北流白话音系特点及与普通话的对应关系
粤语区的人(北流人)如何学习普通话
粤语区的人(北流人)如何学习普通话［内容摘要］在市场经济大发展、国家全面建设小康社会的今天，无论社会发展还是个人交往，统一规范的语言对不同地域之间的交流是十分必要的。
推广普通话不仅涉及我们国家民族的进步，而且关系每个人未来的发展。
众所周知，我国有北方方言、吴方言、湘方言、赣方言、客家方言、闽方言和粤方言等七大方言。
而七大方言中，与普通话的区别最大的就是粤方言。
北流话土白话，是指作为方言的一种，从属于粤语方言勾漏片。
北流人在提高认识，端正思想，克服心理障碍的前提下，掌握一些北流白话和普通话语音之间的对应规律，培养兴趣,构建多平台练习，使用普通话思维，不断强化记忆，自己的普通话水平才会有所提高。
［关键词］北流话普通话心理障碍对应规律多平台一、学习普通话的必要性我国人口众多，地域辽阔，各地都有自己的方言，有的地方，方言甚至成为人们与外界交往的一道屏障。
自2001 年1 月1 日起实施的《中华人民共和国国家通用语言文字法》规定：“国家推广普通话，推行规范汉字。
”2001 年国家颁布的全日制义务教育《语文课程标准》提出：普通话口语交际是现代公民的必备能力。
国家推广普通话，推行规范汉字。
在政治上，它有利于维护国家的主权和尊严，有利于政令畅通，有利于民族团结；在文化上，有利于增强民族凝聚力，继承和弘扬民族传统文化；在经济上，消除方言隔阂，有利于全国统一大市场的形成，促进市场经济的健康发展和不断完善、繁荣；在教育上，有利于培养高素质人才，为社会发展和进步提供必要的人力资源；在科技上，它直接促进了计算机、通讯等信息产业的发展，并影响到其他一切高新技术的应用推广……中国是文明古国，又对当今世界的和平发展发挥着越来越重要的作用。
汉语是联合国规定的六种工作语言之一。
联合国文件的中文文本用的是包括简化字在内的规范汉字。
改革开放以来，我国综合国力迅速增强，与世界各国的经济往来和文化、教育、科技的交流不断扩展和增多，中国文化对世界的吸引力和影响力也越来越大。
2016新课标三维人教语文选修语言文字应用 第一课 第三节 四方异声——普通话和方言
第三节四方异声——普通话和方言主题展示引子感悟“打人”的理发馆―→方言和普通话⎩⎪⎨⎪⎧方言和普通话有较大差异方言对日常交际有较大影响每个人都有自己的方言活动探究要点归纳1．汉语的方言分区特点方言代表方言分布地域使用人口北方方言(北北京话长江以北地区、长江南岸九江以东镇江以西沿江占说汉语人方话、官话方言)地带、湖北(东南除外)、四川、云南、贵州、广西西北部、湖南西北部 口的百分之七十以上 吴方言(吴语) 上海话和苏州话 上海市、浙江省和江苏省南部7 000万以上 湘方言(湘语) 长沙话 湖南省大部分地区，以及广西东北部3 000余万 赣方言(赣语) 南昌话 江西省中部和北部，及其毗连的湖南东部、湖北东南部、安徽西部等3 000余万 客家方言(客家话) 梅县话 广东省东部和中部以及毗连的赣南、闽西和湘东南地区、台湾省西北部一些市县，广西、四川还有一批小片的分布约4 000万 粤方言(粤语) 广州话 广东珠江三角洲、广西东南部和香港、澳门地区4 000多万 闽方言(闽语)福州话和厦门话福建省、海南省、台湾省、广东潮汕地区和雷州半岛等 5 000多万 2.方言和普通话(1)方言的概念 “方言”是指同一种语言在不同地域的分支，或者说是一种语言的地域变体。
历史比较长、分布范围比较广、使用人口比较多的语言都会有比较多的方言。
汉语就是一种有许多方言的语言。
(2)普通话的概念普通话是以北京语音为标准音，以北方话为基础方言，以典范的现代白话文著作为语法规范的现代汉民族共同语。
(3)方言与普通话的关系①普通话和方言都是人们日常生活中使用的语言变体，是兄弟姐妹关系而非一般与个别的关系；②普通话是一种最具影响力和模范作用的权威方言，是国家的通用语言，有法律保障。
教材“小试身手”参考答案一、本题的主要目的是引导同学们了解方言和普通话在词汇、语法上的差异。
陕北方言与普通话的不同点：(1)词汇：普通话“说话”在陕北叫“拉话”；普通话说“看、瞅”等，陕北话叫“瞭”；普通话的“泪珠”陕北话里叫“泪蛋蛋”。
广西北流市的白话和客家话
白马、扶新、六麻、新丰、沙垌、隆盛、大坡外、 新荣 12 个镇全部讲北流白话，其余各镇也以讲北 流白话的人口占多数。
北流白话南北略有差异，以沙垌镇、新丰镇、
六麻镇为界，含这三镇以北为北部，以南为南部。
习惯上北部话称下里话，南部话称上里话。北流白
话以北部的城区话为代表，下面是北流城区白话的
广西北流市的白话和客家话
李芒
（广西北流市教育局教研室，广西 北流 537400）
