A Rose for Emily

合集下载

a rose for emily课件

a rose for emily课件

a rose for emily课件《献给艾米莉的玫瑰》课件艾米莉是一个神秘的女人,她生活在一个小镇上,人们对她充满了好奇和敬畏。

她的家族曾经是这个小镇的显赫之家,但如今已经衰落。

在《献给艾米莉的玫瑰》这个短篇小说中,作者威廉·福克纳通过讲述艾米莉的故事,揭示了人性的复杂与变化。

故事以艾米莉的死亡作为开端,接着回溯到她年轻时的生活。

艾米莉是一个孤独的女人,她与父亲住在一起,没有结婚也没有孩子。

她是一个古怪的人物,与外界保持着距离。

她的家庭背景让她在小镇上有一定的地位,但她的行为和态度让人们感到困惑。

她拒绝与人交往,与父亲一同过着隐居的生活。

艾米莉的父亲去世后,她陷入了深深的悲伤之中。

她不愿意接受现实,一直保存着父亲的遗体,拒绝让人们把他埋葬。

这种行为让人们感到震惊,也让人们对艾米莉的好奇心更加浓厚。

她的行为违背了社会的常规,但也反映出她内心深处的孤独和无助。

随着时间的推移,艾米莉的生活变得越来越离奇。

她开始与一个叫霍默的男人交往,但这段关系充满了谜团。

艾米莉对外界的态度始终保持着冷漠和疏离,她与霍默的关系也是如此。

他们从未在公开场合露面,也没有与人们分享他们的感情。

这种神秘的关系让人们对他们的动机和目的产生了猜测。

当艾米莉死去时,人们发现她与霍默的关系更加令人震惊。

他的尸体被发现在艾米莉的床上,证明他已经死去多年。

艾米莉将他保存在她的房间里,就像她保存她父亲的遗体一样。

这个发现让人们对艾米莉的心理状态产生了疑问,也让人们对她的行为感到厌恶和恐惧。

《献给艾米莉的玫瑰》通过讲述一个女人的故事,揭示了人性的复杂和变化。

艾米莉的孤独和无助使她选择了与外界保持距离,她的行为超越了社会的常规,让人们感到困惑和恐惧。

她对父亲和霍默的执着也反映出她内心深处的渴望和无法释怀的过去。

这个故事提醒我们,每个人都有自己的故事和内心世界。

我们不能仅凭外表和表面行为来判断一个人,每个人都有自己的独特性格和经历。

艾米莉的故事告诉我们,人性是复杂的,我们不能简单地将人们分为好与坏。

A_Rose_for_Emily_完整版译文

A_Rose_for_Emily_完整版译文

一、爱米丽·格利尔逊小姐走了,全镇的人都去送葬:男人们是出于敬慕之情,因为一座丰碑倒塌了;女人们大多出于好奇之心,都想到爱米丽屋里看个究竟。

除了一个园丁兼厨师的上了年纪的男仆外,至少已经十年都没有人进去看过了。

那是一幢曾经漆成白色的方形大木屋,圆圆的顶阁,尖尖的塔顶,涡形花纹的阳台,尽显出浓浓的七十年代轻松愉快的风格。

房屋所在的街道曾经是全镇最为繁华之地。

但这里早已被附近的汽修厂和扎棉机侵占了,就连那些庄严的名字也被吞噬得一干二净;岿然不动的,只有爱米丽小姐的房子,虽有破败之势,却依然显得执拗不训,风韵犹存,与周围的四轮棉花车和汽油泵一样,太过碍眼了。

如今爱米丽小姐也进入了那些具有代表性的庄严的名字行列之中,他们长眠在雪松环拥的墓地里,那是南北战争时期杰斐逊战役中阵亡的军人之墓,有的是南方军人,有的是北方士兵;有的是高职位,有的是无名氏。

生前,爱米丽小姐代表着一个传统、一种职责;她既是人们关注的目标,也是全镇传承下来对她应尽的义务,这种义务是从一八九四年开始的,当时的镇长萨特里斯上校——还颁布了一道命令:严禁黑人妇女不系围裙上街——豁免了她各种税款;这种特惠政策从她父亲去世之日开始,一直到她不在人世之时为止。

这并不是说爱米丽爱占人们的便宜,而是萨特里斯上校编造了一套不清不楚的瞎话,说什么爱米丽的父亲曾贷款给镇政府,而镇政府,作为交易,以这种方式偿还。

这种瞎话,只有萨特里斯上校那一代人以及像他那样的脑袋的人才瞎编的出来,也只有女人们才会相信这种瞎话。

到了第二代人,他们当上了镇长和议员,思想更加前卫,便对这种免税约定产生了一丝不满。

那年元旦,他们寄给她一纳税通知单,可是到了二月,依然没有回信。

他们给她发了一封公函,要她方便时到镇治安办公室去一趟。

一周后,镇长亲自书函一封给她,表示愿意登门拜访,或派车接她;镇长得到的回信却是一便条,字是写在一古香古色的信笺上,书法流利,字迹纤细,墨迹已干,大意是说,她根本不再外出。

a rose for emily 句子语法解析

a rose for emily 句子语法解析

a rose for emily 句子语法解析1. “A rose for Emily”里的这个句子“She stared at the rose with a mix of longing and sadness.”,难道你们不觉得“with a mix of longing and sadness”这个短语用得超妙吗?就好像一个人心里又盼着又失落,那种纠结的心情一下就出来啦!比如说“他看着远方的家,with a mix of hope and fear.” 这不就把又期待又害怕的感觉展现得淋漓尽致?2. 来瞧瞧“A rose for Emily”中的这句“He walked away slowly, as if carrying the weight of the world.” 这“as if carrying the weight of the world”难道不是形象极了?这不就像咱们有时候感觉压力山大,“她垂着头,as if carrying all the troubles of the universe.” 是不是特别有画面感?3. “The room was filled with the scent of a rose for Emily, like a sweet dream.” 这个句子里的“like a sweet dream”,你们难道不觉得特别浪漫?就好比“她的笑容was like a bright star.” 是不是一下就让人感受到那种美好?4. 看看“A rose for Emily”中的“Her heart was as cold as ice when she saw the rose.” 这“as cold as ice”用得多生动啊!比如说“他的态度 was as hard as stone.” 是不是很容易就明白那种冷冰冰的感觉?5. “The rose lay on the table, silent but powerful.” 这里的“silent but powerful”是不是很有意思?就像“那座山stood there, silent but majestic.” 是不是让人忍不住去想象那种沉默又强大的力量?6. “A rose for Emily”里有这么一句“He spoke in a voi ce as soft as a whisper.” 这“as soft as a whisper”难道不让你觉得轻柔无比?好比“她的脚步was as light as a feather.” 是不是特别有感觉?7. “The rose seemed to tell a story, a story full of mysteries.” 这个句子里“seem to tell a story”是不是很吸引人?比如说“那幅画 seemed to reveala secret.” 是不是让你特别好奇?8. “Her eyes shone like stars when she received the rose for Emily.” 这“shone like stars”多形象呀!像“他的智慧shone like a lamp.” 是不是一下子就突出了那种闪耀?9. “The rose was a symbol of hope in the darkness of her life.” 这里的“a symbol of hope”是不是很有深意?就像“那盏灯 was a symbol of guidance in the fog.” 是不是让人能体会到那种重要性?10. “A rose for Emily, a love that never died.” 这“a love that never died”难道不令人感动?比如“一份友谊that never faded.” 是不是很能勾起情感?11. “The rose trembled in the wind, as if afraid of something.” 这“as if afraid of something”是不是特别有趣?像“那片叶子 trembled in the rain, as if in pain.” 是不是能感觉到那种不安?12. “His words about the rose for Emily were like a gentle breeze, touching her heart.” 这里的“like a gentle breeze”多温柔啊!好比“她的安慰were like a warm hug.” 是不是特别暖心?13. “The rose stood out among the weeds, just like a diamond in the rough.” 这“just like a diamond in the rough”难道不精彩?比如说“他的才华stood out in the crowd, just like a pearl in the sand.” 是不是很能突出与众不同?14. “A rose for Emily, a promise that was never broken.” 这“a promise that was never broken”是不是让人感到坚定?就像“一个梦想 that was never given up.” 是不是很有力量?15. “The rose bloomed beautifully, as if showing off its charm.” 这“as if showing off its charm”是不是很俏皮?比如“那只鸟 sang loudly, as if showing off its voice.” 是不是很生动?16. “Her smile when seeing the rose for Emily was like the first ray of sunshine in spring.” 这“like the first ray of sunshine in spring”多温暖!好比“他的出现was like the first drop of rain after a drought.” 是不是让人充满希望?17. “The rose withered gradually, but its memory lingered on.” 这里的“but its memory lingered on”是不是很有韵味?像“那段时光 passed quickly, but its influence lasted forever.” 是不是能感受到那种持久的影响?18. “A rose for Emily, a key to unlock her heart.” 这“a key to unlock her heart”是不是很神秘?比如说“一本书was a key to open his mind.” 是不是让人想要探索?19. “The rose glowed in the moonlight, as if it had its own soul.” 这“as if it had its own soul”是不是很神奇?像“那座城堡 glowed in the night, as if it had its own story.” 是不是充满了幻想?20. “A rose for Emily, a dream that came true at last.” 这“a dream that came true at last”难道不让人欣喜?比如“一个愿望 that was fulfilled eventually.” 是不是特别让人开心?。

