书信礼貌用语
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
書信禮貌文雅用語A.2007年06月02日星期六13:11书信是人们相互交往、联系的一种形式,既要讲究修辞、文法,又要讲究文明礼节、礼貌。平常通信,如果能够熟练使用书信的格式、用语,自然显得高雅、生动、鲜明,给人一种美的享受。中国是礼仪之邦,文化历史悠久,尤其与台、港、海外侨胞通信来往,注重通信用语更显得重要。
Nb 称谓,不同身份有不同用语。如对于父母用膝下、膝前;对于长辈用尊前、尊右、前鉴、钧鉴、侍右;对于平辈用台启、大鉴,惠鉴、台右;对于妇女用懿鉴、慈鉴;对于老师要用函丈、坛席......等。现时,一般已不用了,多以同志、先生等作为尊称,如加上惠鉴,台鉴,赐鉴,等也未尝不可。.
信写好以后,加上结尾语,俗称“关门”。有如"敬颂钧安”、“即问近好”、“敬祝健康”、“此致敬礼”,以及较古朴形式的春安、冬安、日棋,刻祉......在社交上用“专颂台安”。另有匆促草率语“匆匆不一”、“草草不尽”、“不尽欲言”、“恕不多写”等。用于祝福问安的有“顺颂大安”、“专此祝好”、“即问近祺”、“此请召绥”等。请教用语有“乞复候教”、“伫候明教”、“盼即赐复”、“尚希裁答”、“敬祈示知”等。在《鲁迅杂文书信选》中,就可找到三十种不同的套语,如:即颂、大安;顺颂、健康;此复,即请偏安;专此布达、并问好;专此奉答,并请著安;专此布复,即请久安;此布即颂,曼福不尽;专此布复,顺颂时绥;此上,即颂、时绥;专此布达,即请旅安;此布、即请冬安;专此布达、即请冬安;专此布复,即请春安;专此布复,并颂春绥;勿复并颂、俪祉;此复,即颂时绥;专此布达,并请春安;专此布复,并颂时绥;专此布达,并请日安;专此布达,即请日安;专此布复,即请日安;专此布复,并请暑安;专此布复,即颂时绥;专此布达,并颂时绥。意思尽管相同,但其在文字上却根据书信内容,运用自如,无一雷同。
按不同用意,分述下列各类:
思慕用语:多日未晤,系念殊殷。久仰大名,时深景慕。别后想念之情,无时或已。上述种种是用于亲戚朋友之间或对未曾见过面的受信人的用语。.
问候语:要注意亲切感人,忌浮泛虚华。如久未笺候,想近状佳吉。近况如何?至以为念!病体谅已康复?敬致深切慰问之忱。
祝福语:诸事顺遂,贵体康泰。
欣慰语:高兴得很,欣慰无已。不胜欣慰,无任欢忻。
抱歉语:抱歉之至。歉疚殊深。至感不安、惭愧得很。
请求语:倘蒙照拂,铭感无已。如承俯允,无任感荷。尚乞原谅,至希查照。至祈召收,即请哂纳。请给予批评和指教。务请没法。
访谒语:某日某时当前来聆教。日昨走访,适逢公出,未晤为怅。
邀约语:兹有要事面谈,务请拨冗来舍一叙为荷!星期日有闲,尚祈至敝处一谈。定于某日某时在某地召开××会议,务祈准时出席为荷!
馈赠语:谨具聘仪,略申微忱。附上薄仪,聊表微意。薄具菲仪,用伸贺忱。附奉某物,藉壮行色。
盼祷语:无任盼祷。是所至盼。不胜企望。
接信语:刻接手教,敬悉一切。接奉大礼,敬悉种切。
交涉语:请即答复,勿再延宕。希速归还,幸勿再误。
【开头语】
接获手书,快慰莫名。
得书之喜,旷若见面。
喜接来函,欣慰无量。
久不通问,至以为念。
捧读惠书,至为欣慰。
久未闻消息,唯愿一切安好!
【问候语】
春雨霖霖,思绪绵绵,近况如何?
