery epitaxial diodes 快恢复外延二极管fast switching thyristor 快速晶闸管field controlled thyristor 场控晶闸管flyback converter 反激电流forced commutation 强迫换流forward converter 正激电路frequency converter 变频器full bridge converter 全桥电路full bridge rectifier 全桥整流电路full wave rectifier 全波整流电路fundamental factor 基波因数gate turn-off thyristor——GTO 可关断晶闸管general purpose diode 普通二极管giant transistor——GTR 电力晶体管half bridge converter 半桥电路hard switching 硬开关high voltage IC 高压集成电路hysteresis comparison 带环比较方式indirect current control 间接电流控制indirect DC-DC converter 直接电流变换电路insulated-gate bipolar transistor---IGBT 绝缘栅双极晶体管intelligent power module---IPM 智能功率模块integrated gate-commutated thyristor---IGCT 集成门极换流晶闸管inversion 逆变latching effect 擎住效应leakage inductance 漏感light triggered thyristor---LTT 光控晶闸管line commutation 电网换流load commutation 负载换流loop current 环流电力电子-专业词汇中英文对照（二）1 backplane 背板2 Band gap voltage reference 带隙电压参考3 bench top supply 工作台电源4 Block Diagram 方块图5 Bode Plot 波特图6 Bootstrap 自举7 Bottom FET Bottom FET8 bucket capacitor 桶形电容9 chassis 机架11 constant current source 恒流源12 Core Saturation 铁芯饱和13 crossover frequency 交叉频率14 current ripple 纹波电流15 Cycle by Cycle 逐周期16 cycle skipping 周期跳步17 Dead Time 死区时间18 DIE Temperature 核心温度19 Disable 非使能，无效，禁用，关断20 dominant pole 主极点21 Enable 使能，有效，启用22 ESD Rating ESD额定值23 Evaluation Board 评估板24 Exceeding the specifications below may result in permanent damage to the device, ordevice malfunction. Operation outside of the parameters specified in the Electrical Characteristics section is not implied. 超过下面的规格使用可能引起永久的设备损害或设备故障。

电力电子术语中英文对照

电力电子技术术语Absorber Circuit 吸收电路ＡＣ／ＡＣFrequency Converter 交交变频电路AC power control 交流电力控制AC Power Controller 交流调功电路AC Power Electronic Switch 交流电力电子开关AC Voltage Controller 交流调压电路Asynchronous Modulation 异步调制Baker Clamping Circuit 贝克箝位电路Bi-directional Triode Thyristor 双向晶闸管Bipolar Junction Transistor-—BJT 双极结型晶体管Boost-Buck Chopper 升降压斩波电路Boost Chopper 升压斩波电路Boost Converter 升压变换器Bridge Reversible Chopper 桥式可逆斩波电路Buck Chopper 降压斩波电路Buck Converter 降压变换器Commutation 换流Conduction Angle 导通角Constant Voltage Constant Frequency—-CVCF恒压恒频Continuous Conduction-—CCM （电流）连续模式Control Circuit控制电路CUK Circuit CUK 斩波电路Current Reversible Chopper 电流可逆斩波电路Current Source Type Inverter—-CSTI 电流（源）型逆变电路Cycloconvertor 周波变流器DC—AC—DC Converter 直交直电路DC Chopping 直流斩波DC Chopping Circuit直流斩波电路DC—DC Converter 直流－直流变换器Device Commutation 器件换流Direct Current Control 直接电流控制Discontinuous Conduction mode （电流)断续模式Displacement Factor 位移因数Distortion Power 畸变功率Double End Converter 双端电路Driving Circuit 驱动电路Electrical Isolation 电气隔离Fast Acting Fuse 快速熔断器Fast Recovery Diode 快恢复二极管Fast Recovery Epitaxial Diodes 快恢复外延二极管Fast Switching Thyristor 快速晶闸管Field Controlled Thyristor 场控晶闸管Flyback Converter 反激电流Forced Commutation 强迫换流Forward Converter 正激电路Frequency Converter 变频器Full Bridge Converter 全桥电路Full Bridge Rectifier 全桥整流电路Full Wave Rectifier 全波整流电路Fundamental Factor 基波因数Gate Turn—Off Thyristor-—GTO可关断晶闸管General Purpose Diode 普通二极管Giant Transistor——GTR 电力晶体管Half Bridge Converter 半桥电路Hard Switching 硬开关High Voltage IC 高压集成电路Hysteresis Comparison 带环比较方式Indirect Current Control 间接电流控制Indirect DC-DC Converter 直接电流变换电路Insulated—Gate Bipolar Transistor—-IGBT 绝缘栅双极晶体管Intelligent Power Module——IPM 智能功率模块Integrated Gate—Commutated Thyristor——IGCT集成门极换流晶闸管Inversion 逆变Latching Effect 擎住效应Leakage Inductance 漏感Light Triggered Thyristo---LTT 光控晶闸管Line Commutation 电网换流Load Commutation 负载换流Loop Current 环流元件设备三绕组变压器：three-column transformer ThrClnTrans 双绕组变压器:double-column transformer DblClmnTrans 电容器：Capacitor并联电容器:shunt capacitor电抗器：Reactor母线：Busbar输电线:TransmissionLine发电厂:power plant断路器：Breaker刀闸（隔离开关）：Isolator分接头：tap电动机：motor状态参数有功:active power无功：reactive power电流:current容量:capacity电压：voltage档位：tap position有功损耗：reactive loss无功损耗:active loss功率因数：power—factor功率：power功角:power—angle电压等级:voltage grade空载损耗：no—load loss铁损:iron loss铜损：copper loss空载电流：no-load current阻抗：impedance正序阻抗:positive sequence impedance 负序阻抗:negative sequence impedance 零序阻抗：zero sequence impedance 电阻：resistor电抗：reactance电导:conductance电纳:susceptance无功负载：reactive load 或者QLoad有功负载：active load PLoad遥测：YC（telemetering)遥信：YX励磁电流(转子电流):magnetizing current 定子:stator功角:power-angle上限：upper limit下限:lower limit并列的：apposable高压：high voltage低压:low voltage中压:middle voltage电力系统power system发电机generator励磁excitation励磁器excitor电压voltage电流current母线bus变压器transformer升压变压器step—up transformer高压侧high side输电系统power transmission system输电线transmission line固定串联电容补偿fixed series capacitor compensation 稳定stability电压稳定voltage stability功角稳定angle stability暂态稳定transient stability电厂power plant能量输送power transfer交流AC装机容量installed capacity电网power system落点drop point开关站switch station双回同杆并架double—circuit lines on the same tower 变电站transformer substation补偿度degree of compensation高抗high voltage shunt reactor无功补偿reactive power compensation故障fault调节regulation裕度magin三相故障three phase fault故障切除时间fault clearing time极限切除时间critical clearing time切机generator triping高顶值high limited value强行励磁reinforced excitation线路补偿器LDC（line drop compensation）机端generator terminal静态static (state）动态dynamic （state）单机无穷大系统one machine —infinity bus system 机端电压控制AVR电抗reactance电阻resistance功角power angle有功(功率）active power无功（功率）reactive power功率因数power factor无功电流reactive current下降特性droop characteristics斜率slope额定rating变比ratio参考值reference value电压互感器PT分接头tap下降率droop rate仿真分析simulation analysis传递函数transfer function框图block diagram受端receive—side裕度margin同步synchronization失去同步loss of synchronization 阻尼damping摇摆swing保护断路器circuit breaker电阻:resistance电抗:reactance阻抗：impedance电导：conductance电纳：susceptance导纳:admittance电感:inductance电容: capacitance一般术语电力电子变流器的型式（表1—2)电力电子开关和交流电力电子控制器电力电子设备的基本元件电力电子设备的电路和电路单元电力电子设备的运行电力电子设备的性能电力电子变流器的特性曲线稳定电源。

