《Big Gunsyrzs》歌词 — Skid Row
Waving flag歌词
Waving flagOh~~~~ Oh~~~~~~~Oh~~~~ Oh~~~~~~~Give me freedom, give me fire 给我自由，给我激情give me reason, take me higher 给我个理由，让我飞得更高See the champions, take the field now 向着冠军，现在就上场吧you define us, make us feel proud 你让我明确，让我们自豪In the streets are, exaliftin 在街道上，普天同庆as we lose our inhibition 当我们失去了束缚Celebration its around us 在我们身边庆祝吧every nations, all around us 每个国家，在我们身边Singing forever young 歌唱永远的年轻singing songs underneath that sun 在太阳下歌唱Lets rejoice in the beautiful game 让我们在这美丽的运动中欢庆吧And together at the end of the day 相聚在这天的到结束WE ALL SAY 我们一起说When I get older I will be stronger 当我长大，我会变得更强They'll call me freedom Just like a wavin' flag 他们让我们自由，就像那旗帜飘扬And then it goes back 一切都回归And then it goes back 一切都回归And then it goes back 一切都回归And then it goes back 一切都回归When I get older I will be stronger 当我长大，我会变得更强They'll call me freedom Just like a wavin' flag 他们让我们自由，就像那旗帜飘扬And then it goes back 一切都回归And then it goes back 一切都回归And then it goes back 一切都回归And then it goes back 一切都回归Oh~~~~ Oh~~~~~~~Oh~~~~ Oh~~~~~~~Give me freedom, give me fire 给我自由，给我激情give me reason, take me higher 给我个理由，让我飞得更高See the champions, take the field now 向着冠军，现在就上场吧you define us, make us feel proud 你让我明确，让我们自豪In the streets are, exaliftin 在街道上，普天同庆as we lose our inhibition 当我们失去了束缚Celebration its around us 在我们身边庆祝吧every nations, all around us 每个国家，在我们身边Singing forever young 歌唱永远的年轻singing songs underneath that sun 在太阳下歌唱Lets rejoice in the beautiful game 让我们在这美丽的运动中欢庆吧And together at the end of the day 相聚在这天的到结束WE ALL SAY 我们一起说When I get older I will be stronger 当我长大，我会变得更强They'll call me freedom Just like a wavin' flag 他们让我们自由，就像那旗帜飘扬And then it goes back 一切都回归And then it goes back 一切都回归And then it goes back 一切都回归And then it goes back 一切都回归When I get older I will be stronger 当我长大，我会变得更强They'll call me freedom Just like a wavin' flag 他们让我们自由，就像那旗帜飘扬And then it goes back 一切都回归And then it goes back 一切都回归And then it goes back 一切都回归And then it goes back 一切都回归Oh~~~~ Oh~~~~~~~Oh~~~~ Oh~~~~~~~WE ALL SAY 我们一起说When I get older I will be stronger 当我长大，我会变得更强They'll call me freedom Just like a wavin' flag 他们让我们自由，就像那旗帜飘扬And then it goes back 一切都回归And then it goes back 一切都回归And then it goes back 一切都回归And then it goes back 一切都回归When I get older I will be stronger 当我长大，我会变得更强They'll call me freedom Just like a wavin' flag 他们让我们自由，就像那旗帜飘扬And then it goes back 一切都回归And then it goes back 一切都回归And then it goes back 一切都回归And then it goes back 一切都回归Oh~~~~ Oh~~~~~~~ and everybody will be singing it 每个人都为之歌唱Oh~~~~ Oh~~~~~~~ and we all will be singing it 我们都为之歌唱。
洪恩酷卡儿歌歌词
No.1The ugly ducklingUgly duckling don't be sad quack quack quackglad glad gladpretty birds swim on a lake you'll be pretty when you wake No.2Sweet pea podpea pod, pea pod,mummy loves you.She wants you togrow,grow,growmummy is always caring for you.Everyday she lets you know. No.3Draw a little water lilyi like to draw everything i see i see a water lily smiling bright at mei draw the water lily then i draw a treei am smart and happy as can be No.4Curious horsehorsy horsey little horsey cross the river deep and wide don't be fearful little horsey you can reach the other side squirrel says it is deepcow says it is shallowjust be brave little horsey check yourself so you know No.5A,B,C,DA B C D E F GH I J K L M N O PQ R S and T U VW X and Y and Zhappy happy we shall be when we learn our ABCs No.6Walking walkingwalking walkingwalking walkingjump jumpjump jumprunning running runningrunning running runningnow let's stopNo.7Table numberWe are table number oneNumber one, number oneWe are table number oneWhere is number twoWe are table number twoNumber two, number twoWe are table number twoWhere is number threeNo.8Ten little Indian boysOne little, two little, threelittle Indians,four little, five little, sixlittle Indians,seven little, eight little,nine little Indians,ten little Indian boys.No.9Who stole the lemons fromthe yellow carWho stole the lemonsfrom the yellow carTeddy stole the lemons fromthe yellow carWho? Me?Yes you!Not me!then who?Kitty stole the lemons fromthe yellow carWho? Me?Yes you!Not me!then who?Puppy stole the lemons fromthe yellow carWho? Me?Yes you!Not me!then who?No.10I can hear the rainI can hearI can hearI can hear the rainpitter-patter pitter-patterpitter-patterthe rainI can hearI can hearI can hear the rainpitter-patter pitter-patterI can hear the rainNo.11We wish you a merry ChristmasWe wish you a merry ChristmasWe wish you a merry ChristmasWe wish you a merry Christmasand Happy New YearNo.12Teddy bearTeddy Bear Teddy Bearturn aroundTeddy Bear Teddy Beartouch the groundTeddy Bear Teddy Bearshow your shoesTeddy BearTeddy Bearthat will doNo.13Two little funny birdsTwo little funny birds, sitting ona wall;One named Peter, The other named Paul.Fly away, Peter! Fly away, Paul! Come back, Peter! Come back, Paul!No.14Hickory Dickory dock Hickory Dickory dock, the mouse ran up the clock.It's one o'clock, the mouse ran downHickory Dickory dock Hickory Dickory dock, the mouse ran up the clock.It's two o'clock, the mouse settledHickory Dickory dockNo.15Try carp tryLittle carp Little carpjump so highYou can make it if you try keep on going never crylike a dragon in the skyLittle carp Little carpjump so highYou can make it if you try keep on going never crylike a dragon in the skyNo. 16Friends ask firsttaking toys that are not yours isn't good you seeif you want to play with my thingsask me and feel freeasking first saying please is goodwe all agreeme and youyou and mehappy as can be No.17Run piglet runPiglet，piglet，Run,run,run,Win the race is so much funKeep on running towards thesun，Don’t stop trying till you aredonePiglet，piglet，Run,run,run,Win the race is so much funKeep on running towards thesun，Don’t stop trying till you aredoneNo.18Snowman, where are you?Snowman, snowman, whereare you?You have meltedboo-hoo-hoo(crying)I still love you, my dearfriend.Now you are water. let’spretendNo.19Big brother, little brotherFather said you work workworkbig brother work work workFather said you save savesavelittle brother save save savebrother is joining togethernowjust like father showed youhowNo.20Black cat, white catBlack cat white catchase a mousewhite cat runs in black cat'shousebreaks a window that's not nicethat's no way to chase yourmice.No.21SallySally is wearing a white dresswhite dresswhite dressSally is wearing a white dress allday long.Sally is wearing black shoes,black shoes,black shoes,Sally is wearing black shoes allday long.No.22What can you see?Look, look, what can you see?I can see a bird in a tree.I can see a monkey drinking tea.I can see a tiger watching TV.No.23Tell meTell me, tell me, what it is?Tell me, tell me, what it is?It’s a book.It’s a book.It’s a book ye s it’s a book.Tell me, tell me, what it is?Tell me, tell me, what it is?It’s a pen.It’s a pen.It’s a pen ye s it’s a pen.No.24Red yellow green and blueRed，yellow，green and blue,green and blueRed，yellow，green and blue,green and bluestand up, sit down, turn around.Red，yellow，green and blue, green and bluePink，purple, orange, black and white,Pink，purple, orange, black and white,stand up, sit down, turn around. Pink，purple, orange, black and white.No.25BINGOThere was a farmer had a dog. and Bingo was his name .and Bingo was his name O.B-I-N-G-O, B-I-N-G-O,B-I-N-G-O,and Bingo was his name O. No.26Knock, knock,knock,Knock, knock,knock,Who is that?It’s m e, Johnny.Please come in.Welcome, welcome to my home.No.27Days of the weekSunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday SaturdaySunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday SaturdayNo.28Twinkle, twinkle, little star Twinkle, twinkle, little star, How I wonder what you are? Up above the world so high, Like a diamond in the sky Twinkle, twinkle, little star, How I wonder what you are? No.29Little beeLittle bee, little bee,round，round，round,Little bee, little bee,sound，sound，sound,B-zzzzzzzzzzNo.30Little pigOink oink little pigOink oink oink little pigOink oink little pigOink oink oink little pigNo. 31I ‘m hungryI am a little hungryI am hungryHave some pizza have somecakeI am a little thirstyI am thirstyHave some water have someteaNo.32Hello, helloHello,helloI can say Hello.Hello，helloSay Hello, Hello.Hello，helloI can say Hello.Hello，helloSay Hello, Hello.No.33Mary had a little lambMary had a little lamblittle lamb little lambMary had a little lambits fleece was white as snowand everywhere that MarywentMary went Mary wentand everywhere that Marywentthe lamb was sure to goNo.34Funny manfunny funny ride a donkeyfun for you and mefunny funny brave and cleversit under a treepeople like you funny funnyhappy as can beNo.35Big bad wolfWolf wolf big bad wolfGrowl growl growlsheep sheep little sheeprun run awayNo. 36Frog jumpfrog frog green green frogyou can jump high froggy frogjump jumpdang ding dangdo you know who else can jumpNo.37Follow meFollow me follow mestand up stand upFollow me follow mesit down sit downFollow me follow meclap your handsFollow me follow mehop hop hopNo.38I want ice-creamI want ice-creamI want ice-creamI want ice-creamhere you areI want jellyI want jellyI want jellyhere you areNo.39Apple, I love youApple I love youI love youI love youApple I love youApple I love youNo.40I'm a catI'm a cat, meow meow,meow I'm a dog, woof, woof, woof I'm a bear I'm mouseI'm rabbit, jump jump jump No.41Don’t cryDon't cry don't crywawl-wawl-wawlDon't cry don't crywha-wha-wha-wha-wha No.42Brother bearsBrother bears brother bears share share shareBrother bears brother bears show you careNo.43I like coffee, I like teaI like coffee I like teaI like boys and boys like me I like coffee I like teaI like girls and girls like me No.44Naughty monkeyNaughty monkey jump jump jumphurt his leg bang bang bangNaughty monkey jump jumpjumphurt his leg bang bang bangNo.45Bright stars, night starsstar starstar so brightwhy do they light up thenightlook up grandpasee them brightthey are such a pretty sightNo.46Run rabbit run, go turtle goRabbit rabbit quick quickquickTurtle turtle slow slow slowRabbit stops to take a restTurtle turtle go go goNo. 47Fly eagle flyfly fly eagle flyfly high in the skyclap clap fly flyjust like daddyfly so highNo. 48Happy birthdayHappy birthday to youHappy birthday to youHappy birthday dear friendHappy birthday to youNo.49Touch your eyesTouch your eyes touch yourearsTouch your nose touch yourmouthtouching touching touch yourheadtouching touching touch yourfaceTouch your eyes touch your earsTouch your nose touch yourmouthNo.50What is your nameWhat is your name?My name is JohnWhat is your name?My name is JohnNo.51Are you sleeping?Are you sleepingAre you sleepingBrother John brother JohnMorning bells are ringingringingMorning bells are ringingringingDing dang ding ding dang dingNo.52Good morningGood morning to youGood morning to youGood morning to youGood morning to you。