摘 要：广西是汉语方言较为丰富的地区，北流市位于广西的东南部，人们使用的方言主要是白话和 客家话，白话属于粤方言。该文介绍了北流白话和北流客家话的语音系统、词汇特点和语法特点，基本上 体现了北流白话和北流客家话的语言体系，为研究广西乃至广西以外的粤方言和客家方言提供了一份鲜活 有价值的语言素材。
北流人讲的白话、客家话和闽方言都保留了较 多的古音成分，具有明显的方音特色。北流讲闽方 言的人很少，只有民乐镇新旺村和新圩镇陶山村极 少数人讲闽方言，讲闽方言的人数不到北流人口的 １％。这里只介绍北流白话和北流客家话的语言情况。
一、北流白话和北流客家话的语音系统
（一）北流白话的语音系统 [1]20-25 北流白话使用人数占北流人口的绝大多数，占
第 ３５ 卷 第 ５ 期 ２０１２８０年１８第年５ １期０ 月
语言研究
广西民族师范学院学报 ＪＯＵＲＮＡＬ ＯＦ ＧＵＡＮＧＸＩ ＮＯＲＭＡＬ ＵＮＩＶＥＲＳＩＴＹ ＦＯＲ ＮＡＴＩＯＮＡＬＩＴＩＥＳ
Ｖｏｌ．３５ Ｎｏ．５ １０ Ｏ月ｃｔ２．２５０ Nhomakorabea１８出版
语音系统。 1. 声母包括零声母 22 个 p 波；pʰ 坡；m 摸；f 货；t 多；tʰ 拖；n 拿；ɬ 索；
北流白话同音字汇
ａ １ ｐ ｐ
ｐ ３ ｐ ｔ ｔ ３ ｅ ３ ｔ ｔ ｔ ｋ ｋ 面紧靠玉州区、 兴业县 ， 西南与陆川县毗邻 ， 北边是 ￡ １ ａ ｉ １ｔ ｃｔ １ ３ｔ ｕ ｙ ａ ｅ ｋ 桂平市。北流市的汉语 方言有 北流 白话、 家话和 ￡ 客 Ｂ ０ ｕ ｒ ｋ ｋ ｋ ｊ
ｄｓｒｂ ｔｏｎ．Ｔｈｓｐ ｐｅ ｒｅ Ｏ ｄ ｓｒｂ ｈ ｏｎ ｆｃ ｎ ｏｎ ｎｔａ ｄ ｖ ｗｅ ｎｄ ｉ ｈ ｒ ｃｅ 一 、 ｉｔ ｕ ｉ ｉ ｉ ａ ｒｔｉｓｔ ｅ ｃ ｅ ｔ ｅ ｔ ｅ ｏ ｏ ｓ ａ ｎ ｏ ｌａ ｔ ｃ ａ ａ ｔ ｒ ｉ ｓ ｉ ｉｓｉ ｉ ｕ ： ｉｌｃ ｎｄ ｌｓ ｈ ｏｍｏ ｈｏｎ ｙ ｌｂａｙ ｏ ｉ ｕ Ｄｉｌｃ ． ｓ ｃ ｎ Ｂｅ ｌ Ｄ ａｅ ｔａ ｉｔ ｔ ｅ ｈ ｔ ｉ ｓ ｐ ｙｓｌ ａ ｒ ｆＢｅｌ ａｅ ｔ ｉ ｌ ｉ ｌ ＿…
闽南话 。 根据 《 中国语 言地 图集 》 的划分 ， 北流白话
（ ） 三 声调 ９个 （ 不含轻 声 ）
调 类 阴平 阳 平 阴上 阳上 阴去 去 阴入 申入 阳 阳入
归属粤语 勾漏片。北流 白话有南北之分 ， 北部 白话
以北 流 市 区为标 准 。
本 文研 究的对 象是 北 流市 区的 白话 。 音合 作 发
￡Ｕ
１
Ｕ Ｖ
ａ ０ １ ｍ
￡ ￡ｉ ｌ
ａ １
Ｂ１
０１
Ｕ１
ａ ｕ ￡ｎ
ｌ Ｕ Ｂｎ
ＢＵ
ａｍ
Ｂｉ ｌ
ａ ｎ
１ ｎ
ｎ 东塔的信 宜、 高州、 州等县 市接壤 ， 化 西 ３
ｕｎ ｎ ａ ｅ ￡ ＢＤ ０ ｕｒ ｙ Ｄ Ｄ Ｄ Ｄ ｊ
普通话教学课件(教师口语)
CHENLI
1
第一章
普通话语音知识及基础 训练
CHENLI
2
• 一、普通话概述
• 普通话是以北京语音为标准音，以北方话为基础方 言，以典范的现代白话文著作为语法规范的现代汉 民族共同语。
• “官话” 、“国语”、“普通话”
• 1982年中华人民共和国宪法总纲第十九条明确规定
“国家推广全国通用的普通话”
✓音高指声音的高低，由发音体振动的快慢来 决定。主要体现在音调上。
✓音强指声音的强弱，由声波振幅的大小决定。
主要体现在重音上
CHENLI
6
✓音长指声音的长短，由发音体振动时间的 长短决定。语音中的语调、轻声、都与音 长密切相关。
✓音色指声音的特色，由声波的不同形状决定 的。是区分不同声音的最重要的要素，在语 音中表现区分元辅音。
一个字母代表三个音素 i（bi的i、zi的i、zhi的i）
两个字母代表一个音素 er、ng、zh、ch、sh
一个字母加一个符号代表 ê、ü
一个音素
CHENLI
12
• 三、普通话水平测试
• 是应试人运用普通话所达到的标准程度的 检测和评定，应试人在运用普通话口语进行 表达过程中所表现的语音、词汇、语法规范 程度，是评定其所达到的水平等级的重要依 据。
2001年1月1日颁布的《中华人民共和国国家通用语 言文字法》将普通话定位于“国家通用语言”
•
CHENLI
3
• 二、汉语方言 • 现代汉语七大方言区： • 北方方言：以北京话为代表 • 吴方言：以苏州、上海话为代表 • 湘方言：以长沙话为代表 • 赣方言：以南昌话为代表 • 客家方言：以广东梅州话为代表 • 闽方言：闽方言可分为闽东、闽南、闽北、闽中、
粤语和普通话对照、
