L1 Zahlen
三相能耗计 Telstar CT 快速启动指南说明书
3-Phasen EnergiezählerTelstar CTQuick Starter GuideInstallationBevor Sie Ihr smart-me Gerät verwenden können, müssen Sie es mit Ihrem Wi-Fi Netzwerk verbinden.1.Verbinden Sie Ihr Smartphone oder Tablet mit dem WLAN.2.Downloaden und installieren Sie die kostenlose smart-me App.3.Starten Sie die App und erstellen Sie einen kostenlosen Account4.Klicken Sie auf …Gerät hinzufügen“ (+) und folgen Sie den Anweisungen.Quick StartGera t e U b ersichtOben links finden Sie die Geräteübersicht. Um die Gruppierung IhrerGeräte zu ändern, besuchen Sie das smart-me Webportal.Zahler DetailsFurdie Detailansicht eines Zahlers klicken Sie oben links auf das Menuund wah len den entsprechenden Zahler aus.Ereignis-Aktionen und WENN / DANN AktionenUm Ereignis Aktionen zu konfigurieren, gehen Sie auf und wa h len Sie «Editieren». Klicken Sie danach auf «Interne Ereignis-Aktionen».WENN/DANN Aktionen können Sie im Webportal konfigurieren.Beispiel:WENN Leistung grösser als 100 Watt DANN sende einen Alarm (E-Mail).Ausgänge S0-0 & S-1Gehen Sie auf und wa h len Sie «Editieren».Klicken Sie dann auf «Ausga n ge undEinga n ge». Hier ko n nen beide Ausga n ge konfiguriert werden.Art des Ausgangs 0Die Art des Ausgangs 0kann auch auf «Digitaler Ausgang» gestellt werden. Sobald dies gespeichert wird, ist ein zusa t zlicher Schalter in der Geräteübersicht sichtbar. (Achtung max.Schaltleistung <0.4W)Einstellungen digitaler Eingang / TarifumschaltungUm von der Tarifumschaltung auf den digitalen Eingang zu wechseln,gehen Sie auf und wa h len «Editieren» . Klicken Sie danach auf «Ausga n ge und Einga n ge». Hier kann der digitale Eingang / Tarif Eingang konfiguriert werden. Sobald diese Einstellung gespeichert wird, ist eine zusa t zliche Kachel sichtbar.Allgemeine EinstellungenUm die allgemeinen Einstellungen zu konfigurieren, gehen Sie auf und wa h len «Editieren». Klicken Sie danach auf «Allgemeine Einstellungen».Blindenergie:Soll diese in der App und dem Web Interfacedargestellt werden, kann dies hier aktiviert werden (nur mo g lich mit Professional Abo).Einstellung WandlerfaktorGehen Sie aufund wa h len Sie «Editieren». Klicken Sie dann auf “Allgemeine Einstellungen”. Wählen Sie nun den Wandlerfaktor gemäss den eingesetzten Stromwandlern.Sie können das Wandlerverhältnis sperren. Danach kann der Faktor nicht mehr geändert werden bis eine Neuinstallation des Zählers durchgeführt wird.DisplayAktiver Tarif 1 oder Tarif 2Stromrichtung (rechts Bezug / links Lieferung)WiFi/LTE Signalsta r keMomentan gemessene Leistung mit EinheitOBIS Kennzahl für den angezeigten Zählerstand ZählerstandEinheit des angezeigten ZählerstandesDisplayanzeige AblaufDer Za h ler hat ein rollendes Display.Die unten beschriebenen Punkte werden nacheinander angezeigt und wiederholt.1)Za h lerstand (OBIS Code gefolgt von Za h lerstand)1.8.1(A+) Wirkenergie Bezug Tarif 11.8.2(A+) Wirkenergie Bezug Tarif 22.8.1(A-) Wirkenergie Lieferung Tarif 12.8.2(A-) Wirkenergie Lieferung Tarif 21.8.0:5A (A+) Wirkenergie Total Bezug 5A Basis 2.8.0:5A (A-) Wirkenergie Total Lieferung 5A Basis 5.8.0(Q1) Induktive Blindenergie Bezug total 6.8.0(Q2) Kapazitive Blindenergie Bezug total 7.8.0(Q3) Induktive Blindenergie Lieferung total 8.8.0(Q4) Kapazitive Blindenergie Lieferung total2)Wandlerfaktor (OBIS Code gefolgt von Informationen)0.4.2 Wandlerfaktor (inkl. S0 Impulse / kWh)3)Firmware (OBIS Code gefolgt von Informationen)C.1.6Ch: 2218Firmware Checksumme 0.2.0V 1.1Firmware Version4)Fehleranzeige (OBIS Code gefolgt von Fehlermeldungen)C.60.9Fraud Flag (möglicher Betrugsversuch erkannt)PhL: 1nur Phase L1 angeschlossen PhL: 2nur Phase L2 angeschlossen PhL: 3nur Phase L3 angeschlossen PhL: 23Phase L1 nicht angeschlossen PhL: 13Phase L2 nicht angeschlossen PhL: 12Phase L3 nicht angeschlossenKorrekte Phasenreihenfolge:Zahlen leuchten statisch Falsche Phasenreihenfolge:Zahlen blinkenTechnische DatenBetriebsspannung3 x 230/400 VAC Strombereich I min -I ref (I max)0.01-1(6)AGenauigkeitsklasse B (1%)Betriebstemperatur −25 bis +70 °C Lagertemperatur −40 bis +85 °C LuftfeuchtigkeitJahresmittel 75%,kurzzeitig 95%,nicht kondensierendProdukt Zertifizierung CE, MID 2014/32/EU, RED Messgeräte Kategorie CAT IIISchutzart Klemmen: IP20Gehäuse: IP51Umweltklassen Mechanisch: M1Elektrisch: E2Zählerart4-Quadrantenzähler(Wirk-und Blindenergie,Bezug und Lieferung)Impulsausgang S0-0Opto Power MOSFET, P MAX = 0.4 W 12 - 48VDC / 12 - 230 VACImpulswertigkeit S0-01’000 oder 10’000 Impulse/kWh Leistungsausgang S-1Relais, P MAX = 1’500 Wmax. 48VDC / max. 230 VAC Tarifeingang E112 - 48VDC / 12 - 230 VACTechnische Irrtümer und Änderungen vorbehaltenSicherheitshinweiseDie Sicherheitshinweise sind unter allen Umsta n den einzuhalten:●Das Gera t ist fu r die Verwendung in Geba u den vorgesehen.●Das Gera t ist fu r den Betrieb an einem trockenen, staubfreien Ort ohne direkte Sonneneinstrahlung vorgesehen.●Ha u figes An- und Ausschalten kann die Lebensdauer elektrischer Gera t e verku r zen. Richten Sie nur dann eine automatische Schaltung mit ha u figen An- und Ausschaltvorga n gen ein, wenn dieangeschlossenen Gera t e dafu r ausgelegt sind. Fu r entsprechende Scha d en an angeschlossenen Gera t en wird nicht gehaftet.●Bei der Installation oder beim Wechseln des Gera t es mu s sen die Leiter, die an das Gera t angeschlossen werden, spannungsfrei sein.●Das Beru h ren unter Spannung stehender Teile ist lebensgefa h rlich!Deshalb sind die entsprechenden Vorsicherungen zu entfernen und so aufzubewahren, dass andere Personen diese nicht unbemerkt wiedereinsetzen ko n nen.●Die Installation des Gera t es darf nur von fachkundigem und entsprechend geschultem Personal erfolgen.●Die ortsu b lichen Sicherheits- und Werkvorschriften sind einzuhalten.●Der Energiezähler muss in einem Schrank mit der Schutzart IP51 oder besser installiert werden●Isolierung der Netzanschlussklemmen: Verstärkt ●Isolierung von S1, S0-0 und E1 Klemmenanschlüsse:Wenn eine Klemme mit Spannungen über SELV verwendet wird, ist eine verstärkte Isolierung für alle Klemmen erforderlich.AnschlussschemaT1Taste für die InstallationT2SpezialfunktionenKurz : Wird T2 >2s gedrückt, schaltet die grüne LED-Lampe ein / aus. Wenn diese aktiviert ist, zeigt diese den Verbindungszustand anGrün leuchtend: verbunden mit smart-me CloudGrün blinkend: Verbindungsaufbau oder keine Verbindung Lang : Wird T2 >8s gedrückt, wird die Anzeige der Leistung zwischen Wirk- & Blindleistung umgeschaltet. Ausserdem wechselt die Eichimpuls-LED zwischen Wirkenergie und Blindenergie.Sehr lang : Wird T2 >14s gedrückt, wird der S0-0Impulsausgang zwischen Wirkleistung und Blindleistung umgeschaltet.ACHTUNG:Diese Einstellung ändert nur die Anzeige auf dem Display,nicht in der smart-me Cloud (App und Webseite).Soll die Blindenergie in der Cloud angezeigt werden,muss dies in den allgemeinen Einstellungen gemacht werden.E1Tarifeingang, potentialfreiTarif 1:0V (oder nicht angeschlossen)Tarif 2:12 -48VDC / 12 - 230VAC einstellbar als digitaler EingangS0-0S0 Impulsausgang, potentialfreiPower MOSFET mit P MAX = 0.4 W einstellbar als digitaler AusgangS-1Leistungsausgang, potentialfreiRelais mit P MAX = 1’500 WQUICK INSTALLATION GUIDE3-Phasen EnergiezählerTelstar CTDEUTSCH23.07.2021LETTENSTRASSE 9 | 6343 ROTKREUZ | SWITZERLAND********************|+41(0)415110970Bei generellen Fragen sind weitere Informationen auf unserer Webseite sowieauf der Wiki-Plattform zu finden:smart-me wiki:。