实习医生格蕾插曲集S05(转自百度实习医生格蕾吧)
实习医生格蕾插曲集S05(转自百度实习医生格蕾吧).txt10有了执著，生命旅程上的寂寞可以铺成一片蓝天；有了执著，孤单可以演绎成一排鸿雁；有了执著，欢乐可以绽放成满圆的鲜花。
第五季第01、02集：Dream a Little Dream of Me首播：2008年9月25日"Black Tables"Other Lives"Youthless"Beck"Wins"Jade McNelis"Jungle Drum"Emiliana Torrini"Mistaken Identity"Steve Reynolds"Skinny Love"Bon Iver"Never Bloom Again"The Perishers"And Then You"Greg Laswell"Crazy Ever After"The Rescues"White Horse"Taylor Swift"Another Door Closes"Jont2008-9-29 02:00 回复Rob_19811位粉丝3楼taylor swift出新专辑了吗？我说怎么倒数第二首歌听不出来呢，不过超级好听。
楼主，you are awesome!!!2008-9-29 11:57 回复Rob_19811位粉丝4楼可惜的是这首歌搜不到。
2008-9-29 12:00 回复222.131.245.* 5楼没出呢，十一月GA首发2008-9-29 15:26 回复温暖de阴霾49位粉丝6楼White Horse还是不错2008-10-7 00:21 回复Nacrimosa17位粉丝7楼楼上的ID咋这眼熟呢这条留言是通过手机发表的，我也要用手机发表留言！ 2008-10-7 00:40 回复123.113.117.* 9楼下载 /group/topic/4276988/2008-10-7 14:42 回复繽紛の兎孖0位粉丝10楼的确很多歌搜不到哦。
歌曲《Sparks Fly》歌词
Sparks Fly（Taylor Swift）The way you move is like a full on rainstorm 你的一举一动都如暴风雨般让我刻骨铭心And I'm a house of cards而我就像纸牌搭起的房子脆弱，轻易被攻陷You're the kind of reckless你有点让我不计后果的迷恋That should send me running我应该远离But I kinda know that I won't get far但我深知我办不到And you stood there in front of me你站在我面前Just close enough to touch近的触手可及Close enough to hope you couldn't see希望你没有察觉What I was thinking of我正在想什么Drop everything now不顾一切Meet me in the pouring rain与我相约在倾盆大雨中Kiss me on the sidewalk在街边忘情拥吻Take away the pain带走所有的痛楚Cause I see sparks fly whenever you smile因为我看见你的微笑如烟花飞舞般灿烂Get me with those green eyes baby as the lights go down 宝贝得到我的心让那些嫉妒的眼神就好像灯光都然失色Give me something that'll haunt me when you're not around 当你不在身边时总有东西萦绕在脑边Cause I see sparks f y whenever you smile因为我看见你的微笑如烟花飞舞般灿烂My mind forgets to remind me理智忘了提醒自己You're a bad idea你是容易让我入迷的坏念头You touch me once and it's really something当你第一次抚摸我这很重要You find I'm even better than you imagined I would be你会发现我比你想象中的还要好I'm on my guard for the rest of the world我对外界保持着戒心But with you I know it's no good但与你在一起却毫无防备And I could wait patiently but I really wish you would我可以耐心等待Drop everything now不顾一切Meet me in the pouring rain与我相约在倾盆大雨中Kiss me on the sidewalk在街边忘情拥吻Take away the pain带走所有的痛楚Cause I see sparks fly whenever you smile因为我看见你的微笑如烟花飞舞般灿烂Get me with those green eyes baby as the lights go down宝贝得到我的心让那些嫉妒的眼神就好像灯灯光都然失色Give me something that'll haunt me when you're not around当你不在身边时总有东西萦绕在脑边Cause I see sparks fly whenever you smile因为我看见你的微笑如烟花飞舞般灿烂I run my fingers through your hair and watch the lights go wild 指间划过你的发丝凝望着灯火熄灭Just keep on keeping your eyes on me就让你美丽的双眼注视着我It's just wrong enough to make it feel right那足已让我感到满足And lead me up the staircase将我领上楼梯Won't you whisper soft and slow会在我耳边温柔的呢喃么?I'm captivated by you baby like a firework show我彻底被你俘获如同一场烟花秀Drop everything now不顾一切Meet me in the pouring rain与我相约在倾盆大雨中Kiss me on the sidewalk在街边忘情拥吻Take away the pain带走所有的痛楚Cause I see sparks fly whenever you smile因为我看见你的微笑如烟花飞舞般灿烂Get me with those green eyes baby as the lights go down 眼神就好像灯光都籍然失色Give me something that'll haunt me when you're not around 当你不在身边时总有东西萦绕在脑边Cause I see sparks fly whenever you smile因为我看见你的微笑如烟花飞舞般灿烂And the sparks fly如烟花飞舞般灿烂Oh baby smile你的微笑And the sparks fy如烟花飞舞般灿烂。
经典英文歌100首
最经典的英文歌曲列表。
歌曲名字下面的地址是英文歌词，可以帮助你理解歌曲意思。
1。
Guns N’ Roses（枪与玫瑰乐队）---- Don’t Cry/music_play.asp?id=371Guns N’ Roses是美国摇滚乐史上继性手枪以来最受争议的乐队，乐队是由两支乐队L.A.Guns和Axl.Rose合并而成，因此双主唱“枪”和“玫瑰”的完美和音一直是乐队的招牌特色。
他们的歌曲主要反映了青少年无由的愤怒与迷惘的情绪，表达出了一种不安和性觉醒的意味。
这首歌中枪与玫瑰乐队一改从前的愤怒激烈，两名主唱一沧桑一哀婉低吟出一段令荡气回肠的柔情曲，在Billboard排行榜上停留将近3年（147周），创下了摇滚乐的神话。
2。
Gareth Gates（嘉瑞斯盖茨）---- Anyone Of Us/music_play.asp?id=133英国当红电视选秀节目“Pop Idol”亚军歌手Gareth Gates的这首“Anyone Of Us”是翻唱“西城男孩”（Westlife）的一首认错情歌，一次出轨，追悔莫及，请求爱人原谅。
Gareth Gates的嗓音给人一种清澈见底的感觉，歌词和旋律都很清爽，典型的西城曲风。
3。
Tonya Mitchell ---- Stay/music_play.asp?id=144单曲“Stay”是80年Chris Cross民谣的翻唱，是失真吉他，豪华编曲，忧伤背景的巧妙融合。
柔美的旋律，舒缓的节奏，Tonya Mitchell用她18岁女孩早熟的嗓音重新演绎了一段令人感动的爱情故事。
4。
Richard Marx（理查德•马克斯）---- Until I Find You Again/music_play.asp?id=311一曲“Right Here Waiting”让Richard Marx享有情歌王子的称号。
他是集作曲、填词、演唱和音乐制作于一身的摇滚才子。
英语情景剧
Eliza keeps crying.
Small gangster: You! Get out of the car!
Big gangster: (Hit the small gangster angrily!) I have a stupid partner. (Disappointed)
Eliza :Daughter
Celine : Reporter et AsideSano （记者）
Small gangster(小流氓)
Big gangster（大流氓）
SCENE I
mother is doing exercise in the living room when the phone is ringing. And her daughter is in the school now.
Eliza: What are you doing?
Small gangster: I’m kidnapping you!
Eliza: Oh~ I am so scared.
Small gangster: (Talk to the big gangster.) Did you hear that, she is scared?
Big gangster: Hey!! Lady!! Can you do me a favor?
Eliza: Sure! What can I do for you?
Small gangster: (Murmuring) This beautiful lady has a beautiful heart.
Big gangster: Go straight until the first traffic light, turn right and we will see a supermarket at the end of the street. And…
Dora the Explorer爱冒险探险的朵拉S01E06第1季第6集-Choo!中文对照
Dora the Explorer S01E06Choo-Choo!第一季第六集Dora:Hi,I’m Dora.Have you ever seen a train?Boots and I came to the train station.We came to see the trains.Here comes a train!嗨，我是朵拉。
你见过火车吗？Boots和我来到了火车站。
我们来看火车。
火车来了！Big Green Train:Chugga-chugga,chugga-chugga,chugga-chugga...(continues under)大绿火车:Chugga-chugga，Chugga-chugga，Chugga-chugga..Boots:Oh!A train!A train!Dora,I love trains.火车!火车!朵拉，我喜欢火车。
Dora:Me too,Boots.我也是，布茨。
Both:Chugga-chugga,chugga-chugga.Chugga-chugga,chugga-chugga.双方:Chugga-chugga，Chugga-chugga。
Chugga-chugga，Chugga-chugga。
Boots:I like when the trains blow their big whistles.Can we make the train blow his big whistle?我喜欢火车吹响他们的汽笛。
我们能让火车吹响他的汽笛吗？Dora:We can try.可以试试。
Both:Choo-choo!火车！Boots:It didn't work.没有用。
Dora:Will you help us make the train blow his big whistle?Great!Pull the whistle and say: "Choo-choo!"Say it with us.朵拉:你能帮我们让火车吹响他的大哨子吗？太好了！吹口哨说:“啾啾!”和我们一起说。
黑道圣徒3作弊码
4：阴天：overcast
第四部分：路人变化类：
1：丧尸围城：brains
2：吉祥物军团：mascot
3：满大街JI女+皮条客：hohoho
第五部分：其他项
被你杀死的敌人会爆炸，血肉模糊：notrated
敌人死后升天堂：fryhole
+警察通缉：pissoffpigs
移除当前警察通缉度：goodygoody
givechallenger城管用的坦克，不是BUG-STAG的！
givegatmobile强尼盖特的大头喷火娃娃车~好玩
givestatusquo加长林肯我记得有个任务暗杀任务需要~
第三部分：天气篇
1：好天气：clearskies（配置不高的电脑一到下雨就卡，可以用这个~）
2：大雨：rain
givephoenix这辆车就是许多同学苦苦找寻为之头疼的任务肌肉车了，暗杀任务去加油站的必备品啊~
givejustice晨星帮轿车
givequasar
givemunicipal垃圾车……
givetaxi出租车~吼吼~地球人都知道吧~
givetitan
givevortex这辆车在游戏前作我觉得是全车转弯性能最好的车，放到三代来，性能依旧还算不错的~不过当然比不上上面的那辆啦……
NoHud??:nohud
改变一天时间:ticktock
上帝模式:turkeyburgers
路人大战?:shitstorm
玩家变大?:fuckimhuge
玩家变小?:sotiny
天上掉路人:itsrainingmen
加特林：giveminigun
喷火器：giveflamethrower
HandClap（吃鸡战歌!绝地求生嚣张BGM）歌词完整版
HandClap(吃鸡战歌!绝地求生嚣张BGM)歌词完整版这首《HandClap》是Fitz&The Tantrums乐队演唱的一首歌曲，同时也是绝地求生中嚣张BGM，是一首吃鸡战歌!下面是小编整理的HandClap歌词，分享给大家!HandClap歌词HandClap - Fitz & The TantrumsWritten by：Jeremy Ruzumna/James KingEric/FredericTurn it upSomebody save your soul cause you've been sinning in the city I knowToo many troubles all these lovers got you losin' controlYou're like a drug to me a luxury my sugar and goldI want the good lifeEvery good night you're a hot one to holdCause you don't even knowI can make your hands clapSaid I can make your hands clapSomebody save your soul cause you've been sinning in the city I knowToo many troubles all these lovers got you losin' controlYou're like a drug to me a luxury my sugar and goldI want your sex and your affection when I'm holding you closeCause you don't even knowI can make your hands clapSaid I can make your hands clapEvery night when the stars come outAm I the only living soul aroundNeed to believe you could hold me downCause I'm in need of something good right nowWe could be screaming till the sun comes outAnd when we wake we be the only soundGet off my knees and say a prayer to change vowsBet I can make your hands clapBet I can make your hands clapTurn it upBet I can make your hands clapMy fresh is searching for your worst and rest don't ever deny I'm like a stranger give me dangerAll your wrongs and your rightsSecrets on broadway to the freeway you're a keeper of crimes Feel no conviction grapes of wrath can only sweeten your wineBut you don't even knowI can make your hands clapSaid I can make your hands clapEvery night when the stars come outAm I the only living soul aroundNeed to believe you could hold me downCause I'm in need of something good right nowWe could be screaming till the sun comes outAnd when we wake we be the only soundGet off my knees and say a prayer to change vowsBet I can make your hands clapBet I can make your hands clapBet I can make your hands clapBet I can make your hands clapSo can I get a hand clapFitz & the Tantrums乐队简介Fitz & the Tantrums,菲兹闹脾气乐队，2008在L.A.成军，2010出道专辑「Pickin' Up the Pieces」上一炮而红。