粤语普通话发音惊人对应规律！初学者必看！等了这么久，本人终于把粤语跟普通话之间的所有发音对应关系整理出来了！此贴对广大来自北方的粤语初学者大有裨益，望版主将此贴永久固顶，以飨全国爱好粤语学习的朋友！这些规律纯属本人亲自研究发现，之前并未在任何文献资料上寻找到过。
虽然有人说这在客家人论坛上曾经有人提过，但本人可以保证，本人绝对没有在其它地方借鉴，完全是自己独立发现的结果。
去年的时候，本人为了方便北方人学习粤语，决定编写一本《普通话粤语发音对照表》。
书没有编写完成，但本人在编著的过程中却惊人地发现相当多的奇妙对应规律，并且得出“作为远古时期南方地区普通话的粤语，乃是今天普通话之母”的结论。
当然，普通话在发展过程也出现过一些分化，但我们通过粤语发音却可以找到某些字在普通话中的原音，像“癌”字的本音就是“岩”等等。
（注意：以下对应规律对粤语入声字无效，请大家留心这一行字，以免遭到误导）一、声调篇粤语有九声，因此很多外地人便以此为由而惧怕学习粤语。
然而经过本人发现，这九声当中，有三个入声调值和六个舒声中的三个是完全一致的；而香港有些学者也认为，粤语只有八声，因为阳上既可以等于阴上，也可以等于阳去。
因此，九个声调实际上只有五个调值，而这五个调值我们可以和普通话的五个声调建立对应关系，关系如下：粤语阴平阴上阴去阳平阳上阳去阴入中入阳入普语一声二声轻声三声轻声或二声轻声四声轻声三声例子分诗粉史训是坟时愤市份事忽色法锡佛食也就是说，我们完全可以把粤语的九声用普通话的五声来称谓。
然后，我们来建立以下的惊人对应关系吧：超过 90％在普通话中读一声的字在粤语中是一声；超过 90％在普通话中读二声的字在粤语中是三声；超过 90％在普通话中读三声的字在粤语中是二声；超过 90％在普通话中读四声的字在粤语中是轻声；至于粤语的四声，仅在入声时存在，一般都是作为强调字出现。
二、韵母篇刚才提到粤语与普通话的二三声是刚好相反的，这里我们开篇也不得不提一下，粤语与普通话的 ao 和 ou 也成这种关系：超过 90％在普通话中读 ao 韵的字，不包括 zh ch sh r 声母的，除了“包”及相关形声字之外，在粤语中读 ou；超过 90％在普通话中读 ou 韵的字，在粤语中读 au；有了这个规律，加上声调规律，我们刚上手、一句粤语也不会的朋友马上就可以知道，“毛”在粤语里念的就是“某”的音，“某”念的是“毛”的音；“头”念的是“讨”的音，“讨”念的是“头”的音。
北流村方言
北流村方言——申建钢北流村属黎城县程家山乡管辖，人口1076人，丘陵山区，海拔680米。
北流村南与平顺县相连，西与潞城市为邻，是三县交界之地。
东西两边是山，浊漳河从中间穿流而过，形成了这里的独特气候。
尤与潞城市微子镇相比，气温明显偏高，可谓是上党盆地中的盆地。
缘于特殊的地理位置，形成了这里独特的方言。
带黎城味不像黎城话，带潞城味不像潞城话，带平顺味不像平顺话，周边的人们干脆把它称为“河边话”（即浊漳河）。
句后重叠字多、后音重、说话费力，愈后边的字音愈变大，例如“黑洞洞、白年年、红达达、脏汪汪、明晃晃”。
少与小不分（都读xiao），肉与油不分（都读you），时与是不分（都读si），使与死不分（都读si），张与江不分（都读jiang），镇与近不分（都读jin），正与静不分（都读jing）。
为四海宾朋来这里做客方便，我把北流村的方言作了整理，供参考：那——我哈——他捏——你基——今天夜来——昨天早期——明天黑来——黑夜墙儿——上午晚夕——下午多咱——哪一日，什么时候的脑——头大妮——伯母大爹——伯父圪落——角落半迷——傻子憨水——口水使人——累老了——去世拍着啦——感冒了取灯儿——火柴铺盖——被子骨须儿——碎布条儿麻糖——油条滚水——开水滚饭——做饭斯气——指饭馊欧了——饭糊了起面——发酵的面面根——面酵母费——玩儿调皮坐月子——生孩子满月——孩子出生一月移窝儿——孩子满月到姥姥家或亲戚家去打能能——小儿学站扯急——着急被屈———受委屈刻薄——欺负多——1、仍、甩。
例如：狗屎～在南墙上2、打。
例如：一巴掌～在脸上作糊——欺骗骨出——萎蔫不非范——不讲理经理——保存、保管如此——舒服。
第1课 第3节-四方异声——普通话和方言
3.普通话也是方言吗?普通话与方言有何关系? 普通话是现代汉民族共同语,也是全中国 各民族的通用语。从某种意义上讲,普通话其 实也是一种特殊的方言,也就是说,普通话实 际上是由一个个具体的方言来体现的。
一方面,普通话和各方言一样,都是人们 日常生活中使用的语言变体,与方言是兄弟姐 妹关系而非一般与个别的关系。另一方面,普 通话又不同于方言,它是一种最具有影响力和 模范作用的权威方言。
伊索寓言《北风和太阳》粤语版