A Rose For Emily(中英对照版)

A Rose For Emily(中英对照版)

A Rose For Emily福克纳的短篇小说<纪念爱米丽的一朵玫瑰花>讲述的是一个孤癣、傲慢的南方贵族后裔的人生悲剧.从社会心理学角度分析其悲剧成因有二:一,南方贵族的末落和留给后裔的负担;二,未婚夫荷默·伯隆的背叛--贵族虚荣的彻底叛碎,进而试图论证爱米丽的去世是"倒下的南方贵族纪念碑"这一深远主题意义.作品同时隐含着对人类自身悲剧的深入思考和揭露,以及对人类未来的震憾和启发.When Miss Emily Grierson died, our whole town went to her funeral: the men through a sort of respectful affection for a fallen monument, the women mostly out of curiosity to see the inside of her house, which no one save an old manservant---a combined gardener and cook-had seen in at least ten years.It was a big, squarish frame house that had once been white, decorated with cupolas and spires and scrolled balconies in the heavily lightsome style of the seventies, set on what had once been our most select street. But arages and cotton gins had encroached and obliterated even the august names of that neighborhood; only Miss Emily's house was left, lifting its stubborn and coquettish decay above the cotton wagons and the gasoline pumps-an eyesore among eyesores. And now Miss Emily had gone to join the representatives of those august names where they lay in the cedarbemused cemetery among the ranked and anonymous graves of Union and Confederate soldiers who fell at the battle of Jefferson.爱米丽•格里尔生小姐过世了,全镇的人都去送丧:男子们是出于敬慕之情,因为一个纪念碑倒下了:妇女们呢,则大多数出于好奇心,想看看她屋子的内部。

A Rose For Emily(献给艾米丽的玫瑰花)

A Rose For Emily(献给艾米丽的玫瑰花)

试析《纪念爱米丽的一朵玫瑰花》中的时间艺术与死亡主题摘要美国杰出的现代小说大家威廉·福克纳的短篇小说《纪念艾米丽的一朵玫瑰花》运用了时序颠倒与循环叙事的独特艺术手法,从而展示了现代主义小说中关于时间艺术的理解和运用。

而福克纳更是将自己的时间观贯彻到了整篇小说的创作中,并在死亡主题这一特殊形式的的叙述中得到了深刻的体现。

关键词《纪念艾米丽的一朵玫瑰花》时间死亡威廉·福克纳最负盛名的短篇小说《纪念爱米丽的一朵玫瑰花》讲述了一位没落的南方贵族小姐亲手杀死自己的爱人,然后陪伴其尸身并在古屋中隐居四十之久的具有哥特式神秘、恐怖意味的故事。

南方淑女爱米丽小姐是旧贵族的象征,对于她的纪念是作为南方作家的福克纳对于逝去的旧南方的无限缅怀之情。

但另一方面,爱米丽的最终死亡也喻示了一座纪念碑的倒下,表明了作者对于最终湮没的南方社会既眷念热爱又批判其沉沦罪恶的矛盾心态。

时间,在传统现实主义小说的叙事中往往呈线性发展,“故事和情节小说遵循着时间的线形关系、事件的连锁关系体现为一种因果关系和时间上的线性顺序,任何外部事件都依赖于这样一种时间的线性关系”。

①在《纪念艾米丽的一朵玫瑰花》这篇小说文本当中,我们很容易发现它的最大艺术特色就是时序的颠倒与循环叙事。

小说以爱米丽之死为叙述的起点,站在杰斐逊镇居民的视角上进行叙事,作者以倒叙的手法描述了爱米丽生前的几个主要事件。

在颠倒的时间顺序中,首先叙述的是爱米丽拒绝纳税事件,然后是富有神秘气息的尸臭事件,接着作者却把时间往过去推进,则出现了父亲之死,再接下来的与北方工头荷默恋爱及他与爱米丽发生冲突后爱米丽去购买砒霜,紧接下来荷默的消失与爱米丽小姐长达四十年的隐居生活之谜在小说的最后一部分终于被揭开。