《美国狙击手》完整中英文对照剧本
美国狙击手该死热得跟蒸笼一样It's a fucking hot box.该死的全是灰味道跟狗屎一样Man, the fucking dirt here tastes like dog shit.你吃过你当然知道Oh, well, you'd know, wouldn't you?闭嘴Shut the fuck up.破门Breacher up!发现一名达到兵役年龄的男性I got a military-age male...正看着护卫队在打电♥话♥ 结束that's on a cell phone, watching the convoy. Over.如果他在报告队伍的动向If he's reporting troop movement...可以开枪你决定结束you have a green light. Your call. Over.也许他只是在给他母亲打电♥话♥Maybe he's just calling his old lady.他下去了He stepped off.等等 180米外发现一名女子和一个小孩Hold on, I got a woman and a kid 200 yards out,正朝护卫队走去moving towards the convoy.她双手放在身前怀里揣着东西Her arms aren't swinging. She's carrying something.她拿着一颗手榴弹She's got a grenade.她拿着俄♥罗♥斯♥RKG手榴弹递给了小孩She got a RKG Russian grenade she just handed to the kid.一名女子和一个小孩A woman and a kid?你能看见吗能确认吗You got eyes on this? Can you confirm?不能你知道交战规则由你决定Negative. You know the R.O.E. Your call.你要是判断错了他们会给你行电刑They fry you if you're wrong.把你送到莱文沃斯[著名监狱]去They send your ass to Leavenworth.射中了You got him.回来Now get back here.永远不要把枪扔下You don't ever leave your rifle in the dirt.是长官Yes, sir.这一枪打得漂亮儿子It was a hell of a shot, son.你很有天赋You got a gift.总有一天你会成为一个好猎手的You're gonna make a fine hunter someday.在《使徒行传》[新约圣经第五卷]中Here in the Book of Acts...有好几次保罗为了他的信仰several times, Paul stands in judgment...为人所批判for what he believes.有时我们都得那么做At times, we all have to do that.我们无法通过他的双眼来看这世界I mean, we don't see with his eyes...所以我们不知道他的想法有多伟大so we don't know the glory of his plan.我们的生活如镜子中Our lives unfold before us like令人迷惑的反光般puzzling reflections in a mirror.圣经-你干什么呢 -我们升入天堂之时- What are you doing? - But on the day we rise, 我们将清楚地看到we will see with clarity...并理解其中的神秘之处and understand the mystery of his ways.让我们祈祷吧Let us pray.圣经这世上有三种人There are three types of people in this world.羊狼和牧羊犬Sheep, wolves and Sheepdogs.有的人相信Now, some people prefer to邪恶并不存于世believe that evil doesn't exist in the world.哪怕它找上门来And if it ever darkened their doorstep,他们也不知道如何保护自己they wouldn't know how to protect themselves. 这种人就是羊Those are the sheep.接着就是肉食动物And then you got predators.他们动用暴♥力♥掠夺弱者They use violence to prey on the weak.他们是狼They're the wolves.杰夫揍他Come on, Jeff, punch him.还有这么一群人And then there are those有着进攻的天赋who've been blessed with the gift of aggression... 以及保护羊群的使命and the overpowering need to protect the flock. 这些人是稀有的物种These men are a rare breed...是为了对抗狼群而生that live to confront the wolf.他们就是牧羊犬They are the sheepdog.我们家可不想养出羊Now, we're not raising any sheep in this family. 你们要是变成了狼我也会狠狠地抽你们I will whup your ass if you turn into a wolf.韦恩Wayne.但我们要保护我们自己But we protect our own.如果有人想要打你If someone tries to fight you...或是欺负你弟弟or tries to bully your little brother,我准你去打败他you have my permission to finish it.那家伙是故意找杰夫茬的The guy was picking on Jeff.是吗Is that true?是的长官他是故意的Yes, sir. Yes, he was.你打败了他妈Did you finish it?这样你就知道你是哪种人Then you know who you are.知道你的目的You know your purpose.克里斯·凯尔Chris Kyle draws今晚拉出了"大家伙"the horse Big Business here this evening.我没事的I'm doing all right.很好That's good.所以今晚他需要挑战八十六秒的记录So tonight he needs to beat the leading score of 86. 喝彩越响亮他就能骑得越久The louder you cheer, the longer he'll ride!加油Come on! Yeah!我觉得他可撑不住I don't think-- He'll walk it off.杰夫看来你哥哥又成功了Jeff, looks like your brother did it again!女士们先生们克里斯·凯尔All right, ladies and gentlemen, Chris Kyle!老兄看的人还不少你把皮带扣拿走了Man, wasn't nobody there, and you come out with a belt buckle. 你拿它干什么What are you supposed to with it?用它上♥床♥Supposed to get laid with it.我会戴上它看会不会让萨拉有性趣I'll wear it, see if it puts Sarah in the mood.随便刮个大风都会让萨拉有性致Shit, a strong wind'll put Sarah in the mood.-他们是这么说的吗 -你知道他们高中时- Is that what they say? - You know what they called her...-管她叫什么 -别说出来- in high school - Don't say it.-公交车萨拉 -听不懂吗- Sarah Sucks-a-Lotta- - What I say?!该死克里斯Shit, Chris.他妈的Goddamn it.皮带扣小兔子那有俩姑娘Oh, buckle bunny, those are two girls.-不 -所以他才...他一直看着- No... - That's why...he kept looking.他一直盯着她He had his eyes on her,所以最后一次才...and that's why the last time...你等着看这东西的效果再走Wait till you see what this does.上场咯Let's see him go!宝贝想上牛仔竞技明星吗我♥操♥Baby, who wants to fuck a rodeo sta--? What the fuck?!你不是说你明天才回来的吗You said you wasn't coming home until tomorrow.-我说什么 -别碰他他什么也没做- I said what? - Leave him alone. He didn't do anything!-别激动我什么都不知道伙计 -出来- Easy! I didn't know shit, man. - Come out here!克里斯别碰他该死的Chris, leave him alone! Fucking Chris,别碰他该死的leave him alone! Goddamn it!-你什么毛病他不知道 -他不知道- What's wrong with you? He didn't know, all right?! - He didn't know. -你不知道什么 -我不知道把帽子给我- What didn't you know? - I didn't know. Just give me my hat.-他不知道 -把他帽子拿来宝贝- He didn't know. - Get his hat, babe.那些枪你以为是谁的Whose rifles did you think those were?那些男人的衣服难道是她的么Them men's clothes were hers?你不知道你个狗♥娘♥养♥的You didn't know, you fucking son of bitch?你♥他♥妈♥有什么毛病克里斯What the fuck is wrong with you, Chris?你不要谁都打好不好You don't have to fucking punch everyone!把帽子戴上给我滚出去Put that fucking hat on and get the fuck out.你♥他♥妈♥有什么毛病What the fuck is wrong with you?-滚 -你知道吗- Get out. - You know what...我都不知道你想要我做什么I don't know what you expect from me.你就把我拖到这里来You just drag me out here and then然后每个周末跟你弟弟出去鬼混you run off with your brother every damn weekend.不然我为什么要这么做Why do you think I did this, huh?我这么做就是想让你注意我你不明白吗I do this to get attention, don't you get that?拿上你的东西滚吧Get your stuff and get out.好操♥你♥妈♥ 我走Fine. You know what? Fuck you. Fine.你以为你玩个竞技表演就是牛仔了You think you're a cowboy because you rodeo.你才不是牛仔你只是个差劲的牧场工人You're not a cowboy. You're just a lousy ranch hand.你♥他♥妈♥垃圾得跟屎一样And you're a shitty fucking lay!别说了Don't say it.婚礼是什么时候When's the wedding?我知道你的意思...I understand what you're saying...我们能游遍全国but, you know, we get to travel over the whole state.每周末到一个不同的城市Different city every weekend.骑马开车Broncs and steers.我不知道也许她是对的I don't know, maybe she's right, though."她是对的""She's right"?对什么了克里斯Right about what, Chris?她是错的我们是牛仔我们为梦想而活She's not right, man. We're cowboys, we're living the dream.以下是特别报道This is a special report.位于坦桑尼亚达累斯萨拉姆和肯尼亚内罗毕的Those explosions set to go off at the U.S. Embassies...美国大使♥馆♥所遭遇的爆♥炸♥袭击in Dar es Salaam, Tanzania and Nairobi, Kenya...显然是were clearly a part有人对美国的宣战of someone's war against the United States.在两起爆♥炸♥中More than 80 dead...超过八十人身亡一千七百人受伤more than 1700 injured in two bomb blasts today...杰夫杰夫Hey, Jeff. Jeff.仅仅相隔数分钟七千公里which exploded just minutes and 450 miles apart.看这个Look at this.敌人是谁仍然未知It is still unclear who our enemy is.尽管袭击目标显然是美国大使Although the embassies were obviously the targets... 看他们都对我们做了什么Look what they did to us.但绝大多数伤亡者并非美国人most of the dead and injured are not Americans.八名美国人包括一名儿童死亡Still, eight Americans, including one child, are dead 五人失踪and five are still missing.-所以你是德州人 -是的长官- So you're from Texas. - Yes, sir.-你是爱国主义者 -是的长官- And you're a patriot. - Yes, sir.而你很愤怒And you're pissed off.我希望参军I'm looking to be of service.-你喜欢战斗吗 -是的长官- Do you like to fight? - Yes, sir.你喜欢战斗好吧You like to fight. Okay, well,我想让你见识见识精英战士I want you to meet the warrior elite.海豹突击队Seals.没错海陆空全能Yup. Sea, Air and Land.我不太会水长官Well, I'm not much for the water, sir.不会好吧这也不是给弱者准备的No? Well, this ain't for the faint-a-heart.大多数人到时候都会累得放弃了Most men, they wash out, they quit.我不是大多数人长官我不会放弃的Well, I'm not most men, sir. I don't quit.-娱乐时间结束了 -忍♥住姑娘们- This is where the fun stops! - Take it, girls.从现在起只会越来越艰难It's gonna get harder from here on out.忍♥住忍♥住忍♥住只有一开始会疼That's it. Take it. Take it. Only hurts the first time.这儿有个懒家伙你要放弃吗小子What we got here? You a quitter, boy?明白不要罗尔指导员Hooyah, no, Instructor Rolle.放屁这一看Bullshit! Your ass is fleet meat...你这一身都是赘肉if I ever did see it!别把头扭过去小子Don't turn away from me, son.看着我好好忍♥着You look at me and you take this shit.明白是Hooyah, yes!你这一把年纪了加入海军You old as fuck! You join the Navy是想要上诺亚方舟吗because you had such a good goddamn time on Noah's ark? 你多大了小子How old are you, boy?-三十岁 -三十- Hooyah, 30! - 30?!你这蠢货都能给这里一半的小子们当爹了Your fart dust could've fathered half these boys!我们要剔除那些逃兵We gonna weed through the quitters.我们今天要找到一两个真正的战士Yeah, we gonna find us a goddamn warrior or two today. 道布尔你确定你是康涅狄格的吗Dauber, you sure you from Connecticut?我在哈特福德还从没见过你这样的乡巴佬I ain't never met no hick from Hartford before.明白弗莱迪指导员国家这么大Hooyah, Instructor Friday. Country's countrywide.我是来杀恐♥怖♥分♥子♥的I came here to kill terrorists.谁他妈准你笑的Who the fuck told your ass to giggle?明白没有人罗尔指导员Hooyah, no one, Instructor Rolle!我有要你张嘴吗Did I ask you to open up your mouth?明白没有罗尔指导员Hooyah, no, Instructor Rolle.看你这一身肥肉还敢笑Look at your fat, pasty, giggly ass.该死小子Damn, son.一看你就是天天吃奇多喝胡椒博士You a big Dr. Pepper, Cheeto-eating motherfucker!没错我就是这个意思Yeah! That's what I'm talking about.比格斯以后你就叫这个Biggles! That's your name from now on, sunshine.那是你回家的车票And that's your ticket home.下等人你为什么还"D"! What are you still死皮赖脸地待在我的小队里doing in my line trying to make this team?大家都知道黑人不会游泳Everybody knows black guys don't swim.没事长官我不是黑人It's all right, sir. I'm not black!-不是 -不是我是新新黑人- No? - No, I'm the new black.我们跑得慢跳得低能游泳穿盖普We run slow, we jump low, we swim good and we shop at Gap. 我上那些白人的老婆时他们还挺骄傲And I make the white folk proud when I hose down their ladies. 我♥操♥翻她们I dick them down!小子们Chicken!就在那儿There it is.那就是逃兵That is a quitter.你说再见我说谢天谢地You say goodbye, I say good riddance.他在这里当逃兵在战场上也一样He quits on you here, he gonna quit in the field of battle.局势一糟糕他可不敢上前When shit gets hairy, he won't step up.你中了枪他可不会拉你一把Your ass gets shot, he won't pull you out.-六 -我要的是战士- Six. - I'm looking for warriors!-七 -继续数- Seven. - Keep counting!-八 -我听不见- Eight! - I can't hear you!九Nine!要我打电♥话♥给你老妈吗Want me to call your mama?也许她能来顶替你Maybe she can come and take your place!这还是前戏This is foreplay!我要放一首马文·盖亚的歌♥然后狠狠地插♥进♥去I'm about to turn on some Marvin Gaye and get in that ass!就这意思没错That's what I'm talking about!松鼠松鼠小松鼠你的坚果去哪了Squirrel, Squirrel, Squirrel, where the fuck are your nuts?