有日，北风同太阳争边个最有权力，佢 地同意，边个先剥旅人啲衫，边个就赢。北 风先试佢嘅力量，用力咁吹；但系风越大， 果个旅人将佢件衫拉得越紧；后尾，北风唔 玩了，叫太阳出嚟，睇睇佢嘅本事。太阳好 快咁发出佢所有嘅势力。无耐，果个旅人觉 得太阳暖粒粒，就将啲衫一件件咁剥落嚟， 后尾，热到顶唔顺嘞，就剥光晒啲衫，系路 边条河冲凉。 北风唔得唔认，到底系太阳犀利。
是“买单”还是“埋单”？
１、特指在饭馆吃完饭后结账、付款。 2、泛指在一切消费场所消费后结账、付款。
3、指与金钱支付有关的活动。
4、指承担责任。
陕西方言的特点
普通话发阴平（一声调）的，陕西话都念轻声 普通话发阳平（二声调）的，陕西话仍读阳平 普通话发上声（三声调）的，陕西话发去声 普通话发去声（四声调）的，陕西话发阴平 - 在读以元音或半元音为开头的字时，有“ η ” （ng）做为声母。如：爱，读作“ηāi” 安，读作 “ηan” - t和q、j和z、d和j、y和n有部分混淆或倒。 （陕西话使用区各地不尽一致）如：就，读作 “zōu”而就本来的发音 jiu"则用来表示蹲下的意 思。
１、不同衣着的服务员负责的工作不 同，有的只管埋单，有的只管上菜。 2、可是随着关系进入平稳期，李先生 的担心多了起来，原因很简单，90%以上的 约会都是李先生买单。 3、公厕水费到底该由谁来“买单”？ 有关部门正在协商解决此事。 4、这些移民的考生同样有理由质问， 政策变化给他们造成的损失应该由谁来 “埋单”？
从方言与普通话的对应关系看说话项的语音面貌归档
从方言与普通话的对应关系看说话项的语音面貌归档
李献芬
【期刊名称】《广西民族师范学院学报》
【年(卷),期】2002(019)004
【摘要】在普通话水平测试中,测试员对第四题"说话"项的语音面貌归档的正确与否,直接影响到测试评分是否公正合理,而只有对语音错误类型进行准确定位,才能对语音面貌进行正确的归档.本文试图通过分析方言与普通话的一些对应关系,找到一
种更科学的、操作性更强的方法,使语音归档更清楚、合理、便捷,测试评分更准确、快速、稳定.
【总页数】4页(P61-64)
【作者】李献芬
【作者单位】柳州地区民族师范学校,广西,柳州,545007
【正文语种】中文
【中图分类】H17
【相关文献】
1.临沂方言区普通话水平测试中各等级语音面貌分析 [J], 赵红芳
2.PSC"说话"项"语音面貌"的归档 [J], 熊湘华
3.新疆汉语方言区普通话水平测试各等级语音面貌分析 [J], 李娟
4.陕西关中西府方言与普通话语音的对应关系 [J], 杨金凤
5.豫东方言与普通话语音的对应关系与差异 [J], 孙修光
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
《四方异声-普通话和方言》
普通话在影视媒体的影响
影视作品的语言规范
普通话成为影视作品的语言规范，提 高了影视作品的语言表达和观赏水平。
方言影视作品的兴起
随着人们对文化多样性的认识不断提 高，方言影视作品也逐渐兴起，丰富 了影视市场和观众的口味。
媒体传播的普及
普通话的普及使得媒体传播更加广泛 和迅速，增强了信息的传递和交流。
普通话在经济发展中的作用
促进商品流通
普通话的普及有利于商品 在全国范围内的流通，降 低了交易成本和沟通成本。
增强企业竞争力
企业员工掌握普通话能够 更好地与客户和合作伙伴 沟通，提高企业的竞争力。
推动旅游业发展
普通话的普及为旅游业提 供了便利，促进了旅游业 的快速发展。
03
方言的保护与传承
方言保护的重要性
02
普通话的推广与影响
普通话的推广历程
普通话的起源
普通话起源于北京官话，经过数 百年的发展和演变，逐渐成为现
代汉语的标准语。
普通话的推广政策
自20世纪50年代以来，中国政府 开始大力推广普通话，通过教育、 媒体、行政等多种手段，逐步普
及普通话。
普通话水平测试
为了评估人们的普通话水平，中 国政府推出了普通话水平测试， 分为一级、二级、三级、四级等 不同等级，以规范和统一普通话
普通话作为国家通用语言，具有法律地位和官方支持，是各 地区、各民族之间交流的桥梁。方言则是地域文化的载体， 具有浓郁的地方特色和民俗风情。
在共存模式下，普通话和方言应相互尊重、共同发展。政府 应鼓励在正式场合使用普通话，同时保护方言的生存空间， 推动方言文化传承。
方言在全球化背景下的地位与作用
随着全球化进程的加速，不同国家和地区的文化交流日益 频繁。方言作为地域文化的独特表达方式，具有不可替代 的价值。
四方异声--普通话和方言
一、学习要点1．了解学习普通话的重要性并能说一口流利的普通话。
2．普通话的定义，汉语方言分区。
3．了解普通话和方言之间的异同和相互关系。
4．了解方言的意义。
二、预习提示朗读故事，体会差别。