电力电子术语中英文对照

电⼒电⼦术语中英⽂对照电⼒电⼦技术术语Absorber Circuit 吸收电路ＡＣ／ＡＣFrequency Converter 交交变频电路AC power control交流电⼒控制AC Power Controller交流调功电路AC Power Electronic Switch交流电⼒电⼦开关AC Voltage Controller交流调压电路Asynchronous Modulation异步调制Baker Clamping Circuit贝克箝位电路Bi-directional Triode Thyristor双向晶闸管Bipolar Junction Transistor-- BJT双极结型晶体管Boost-Buck Chopper升降压斩波电路Boost Chopper升压斩波电路Boost Converter升压变换器Bridge Reversible Chopper桥式可逆斩波电路Buck Chopper 降压斩波电路Buck Converter降压变换器Commutation 换流Conduction Angle 导通⾓Constant Voltage Constant Frequency--CVCF 恒压恒频Continuous Conduction--CCM （电流）连续模式Control Circuit 控制电路CUK Circuit CUK 斩波电路Current Reversible Chopper 电流可逆斩波电路Current Source Type Inverter--CSTI 电流（源）型逆变电路Cycloconvertor 周波变流器DC-AC-DC Converter 直交直电路DC Chopping 直流斩波DC Chopping Circuit 直流斩波电路DC-DC Converter 直流－直流变换器Device Commutation 器件换流Direct Current Control 直接电流控制Discontinuous Conduction mode （电流）断续模式Displacement Factor 位移因数Distortion Power 畸变功率Double End Converter 双端电路Driving Circuit 驱动电路Electrical Isolation 电⽓隔离Fast Acting Fuse 快速熔断器Fast Recovery Diode 快恢复⼆极管Fast Recovery Epitaxial Diodes 快恢复外延⼆极管Fast Switching Thyristor 快速晶闸管Field Controlled Thyristor 场控晶闸管Flyback Converter 反激电流Forced Commutation 强迫换流Forward Converter 正激电路Frequency Converter 变频器Full Bridge Converter 全桥电路Full Bridge Rectifier 全桥整流电路Full Wave Rectifier 全波整流电路Fundamental Factor 基波因数Gate Turn-Off Thyristor--GTO 可关断晶闸管General Purpose Diode 普通⼆极管Giant Transistor--GTR 电⼒晶体管Half Bridge Converter 半桥电路Hard Switching 硬开关High Voltage IC ⾼压集成电路Hysteresis Comparison 带环⽐较⽅式Indirect Current Control 间接电流控制Indirect DC-DC Converter 直接电流变换电路Insulated-Gate Bipolar Transistor--IGBT 绝缘栅双极晶体管Intelligent Power Module--IPM 智能功率模块Integrated Gate-Commutated Thyristor--IGCT集成门极换流晶闸管Inversion 逆变Latching Effect 擎住效应Leakage Inductance 漏感Light Triggered Thyristo---LTT 光控晶闸管Line Commutation 电⽹换流Load Commutation 负载换流Loop Current 环流元件设备三绕组变压器：three-column transformer ThrClnTrans双绕组变压器：double-column transformer DblClmnTrans电容器：Capacitor并联电容器：shunt capacitor电抗器：Reactor母线：Busbar输电线：TransmissionLine发电⼚：power plant断路器：Breaker⼑闸(隔离开关)：Isolator分接头：tap电动机：motor状态参数有功：active power⽆功：reactive power电流：current容量：capacity电压：voltage档位：tap position有功损耗：reactive loss⽆功损耗：active loss功率因数：power-factor功率：power功⾓：power-angle电压等级：voltage grade空载损耗：no-load loss铁损：iron loss铜损：copper loss空载电流：no-load current阻抗：impedance正序阻抗：positive sequence impedance 负序阻抗：negative sequence impedance 零序阻抗：zero sequence impedance 电阻：resistor电抗：reactance电导：conductance电纳：susceptance⽆功负载：reactive load 或者QLoad有功负载: active load PLoad遥测：YC(telemetering)遥信：YX励磁电流(转⼦电流)：magnetizing current定⼦：stator功⾓：power-angle上限:upper limit下限：lower limit并列的：apposable⾼压: high voltage低压：low voltage中压：middle voltage电⼒系统power system发电机generator励磁excitation励磁器excitor电压voltage电流current母线bus变压器transformer升压变压器step-up transformer⾼压侧high side输电系统power transmission system输电线transmission line固定串联电容补偿fixed series capacitor compensation 稳定stability电压稳定voltage stability功⾓稳定angle stability暂态稳定transient stability电⼚power plant能量输送power transfer交流AC装机容量installed capacity电⽹power system落点drop point开关站switch station双回同杆并架double-circuit lines on the same tower 变电站transformer substation 补偿度degree of compensation⾼抗high voltage shunt reactor⽆功补偿reactive power compensation故障fault调节regulation裕度magin三相故障three phase fault故障切除时间fault clearing time极限切除时间critical clearing time切机generator triping⾼顶值high limited value强⾏励磁reinforced excitation线路补偿器LDC(line drop compensation)机端generator terminal静态static (state)动态dynamic (state)单机⽆穷⼤系统one machine - infinity bus system 机端电压控制AVR电抗reactance电阻resistance功⾓power angle有功（功率）active power⽆功（功率）reactive power功率因数power factor⽆功电流reactive current下降特性droop characteristics 斜率slope额定rating变⽐ratio参考值reference value电压互感器PT分接头tap下降率droop rate仿真分析simulation analysis传递函数transfer function框图block diagram受端receive-side裕度margin同步synchronization失去同步loss of synchronization 阻尼damping摇摆swing保护断路器circuit breaker电阻：resistance电抗：reactance阻抗：impedance电导：conductance电纳：susceptance导纳：admittance 电感：inductance 电容: capacitance ⼀般术语电⼒电⼦变流器的型式（表1-2）电⼒电⼦开关和交流电⼒电⼦控制器电⼒电⼦设备的基本元件电⼒电⼦设备的电路和电路单元电⼒电⼦设备的运⾏电⼒电⼦设备的性能电⼒电⼦变流器的特性曲线稳定电源。

电力电子术语中英文对照

电力电子技术术语Absorber Circuit 吸收电路ＡＣ／ＡＣFrequency Converter 交交变频电路AC power control 交流电力控制AC Power Controller 交流调功电路AC Power Electronic Switch 交流电力电子开关AC Voltage Controller 交流调压电路Asynchronous Modulation 异步调制Baker Clamping Circuit 贝克箝位电路Bi-directional Triode Thyristor 双向晶闸管Bipolar Junction Transistor-- BJT 双极结型晶体管Boost-Buck Chopper 升降压斩波电路Boost Chopper 升压斩波电路Boost Converter 升压变换器Bridge Reversible Chopper 桥式可逆斩波电路Buck Chopper 降压斩波电路Buck Converter 降压变换器Commutation 换流Conduction Angle 导通角Constant Voltage Constant Frequency--CVCF 恒压恒频Continuous Conduction--CCM （电流）连续模式Control Circuit 控制电路CUK Circuit CUK 斩波电路Current Reversible Chopper 电流可逆斩波电路Current Source Type Inverter--CSTI 电流（源）型逆变电路Cycloconvertor 周波变流器DC-AC-DC Converter 直交直电路DC Chopping 直流斩波DC Chopping Circuit 直流斩波电路DC-DC Converter 直流－直流变换器Device Commutation 器件换流Direct Current Control 直接电流控制Discontinuous Conduction mode （电流）断续模式Displacement Factor 位移因数Distortion Power 畸变功率Double End Converter 双端电路Driving Circuit 驱动电路Electrical Isolation 电气隔离Fast Acting Fuse 快速熔断器Fast Recovery Diode 快恢复二极管Fast Recovery Epitaxial Diodes 快恢复外延二极管Fast Switching Thyristor 快速晶闸管Field Controlled Thyristor 场控晶闸管Flyback Converter 反激电流Forced Commutation 强迫换流Forward Converter 正激电路Frequency Converter 变频器Full Bridge Converter 全桥电路Full Bridge Rectifier 全桥整流电路Full Wave Rectifier 全波整流电路Fundamental Factor 基波因数Gate Turn-Off Thyristor--GTO 可关断晶闸管General Purpose Diode 普通二极管Giant Transistor--GTR 电力晶体管Half Bridge Converter 半桥电路Hard Switching 硬开关High Voltage IC 高压集成电路Hysteresis Comparison 带环比较方式Indirect Current Control 间接电流控制Indirect DC-DC Converter 直接电流变换电路Insulated-Gate Bipolar Transistor--IGBT 绝缘栅双极晶体管Intelligent Power Module--IPM 智能功率模块Integrated Gate-Commutated Thyristor--IGCT集成门极换流晶闸管Inversion 逆变Latching Effect 擎住效应Leakage Inductance 漏感Light Triggered Thyristo---LTT 光控晶闸管Line Commutation 电网换流Load Commutation 负载换流Loop Current 环流元件设备三绕组变压器：three-column transformer ThrClnTrans双绕组变压器：double-column transformer DblClmnTrans 电容器：Capacitor并联电容器：shunt capacitor电抗器：Reactor母线：Busbar输电线：TransmissionLine发电厂：power plant断路器：Breaker刀闸(隔离开关)：Isolator分接头：tap电动机：motor状态参数有功：active power无功：reactive power电流：current容量：capacity电压：voltage档位：tap position有功损耗：reactive loss无功损耗：active loss功率因数：power-factor功率：power功角：power-angle电压等级：voltage grade空载损耗：no-load loss铁损：iron loss铜损：copper loss空载电流：no-load current阻抗：impedance正序阻抗：positive sequence impedance 负序阻抗：negative sequence impedance 零序阻抗：zero sequence impedance电阻：resistor电抗：reactance电导：conductance电纳：susceptance无功负载：reactive load 或者QLoad有功负载: active load PLoad遥测：YC(telemetering)遥信：YX励磁电流(转子电流)：magnetizing current 定子：stator功角：power-angle上限:upper limit下限：lower limit并列的：apposable高压: high voltage低压：low voltage中压：middle voltage电力系统power system发电机generator励磁excitation励磁器excitor电压voltage电流current母线bus变压器transformer升压变压器step-up transformer高压侧high side输电系统power transmission system输电线transmission line固定串联电容补偿fixed series capacitor compensation 稳定stability电压稳定voltage stability功角稳定angle stability暂态稳定transient stability电厂power plant能量输送power transfer交流AC装机容量installed capacity电网power system落点drop point开关站switch station双回同杆并架double-circuit lines on the same tower 变电站transformer substation补偿度degree of compensation高抗high voltage shunt reactor无功补偿reactive power compensation故障fault调节regulation裕度magin三相故障three phase fault故障切除时间fault clearing time极限切除时间critical clearing time切机generator triping高顶值high limited value强行励磁reinforced excitation线路补偿器LDC(line drop compensation)机端generator terminal静态static (state)动态dynamic (state)单机无穷大系统one machine - infinity bus system 机端电压控制AVR电抗reactance电阻resistance功角power angle有功（功率）active power无功（功率）reactive power功率因数power factor无功电流reactive current下降特性droop characteristics斜率slope额定rating变比ratio参考值reference value电压互感器PT分接头tap下降率droop rate仿真分析simulation analysis传递函数transfer function框图block diagram受端receive-side裕度margin同步synchronization失去同步loss of synchronization 阻尼damping摇摆swing保护断路器circuit breaker电阻：resistance电抗：reactance阻抗：impedance电导：conductance电纳：susceptance导纳：admittance电感：inductance电容: capacitance一般术语电力电子变流器的型式（表1-2）电力电子开关和交流电力电子控制器电力电子设备的基本元件电力电子设备的电路和电路单元电力电子设备的运行电力电子设备的性能电力电子变流器的特性曲线稳定电源（此文档部分内容来源于网络，如有侵权请告知删除，文档可自行编辑修改内容，供参考，感谢您的配合和支持）。