他们永远地走了他们躲回家去了Oh, they're gone for good, sir. They crawled back up inside.但他们很温暖But they are warm!小家伙说大话Big talk from a little man!你Now, you.你呢老家伙How about you, old man? Huh?感觉如何How you feeling?明白危险感觉很危险Hooyah! Dangerous. Feeling dangerous.明白凯尔感觉很危险Hooyah! Kyle's feeling dangerous!前进Move!坐下Take seats!五十六度的海浪如此清新如此干净Yeah! 56 degrees! So fresh, so clean!-来了 -大自然母亲的馈赠- Here she comes! - Mother Nature's got something for you! 再过几个小时你们就是海军海豹突击队员了Only a few more hours and you're Navy SEALs!注油枪战术刀在我身侧Grease gun, dive knife by my side这些工具都能杀死人These are the tools that'll make a man die.这些工具都能杀死人These are the tools that'll make a man die.-只有我命中过靶心 -好吧- I'm the only one who's hit one, so... - Yeah.克里斯该你了Chris, your turn, man.-你再来一次 -我再来一次好吧- You got one more. - I got one more? All right.好吧再来一次我要扔了All right. One more. Here we go. Here we go.我们想要个小点的靶用你的手臂吧Hey, we want a smaller target we'll use your arm, man.你好吗How you doing?挺好的谢谢Good. Thank you.我能请你喝一杯吗Can I get you a drink?买♥♥杯酒就能让你Will a drink make you身高1米8 还魅力四射吗six inches taller and charming?能让你变成单身吗Will it make you not married?我没...I'm not ma--得了吧我刚看到你把戒指摘下来Yeah, I just watched you take your ring off, okay?别这么混♥蛋♥ 回家吧Don't be a scumbag. Go home.天呐Oh, my God.可能是皮裤的原因It may have been the leather pants.是吗Oh, yeah?那女孩穿哪种裤子不会被人搭讪What kind of pants does a girl have to wear to be left alone? 灯芯绒裤吧Well, maybe corduroy.你们男人都这副德行吗I mean, is that how it is with you guys?三瓶啤酒下肚就变单身了You're suddenly single after three beers?不不不喝了三瓶之后Oh, no, after three beers我脑子里只想着再喝一瓶all I know is to get a fourth.好极了好极了That's great. That's great.不愧是乡巴佬Real redneck.我不是乡巴佬我是得州人I'm not a redneck, I'm from Texas.这有什么区别What's the difference?我们只会骑马Well, we ride horses...他们骑的可是自家表亲and they ride their cousins.你是干什么的肯定是军人吧What do you do for work? You're obviously military.我负责清洗被圈养的海豚I polish dolphins. They're in captivity.也就是刮掉些甲壳虫...What I do is just sort of scrape off the crustaceans--我看着很好骗吗Do I look stupid to you?没有说实话你看着有些悲伤No, honestly, you look a little sad.我的身高够不够请你喝杯酒呢Am I tall enough to buy you a drink?除非你告诉我你到底是干什么的Not until you tell me what you do.好吧那这样吧格雷格给我两杯酒Okay, how about this. Hey, Greg? Get two shots?一个问题一杯酒怎么样How about we do a shot for a question.你每问一个问题我再回答你你就喝一杯Every time you ask me a question that I answer, do a shot. -我问就我喝 -那就开始吧- Same, vice versa. - Game on.把整瓶留给我们吧You can leave the bottle too.好了问吧Okay, shoot.好吧All right.你肯定是军人哪支部队的You're obviously military. What branch?我刚结束了基本水中爆破训练I just finished BUD/S,准备去狙击手学校了heading to sniper school.不是吧你是海豹突击队队员Are you kidding me? You're a SEAL?是的女士Yes, ma'am.你问了两个问题了That's two questions.该死Shit.不是吧Really?你没必要真的喝完啊I didn't really mean you had to do that.好吧该死Okay. Shit.我对你们了如指掌I know all about you guys.我姐刚和一位海豹队员订了婚My sister was engaged to a SEAL.-是吗 -是的- Oh, was she? - Yeah.等等你说你对我们了如指掌是什么意思Hold on, how you know all about us? What do you mean?就是说你们是一群狂妄自大What I mean is, you're a bunch of arrogant,以自我为中心的混♥蛋♥self-centered pricks...以为自己可以撒谎欺骗为所欲为who think you can lie and cheat and do whatever the fuck you want. 我永远不会和海豹队员约会I'd never date a SEAL.等等为什么说我是以自我为中心Wait, why would you say I'm self-centered?我愿意为我的国家牺牲I'd lay down my life for my country.为什么Why?因为它是最伟大的国家It's the greatest country on Earth.我会不惜一切保护它I'd do everything I can to protect it.我对你姐的遭遇表示遗憾Look, I'm sorry what happened to your sister,但我不是那样的人but that's not me.很高兴见到你It's nice to meet you.你要去哪Where you going?直接回家了I'll just gonna go home因为你说你不跟海豹队员约会because you said you wouldn't date a SEAL, so...我是说我永远不会和他们结婚I said I'd never marry one.好吧那就...Okay. Well, then, maybe,你好很高兴见到你hello. Nice to meet you.-你叫什么 -塔娅- What's your name? - Taya.塔娅Taya.克里斯我叫克里斯·凯尔Chris. I'm Chris Kyle.很高兴见到你Nice to meet you.非常荣幸Pleasure.我是说你自以为能保护I mean, it's pretty egotistical of所有人的想法还是太过自负了吧克里斯you to think you can protect us all. Isn't it, Chris?我们的训练指挥官说有三...Well, our BUD/S office commander said that it's three-- 行吧OK.他说有三件事是我们要担心的He said there's three things we gotta worry about:自己美酒女人ego, booze and women.看来你现在遇上大♥麻♥烦了It sounds like you're under attack.你真漂亮You're pretty.还很可人You're so cute.我帮你I got you.我不会跟你回家的想都别想I'm not going home with you, so don't even think about it. 感受你全身每个细胞的呼吸Feel breath filling every cell in your body.这是我们的宗旨This is our ritual.控制自己的呼吸控制自己的思想We master our breath, we master our mind.扣动扳机会成为你下意识的动作Pulling the trigger will become an unconscious effort.你会意识到你开了枪但别去控制它You will be aware of it, but not directing it.在你呼气的时候找到呼吸的自然节奏And as you exhale, find your natural respiratory pause...还有心跳的间隙and the space between heartbeats.我是塔娅暂时无法接电♥话♥Hey, this is Taya. Can't get to the phone.-请留言我会回电的 -又是我- Leave a message. I'll call you back. - Hey, it's me again.被你吐得满鞋都是的那个家伙That guy whose shoes you puked on.我在想你可能没收到上一条留言So, yeah, I was thinking maybe you didn't get that last message? 上一条还是再上一条来着The last message I left or the one before that?-所以我在想... -你想了什么- So I figured that-- - You figured what?你好呀最近好吗Hey. How are you? How you been?挺好的Good.那就好你在忙什么呢Good. Wow, what are you up to?没怎么忙你呢Not a lot. You?不忙就只是想打电♥话♥给你No, just excited to talk to you.准心越小偏差越小Aim small, miss small.如果你瞄准一颗衬衫纽扣If you aim for a shirt button,可能就偏差5厘米you might miss by two inches.如果瞄准的是衬衫If you aim for a shirt,可能就偏差60厘米you might miss by two feet.射击点最好集中在一起凯尔You better close those groupings, Kyle.好的长官Yes, sir.加油Come on.还不错Not bad.-能拿哪些奖品 -顶层的- What do we get for that? - Top shelf.我喜欢棕色的那只I like that one. The brown one.-给你 -太好了- Here you go. - Great.-谢谢 -谢谢你祝今天愉快- Thank you. - Thank you, sir. Have a good day. 你好呀Hello.不错看着和你很配Good. That looks good on you.你一直想要当一名士兵吗So did you always want to be a soldier?不是我以前想当牛仔但是...No, I wanted to be a cowboy, but...怎么说呢以前想过I don't know. I did that.感觉自己还应该做些什么事I thought I was meant for something more.所以你就在酒吧里拯救女生了吗So you started rescuing girls from bars?我觉得是从你这救下了那间酒吧I think I rescued that bar from you.你喜欢听乡村音乐吗You like country music?只有情绪低落的时候才听Only when I'm depressed.那小孩呢你想要小孩吗How about kids. You want kids?想总有一天吧Yeah, someday.我妈说我眼光太差找不到什么好男人My mom says I have a nose for picking the wrong men. 这样说女孩子真是太不好了Well, that's a shitty thing to say to a girl.但我也证明了她说的没错Well, I've proven her right.因为选错过人才会有Them wrong picks put you here...现在的你made you who you are.我喜欢现在的你I like who you are.你有没有想过You ever think about what happens枪口前是活生生的人时会怎么样吗when there's a real person on the end of that gun?不知道但愿这天真到来时I don't know. I just hope I can do my job我能做好我的本职工作when that day comes.我们看的是同一块靶吗Are we looking at the same target?你是在扬灰玩吧You're spitting dust.别担心不会射击的人And don't worry. We can always use也还是能去当医务兵的corpsmen for the guys who can't shoot.我♥操♥Oh, fuck.你在发抖You're trembling.我知道I know it.-也不是非得做 -不我想做- We don't have to do this. - No, I want to. I do.只是感觉太真实了我有点害怕You just feel real and it scares me.你闭上眼睛开的枪吗You got your off-eye shut?我要是闭上眼睛就看不到那边了Well, if I close my off-eye then I can't see what's out there.那边什么都没有只有靶There's nothing out there but the target.不长官那边还有别的Negative, sir. There is something out there.射它Punch it.做俯卧撑能帮你射中吗Will pushups help?做五十个凯尔我说清楚了吗Give me 50, Kyle. Clear and safe.我更擅长打活的I'm better when it's breathing.天呐克里斯Oh, my God. Chris.-怎么了 -不- What's wrong? - No!以下是现场录像Here's the tape.第一架飞机似乎是从东边飞过来的You see the first plane coming in from what looks like the east side. 冒着烟撞进了大楼And it goes into the building with the flames...浓烟从双子塔另一侧翻滚而出and the smoke billowing out the other side of the tower.很难分辨清楚It's hard for me to tell exactly哪边是南哪边是北which is the north side and which is the south side.浓烟是从北边冒出的It appears it's coming out of the north side.这段可怕的画面就发生在几分钟前And then, moments ago, these incredible images.我相信这是第一座I believe that's the first one.这是南侧塔楼倒塌的画面That's the south tower collapsing.看上去就像是It almost looks like one of进行大楼爆破一样those implosions of buildings that you see...唯一的区别就在于except there is nothing这次无人控场这是一场灾难controlled about this. This is devastation.你几乎不了解我You hardly even know me.我了解得够多了爱上你就爱上了你的全部I know enough. You are a package deal, babe.你在害怕什么What are you so afraid of?没什么Nothing.害怕一切我不知道Everything, I don't know.如果最终还是得分开呢What if it doesn't work out?我们会结婚会组建家庭We're gonna get married and then we're gonna start a family. 你全都计划好了对吧You got it all planned out, don't you?对I'm done.我爱你I love you.如果你想说这些话得先有枚戒指You're gonna need a ring if you wanna talk all tough like that. 好吧Okay.女士们先生们克里斯·凯尔夫妇Ladies and gentlemen, Mr. And Mrs. Chris Kyle!你脖子上是什么玩意儿What the hell is on your neck?你脖子上全都是绿漆Your neck. You got, like, green paint all over you.你会相信我吗如果我告诉你Would you believe me, babe, if I told you...我刚打了针两小时之前我全身都绿that I had an IV and I was all green about two hours ago? 你...什么What are you... what?爱上你就爱上了你的全部宝贝It's a package deal, babe.天呐Oh, my God.来亲亲Come here, you.为他们干杯Cheers to that.怎么了长官What's the word, chief?刚接到消息Just got the call, boys.准备出击It's on!明白Hooyah!干杯Shots!-就六周宝贝 -我好害怕- I'll go only six weeks, baby. - I'm so afraid, baby.那都是谣传根本没什么好怕的That's what they say. You got nothing to be afraid of.-这都是计划的一部分 -你说什...- It's all part of the plan. - What are you...你心跳跳得太快了Your heart is beating out of your chest.那是因为我不是That's just because I'm not唯一一个上战场的仅此而已the only one who's going to war, that's all.第一次派遣欢迎来到费卢杰旧中东的新西部Welcome to Fallujah. The new Wild West of the old Middle East. 基♥地♥组♥织♥悬赏你们的人头AQI put a price on your heads,现在全球的极端分子and now extremists from around the globe...都涌进边境想取你们的人头are flooding the borders to collect on it.你们狙击手You snipers,将会和一支海军搭档他们会掩护你们you're gonna be paired with a Marine to watch your back... 并将你们安插到主道路边and inserted along the main road为海军第一师逐户搜查作掩护to do oven/vatch for 1st Marines going door to door.你们的任务就是不惜一切保护他们Your job is to protect those Marines at all costs.城市已经被疏散一空了The city has been evacuated.所有留在这符合服兵役年龄的男性Any military-age male who is still here...