通过朗读《北风和太阳》，对照两种语言表达，可以发现粤语和普通话之间有着很大的差异。
1.“听不懂”的读音粤语保留许多古老发音，例如粤语中「我」和「饿」两字有舌根鼻音声母ng-；有(-p/-t/-k)等塞音韵尾的韵母。
也就是入声；没有轻声，没有北方方言所具有的卷舌音、儿化、轻声等现象；没有“zh/ch/sh”和“z/c/s”这样的声母。
在声调方面，粤语完整保留中古汉语平、上、去、入各分阴阳的调类格局，是保留古汉语入声最为完整的语言,对于朗诵及研究中国古诗词等文学作品,起着重要的作用。
2.“变了样”的词语粤语的词语和普通话很不一样，有的是由于读音不同，所以写成了不同的词，还有的是用了跟普通话完全不同的方言词。
比如第三人称代词不说“他”而说是“佢”，“嘅”差不多相当于普通话的“的”；“呢”表示“这”，“唔”表示“不”，“虾”表示“欺负”，“边”表示“哪”等等。
这都是古越语底层词的遗留。
在日常生活中还有：我哋（我们）人哋（人家）呢度（这里）嗰度（那里）边度（哪里）呢（这）嗰（那）咁样（这样、那样）第日（改天）第次（下次）乜（什么）甘多（这么多）几多（多少）边（哪）咁好（这么好）阿爸（爸爸）阿妈（妈妈）阿爷（爷爷）老豆（爸爸）老妈子（妈妈）大佬（哥哥）细佬（弟弟）心抱（媳妇）舅父（舅舅）孙（孙子）仔仔（儿子）囡囡（女儿）契爷（干爹）契仔（干儿子）寡佬（单身汉）太子爷（少东家）契弟（王八蛋）老坑（老头）老姑婆（老处女）基佬（男同性恋者）老细（老板）老千（骗子）后生仔（年轻小伙子）后生女（年轻姑娘）靓仔（漂亮的小伙子）靓女（漂亮的姑娘）细路（小孩）细蚊仔（小孩）须虾（婴儿）马仔（打手）事头婆（老板娘）事头（老板）塞（孙子的儿女）麦（孙子的儿女的儿女）老顶（上司）。
广西北流话名量词摭谈
广西北流话名量词摭谈一、广西北流话简介北流方言，俗称北流话。
广义的北流话，是指作为方言的一种，从属于粤语方言勾漏片，或者说是从属于粤语方言的北流江一一南流江方言片。
狭义的北流话是指流行于广西北流市北流镇（北流市城区及郊区范围）本土居民的粤方言。
作为勾漏粤语的典型代表，北流话十分接近粤语，音系复杂，声调有10个。
北流话名量词的语法类型、功能及其词汇意义，与普通话有相同、相通的一面，也有其带有地域色彩的一面。
作为一种特色方言，北流话量词丰富，有些保存了古代汉语的部分用法，有些保留了古代百越语的底层结构。
本文通过北流方言与普通话几组名量词比较，分析北流话名量词的使用特点。
二、北流话与普通话几组名量词的比较一）“饼”与“片、块”在普通话中，“片”的使用范围极广，如“一片园林” 片云彩”“一片云雾”“一片土地”“一片天” “一片树林”“一片肉”“一片花瓣”“一片迷茫的大雪”“一片哭声”“一片繁忙”“一片混乱”“眼神一片呆滞”“一片痴心”。
“片”主要用于形容平而薄的片状之物，后引申为状写连缀成较大面积的事物和景象，以及某种场面。
可见，“片”对于相关事物的面积大小，形状没有特定的要求。
北流方言中的名量词“饼”与此有一定的相似处。
“饼”的本义是古代面食的通称，后专指扁圆形的面制食品，又可代称饼状的物体。
（1）见人之作饼，则还然窃之。
（《墨子?耕柱》）（2）咸丰六年底，上海有几家银号曾发行银饼，饼上只有文字，没有图形。
（彭信威《中国货币史》第八章第一节）（3）羊子尝行路，得遗金一饼。
（《后汉书?列女传?乐羊子妻》）（4）宋丁谓为福建转运使，始造龙凤团茶，上贡不过四十饼。
（清王士?《分甘余话》卷上）（5）接着他高高兴兴买了饼火炮（鞭炮）回去。
（沙汀《范老老师》）今有“豆饼、药饼、柿饼、铁饼”等词。
“饼”由名词发展成一个量词，充分体现了量词浓厚的形象色彩。
在北流方言中，“饼”一般用于以下情况，“一饼光碟”“一饼炮仗（鞭炮）”“一饼发糕”“ 一饼白散（年货的一种，呈块状。
普通话与教师口语
测试流程：测试室
考生进入测试室后即可按照考试机页面提示 开始测试； 测试过程中除必要的操作外，考生不得随意 设置和操作计算机； 测试过程中出现死机等异常现象，考生应报 告管理人员进行处理，不要擅自处理； 测试结束后考生应摘下耳机，轻声离开测试 室。
计算机测试流程
第一步：佩戴耳麦 考生入座后，考试机屏幕上会提示佩戴耳麦； 考生戴上耳麦，将麦克风调节到离嘴2-3厘米 的距离，注意麦克风在左侧； 耳麦为头戴式，考生需注意佩戴； 戴好耳麦后，即可点击“下一步”按钮。
1.普通话声母 2.普通话韵母 3.普通话声调
普通话声母（辅音）
b p m f g k h zh ch sh r
d t n l j q x z c s
零声母：
有些音节开头部分没有声母，只有一个韵母 独立成为音节，如：爱à i、移yí、五wǔ、遇 yù 。