当此春风送暖之际,料想身心均健!
春日融融,可曾乘兴驾游?
近来寒暑不常,万望好自为之!
【邀约语】
何日来此,愿得晤谈为幸。
若蒙光临寒舍,当不胜荣幸之至!
祁望一会,共叙友情。
【思念语】
久疏通问,渴望殊深。
分手多日,别来无恙?
离情别怀,不尽依依!
鸿雁传书,千里咫尺。
相距尚远,不能聚首。
别来良久,甚以为怀。
握别以来,深感寂寞。
何时得获见面机缘,不胜祁望之至!
【请教语】
小生才疏学浅,资质驽钝,倘蒙见教,没齿不忘!上述种种,尊意以为可否,请告知。
倘承不吝赐教,我之幸也。
【钦佩语】
喜接教悔,真解朦也!
顷读手书,如闻金玉良言!
谨蒙诲语,拜服之至!
【祝贺语】
欣闻**,谨寄数语,聊表祝贺。
欣闻**,由衷快慰,遥祝前程似景,再祝鸿图大展!【致谢语】
来示读悉,十分感谢。
厚情盛意,非言语所能鸣谢!
承示忠言,感谢之至!
【致歉语】
手笔敬悉,甚感盛意,迟复为歉!
音问久疏,实深歉疚!
所询之事,目前尚难答复。
关于之事,一时无以奉闻,歉甚!
托付之事,未能尽如人意,尚请多多包涵!
疏失之处,请梢垂宽恕之情。
前事有负雅意,十分抱歉,尚希恕之。
前事有逆尊意,不胜惭愧,万望海涵!
【婉辞语】
托付之事,因,不便应命,祁获谅解。
能力所及,仅此而已,无法奉命,尚希原谅。
托付之事,实非绵力所能及。
盛意心领,然非不为也,实不能耳。
前信所言,实爱莫能助,容日后再行设法,请谅。
我情况不明,亦无主张,请自行酌定为盼。
所言之事,问题非小,一时殊难决定。
【催促语】
立盼速复。请速示之。万望从速赐复为要。
如蒙速复,不胜感激!尊意如何,请即示之。
【结束语】
敬侯回谕。临书仓促,不尽欲言。
情长纸短,不尽依依。
日来事忙,恕不多谈。
草率书此,祁恕不恭。
匆此草就,不成文理。
【生日语】
值此春回大地,万象更新之良辰,祝福你生日快乐!
岁月飞逝,青春不老,愿快乐与幸福与你永随。
开心吗?今天你是主角,觉不觉得全世界的今天,好象都是为你而过?
青春,阳光,欢笑,祝你在新的一年里舞出幸福的节拍!
在洋溢欢笑,喜悦的日子里,祝你完事如意!
因为友谊的甜蜜,我可以当一个浪漫的诗人,轻轻地赞美你。
【人生哲理立志语】
几只苍蝇咬几口,决不能羁回一匹英勇的奔马。
大胆天下去得,小心寸步难行。
忍得一时忍,终身无恼闷。
过去的事就让它埋藏了吧,为甚么还要挖开过去的坟墓?
一步不可能登上高峰,但一步却可以摔下深渊。
莫叹息,莫埋怨!既然太阳上也有黑点,人世间的事情就更不可能没有缺陷。黑暗无论怎样悠长,白昼总会到来。
太阳会因为蚊蚋的飞翔而暗淡了她的光辉吗?
既然冬天已经到来,难到春天还会远吗?
说到底,人所能做到的,在下雨时,是让它继续下。
鹰有时比鸡还飞得低,但鸡永远不能飞得象鹰那样高。
毁誉从来不可听,是非终久自分明。
人间没有永恒的夜晚,世界没有永恒的冬天。
火,能把铁炼成钢,却无法把铁烧为灰烬---
失意的时候忍三分,得意的时候留三分。
一息尚存,希望不灭。
如果是玫瑰,她总要开花!
面对太阳时,阴影将落在你的背后!
平静的大海造就不出优秀的水手!