都是来杀你们的is here to kill you.保证海军们的安全活着回家Let's bring these boys in safe and get our asses back home. 快下车快点Out of my truck! Out, out, out!要是我就会低下头特克斯I'd keep that head down, Tex."圣♥战♥者"也有狙击手Muj got snipers, too, you know.狙击手可不会瞄准你的头A sniper won't aim for your head.他们有一名狙击手Man, they got this one sniper曾经在将近四百五十米外一枪爆头that's been hitting headshots from 500 yards out.他们叫他穆斯塔法They call him Mustafa.他参加过奥♥运♥会He's in the Olympics.现在狙击也是奥♥运♥会项目了They got sniping in the Olympics now?等等 180米外发现一名女子和Hold on, I got a woman and a kid,一个小孩正朝护卫队走去200 yards out, moving towards the convoy.她双手放在身前怀里揣着东西Her arms aren't swinging. She's carrying something.她拿着一颗手榴弹She's got a grenade.她拿着俄♥罗♥斯♥RKG手榴弹递给了小孩She got a RKG Russian grenade she just handed to the kid.一名女子和一个小孩You say a woman and a kid?你能看见吗能确认吗You got eyes on this? Can you confirm?不能你知道交战规则由你决定Negative. You know the R.O.E. Your call.你要是判断错了他们会给你行电刑Man, they fry you if you're wrong.把你送到莱文沃斯去They send your ass to Leavenworth.操太狠了Fuck, that was gnarly.这操蛋的老婆子Fucking evil bitch.打得漂亮判断得很正确Nice shooting. Hell of a call.收到好眼力大兵Roger. Good looking out, Navy.-你听到了吗哥们 -别碰我- Fuck, you hear that, man? - Get the fuck off me.-大家都去哪儿了 -在外面玩呢- Where is everybody? - We're just picking our dicks.我们在训练那些伊♥斯♥兰♥士兵We're training those fucking Haji soldiers.那你为什么不在外面Hey, why aren't you out there?我有些破事Well, I have the shits.什么...What...看图画书吗from reading a comic book?这可是本漫画小说哥们It's a fucking graphic novel, man.两者区别很大的It's a big difference.我听说你在战场上火力全开I heard you were on fucking fire out there.。
《Slow Jamz》Twista版歌词带翻译完整版
Produced by: Kanye West<Intro>Are you gonna be, say that you're gonna be<Hook: Jamie Foxx>She say she want some Marvin Gaye, some Luther VandrossA little Anita, will definitely set this party off right (Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna beAre you gonna be, are you gonna be, well well well well) She say she want some Ready For The World, some New EditionSome Minnie Riperton, will definitely set this party off rightYes it well, oh yes it will(Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna beAre you gonna be, are you gonna be, well well well well)<Verse 1: Kanye West>Yes it will, it definitely will! You know what I told her?I told her to "Drive over in your new whipBring some friends you cool withI'mma bring the Cool Whip, then I want you to stripSee you is my new chick, so we get our grind onShe be grabbing, calling me Biggie, like Shyne homeMan I swear she fine homes, why she always lying though?Telling me them diamonds, when she know they rhinestones She got a light-skinned friend, look like Michael Jackson Got a dark-skinned friend, look like Michael JacksonI played Ready for the World,she was ready for some actionMy dog said you ain't a freak, so you gotta prove my man wrongI'mma play this Vandross, you gon' take your pants offI'mma play this Gladys Knight, me and you gon' get right<Hook: Jamie Foxx>She say she want some Marvin Gaye, some Luther VandrossA little Anita, will definitely set this party off right (Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna beAre you gonna be, are you gonna be, well well well well) She say she want some Ready For The World, some New EditionSome Minnie Riperton, will definitely set this party off rightYes it well, oh yes it will(Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna beAre you gonna be, are you gonna be, well well well well)<Verse 2: Twista>Got you looking at the gliss' on my hands and wristsWhile I'm laying back, smoking on my ********When it come to rocking the rhythm like Marvin and LutherI can tell you ain't no messin' with Kan-man and TwistFrom the Chi, and I be sipping HennessyPlay some R&B while I smoke a BYou can't **** with me, put that on a GAnd all is (Well well well well)Come with me and sip on some Evelyn ChampagneYou ain't know Twista can work it like The Whispers?Hit the stop light, move into some IsaacThe rims still moving so I'm bumping a little SpinnersWhile I'm smoking on a B, dipping through the streetsBumping R&B, and I got the heat on them 23'sAnd I do it (Well well well well)Put my Earth in the Wind smokin' FireLet me get your sheets wet listening to Keith SweatPut you in a daze with MazeFulfilling our every temptation, slow-jamming, having deep ***You Ready for the World, girl? Come on overMake me touch you all over your body, baby don't say no to meAnd every moment you controlling meI'm loving the way you be holding me when I be listening to JodeciAnd when I come over and bend your assYou be bumpin' Teddy PendergrassI done hit it from the back to the melody of "Roll It Slow"Now I gotta go up in it fast, but I'mma finish lastNo matter how much of a thug, you seeI still spit it like its R&B, go to the club with meAnd with some Luther come onI hope you feelin' me and still gon' be in love with me<Hook: Jamie Foxx>She say she want some Marvin Gaye, some Luther VandrossA little Anita, will definitely set this party off right(Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna beAre you gonna be, are you gonna be, well well well well)She say she want some Ready For The World, some New EditionSome Minnie Riperton, will definitely set this party off rightYes it well, oh yes it will(Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna beAre you gonna be, are you gonna be, well well well well)<Verse 3: Twista>Baby drop another slow jamAnd all us lovers, need to hold handsAnd if you ain't got no man, hop up in my BroughamI keep it pimping like an old man, you gots to roll with the planCause after that, then I take you to my homeThen I got to bone, stay up in the zoneGot to get you home, gotta run up onAnd I do it (well well well well)Baby drop another slow jamAnd all us lovers, need to hold handsAnd if you ain't got no man, hop up in my BroughamI keep it pimping like an old man, you gots to roll with the planCause after that then I, take you to my homeWe can get it on, disconnect the phoneTrying to get you gone, I'mma make you moanAnd I'll do it (Well well well well)(采样自Luther Vandross的翻唱"A House Is Not a Home"——1981）她说想听听Marvin Gaye和Luther Vandross的唱片Anita Baker的小曲一定会点燃派对气氛她说想听听Ready for the World和New Edition的唱片(均为R&B组合）Minnie Riperton的美妙歌喉正好应景当然整个派对会顷刻沸腾当然你猜我跟她说什么了？我说“咱们在你的新车里兜风吧”捎上你的三五好友品尝Cool Whip牌冰激淋然后我想目视你褪下衣衫你是我的新女友我们将开启崭新生活她手握我的** 我也像Shyne一样被误认为Biggie啦(Shyne的声音与Biggie相似）我保证她是个好姑娘但却谎话连篇拿着仿造钻石对我说“这是真材实料”她有个白人朋友长得像Michael Jackson(MJ后来患有白癜风）还有个黑人朋友也像Michael Jackson(指年轻时黑皮肤的MJ）播放着Ready for the World的歌她也像这名字一样整装待发我兄弟说你平凡无奇你得证明他是错的当我播放Vandross的歌曲时你得褪下长裤随着Glady Knight的歌声响起你我依偎在一起她说想听听Marvin Gaye和Luther Vandross的唱片Anita Baker的小曲一定会点燃派对气氛她说想听听Ready for the World和New Edition的唱片(均为R&B组合）Minnie Riperton的美妙歌喉正好应景当然整个派对会顷刻沸腾你瞧见我手腕上缠绕着闪耀珠宝那时候我正在小憩吞云吐雾当Marvin Gaye和Luther Vandross的歌声响起Kanye和Twista可不是来瞎闹的都是芝城之子见面得来一杯轩尼诗当我把**倾入烟斗我正听着R&B歌曲你跟我没戏这千真万确一切都称心如意Evelyn Champagne人如其名快来一起聆听你知道我可以与The Whispers比肩吗？(洛杉矶R&B组合）灯光忽明忽暗我们像The Isley Brothes一样翩翩起舞唱盘旋转我切换到The Spinners的舞曲(底特律R&B组合）在街上声名鹊起向烟斗里倾满**节奏布鲁斯于我是无尽灵感来源而我将巧思运用其中带着我的妞在快车里兜风(也指组合Earth,Wind&Fire)Keith Sweat(R&B/Soul歌手)逐渐挑起兴致Maze乐队让你昏昏欲睡从慢慢的即兴演奏到翻云覆雨诱惑落入怀中你准备好了吗姑娘?(同指此乐队）当我们肌肤相亲不要抗拒每时每刻我都被你占为己有我情迷于你拥抱着我听着Jodeci的曲子(R&B/Soul组合）当我们缠绵与共你随着Teddy Pendergrass的旋律轻轻摇摆伴着Roll It Slow的韵律我紧随其后一举一动随着节奏转急不过最终我会停下不管一个人多么顽固不化R&B总是宽慰人心与我共赴夜店吧Luther Vandross的歌曲一旦响起你我便会心意相通坠入爱河她说想听听Marvin Gaye和Luther Vandross的唱片Anita Baker的小曲一定会点燃派对气氛她说想听听Ready for the World和New Edition的唱片(均为R&B组合）Minnie Riperton的美妙歌喉正好应景宝贝再播放一首缓慢的即兴演奏而我们所有恋人皆应该十指紧扣如果你孑然一身那么请上我的凯迪拉克Brougham我毫不费力将一切安排周全之后我会带你回家我们如鱼得水待在家里不愿离开我会带你回家我会悉心照顾你宝贝再播放一首缓慢的即兴演奏而我们所有恋人皆应该十指紧扣如果你孑然一身那么请上我的凯迪拉克Brougham 我毫不费力将一切安排妥当之后我会带你回家要事在身脱离网络与社交媒体我尽力将带你到巅峰之处让你呻吟连天我会好好表现。
铃儿响叮当英文版歌词
铃儿响叮当英文版歌词dashing through the snow冲破大风雪on a one-horse open sleigh我们坐在雪橇上over the fields we go奔驰过田野laughing all the way欢笑又歌唱bells on bob-tail ring铃声响叮当making spirits bright令人精神多欢畅what fun it is to ride and sing今晚滑雪真快乐a sleighing song tonight把滑雪歌儿唱jingle bells,jingle bells叮叮当,叮叮当jingle all the way铃儿响叮当oh what fun it is to ride我们滑雪多快乐in a one-horse open sleigh我们坐在雪橇上jingle bells,jingle bells 叮叮当,叮叮当jingle all the way铃儿响叮当oh what fun it is to ride我们滑雪多快乐in a one horse open sleigh 我们坐在雪橇上a day or two ago在一两天之前I thought I'd take a ride 大家出外去游荡and soon Miss Fanny Brigh 那位美丽小姑娘was seated by my side她坐在我身旁the horse was lean and lank 那马儿瘦又老misfortune seemed his lot 它命运多灾难he got into a drifted bank 把雪橇拖进泥坑里and we,we got upsot害得我们遭了殃jingle bells,jingle bells叮叮当,叮叮当jingle all the way铃儿响叮当oh what fun it is to ride我们滑雪多快乐in a one-horse open sleigh 我们坐在雪橇上jingle bells,jingle bells 叮叮当,叮叮当jingle all the way铃儿响叮当oh what fun it is to ride 我们滑雪多快乐in a one horse open sleigh 我们坐在雪橇上jingle bells,jingle bells 叮叮当,叮叮当jingle all the way铃儿响叮当oh what fun it is to ride我们滑雪多快乐in a one horse open sleigh 我们坐在雪橇上雪绒花edelweiss,edelweiss雪绒花,雪绒花every morning you greet me每日清晨我遇见你small and white,clean and bright又小又白,又干净又晶莹you look happy to meet me你看起来看见我很高兴blossom of snow may you bloom and grow含苞待放的雪骨朵,也学你会开花生长bloom and grow forever开花生长到永远edelweiss,edelweiss雪绒花,雪绒花bless my homeland forever祝愿我的祖国春常在small and white,clean and bright又小又白,又干净又晶莹you look happy to meet me你看起来看见我很高兴blossom of snow may you bloom and grow含苞待放的雪骨朵,也学你会开花生长bloom and grow forever开花生长到永远edelweiss,edelweiss雪绒花,雪绒花bless my homeland forever祝愿我的祖国春常在。
《疯狂的麦克斯》完整中英文对照剧本