发音部位
双唇音：b、p、m
测试简介
普通话水平测试分为四个部分： 第一部分读单音节字词，100个音节，限时 3.5分钟，共10分； 第二部分读多音节词语， 100个音节，限时 2.5分钟，共20分； 第三部分朗读短文，400个音节，限时4分钟， 共30分； 第四部分命题说话，不得少于3分钟，共40分。
测试流程：候测室
4.j q x——z c s
j q x——舌面音，舌面前部与硬腭前部接触 或接近构成阻碍。舌尖抵住下齿背。 z c s——舌尖前音，舌尖向前抵住上齿背。 计划--字画 洗手--死守 气死--赐死 公鸡--工资 瓷器--其次 自己--继子
j q x—z c s—zh ch sh的发音区别
声母辨正
北流方言学普通话的缺陷
北流方言学普通话的缺陷我的家乡在北流，是以讲白话的地方！我们的白话近似广东的粤语。
俗话说；天不怕，地不怕就怕广东人说普通话。
这说明了我们说白话的学习普通话真的和困难。
我们的白话保留了很多中古时期的汉语发音，而我们的北方的普通话进步很多，不停的发展！现在我来举例说说我们的学习讲普通话的缺陷一，我们的平翘舌不分，我们没有翘舌音，把翘舌音一律读成平舌音。
比如自愿中的自和志愿中的志都读成一个样。
二，R和Y分辨不清，由于我们没有翘舌音，R是属于翘舌音我们也很难发出这个音，或发这个音由于舌尖没有指向硬腭最前端听上去没有卷舌的效果，比如我们在读润时会读成YUN不是读成RUN.三，J Q C 和Z C S 分辨不清。
我们有时会把Z J ZH和为Z比如我们把自己读成JI JI 我们有时会把X S SH 合成X比如私自读成XI JI四，带韵头I的韵母字中比如ia ie iao iou iang iong 中i常常读不出来或读不好我们把夏天的夏读成SA五，我们的词汇语法和普通话有很大的差别，比如我们平常说点概是普通话的为什么的意思，但我们在说普通话是就会直译这句话，还有我们的语法不同于普通话比如我们说我还高过他先在普通话是我比他还高的意思但我们往往是直译过去不讲究语法六，解决的方法是一，我们要多读多联系平翘舌的读音，多看看这些字是平舌还是翘舌的，我们只能记住这些字的读音。
这是我们的讲白话的缺陷只能多读多练二，平时注意平翘舌的读音，多和北方发音标准的同学联系三，在发J Q X时要掌握发音的要领，J Q X都是舌面音声母，在发他们的时候舌尖要伸抵往上齿背，发zh ch sh时舌尖上翘顶住硬腭前部四，发有I的韵母是舌尖必须抵住下齿背，不能接触上齿，舌面要隆起使舌位从I开始迅速向主元音及韵尾的舌位滑动五，多注意正确的读法，不要吧我们的放音的日常对话哟梦幻上去以上是我整理出来的结果，是按照我自己的读音和书本所教的概括出来的。
广西北流话名量词摭谈--以几组名量词为例
看似 荒 诞 ，却 是有 着 深 厚 的 语义 关 系 作 为支 撑 的 ， 承载 着 特
定 的 民族 心 理 与历 史 文 化沉 淀 。
（ ２ １ ）呢栋索唔够长。 （ 这条绳子不够长。 ）
北流 话 中 的 “ 栋 ”不能 用 于形 容抽 象 的名 词 。普通 话中 的 “ 节 ”的适用范 围比 “ 栋 ”广 。 首 先 ， “ 节 ” 能 用 于抽 象义 ，表均 长 的时 间段 “ 一 节课 ” “ 一 节 拍 ” 。 其
“ 一 片树 林 ” “ 一 片 肉 ” “一 片 花 瓣 “ 一片哭 声 ” “ 一片繁忙 ” “ 一 片混乱 ” “ 眼 神 ～ 片 能 用 “ 饼 ”的地 方 ，都 可用 “ 块”， “ 块 ” 的 使 用 范 围
呆滞 ” “ 一片痴心 ” 。 “ 片”主要 用于形容平 而薄 的片状 比饼 广 。 而 且 与 “ 片 ”相 比 ， “ 块 ” 对 物 体 的 厚 度 没 有
能混 用 的 ，各 有 其适 用 的范 围 。 （ 四） “ 栋 ”与 “ 节 、段 ”
（ １ ｏ） 秦 老 留着他母 子 两个吃 了早饭 ，牵 出一条 水牛
交与 王 冕 。 （ 儒 林 外 史 第 一 回 ）
（ １ １）休 一 条直 气 ，海 内无 双 ，意 气 高竦 ，学 问从 脞。 （ 元辛文房 《 唐 才子传 ・ 贯休） ））
北海白话跟普通话字音比较
北海白话跟普通话字音比较
李永玲
【期刊名称】《桂林师范高等专科学校学报》
【年(卷),期】2010(024)003
【摘要】首先提出"方言改造"的观点,认为中国人学习普通话应立足于改造.把自己方言中跟普通话不同的音值和字音分类改造成普通话就行了.主张先学像,再达到"是"的程度.然后按声母、韵母、声调的数目、音值和字音类别作出比较,巩固相同的部分,改造不同的部分.最后处理翘舌音和特别韵母、入声字和北海白话不用的读不出的字.