古屋中楼上的房间中竟然躺着死去了四十年的荷默,“那尸身躺在那里,显出一度是拥抱的姿势,但那比爱情更能持久,那战胜了爱情的煎熬的永恒的长眠已经使他驯服了。

”②更让人心惊的是尸身旁边的枕头上遗留了爱米丽小姐的“一绺长长的铁灰色头发”。

a rose for emily英美文学

a rose for emily英美文学

a rose for emily英美文学《献给艾米丽的玫瑰》是美国作家威廉·福克纳创作的一部短篇小说,以人类的视角展现了一个神秘而令人着迷的故事。

故事发生在一个小镇上,讲述了主人公艾米丽·格里森的一生。

故事的开头,作者通过描述艾米丽家族的辉煌历史和家族的荣耀,为读者勾勒出了一个神秘而引人注目的女主角。

然而,随着时间的流逝,艾米丽的家族逐渐衰落,镇上的人们对她的好奇心也越来越浓厚。

在镇上的人们眼中,艾米丽是一个孤僻而古怪的人。

她和父亲一直住在一座陈旧的大宅中,几乎与外界隔绝。

艾米丽的生活充满了谜团,引发了人们的猜测和传言。

故事的情节逐渐展开,人们发现艾米丽的父亲去世后,她一直保留着他的尸体,拒绝接受现实的残酷。

这一举动令人震惊,也让人对艾米丽的精神状态产生了疑问。

随着故事的发展,艾米丽与一位年轻人相爱,然而这段爱情并没有美好的结局。

最终,艾米丽的秘密被揭开,她成为了一个孤独、疯狂的老人,永远与过去的荣耀和爱情相伴。

《献给艾米丽的玫瑰》通过艾米丽这个角色,深刻地揭示了人性的复杂性和人类内心的孤独。

故事中的艾米丽代表了一个被困在过去荣耀中的人,她无法接受现实,无法适应社会的变迁。

这个故事以其独特的叙事方式和扣人心弦的情节吸引着读者。

福克纳通过细腻的描写和巧妙的铺陈,给予了读者对艾米丽内心世界的洞察。

读者仿佛能够感受到艾米丽的孤独和绝望,感受到她内心纠结的情感。

《献给艾米丽的玫瑰》是一部经典的英美文学作品,它以其独特的风格和深刻的主题引发了无数读者的共鸣。

通过描绘一个女人的一生,故事深刻地反映了人类的心理和社会的变迁。

艾米丽的故事让我们思考人性的复杂性和人类内心的孤独。

它让我们看到了一个人在时光的流逝中逐渐失去自我,最终沦为一个古怪的孤独老人的过程。

同时,它也提醒我们要珍惜当下,勇敢面对现实,不要被过去所困扰。

《献给艾米丽的玫瑰》通过福克纳独特的叙事方式和精湛的描写技巧,刻画出了一个令人难以忘怀的形象。

A_rose_for_Emily赏析.doc

A_rose_for_Emily赏析.doc

A_rose_for_Emily赏析.doc《献给艾米丽的玫瑰》是美国著名作家威廉·福克纳的代表性短篇小说之一,讲述了一个有关孤独和死亡的故事。

小说叙事手法巧妙,通过回溯式叙事、时间叙事和意识流等手法,将人物的内心感受和思想渐次展现,在淡雅的笔触下,揭示出人性的各种暗面,让人深思和共鸣。

小说主要讲述了南方小镇杰斐逊市的一位老处女艾米丽·格里森的一生。

在小说的开头,艾米丽被描述为一个古怪的老太太,她家里充满了过时的东西,而她自己也常常被乡亲们阻挠。

接着,小说通过回溯式叙事,讲述了艾米丽的一生,其中最重要的部分是她与一个年轻的北方建筑师荷马的关系。

荷马是一位充满生机和活力的年轻人,他的到来为杰斐逊市带来了新的生命和希望。

然而,荷马的出现并没有给艾米丽带来幸福,反而让她更加孤独和悲伤。

艾米丽沉迷于对荷马的爱情中,不断地对他进行控制和束缚,最终导致了荷马的死亡。

为了保持她的爱情不死,艾米丽甚至在荷马死后将他的尸体保存了下来,直到她自己去世。

小说最后一段描述了艾米丽死亡之后,人们在她家里发现了荷马的尸体,这是一个极其恐怖和荒谬的场景。

艾米丽为了守护自己的爱情,不惜走向疯狂和破坏。

整个小说通过叙事技巧和情节安排,将艾米丽的生活和性格深入地展现出来,既描述了她生活的历程和经历的痛苦,也揭示了她内心的苦闷和恐惧。

《献给艾米丽的玫瑰》在结构上非常紧凑,通过叙事的逐层深入,将人物的形象和内心深处逐渐丰富起来。

福克纳的笔法又非常细腻,运用隐喻、象征、反讽等众多手法来刻画人物和表达主题。

这些手法让读者在阅读过程中不仅能够深刻理解人物的内心,还能够共鸣和思考他们所代表的意义。

总之,《献给艾米丽的玫瑰》是一篇富有深度和思想性的小说,它通过对艾米丽一生的描写,呈现了生命和死亡、孤独和爱情等多重主题,令人深感震撼和感悟。

它不仅是福克纳作品中的经典之作,也是世界文学史上不可忽略的一篇文学佳作。

完整word版,A-Rose-for-Emily-完整版译文

完整word版,A-Rose-for-Emily-完整版译文

一、爱米丽·格利尔逊小姐走了,全镇的人都去送葬:男人们是出于敬慕之情,因为一座丰碑倒塌了;女人们大多出于好奇之心,都想到爱米丽屋里看个究竟。

除了一个园丁兼厨师的上了年纪的男仆外,至少已经十年都没有人进去看过了。

那是一幢曾经漆成白色的方形大木屋,圆圆的顶阁,尖尖的塔顶,涡形花纹的阳台,尽显出浓浓的七十年代轻松愉快的风格。

房屋所在的街道曾经是全镇最为繁华之地。

但这里早已被附近的汽修厂和扎棉机侵占了,就连那些庄严的名字也被吞噬得一干二净;岿然不动的,只有爱米丽小姐的房子,虽有破败之势,却依然显得执拗不训,风韵犹存,与周围的四轮棉花车和汽油泵一样,太过碍眼了。

如今爱米丽小姐也进入了那些具有代表性的庄严的名字行列之中,他们长眠在雪松环拥的墓地里,那是南北战争时期杰斐逊战役中阵亡的军人之墓,有的是南方军人,有的是北方士兵;有的是高职位,有的是无名氏。

生前,爱米丽小姐代表着一个传统、一种职责;她既是人们关注的目标,也是全镇传承下来对她应尽的义务,这种义务是从一八九四年开始的,当时的镇长萨特里斯上校——还颁布了一道命令:严禁黑人妇女不系围裙上街——豁免了她各种税款;这种特惠政策从她父亲去世之日开始,一直到她不在人世之时为止。

这并不是说爱米丽爱占人们的便宜,而是萨特里斯上校编造了一套不清不楚的瞎话,说什么爱米丽的父亲曾贷款给镇政府,而镇政府,作为交易,以这种方式偿还。

这种瞎话,只有萨特里斯上校那一代人以及像他那样的脑袋的人才瞎编的出来,也只有女人们才会相信这种瞎话。

到了第二代人,他们当上了镇长和议员,思想更加前卫,便对这种免税约定产生了一丝不满。

那年元旦,他们寄给她一张纳税通知单,可是到了二月,依然没有回信。

他们给她发了一封公函,要她方便时到镇治安办公室去一趟。

一周后,镇长亲自书函一封给她,表示愿意登门拜访,或派车接她;镇长得到的回信却是一张便条,字是写在一张古香古色的信笺上,书法流利,字迹纤细,墨迹已干,大意是说,她根本不再外出。

福克纳小说献给艾米丽的玫瑰a rose for emily赏析

福克纳小说献给艾米丽的玫瑰a rose for emily赏析

福克纳小说献给艾米丽的玫瑰a rose for emily赏析《献给艾米丽的玫瑰》是菲利普·威廉斯·福克纳写于1930年作品中的一篇短篇小说,融合了悲剧、哀思、爱情和时代话题,深受读者喜爱。

小说说述了南方小镇斯威普霍尔特一位名叫艾米丽的老小姐的故事:艾米丽的青春期起先幸福美满,但她的母亲和父亲过早逝世,之后社会环境也更加糟糕,使她的全部世界被封锁,甚至连其朝思暮想都无法触及。

更糟糕的是,艾米丽还不得不忍受一个深恶痛绝的绝密,但最终,在小镇居民们的渗透下,关于艾米丽的秘密也慢慢浮出了水面,小说结束的时候,艾米丽究竟是用了无法用言语表达的情感支付了代价,还是以某种求死的友情洒脱的到底成未可知。

《献给艾米丽的玫瑰》用一个苦难的少女艾米丽的故事,对英雄主义和爱情的一次再次探讨,让我们进入艾米丽无法跨越的牢笼,更是让我们理解她不能承受的“献给艾米丽的玫瑰”,也看到了艾米丽赴死坚持到最后,赢得自由的英勇牺牲,而在最后,艾米丽的秘密,却成为了艾米丽永远的伙伴,也深深融入了每个人的心里。

小说中艾米丽的这一段经历,展现了作家给与人生深思的状态,他试图突出艾米丽曾一度坚强与孤独的宏大仪式,还有她曾以愤怒与悲伤来抗争有偏见的社会外在文化。

他进一步指出,尽管人们费尽心机介入艾米丽的世界,但最后,艾米丽仍然站立在某个难以表达的世界中,就像一朵玫瑰一样,在经历风雨的洗礼后,艾米丽的骄傲与挚爱依然一直伴随着她的一生,永不凋零。

艾米丽的人物形象,启发读者直至今天仍在反思,却仍旧无法确定小说里实际上发生了什么,比如,艾米丽是怎样承受了这一切的折磨?最后,她到底做出了什么选择?艾米丽强颜欢笑以维持下去,也让我们意识到了活着的每一刻的珍贵,也让人明白到,在一个被遗忘的世界里,人总是不得不自强,继续活下去,最终,她站在乐观与悲哀的路口,把守着一份绝密的爱情,这份爱情,给了她勇气,让她走到终点。

