二人转行话加钟

二人转行话加钟

二人转行话大致分“露八分儿”、“春典”、“徽宗语”三种：

“露八分儿”，顾名思义，就是百分之八十已经告诉你了，大部分“露八分儿”用的都是成语，比如想说“脚”这个字，用“露八分儿”说就是“拐弯抹~”，只说成语的前三个字。资深的二人转老艺人是很少说“露八分儿”的，因为它的隐蔽性差，一般都是刚入行的新人使用的比较多。

“春典”，二人转“春典”最大的特点是句子的尾音大部分都是“儿”韵。比方说男演员称“毛丁儿”，女演员称“片丁儿”，戏多称“大肚囊儿”，肉称“错儿”，房屋称“窑儿”。另一大特点就是尾句带“子”字的也比较多，比方鱼称“顶水子”，狗称“娄金子”，羊称“山头子”，兄弟姐妹称“挨肩子”等等。说起来俏皮，听起来舒服，比“露八分儿”更能隐深一层。

“徽宗语”，二人转“行话”中最难懂的、最难学的，也是最难说的顶数“徽宗语”了。据辽宁二人转专家耿英讲：传说宋金交战时，宋徽宗君臣被俘，押在五国城。他们君臣交谈怕金人听见，就编了一套隐语，后来被江湖艺人所采用。也就是说它把“露八分儿”和“春典”里的每个字都加上谐音字。比如：“你在哪地方唱戏？”很简单的七个字，用“春典”说“聂几在哪地方降条？”用“徽宗语”说就繁杂多了，“聂列几里在赖哪嘎地力方啷降亮条辽?”那么，对方应该怎么回答呢？用普通话说应该是：“我在南面唱戏。