【总页数】10页(P25-34)
【作者】李永玲
【作者单位】北海职业学院旅游商贸系,广西北海536000
【正文语种】中文
【中图分类】H178
【相关文献】
1.北流白话与普通话声韵配合比较 [J], 杨奔
2.大新白话儿尾与普通话儿化的比较 [J], 梁驰华
3.北海白话词汇与周边方言词汇关系的计量分析比较 [J], 陈朝珠
4.普通话与玉林白话比较辨正 [J], 宁皖平
5.北海市区白话和广州话的构词比较研究 [J], 黄羽
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
普通话声韵配合表的规范问题
普通话声韵配合表的规范问题孙合肥【期刊名称】《淮南师范学院学报》【年(卷),期】2015(000)003【摘要】普通话声韵配合有着比较明显的规律性，现行的现代汉语和普通话教材中的“普通话声韵配合表”及有关普通话声韵配合规律的表述存有矛盾之处，需要进行规范。
在比较分析的基础上，总结提炼普通话声韵配合基本规律，完善普通话声韵配合表，以利于普通话和汉语拼音教学。
%The initials and finals coordination of mandarin has obvious regularity. However, there are contradictions about the expression of its regularity in the "Mandarin Initials and Finals Coordination Table"of mandarin teaching material and modern Chinese, which must be standardized. On the basis of comparative analysis, summarizing its basic rule and perfecting its table are favorable for the teaching of mandarin and Chinese pinyin.【总页数】3页(P69-71)【作者】孙合肥【作者单位】淮南师范学院教育学院，安徽淮南 232038【正文语种】中文【中图分类】H01【相关文献】1.北流白话与普通话声韵配合比较 [J], 杨奔2.四川达州方言与普通话音系及声韵配合比较 [J], 黎昌友;彭金祥3.掌握声韵调配合规律学好汉语普通话 [J], 梁谷子;4.方言和普通话声韵配合关系的比较 [J], 张静露5.普通话声韵配合表的应用与规范 [J], 高书仁因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
维普资讯
６ ４
广西 师范 学 院学 报 （ 哲学社 会科 学版 ）
（ ） 普
２０ ０ ６年
宣桑相 星松圾 撒戌 泄雪 塞索 削息 粟
ｌ 罗离卢 吕拉黎来雷捞流？ 聊蓝林廉 兰轮 留
连联 冷浪量 陵龙腊 立猎 辣律 列捋 勒洛 掠力鹿
日 鹅挨危外勾岩颜银岸研硬凝 昂仰迎额岳
逆吴
ｔ 打（ 一ｔ 打 （ ） ａ 白） ａ 普
他（ 普）
ｔａ他 （ 一ｔ ａ ‘ 白） ‘
ｔ ｙ 团 ‘ｎ
ｔｎ端 （ 一ｔａ ｙ 白） ｕｎ端 （ ） 普 （ 一ｔ ａ 白） ‘ ｎ团（ ） ｕ 普 ｔ借 （ 一ｔ￡ （ ） ｅ 白） 借 普 ｉ ‘ 且（ ） ｉ 普 ￡ ｔａ 白） ｅ 精（ 一ｔ日精（ ） ｒ ｉ 普 ‘ 清（ ） ｉ 普 日 ｔ ｙ ｎ尊 （ 一ｔ ａ 白） ｓ ｎ尊 （ ） ｕ 普
普通话 的声韵调 存在一定 的对 应关 系。
［ 关键词 ］ 北流 白话 ； 声母 ； ； 韵母 声调 ； 点； 系 特 关 ［ 中图分类号 ］ Ｈ ７ １ ［ 文献标 识码 ］ Ａ ［ 编号 ］ １０ —５２（０ ６０ —０６ —０ 文章 ０２ ２７２０ ）３ ０３ ６
北流市位 于广西壮族 自治 区东南部 ， 属玉林 市辖的县级市 。它东邻容县 ， 东南面与广东省 的
囊娘 拧农 纳粒 聂捏诺
（） 声母是边擦音 ， ４声母 的字大多来 自 １４ 读 古心母 ， “ 、 ” 如 秀 心 。也 有 部 分 来 自邪母 和生 母 ，