A Rose for Emily(献给艾米丽的玫瑰)

A Rose for Emily(献给艾米丽的玫瑰)

Question
What do you think her image indicates when she bought arsenic? (para34.)
•With cold, haughty black eyes in a face the flesh of which was strained across the temples and about the eye sockets as you imagine a lighthouse-keeper's face ought to look. (Para 34) 译文:一双黑眼冷酷高傲,脸上的肉在两边的太阳穴和眼 窝处绷得很紧,那副模样好像只有灯塔守望者才应该具有 的。 extreme loneliness and solitude •A strained flag: 那脸绷得像凿出来的石板(Para 41) •strain开凿; flag 石板
Para 43 And The End:
Arsenic: Kill Herself?
No
Mood: Depre Shame
Kill The Man
Image VI
• Time: After 30 years of the death of Emily’s father. • Event: The deputation visited Emily and hoped that she could pay taxes again. • Main content: Description to the appearance of Emily. (Para 6)
Image II
After father's death:
Para29……when we saw her again,her hair was

A_Rose_for_Emily_完整版译文

A_Rose_for_Emily_完整版译文

A Rose for EmilyWilliam Faulkner【故事梗概】爱米莉•格瑞尔生死了,镇里的人都参加了她的葬礼。

男人们出于敬慕,而大多数女人则出于好奇,她们想进死者生前的屋子里去看看,因为那屋子除了一个黑人男仆外,至少已经有10年没有任何人进去看过了。

30年前,爱米莉小姐的父亲去世,当时,爱米莉小姐已三十出头。

当年夏天,镇里要铺人行道,负责该项目的工头是个北方佬,名叫荷默•巴隆。

荷默来后不久,每个星期天,人们都可以看到他和爱米莉小姐一起,驾着轻便马车出游。

镇上的妇女们认为,爱米莉小姐的行为是全镇的耻辱,给青年人树立了不良榜样。

后来,有人说爱米莉小姐去过首饰店,买过全套男装和卫生洁具。

于是,镇里的人传说他们要结婚了。

再后来,有人看见爱米莉小姐去过药店,卖过砒霜。

人行道铺设竣工后,荷默离开了小镇,后来又回来过一次了。

那是一天黄昏时分,有人看见是黑人男仆为荷默开的门。

不过,那是人们最后一次见到荷默。

从那以后,有好长一段时间,人们再也没有看到过爱米莉小姐。

等镇里的人再见到她时,她已经发福,头发也灰白了。

此后,爱米莉小姐很少外出,家里只有一名男仆帮她收拾房子。

不久,她家向外散发着一股难闻的气味,左邻右舍都在抱怨。

最后,参议员和镇里的几位长者召开会议,决定派几个人到她家消除气味。

黑夜里,这些人像夜盗一样,在她家住宅周围四处撒石灰。

从此以后,难闻的味道是没有了,但人们却很难见到爱米莉小姐。

年复一年,那黑人仆人的头发也白了,腰也弯了。

他依然提着购物蓝进进出出。

镇里每年12月份向爱米莉家寄税单,但总是被退回来。

人们只是偶而在楼下的一个窗口看见过爱米莉小姐的身影。

74岁那年,爱米莉小姐在楼下的一个房间里去世了。

黑人男仆在前门迎接前来送葬的第一批女子,随后他穿过屋子,从后门走了出去,从此不见了踪影。

人们知道楼上有个房间,但40年来从没有人进去过。

爱米莉小姐下葬后,人们撬开了楼上房间的门,发现里面到处是灰尘。

A-Rose-for-Emily课件

A-Rose-for-Emily课件

对福克纳的写作风格的总结和评价
写作风格
福克纳的写作风格独特,语言细腻、 刻画深入,对人物心理和南方社会的 描绘尤为出色。
评价
福克纳的写作技巧使得故事情节紧凑 、引人入胜,人物形象鲜明,为读者 带来了深刻的阅读体验。
对故事主题的深入思考
主题探讨
小说主题包括孤独、执着、爱情和社会冷漠等,这些主题在故事中交织在一起 ,引发读者深思。
语言风格
福克纳的语言风格独特,质朴自然,贴近生活,让读者感受到浓 厚的生活气息。
时间和空间的构建
时间构建
福克纳在《A Rose for Emily》中通过将过去与现在交织在一起, 展现了时间的流逝和变迁。
空间构建
福克纳通过细腻的描写,构建了一个具体而富有象征意义的场景, 为故事的发展提供了背景和舞台。
隐喻和象征
福克纳善于运用隐喻和象征手法,通过具体的意象和事物暗示抽象的概念和情感,使作品 更具艺术感染力。
语言和句法
方言和土语
福克纳在作品中运用了大量的方言和土语,展现了当地人的生活 和语言习惯,增强了作品的地域色彩。
长句和复杂句
福克纳善于运用长句和复杂句,使语言更加丰富和有层次感,同 时表达了人物内心的复杂情感。
家庭环境
Emily成长在一个严格的 家庭环境中,受到父母和 家族长辈的管束和期望。
教育经历
Emily接受了传统的南方 教育,注重礼仪、文化和 家族荣誉。
Emily与Homer的恋情
相识过程
Emily与Homer在一次社 交场合相识,两人彼此吸 引,开始秘密交往。
感情发展
随着时间的推移,两人的 感情逐渐加深,但Homer 的性格和家庭背景让他们 的恋情充满曲折。
很少有人真正了解她内心的想法和感受。

(完整版)A_Rose_for_Emily_完整版译文

(完整版)A_Rose_for_Emily_完整版译文

A Rose for EmilyWilliam Faulkner【故事梗概】爱米莉•格瑞尔生死了,镇里的人都参加了她的葬礼。

男人们出于敬慕,而大多数女人则出于好奇,她们想进死者生前的屋子里去看看,因为那屋子除了一个黑人男仆外,至少已经有10年没有任何人进去看过了。

30年前,爱米莉小姐的父亲去世,当时,爱米莉小姐已三十出头。

当年夏天,镇里要铺人行道,负责该项目的工头是个北方佬,名叫荷默•巴隆。

荷默来后不久,每个星期天,人们都可以看到他和爱米莉小姐一起,驾着轻便马车出游。

镇上的妇女们认为,爱米莉小姐的行为是全镇的耻辱,给青年人树立了不良榜样。

后来,有人说爱米莉小姐去过首饰店,买过全套男装和卫生洁具。

于是,镇里的人传说他们要结婚了。

再后来,有人看见爱米莉小姐去过药店,卖过砒霜。

人行道铺设竣工后,荷默离开了小镇,后来又回来过一次了。

那是一天黄昏时分,有人看见是黑人男仆为荷默开的门。

不过,那是人们最后一次见到荷默。

从那以后,有好长一段时间,人们再也没有看到过爱米莉小姐。

等镇里的人再见到她时,她已经发福,头发也灰白了。

此后,爱米莉小姐很少外出,家里只有一名男仆帮她收拾房子。

不久,她家向外散发着一股难闻的气味,左邻右舍都在抱怨。

最后,参议员和镇里的几位长者召开会议,决定派几个人到她家消除气味。

黑夜里,这些人像夜盗一样,在她家住宅周围四处撒石灰。

从此以后,难闻的味道是没有了,但人们却很难见到爱米莉小姐。

年复一年,那黑人仆人的头发也白了,腰也弯了。

他依然提着购物蓝进进出出。

镇里每年12月份向爱米莉家寄税单,但总是被退回来。

人们只是偶而在楼下的一个窗口看见过爱米莉小姐的身影。

74岁那年,爱米莉小姐在楼下的一个房间里去世了。

黑人男仆在前门迎接前来送葬的第一批女子,随后他穿过屋子,从后门走了出去,从此不见了踪影。

人们知道楼上有个房间,但40年来从没有人进去过。

爱米莉小姐下葬后,人们撬开了楼上房间的门,发现里面到处是灰尘。

A-Rose-for-Emily-完整版译文

A-Rose-for-Emily-完整版译文

一、爱米丽·格利尔逊小姐走了,全镇的人都去送葬:男人们是出于敬慕之情,因为一座丰碑倒塌了;女人们大多出于好奇之心,都想到爱米丽屋里看个究竟。

除了一个园丁兼厨师的上了年纪的男仆外,至少已经十年都没有人进去看过了。

那是一幢曾经漆成白色的方形大木屋,圆圆的顶阁,尖尖的塔顶,涡形花纹的阳台,尽显出浓浓的七十年代轻松愉快的风格。

房屋所在的街道曾经是全镇最为繁华之地。

但这里早已被附近的汽修厂和扎棉机侵占了,就连那些庄严的名字也被吞噬得一干二净;岿然不动的,只有爱米丽小姐的房子,虽有破败之势,却依然显得执拗不训,风韵犹存,与周围的四轮棉花车和汽油泵一样,太过碍眼了。