代数基本定理
AB − BA . L2 (B ) = 2i t Here A is the transpose of the complex conjugate of the matrix A. Note that dimR V = n2 is odd. Now P (R, 2, 2) (see Lemma 4) implies that L1 and L2 have a common eigenvector B , say L1 (B ) = λB and L2 (B ) = µB with λ, µ ∈ R. But then we have (L1 + iL2 )(B ) = AB = (λ + µi)B and any nonzero column vector of B gives an eigenvector for the matrix A. Lemma 6. P (C, 2k , r) holds for all k and r. Proof. We will prove the lemma by induction on k . The case k = 1 follows from Lemma 5 and Lemma 3. Assume that P (C, 2l , r) holds for l < k . We will prove P (C, 2k , r). It suffices to prove P (C, 2k , 1) by Lemma 3. Suppose that A : Cn → Cn is linear and n is divisible by 2k−1 but not by 2k . Let V = Skewn (C) be the set of n × n skew-symmetric matrices with complex entries. Define two commuting endomorphisms L1 , L2 of V by L1 (B ) = AB − BAt and L2 (B ) = ABAt . Note that dim V = n(n − 1)/2 and 2k−1 does not divide dim V . By P (C, 2k−1 , 2), L1 and L2 have a common eigenvector B , say L1 (B ) = λB and L2 (B ) = µB with λ, µ ∈ C. But then we have µB = ABAt = A(AB − λB ) so (A2 − λA − µI )B = 0 Let v be a nonzero column of B . Then we get (A2 − λA − µI )v = 0. By Lemma 3 there is a δ ∈ C such that δ 2 = λ2 + 4µ. We can write (x2 − λx − µ) = (x − α)(x − β ) where α = (λ + δ )/2 and β = (λ − δ )/2. We have (A − αI )w = 0
词汇课18 课堂笔记-掌握和单词 line 相关的词汇
20000词汇巅峰速记营词汇记忆 第18节本节课目标1、掌握和单词line 相关的词汇2、掌握和单词limit 相关的词汇line [laɪn] n. 绳;排;路线,航线 277 lineage ['lɪnɪɪdʒ] n. 血统;家系,世系 9244词源:late 17c., from Middle English linage "line of descent; an ancestor" (c. 1300), from Old French lignage "descent, extraction, race" (11c.), from ligne "line," from Latin linea"line of descent," literally "string, line, thread" (see line (n.)). The word altered in spelling and pronunciation in early Modern English, apparently by some combined influence of line (n.) and lineal.linebacker ['laɪnbækə] n.(美式橄榄球中的)线卫,中后卫6731 释义和用法:(N-COUNT) (美式橄榄球中的)线卫,中后卫 In American football, a linebacker is a player who tries to stop members of the other team from scoring by tackling them.lined [laɪnd] adj. 有内衬的;有皱纹的 17618 释义和用法:1)有皱纹的 If someone's face or skin is lined, it has lines on it as a result of old age, tiredness, worry, or illness.2)(of clothes 衣服) having a lining inside them 有衬里的;有内衬的lining ['laɪnɪŋ] n. 衬里;内层;衬套 9641 lineman ['laɪnmən] n.(美式足球的)前锋;线上的队员;电线架设工人 9457 linen ['lɪnɪn] n. 亚麻布,亚麻线;亚麻制品 6094 liner ['laɪnə] n. 邮轮,客轮;衬里;内衬 7628 释义和用法:1)(尤指度假时乘坐的)邮轮,客轮 A liner is a large ship in which people travel long distances, especially on holiday.airliner['eəlaɪnə]n. 班机;大型客机12244coastline['kəʊs(t)laɪn] n. 海岸线10471frontline['frʌntlain] n. 前线14367front-line['frʌnt'lain] adj. 前线的19610 guideline['gaɪdlaɪn] n. 指导方针3089hairline['heəlaɪn]n. 极细的线;发际线;细缝16306hard-line['hɑ:dlain] adj. 主张采取强硬路线的,毫不妥协的,采强硬态度的12093hard-liner['hɑ:d'lainə] n. 主张采取强硬路线的人;不妥协者12787 headline['hedlaɪn]n. 大标题;内容提要;栏外标题;头版头条新闻3320 headliner['hedlaɪnə] n.(演出中的)主要演员,主角;写标题的记者20030释义和用法:(N-COUNT) (演出中的)主要演员,主角 A headliner is the main performer or group of performers in a show.hotline['hɑtlaɪn]n. 热线电话,咨询电话;热线13842jetliner['dʒetlaɪnə] n. 大型喷气式飞机(尤指客机)19859lifeline ['laɪflaɪn] n. 生命线;救生索 14318 nonlinear [nɒn'lɪnɪə] adj. [电]非线性的 14277 online [ɒn'laɪn] n. [计]在线;联机 2277outline ['aʊtlaɪn] n. 轮廓;大纲;概要;略图4478助记:out (外面、突出)+line(行、线、轮廓)→最突出的几行→提纲;概要;概述 pipeline ['paɪplaɪn] n. 管道;传递途径;输油管 5242 shoreline['ʃɔːlaɪn] n. 海岸线;湖滨线;河岸线 9503skyline['skaɪlaɪn] n . 地平线;空中轮廓线;架空索 9737 streamlined ['striːmlaɪnd] adj. 流线型的;最新型的;改进的 15115 timeline ['taɪmlaɪn] n. 时间轴;(尤指历史事件)年表 12645 tree-lined ['tri:laind] adj. 旁边(或两旁)有树的;绿树成荫的 18574 underline [ˌʌndəˈlaɪn] vt. 强调;在…下面划线;预告 9914 mainline ['meɪn,laɪn] adj. 主线的;主流的; v. 静脉注射 14441 释义和用法:V-T/V-I If people mainline a drug or if they mainline, they inject an illegal drug into themselves. 静脉注射释义和用法:(N-COUNT) (连衣裙;女衬衫等的) 领口;开领The neckline of a dress, blouse, or other piece of clothing is the edge that goes around your neck, especially the front part of it.clothesline ['kloz,laɪn] n. 晾衣绳17507limit['lɪmɪt]n. 限度;限制;界线v. 限制1355词源:c. 1400, "boundary, frontier," from Old French limite "a boundary," from Latin limitem (nominative limes) "a boundary, limit, border, embankment between fields," which is probably related to limen "threshold," and possibly from the base of limus "transverse, oblique," which is of uncertain origin. Originally of territory; general sense from early 15c. Colloquial sense of "the very extreme, the greatest degree imaginable" is from 1904.limited['lɪmɪtɪd] adj. 有限的1995 unlimited[ʌn'lɪmɪtɪd] adj. 无限制的;无条件的;无限量的6843limiting['lɪmɪtɪŋ] adj. 限制的;限制性的9753limitless['lɪmɪtlɪs] adj. 无界限的;无限制的13986off-limits[ɔf'limits] adj. 禁止进入的;不许讨论的14872释义和用法:1)~ (to sb) (of a place 地方) where people are not allowed to go 不准进入的;禁止入内的2)not allowed to be discussed 不许谈论的;禁止探讨的limitation[lɪmɪ'teɪʃ(ə)n]n. 限制;限度;极限;[律]追诉时效;有效期限3045助记:limit(限制)+ ation(=ate+ion:复合名词后缀)→限度,限制eliminate[ɪ'lɪmɪneɪt] vt. 消除;排除1852助记:e(=ex:向外)+lim(=limit:限制,门槛)+inate(使动词)→使…在门槛外→排除,消除=ine+ate例句:If the product is in short supply relative to the demand, the price will be bid up and some consumers will be eliminated from the market. 如果商品供不应求,那么价格就会提升,部分消费者就会被排除在市场之外。
Q4000 智能热水器安装指南说明书
Q4000 InstallationsanleitungInstallationsrichtlinien – Zähler•Wenn der Zähler im Freien installiert wird ist einentsprechender Schutz vorzusehen, um direkteSonneneinstrahlung zu vermeiden•Der Zähler sollte nicht mit dem Zählwerk nach unten installiertwerden (Ableseprobleme, messtechnisch hat dies jedochkeine negativen Auswirkungen)•Der Zähler sollte nicht in Räumen/Umgebungen mit hoherUmgebungstemperatur eingebaut werden, da dies zurVerkürzung der Batterielebensdauer führt.•Um den Zähler sollte genug Raum für die Montageverfügbar sein. Der Raum unter dem Zähler sollte mind.30cm betragen um Platz für das notwendigeMontagewerkzeug zu haben und um die Gewindestangenund Muttern richtig zu befestigen.Installation1. Die unteren Gewindestangen sind durch dieFlanschbohrungen zu führen, die Muttern auf beidenSeiten aufsetzen und handfest anzuziehen.(Dichtungen nicht vergessen)2. Der Zähler ist wie dargestellt vorsichtig einzusetzenund auszurichten. Achtung:Fließrichtungskennzeichen auf dem Zähler.3. Die restlichen Gewindestangen sind nun zumontieren und alle Muttern sind handfestanzuziehen. Es ist darauf zu achten, dass mittig sitztsonst sind Messgenauigkeitsbeeinträchtigung dieFolge.4. Nachdem alles überprüft wurde sind die Muttern überkreuzfest anzuziehen bis die Dichtungen vollständig abdichten.Achtung:•Nie auf den Zähler oder das Zählwerk steigen.•Nie den Zählerkopf zu ausrichten des Zählers verwenden, wenn die Muttern schon fest angezogen sind.•Nie auf den Zähler schlagen.Installationsrichtlinien – Rohr•Rohre, insbesondere neue Rohre, sind oft mit Schutzmitteln (z.B. Öl) an der Innenseite versehen. Die Rohre sind vor der Installation des Zählers zu reinigen um die besteMessgenauigkeit zu erreichen.•Bezüglich des Position des Zählers im Rohr sind folgende Hinweise zu beachten:Achtung: Die Rohrleitung MUSS immer vollständig gefüllt sein. Eine teilgefüllte Rohrleitung erzeugt einen Messfehler bis zu 100% (keine Messung möglich)Ein offener Auslauf muss höher liegen als die Stelle an der derZähler installiert ist.Eine Undichtigkeit an einem Ventil kann evtl. Luft in dieRohrleitung einlassen wenn die Pumpe ausgeschaltet ist und sozu einer …Teilfüllung“ führen.Bei senkrechten Rohren sollte die Durchflussrichtung von unten nach obensein. Vorlauf 5 DN, Nachlauf 2 DN)Achtung: Es sollten sich in der Rohrleitung/dem Wasser möglichst keine Feststoffe befinden (Messfehlervergrößerung).Nach Möglichkeit ist bei senkrechten Rohren ein Wartungsflanschvorzusehen.Achtung: Eine gerade Vorlauf- und Nachlaufstreckemuss am Zähler vorgesehen werden.Sofern ein Ventil vollständig geöffnet ist kann der Zähler auch direkt am Ventil installiert werden.Bei Klappen und Kugelventilen ist die doppelte Vorlaufstrecke(10xDN) zu beachten.Ventile so weit wie möglich von Zähler entfernt installieren(mind 2 XDN).Achtung: Es darf sich keine Luft in der Rohleitung befinden.Die Position des Sauganschlusses ist zu prüfen.。