电力电子术语中英文对照

电力电子技术术语Absorber Circuit 吸收电路ＡＣ／ＡＣFrequency Converter 交交变频电路AC power control 交流电力控制AC Power Controller 交流调功电路AC Power Electronic Switch 交流电力电子开关AC Voltage Controller 交流调压电路Asynchronous Modulation 异步调制Baker Clamping Circuit 贝克箝位电路Bi-directional Triode Thyristor 双向晶闸管Bipolar Junction Transistor-- BJT 双极结型晶体管Boost-Buck Chopper 升降压斩波电路Boost Chopper 升压斩波电路Boost Converter 升压变换器Bridge Reversible Chopper 桥式可逆斩波电路Buck Chopper 降压斩波电路Buck Converter 降压变换器Commutation 换流Conduction Angle 导通角Constant Voltage Constant Frequency--CVCF恒压恒频Continuous Conduction--CCM （电流）连续模式Control Circuit控制电路CUK Circuit CUK 斩波电路Current Reversible Chopper 电流可逆斩波电路Current Source Type Inverter--CSTI 电流（源）型逆变电路Cycloconvertor 周波变流器DC-AC-DC Converter 直交直电路DC Chopping 直流斩波DC Chopping Circuit直流斩波电路DC-DC Converter 直流－直流变换器Device Commutation 器件换流Direct Current Control 直接电流控制Discontinuous Conduction mode （电流）断续模式Displacement Factor 位移因数Distortion Power 畸变功率Double End Converter 双端电路Driving Circuit 驱动电路Electrical Isolation 电气隔离Fast Acting Fuse 快速熔断器Fast Recovery Diode 快恢复二极管Fast Recovery Epitaxial Diodes 快恢复外延二极管Fast Switching Thyristor 快速晶闸管Field Controlled Thyristor 场控晶闸管Flyback Converter 反激电流Forward Converter 正激电路Frequency Converter 变频器Full Bridge Converter 全桥电路Full Bridge Rectifier 全桥整流电路Full Wave Rectifier 全波整流电路Fundamental Factor 基波因数Gate Turn-Off Thyristor--GTO可关断晶闸管General Purpose Diode 普通二极管Giant Transistor--GTR 电力晶体管Half Bridge Converter 半桥电路Hard Switching 硬开关High Voltage IC 高压集成电路Hysteresis Comparison 带环比较方式Indirect Current Control 间接电流控制Indirect DC-DC Converter 直接电流变换电路Insulated-Gate Bipolar Transistor--IGBT 绝缘栅双极晶体管Intelligent Power Module--IPM 智能功率模块Integrated Gate-Commutated Thyristor--IGCT集成门极换流晶闸管Inversion 逆变Latching Effect 擎住效应Leakage Inductance 漏感Light Triggered Thyristo---LTT 光控晶闸管Load Commutation 负载换流Loop Current 环流元件设备三绕组变压器：three-column transformer ThrClnTrans双绕组变压器：double-column transformer DblClmnTrans 电容器：Capacitor并联电容器：shunt capacitor电抗器：Reactor母线：Busbar输电线：TransmissionLine发电厂：power plant断路器：Breaker刀闸(隔离开关)：Isolator分接头：tap电动机：motor状态参数有功：active power无功：reactive power电流：current容量：capacity电压：voltage档位：tap position无功损耗：active loss功率因数：power-factor功率：power功角：power-angle电压等级：voltage grade空载损耗：no-load loss铁损：iron loss铜损：copper loss空载电流：no-load current阻抗：impedance正序阻抗：positive sequence impedance 负序阻抗：negative sequence impedance 零序阻抗：zero sequence impedance电阻：resistor电抗：reactance电导：conductance电纳：susceptance无功负载：reactive load 或者QLoad有功负载: active load PLoad遥测：YC(telemetering)遥信：YX励磁电流(转子电流)：magnetizing current功角：power-angle上限:upper limit下限：lower limit并列的：apposable高压: high voltage低压：low voltage中压：middle voltage电力系统power system发电机generator励磁excitation励磁器excitor电压voltage电流current母线bus变压器transformer升压变压器step-up transformer高压侧high side输电系统power transmission system输电线transmission line固定串联电容补偿fixed series capacitor compensation 稳定stability电压稳定voltage stability暂态稳定transient stability电厂power plant能量输送power transfer交流AC装机容量installed capacity电网power system落点drop point开关站switch station双回同杆并架double-circuit lines on the same tower 变电站transformer substation补偿度degree of compensation高抗high voltage shunt reactor无功补偿reactive power compensation故障fault调节regulation裕度magin三相故障three phase fault故障切除时间fault clearing time极限切除时间critical clearing time切机generator triping高顶值high limited value强行励磁reinforced excitation机端generator terminal静态static (state)动态dynamic (state)单机无穷大系统one machine - infinity bus system 机端电压控制AVR电抗reactance电阻resistance功角power angle有功（功率）active power无功（功率）reactive power功率因数power factor无功电流reactive current下降特性droop characteristics斜率slope额定rating变比ratio参考值reference value电压互感器PT分接头tap下降率droop rate仿真分析simulation analysis传递函数transfer function受端receive-side裕度margin同步synchronization失去同步loss of synchronization 阻尼damping摇摆swing保护断路器circuit breaker电阻：resistance电抗：reactance阻抗：impedance电导：conductance电纳：susceptance导纳：admittance电感：inductance电容: capacitance一般术语序号术语定义1 电力电子学电力电子技术Power electronics电子学涉及电力变换和开关的领域，无论是否进行功率调节2 （电力）（电子）变流(power)(electronics)conversion借助电子阅览器件使电能的一个或多个特性发生变化，但基本不产生可观损耗的过程3 （电力）电子通断(power) electronics switching借助电子阅览器件使电力电路接通或断开的过程4 （电力）（电子）电阻控制(power)(electronics) resistancecontrol利用连续改变电子阀器件的电阻进行控制的过程5 （电力）（电子）交（流）直（流）变流(power)(electronics)./. conversion交流到直流或直流到交流的变流6 （电力）（电子）整流(power)(electronics) rectification交流到直流的变流7 （电力）（电子）逆变(power)(electronics) inversion直流到交流的变流8 （电力）（电子）交流变流(power)(electronics) . conversion交流到交流的变流9 （电力）（电子）直流变流(power)(electronics) . conversion直流到直流的变流电力电子变流器的型式（表1-2）序号术语定义1（电力）（电子）变流器 (power)(electronics)converter由一个或多个阀器件连同变压器、滤波器（如有必要）和辅助装置（如有）所组成的运行单元2交（流）/直（流）变流器 ./. converter用于整流或逆变，或既可以整流亦可以逆变的变流器。