如今爱米丽小姐也进入了那些具有代表性的庄严的名字行列之中,他们长眠在雪松环拥的墓地里,那是南北战争时期杰斐逊战役中阵亡的军人之墓,有的是南方军人,有的是北方士兵;有的是高职位,有的是无名氏。

生前,爱米丽小姐代表着一个传统、一种职责;她既是人们关注的目标,也是全镇传承下来对她应尽的义务,这种义务是从一八九四年开始的,当时的镇长萨特里斯上校——还颁布了一道命令:严禁黑人妇女不系围裙上街——豁免了她各种税款;这种特惠政策从她父亲去世之日开始,一直到她不在人世之时为止。

这并不是说爱米丽爱占人们的便宜,而是萨特里斯上校编造了一套不清不楚的瞎话,说什么爱米丽的父亲曾贷款给镇政府,而镇政府,作为交易,以这种方式偿还。

这种瞎话,只有萨特里斯上校那一代人以及像他那样的脑袋的人才瞎编的出来,也只有女人们才会相信这种瞎话。

到了第二代人,他们当上了镇长和议员,思想更加前卫,便对这种免税约定产生了一丝不满。

那年元旦,他们寄给她一张纳税通知单,可是到了二月,依然没有回信。

他们给她发了一封公函,要她方便时到镇治安办公室去一趟。

一周后,镇长亲自书函一封给她,表示愿意登门拜访,或派车接她;镇长得到的回信却是一张便条,字是写在一张古香古色的信笺上,书法流利,字迹纤细,墨迹已干,大意是说,她根本不再外出。

A Rose For Emily

A Rose For Emily
• Another aspect of the Southern Gothic style is appropriation and transformation. Faulkner has appropriated the image of the damsel in distress and transformed it into Emily, a psychologically damaged spinster. Her mental instability and necrophilia恋 尸癖 have made her Southern Gothic heroine.
room with pervading dust.(171)A thin, acrid pall遮盖物 as of the tomb seemed to lie everywhere upon this room decked装饰的 and furnished as for a bridal: upon the valance 帷幔curtains of faded rose color, upon the rose-shaded lights, upon the dressing table, upon the delicate array排 of crystal水晶饰品 and the man’s toilet things backed with tarnished生锈的 silver, silver so tarnished that the monogram首字母组成的图案 was obscured. (172)Among them lay a collar and tie, as if they had just been removed, which, lifted, left upon the surface a pale crescent in the dust. (173)Upon a chair hung the suit, carefully folded; beneath it the two mute shoes and the discarded socks.

a rose for emily经典名句

a rose for emily经典名句

题目:《献给艾米莉的玫瑰》经典名句分析一、背景介绍《献给艾米莉的玫瑰》是美国作家威廉·法克纳于1930年创作的一部短篇小说,被誉为20世纪美国文学最伟大的作品之一。

小说以南方小镇杰斐逊为背景,讲述了一个富裕家族的女主人艾米莉的一生。

小说以其深刻的思想内涵和独特的叙事手法著称,被誉为现代主义文学的代表作之一。

其中,作者的许多经典名句也成为了文学界的经典之作。

二、经典名句分析1. “生活只是坚持下去而已。

”这句话体现了主人公艾米莉的性格特点,她生活在一个逐渐没落的家族中,但她从不放弃,始终坚韧地生活着。

这句话表达了作者对坚持和生活的理解,反映了人生中常常艰难困苦,但只要坚持下去,就会找到生活的意义。

2. “时光过得很快。

”这句话被插入在小说叙述中的某个情节中,令人感叹光阴易逝。

作者通过这句话表达了对时间流逝的感慨和对人生短暂的思考。

在小说中,艾米莉的一生就如同时间流逝一般,转瞬即逝,给人一种深刻的感触。

3. “爱情本来就是个不幸的游戏,哪怕已离开这个世界,仍无法逃脱。

”这句话深刻地探讨了爱情的主题,作者认为爱情是一个不幸的游戏,哪怕人已离开世界,爱情依然会产生影响。

这句话通过对爱情的理解,让人思考爱情的真谛,深刻而真实。

4. “人生如此冗长,当中的种种美好事物都成为过去。

”这句话表达了作者对时光流逝的感叹,对美好事物的珍惜。

人生虽然冗长,但美好事物终究会成为过去,我们应该珍惜当下,享受美好。

5. “社会变了很多,但是人性没有。

”作者通过这句话表达了对社会和人性的思考。

社会改变了很多,但是人性却没有改变。

这句话让人深思,人性本质是不变的,正义、善良、复杂等特点仍然存在。

三、结语《献给艾米莉的玫瑰》中的经典名句深刻地反映了作者对生活、时间、爱情、人性等问题的思考和探讨。

这些名句不仅是文学作品中的亮点,也是文学创作中的精华所在。

通过对这些经典名句的分析,我们可以更深刻地理解和感悟这部伟大作品的内涵,同时也可以从中借鉴和领悟生活的哲理。

A ROSE FOR EMILY作者介绍

A ROSE FOR EMILY作者介绍

四、怪诞现象
“怪诞”恐怕是南方文学中最具传统特点的一种文化 现象。南方小说中的人物大都是一些精神变态者或是 一些宗教狂人和病态的暴徒。这样一群“怪人”组成 一个“怪异”的群体在南方社会中演绎出一幕又一幕 怪诞的悲剧, 正如莎士比亚所言“: 人生如痴人说梦, 充满着喧哗与骚动。”这就是《喧哗与骚动》的由来。
?1924年秋天福克纳到新奥尔良去拜访他昔日的雇主伊莉莎白泼拉尔并结识了她的丈夫伍德安德森安德森劝他写小说并且以他最熟悉的南方社会的历史和现实生活题材去进行写作倘若没有这件事也许福克纳至多只能成为一个1924年秋天福克纳到新奥尔良去拜访他昔日的雇主伊莉莎白泼拉尔并结识了她的丈夫伍德安德森安德森劝他写小说并且以他最熟悉的南方社会的历史和现实生活题材去进行写作倘若没有这件事也许福克纳至多只能成为一个的的人人
另一个是他的黑人保姆卡洛琳·巴尔妈
妈,从躺在摇篮里听她唱儿歌开始,到 坐在板凳上听她讲故事,这位黑人妇女 向福克纳灌输了大量的文学养料。早年 福克纳创作生涯是为好莱坞电影公司编 写电影剧本。