野外产品RangeDrop2007-20122门库存说明书
WILDERNESS PRODUCTS JK ADVENTURE RACK2007-20122DOORPART#44092PARTS LISTTOP SUPPORT BAR ANDTOP SUPPORT CROSSBAR KIT PAGE32-TOP SUPPORT BARS(68114")1-TOP SUPPORT CROSSBAR(403/8")6-3/8X11/4CARRIAGE BOLTS6-3/8USS FLATWASHERS6-3/8NYLON LOCKNUTSRUBBER BUMP STOP KIT PAGE82-11/2"RUBBER BUMP STOPS2-5/16X3ALL THREAD TAP BOLTS4-5/16FLATWASHERS6-5/16NUTS2-5/16VINYL COVERS2-3/8FENDER WASHERS(11/2II DIA.)LOWER SUPPORT BRACKET KIT PAGE52-LOWER SUPPORT BRACKETS(RT<)2-INSIDE THREADED SUPPORT BRACKETS2-1/4X1114SQUARE WASHERS2-3/8LOCKWASHERS2-3/8FLATWASHERS(1"DIA.)2-3/8NUTS6-5/16POINTED ALLEN SET SCREWS6-5/16JAM NUTS1-5/32ALLEN WRENCH PAGE1OF8FRONT SUPPORT BRACKET KIT PAGE3&712-FRONT SUPPORT BRACKETS(RT<)4-8MM X35MM X1.25P BUTTON HEAD ALLEN BOLTS4-5/16LOCKWASHERS4-5/16NYLON FLATWASHERS8-5/16EXTRA THICK FLATWASHERS2-13/4BLACK PLASTIC PLUGSPAGE6&7FRONT AND REAR CONNECTING TUBE KIT1-FRONT CONNECTING TUBE(287/8")1-REAR CONNECTING TUBE(38")4-5/16X1BUTTON HEAD ALLEN BOLTS4-5/16LOCKWASHERS4-5/16EXTRA THICK FLATWASHERS1-3/16ALLEN WRENCHREAR SUPPORT BRACKET KIT PAGE62-REAR SUPPORT BRACKETS(RT<)2-1"X7/8SPACERS WITH7/16DIA.HOLE2-7/16X21/2BOLTS4-7/16SAE FLATWASHERS4-7/16X1/8NYLON FLATWASHERS2-7/16TAP LOCKN UTSWEATHER PROOFINGTO HELP WEATHER PROOF THE CONNECTING POINTS OF THE ROOF RACK,WE RECOMEND USING BLACK SILICONE.(NOT SUPPLIED)Part#44092Jeep JK Wrangler Adventure RackInstallation Instructions1.Leave all fasteners loose or slightly tight to hold in place.This will make installationeasier.2.The Adventure rack was designed using a stock factory rear bumper.The GarvinWilderness G2Series Bumper is compatible with the Adventure Rack.Other aftermarket rear bumpers may require slight modification to work with the rack.3.For general assembly a passengers side view of the Adventure Rack is drawn on page3.4.Remove factory rear bumper.5.Remove the rear factory tail lights,refer to page 4.6.Inst a ll lower support brackets to inside threaded brackets as shown on page 5.Note!Ify ou have a soft top install the rubber bumpers to the lower supports before installing on v eh i cle.Refer to page8.7.Align and tighten3/8"dia.nut and lockwasher on lower support bracket.Do not tightenthe allen pointed set screws at this time.8.In s t a ll rear support brackets to lower supports as shown on page6.Slightly tighten tohold in place.Install rubber bump stops to rear supports,refer to page8.9.Install rear connecting tube38"to supports as shown on page6.Align and slightlytighten to hold in place.10.Ins t all the13/4"caps into the bottom tube on the front supports as shown on page3.Install front supports to vehicle as shown on page7.Leave the mounting bolts loose on both sides to allow for adjustment when connecting the front tube(287/8")11.Install bolts into front connecting tube and slightly tighten all bolts.12.Align front mounts so they are parallel with the front wind shield and tighten all fourmounting bolts(5mm Allen)13.In s tall top support bar to front and rear supports.Tabs go inboard and the long side goesto the front,as shown on page 3.14.Install the top support crossbar to the top support bar as_shown on page 3.15.Align the Adventure Rack and tighten all fasteners.16.After rack is aligned and all fasteners tightened,use the5/32Allen wrench to tighten allof the pointed Allen set screws in the lower support bracket into the lower bod y flange.Secur e with the5116jam nuts.17.R e-install factory rear bumper.Weather Proofing Connecting Joints:•Back out the5116button head allen bolts approx.114"from the tubes.Apply black silicon to the threads and hole.Re-tighten bolt.•Apply black silicon around the area where the front and rear tubes slide over the supports.•Touch up all nicks and scratches that normally occur with a black enamel paint. Tilting Back the Adventure Rack:•Remove the front bolts that connect the top support bar to the front supports and back off the top rubber bump stops.•F rom the rear pull back the rack and let it rest on the opened tailgate spare tire or some othe r support such as a table.Page2of8I I3/8X 11/4CARRIAGE BOLTSiTITOP SUPPORT CROSSBARS (403/8")~LONGEST SPACE 3/8FLATWASHERS:(1-REQUIRED)GOES TO THE FRONT3/8NYLON LOCKNUTSl__CII~~/)rI'"/iT1J,",-==-"I~'..;>iYI(USETHIS MOUNT FORMOUNTING TAB RUBBER BUMP STOP GOES TO THE FRONT ON HARD TOPS ONLY)REFER TO PAGE 87/16NYLON FLATWASHERS (2):=l/7/16X1X 7/8"SPACERr@_~*f~~"MI~1cr7/16TAP LOCKNUT 7116SA EFLATWASHERL7/10X21/2BOLT7/16SAE FLATWASHER_WILDERNESS PRODUCTS™REAR SUPPORTa aRUBBER BUMP MOUNTING TAB GOES TO REAR (USETHIS MOUNT FOR RUBBERBUMP STOP ON SOFTTOPS ONLY)REFER TO PAGE 8WILDERNESS PRODUCTSJK ADVENTURE RACK 2007-20122DOORPART#44092GENERAL DRAWINGPASSENGERS SIDE SHOWNPAGE 3OF 8Cr--- (7)TOP SUPPORT BAR (2DOOR)(681/4")ROOF RACK LADDERBRACKETS (PASSENGERS SIDE ONLY)FRONT SUPPORTTOP TWO HOLES IN THE SIDE WINDSHIELDBRACKET8MM X 3SMM X 1.2SP BUTTON HEAD ALLEN BOLTSS/16EXTRA THICK FLATWASHERSS/16LOCKWASHERS(USE 5MM ALLEN WRENCH)13/4"BLACK PLASTIC PLUGPART#44092PAGE40F81-REMOVE THE TAl LIGHT FROM EACH SIDE.1a-ON2012MODELS OPEN THE TAILGATE TO REMOVE THE ARM ON PASSENGERS SIDE BEHIND THE TAIL LIGHT.2-REMOVE THE PAD THAT IS IN THE BOTTOM,(2012MODELS CUT OUT THE SPRAYED IN FOAM THAT COVERS THE HOLE(DRIVERS SIDE ONLY)3-INSTALL THE INSIDE THREADED SUPPORT BRACKET IN THE SMALL HOLE AS SHOWN,FIGURE A,RE-INSTALL PADS AND TAIL LIGHTS.FIGUREAT THIS IS WHAT YOU SEE AFTER THE INSIDE PADS ARE REMOVEDDRIVERS SIDE PASSENGERS SIDEINSIDE THREADEDSUPPORT BRACKETINSIDE THREADEDSUPPORT BRACKETTolJI·681/4"-I TOP SUPPORT BAR4DOOR""",--muumI·403/8"-ITOP SUPPORT CROSSBARS~[j (2REQUIRED)1E38"-I REAR CONNECTING TUBE (1)001I·287/8"-IFRONT CONNECTING TUBE--1001PART #44092PAGE 5OF 84-INSTALL THE LOWER SUPPORT BRACKETS AS SHOWN,TO THE INSIDE THREADED SUPPORT BRACKETS AND THE BODY FLANGE.ALIGN AND TIGHTEN5-INSTALL 5/16ALLEN SET SCREWS AND JAM NUTS,SLlGHTLY TIGHTEN SET SCREWS TO LOWER BODY FLANGE TO HOLD IN PLACE,WILL TIGHTEN LATER AND LOCK WITH JAM NUTS LATER.6-WHEN INSTALLING THE LOWER SUPPORT BRACKET,THE RUBBER BUMP STOP BRACKET GOES TOTHE REAR,AS SHOWN IN FIGURE B.FIGURE B (PASSENGERS SIDE SHOWN)BODY PANELRUBBER BUMP STOP BRACKET (SOFT TOP ONLY)REFERTO PAGE 8INSIDE THREADED SUPPORT BRACKET'1LOWER BODYFLANi1/4X 11/4SQUARE ~WASHERI I I I3/8FLATWASHERJ--~{-~3/8LOCKWASHER3/8NUT5/16POINTED ALLEN SET SCREW 5/16JAM NUT (3EACH REQUIRED)5/32ALLEN WRENCH(INCLUDED)~WERSUPPORT BRACKETPASSENGERS SIDEWILDERNESS PRODUCTS JK ADVENTURE RACK2007-20122DOOR PART#44092~<iz;~j PAGE60F8REAR TOP SUPPORT BRACKET AND REAR CONNECTING TUBEINSTALLATION DRAWING(PASSENGERS SIDE SHOWN)REAR CONNECTING TUBE38"LONG~I5/16X1BUTTON HEAD ALLEN BOLTJt,5/16EXTRA THICK FLATWASHER,--",,5/16LOCKWASHER(USE3/16ALLEN WRENCH PROVIDED)7/16X1/8NYLONFLATWASHERS(2)1"DIA.X7/8SPACERWITH7/16DIA.HOLE("@------~I\\\\\\\\\\\~L7/16X21/2BOLT7/16SAE FLATWASHER 7/16TAP LOCKNUT7/16SAE FLATWASHER TOP RUBBER BUMPSTOP BRACKET GOESTO THE ED FOR HARD TOPS ONLY.REFER TO PAGE8REAR SUPPORTBRACKETRUBBER BUMPSTOP BRACKET(SOFT TOP ONLY)(FACES REAR)REFER TO PAGE8LOWER SUPPORTBRACKETPASSENGERS SIDEWILDERNESS PRODUCTSJK ADVENTURE RACK 2007-20122DOORPART #44092FRONT SUPPOR T~5/16X 1BUTTON HEAD ALLEN BOLT 5/16EXTRA THICK FLATWASHER 5/16LOCKWASHER --........