电力电子技术中英文词汇对照表

电力电子技术中英文词汇对照表中文英文词汇对照（按汉语拼音排序）A安全工作区 Safe Operating Area—SOAB半桥电路 Half Bridge Converter贝克箝位电路 Baker Clamping Circuit变频器Frequency Inverter变压变频 Variable V oltage Variable Frequency—VVVF并联谐振式逆变电路 Parallel-Resonant Inverter不间断电源 Uninterruptable Power Supply—UPSC场控晶闸管 Field Controlled Thyristor—FCT触发Trigger触发角Trigger Angle触发延迟角 Trigger Delay Angel磁心复位 Magnetic Core ResetD单端电路 Single End Converter单相半波可控整流电路 Single-phase Half-Wave Controlled Rectifier 单相半桥逆变电路 Single-Phase Half-Bridge Inverter单相桥式全控整流电路 Single-Phase Full-Bridge Controlled Rectifier 单相全波可控整流电路 Single-Phase Full-Wave Controlled Rectifier 单相全桥逆变电路 Single-Phase Full-Bridge Inverter导通角Conduction Angle电力半导体器件 Power Semicondutor Device电力变换 Power Conversion电力场效应晶体管 Power MOSFET电力二极管 Power Diode电力电子技术 Power Electronic Technology电力电子器件 Power Electronic Device电力电子系统 Power Electronic System电力电子学 Power Electronics电力晶体管 Giant Transistor—GTR(电流)断续模式 Discontinuous Conduction Mode—DCM电流可逆斩波电路 Current Reversible Chopper(电流)连续模式 Continuous Conduction Mode—CCM电气隔离 Electrical Isolation电网换流 Line Commutation电压(源)型逆变电路 V oltage Source Type Inverter—VSTI电流(源)型逆变电路 Current Source Type Inverter—CSTI断态(阻断状态) Off-State多重化Multiplex多重逆变电路 Multiplex Inverter多电平逆变电路 Multi-Level InverterE二次击穿 Second BreakdownF反激电路 Flyback Converter负载换流 Load CommutationG高压集成电路 High V oltage IC—HVIC功率变换技术 Power Conversion Technique功率集成电路 Power Integrated Circuit—PIC功率模块 Power Module功率因数 Power Factor—PF功率因数校正 Power Factor Correction—PFC关断Turn-off光控晶闸管 Light Triggered Thyristor—LTT规则采样法 Rule Sampling MethodH恒压恒频 Constant V oltage Constant Frequency—CVCF缓冲电路 Snubber Current环流Loop Current换流CommutationJ畸变功率 Distortion Power基波因数 Fundamental Factor集成门极换流晶闸管 Integrated Gate-Commutated Thyristor—IGCT 间接电流控制 Indirect Current control间接直流变换电路 Indirect DC-DC Converter降压斩波器 Buck Chopper,step down chopper交流电力电子开关 AC Power Electronic Switch交流电力控制 AC Power Control交流调功电路 AC Power Controller交流调压电路 AC V oltage Controller交交变频电路 AC/AC Frequency Converter静电感应晶闸管 Static Induction Thyristor—SITH静电感应晶体管 Static Induction Transistor—SIT静止无功补偿器 Static Var Compensator —SVC晶闸管Thyristor晶闸管控制电抗器 Thyristor Controlled Reaction—TCR晶闸管投切电容器 Thyristor Switched Capacitor—TSC矩阵式变频电路 Matrix Frequency Converter绝缘栅双极晶体管 Insulated-Gate Bipolar Transistor—IGBTK开通Turn-on开关电源 Switching Mode Power Supply开关损耗 Switching Loss开关噪声 Switching Noise可关断晶闸管 Gate Turn-Off Thyristor—GTO可控硅Silicon Controlled Rectifier—SCR控制电路 Control Circuit快恢复二极管 Fast Recovery Diode—FRD快恢复外延二极管 Fast Recovery Epitaxial Diode—FRED快速晶闸管 Fast Switching Thyristor—FST快速熔断器 Fast Acting FuseL零电流Zero Current零电压Zero V oltage零电压转换PWM电路 Zero V oltage Transition PWM Converter 零电压准谐振电路 ZVS Quasi-Resonant Converter零开关Zero Switching零转换Zero Transition漏感Leakage IndcutanceM脉冲宽度调制 Pulse-Width Modulation—PWMN逆变Inversion逆导晶闸管 Reverse Conducting Thyristor—RCTP普通二极管 General Purpose DiodeQ器件换流 Device Commutation强迫换流 Forced Commutation桥式可逆斩波电路 Bridge Reversible Chopper擎住效应 Latching Effect驱动电路 Driving Circuit全波整流电路 Full Wave Rectifier全桥电路 Full Bridge Converter全桥整流电路 Full Bridge RectifierR软开关Soft SwitchingS三相半波可控整流电路 Three-Phase Half-Wave Controlled Rectifier 三相桥式可控整流电路 Three-Phase Full-Bridge Controlled Rectifier 升降压斩波电路 Boost-Buck Chopper, Step Up & Down Chopper升压斩波电路 Boost Chooper,Step Up Chopper双端电路 Double End Converter双极结型晶体管 Bipolar Junction Transistor—BJT双向晶闸管 Triode AC Switch—TRIACT特定谐波消去PWM Seleted Harmonic Elimination PWM—SHEPWM 同步调制 Synchronous Modulation同步整流电路 Synchronous Rectifier通态(导通状态) On-State推挽电路 Push-Pull ConverterW位移因数 Displacement Factor无源逆变 Reactive InvertX吸收电路 Absorbe Circuit相控Phase Controlled肖特基二极管 Schottky Diode肖持基势垒二极管 Schottky Barrier Diode—SBD谐波Harmonics谐波电流总畸变率 Total Harmonic Distortion for i—THD谐振Resonation谐振直流环电路 Resonant DC LinkY异步调制 Asynchronous Modulation移相全桥电路 Phase Shift Controlled Full Bridge Converter 硬开关Hard Switching有源逆变 Regenerative InvertZ正激电路 Forward Converter正弦PWM Sinusoidal PWM—SPWM整流Rectification整流电路 Rectifier整流二极管 Rectifier Diode滞环比较方式 Hysteresis Comparison直交直电路 DC-AC-DC Converter直接电流控制 Direct Current Control直流—直流变换器 DC/DC Converter直流斩波 DC Chopping直流斩波电路 DC Chopping Circuit智能功率集成电路 Smart Power IC—SPIC智能功率模块 Intelligent Power Module—IPM中性点箝位型逆变电路 Neutral Point Clamped Inverter周波变流器 Cycloconvertor主电路Main Circuit, Power Circuit准谐振Quasi-Resonant自然采样法 Natural Sampling Method其他Boost变换器 Boost ConverterBuck变换器 Buck ConverterCuk斩波电路 Cuk ChopperMOS控制晶闸管 MOS Controlled Thyristor—MCTn次谐波电流含有率 Harmonic Ratio for In—HRInPWM跟踪控制 PWM Tracking controlPWM整流电路 PWM RectifierSepic斩波电路 Sepic ChopperZeta斩波电路 Zeta Chopper英文中文词汇对照AAbsorbe Circuit 吸收电路AC power control 交流电力控制AC Power Controller 交流调功电路AC Power Electronic Switch 交流电力电子开关AC V oltage Controller 交流调压电路AC/AC frequency Converter 交交变频电路Asynchronous Modulation 异步调制BBaker Clamping Circuit 贝克箝位电路Bipolar Junction Transistor—BJT 双极结型晶体管Boost Chooper, Step Up Chopper 升压斩波电路Boost Converter Boost变换器Boost-Buck Chopper, Step Up & Down Chopper 升降压斩波电路Bridge Reversible Chopper 桥式可逆斩波电路Buck Chopper, Step Down Chopper 降压斩波器Buck Converter Buck变换器CCommutation 换流Conduction Angle 导通角Constant V oltage Constant Frequency—CVCF 恒压恒频Continuous Conduction Mode—CCM (电流)连续模式Control Circuit 控制电路Cuk Chopper Cuk斩波电路Current Reversible Chopper 电流可逆斩波电路Current Source Type Inverter—CSTI 电流(源)型逆变电路Cycloconvertor 周波变流器DDC Chopping 直流斩波DC Chopping Circuit 直流斩波电路DC/DC Converter 直流—直流变换器DC-AC-DC Converter 直交直电路Device Commutation 器件换流Direct Current Control 直接电流控制Discontinuous Conduction Mode—DCM (电流)断续模式Displacement Factor 位移因数Distortion Power 畸变功率Double End Converter 双端电路Driving Circuit 驱动电路EElectrical Isolation 电气隔离FFast Acting Fuse 快速熔断器Fast Recovery Diode—FRD 快恢复二极管Fast Recovery Epitaxial Diode—FRED 快恢复外延二极管Fast Switching Thyristor—FST 快速晶闸管Field Controllded Thyristor—FCT 场控晶闸管Flyback Converter 反激电路Forced Commutation 强迫换流Forward Converter 正激电路Frequency Inverter 变频器Full Bridge Converter 全桥电路Full Bridge Rectifier 全桥整流电路Full Wave Rectifier 全波整流电路Fundamental Factor 基波因数GGate Turn-Off Thyristor—GTO 可关断晶闸管General Purpose Diode 普通二极管Giant Transistor—GTR 电力晶体管HHalf Bridge Conwerter 半桥电路Hard Switching 硬开关Harmonic Ratio for In—HRIn n次谐波电流含有率Harmonics 谐波High V oltage IC—HVIC 高压集成电路Hysteresis Comparison 滞环比较方式IIndirect Current control 间接电流控制Indirect DC-DC Converter 间接直流变换电路Insulated-Gate Bipolar Transistor—IGBT 绝缘栅双极晶体管Integrated Gate-Commutated Thyristor—IGCT 集成门极换流晶闸管Intelligent Power Module—IPM 智能功率模块Inversion 逆变LLatching Effect 擎住效应Leakage Indcutance 漏感Light Triggered Thyristor—LTT 光控晶闸管Line Commutation 电网换流Load Commutation 负载换流Loop Current 环流MMagnetic Core Reset 磁心复位Main Circuit, Power Circuit 主电路Matrix Frequency Converter 矩阵式变频电路MOS Controlled Thyristor—MCT MOS控制晶闸管Multi-Level Inverter 多电平逆变电路Multiplex 多重化Multiplex Inverter 多重逆变电路NNatural Sampling Method 自然采样法Neutral Point Clamped Inverter 中性点箝位型逆变电路OOff-State 断态(阻断状态)On-State 通态(导通状态)PParallel-Resonant Inverter 并联谐振式逆变电路Phase Controlled 相控Phase Shift Controlled Full Bridge Converter 移相全桥电路Power Conversion 电力变换Power Conversion Technique 交流技术Power Diode 电力二极管Power Electronic Device 电力电子器件Power Electronic System 电力电子系统Power Electronic Technology 电力电子技术Power Electronics 电力电子学Power Factor—PF 功率因数Power Factor Correction—PFC 功率因数校正Power Integrated Circuit—PIC 功率集成电路Power Module 功率模块Power MOSFET 电力场效应晶体管Power Semicondutor Device 电力半导体器件Pulse-Width Modulation—PWM 脉冲宽度调制Push-Pull Converter 推挽电路PWM Rectifier PWM整流电路PWM Tracking Control PWM跟踪控制QQuasi-Resonant 准谐振RReactive Invert 无源逆变Rectification 整流Rectifier 整流电路Rectifier Diode 整流二极管Regenerative Invert 有源逆变Resonant DC Link 谐振直流环电路Resonation 谐振Reverse Conducting Thyristor—RCT 逆导晶闸管Rule Sampling Method 规则采样法SSafe Operating Area—SOA 安全工作区Schottky Barrier Diode—SBD 肖持基势垒二极管Schottky Diode 肖特基二极管Second Breakdown 二次击穿Seleted Harmonic Elimination PWM—SHEPWM 特定谐波消去PWM Sepic Chopper Sepic斩波电路Silicon Controlled Rectifier—SCR 可控硅Single End Converter 单端电路Single-Phase Full-Bridge Controlled Rctifier 单相桥式全控整流电路Single-Phase Full-Bridge Inverter 单相全桥逆变电路Single-Phase Full-Wave Controlled Rectifier 单相全波可控整流电路Single-Phase Half-Bridge Inverter 单相半桥逆变电路Single-phase Half-Wave Controlled Rectifier 单相半波可控整流电路Sinusoidal PWM—SPWM 正弦PWMSmart Power IC—SPIC 智能功率集成电路Snubber Current 缓冲电路Soft Switching 软开关Static Induction Thyristor—SITH 静电感应晶闸管Static Induction Transistor—SIT 静电感应晶体管Static Var Compensator —SVC 静止无功补偿器Switching Loss 开关损耗Switching Mode Power Supply 开关电源Switching Noise 开关噪声Synchronous Modulation 同步调制Synchronous Rectifier 同步整流电路TThree-Phase Full-Bridge Controlled Rectifier 三相桥式可控整流电路Three-Phase Half-Wave Controlled Rectifier 三相半波可控整流电路Thyristor 晶闸管Thyristor Controlled Reaction—TCR 晶闸管控制电抗器Thyristor Switched Capacitor—TSC 晶闸管投切电容器Total Harmonic Distortion for i—THD 谐波电流总畸变率Trigger 触发Trigger Angle 触发角Trigger Delay Angel 触发延迟角Triode AC Switch—TRIAC 双向晶闸管Turn-off 关断Turn-on 开通UUninterruptable Power Supply—UPS 不间断电源VVariable V oltage Variable Frequency—VVVF 变压变频V oltage Source Type Inverter—VSTI 电压(源)型逆变电路ZZero Current 零电流Zero Switching 零开关Zero Transition 零转换Zero V oltage 零电压Zero V oltage Transition PWM Converter 零电压转换PWM电路Zeta Chopper Zeta斩波电路ZVS Quasi-Resonant Converter 零电压准谐振电路。