1924年秋天,福克纳到新奥尔良去 拜访他昔日的雇主伊莉莎白·泼拉 尔,并结识了她的丈夫伍德·安德 森,安德森劝他写小说,并且以他 最熟悉的南方社会的历史和现实生 活题材去进行写作,倘若没有这件 事,也许福克纳至多只能成为一个 平庸的诗人。在安德森的指导和鼓 励下,完成了第一部长篇小说《士 兵的报酬》。随后他自己的思想意 识的艺术形式开始蔓延,主要作品 有《萨托利斯》、《喧哗与骚动》、 《我弥留之际》、《圣堂》、《八 月之光》、《押沙龙!押沙龙!》 等,其中《我弥留之际》获得了诺 贝尔文学奖。
威廉·福克纳把自己看作是曾祖父的孩
子,从儿童时代就模仿老上校生活。他 拒绝用父亲的名字卡斯伯特,而把家族 巨人的名字威廉看成是自己真正的名字。 9岁的时候他就开始说,“我要像曾祖 爷爷那样当个作家”——这句话他一再 重复,变成一句口头禅。

A_Rose_for_Emily_完整版译文

A_Rose_for_Emily_完整版译文

A Rose for EmilyWilliam Faulkner【故事梗概】爱米莉•格瑞尔生死了,镇里的人都参加了她的葬礼。

男人们出于敬慕,而大多数女人则出于好奇,她们想进死者生前的屋子里去看看,因为那屋子除了一个黑人男仆外,至少已经有10年没有任何人进去看过了。

30年前,爱米莉小姐的父亲去世,当时,爱米莉小姐已三十出头。

当年夏天,镇里要铺人行道,负责该项目的工头是个北方佬,名叫荷默•巴隆。

荷默来后不久,每个星期天,人们都可以看到他和爱米莉小姐一起,驾着轻便马车出游。

镇上的妇女们认为,爱米莉小姐的行为是全镇的耻辱,给青年人树立了不良榜样。

后来,有人说爱米莉小姐去过首饰店,买过全套男装和卫生洁具。

于是,镇里的人传说他们要结婚了。

再后来,有人看见爱米莉小姐去过药店,卖过砒霜。

人行道铺设竣工后,荷默离开了小镇,后来又回来过一次了。

那是一天黄昏时分,有人看见是黑人男仆为荷默开的门。

不过,那是人们最后一次见到荷默。

从那以后,有好长一段时间,人们再也没有看到过爱米莉小姐。

等镇里的人再见到她时,她已经发福,头发也灰白了。

此后,爱米莉小姐很少外出,家里只有一名男仆帮她收拾房子。

不久,她家向外散发着一股难闻的气味,左邻右舍都在抱怨。

最后,参议员和镇里的几位长者召开会议,决定派几个人到她家消除气味。

黑夜里,这些人像夜盗一样,在她家住宅周围四处撒石灰。

从此以后,难闻的味道是没有了,但人们却很难见到爱米莉小姐。

年复一年,那黑人仆人的头发也白了,腰也弯了。

他依然提着购物蓝进进出出。

镇里每年12月份向爱米莉家寄税单,但总是被退回来。

人们只是偶而在楼下的一个窗口看见过爱米莉小姐的身影。

74岁那年,爱米莉小姐在楼下的一个房间里去世了。

黑人男仆在前门迎接前来送葬的第一批女子,随后他穿过屋子,从后门走了出去,从此不见了踪影。

人们知道楼上有个房间,但40年来从没有人进去过。

爱米莉小姐下葬后,人们撬开了楼上房间的门,发现里面到处是灰尘。

a rose for emily

a rose for emily

1.诺贝尔文学奖得主,美国南方文学杰出代表作家威廉 福克纳(WilliamFaulkner)以其气势恢宏的∀Yokanpatawtha小说系列而享誉美国及世界文坛。

献给艾米莉的玫瑰!被认为是他最著名的短篇小说。

它以美国南北战争后南北双方新旧秩序的冲突为背景,讲述了在杰弗逊这个南方小镇的故事。

福克纳以凝练的笔触、独特的结构、娴熟的创作手法塑造了一个耐人寻味的悲剧人物形象∃∃∃艾米莉 格里尔逊。

小说中的主人公艾米莉出生名门,受过良好的教育,深受南方的传统文化道德影响的她具有优雅的举止、顺从的性格和执着的责任心。

父亲生前,她一直伴随在他身边,父亲死后,她单枪匹马、坚韧不拔地继续承担起捍卫自己家族荣誉与特权的责任。

她以自己近乎怪诞的方式,维持着自己家族在杰佛逊镇的特殊地位。

这篇给人带来强烈震撼的作品,其独到之处不仅在于它情节怪异、恐怖,而且因为女主人公艾米莉具有浓重的悲剧色彩。

艾米莉受到了传统伦理观念的强力禁锢,对情感与婚姻的渴望被扼杀,致使她成了茕茕孑立的老处女,心理发生了畸变,残忍地杀害了她的情人,与腐烂的尸体相伴,度过了生命的最后时光。

在这篇小说中,福克纳运用了包括如象征、伏笔及故事时序颠倒等诸多创作手法,极大地提升了这篇小说的艺术价值。

2.艾米莉人物形象解读福克纳笔下的艾米莉是位复杂、丰满而又立体的人物形象,是一个典型的矛盾性人物。

一方面,她在父亲生前既是父权主义思想和清教主义为代表的南方传统的牺牲品,在父亲死后她又成为小镇人们寻求过去的寄托,却又无可奈何地延续着虚无缥缈的荣耀;另一方面,对爱情和美好生活的渴望又迫使她一次次地反叛传统,追求自己的自由和幸福。

在她的身上,我们不仅能看到传统遗留下来的痕迹,而且也能看到她在传统的桎梏中挣扎,为追寻希望而付出的艰辛努力。

(一)南方社会的维护者和受害者。

美国南北战争的结束意味着南方过去的辉煌成为历史,南方神话彻底破灭,然而绝大多数南方人却无法接受这一现实,为了留住那美好的回忆和过去的荣耀,他们竭尽全力去维护南方旧的价值观,保留传统的风俗习惯并且小心翼翼地呵护着曾经十分显赫的没落贵族的飘零子弟。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