--(USE 3/16ALLEN WRENCH PROVIDED )~1PAGE 7OF 8BLACK SILICONE AROUNDTHE CONNECTIONSFRONT CONNECTING TUBE (287/8")FRONT SUPPORT~6-~~fjjHt t ~lJj-~~-fl ~~~~--~-C-nII::*--~;~~oT HE EXTRA THICK 5116WASHERS FIT BETWEEN THE\!)RONT SUPPORT AND THE WINDSHIELD BRACKET FRONT SUPPORTALONG WITH THE 5/16NYLON FLATWASHER ~MOUNTIMBMM X 35MM X 1.25P BUTTONHEAD ALLEN BOLTS W I NDSHIELD HINDGE,_5/16LOCKWASHERSBRACKETC~:'5/1.EXTR~~HICK FLATWASHERSJ I n:.:;THE 8MM BOLTS SHOULD START EASILY INTOTHE FACTORY THREADS,IF NOT,THE THREADS MUSTBE RETAPPED WITH A 8MM X 1.25P TAPFRONT MOUNTING SUPPORT INSTALLATIONTHE FRONT ROOF RACKSUPPORT MOUNTS TO THE TOP 2HOLES OF THE WINDSHIE L DBRACKETFRONT MOUNTING TUBESHOULDBE PARALELWITH THE WINDSHIELD~ACTORYTHREADED1PLATE BEHINDW I NDSHIELD BRACKETTHE 5/16EXTRA THICKFLATWASHERFITS INTO THE RECESSED PART OF THE WINSHIELDBRACKET@@P~-c-~-t~--&16BLACKUJ/NYLON----.,/FLATWASHERS 5/16EXTRA THICK FLATWASHERSRECESSED PART OF WINDSHIELDBRACKETWILDERNESS PRODUCTSJK ADVENTURE RACK 2007-20122DOORPART #44092REAR RUBBER BUMP STOP INSTRUCTIONSPAGE80F8~\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\~\\\\\J-5/16X 3TAP BOLT 11/2"DIA.RUBBER BUMP STOPBUMPSTOP~~MOUNTING TABI S/16VINYL COVERS~--oo~u-~-:J)~\.IS/16NUTS'--A5/16FLATWASHERS3/8FENDER WASHER (11/2"DIA.)5/16NUTSPARTS LIST2-11/2"RUBBER BUMP STOPS 2-5/16X 3ALL THREAD TAP BOLTS 4-5/16FLATWASHERS6-5/16NUTS2-5/16VINYL COVERS2-3/8FENDER WASHERS (11/2"DIA.)BUMP STOPMOUNTING TABa aLOWER SUPPORTBRACKET,(0BUMP STOPMOUNTING TAB1-ASSEMBLE RUBBER BUMPERTO TAP BOLT AND TIGHTEN.2-INSTALL BUMP STOP TO TOPMOUNTING TAB ON FREEDOM TOPS AND BOTTOM TAB ON SOFT TOP MODELS .3-THE BUMP STOP MUST BE INSTALLEDON THE LOWER SUPPORT BRACKET BEFORE THE BRACKET IS INSTALLED ON VEHICLE.4-ADJUST THE RUBBER STOP SO THATIT JUST TOUCHES THE BODY OR FREEDOM TOP.SECURE WITH 5/16NUTS AND FLATWASHERS.S -USE SOME VASOLINE JEllY ON THERUBBER IF A SQUICKING NOISE NOISE IS HEARD,THE RUBBER WILL GET HARD OVER TIME .WILDERNESS PRODUCTS JK ADVENTURE RACK2007-20124DOORPART#44094PARTS LISTTOP SUPPORT BAR ANDTOP SUPPORT CROSSBARS KIT PAGE32-TOP SUPPORT BARS(891/4")2-TOP SUPPORT CROSSBARS(403/8")8-3/8X11/4CARRIAGE BOLTS8-3/8USS FLATWASHERS8-3/8NYLON LOCKNUTSRUBBER BUMP STOP KIT PAGE82-11/2"RUBBER BUMP STOPS2-5/16X3ALL TH READ TAP BOLTS4-5/16FLATWASHERS6-5/16NUTS2-5/16VINYL COVERS2-3/8FENDER WASHERS(11/2"DIA.)LOWER SUPPORT BRACKET KIT PAGE52-LOWER SUPPORT BRACKETS(RT<)2-INSIDE THREADED SUPPORT BRACKETS2-1/4X11/4SQUARE WASHERS2-3/8LOCKWASHERS2-3/8FLATWASHERS(1"DIA.)2-3/8NUTS6-5/16POINTED ALLEN SET SCREWS6-5/16JAM NUTS1-5132ALLEN WRENCH PAGE1OF8FRONT SUPPORT BRACKET KIT PAGE3&712-FRONT SUPPORT BRACKETS(RT<)4-8MM X35MM X1.25P BUTTON HEAD ALLEN BOLTS4-5/16LOCKWASHERS4-5/16NYLON FLATWASHERS8-5/16EXTRA THICK FLATWASHERS2-13/4BLACK PLASTIC PLUGSPAGE6&7 FRONT AND REAR CONNECTING TUBE KIT1-FRONT CONNECTING TUBE(287/8")1-REAR CONNECTING TUBE(38")4-5/16X1BUTTON HEAD ALLEN BOLTS4-5/16LOCKWASHERS4-5/16EXTRA THICK FLATWASHERS1-3/16ALLEN WRENCHREAR SUPPORT BRACKET KIT PAGE62-REAR SUPPORT BRACKETS(RT<)2-1"X7/8SPACERS WITH7/16DIA.HOLE2-7/16X21/2BOLTS4-7116SAE FLATWASHERS4-7/16X118NYLON FLATWASHERS2-7/16TAP LOCKNUTSWEATHERPROOFINGTO HELPWEATHERPROOFTHE CONNECTING POINTS OF THE ROOF RACK,WE RECOMEND USING BLACK SILICONE.(NOT SUPPLIED)Part#44094Jeep JK Wrangler Adventure.RackInstallation Instructions1.Leave all fasteners loose or slightly tight to hold in place.This will make installationea s ier.2.Th e Adventure rack was designed using a stock factory rear bumper.The GarvinWilderness G2Series Bumper is compatible with the Adventure Rack.Other aftermarket r ea r bumpers may require slight modification to work with the rack.3.For general assembly a passengers side view of the Adventure Rack is drawn on page3.4.Remove factory rear bumper.5.Remove the rear factory tail lights,refer to page 4.6.Install lower support b r ackets to inside threaded brackets as shown on page5.Note!Ifyou have a soft top install the rubber bumpers to the lower supports before installing on veh i cle.Refer to page8.7.Align and tighten3/8"dia.nut and lockwasher on lower support bracket.Do not tightenthe allen pointed set screws at this time.8.Install rear support brackets to lower supports as shown on page 6.Slightly tighten tohold in place.Install rubber bump stops to rear supports,refer to page8.9.Inst a ll rear connecting tube38"to supports as shown on page 6.Align and s lightl ytight e n to hold in place.10.Install the13/4"caps into the bottom tube on the front supports as shown on page 3.Install front supports to vehicle as shown on page7.Leave the mounting bolts loose on both sides to allow for adjustment when connecting the front tube(287/8")11.Install bolts into front connecting tube and slightly tighten all bolts.12.Ali g n front mounts so they are parallel with the front wind shield and tighten all fourmounting bolts(5mm Allen)13.Install top support bar to front and rear supports.Tabs go inboard and the long side goe sto the front,as shown on page3..14.Install the two top support crossbars to the top support bar as shown on page3.15.Align the Adventure Rack and tighten all fasteners.16.After rack is aligned and all fasteners tightened,use the5/32Allen wrench to tighten allof the pointed Allen set screws in the lower support bracket into the lower body flange.Secure with the5116jam nuts.17.Re-install factory rear bumper.Weather Proofing Connecting Joints:•Back out the5116button head allen bolts approx.1/4"from the tubes.Apply black s ilicon to the threads and hole.Re-tighten bolt.•Apply black silicon around the area where the front and rear tubes slide over the supports.•Touch up all nicks and scratches that normally occur with a black enamel paint. Tilting Back the Adventure Rack:•Remove the front bolts that connect the top support bar to the front supports and back off the top rubber bump stops.