电力电子术语中英文对照

电力电子技术术语Absorber Circuit 吸收电路ＡＣ／ＡＣFrequency Converter 交交变频电路AC power control 交流电力控制AC Power Controller 交流调功电路AC Power Electronic Switch 交流电力电子开关AC Voltage Controller 交流调压电路Asynchronous Modulation 异步调制Baker Clamping Circuit 贝克箝位电路Bi-directional Triode Thyristor 双向晶闸管Bipolar Junction Transistor-- BJT 双极结型晶体管Boost-Buck Chopper 升降压斩波电路Boost Chopper 升压斩波电路Boost Converter 升压变换器Bridge Reversible Chopper 桥式可逆斩波电路Buck Chopper 降压斩波电路Buck Converter 降压变换器Commutation 换流Conduction Angle 导通角Constant Voltage Constant Frequency--CVCF恒压恒频Continuous Conduction--CCM （电流）连续模式Control Circuit控制电路CUK Circuit CUK 斩波电路Current Reversible Chopper 电流可逆斩波电路Current Source Type Inverter--CSTI 电流（源）型逆变电路Cycloconvertor 周波变流器DC-AC-DC Converter 直交直电路DC Chopping 直流斩波DC Chopping Circuit直流斩波电路DC-DC Converter 直流－直流变换器Device Commutation 器件换流Direct Current Control 直接电流控制Discontinuous Conduction mode （电流）断续模式Displacement Factor 位移因数Distortion Power 畸变功率Double End Converter 双端电路Driving Circuit 驱动电路Electrical Isolation 电气隔离Fast Acting Fuse 快速熔断器Fast Recovery Diode 快恢复二极管Fast Recovery Epitaxial Diodes 快恢复外延二极管Fast Switching Thyristor 快速晶闸管Field Controlled Thyristor 场控晶闸管Flyback Converter 反激电流Forced Commutation 强迫换流Forward Converter 正激电路Frequency Converter 变频器Full Bridge Converter 全桥电路Full Bridge Rectifier 全桥整流电路Full Wave Rectifier 全波整流电路Fundamental Factor 基波因数Gate Turn-Off Thyristor--GTO可关断晶闸管General Purpose Diode 普通二极管Giant Transistor--GTR 电力晶体管Half Bridge Converter 半桥电路Hard Switching 硬开关High Voltage IC 高压集成电路Hysteresis Comparison 带环比较方式Indirect Current Control 间接电流控制Indirect DC-DC Converter 直接电流变换电路Insulated-Gate Bipolar Transistor--IGBT 绝缘栅双极晶体管Intelligent Power Module--IPM 智能功率模块Integrated Gate-Commutated Thyristor--IGCT集成门极换流晶闸管Inversion 逆变Latching Effect 擎住效应Leakage Inductance 漏感Light Triggered Thyristo---LTT 光控晶闸管Line Commutation 电网换流Load Commutation 负载换流Loop Current 环流元件设备三绕组变压器：three-column transformer ThrClnTrans双绕组变压器：double-column transformer DblClmnTrans 电容器：Capacitor并联电容器：shunt capacitor电抗器：Reactor母线：Busbar输电线：TransmissionLine发电厂：power plant断路器：Breaker刀闸(隔离开关)：Isolator分接头：tap电动机：motor状态参数有功：active power无功：reactive power电流：current容量：capacity电压：voltage档位：tap position有功损耗：reactive loss无功损耗：active loss功率因数：power-factor功率：power功角：power-angle电压等级：voltage grade空载损耗：no-load loss铁损：iron loss铜损：copper loss空载电流：no-load current阻抗：impedance正序阻抗：positive sequence impedance 负序阻抗：negative sequence impedance 零序阻抗：zero sequence impedance电阻：resistor电抗：reactance电导：conductance电纳：susceptance无功负载：reactive load 或者QLoad有功负载: active load PLoad遥测：YC(telemetering)遥信：YX励磁电流(转子电流)：magnetizing current 定子：stator功角：power-angle上限:upper limit下限：lower limit并列的：apposable高压: high voltage低压：low voltage中压：middle voltage电力系统power system发电机generator励磁excitation励磁器excitor电压voltage电流current母线bus变压器transformer升压变压器step-up transformer高压侧high side输电系统power transmission system输电线transmission line固定串联电容补偿fixed series capacitor compensation 稳定stability电压稳定voltage stability功角稳定angle stability暂态稳定transient stability电厂power plant能量输送power transfer交流AC装机容量installed capacity电网power system落点drop point开关站switch station双回同杆并架double-circuit lines on the same tower 变电站transformer substation补偿度degree of compensation高抗high voltage shunt reactor无功补偿reactive power compensation故障fault调节regulation裕度magin三相故障three phase fault故障切除时间fault clearing time极限切除时间critical clearing time切机generator triping高顶值high limited value强行励磁reinforced excitation线路补偿器LDC(line drop compensation)机端generator terminal静态static (state)动态dynamic (state)单机无穷大系统one machine - infinity bus system 机端电压控制AVR电抗reactance电阻resistance功角power angle有功（功率）active power无功（功率）reactive power功率因数power factor无功电流reactive current下降特性droop characteristics斜率slope额定rating变比ratio参考值reference value电压互感器PT分接头tap下降率droop rate仿真分析simulation analysis传递函数transfer function框图block diagram受端receive-side裕度margin同步synchronization失去同步loss of synchronization 阻尼damping摇摆swing保护断路器circuit breaker电阻：resistance电抗：reactance阻抗：impedance电导：conductance电纳：susceptance导纳：admittance电感：inductance电容: capacitance一般术语电力电子变流器的型式（表1-2）电力电子开关和交流电力电子控制器电力电子设备的基本元件电力电子设备的电路和电路单元电力电子设备的运行电力电子设备的性能电力电子变流器的特性曲线稳定电源。