Love is the Source of Tragedy---A Analysis of A Rose for EmilyA Rose for Emily is one of the most famous short stories written by William·Faulkner. It is a novel with a dominating idea of love, even if it is neither romantic nor passionate, you can be totally affected by some inadvertent plots which reveals a hint of moving ambiance. it is so special that it can put people into entire reading with rapture, although the ending is painful, but it stimulates people to deep thought.Throughout the story,"rose"appears only twice as adjectives at one sentence when rhe story comes to an ending,"...Faded rose color,upon the rose-shaded lights...",so in the title, what is the rose for?In Western culture, rose is a symbol of purity,beauty,love and regeneration. First, in ancient Greek and Roman myths, the first bunch of roses grow from the blood of Adonis, lover of Venus, so rose is the symbol of love beyond death. Secondly, in the system of Christian, rose represents the blood of Christ on the cross, which also represents the love of God. Thirdly, according to the folklore, the red rose represents secular love.In the title of"A Rose for Emily", rose does not refer to that the inhabiants of the town or the narrator present roses after the death of Emily. Rose in the story is in fact at least refers to somr understandings of the followings:A "rose" is the narrator on behalf of town residents, expresses the respect and adoration. Second, Emily is the embodient of US traditional southerners, so the "rose" may refer to Emily had become a rose in the minds of Jefferson residents, especially those old Confederate soldiers. Third, it may mean Emily's love is boyond death. Fourth, ia may be alluding to the issue of Emily in the pursuit of love, trying to overcome time and space, her dedication and spirit of challenge that worthy be dedicated to roses.Miss Emily Grierson is the emblem of the victim of Old South's traditional ideas. When Emily is alive,she has been ragarded as incarnation of tradition, a symbol of duty, she is also the one whom the people pay attention to. As the female protagonist, Emily is a sort of example of a bygone era. She's from an upper class where family name is venerated at almost any cost. Miss Emily was stubborn and haughty,isolated from society and refused to accept the changes. Her character had been presented dramatically in the short story. Miss Emily refused to accept the postbox, the symbol of modernization; and refused to pay taxes, which means that she refused to accept the progress of the society;and refused to accept the passage of time.As to the Negro servant, she was usually symbolized"death"as well as depression and gloom. William Faulkner's use of symbolism plays an important role in making the story mysterious and shocking.Instead of explicating the plot according to its natural development the story is developed in five parts but not time-sequence organized.If put the story into a chronological order, the whole story can be:Ⅰ. Emily was a pure, weak and slim girl under the protection of her father.Ⅱ.Emily's father died, she seldom went out and sick for long timeⅢHomer Barron came to her life in the summer of the year after her father died. The two fell in love, "poor Emily"people whispering. Two female cousins visited her.Ⅳ.Emily ordered a man's toilet set in siler, bought a coomplete outfit of men's clothing. Barron left.Ⅴ.Emily bought some poison while the two cousins were visiting her. After a week that Barronleft her, her cousins were also departed with her. 3 days later, Barron was back. Barron disappeared again, soon after, a bad smelling came from her house. Men in the town slide into her house and sprinkled lime there. Emily lived alone for about six months and people in the town couldn't see her. Emily's tax had been relieved. In the following years, Emily grew fat and her hair turned iron-gray.Ⅵ.Emily gave lessons in cina-painting, the front door remsin closed after the last students gone. Nobody visited her since then.Ⅶ. Colonel Sartoris died.Ⅷ.Delegation of tax went to her house, that's been 30 years after the bad smelling showed up.Ⅸ. Emily died and at least 10 years that nobody went into her room. For about 40 years, people had not seeing what her room like.Ⅹ.People in the town went to her funeral and at last knowing what happened to Homer Barron.All the literary techniques employed has cast mysterious atmosphere on the story and created an unexpected effect as well, which makes the reader's reading of the story like watching a movie with vivid pictures.ConclusionSomebody presumed that miss emily ia "a distorted ogre"or"a cadaver sucker", while in my mind, emily is a really pitiful lady. All her life, she never lived a life for her own, when emily met barron, fall in love with him, the only thing she can do is---to keep barron in her own world.It is mot miss emily's own fault that caused her tragedy. Since emily was born; her life was confined or framed strictly in a circle by her stubborn, conservative and selfish father. Emily could not find her own real life. Maybe a tragedy for a woman, throughout her life, is there is no man besides her. So she murdered Barron. At last miss emily grierson got nothing but a dead body of her lover--Homer Barron. She lay beside his dead body for years.The tragedyo of emily partly due to that she can not adapt to an era which is changing animatedly, she can only be isolated to hold on her position. In fact, miss emily possesses a lot, if she could open up her heart,her life would be like the rose, bright and beautiful.Compassion and Forgiveness"Compassion and Forgiveness" is another major theme that we can find in almost any Faulkner story. At first, it might not be apparent in this case. We almost have to be told that these sentiments are behind "A Rose for Emily" before we can see them. The story can seem downright cruel, the characters wholly unsympathetic, and the plot gross. When we begin to see the magnitude of the tragedy, and its impact on multiple generations, we understand the story is a call for understanding. The story seems to argue that forgiveness, compassion, and understanding can only come by facing the facts of the past and the present, which are tangled up together in an tight knot. Faulkner is both mercilessly subtle, and painfully blunt in this story, but we can feel the spirit of compassion rushing through.Story Summary"A Rose for Emily," written by William Faulkner, is a short story about the life and death of Miss Emily Grierson. The structure of this work is broken down into five individual sections, which all come together to form a masterpiece. As the story begins, the unnamed narrator gives a detailed description of Miss Emily's funeral. It is stated that the whole town was present for the funeral. The narrator describes the motivation for the town's attendance: "the men through a sort of respectful affection for a fallen monument, the women mostly out of curiosity to see the inside ofher house" (Faulkner 1). The curiosity created by the town was due to Miss Emily's life of privacy. No individual had seen the inside of her house, with the exception of Miss Emily's "Negro" servant, in the last ten years leading up to her death.The first section of this short story additionally includes a description of the history behind the town's relations to Miss Emily. The narrator comments: "Miss Emily had been a tradition, a duty, and a care; a sort of hereditary obligation upon the town" (1). This obligation began in the year 1894 when Miss Emily's father died; he left her nothing but the house. That year the town's mayor told Miss Emily she was exempt from all taxes because the town owed her father. Miss Emily accepted his exemption and the tradition began. As this section comes to an end, a new mayor tries to get Miss Emily to start paying taxes, but she refuses.The second section of "A Rose for Emily" describes Miss Emily's life shortly after her father's death. This section displays Miss Emily as a woman in deep denial. She actually tried to hide her father's dead body, but the wretched smell eventually drove the town to intervene: "Just as they were about to resort to law and force, she broke down, and they buried her father quickly" (3). The narrator ends this section by saying, "We did not say she was crazy then. We believed she had to do that" (3).The third section of this short story begins with the narrator saying Miss Emily was sick for a long time. This section then goes on to introduce Homer Barron, a "Yankee" construction worker, who was brought to town as the foreman of a company for paving the sidewalks of Jefferson. Miss Emily quickly grew fond of Homer, and they began spending every Sunday together. The town could not understand Miss Emily's relationship with Homer; they started saying "Poor Emily." Over a year later Miss Emily went to the drugstore and bought arsenic. The druggist asked Miss Emily what her intentions were for this poison, but she would not answer him.The fourth section began with the town's speculations of Miss Emily's need for poison. The narrator stated, "So the next day we all said, 'She will kill herself'; and we said it would be the best thing" (5). After this initial reaction, the women of the town decided Miss Emily's suicide would be a disgrace. The ladies forced the Baptist Minister to visit Miss Emily. Although he would never say what happened that day, he would not go back. The minister's wife then decided to write Miss Emily's estranged relatives in Alabama, and in return two of her female cousins came for a visit, and Homer disappeared. After some time, the cousins went back to Alabama, and Homer went back to Miss Emily. The narrator says that was the last time Homer was ever seen. This section closed with Miss Emily's death, at age seventy-four.The fifth, and final, section returns to the funeral of Miss Emily Grierson. The narrator says that her "Negro" servant opened Miss Emily's door and vanished forever. The funeral was held on the second day after Miss Emily's death. Upon her burial, the town began an inspection of the house that was closed for the last ten years. What they found was astonishing. Miss Emily had been hiding Homer's dead body. He was laid out in a bed; next to him was an imprint, and one of her long gray hairs.SynopsisA Rose for Emily is a first person narrative which is split into five different sections. The first section opens with a description of the Grierson house in Jefferson. The narrator mentions that over the years, Miss Emily Grierson's home has fallen into disrepair and become "an eyesore among eyesores." The first sentence of the story sets the tone of how the citizens of Jefferson felt about Emily: "When Miss Emily Grierson died, our whole town went to the funeral: the menthrough a sort of respectful affection for a fallen monument, the women mostly out of curiosity to see the inside of her house, which no one save an old manservant – a combined gardener and cook – had seen in at least ten years."The narrator notes that on the date an engineer is seen in Jefferson with a crew of men to build sidewalks. After Emily and Homer are seen driving through town several times, Emily visits a druggist. There, she asks to purchase arsenic. The druggist asks what the arsenic is