疯狂的麦克斯正义厅离现今不久后的未来...这是例行追缉This is a routine pursuit.基地回复这是例行追缉代码44Main Force repeats, this is a routine pursuit. Code 44. 告诉他们我们需要支援Listen, you tell them we need some help.这应该是公开代码的闪电行动你是知道的This should be an open-code blitz, and you know it.你们已有足够信息You have your information.拜托亲爱的这是条大鱼Come on, sweetheart, this one's a heavyweight!基地回复你们已掌握信息Main Force repeats, you have your information.这是例行追缉请向大巴普通报This is a routine pursuit. Please report to Big Bopper. 三月兔呼叫大巴普请求援助代码3 红色警报March Hare to Big Bopper. Assist on Code 3 red alert. 三月兔呼叫大巴普...March Hare to Big Bopper. March Hare to Big Bopper. 大巴普收到了三月兔怎么回事Big Bopper. Gotcha, Hare. What's going down?-我们发现一个警♥察♥杀手 -没开玩笑吧-We've got a cop-killer. -You're kidding!我警告你了塞斯这是违抗命令Be warned, Sarse, this is non-compliance.基地不会容忍♥这样的行为The Main Force will not tolerate such action.这不是3号♥红色警报This is not a Code 3 red alert.这场追缉被指定为代码44This pursuit is designated a standard Code 44.请不要向其他代码作出回应Please respond only to that code.代码44说明不必封锁道路Code 44 indicates no requirement for a blockade.一辆追缉专用车被偷了A Pursuit Special has been stolen.市府大队长费贾麦卡菲比你还讨厌这种事Hall Captain Fifi Macaffee does not like this any more than you.然而我们不能在领土方面妥协However, we must not compromise territorial range.记住唯有遵循指示Remember that only by following instructions...我们才有希望维持一个规范的公路秩序...can we hope to maintain a successful highway program.啊天啊Ah, Jesus!三月兔呼叫大巴普我们三分钟后到路口March Hare to Big Bopper. We're three minutes off the intersection. -你们赶得到吗 -我们能赶到让开-Reckon you can make it? -We'll make it! Move over!-罗普 -由我开车-Roop! -I'm driving!这次不行我才是这次行动的受指派者Not this again! I've been assigned!等一下应该由我开车才对Wait a second, you son of a bitch. I'm supposed to drive this heap! 你才给我等等我已经忍♥无可忍♥了Where do you get off, huh? Where do you get off?塞斯这家伙长什么模样Hey, Sarse, what's the form on this guy?一个古怪的机车骑士A weirdo bike jockey.几小时前在太阳城被发现他像疯了一样A few hours ago, down in Sun City, he goes berserk.挣脕拘捕杀了个年轻员警开着追缉专用车逃走了Breaks custody, wastes a rookie and takes off in a Pursuit Special. 我们一直在追他We've been on him ever since.这人发疯了罗普This one's as flaky as they come, Roop.我看过那种风格严重精神病患I've seen the style before. It's terminal psychotic.他驾驶什么车What's he driving?这才是最要命的我们的V8之一That's what hurts. It's one of our V8s.使用甲烷的追缉专用车性能很强Pursuit Special on methane. Super hot!我们离无政♥府♥之路只有半里路Okay, we're about half a mile off Anarchy Road.你随时会看到他You'll see him any minute now.我要将他开肠剖肚给他好看Rip the guts out of him! Give it to me, Jesus!看到他没See him yet?看到了Got it!-我要轰掉他 -可恶-I'm gonna blow him away! -Goddamn him!我要撞死他I'm gonna ram him!远离乘客座位的门Move away from the passenger door.我要撞死他I'm gonna ram him!老兄你们还好吗Hey, fellas, you okay?收到请回答大巴普收到请回答你们还好吗Acknowledge, Big Bopper. Acknowledge, are you okay? 罗普查理Roop? Charlie?你们看到我没斩脚趾Do you see me, Toecutter?看到我的厉害没Do you see me, man?继续追... 我们没事Keep going. Keep going, we're okay.收到我们继续去追We got you, we're going.我生来手握方向盘Born with a steering wheel in his hand...脚踩油门...and lead in his foot.我是夜骑士I am the Nightrider...以吓死人的速度狂飘...cruising at the speed of fright!我是夜骑士我勇往直前I am the Nightrider, and I ain't never coming back!我是喷射燃油的自杀机器I'm a fuel-injected suicide machine!听见了么你们这帮猪脑子听见了么Do you hear me, pigs? Do you hear me, Bronze pigs? Do you hear me, Bronze? 我想我们还能动I think we're still mobile.天杀的滚过去For Christ's sake, shove over!你又在出口成脏了You're blaspheming again.我不跟没素质的人合作I don't have to work with a blasphemer.你们跟丢了猪脑子嘿大个子我是夜骑士Well, you missed us, pig! Hey, big brother, this is The Nightrider...大巴普呼叫三月兔我们还在追好吗Big Bopper to March Hare. We're still in the game, okay?了解Understand this.那个人♥渣♥和他的小贱♥人♥That Scag and his floozie...他们都死定了...they're gonna die!代码44 标准追缉请回应Code 44, standard pursuit. Please respond.基地巡逻队呼叫小鹅一号♥MFP to Gosling One.基地巡逻队基地呼叫小鹅一号♥Come on, Goose, where are you?那就像慢动作It was like slow motion.他从座位上弹起来撞破挡风玻璃He leaves his seat and goes through the windshield...直接撞上树对吧...headfirst straight into the tree, right...然后从挡风玻璃弹回去...and then bounces back through the windshield.等我们来到他那里时他只是坐在那里And by the time we got to him, he was just sitting there...脸皮都给撕烂了还想嚷嚷...trying to scream with his face ripped off.怎么回事What's the matter?我不饿Not hungry anymore.拿过来我告诉你...Give it here. I'll tell you what...天啊他们朝人群冲过去了Christ, they're heading for population!我听说你跟强纳森到底是怎么了Now, what's this I hear about you and Jonathan?-强纳森怎样 -有人两晚前看到你跟他出去-What about him? -You were seen with him two nights ago. 那又怎样So what?朝这方向It's, um, this way.他挂了He's gone.混♥蛋♥Bastard!该死Oh, shit!你这次真的死定了他刚才是开了转弯灯的You're really gonna get it this time. He had his indicator on. 闭嘴Shut up!不你不能再开了别上路No, no, you're not going on. Stay off the road!我当然要开闭嘴Of course, I'm going on. Shut up!你已经威胁到人♥民♥群众的生命安全People's lives are in peril!你知道不知道你在干嘛你疯了吗What are you doing? You gone nuts?我要逮到他Do I have him?别挡在路上Stay off the road!-我发现他了闭嘴... -继续盯着他-I got him! Shut up! -Stay on him!噢天呐Oh, my God.小心Watch out!-好惊险 -哈哈-Great! Down in one. -Ha-ha-ha!我准备好了I am ready.我完全准备好了I am ready for your best.天啊发生什么事Oh, my God, what happened?我不知道我也是刚到这儿I don't know, man. I just got here myself. 基地巡逻队Main Force Patrol...我们玩完了...we're out of the game...无法继续追缉...unable to continue pursuit.你们最好派运肉卡车来You'd better send a meat truck.查理伤得很严重Charlie's been hurt bad in the throat.麦克斯Hey, Max?收到吗麦克斯Can you hear me, Max?请说Go ahead.我们完全乱成一团We are 100 percent snafued.你还好吗You okay, Goose?到热带地区过一年什么都能好转Nothing a year in the tropics wouldn't fix! 损坏严重吗Much damage?你应该来看看情况条子You should see the damage, Bronze! Huh?金属损坏Metal damage...脑部损坏你在听吗条子...brain damage, huh? You listening, Bronze?我是夜骑士I am the Nightrider!我是喷射燃油的自杀机器I'm a fuel-injected suicide machine.我又摇又滚完全失控I am a rocker! I am a roller! I am an out-of-controller!我是夜骑士宝贝I am a Nightrider, baby...我和我的马马杜一往无前永不言败...and it's me and my Marmaduke, and we ain't never coming back. 拦截车斩脚趾The Toecutter...他知道我是谁...he knows who I am.我是夜骑士I am the Nightrider!我是救世主强大的复仇之手I am the chosen one, the mighty hand of vengeance...降临世界打击那些不值得上路的人...sent down to strike the unroadworthy! Ha-ha-ha!我比滚动的骰子更火热I'm hotter than a rolling dice.上前来老兄Step right up, chum...看那小子...and watch the kid...开出通往自♥由♥的一条橡胶大道y down a rubber road, right to freedom!哪里不对劲宝贝哪里不对劲What's wrong? Baby, what's wrong?告诉我怎么了Tell me what's wrong!完蛋了...It's going.什么都不剩完蛋了There'll be nothing left. It's all gone.停车Stop! Stop!感觉真好Ah, that feels good.过了三天那感觉真好After three days that feels so good.今天早上我一记右钩拳打在他脸上I got a right hook in the mouth this morning.-小不点 -嗯-Sprog? -Mm.我告诉他无论什么时候都要注意防左边I told him to always lead with his left.我想我们的手中都有怪物附体You know, I think we've got a monster on our hands.是啊都是跟他老爹学的Yeah, takes after his old man.-什么 -怪物-What's that? -Monster!蒙塔赞诺他自称夜骑士Montazano, who called himself the Nightrider...从拘留所劫持一辆警车后逃跑...had broken from custody and escaped to the police vehicle. -你又上新闻了 -嗯-You made the news again. Hm. -Mm.他是谁Who was he?不知道I don't know.我猜是另一个光荣骑士Just another glory roader, I guess.洁西我告诉过你Jessie, I told you.大鹅想要我早点到The Goose wants me there early.他没说是为了什么What for, he didn't say.你知道大鹅这人You know the Goose.咖啡煮好了Coffee's ready.我没在生闷气I'm not grumpy.给我出去Get out of here.好0kay.我该走了I gotta go.嘿Hey!什么意思What's that?为你痴狂Crazy about you.对于肇事者的处罚Penalties against pirate towing-operators...将会在下一季加强...will be stiffened considerably in the next quarter.对肇事者拘留将会改为直接没收其装备Driver detention will be replaced by rig confiscation.在此新法令下的二次犯Second offenders under the new decree...将与州汽车主管单位见面...will be met by state appropriation of the unauthorized vehicles.备忘录第三条Memorandum Three:最近在《人♥民♥公报》报导的事件The incidents have been reported recently in the People's Gazette.在基地成员之间将不允许出现燃料买♥♥卖♥♥现象There is to be no dealing in petroleum by members of the Main Force.备忘录第七条Memorandum Seven:市府大队长们要求追缉警员The Captains of the Hall have asked that pursuit officers...在基地追缉队时避免使用 "条子" 这俚语...refrain from using the slang "Bronze" for the Main Force Patrol.这一词有不敬意味The word is considered disrespectful...应主动劝阻市民使用它...and citizens should actively be discouraged from its use.你把那家伙的锐气杀光了巴瑞Kick it in the guts, Barry.它是剩下的最后一辆V8She's the last of the V8s.你一定会爱死这辆她实在是太棒了You can shut the gate on this one. It's the Duck's guts.是啊她是我们最后一辆V8了Yeah, she's the last of the V8s.硝化甘油动力Sucks nitro.四向变速双重顶置凸轮Phase 4, head, twin overhead cam.给他说说这个蜗轮 600匹马力Tell him about the Blower. Six hundred horsepower.它是会唱歌♥的霸王这车生来就要奔驰The Blower! The Blower, man!-他被迷住了 -他喜欢它-He's in a coma, man! -He loves it.好0kay.你们是怎么组装出来的How the hell did you get all this together?就像你看见的一样麦克斯你知道的It just happened, Max, you know?这里凑一凑那里拼一拼A piece from here and a piece from there.-这么简单 -对-So easy? -Yeah.得了麦克斯你看过车Come on, Max. You've seen it,听过车发动还要问问题you've heard it, and you're still asking questions?武士码1 多重致命进度46...Code Samurai 1, progress 46 on multiple fatal. Code Samurai 1 我们何时去兜风When do we go for a ride?野兽Animal!我想我们找到他了I think we've got him.我希望是I hope so.对我们找到他了Yeah, we've got him.你的第一追击手想不干了...Your top pursuit man wants to quit the road...我们得拿甜头来引诱他回来...and we have to seduce him with candy?人们对英雄己不抱信心了People don't believe in heroes anymore.我知道麦卡菲你想把英雄还给他们I know, Macaffee. You want to give them back their heroes. 你这招对我不再管用You will not try this one on me again.我不喜欢浪费钱I do not enjoy wasting money.再见Goodbye...祝你好运...and good luck!谢了拉巴吐什Thanks, Labatouche...你真是个好人...you're a real human being.闭嘴给我滚开Shut up! Get out of here!给我滚开Get out of my way!那个老机器今晚又开工了吧The old meat grinder's humming tonight, eh?对麦克斯刚搞定一对疯子Yeah, Max took out a couple of crazies just now, that's all. 闭嘴行不行Hey, shut up!麦克斯又有了一次光辉记录了吧你吃过没Hey, Max, another one for your books, eh? You eaten yet? 不还没我待会再买♥♥点束西No, not yet. I'll pick up something later.你前几天去追缉的3号♥状况Hey, that, urn, Code 3 you ran down a few days ago.-夜骑士 -夜骑士对-The Nightrider? -The Nightrider, yeah.-有问题 -什么问题-Got a problem. -What's that?他的朋友听说他们想出动对付你Well, his friends. Word is they're out to get you.-机车骑士 -对游手好闲的垃圾-Scoot jockeys? -Yeah, nomad trash.我会加在我的恐吓名单里Hmm. Well, I'll add it to my threat collection.好小子麦克斯你是好小子Ha, ha. Good boy, Max. You're a good boy.嘿来吧Hey, come on.午安Good afternoon.午安Good afternoon.我来这里见一位朋友他坐火车来We're here to meet a friend. Coming on the train.没人下火车只有几箱束西和...Nothing coming on the train except a couple of crates and a, heh... 一具棺材...coffin.是我们的朋友Our friend.你们要去找经手人签署文件You'll have to see the agent and sign the papers.