•From the rear pull back the rack and let it rest on the opened tailgate spare tire or some other support s uch as a table.Page~f8WILDERNESS PRODUCTSJKADVENTURE RACK 2007-20124DOORPART#44094GENERAL DRAWING PASSENGERS SIDE SHOWN~PAGE 3OF 8I IanJTOP SUPPORT CROSSBARS (403/8/1)am (2-REQUIRED)3/8X 11/4CARRIAGE BOLTS3/8FLATWASHERS 3/8NYLON LOCKNUTS~/~r LONGEST SPACE\.....,..;./0IIII(T,'GOES TO THE FRONT0\.II I TOP SUPPORT BAR (4DOOR)(891/4")REAR SUPPORT ROOF RACK LADDERBRACKETS (PASSENGERS SIDE ONLY)(USETHIS MOUNT FORMOUNTING TAB RUBBER BUMP STOP GOES TO THE FRONT ON HARD TOPS ONLY)REFER TO PAGE 8o oRUBBER BUMP MOUNTING TAB GOESTO REAR (USETHIS MOUNT FOR RUBBERBUMP STOP ON SOFTTOPS ONLY)REFER TO PAGE 8FRONT SUPPORTTOP TWO HOLES IN THE SIDE WINDSHIELDBRACKET---13/4"BLACK PLASTIC PLUG8MM X 35MMX 1.25P BUTTONHEAD ALLEN BOLTS5/16EXTRA THICK FLATWASHERS5/16LOCKWASHERS(USE 5MM ALLEN WRENCH)7/16NYLON FLATWASHERS (2)=:l/7/16X1X 7/8"SPACERr ~h ~l::1~~~~m~l~n r7/16TAP LOCKNUT 7116SAEFLATWASHERL7/16X 2112BOLT7/16SAE FLATWASHERWILDERNESS PRODUCTSJK ADVENTURE RACK 2007-20124DOORPART#44094PAGE40F 81-REMOVE THE TAILIGHT FROM EACH SIDE.1a-ON 2012MODELS OPEN THE TAILGATE TO REMOVE THE ARM ON PASSENGERS SIDEBEHIND THE TAIL LIGHT.2-REMOVE THE PAD THAT IS IN THE BOTTOM,(2012MODELS CUT OUT THE SPRAYED IN FOAM THAT COVERS THE HOLE (DRIVERS SIDE ONLY)3-INSTALL THE INSIDE THREADED SUPPORT BRACKET IN THE SMALL HOLE AS SHOWN,FIGURE A,RE-INSTALL PADS AND TAIL LIGHTS.FIGUREATHIS IS WHAT YOU SEE AFTER THE INSIDE PADS ARE REMOVEDDRIVERS SIDE PASSENGERS SIDEINSIDE THREADED SUPPORT BRACKETINSIDE THREADED SUPPORT BRACKETfoUI E891/4"-ITOP SUPPORT BAR 4DOOR""""'-~am IE403/8"-ITOP SUPPORT CROSSBARS~am(2REQUIRED)I·38"-IREAR CONNECTING TUBE,.1001I·287/8"·1FRONT CONNECTING TUBE --1001WILDERNESS PRODUCTS u:4,I.:'~~-JK ADVENTURE RACK I--:-"Lj••,I IV,2007-20124DOOR_PART#44094PAGE5OF84-INSTALL THE LOWER SUPPORT BRACKETS AS SHOWN,TO THE INSIDE THREADED SUPPORT BRACKETS AND THE BODY FLANGE.ALIGN AND TIGHTEN5-INSTALL5/16ALLEN SET SCREWS AND JAM NUTS,SLlGHTLY TIGHTEN SET SCREWS TO LOWER BODY FLANGE TO HOLD IN PLACE,WILL TIGHTEN LATER AND LOCK WITH JAM NUTS LATER.6-WHEN INSTALLING THE LOWER SUPPORT BRACKET,THE RUBBER BUMP STOP BRACKET GOES TO THE REAR,AS SHOWN IN FIGURE B.FIGURE B(PASSENGERS SIDE SHOWN)INSIDE THREADED SUPPORT BRACKET I LOWER BODYFLANZRUBBER BUMP STOP BRACKET (SOFT TOP ONLY) REFERTO PAGE8BODY PANEL1/4X11/4SQUARE..............WASHER~~I~I~I~I3/8FLATWASHERJ--el'i(-~ 3/8LOCKWASHER3/8NUT5/16POINTEDALLEN SET SCREWS/16JAM NUT(3EACH REQUIRED)5/32ALLEN WRENCH(INCLUDED)~WER SUPPORTBRACKETPASSENGERS SIDEWILDERNESS PRODUCTSJK ADVENTURERACK2007-20124DOORPART#44094PAGE60F8REAR TOP SUPPORT BRACKET AND REAR CONNECTING TUBEINSTALLATION DRAWING(PASSENGERS SIDE SHOWN)REAR CONNECTING TUBE 38"LONG~I5/16X 1BUTTON HEAD ALLEN BOLT~5/16EXTRA THICK FLATWASHER "--"-5/16LOCKWASHER(USE 3/16ALLEN WRENCH PROVIDED)7/16X 118NYLON FLATWASHERS (2)1/1DIA.X 7/8SPACER WITH 7/16DIA.HOLE(~-----~~l\\\\\\\\\\\~L7/16X 21/2BOLT 7/16SAE FLATWASHER7/16TAP LOCKNUT 7/16SAE FLATWASHERTOP RUBBER BUMP STOP BRACKET GOESTO THE FRONT .USED FOR HARDTOPS ONLY .REFER TO PAGE 8REAR SUPPORT BRACKETRUBBER BUMP STOP BRACKET (SOFT TOP ONLY)(FACES REAR)REFER TO PAGE 8LOWER SUPPORTBRACKET PASSENGERS SIDEWILDERNESS PRODUCTSJK ADVENTURE RACK 2007-20124DOORPART#44094FRONT SUPPORT~PAGE 7OF 8BLACK SILICONE AROUNDTHE CONNECTIONSFRONT CONNECTING TUBE (287/8")THE 8MM BOLTS SHOULD START EASILY INTOTHE FACTORY THREADS,IF NOT,THE THREADS MUSTBE RETAPPED WITH A 8MM X 1.25P TAP5/16X 1BUTTON HEAD ALLEN BOLTS/16EXTRA THICK FLATWASHER 5/16LOCKWASHER~""'"'(USE 3/16ALLEN WRENCH PROVIDED)1~~;flJ-~1-f'-,LI~~;~--~1-1IIIFRONT MOUNTING SUPPORT INSTALLATIONFRONT SUPPORT,~THE EXTRA THICK 5/16WASHERS FIT BETWEEN THE ~RONT SUPPORT AND THE WINDSHIELD BRACKET FRONT SUPPORTALONG WITH THE 5116NYLON FLATWASHER ~MOUNTI~8MM X 35MM X 1.25P BUTTONHEAD ALLEN BOLTS WINDSHIELD HINDGEr-5/16LOCKWASHERSBRACKETQ'5/16EXTR~~HICK FLATWASHERSJIn::.:JTHE FRONT ROOF RACKSUPPORT MOUNTS TO THE TOP 2HOLES OF THE WINDSHIELDBRACKETFRONT MOUNTING TUBESHOULDBE PARALELWITH THE WINDSHIELDUSE5MM ALLEN SOCKET~~-o-~-t;--&16BLACK u~/NYLON ~FLATWASHERS5/16EXTRA THICKFLATWASHERSRECESSED PART OF WINDSHIELDBRACKET@@~ACTORYTHREADED1PLATE BEHINDWINDSHIELD BRACKETTHE 5/16EXTRA THICKFLATWASHERFITS INTO THE RECESSED PART OF THE WINSHIELDBRACKETWILDERNESS PRODUCTSJK ADVENTURE RACK 2007-20124DOORPART #44094PAGE80F8REAR RUBBER BUMP STOP INSTRUCTIONS~\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\~\\\\\}-5/16X3TAP BOLT11/2/1DIA .RUBBER BUMP STOPBUMPSTOP~MOUNTINGTAB I5/16VINYL COVERSt--;~---,-::1)~\.I5/16NUTS~5/16FLATWASHERS3/SFENDER WASHER (11/2"DIA .)5/16NUTSPARTS LIST2-11/2"RUBBER BUMP STOPS 2-5/16X 3ALL THREAD TAP BOLTS 4-5/16FLATWASHERS6-5/16NUTS2-5/16VINYL COVERS2-3/S FENDER WASHERS (11/2DIA.)BUMP STOPMOUNTING TAB1-ASSEMBLE RUBBER BUMPER TO TAP BOLT AND TIGHTEN.2-INSTALL BUMP STOP TO TOPMOUNTING TAB ON FREEDOM TOPS AND BOTTOM TAB ON SOFT TOP MODELS.3-THE BUMP STOP MUST BE INSTALLEDON THE LOWER SUPPORT BRACKET BEFORE THE BRACKET IS INSTALLED ON VEHICLE .4-ADJUST THE RUBBER STOP SO THATIT JUST TOUCHES THE BODY OR FREEDOM TOP .SECURE WITH 5/16NUTS AND FLATWASHERS .5-USE SOME VASOLINE JELLY ON THERUBBER IF A SQUICKING NOISE NOISE IS HEARD,THE RUBBER WILL GET HARD OVER TIME .o oLOWER SUPPORTBRACKETrIOBUMP STOPMOUNTING TAB。
Passwort Deutsch教案L1
[l]-[r]-[ɐ]
[l]浊辅音。舌尖紧抵上门齿,唇 略张开,气流通过舌叶两侧呼出。 防止发成英语的音,舌头不要卷, 不要让气流通过鼻腔发成[n]音。 [r]双唇微开,舌尖抵下门齿,舌 面向后抬起,小舌在气流中颤动。 [ɐ]是[r]的弱化音。
[ə]
[ə] 半元音、模糊音。这个音在前面出 现过多次了,如heiße, Name, bitte.发 此音的要领是放松。双唇微开,下颚 自然略下垂,舌平放,和汉语 “德”(de)中的e相似,但吐气不要用 力。这个音一般出现在词尾-e,-en,er,-el和前缀be-,ge-中。 字母组合:e (e出现在非重读的尾音 节如Name和非重读前缀be,ge等中) 注意:这个音听上去虽然微弱,但要 清晰,特别是单词尾有[ə] 还是无[ə] 的时候,发此音决不能含糊。
Ää Öö Üü ß
[a:] - [a]
[a:]口张大,开口度大(大于汉语 中的‘啊’),舌平放在口中, 舌尖抵下门齿; [a]开口略大于[a:],口型更紧张 些,发音短促有力。 特殊: das, ob, mit, um, ab, es, an, in, von 短 Papst 长
[e:] - [ε]
[s]- [z]-[ts]
[s]清辅音。双唇微开,上下门齿合上, 舌尖抵下门齿,舌面前部与上下门齿 构成缝隙,气流通过缝隙发生磨擦。 [z]浊辅音。发音方法相同,只是振动 声带。 注意:字母S后为辅音字母或S作词尾 时发[s] [ts]复合辅音,清辅音。先发[t],随之 立即发[s]。发[t]送气较弱,发[s]送气 较强,念成一个音。 与汉语刺(ci) 相似,但送气有力得多。
FLEXIBLE FOIL MOVEABLE BY NON-MECHANICAL MEANS
专利名称:FLEXIBLE FOIL MOVEABLE BY NON-MECHANICAL MEANS发明人:BROER, Dirk, J.,DE WITZ, Christiane, M., R.,MOL, Grietje, N.申请号:EP05702797.1申请日:20050126公开号:EP1713882A1公开日:20061025专利内容由知识产权出版社提供摘要:A foil moveable by non-mechanical means, such as light or heat, comprises an alternating array of first and second foil sections each resiliently and non-mechanically moveable between a flattened state and a bent state. The direction in which the first foil sections bend, when moved from the flattened to the bent state, is opposite to the direction in which the second foil sections bend when moved from the flattened to the bent state. When, in the flattened state, non-mechanically stimulating the first and second foil sections in unison, the first and second foil sections bend in opposite directions causing the foil to wrinkle, which results in a movement which is substantially linear. Using a different or removing the non-mechanical stimulus, the foil sections can be made to unbend resulting in a flattening and expansion of the foil to its original shape.申请人:Koninklijke Philips Electronics N.V.地址:Groenewoudseweg 1 5621 BA Eindhoven NL国籍:NL代理机构:Tol, Arie Jan Willem更多信息请下载全文后查看。
里雄莱锡安
经济
里雄莱锡安的主要产业包含红酒产业、建筑业、服务业以及金融业。北部工业区是酒吧、舞厅和餐馆的热门 地区,同时也坐落着工厂和车间。该城市工业主要被划分为两大部分:城市北部的老工业区和城市西部的新工业 区。
教育
Haviv学校,第一所全希伯来语小学。
里雄莱锡安的有犹太纪念碑的木板路(Tayelet Hatnei Pras Nobel)得到了诺贝尔奖的桂冠。
里雄城市建立于1950年,到1983年人数达到103000。2006年时,已有223000人居住在该城市。到2020年 人口数有望达到315000。2007年时,里雄莱锡安因为优秀的管理荣获内务部颁发奖。
里雄莱锡安新城该城市预计在未来建立一个新的国际机场来代替本古里安国际机场和Sde Dov国际。根据目 前正在考虑的计划,新的国际机场会建立在距离里雄莱锡安两千米的海上。终端与货运码头将建立在高速公路交 汇点的陆上,这两处地方通过快速列车和公交车沿码头与机场相连接。