如“ ” 旋 。
４ 嗦些 思苏需洗婿崽腮虽修消三沁散辛鲜
［ 收稿 Ｅ期 ］ ２０ — ２ ０ ｔ ０６ ０ 一１ ［ 作者简介 ］ 杨 奔（９４ ， 广 西北流人 ， １６ 一） 男， 玉林师 范学院 中文 系， 副教授 ， 究生学历 ， 究方向为现代 汉语语 研 研
Ｐ 巴波卑补摆闭杯包煲标班宾扁般崩邦兵
棒八 笔别拨 百 驳壁 卜 Ｐ 爬 坡 被铺 排批 培抛 抱 飘攀 贫篇 潘 彭烹谤 ‘
旁瓶蓬匹撇泼拍扑僻 ‘
ｍ 昧巫 买米妹 貌 谋谬 蛮 文 棉 门盲 忘 明蒙 抹 勿 灭沫 脉墨剥 觅牧 ｆ 花科 飞 夫快灰 浮 番分 翻宽方 风法 拂 阔福 ｔ 打 多爹 朵 资都 呆挤 灾 堆 刀 丢 耽 浸 尖 单 敦
ｋ Ｕ 设 置 ｋ ｋ ｗ是 为 了减 少 Ｕ 头 的韵母 数 。 ‘， ｗ、 ‘ห้องสมุดไป่ตู้开
《 中国语言地图集》 的划分 ，匕 白话 归属粤语勾 ：流 ｝
漏 片 。北 流 白话 有 南 北 之 分 ， 部 白话 以北 流 市 北 区为标准 。 本文 研究 的对 象 是北 流市 区 的 白话 。发 音合 作 人 ： 芒 ， ，０岁 ， 流市 人 ， 李 男 ４ 北 中学 教师 。
、
北 流 白话 的声 母
发音时摩擦 比普通话 的 ｊ 、 ｗ稍重 。
（ ）声母 例字 三
（ ）北 流 白话 共有 ２ 一 １个声 母 根 据发 音部位 可 分七 类 ： （） １双唇 音 ｐ Ｐ 、Ｉ 、‘Ｉ。 Ｔ （） ２唇齿 音 ｆ 。 （） 尖 中音 ｔｔ、 、、。 ３舌 、‘４ｎ １ （ ） 面前音 ４舌 （ ） 根音 ｋ、‘ｘ 日 ５舌 ｋ 、、。 （） 尖音 ｔ、ｓ、 ６舌 ｓｔ‘Ｓ
一
（）ｓｔ‘Ｓ的实 际 音 值 是 舌 叶 音 ， 带 有 舌 ５ ｔ、ｓ 、 是 面色彩 的舌 尖音 。普 通话 有舌 面 、 尖前 、 尖后 舌 舌 三 套塞 擦音 、 擦音 声母 ， 北流 白话 只有 一套 。 （ ）、 ６ｊｗ声 母 为半 元音 ， 似普 通话 的 ｊｗ， 近 、 但
舌尖 中音 ｔｔ大部分来 自古音端透定母 ， 、‘ 这 部分转化为普通话 时仍读 ｔｔ； 、‘另一部分来 自古 音精清从邪 ， 这部分转化为普通话时需将 ｔ改 ｔ‘ 、
为 ｔ、 ‘ ｔ、 ‘ ｔ 或 ｓｔ 。 Ｇ ｓ
例如 ：
ｋ 家戈基姑居街鸡改交沟旧娇监今兼间 巾
军干坚官捐庚刚姜京供甲急吉割杰革各激菊 ｋ 苛茄 瘸奇箍 区溪 概溃 靠抠 撬乔 襟钳仅 昆 ‘ 乾虔圈扛炕 旷强倾穷给怯咳揭歇决确霍却
Ｊ １２ ０ ｕ ．０ ６
Ｖｏ ． ７ １ ２ Ｎｏ ３ ．
北 流 白话 音 系特 点 及 与 普 通话 的对 应 关 系
杨 奔
（ 玉林 师 范学 院 中文 系 ， 广西 玉林 ５ ７０ ） ３ ００
［ 要 ］ 北流 白话有 声母 ２ 个 ， 摘 １ 韵母 ５ 个 ， １ 声调 ９个， 它们 有不 同于普 通话声韵调 的特点 ， 同时又与
维普资讯
２ ０ 年 ７月 ０６
第２ ７卷 第 ３ 期
广西师范学 院学报（ 哲学社会科学版 ）
Ｊ ｕｎ ｌ ｆ ｕｎ ｘ Ｔ ａｈｒ ｄ ｃｔ ｎＵ ｉ ｒｉ （ｏ ｉ ｃ ｎｅＥ ｉｏ ） ｏｒ ａ ｏ ａ ｇｉ ｅｃｅｓＥ ｕａｉ ｎｖ ｓ ｙＳ ｃ ｌ ｉ ｃ ｄｔ ｎ Ｇ ｏ ｅ ｔ ａＳｅ ｉ
（） ７ 复合音 ｋ ｋ ｗ ｗ、 ‘ 。 （） 元音 ｊｗ。 ８半 、
（ ）声 母特 点 二
颠端灯 当浆丁东答习蝶达突捷夺跌得作的足
ｔ 他拖 邪座 词 图蛆太 妻 台推偷 条 侵 添摊 吞 ‘ 天 团腾 仓枪 厅通 塔贴 塌 七铁 脱错 雀 踢秃 ｎ 拿 糯 尼奴 女奶 泥 耐 纽 鸟 男拈 难 碾 年 暖 能
（） 声母 是 舌 面 前 浊 鼻音 ， 自古 娘 母 ， ２ 来 如
“ 、 ” 鱼 议 。
信宜 、 高州 、 化州等县市接壤 ， 西面紧靠玉州 区、 兴
业县 ， 西南与陆川县毗邻 ， 北边是桂平市。北流市 的汉语方言有 北流 白话 、 客家话和 闽南话。根据
（） ３ 日声 母 是 舌 根 浊 鼻 音 ， 自古 疑 母 ， 来 如 “ 、 ” 我 藕 。 （） ｗ、 ｗ 近 似 普 通 话 的 声 介 合 母 ｋ 、 ４ ｋ ｋ‘ ｕ