我们在哪能找到...Where do we find...这个代理人...this agent?等着Wait.里面应该是你们的朋友That must be your friend over there.别让他太嚣张了Didn't leave much of him.该把他的心挖出来对吧Must have cut his heart out, huh?对我就这个意思Yeah. That's what I meant.可怜的家伙Poor bastard.夜骑士The Nightrider...他叫这名字...that is his name.夜骑士The Nightrider.夜骑士The Nightrider.记住他的名字...Remember him...当你仰望夜空的时候...when you look at the night sky.我会的I will.把你的帽子摘下来Take your hat off.全听你的话Anything you say.全听我的话Anything I say.你怎么能保持如此的冷静What a wonderful philosophy you have.把他带走Take him away.布巴强尼Bubba.Johnny.噢Oh!噢Oh!-你逼我我就干掉你 -是吗谁说的-Push me, shove you! -Oh, yeah? Says who?-你逼我我就干掉你 -是吗谁说的-Push me, shove you! -Oh, yeah? Says who?你逼我我就干掉你Push me, shove you, push me, shove you, push me, shove you! 加油夜骑士Come on! Nightrider!夜骑士Nightrider!别担心Don't worry.总之我叫吉姆大鹅Anyway, my name is Jim Goose.这里是洛卡谭斯基Rockatansky, here.威耶路撒冷有案件发生We have incident at Wee Jerusalem.游荡的机车骑士大♥麻♥烦Nomad bikers, bulk trouble.好我们去处理我们走Okay, we're on it. We're going.大鹅我们走Goose, let's go.该走了抱歉So long. Sorry, we gotta go.这是什么What's this?这是不必坐牢的兔死金牌It's a get-out-of-jail-free card.-有其他细节吗 -没有-Any more details? -No.好我们走了Okay, we're going.-麦克斯看到没 -有-Max, see what I see? -Yeah.嘿老兄站住Hey, fella, stop!嘿老兄Hey, fella!哈Ah.嘿老兄站住Hey, fella, stop!真是大笨蛋What a turkey!老兄你就是个笨蛋你知道吗Hey, fella, you're a turkey, you know that?我们回来再收拾他前面有大事要办We'll come back for him later. There's more up ahead. 夜骑士Nightrider.夜骑士Nightrider.看看她See to her.条子Bronze!他们会逮到你的Gonna get you!好了0kay.没事的没人会伤害你It's all right. No one's gonna hurt you.没事的It's all right.这个人是个疯子This one's whacked out of his skull.完全疯了Whacked right out of his skull, man!他不会回来了He ain't never coming back. Whoo!没事了...It's all right.已经没事了It's all right.我现在会放掉绳子I'm gonna let this go now.我知道你很害怕女孩I know you're a frightened girl...但是再也不会有人伤害你了...but no one's gonna hurt you anymore.我叫吉姆大鹅现在一切都没事了My name's Jim Goose, and everything's gonna be all right. 费费希望太阳城的事件不会再发生了Fifi wants no recurrence of the Sun City incident.警告人们别挡路用你的警笛Warn people off the roads. Use your sirens.夜骑士The Nightrider!-吉姆 -怎样-Hey, Jimbo. -Yeah?-记得3号♥代码吗 -当然记得-Remember that Code 3? -Yeah, sure.当你看着夜空时要想...Remember him when you look up!当你...When you look...夜骑士Nightrider!不得了Well, Well, Well!强尼小子又来了Johnny the Boy is still at the wreck.这是个教训Stoned again.他从来不知道吸取教训He's never gonna learn.但我们要好好教训他布巴But we are going to teach him, Bubba.你要回去找他You are going back for him.才不要我不去不去No way! Not me, not for him!但这不是为了他But it's not for him.是为了我布巴It's for me, Bubba.你在浪费时间那废物什么都不是You're wasting your time! The Scag don't rate!他跟夜骑士比起来不算什么He's nothing like the Nightrider!基地巡逻队代码1MFP Code 1.麦卡菲大队长率领车队正从法♥院♥前往正义厅Captain Macaffee in convoy from the court house to the Halls of Justice. 先生Hey, mister!那辆车怎么了What happened to the car?你认为发生了什么事What do you think happened?看起来像被嚼过又吐出来Looks like it was chewed up and spat out.也许那是焦虑造成的结果Perhaps it was the result of anxiety.嘿罗普Hey, Roop.留在这里Stay here, man.我想他们在外面I think they're out there.慢慢来查理我们时间多得很Take your time, Charlie. We got plenty of it. 我看得到拦截车I can see the Interceptor.你觉得呢人♥渣♥What do you say, Scag?没别的地方去了吗Got no place special to go, huh?我们最好给他准备一下We'd better prep him.人♥渣♥ 你带了牙刷来Scag, did you bring your toothbrush?-你必须帮大鹅代班 -为什么-You'll have to sit on the Goose. -Why?-不必多问 -该死-No contest. -Damn!老费怎么了Hey, Fif! What's going on?-发生什么事 -放他走-What happened? -Let him go.他说 "放他走" 是什么意思这是谁What's he mean, "Let him go"? Who's this? -别插手 -怎么回事-Keep out of this. -What's going on?没人出现好吗No one showed, okay?算了查理放他走Forget it, Charlie. Just let him go.没有人指认没有人No one showed. No one.什么意思 "没人指认"What's he mean, "No one showed"?他们没有指认罪犯They didn't show.没有人阿飞没有指认犯罪Nobody! The punks didn't show.那个女孩没有整个镇上的人都没有The girl didn't show, the townspeople didn't show.没有人指认罪犯Nobody showed!-我们被耍了 -别碰我-We're screwed! -Don't touch me!你说没有人来指认是什么意思你去了哪里What do you mean, "No one showed"? Where were you, man? 意思是老家伙你的案子不成立别多问It means, old man, you haven't got a case. No contest.天啊你不会这样让他走人吧费费Jesus Christ! You're not gonna let him walk out the door, Fifi? 你只能这么做That's exactly what you'll do!-闭嘴 -继续查理-Shut up, Ralphie! -Keep going, Charlie! Keep going!嘿条子看看你Hey, Bronze, look at you...又聋又哑的废物...a cripple and a mute!他唱歌♥ 我跳踢踏舞He sings, and I tap-dance!你知道你是什么人你是...Hey, you know what you are? You are, you're a...法♥院♥会知道这一切的The courts will hear about this, I promise you!我向你保证The courts will hear about this disgrace!-这个人令人反感到作呕 -少挡路-This man is grossly offensive! -Out of my way!把他赶出去麦克斯Get him out of here, Max!-我能使这个案子成立 -我们不可能对一种抱怨立案的-I can make a case of it! -No one filed a complaint!你看见他怎么对待那女孩的了You saw what they did to that girl!老天帮忙她像机车一样被人骑For God's sake, she was the town pump!他是我的犯人我不让他走出这扇门He's my prisoner, and he's not walking out that door!把他给我弄出去Get him out of here!这个人是谁Who is this guy?大鹅冷静一点Goose, settle down, boy.来吧小子Come on, boy.看他们在嘲笑我们Look, they're laughing at us!你们看不出他们在嘲笑我们我不相信Can't you see they're laughing at us? I don't believe this!待会儿见大鹅真是我的荣幸See you later, Goose. It's been a pleasure.上车回家我们不需要你在这里出现Get in the car, go home. We don't want you around here.大鹅Hey, Goose!你对此无能为力You can't do anything about it!我们知道你是谁条子We know who you are, Bronze!咱们公路上见垃圾We'll see you on the road, Scag!公路上见就像夜骑士的下场See you on the road, like we saw the Nightrider!我们记得夜骑士也知道你是谁We remember the Nightrider, and we know who you are! 好0kay.只要所有文书处理干净So long as the paperwork is clean,你们就可以为所欲为了you boys can do what you like out there.他来了这个骚狐狸Here he is, the walking armpit! Ha-ha-ha!我的肚子里有团火只有她这女人能平息There's a fire in my belly, and she's the woman to put it out. 少碰她禽兽这天使是我的Off, brute, this angel's hot in the tubes for me!耶哈哈Yee-ha!我欲♥火♥焚身...I'm on fire!装疯卖♥♥傻是小孩的把戏Joviality is a game of children.她是我的我这双手应该去当外科医生She's mine. I should have been a surgeon with these hands. 酒鬼滚出去Mudguts, get out of there!康迪里尼把她靠在柱子上Cundalini, put her against the post.我们有麻烦了We have a problem here.她可不想表面看起来那么安全She is not what she seems.布巴赞内提有可靠消息Bubba Zanetti has it on good authority...是条子送她来的一肚子坏水...she's sent by the Bronze, full of treachery.条子夺走我们的自尊The Bronze kill our pride.假如想干掉条子就必须做大一点If you're going to waste the Bronze, you gotta do it big!你没那种格调是不是屎蛋You just don't have the style, do you, chicken shit?为了一个假人下水Goes to water on a dummy.没问题的你会有机会的It's all right, you'll get your chance!你会有机会的You'll get your chance.没关系没事...It's all right. Hm? It's okay.没事的It's okay.只要记住...Just remember...永永远远的...to keep your sweet...闭上你的小嘴...sweet mouth shut!蜜糖镇酒店噢Whoo!小鹅一号♥ 执行代码3Gosling One. Code 3 in progress.我们得到一起违反禁宵令的举报We have a curfew violation.先生请告诉我路在何方Mister, won't you show the way?我想要躲开Tryin' to get around只有一个理由让我活着Only one thought left Makes me come alive就是你我相依And that is you and me side by side速度已经爆表On the licorice ride飞车党让我从梦里醒来Motorbikes and leather men Take me to the edge of the dream 紧紧抱着你就是这种感觉Hold on tight Though, it sure feels right就这样紧紧抱着你Stick to you like a tie on a licorice ride耶宝贝Yeah, baby.小队参加三天的天使巡逻Welcome, Main Force units, to three day Angel Patrol.很高兴你回来大♥波♥普二号♥Nice to have you back, Big Boppa Two.基地巡逻队收到MFP, COPY.基地巡逻队收到MFP, COPY.嘿... 我是大鹅Hey, hey, hey, hey, it's the Goose.算你好运路上出现的问题不大You're a lucky boy. Didn't even get road rash.嘿密奇Hey, Midge...在没有看见我车毁人亡之前...don't write off the Goose...别小看我大鹅...until you see the box going into the hole.是啊现在别撞坏我的卡车Yeah, well don't wreck my truck now.-我明天开回来 -不必急-I'll bring it back tomorrow. -Yeah, no hurry.你确定你还好Hey, sure you're all right?好的不得了Couldn't be righter.吉米大鹅活得生气盎然只是丑毙了Jimmy the Goose, larger than life and twice as ugly! 帮我点火强尼Light me, Johnny.再点一根Light another.嘿...Hey.这是关键时刻强尼走过去This is the threshold moment, Johnny. Step through. 斩脚趾这不是我想要的结果Toecutter, this isn't what I want.去烧了它烧了它强尼为了我Light it! Light it, Johnny, for me.这帮条子总是让你失去自尊The Bronze, they keep you from being proud.看看他他头上脚下看起来是不是好呆Look at him. He looks silly, doesn't he, upside down? 为了自♥由♥和夜骑士动手Do it for freedom and the Nightrider!-我不能 -动手-I can't! -Throw it!-不 -你这没用的垃圾-No! -You scum-sucking trash!丢过去Throw it!丢过去Throw it!圣乔治医院麦克斯...Max. Max.麦克斯Max.麦克斯嗨...Max! Hey, Max.里面那个...That thing in there...不是大鹅绝不可能...that's not the Goose. No way!我饿了I was hungry.花生酱和蜂蜜Peanut butter and honey.我一直无法忘怀洁西I just can't get it clear in my head, Jess.他曾经是如此充满活力的小伙子He was so full of living, you know. He ran the franchise on it. 现在一切都不同了Now there's nothing.我在试着理解这件事Here I am trying to put sense to it...但我知道这完全没道理...when I know there isn't any.当我能忘怀的时就不会有事了I'll be all right, once I get it clear in my head.所有交通工具的修理必须经过队长的授权All vehicle repairs must be authorized by the Hall Captains. 警员不准直接与地下机械师接洽Officers may not deal directly with underground mechanics. 这么做是犯法的Doing so is an offense.费费Fif.费费Fif.-干嘛 -我辞职-What's this? -I'm through.-又来了 -不不是又来了-Again? -No, not again.-我不玩了我辞职 -坐下-I'm through. I'm quitting. -Sit down.不我不是来讨论的我来是告诉你我要辞职No, I didn't come here to discuss it, I came to say it. I'm through. 一下子就好Now just a minute!好大鹅死了So the Goose bought it.但这一向是他的生活态度But that's the way he always came at the world.你错了You're wrong.麦克斯很久以来都没有出现一个大家都认可的人了Max, you'd be the first to admit it was long overdue.好我来告诉你怎么样All right, I'll tell you how it is.你很厉害麦克斯You're a winner, Max.你非常棒You're the top shelf,我不要因为想辞职的疯狂想法而失去你and I won't lose you because of some crazy notion about quitting! 大家说人们对英雄已不抱信心They say that people don't believe in heroes anymore.去他们的Well, damn them!你和我麦克斯You and me, Max...我们会让他们重新获得英雄...we're gonna give them back their heroes.老费你真以为我信那套鬼扯Ah, Fif, do you really expect me to go for that crap?你必须承认我有一阵子听起来很吸引人吧You gotta admit, I sounded good there for a minute, eh?再见费费Bye, Fifi.拜托你要我求你Hey, come on, do you want me to beg?你要我跪下来痛哭Do you want me on my knees crying?-哈 -一下子就好-Ha, ha. -Now just a minute...给我一个理由Give me a reason.