电力电子术语中英文对照

电力电子技术术语Absorber Circuit 吸收电路ＡＣ／ＡＣFrequency Converter 交交变频电路AC power control 交流电力控制AC Power Controller 交流调功电路AC Power Electronic Switch 交流电力电子开关AC Voltage Controller 交流调压电路Asynchronous Modulation 异步调制Baker Clamping Circuit 贝克箝位电路Bi-directional Triode Thyristor 双向晶闸管Bipolar Junction Transistor-- BJT 双极结型晶体管Boost-Buck Chopper 升降压斩波电路Boost Chopper 升压斩波电路Boost Converter 升压变换器Bridge Reversible Chopper 桥式可逆斩波电路Buck Chopper 降压斩波电路Buck Converter 降压变换器Commutation 换流Conduction Angle 导通角Constant Voltage Constant Frequency--CVCF恒压恒频Continuous Conduction--CCM （电流）连续模式Control Circuit控制电路CUK Circuit CUK 斩波电路Current Reversible Chopper 电流可逆斩波电路Current Source Type Inverter--CSTI 电流（源）型逆变电路Cycloconvertor 周波变流器DC-AC-DC Converter 直交直电路DC Chopping 直流斩波DC Chopping Circuit直流斩波电路DC-DC Converter 直流－直流变换器Device Commutation 器件换流Direct Current Control 直接电流控制Discontinuous Conduction mode （电流）断续模式Displacement Factor 位移因数Distortion Power 畸变功率Double End Converter 双端电路Driving Circuit 驱动电路Electrical Isolation 电气隔离Fast Acting Fuse 快速熔断器Fast Recovery Diode 快恢复二极管Fast Recovery Epitaxial Diodes 快恢复外延二极管Fast Switching Thyristor 快速晶闸管Field Controlled Thyristor 场控晶闸管Flyback Converter 反激电流Forced Commutation 强迫换流Forward Converter 正激电路Frequency Converter 变频器Full Bridge Converter 全桥电路Full Bridge Rectifier 全桥整流电路Full Wave Rectifier 全波整流电路Fundamental Factor 基波因数Gate Turn-Off Thyristor--GTO可关断晶闸管General Purpose Diode 普通二极管Giant Transistor--GTR 电力晶体管Half Bridge Converter 半桥电路Hard Switching 硬开关High Voltage IC 高压集成电路Hysteresis Comparison 带环比较方式Indirect Current Control 间接电流控制Indirect DC-DC Converter 直接电流变换电路Insulated-Gate Bipolar Transistor--IGBT 绝缘栅双极晶体管Intelligent Power Module--IPM 智能功率模块Integrated Gate-Commutated Thyristor--IGCT集成门极换流晶闸管Inversion 逆变Latching Effect 擎住效应Leakage Inductance 漏感Light Triggered Thyristo---LTT 光控晶闸管Line Commutation 电网换流Load Commutation 负载换流Loop Current 环流元件设备三绕组变压器：three-column transformer ThrClnTrans双绕组变压器：double-column transformer DblClmnTrans电容器：Capacitor并联电容器：shunt capacitor电抗器：Reactor母线：Busbar输电线：TransmissionLine发电厂：power plant断路器：Breaker刀闸(隔离开关)：Isolator分接头：tap电动机：motor状态参数有功：active power无功：reactive power电流：current容量：capacity电压：voltage档位：tap position有功损耗：reactive loss无功损耗：active loss功率因数：power-factor功率：power功角：power-angle电压等级：voltage grade空载损耗：no-load loss铁损：iron loss铜损：copper loss空载电流：no-load current阻抗：impedance正序阻抗：positive sequence impedance负序阻抗：negative sequence impedance零序阻抗：zero sequence impedance电阻：resistor电抗：reactance电导：conductance电纳：susceptance无功负载：reactive load 或者QLoad有功负载: active load PLoad遥测：YC(telemetering)遥信：YX励磁电流(转子电流)：magnetizing current定子：stator功角：power-angle上限:upper limit下限：lower limit并列的：apposable高压: high voltage低压：low voltage中压：middle voltage电力系统 power system发电机 generator励磁 excitation励磁器 excitor电压 voltage电流 current母线 bus变压器 transformer升压变压器 step-up transformer高压侧 high side输电系统 power transmission system输电线 transmission line固定串联电容补偿fixed series capacitor compensation 稳定 stability电压稳定 voltage stability功角稳定 angle stability暂态稳定 transient stability电厂 power plant能量输送 power transfer交流 AC装机容量 installed capacity电网 power system落点 drop point开关站 switch station双回同杆并架 double-circuit lines on the same tower 变电站 transformer substation补偿度 degree of compensation高抗 high voltage shunt reactor无功补偿 reactive power compensation故障 fault调节 regulation裕度 magin三相故障 three phase fault故障切除时间 fault clearing time极限切除时间 critical clearing time切机 generator triping高顶值 high limited value强行励磁 reinforced excitation线路补偿器 LDC(line drop compensation)机端 generator terminal静态 static (state)动态 dynamic (state)单机无穷大系统 one machine - infinity bus system机端电压控制 AVR电抗 reactance电阻 resistance功角 power angle有功（功率） active power无功（功率） reactive power功率因数 power factor无功电流 reactive current下降特性 droop characteristics斜率 slope额定 rating变比 ratio参考值 reference value电压互感器 PT分接头 tap下降率 droop rate仿真分析 simulation analysis传递函数 transfer function框图 block diagram受端 receive-side裕度 margin同步 synchronization失去同步 loss of synchronization 阻尼 damping摇摆 swing保护断路器 circuit breaker电阻：resistance电抗：reactance阻抗：impedance电导：conductance电纳：susceptance导纳：admittance电感：inductance电容: capacitance一般术语欢迎您的下载，资料仅供参考。

电力电子术语中英文对照

电力电子技术术语Absorber Circuit 吸收电路ＡＣ／ＡＣFrequency Converter 交交变频电路AC power control 交流电力控制AC Power Controller 交流调功电路AC Power Electronic Switch 交流电力电子开关AC Voltage Controller 交流调压电路Asynchronous Modulation 异步调制Baker Clamping Circuit 贝克箝位电路Bi—directional Triode Thyristor 双向晶闸管Bipolar Junction Transistor—- BJT 双极结型晶体管Boost-Buck Chopper 升降压斩波电路Boost Chopper 升压斩波电路Boost Converter 升压变换器Bridge Reversible Chopper 桥式可逆斩波电路Buck Chopper 降压斩波电路Buck Converter 降压变换器Commutation 换流Conduction Angle 导通角Constant Voltage Constant Frequency-—CVCF恒压恒频Continuous Conduction——CCM （电流)连续模式Control Circuit控制电路CUK Circuit CUK 斩波电路Current Reversible Chopper 电流可逆斩波电路Current Source Type Inverter—-CSTI 电流（源）型逆变电路Cycloconvertor 周波变流器DC—AC-DC Converter 直交直电路DC Chopping 直流斩波DC Chopping Circuit直流斩波电路DC-DC Converter 直流－直流变换器Device Commutation 器件换流Direct Current Control 直接电流控制Discontinuous Conduction mode （电流）断续模式Displacement Factor 位移因数Distortion Power 畸变功率Double End Converter 双端电路Driving Circuit 驱动电路Electrical Isolation 电气隔离Fast Acting Fuse 快速熔断器Fast Recovery Diode 快恢复二极管Fast Recovery Epitaxial Diodes 快恢复外延二极管Fast Switching Thyristor 快速晶闸管Field Controlled Thyristor 场控晶闸管Flyback Converter 反激电流Forced Commutation 强迫换流Forward Converter 正激电路Frequency Converter 变频器Full Bridge Converter 全桥电路Full Bridge Rectifier 全桥整流电路Full Wave Rectifier 全波整流电路Fundamental Factor 基波因数Gate Turn—Off Thyristor-—GTO可关断晶闸管General Purpose Diode 普通二极管Giant Transistor—-GTR 电力晶体管Half Bridge Converter 半桥电路Hard Switching 硬开关High Voltage IC 高压集成电路Hysteresis Comparison 带环比较方式Indirect Current Control 间接电流控制Indirect DC-DC Converter 直接电流变换电路Insulated—Gate Bipolar Transistor--IGBT 绝缘栅双极晶体管Intelligent Power Module-—IPM 智能功率模块Integrated Gate-Commutated Thyristor--IGCT集成门极换流晶闸管Inversion 逆变Latching Effect 擎住效应Leakage Inductance 漏感Light Triggered Thyristo---LTT 光控晶闸管Line Commutation 电网换流Load Commutation 负载换流Loop Current 环流元件设备三绕组变压器:three-column transformer ThrClnTrans双绕组变压器:double—column transformer DblClmnTrans 电容器：Capacitor并联电容器:shunt capacitor电抗器:Reactor母线：Busbar输电线:TransmissionLine发电厂:power plant断路器：Breaker刀闸（隔离开关)：Isolator分接头:tap电动机：motor状态参数有功：active power无功：reactive power电流：current容量：capacity电压：voltage档位：tap position有功损耗：reactive loss无功损耗：active loss功率因数：power-factor功率：power功角：power-angle电压等级:voltage grade空载损耗：no-load loss铁损：iron loss铜损：copper loss空载电流：no—load current阻抗:impedance正序阻抗：positive sequence impedance 负序阻抗:negative sequence impedance 零序阻抗：zero sequence impedance电阻：resistor电抗:reactance电导：conductance电纳：susceptance无功负载：reactive load 或者QLoad有功负载：active load PLoad遥测：YC（telemetering）遥信：YX励磁电流（转子电流)：magnetizing current 定子：stator功角：power-angle上限:upper limit下限：lower limit并列的：apposable高压：high voltage低压：low voltage中压：middle voltage电力系统power system发电机generator励磁excitation励磁器excitor电压voltage电流current母线bus变压器transformer升压变压器step-up transformer高压侧high side输电系统power transmission system输电线transmission line固定串联电容补偿fixed series capacitor compensation 稳定stability电压稳定voltage stability功角稳定angle stability暂态稳定transient stability电厂power plant能量输送power transfer交流AC装机容量installed capacity电网power system落点drop point开关站switch station双回同杆并架double—circuit lines on the same tower 变电站transformer substation补偿度degree of compensation高抗high voltage shunt reactor无功补偿reactive power compensation故障fault调节regulation裕度magin三相故障three phase fault故障切除时间fault clearing time极限切除时间critical clearing time切机generator triping高顶值high limited value强行励磁reinforced excitation线路补偿器LDC（line drop compensation）机端generator terminal静态static （state)动态dynamic (state)单机无穷大系统one machine - infinity bus system 机端电压控制AVR电抗reactance电阻resistance功角power angle有功（功率）active power无功(功率）reactive power功率因数power factor无功电流reactive current下降特性droop characteristics斜率slope额定rating变比ratio参考值reference value电压互感器PT分接头tap下降率droop rate仿真分析simulation analysis传递函数transfer function框图block diagram受端receive-side裕度margin同步synchronization失去同步loss of synchronization 阻尼damping摇摆swing保护断路器circuit breaker电阻:resistance电抗：reactance阻抗：impedance电导:conductance电纳：susceptance导纳：admittance电感：inductance电容：capacitance一般术语电力电子变流器的型式（表1-2）电力电子开关和交流电力电子控制器电力电子设备的基本元件电力电子设备的电路和电路单元电力电子设备的运行电力电子设备的性能电力电子变流器的特性曲线稳定电源。

