厦门话俗语、谚语
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
厦门话俗语、谚语
厦门话俗语、谚语
驮夫收集
龟笑鳖无毛
风吹(筝)断了线,家伙去一半。
屎紧甲马(才要)开厕
青瞑鸡啄着一尾虫
相打不过田岸
一心要死一目要吃米
乞吃(丐)过溪行李多
猛虎勿对得猴群
鸡蛋密密也有缝
生鸡卵无放鸡屎有
好猫管百家坏媳妇管达给(婆婆)
大鼎未滚小鼎镪镪滚
海龙王辞水
师公夯(吓)鬼
人比人气死人
一人苦一项无人苦相同
死人不死猪
囝仔卡仓(屁股)三斗火
男大到廿五女大到大肚
心坏无人知嘴坏卡利害
人无千日好花无百日红
上涩(四十)就勿会摄
七十不留宿八十不留餐
苦老无苦穷
佛靠扛人靠妆
长衫沓(叠)马褂
多衣多寒
细康(破洞)不补大康叫苦
讨食食勿肥借穿穿勿水(美)
爱美(sui)毋惊流鼻水
民以食为天没食倥倥颠
有食有行气有烧香有保庇
有钱人惊死无钱人惊无米
吃鱼吃肉也着菜甲
嘴饱目毋饱
三日无火熏饿死火头军
生食都没各马曝干
吃勿会肥饿勿会死
吃称饭(隔夜饭)也着看天时
会发做发粿勿发做甜粿
狗肉扶起无扶倒
家己的咪(物)好吃家己(自己)的厝好倚(住)一瞑无眠三瞑补勿到
问路靠嘴水行路靠脚腿
万世拖屎连
媒人包入房没包你一世人
红桥扛无走搭帕仔跟人跑
没好序大(长辈)就没好序小(晚辈)
有家就有业
三岁囝子得人惜百岁老人讨人厌
公妈疼大孙父母疼细囝
家伙分勿会平打到廿九瞑
翁(丈夫)傲(能干)某(妻子)翘头
一囝清心多囝激心(犯愁)
多子饿死父多媳妇饿死"大家"(婆婆)
子饲大是某(儿媳)的
坏竹出好笋
囝婿(女婿)顶半囝
天顶是天公地下母舅公
外甥母舅脸
细汉偷割瓠大汉偷牵牛
常打勿惊常骂勿听
吃米毋知米价
大空(奢侈)没底
家己宰赚腹内(内脏)
囝仔爱过年大人苦无钱
做虫想吃马了(也着)爬
要吃毋讨赚
衫裤笑破没笑补
鸦片仙走路倥倥颠
宋乡人(穷人)无病就是福
平安恰好赚大钱
年逢双春米吃有"春"(剩余)
立春起北风雨水白茫茫
“惊蛰”无照火寒到五月尾
“夏至”大晴天无雨到秋边
“大暑”热勿透大热在秋后
大暑展秋风
“寒露”、“霜降”日落就暗
“冬至”乌(阴雨),年兜酥(晴天);“冬至”红(出日),年兜澹(下雨)
“冬至”月头要寒年兜。
“冬至”月中,无雪又无霜。
“冬至”
月尾,要寒正、二月
人靠嘴水鱼靠雨水
开头担灯草后面担秤砣
大大在船尾后
捧火灰给伊垫脚
脚踩马屎傍官气
一棵草一点露
摸天沁沁(冷冷)
赎咪(物)吃破家
紧炊无好粿
驶孤帆
狗干羊
猪屎蓝结彩
鸡巢内勿肯(存放)土(蚯)蚓
多烂生无子
扎西得勒
裤头带子打个结,卡勿忘记
日头赤炎炎随人顾性命
溪岸(廿三普渡)请后保(廿四普渡),今日请,明日讨。
刘五店生子澳头涨奶
细字猫踩破瓦细字匝某走(跑)过社
紧纺无好纱紧嫁无好大家(婆婆)
想富穷就到想吃屎就漏
坏心烂肠肚要死就初一、十五
人若会过瘾猪哥做马骑
水嚓嚓流下低
大鼎炒九丫(蚂蚁)
卖瓷吃缺
给虎借胆
一样米饲百样人
三年两润好坏照轮
吃碗内洒碗外
自己背瓮金给别人看风水
山中无鸟“网当”为王
在生吃一粒鸭蛋卡好死后祭一个猪头
苦老无苦穷
坯人(占别人便宜)勿吃勿睏哄坯(给人占便宜)会吃会睡农哥一枝杆
恶(凶)在脚桶内
一个剃头一个扳耳
好好鲎宰呷屎那流
鲎脚鲎摇
饲老鼠咬布袋
死鸭子硬嘴巴
牛就是牛牵到北京还是牛
龙交龙,凤交凤,隐龟交懂憨
勿会泅牵拖烂皅结瘤
一分钱派99个警察
初一早初二早初三睏到饱
做到流汗嫌到流涎
有嘴讲别人无嘴讲家己
家己烧香无讲歹话
无那个脚仓,毋趟(不要)食那个泻药
乞食咯饲猫
家己担肥毋知臭
家己睏桌脚烦恼别人厝漏
勿晓驶船嫌溪窄(弯)
家己无肉怨人大脚仓
赚钱有数性命了(要)顾
甘愿做牛毋惊无犁拖
一叨(次)贼百世贼
天公疼憨人
一返一二返二
大目新娘找无灶
输郎毋输阵输阵歹看面
输郎毋输阵输阵烂鸟面
吃果子拜树头
作著歹田望后冬娶著歹某一世郎人牵毋行鬼牵溜溜走
人在做天在看
少年袂晓想吃老毋成样
人饲人一枝骨天饲人肥律律
嘴唇一粒珠讲话不认输
江湖一支嘴讲话胡累累
宠子不孝宠猪举灶
算命嘴、胡累累,见讲见对
树头站的再(稳)不惊树尾起风台袂(不会)生牵拖厝边
一圆打四结
一声勿知百项无代
上司管下司锄头管畚箕
叫猪叫狗不如自己走
猪仔贪别人槽
十嘴九脚仓
无空寻缝
娶某时生仔后
人咧衰放屁弹死鸡
半桶屎起类摇
在家日日好出门事事难一粒田螺煮九碗汤
2014年9月20日。