农业
农业研究组织(ARO)的六个研究所位于Bet-Dagan的Volcani中心,靠近特拉维夫,致力于植物科学、动物科 学、土壤、水和环境科学、农业工程、收后管理和食品科学。ARO,作为以色列农业部的研究机构,在全国各地 经营了四个研究站,测试农产品和设备。以色列的农产品基因库也位于Volcani地区的ARO。
简介
里雄莱锡安是以色列的第四大城市,位于特拉维夫南部,沿以色列中心海岸平原八公里处(开车五分钟), 是Gush Dan大都市区的一部分。里雄莱锡安可被划分为四个主要地区:老城区、东部住房区、北部老工业区以 及西部地区。该城市南端,靠近Gan Sorek处,也有一个工业区。
19世纪时,来自俄罗斯,乌克兰的犹太移民在1882年建立了这个城市,是继Petah Tikva之后,在前巴勒斯 坦建立的第二个犹太人农场定居点。
亚洲探险家:斯文·赫丁人物简介
斯文·赫丁纪念活动与遗址
纪念活动
遗址
• 在瑞典和亚洲地区举办过多次纪念活动
• 在瑞典哥德堡设立了斯文·赫丁博物馆
• 表彰赫丁为人类地理探险和文化交流做出的贡献
• 在亚洲地区的一些重要探险地点设立了纪念标志
05
斯文·赫丁的探险精神与现代价值
斯文·赫丁的探险精神内涵与特点
内涵
• 勇敢面对困难和挑战
CREATE TOGETHER
DOCS SMART CREATE
亚洲探险家:斯文·赫丁人物简介
DOCS
01
斯文·赫丁的生平与背景
斯文·赫丁的出生地与成长经历
1861年出生于瑞典哥德
堡
• 一个商人的家庭
• 从小对探险和地理感兴趣
在瑞典完成基本教育
• 学习自然科学和历史
• 培养了独立思考和观察能力
年轻时加入瑞典海军
斯文·赫丁的职业规划与探险动机
20世纪初,亚洲成为探险热点
• 赫丁对这一地区充满好奇
• 决定投身于亚洲探险事业
为了实现自己的探险梦想
• 赫丁辞去海军职务
• 开始筹备亚洲探险之旅
探险动机
• 拓展人类地理知识
• 保护和研究亚洲地区的文化遗产
02
斯文·赫丁的探险成就与影响
斯文·赫丁的亚洲探险历程概述
• 追求卓越和真理
• 关爱自然和文化遗产
特点
• 独立自主
• 勤奋刻苦
• 善于观察和思考
斯文·赫丁的探险精神对现代探险家的启示
勇敢面对困难和挑战
• 激励现代探险家勇于探索未知领域
• 在面临困境时保持坚定的信念和毅力
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
从本土教育到人的主体性:现代希伯来文学的民族性
从本土教育到人的主体性:现代希伯来文学的民族性作者:李慧若来源:《外国语文研究》2021年第04期内容摘要:自19世纪犹太启蒙运动以来,现代希伯来文学一直在启蒙犹太民族意识形态中扮演着先锋作用。
希伯来小说在教育以色列人和现代犹太人方面扮演着重要角色。
通过分析不同历史时期的三部希伯来小说,本文考察现代希伯来文学对民族性的教导与反思,及其随着复国主义思想的发展而发生的演化。
在以色列建国前的伊休夫时期(1920-1950年代),“תדלומ”(故土、祖国)是美育、文学、和地理教育的重要核心,小说家萨迈赫·伊孜哈尔在他的作品中有意识地深耕关于故土的文学审美。
20世纪70年代,以色列进入后复国主义时期,东西方犹太人之间的社会经济矛盾等冲突开始升级,艾力·阿米尔等作家也开始在小说中反思最初“宏伟的教育目标”,颠覆默认西方犹太人代表优越文化的偏见。
21世纪以来,在新复国主义萌态之际,诺嘉·阿尔巴拉赫等作家开始思考“以色列性”在“人”的层面上的意涵,并探索民族性和个人成长之间的关系。
关键词:复国主义;本土教育;后复国主义批判;主体性作者简介:李慧若,剑桥大学文学博士,主要研究现代希伯来文学。
Title: From Homeland Education to Human Subjectivity: Nationality in Modern Hebrew LiteratureAbstract: Modern Hebrew literature is one of the most ideological-driven literature ever since its restoration in the 19th century. The literature has been playing an illuminating role in the shaping of secular Jews’ nationality, and becomes a great educator to nurture Israelis and modern Jews. Through a chronological literary analysis, this paper examines three stages of the evolution in which the literature’s educating emphasis develop s: in the pre-state Hebrew education system,“?תדלו” (“Homeland”) was chosen as the central theme around which subjects like reading, writing and arithmetic were conducted. S. Yizhar had been conscientious in planting the notion of landscape into the educational ideology throughout his engagement with Hebrew pedagogy. In the post-Zionist age (after 1970s), ideological and intra-Jewish social conflicts appear in Hebrew literature as the tension between Ashkenazi Jews and Mizrahi Jews escalated. Writers, such as Eli Amir, reflected and criticised the presumed view that that Ashkenazi Jews represent a superior culture and that Mizrahi Jews from the “third world” lack proper education and experience with democracy. After the 2000s,in the inchoate “neo-Zionist a ge”, Hebrew writers such as Nogah Albalakh have beentrying to re-discover what is “Israeliness” in their works, indicating the importance of internalising the constructed collective identity into personal identities.Key words: Zionism; homeland education; post-Zionist criticism; subjectivityAuthor: Li Huiruo won her Ph. D. in literature from University of Cambridge. Her field of research is in Modern Hebrew Literature. E-mail:************.ukןויצ)发表以来,现代希伯来语、现自1852年第一部现代希伯来小说《锡安之爱》(תבהא代希伯来文学在东欧犹太人当中复活起来。
bachelor 短语搭配
"bachelor" 是一个用于指代未婚男子的词汇,但它还可以用于其他一些短语搭配,表示不同的含义。
以下是一些与 "bachelor" 相关的常见短语搭配:1. Bachelor's Degree(学士学位):这是最常见的用法之一,指代完成本科学业的学位。
通常缩写为 "B.A."(文学学士)或 "B.S."(理学学士)。
•例句:–He earned a bachelor's degree in Computer Science.(他获得了计算机科学学士学位。
)2. Eligible Bachelor(优秀的单身汉):这个短语用于形容一个未婚男性,通常暗示他有吸引力、事业有成或有其他吸引女性的特质。
•例句:–The party was full of eligible bachelors and single women.(聚会上有很多优秀的单身汉和单身女性。
)3. Bachelor Pad(单身汉的居所):这个短语通常用于描述由单身男性居住的住所,可能暗示这个地方有时尚、个性或独立的装饰。
•例句:–His apartment is a real bachelor pad, with modern furniture and a big entertainment system.(他的公寓真是个典型的单身汉居所,有现代家具和大型娱乐系统。
)4. Bachelor Party(男子单身派对):这是指在男性结婚前举行的一场狂欢派对,通常包括亲友一起庆祝,进行各种娱乐活动。
•例句:–The groom had a memorable bachelor party with his friends the night before the wedding.(新郎在婚礼前一晚和朋友们举行了一场难忘的男子单身派对。
A1必背单词
L1hei?en 名叫der Name 名字die Frau 女士der Herr 先生Wie geht es Ihnen?您怎么样?Guten Morgen! 早上好!danke 谢谢buchstabieren 拼写schreiben 写wo 哪里wie 怎么样die Adresse 地址Wohnen 住Bitte sch?n 不客气erg?nzen 填写der Wohnort住所fragen 问der Kurs课程h?ren听sprechen说lesen 读notieren 记下Entschuldigung对不起Macht nichts!没关系spielen 玩weiter 继续kommen 来gehen 去Deutschland 德国Deutsch 德语China 中国Chinesisch 中文die Eltern 父母Woher kommen Sie?您来自哪里?Ich komme aus Deutschland. 我来自德国。
leben 生活das Leben 生活jetzt 现在haben 有Studieren 上大学die Universit?t大学lernen 学习der Familienstand 婚姻状况ledig 单身的verheiratet 已婚的gut 好的das Auto 汽车die Schweiz 瑞士?sterreich 奥地利kaufen 买verkaufen 卖reisen 旅行die Reise 旅行der Lehrer 老师der Student 大学生der Tag 天Ach so!原来如此Machen 做Was sind Sie von Beruf?你是做什么的?Fu?ball spielen 踢足球warten 等待liegen 位于nach 去besuchen 拜访der Geburtstag 生日Wann sind Sie geboren?您是什么时候出生的?L2der Stuhl 椅子der Tisch 桌子die Lampe 电灯der Stecker 插头die Steckdose 插座der Kugelschreiber 圆珠笔der Topf 锅Zeit haben 有时间die Küche 厨房kosten 花费das Geld 钱funktionieren 起作用korrigieren 修改mein 我的waschen 洗ja 是的nein 不是natürlich 当然der Herd 灶der Kühlschrank 冰箱die Waschmaschine 洗衣机das Gesch?ft 商店ehrlich 诚实的der Preis 价格das Haus 房子der Schuh 鞋子die Hausnummer 门牌号die L?sung 答案das Bett 床warum 为什么kein Problem 没问题kaputt 坏的der Fehler 错误die Fernbedienung 遥控器die Gruppe 小组viel Spa? 祝你愉快die Antwort 回答L3das Obst 水果das Gemüse 蔬菜das Fleisch 肉der Fisch 鱼das Wasser 水der Wein 葡萄酒die Gabel 叉der L?ffel 汤匙das Messer 刀essen 吃trinken 喝erz?hlen 讲述glauben 相信genau 准确的manchmal 有时候nehmen 拿die Kartoffel 土豆bestellen 点餐Stimmt so! 不用找了das Trinkgeld 小费Zusammen oder getrennt! 一起还是分开Das macht 11 Euro一共11欧元der Preis 价格schmecken 尝起来kochen 煮brauchen 需要das Frühstück 早餐das Mittagessen 午餐das Abendessen 晚餐feiern 庆祝es gibt 存在wichtig 重要的der Freund 朋友verstehen 理解L4schlafen 睡觉tanzen 跳舞die Bibliothek 图书馆die Bank 银行das Kino 电影院das Buch 书fernsehen 看电视einkaufen 采购aufmachen 打开aufr?umen 整理收拾aufstehen 起床beschreiben 描述treffen 碰见Pause machen 休息vergessen 忘记die Mannschaft 球队stattfinden 举行anfangen 开始Wie sp?t ist es?现在几点了?Tut mir Leid. 很抱歉spazieren gehen 散步ins Kino gehen 去看电影Vorschlagen 建议offen gesagt 坦率的说zu Hause bleiben 待在家nichts 什么都没有,什么也不L5das Zimmer 房间der Balkon 阳台der Keller 地下室umziehen 搬家ziemlich 相当的das Fenster 窗户zufrieden 满意的baden 洗澡der Kleiderschrank 衣柜der Spiegel 镜子der Esstisch 餐桌der Vorhang 窗帘das Bücherregal 书架der Schreibtisch 书桌der Teppich 地毯die Garderobe 衣帽间für 为了finden 找到Aussehen 看起来h?sslich 丑陋的das Leben 生活Frei 自由的nicht mehr 不再die Miete 租金ruhig 安静的der Mietvertrag 租房合同anrufen 打电话der Aufzug 电梯verdienen 挣die Tolilette 厕所das Ehepaar 夫妻ohne 没有die Tabelle 表格schlecht 差的günstig 有利的kalt 冷的der Traum 梦想eigentlich 原本bauen 建造informieren 告知通知der Hof 庭院der Vermieter 房东verbietendas Studentenwohnheim学生宿舍diskutieren 讨论das Ende 结束Endlich 终于bald 不久Herzliche Grü?e致以诚挚的问候der Urlaub 度假das Erlebnis 经历die Insel 岛屿bieten 提供die Rezeption 前台der Kiosk 报刊亭das Reisebüro 旅行社buchen 预订die Sonne 太阳bekommen 得到interessant 有趣的Vielen Dank! 多谢Auf Wiedersehen! 再见L6die Krankheit 疾病das Rezept 处方die Liebe 爱情die Gesundheit 健康reich 富有的der Arzt 医生arm 贫穷的gesund 健康的krank 生病的die Hand 手der Kopf 头der Arm 胳膊das Auge 眼睛die Nase 鼻子der Mund 嘴巴das Bein 腿der Fu? 