-我很害怕老费 -呃-I'm scared, Fif. -Ugh.知道原因吗外界像是老鼠耍马戏Do you know why? It's that rat circus out there.我开始乐在其中了I'm beginning to enjoy it.你什么意思滑稽表演节What is this, funny week?听着如果在公路上再呆下去Any longer out on that road,我就会成为他们其中一分子and I'm one of them, you know?一个超级疯子A terminal crazy.只不过我有警徽说我是好人Only, I've got a bronze badge to say I'm one of the good guys.你懂我想表达的意思吗You know what I'm trying to say?我告诉你我要怎么做I'll tell you What I'll do.休假几星期怎样Take off a few weeks, huh?长出满脸落腮胡Grow yourself a beard.懒散地招惹苍蝇先考虑一下Draw flies. Just think about it for a while.假如你回来时依然有此意我可以接受If you still feel the same way when you come back, that's okay by me. 去吧Go on.我不会改变心意I'm not gonna change my mind.在我决定要跟着你一起辞职之前快出去Get out of here, before I decide to come with you, huh?再见老费谢了Bye, Fif. Thanks.你会回来的洛卡谭斯基You'll be back, Rockatansky!你上瘾了麦克斯You're hooked, Max...你心知肚明...and you know it!我从来无法对你敞开心怀洁西聊我的感受I've never been able to say things to you, Jess. About how I feel. 我一直指望你会了解Guess I always counted on you understanding.我还小的时候When I was a kid...我和爸爸经常久久的散步...me and my father used to go for long walks.我还记得我爱盯着他的鞋看I remember staring down at his shoes.那是特制鞋褐色的They were special shoes. Brown.他总是把鞋擦得闪闪发亮And he always kept them real shiny.他很高大总是迈开大步走He was tall, and he used to take long strides.我则在他身边And there I'd be right alongside him...试着跟上他的脚步...just trying to keep up with him.我想他从来不知道我对他感到有多骄傲I don't think he ever knew how proud I felt of him.或是我能在他身边有多欣慰Or how good it felt just to be there alongside him.每当我回想到那时我依然觉得...Even now, when I think back on it, I still feel...重点是洁西...The thing is, Jess...我当时对他说不出口但我现在能对你说...I couldn't tell him about it then, but I can tell you about it now. 我不想等上十年才告诉你I don't wanna wait 10 years to tell you我现在对你的感受how I'm feeling about you right now.你撞烂车我们修车你好Hello?-看一下 -我们刚刚车子爆胎了-Get a load of that! -We had a blowout a while back.。
英文儿歌歌词：迪克西
Oh, I wish I was in the land of cotton噢，我希望我在棉花之地Old times there are not forgotten古⽼的时光难以忘怀Look away, look away, look away Dixieland 看吧，看吧，去看迪克西吧In Dixieland, where I was born in迪克西是我出⽣的地⽅Early on one frosty morning那是在⼀个有雾的清晨Look away, look away, look away Dixieland 看吧，看吧，去看迪克西吧I wish I was in Dixie, hooray! Hooray!我希望我在迪克西，万岁！万岁！In Dixieland I'll take my stand在迪克西，我会表明我的态度To live and die in Dixie活于迪克西，死于迪克西Away, away, away down south in Dixie⾛吧，⾛吧，在迪克西向南⾛吧Away, away, away down south in Dixie⾛吧，⾛吧，在迪克西向南⾛吧I wish I was in Dixie, hooray! Hooray!我希望我在迪克西，万岁！万岁！In Dixieland I'll take my stand在迪克西，我会表明我的态度To live and die in Dixie活于迪克西，死于迪克西Away, away, away down south in Dixie⾛吧，⾛吧，在迪克西向南⾛吧Away, away, away down south in Dixie⾛吧，⾛吧，在迪克西向南⾛吧。
21guns歌词
21guns歌词很多人都在找《21guns》的歌词，不用着急，下面是店铺给大家带来的《21guns》的歌词，希望能够帮助到大家。
21guns歌词Do you know what's worth fighting for,你知道什么才是值得为之战斗的?When it's not worth dying for?当并不值得为之而死Does it take your breath away它有没有让你无法呼吸And you feel yourself suffocating?你是否感觉到了窒息?Does the pain weigh out the pride?难道遍体鳞伤才能凸显尊严的价值?And you look for a place to hide?而你只是在寻找一个藏身之地?Did someone break your heart inside?是不是有人深深地伤了你的心?You're in ruins你分崩离析One, 21 guns嘿，21支枪Lay down your arms放下你的武器Give up the fight放弃这场战斗One, 21 guns嘿，21支枪Throw up your arms into the sky,把武器都抛向天空吧You and I我和你When you're at the end of the road当你身困路的尽头And you lost all sense of control而丧失了所有的控制力And your thoughts have taken their toll你的想法已开始制造混乱When your mind breaks the spirit of your soul 当你的头脑背叛了灵魂Your faith walks on broken glass你的信仰行走在碎玻璃渣上And the hangover doesn't pass宿醉不会醒来Nothing's ever built to last没有什么得以永恒You're in ruins.你分崩离析One, 21 guns嘿，21支枪Lay down your arms放下你的武器Give up the fight放弃这场战斗One, 21 guns嘿，21支枪Throw up your arms into the sky,把武器都抛向天空吧You and I我和你Did you try to live on your own你是否尝试过自力更生When you burned down the house and home?当你焚毁房子和家园?Did you stand too close to the fire?你是否站得离火焰太近了?Like a liar looking for forgiveness from a stone 如一个向石头寻求谅解的骗子When it's time to live and let die当准许生与死的时刻到来And you can't get another try而你没有了再次选择的机会Something inside this heart has died心灵深处有些东西已如死灰You're in ruins.你分崩离析One, 21 guns嘿，21支枪Lay down your arms放下你的武器Give up the fight放弃这场战斗One, 21 guns嘿，21支枪Throw up your arms into the sky,把武器都抛向天空吧You and I我和你21guns的创作背景2008年末， Green Day又给喜欢他们的歌迷带来了一个好消息：他们的新专辑已进棚录制。
《The Weeknd-STARBOY》Alexei Shkurko版歌词带翻译完整版
作词 : 无作曲 : The WeekndI'm tryna put you in the worst mood, ahP1 cleaner than your church shoes, ahMilli point two just to hurt you, ahAll red Lamb’ just to tease you, ahNone of these toys on lease too, ahMade your whole year in a week too, yahMain bitch out your league too, ahSide bitch out of your league too, ahHouse so empty, need a centerpiece20 racks a table cut from ebonyCut that ivory into skinny piecesThen she clean it with her face man I love my baby You talking money, need a hearing aidYou talking bout me, I don't see the shadeSwitch up my style, I take any laneI switch up my cup, I kill any painLook what you've doneI’m a motherf*ckin' starboyLook what you've doneI'm a motherf*ckin' starboyEvery day a n*gga try to test me, ahEvery day a n*gga try to end me, ahPull off in that Roadster SV, ahPockets overweight, gettin' hefty, ahComing for the king, that's a far cry, ahI come alive in the fall time, INo competition, I don't really listenI’m in the blue Mulsanne bumping New EditionHouse so empty, need a centerpiece20 racks a table cut from ebonyCut that ivory into skinny piecesThen she clean it with her face man I love my baby You talking money, need a hearing aidYou talking bout me, I don't see the shadeSwitch up my style, I take any laneI switch up my cup, I kill any painLook what you've doneI’m a motherf*ckin' starboyLook what you've doneI'm a motherf*ckin' starboyLet a n*gga brag PittLegend of the fall took the year like a bandit Bought mama a crib and a brand new wagonNow she hit the grocery shop looking lavishStar Trek roof in that Wraith of KhanGirls get loose when they hear this song100 on the dash get me close to GodWe don't pray for love, we just pray for carsHouse so empty, need a centerpiece20 racks a table cut from ebonyCut that ivory into skinny piecesThen she clean it with her face man I love my baby You talking money, need a hearing aidYou talking bout me, I don't see the shadeSwitch up my style, I take any laneI switch up my cup, I kill any painLook what you've doneI’m a motherf*ckin' starboy Look what you've doneI'm a motherf*ckin' starboyLook what you've doneI’m a motherf*ckin' starboy Look what you've doneI'm a motherf*ckin' starboyLook what you've doneI’m a motherf*ckin' starboy Look what you've doneI'm a motherf*ckin' starboyLook what you've doneI’m a motherf*ckin' starboy Look what you've doneI'm a motherf*ckin' starboy我就是要让你气急败坏我那迈凯伦P1比你去教堂穿的都利索百来万的车对你来说遥不可及买下酒红色兰博就是为了讥讽你这些东西对我而言如同小玩具我一周里花的钞票你苦一年差不多我的妹子不可能与你鬼混谁都不会同你穿一条裤房间寂静如斯需要润色一番来二十个的架子和一张桌全是用乌木雕的再将象牙捣碎成粉她开始光盘行动亲爱的我为你自豪你一跟我提钱我就变聋人对我指手画脚你算个鸡儿这就是我的风格我改不了别挡道关上了车门我看你还能怎么耍瞧瞧你所做的孬事我就是个闪耀的星际男孩瞧瞧你所做的孬事我就是个闪耀的星际男孩每天都有歹人要招惹我每天都有歹人想了结我我开着那敞篷车直刺而过管他我腰缠万贯为王远道而来真是天壤之别落幕之时我会满血复活这一战我谁都不听我就乐意坐在这新款的天蓝色穆尚里房间寂静如斯需要润色一番来二十个的架子和一张桌全是用乌木雕的再将象牙捣碎成粉她开始光盘行动亲爱的我为你自豪你一跟我提钱我就变聋人对我指手画脚你算个鸡儿这就是我的风格我改不了别挡道关上了车门我看你还能怎么耍瞧瞧你所做的孬事我就是个闪耀的星际男孩瞧瞧你所做的孬事我就是个闪耀的星际男孩想像布拉德皮特那样在《燃情岁月》中如盗贼放荡不羁为母亲买新车和新床逛遍她能看得上眼的百货商店听着《星际旅行2》中可汗怒吼里的音乐妹子们一听到这歌就走不动路车速达100 我爽飞我们可不祈求爱情我们只爱豪车房间寂静如斯需要润色一番来二十个的架子和一张桌全是用乌木雕的再将象牙捣碎成粉她开始光盘行动亲爱的我为你自豪你一跟我提钱我就变聋人对我指手画脚你算个鸡儿这就是我的风格我改不了别挡道关上了车门我看你还能怎么耍瞧瞧你所做的孬事我就是个闪耀的星际男孩瞧瞧你所做的孬事我就是个闪耀的星际男孩瞧瞧你所做的孬事我就是个闪耀的星际男孩瞧瞧你所做的孬事我就是个闪耀的星际男孩瞧瞧你所做的孬事我就是个闪耀的星际男孩瞧瞧你所做的孬事我就是个闪耀的星际男孩瞧瞧你所做的孬事我就是个闪耀的星际男孩瞧瞧你所做的孬事我就是个闪耀的星际男孩。
马达加斯加2电影中英文对白
干得好，哥们，看来早餐有冰冻寿司吃了Well done，boys。
Looks like ice—cold sushi for breakfast.儿子,这儿No，no，son。
Over here.看见这狮子吗？过来抓他See the lion？Look at the lion and get the lion。
儿子，如果你长大以后Now, son, if you’re gonna grow up像你老爹一样,你要学会如何搏斗and be like your daddy someday, you gotta learn how to fight。
大大Da-da.阿拉凯，我给你看点东西Now, Alakay，let me show you something, OK？你看见这记号了吗？You see this mark?你和我是一样的You and me are the same。
你长大以后,你会成为狮王，像我一样When you're bigger, you'll be Alpha Lion，just like me.现在让我看看你是怎么搏斗的，准备好了吗？Now let me see you fight。
Ready?不，阿拉凯，不准跳舞！No, Alakay. No dancing！你还真自得其乐You just amuse yourself，don't you?你真是个奇怪的小孩,奇怪的一个You’re a strange kid. You’re a strange one. I'm.。
.我们再来试一遍Now, come on，let’s try it again.别这样，阿拉凯No，Alakay。
停下来,别这样！Stop that right now. Doggone it！望子成龙，却总是让人失望It’s so disappointing when they don’t grow up the way you want。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
She shot me down in flames
She really, really got the big guns
Big guns (Big guns)
Big guns (Big guns)
Big guns (Big guns)
Pointed at my heart
She got the big guns
Another night and no bullets to spare
Play solitaire with my hands in the air
I'm doing time as a back seat Romeo
solo
And I went down in flames
Blew me away
Big guns
Bang bang shooting like a firing squad
Pointed at my heart
She got the big guns
She got my lovin' reachin' for the sky
Took me by surprise
Big guns
Bang bang shooting like a firing squad
Pointed at my heart
She got the big guns
And learned: like is a battle and love is war
Big guns (Big guns)
She got the big guns
She got my lovin' reachin' for the sky
Took me by surprise
Big guns
Bang bang shooting like a firing squad
Stiletto heels and a candy cane
I'm doing time as a back seat Romeo
Blew me away
I made my move with my libido on
Like Valentino with a hand grenade
I wet my lips I thought I had it made
Hot on the tail of a social call
Looked like a number on a station wall
Blew me away
Big guns
Bang bang shooting like a firing squad
Pointed at my heart
She got the big guns
She circled once and then she dropped the bomb
I said: "I'll wait for the movie 'cause I been there before"
He said he had the key to heaven's gate
I met a sidewalห้องสมุดไป่ตู้ preacher on a roller skate
And I went down in flames