电力电子术语中英文对照

电力电子技术术语Absorber Circuit 吸收电路ＡＣ／ＡＣFrequency Converter 交交变频电路AC power control 交流电力控制AC Power Controller 交流调功电路AC Power Electronic Switch 交流电力电子开关AC Voltage Controller交流调压电路Asynchronous Modulation 异步调制Baker Clamping Circuit 贝克箝位电路Bi-directional Triode Thyristor 双向晶闸管Bipolar Junction Transistor-- BJT 双极结型晶体管Boost-Buck Chopper 升降压斩波电路Boost Chopper 升压斩波电路Boost Converter 升压变换器Bridge Reversible Chopper桥式可逆斩波电路Buck Chopper 降压斩波电路Buck Converter降压变换器Commutation 换流Conduction Angle 导通角Constant Voltage Constant Frequency--CVCF恒压恒频Continuous Conduction--CCM （电流）连续模式Control Circuit控制电路CUK Circuit CUK 斩波电路Current Reversible Chopper 电流可逆斩波电路Current Source Type Inverter--CSTI 电流（源）型逆变电路Cycloconvertor 周波变流器DC-AC-DC Converter 直交直电路DC Chopping 直流斩波DC Chopping Circuit直流斩波电路DC-DC Converter 直流－直流变换器Device Commutation 器件换流Direct Current Control 直接电流控制Discontinuous Conduction mode （电流）断续模式Displacement Factor 位移因数Distortion Power 畸变功率Double End Converter 双端电路Driving Circuit 驱动电路Electrical Isolation 电气隔离Fast Acting Fuse 快速熔断器Fast Recovery Diode 快恢复二极管Fast Recovery Epitaxial Diodes 快恢复外延二极管Fast Switching Thyristor 快速晶闸管Field Controlled Thyristor 场控晶闸管Flyback Converter 反激电流Forced Commutation 强迫换流Forward Converter 正激电路Frequency Converter 变频器Full Bridge Converter 全桥电路Full Bridge Rectifier 全桥整流电路Full Wave Rectifier 全波整流电路Fundamental Factor 基波因数Gate Turn-Off Thyristor--GTO可关断晶闸管General Purpose Diode 普通二极管Giant Transistor--GTR 电力晶体管Half Bridge Converter 半桥电路Hard Switching 硬开关High Voltage IC 高压集成电路Hysteresis Comparison 带环比较方式Indirect Current Control 间接电流控制Indirect DC-DC Converter 直接电流变换电路Insulated-Gate Bipolar Transistor--IGBT 绝缘栅双极晶体管Intelligent Power Module--IPM 智能功率模块Integrated Gate-Commutated Thyristor--IGCT集成门极换流晶闸管Inversion 逆变Latching Effect 擎住效应Leakage Inductance 漏感Light Triggered Thyristo---LTT 光控晶闸管Line Commutation 电网换流Load Commutation 负载换流Loop Current 环流元件设备三绕组变压器：three-column transformer ThrClnTrans双绕组变压器：double-column transformer DblClmnTrans 电容器：Capacitor并联电容器：shunt capacitor电抗器：Reactor母线：Busbar输电线：TransmissionLine发电厂：power plant断路器：Breaker刀闸(隔离开关)：Isolator分接头：tap电动机：motor状态参数有功：active power无功：reactive power电流：current容量：capacity电压：voltage档位：tap position有功损耗：reactive loss无功损耗：active loss功率因数：power-factor功率：power功角：power-angle电压等级：voltage grade空载损耗：no-load loss铁损：iron loss铜损：copper loss空载电流：no-load current阻抗：impedance正序阻抗：positive sequence impedance 负序阻抗：negative sequence impedance 零序阻抗：zero sequence impedance电阻：resistor电抗：reactance电导：conductance电纳：susceptance无功负载：reactive load 或者QLoad有功负载: active load PLoad遥测：YC(telemetering)遥信：YX励磁电流(转子电流)：magnetizing current 定子：stator功角：power-angle上限:upper limit下限：lower limit并列的：apposable高压: high voltage低压：low voltage中压：middle voltage电力系统power system发电机generator励磁excitation励磁器excitor电压voltage电流current母线bus变压器transformer升压变压器step-up transformer高压侧high side输电系统power transmission system输电线transmission line固定串联电容补偿fixed series capacitor compensation 稳定stability电压稳定voltage stability功角稳定angle stability暂态稳定transient stability电厂power plant能量输送power transfer交流AC装机容量installed capacity电网power system落点drop point开关站switch station双回同杆并架double-circuit lines on the same tower 变电站transformer substation补偿度degree of compensation高抗high voltage shunt reactor无功补偿reactive power compensation故障fault调节regulation裕度magin三相故障three phase fault故障切除时间fault clearing time极限切除时间critical clearing time切机generator triping高顶值high limited value强行励磁reinforced excitation线路补偿器LDC(line drop compensation)机端generator terminal静态static (state)动态dynamic (state)单机无穷大系统one machine - infinity bus system机端电压控制AVR电抗reactance电阻resistance功角power angle有功（功率）active power无功（功率）reactive power功率因数power factor无功电流reactive current下降特性droop characteristics 斜率slope额定rating变比ratio参考值reference value电压互感器PT分接头tap下降率droop rate仿真分析simulation analysis传递函数transfer function框图block diagram受端receive-side裕度margin同步synchronization失去同步loss of synchronization阻尼damping摇摆swing保护断路器circuit breaker 电阻：resistance电抗：reactance阻抗：impedance电导：conductance电纳：susceptance导纳：admittance电感：inductance电容: capacitance一般术语电力电子变流器的型式（表1-2）电力电子开关和交流电力电子控制器电力电子设备的基本元件电力电子设备的电路和电路单元电力电子设备的运行ar电力电子设备的性能电力电子变流器的特性曲线稳定电源。