脚das Ohr耳朵der Finger 手指der Zahn 牙齿der Hals 脖子die Brust 胸der Rücken 背das Knie 膝盖weh tun 痛Rad fahren 骑自行车Fu?ball spielen 踢足球die Kopfschmerzen 头痛erk?ltet 着凉的die Grippe 流感Fieber haben 发烧der Durchfall 腹泻ankreuzen 打叉die Sprechstunde 会诊时间beantworten 回答das Thema 主题Sehr geehrte Damen und Herren 尊敬的女士们先生们der Magen 胃nerv?s 紧张的die Frage 问题unbedingt 一定nie 从不selten 很少manchmal 有时候oft 经常immer 总是zum Beispiel 例如bedeuten 意味着zusammenpassen 相配sogar 甚至die Schokolade 巧克力der Wecker 闹钟klingeln 响铃einschlafen 入睡aufwachen 醒来st?ren 打扰die Luft 空气frisch 新鲜的helfen 帮助stehen 站立schlimm 糟糕的ein bisschen 一点点Gute Besserung祝你早日康复der Nachbar 邻居das Wochenende 周末der Chef 老板Was ist denn passiert?发生了什么wirklich 真的ordnen 排列...的顺序pl?tzlich 突然间aufstehen 起床站起der Handschuh 手套der Schal 围巾mitnehmen 随身携带einpacken 将...装入der Bahnhof 火车站dauern 持续Guten Appetit!祝胃口好!zwar ... Aber 虽然...但是laufen 跑步schicken 寄送die Rechnung 账单L7der Brief 信件im Internet etwas suchen在网上查找die Blume 花gie?en 浇malen 画heiraten 结婚der Besuch 拜访zuh?ren 倾听überlegen 考虑au?erdem 此外verabredet sein 约好了的vergessen 忘记kennen lernen 认识das Krankenhaus 医院der Unfall 事故erz?hlen 讲述kündigen 辞职der Polizist 警察die Heizung 暖气Lust haben 有兴趣abholen 接人der Kindergarten 幼儿园das Büro 办公室nach Hause 回家allein 独自einsam 孤独的die Autobahn 高速公路abfahren 出发ankommen 到达die Abfahrt 出发die Ankunft 到达auf Einmal 突然间parken 停车zurückkommen 回来sitzen 坐suchen 寻找der Bericht 报道geben 给heute 今天gestern 昨天morgen 明天Pech haben 倒霉falsch 错误的richtig 正确的alles 所有的东西vorbeikommen 经过das Ger?usch 噪音Fragen stellen 提问L8die Buchhandlung 书店die Post 邮局die Bibliothek 图书馆die Kirche 教堂das Restaurant 餐厅das Rathaus 市政厅das Getr?nk 饮料die Kleidung 服装reparieren 修理reinigen 清洁Geld abheben 取钱Geld einzahlen 存钱Geld wechseln 换钱die Fahrkarte 车票übernachten 过夜erledigen 完成lange 长久zuerst 首先dann 然后zum Schluss 最后brauchen 需要immer geradehaus 一直向前links 在左边rechts 在右边der Stadtplan 城市地图t?glich 每天的der Staat 国家das Geb?ude 建筑物der Fernsehturm 电视塔die Mauer 墙schneiden 切mitfahren 一起乘车去die Fahrt 旅程klettern 攀爬fliegen 飞legen 平放stellen 竖放das Zentrum 中心die Mitte 中间das Flugzeug 飞机der Flughafen 机场die Welt 世界der Fahrplan 时刻表die Auskunft 答复die Bahn 铁路reisen 旅行die Innenstadt 市中心die Fahrkarte 车票der Schalter 窗口nicht mehr 不再zum ersten Mal 第一次die Regierung 政府berühmt 著名的die Universit?t 大学das Museum 博物馆damals 当时der Krieg 战争zerst?ren 破坏der Jugendliche 年轻人der Ausl?nder 外国人der Bürger 市民der Kollege 同事bringen 带来deshalb 因此fehlen 缺少die Ampel 红绿灯verlieren 丢失L9Weihnachten 圣诞节das Haustier 宠物der Gast 客人sp?t 晚的tragen 穿der Geburtstag 生日lieben 爱zeigen 展示empfehlen 推荐erkl?ren 解释denn 因为werden 变得bestehen 通过die Prüfung 考试die Feier 庆祝der Führerschein 驾照der Wunsch 愿望die Hilfe 帮助vergleichen 比较einfach 简单的das Angebot 供应der Bildschirm 屏幕der Abschnitt 段落aufnehmen 录取glücklich 幸运的der Notar 公证人Es reicht mir. 够了verrückt 疯狂的sauber 干净的nennen 将...称作egal 无所谓的langweilig 无聊的denken 思考sich verlassen 信赖L10die Kultur 文化herstellen 生产das Lebensmittel 食品erfinden 发明geh?ren 属于das Studium 大学学习die Messe 博览会w?hlen 选择das Datum 日期deutschsprachig 说德语的bestehen aus 由...组成das Bundesland 联邦州offiziell 官方的die Sprache 语言Franz?sisch 法语Italienisch 意大利语vor allem 首先die Minderheit 少数民族klingen 听起来die Landkarte 地图flie?en 流淌das Denkmal 纪念碑das Jahrhundert 世纪das Schloss 城堡besichtigen 参观bewundern 赞赏aufpassen 留意das Herz 心脏gründen 建立der Fluss河流ungef?hr 大约erreichen 达到wandern 徒步漫游die Brücke 桥梁wachsen 生长liegen an Dativ 原因在于...Die schlechte Tonqualit?t liegt am defekten Lautsprecher.这糟糕的音质是因为有毛病的扬声器。
[网球运动员希瑟·沃森介绍] 网球运动员
[网球运动员希瑟·沃森介绍] 网球运动员希瑟▪沃森,英国女子网球运动员,目前她的排名在世界前50,下面是本文库为你整理的网球运动员希瑟▪沃森介绍,希望对你有用!网球运动员希瑟▪沃森简介Heather Miriam Watson(1992.5.19- ),英国女子网球运动员,现英国一姐。
目前她的排名在世界前50。
20xx年10月14日,在HP日本公开赛的决赛中,Heather击败来自台湾的张凯贞获得了她的第一个WTA单打冠军头衔,成为了继1988年的Sara Gomer之后第一个获得WTA单打冠军的英国女子网球选手。
网球运动员希瑟▪沃森早年经历Heather Miriam Watson,出生于1992年5月19日,英国女子网球运动员,现英国一姐。
出生于位于英吉利海峡上的根西岛,目前长期在位于美国佛罗里达州的尼克▪波利泰利网球学校训练生活。
20xx年7月16日,Heather的WTA排名超越Anne Keothavong第一次成为英国排名最高的女子选手。
目前她的排名在世界前50.20xx年10月14日,在HP日本公开赛的决赛中,Heather击败来自台湾的张凯贞获得了她的第一个WTA单打冠军头衔,成为了继1988年的Sara Gomer 之后第一个获得WTA单打冠军的英国女子网球选手。
在她青少年时期的职业生涯中,Heather曾获得20xx年美网青少年组女子单打冠军和20xx年英联邦青少年运动会的女子单打金牌。
在ITF青少年巡回赛的排名中,Heather的最高排名曾来到世界第3位。
Heather Watson生于1992年5月19日,根西人,母亲是巴布亚新几内亚人Michelle,父亲是生于曼切斯特的英格兰人Ian Watson。
Ian Watson从1995年开始直至他与20xx年退休一直任根西电网主管。
Heather有一个兄弟Adam 和两个姐妹Stephanie和Julie。
Heather从7岁开始打网球,并在12岁那年离家到位于美国佛罗里达州的尼克波利泰利网球学校学习。
NBA篮球运动员阿历克斯·英格利什介绍
NBA篮球运动员阿历克斯·英格利什介绍阿历克斯·英格利什,前美国职业篮球运动员,司职小前锋。
下面是店铺为你整理的NBA篮球运动员阿历克斯·英格利什介绍,希望对你有用!NBA篮球运动员阿历克斯·英格利什简介阿历克斯·英格利什(Alex English),1954年1月5日出生于美国南卡罗来纳州哥伦比亚,前美国职业篮球运动员,司职小前锋。
阿历克斯·英格利什在1976NBA选秀中于第2轮第23位被密尔沃基雄鹿队选中,职业生涯曾效力于密尔沃基雄鹿队、印第安纳步行者队、丹佛掘金队、达拉斯小牛队以及意大利俱乐部Basket Napoli,8次入选NBA全明星阵容,3次入选NBA最佳阵容二阵,1983年当选NBA得分王。
1991年,阿历克斯·英格利什宣布退役。
阿历克斯·英格利什也是联盟历史上第一个连续8季总得分超过2000分的球员。
作为掘金队队史得分王,他有7个赛季的得分冠绝全队。
他的2号球衣被掘金队退役。
NBA篮球运动员阿历克斯·英格利什早年经历阿历克斯·英格利什出生在南卡罗莱纳洲哥伦比亚市,他的大学生涯在南卡罗莱纳大学度过。
大学期间,阿历克斯·英格利什在大学联赛的前3年里场均分别轰下14.6,18.3,和16.0分,而第四年正是阿历克斯·英格利什在大学表现最好的一年,他场均能拿下22.6分,这4年里他的平均投篮命中率是53.8%。
NBA篮球运动员阿历克斯·英格利什运动生涯雄鹿时期1976年的NBA选秀大会,阿历克斯·英格利什直到第2轮才被密尔沃基雄鹿队在第23位选中。
1976-77赛季,新秀年的阿历克斯·英格利什在60场比赛里仅仅获得了10分钟的场均上场时间。
第二年他得到更多的上场时间,然而之后马奎斯·约翰逊和戴维·迈尔斯的到来将他再一次摁在了板凳上。
Le Tredici Tombe Dei Ming
Le Tredici Tombe Dei MingLa dinastia Ming e la penultima倒数第二名的dinastia feudale che regno统治当政regnare in Cina dal 1368 al 1644.Sotto il suo regno l’impero raggiunse raggiungere追上抵达达到l’apice顶端顶点della prosperita e della potenza. Era un periodo di grandi riforme, di rapidi sviluppi economici e culturali e di aperture commerciali con i paesi stranieri. Con l’imperatore Yong Le, fu redatta redigere编纂la prima enciclopedia 百科全书della letteratura e della storia cinese, in questo periodo, un eunuco si chiama Zheng He ,intraprese intraprendere着手从事进行7 grandi spedizioni远征探险考察托运发送货物marittime航海的marittimo per stimolare刺激促进gli scambi culturali ed economici tra l’impero cinese e vari paesi stranieri. Nel corso di 28anni consecutivi连续连贯的,le flotte di Zheng He, con un equipaggio机组成员船员di 27,800uomini,visitavano piu di trenta paesi e arrivavano fino alla costa orientale dell’A frica. Dopo avere fatto questa breve galoppata nella storia cinese, vorrei darvi delle spiegazioni delle tombe dei Ming. Gli imperatori della dinastia Ming erano sedici. Il fondatore della dinastia ,l’imperatore Zhu Yuanzhang, venne seppellito埋葬seppellire a Nanchino, Il secondo imperatore Zhu Yunwen era il nipote di Zhu Yuanzhang, Poiche 因为由于la battaglia di JINGNAN靖难之役fu detronizzato detronizzare废黜免职dal terzo imperatore Yong Le non si fosse seppellito. Il settimo第七个imperatore Zhu Qiyu fu detronizzato dal suo fratello maggiore Zhu Qizhen e dopo la morte fu sepolto埋葬ai piedi della Collina d’Oro 金山nella periferia occidentale 西郊della citta . Per questo motivo, solo tredici imperatori riposano con le loro moglie e concubine in una vallata大山谷circondata 围绕围住a nord, a emiciclo半圆形结构建筑.Per consolidare la difesa del nord della Cina ed evitare ogni ulteriore 进一步的/以后的pericolo危险危难dell’espansione dei mongoli, l’imperatore Yong Le trasferì la capitale da Nanchino a Pechino nel 1421.Fu proprio Yong Le, a scelto scegliere con cura questa valle per il suo mausoleo陵墓,chiedendo consiglio a un gruppo di geomanti风水先生 e rispettando rigidamente严厉地坚硬地le regole dei Feng Shui per evitare i cattivi spiriti. I suoi successori继承人们,seguendo il suo esempio, si fecero costruire le altre dodici tombe disseminate disseminare散布ai piedi e sulle pendici dei monti在山脚下在山坡上.Nelle tredici tombe furono sepolti 13 imperatori e 23 imperatici e concubine.Siamo ora all’imbocco进口入口della valle, ai due fianchi della quale si ergono竖立due monti:Monte del Drago grigio玉龙山e Monte dellaTigre bianca白虎山.Sembrano due guardiani giganteschi che sorvegliano sorvegliare监督监视看守看管questa valle.Qui alla vostra destra vedete un magnifico porticato拱廊柱廊a 5 archi arco弓拱门in marmo bianco, innalzato innalzare建造举起升高nel 1540.Questo arco monumentale, chiamato in cinese Pailou牌楼石牌坊, e un certo tipo di costruzione dell’antica architettura cinese e ha un grandissimo valore per studiare lo stile della scultura dell’epoca dei Ming. Ora siamo davanti alla porta vera e propria dei sepolcri陵墓sepolcro, cioe la Grande Porta Rossa大红门.Essa consta di 3 archi拱门,da quello centrale doveva passare solo il corpo dell’imperatore defunto已故的已死的. I funzionari civili e gli ufficiali militari che scortavano scortare护送押送il corteo队伍行列funebre dovevano scendere da cavallo davanti a questa porta ,altrimenti rischiavano di essere condannati e puniti.A 500metri da questa porta vedete il Padiglione della Stele神圣功德碑, La stele, sorretta da una gigantesca tartaruga, e alta 9 metri e riporta 临摹眷写riportare da un lato un’iscrizione碑文in memoria del merito功劳功绩degli imperatori. Intorno al Padiglione si ergono 4 colonne di marmo bianco. Di qui inizia la Via Sacra神道con la famosa sfilata名词阴性一行一列游行队伍delle statue di pietra. La ViaSacra e fiancheggiata, in perfetta simmetria对称, da 24 statue di animali e da 12 statue umane, tra cui ci sono leoni ,unicorni独角的mitici神话的, cammelli骆驼,elefanti. Qi Lin, cavalli e poi ufficiali militari con la sciabola佩剑军刀马刀,funzionari civili e ministri emeriti杰出的卓越的.Tutte queste statue d’animali hanno un significato simbolico particolare. I leoni simboleggiano la dignita e la potenza, Xie Zhi, unicorni mitici simboleggiano la giustizia , cammelli ed elefanti rappresenta la vastita del territorio dei Ming, QiLin, come animali mitici, simboleggiano la fortuna e i cavalli sono mezzi di comunicazione交通工具indispensabili.Tutte queste statue furono fatte di pietra monolitica整块石料的nel 1435 e avevano il simbolico scopo目标目的di proteggere il sonno睡眠/寂静eterno degli imperatori da ogni influsso影响maligno有害的恶毒的 e sbandierare显示/炫耀la loro potenza. La Via Sacra termina con un porticato拱廊拱柱a tre archi, detto la Porta del Drago e della Fenice龙凤门棂星门, Al di la di questo porticato la Via Sacra prosegue fino alla Tombe Changling, quella dell’imperatore Yong Le.Fra le tredici tombe, una sola e stata portata alla luce, cioe quella cheapparteneva appartenere归属al tredicesimo第13 imperatore Wan Li. Adesso andiamo a visitare la Tomba Dingling. Essa e la tomba del tredicesiomo imperatore dei Ming,il suo nome da regnante fu Wan Li(zhu yijun). Egli salì al trono all’eta di 10 anni nei 1573 e regno per ben 48 anni. La construzione di questa tomba venne iniziata mentre l’imperatore Wan Li aveva 22 anni e terminata 6 anni dopo共修6年, Circa trentamila lavoratori civili e militari furono costretti a lavorare ogni giorno e in tutto si impiegarono 8 milioni di once d’argento800万两, equivalenti al reddito进款所得收入totale preso dal governo entro due anni.La Tomba Dingling e composta principalmente di 5 parti1 La Sala sacrificale dei Favori celesti裬恩殿2 La Torre della stelle dei Ming3 Il Muro del Diamante4 Il Tumulo坟墓5 Il Palazzo sotterraneoOra venite qui davanti alla pianta平面图地图delle tredici Tombe dei Ming, così illustro解释说明illustrare il nostro itinerario di visita.Qui siamo sulla terrazza della Sala sacraficale dei Favori Celesti裬恩殿. Vedete ancora il basamento台基delle colonne della sala dove si effettuavano i sacrifici e si teneva la tavoletta votiva许愿的. Poco piu in avanti vedete la Torre della stele石碑石柱dei Ming神仙宗皇帝之陵明陵, davanti alla quale c’e un altare con 5 oggetti sacri in marmo un incensiere, due vasi e due candelabri.Ai due lati di questo cortile ci sono due sale d’esposizione. La prima sala contiene oggetti funebri 陪葬物dell’imperatore e la seconda quelli delle imperatrici. Tra questi oggetti vediamo prima di tutto il plastico地形图della Tomba Ding Ling. fotografie eseguite al momento dello scavo文物出土发掘地, e dell’apertura dei sarcofagi石棺e poi cintura e altri oggetti in giada, monete in oro, rotoli卷di seta, statuette rituali in legno, bellissimi vasi in porcellana bianca blu, lingotti锭d’oro e d’argento e oggetti rituali per la divinazione占卜卜卦.Grazie alla proposta di un gruppo di celebri著名的权威的storici e archeologi cinesi, lo Stato ha deciso di iniziare gli scavi scavo开凿挖掘della Tomba Ding Ling nel 1956. Nel corso delle indagini 调查研究indagine e dei sondaggi 探测sondaggio,hanno trovato il Muro del Diamante金刚墙.Seguendo queste indicazioni, gli archeologi sonoriusciti a scoprire l’entrata del Palazzo Sotterraneo地宫. Nell’ottobre del 1959, la Tomba Ding Ling si e trasformata in un museo aperto al pubblico.Tutto il Palazzo sotterraneo copre un’area di 1195 metri quadrati, ed e composto di 5 sale collegate l’una con l’altra.Ora contorniamo 围绕contornare il tumulo dal suo lato sinistro 左偏殿e scendiamo sotto terra per iniziare la visita. Nella sala laterale sinistra ,c’e solo il pozzo d’oro cioe un buco.Qui siamo nella sala centrale中室. In questa sala vediamo tre troni in marmo bianco. Quello in fondo e il trono dell’imperatore perche ha i braccioli托座/扶手con i draghi scolpiti mentre davanti con la fenice scolpita sui braccioli sono delle imperatrici, Xiao Jing e Xiao Duan. Hanno cambiato solo la disposizione dei troni dopo l’apertura per facilitare il passaggio dei visitatori. Davanti ad ogni trono ci sono 5 oggetti sacri in ceramica陶瓷gialla黄色e poi c’e un grande vaso in porcellana bianca blu, come la Luce Eterna长明灯. Questi vasi erano pieni di olio di sesamo香油con i stoppini灯芯儿. L’imperatore sperava che la sala potesse essere illuminata per sempre pero a causa della mancanza d’ossigeno氧气, le luci si spensero automaticamente.di +la dellaAdesso siamo nella sala posteriore后室, lunga 30 metri e alta 9,5 metri, Fra le 5 sale questa e l’unica pavimentata di marmo. Sul catafalco灵柩台vedete solo le riproduzioni复制品仿品dei sarcofagi dell’imperatore e delle imperatrici. Ai fianchi del sarcofago dell’imperatore si trovano dei blocchi大块儿blocco di giada. Nell’epoca dei Ming, c’era una usanza风俗习惯di deporre 存放il corpo dell’imperatore sul pozzo矿井d’oro cioe un buco rettangolare 长方矩型的di mettere dei pezzi di giada ai suoi fianchi. Qui si trovano anche 26 casse si contenevano gioielli珠宝e tesori preziosi. Ora guardate all’indietro, i battenti门扇sono fatti ognuno di un blocco monolitico di marmo bianco e pesano piu di 4 tonnellate. Su ogni battente门扇si trovano 81 ribattini铆钉decorativi in nove file fila 排.Questa sala così come la sala laterale destra右偏殿sono completamente vuote con un catafalco灵柩台in mezzo. Si pensa che fossero destinate注定指定分配destinare alle due imperatrici, così se fossero morte dopo l’imperatore avrebbero preso posto in modo danon riaprire la sala centrale in cui era sepolto l’imperatore, ma loro远过去式morire morirono prima di Wan Li e furono inumata inumare埋葬insieme a lui. Esiste sempre un interrogativo, come mai nel 1620 i due sarcofagi delle imperatrici non furono deposte nelle sale laterali? Si dice che forse la misura dei sarcofagi fosse superiore alla larghezza dei corridoi laterali per cui furono depositati nella sala posteriore后室.。