电力电子术语中英文对照

电力电子技术术语Absorber Circuit 吸收电路ＡＣ／ＡＣFrequency Converter 交交变频电路AC power control 交流电力控制AC Power Controller 交流调功电路AC Power Electronic Switch 交流电力电子开关AC Voltage Controller 交流调压电路Asynchronous Modulation 异步调制Baker Clamping Circuit 贝克箝位电路Bi-directional Triode Thyristor 双向晶闸管Bipolar Junction Transistor-- BJT 双极结型晶体管Boost-Buck Chopper 升降压斩波电路Boost Chopper 升压斩波电路Boost Converter 升压变换器Bridge Reversible Chopper 桥式可逆斩波电路Buck Chopper 降压斩波电路Buck Converter 降压变换器Commutation 换流Conduction Angle 导通角Constant Voltage Constant Frequency--CVCF 恒压恒频Continuous Conduction--CCM （电流）连续模式Control Circuit 控制电路CUK Circuit CUK 斩波电路Current Reversible Chopper 电流可逆斩波电路Current Source Type Inverter--CSTI 电流（源）型逆变电路Cycloconvertor 周波变流器DC-AC-DC Converter 直交直电路DC Chopping 直流斩波DC Chopping Circuit 直流斩波电路DC-DC Converter 直流－直流变换器Device Commutation 器件换流Direct Current Control 直接电流控制Discontinuous Conduction mode （电流）断续模式Displacement Factor 位移因数Distortion Power 畸变功率Double End Converter 双端电路Driving Circuit 驱动电路Electrical Isolation 电气隔离Fast Acting Fuse 快速熔断器Fast Recovery Diode 快恢复二极管Fast Recovery Epitaxial Diodes 快恢复外延二极管Fast Switching Thyristor 快速晶闸管Field Controlled Thyristor 场控晶闸管Flyback Converter 反激电流Forced Commutation 强迫换流Forward Converter 正激电路Frequency Converter 变频器Full Bridge Converter 全桥电路Full Bridge Rectifier 全桥整流电路Full Wave Rectifier 全波整流电路Fundamental Factor 基波因数Gate Turn-Off Thyristor--GTO 可关断晶闸管General Purpose Diode 普通二极管Giant Transistor--GTR 电力晶体管Half Bridge Converter 半桥电路Hard Switching 硬开关High Voltage IC 高压集成电路Hysteresis Comparison 带环比较方式Indirect Current Control 间接电流控制Indirect DC-DC Converter 直接电流变换电路Insulated-Gate Bipolar Transistor--IGBT 绝缘栅双极晶体管Intelligent Power Module--IPM 智能功率模块Integrated Gate-Commutated Thyristor--IGCT集成门极换流晶闸管Inversion 逆变Latching Effect 擎住效应Leakage Inductance 漏感Light Triggered Thyristo---LTT 光控晶闸管Line Commutation 电网换流Load Commutation 负载换流Loop Current 环流元件设备三绕组变压器：three-column transformer ThrClnTrans 双绕组变压器：double-column transformer DblClmnTrans 电容器：Capacitor并联电容器：shunt capacitor电抗器：Reactor母线：Busbar输电线：TransmissionLine发电厂：power plant断路器：Breaker刀闸(隔离开关)：Isolator分接头：tap电动机：motor状态参数有功：active power无功：reactive power电流：current容量：capacity电压：voltage档位：tap position有功损耗：reactive loss无功损耗：active loss功率因数：power-factor功率：power功角：power-angle电压等级：voltage grade空载损耗：no-load loss铁损：iron loss铜损：copper loss空载电流：no-load current阻抗：impedance正序阻抗：positive sequence impedance 负序阻抗：negative sequence impedance 零序阻抗：zero sequence impedance电阻：resistor电抗：reactance电导：conductance电纳：susceptance无功负载：reactive load 或者QLoad有功负载: active load PLoad遥测：YC(telemetering)遥信：YX励磁电流(转子电流)：magnetizing current 定子：stator功角：power-angle上限:upper limit下限：lower limit并列的：apposable高压: high voltage低压：low voltage中压：middle voltage电力系统 power system发电机 generator励磁 excitation励磁器 excitor电压 voltage电流 current母线 bus变压器 transformer升压变压器 step-up transformer高压侧 high side输电系统 power transmission system输电线 transmission line固定串联电容补偿fixed series capacitor compensation 稳定 stability电压稳定 voltage stability功角稳定 angle stability暂态稳定 transient stability电厂 power plant能量输送 power transfer交流 AC装机容量 installed capacity电网 power system落点 drop point开关站 switch station双回同杆并架 double-circuit lines on the same tower 变电站 transformer substation补偿度 degree of compensation高抗 high voltage shunt reactor无功补偿 reactive power compensation故障 fault调节 regulation裕度 magin三相故障 three phase fault故障切除时间 fault clearing time极限切除时间 critical clearing time切机 generator triping高顶值 high limited value强行励磁 reinforced excitation线路补偿器 LDC(line drop compensation)机端 generator terminal静态 static (state)动态 dynamic (state)单机无穷大系统 one machine - infinity bus system 机端电压控制 AVR电抗 reactance电阻 resistance功角 power angle有功（功率） active power无功（功率） reactive power功率因数 power factor无功电流 reactive current下降特性 droop characteristics斜率 slope额定 rating变比 ratio参考值 reference value电压互感器 PT分接头 tap下降率 droop rate仿真分析 simulation analysis传递函数 transfer function框图 block diagram受端 receive-side裕度 margin同步 synchronization失去同步 loss of synchronization 阻尼 damping摇摆 swing保护断路器 circuit breaker电阻：resistance电抗：reactance阻抗：impedance电导：conductance电纳：susceptance导纳：admittance电感：inductance电容: capacitance一般术语电力电子变流器的型式（表1-2）电力电子开关和交流电力电子控制器电力电子设备的基本元件电力电子设备的电路和电路单元电力电子设备的运行电力电子设备的性能电力电子变流器的特性曲线稳定电源。

电力电子术语中英文对照

电力电子技术术语Absorber Circuit 吸收电路ＡＣ／ＡＣFrequency Converter 交交变频电路AC power control 交流电力控制AC Power Controller 交流调功电路AC Power Electronic Switch 交流电力电子开关AC Voltage Controller 交流调压电路Asynchronous Modulation 异步调制Baker Clamping Circuit 贝克箝位电路Bi-directional Triode Thyristor 双向晶闸管Bipolar Junction Transistor-- BJT 双极结型晶体管Boost-Buck Chopper 升降压斩波电路Boost Chopper 升压斩波电路Boost Converter 升压变换器Bridge Reversible Chopper 桥式可逆斩波电路Buck Chopper 降压斩波电路Buck Converter 降压变换器Commutation 换流Conduction Angle 导通角Constant Voltage Constant Frequency--CVCF恒压恒频Continuous Conduction--CCM （电流）连续模式Control Circuit控制电路CUK Circuit CUK 斩波电路Current Reversible Chopper 电流可逆斩波电路Current Source Type Inverter--CSTI 电流（源）型逆变电路Cycloconvertor 周波变流器DC-AC-DC Converter 直交直电路DC Chopping 直流斩波DC Chopping Circuit直流斩波电路DC-DC Converter 直流－直流变换器Device Commutation 器件换流Direct Current Control 直接电流控制Discontinuous Conduction mode （电流）断续模式Displacement Factor 位移因数Distortion Power 畸变功率Double End Converter 双端电路Driving Circuit 驱动电路Electrical Isolation 电气隔离Fast Acting Fuse 快速熔断器Fast Recovery Diode 快恢复二极管Fast Recovery Epitaxial Diodes 快恢复外延二极管Fast Switching Thyristor 快速晶闸管Field Controlled Thyristor 场控晶闸管Flyback Converter 反激电流Forced Commutation 强迫换流Forward Converter 正激电路Frequency Converter 变频器Full Bridge Converter 全桥电路Full Bridge Rectifier 全桥整流电路Full Wave Rectifier 全波整流电路Fundamental Factor 基波因数Gate Turn-Off Thyristor--GTO可关断晶闸管General Purpose Diode 普通二极管Giant Transistor--GTR 电力晶体管Half Bridge Converter 半桥电路Hard Switching 硬开关High Voltage IC 高压集成电路Hysteresis Comparison 带环比较方式Indirect Current Control 间接电流控制Indirect DC-DC Converter 直接电流变换电路Insulated-Gate Bipolar Transistor--IGBT 绝缘栅双极晶体管Intelligent Power Module--IPM 智能功率模块Integrated Gate-Commutated Thyristor--IGCT集成门极换流晶闸管Inversion 逆变Latching Effect 擎住效应Leakage Inductance 漏感Light Triggered Thyristo---LTT 光控晶闸管Line Commutation 电网换流Load Commutation 负载换流Loop Current 环流元件设备三绕组变压器：three-column transformer ThrClnTrans双绕组变压器：double-column transformer DblClmnTrans电容器：Capacitor并联电容器：shunt capacitor电抗器：Reactor母线：Busbar输电线：TransmissionLine发电厂：power plant断路器：Breaker刀闸(隔离开关)：Isolator分接头：tap电动机：motor状态参数有功：active power无功：reactive power电流：current容量：capacity电压：voltage档位：tap position有功损耗：reactive loss无功损耗：active loss功率因数：power-factor功率：power功角：power-angle电压等级：voltage grade空载损耗：no-load loss铁损：iron loss铜损：copper loss空载电流：no-load current阻抗：impedance正序阻抗：positive sequence impedance负序阻抗：negative sequence impedance零序阻抗：zero sequence impedance电阻：resistor电抗：reactance电导：conductance电纳：susceptance无功负载：reactive load 或者QLoad有功负载: active load PLoad遥测：YC(telemetering)遥信：YX励磁电流(转子电流)：magnetizing current定子：stator功角：power-angle上限:upper limit下限：lower limit并列的：apposable高压: high voltage低压：low voltage中压：middle voltage电力系统 power system发电机 generator励磁 excitation励磁器 excitor电压 voltage电流 current母线 bus变压器 transformer升压变压器 step-up transformer高压侧 high side输电系统 power transmission system输电线 transmission line固定串联电容补偿fixed series capacitor compensation 稳定 stability电压稳定 voltage stability功角稳定 angle stability暂态稳定 transient stability电厂 power plant能量输送 power transfer交流 AC装机容量 installed capacity电网 power system落点 drop point开关站 switch station双回同杆并架 double-circuit lines on the same tower 变电站 transformer substation补偿度 degree of compensation高抗 high voltage shunt reactor无功补偿 reactive power compensation故障 fault调节 regulation裕度 magin三相故障 three phase fault故障切除时间 fault clearing time极限切除时间 critical clearing time切机 generator triping高顶值 high limited value强行励磁 reinforced excitation线路补偿器 LDC(line drop compensation)机端 generator terminal静态 static (state)动态 dynamic (state)单机无穷大系统 one machine - infinity bus system机端电压控制 AVR电抗 reactance电阻 resistance功角 power angle有功（功率） active power无功（功率） reactive power功率因数 power factor无功电流 reactive current下降特性 droop characteristics斜率 slope额定 rating变比 ratio参考值 reference value电压互感器 PT分接头 tap下降率 droop rate仿真分析 simulation analysis传递函数 transfer function框图 block diagram受端 receive-side裕度 margin同步 synchronization失去同步 loss of synchronization 阻尼 damping摇摆 swing保护断路器 circuit breaker电阻：resistance电抗：reactance阻抗：impedance电导：conductance电纳：susceptance导纳：admittance电感：inductance电容: capacitance一般术语。

电力电子-专业词汇中英文对照

电力电子术语中英文对照

电力电子技术专业词汇翻译

电力电子 专业词汇中英文对照

电力电子术语中英文对照

电力电子-专业词汇中英文对照

电力电子术语中英文对照

电力电子术语中英文对照

电力电子术语中英文对照

电力电子术语中英文对照

电力电子技术中英文词汇对照表

电力电子术语中英文对照

电力电子术语中英文对照

电力电子术语中英文对照

电力电子术语中英文对照

电力电子术语中英文对照

电力电子术语中英文对照

电力电子专业词汇中英文对照