for since it was required of him to ask by law. Emily does not respond and coldly stares him down until he looks away and gives her the arsenic. When Emily opens the package, underneath the skull and bones sign is written, "For Rats." Citizens of Jefferson believe that Miss Emily is going to commit suicide since Homer has not yet proposed in the beginning of section four. The townspeople contact and invite Emily's two cousins to comfort her. Shortly after their arrival, Homer leaves and then returns after the cousins leave Jefferson. Upon his return, Homer is last seen entering Emily's home and then never seen again. After Homer’s disappearance, Emily b egins to age, gain weight, and is rarely seen outside of her home. Eventually, Miss Emily passes away.The fifth and final section begins with Jefferson women entering the Grierson home. After they arrive, Emily's black servant leaves through the back door without saying a word. After Emily's funeral, the townspeople immediately go through her house. They come across a room on the second floor which no one had seen in 40 years, and break the door down. They discover a dusty room strangely decorated as a bridal room. The room contains a man's tie, suit and shoes, and a silver toilet set which Miss Emily had purchased for Homer before his disappearance. Homer's remains lay on the bed, dressed in a nightshirt. Next to him is an impression of a head on a pi llow where the townspeople find a single “long strand of iron-gray hair.” It is thus implied that Emily had killed Homer and had lain in the bed with his corpse up to her own death.with Love and SqualorWilliam Faulkner is one of the most greatest and famous authors of modern America. He received the Nobel Prize for Literature in 1949. The reason for his awarded was “for his powerful and artistically unique contribution to the modern American novel”. I think we can attribute some p art of his success to the use of the stream of consciousness. This kind of skill made his fiction more delicate and complex and he was famous for this skill as same as Marcel Proust of France and James Joyce of Ireland. It reminded me of my own experience of the travel of reading his fiction named Sound and the Fury. That idiot boy, he was one of the narrators in the fiction, made me confused because Faulkner used the stream of consciousness when he wrote that section. It indeed has high value in literature, but I must say that it really hard to read.Another outstanding characteristic of his fiction is almost all of the stories happened in a place named Yoknapatawpha. This place came from Faulkner’s memory of his childhood and it was a symbol or a microcosm of the whole Southern society. The story happened in Yoknapatawpha in Sound and the Fury, so it did in the short but most immaculate story named A Rose for Emily. This story was written in 1930, unlike Sound and the Fury, Faulkner did not use too much literature skill in it like the stream of consciousness. But it has a different kind of beauty and I will analysis what it is make the story beautiful through stylistic way.1. varieties of language useAlmost the whole story used the first-person perspective to narrate and sometimes used third-person perspective, for example in the latter half of the first part and the first half part of the second part. So the author regarded himself as a resident of the town, an everyman. In this way wecan understand why it comes to the developed of the story, the dialogue between the characters, the language is so normal, just like we are reading some letter from our relatives, not a literature work. Look at the following dialogue, it is very simple:"I want som e poison," she said to the druggist…"Yes, Miss Emily. What kind? For rats and such? I'd recom--""I want the best you have. I don't care what kind."The druggist named several. "They'll kill anything up to an elephant. But what you want is--""Arsenic," Miss Emily said. "Is that a good one?""Is . . . arsenic? Yes, ma'am. But what you want--""I want arsenic."The druggist looked down at her. She looked back at him, erect, her face like a strained flag. "Why, of course," the druggist said. "If that's what you want. But the law requires you to tell what you are going to use it for."But the author was not always a resident in that town. When it comes to the description of the circumstance or the appearance of a person and so on, Faulkner, the great author emerged again. The language of those sorts of part is very subtle and elaborate. Looking at this part: It was a big, squarish frame house that had once been white, decorated with cupolas and spires and scrolled balconies in the heavily lightsome style of the seventies, set on what had once been our most select street. But garages and cotton gins had encroached and obliterated even the august names of that neighborhood; only Miss Emily's house was left, lifting its stubborn and coquettish decay above the cotton wagons and the gasoline pumps-an eyesore among eyesores. And now Miss Emily had gone to join the representatives of those august names where they lay in the cedar-bemused cemetery among the ranked and anonymous graves of Union and Confederate soldiers who fell at the battle of Jefferson.We can find the different style of language in those two parts above obviously. So how can one person assert they are written by one same person if he did not learn the truth before? Is it a kind of amazing? Of course it is. It is a kind of amazing ability that every excellent author must have and it is the ability of change his language style smoothly that makes him excellent. Faulkner is one of the authors who has this ability, he can change his language style when he thought it was the proper time to do so. He made his work jovially and chastely in one hand like Mark Twain, in another hand, distinguished and fascinate like Oscar Wilde. If he had not received the top honor, who else can?2. sequence of the five partsFaulkner developed his story in an appealing way, but it was not the chronological way. If we obey the time order, we may narrate the story like this: the first important event must be Emily buy the poison, the next important event must be Homer disappeared and the last important event must be a mysterious odor. How Faulkner disposed of it? He put the last part, i.e. a mysterious odor to the first place. If someone narrate the story follow the former type of order, there is nothing wrong but it all has is plain. But if we did like Faulkner, we create an impressive story, this is a viewpoint of utilitarianism. I agree the utilitarian this time because I agree the emotional effect is a crucial factor towards a fiction. The consequence need to be considered somehow.Although the skill which Faulkner used seems a little bit outdated at present, it must dropped a bomb at his time. I remember Anton Chekhov once said if there was a gun hanging on the wall in scene one, then it should fire in scene three. I think his concept is familiar to Faulkner’s story.The odor came up at the very beginning; it played as a critical role until the truth was revealed ultimately. As soon as we get startled, the story is a successful one, isn’t it?3. foreshadowingActually, the author has already given us enough evidences to lay the foundation for the climax. We readers did not know what’s really going on in that gothic atmosphere house, but we can feel something horrible happened there through the clues given by the author more or less. There are some details need to be pay more attention: (1) The change of the color of Emily’s hair;(2) Her conviction that Colonel Sartoris is alive; (3) Her refusal to allow her father to be buried; (4) Her purchase of rat poison; (5) The disappearance of Homer Barron; (6) Pervasive smell of decay. We can realize the personality of Emily and her rare and mystic behaviors from those details, but we just can not integrate them together. It is exactly the method that the author used to arouse our desire to continue to read.When we finished reading and looked back to those details, we may found they are thrown to us on purpose. Only if you read the whole story, you can see how exquisite they are. My advise is, when you start your second reading, you pay special attention to them or maybe you can find more other details. If you read a whole new story, try your best to seek out profitable details, you can feel more enjoyable and you can get a better understand for the story.4. metaphorThe title of the story is A Rose for Emily, but you will find a rose in nowhere. The only thing can be connected to a rose may only this sentence:“A thin, acrid pall as of the tomb seemed to lie everywhere upon this ro om decked and furnished as for a bridal: upon the valance curtains of faded rose color, upon the rose-shaded lights, upon the dressing table, upon the delicate array of crystal and the man's toilet things backed with tarnished silver, silver so tarnished t hat the monogram was obscured.”Emily came from a Southern aristocratic family which had been declined from his father’s generation. Her gloomy and ruined big house represented the condition that those Southern aristocrats suffered. It is a symbol which showed the right and glory the aristocrats once owned had gone away and a new time has come. The author gave us a specific example to demonstrate the process of downfall.“From that time on her front door remained closed, save for a period of six or seven years, when she was about forty, during which she gave lessons in China-painting. She fitted up a studio in one of the downstairs rooms, where the daughters and granddaughters of Colonel Sartoris' contemporaries were sent to her with the same regularity and in the same spirit that they were sent to church on Sundays with a twenty-five-cent piece for the collection plate. Meanwhile her taxes had been remitted.Then the newer generation became the backbone and the spirit of the town, and the painting pupils grew up and fell away and did not send their children to her with boxes of color and tedious brushes and pictures cut from the ladies' magazines. The front door closed upon the last one and remained closed for good.”I think Emily can not taught children the China-painting anymore signified the lost of the glory in the day of yore. The newer generation was the new class at that time which would replace the position of those aristocrats. And in the very next few sentences, the author showed us a possible reason which caused this kind of social change:“When the town got free postal delivery, Miss Emily alone refused to let them fasten themetal numbers above her door and attach a mailbox to it. She would not listen to them.”It is the conservative mind and did not accept new things that let them go downhill. Since America was found in 1776, there was difference between the north and the south. The main income resource was plantation economy in south, while modern industry dominated the economy in north. American Civil War was caused by the divarication between them. At Faulkner’s time, the decline of south aristocrats was an inevitable situation. Emily had no choice born in such a family, this made her story a real tragedy one.The faded rose color is a symbol of her miserable life and bleak love. As for the rose in the title, I think it is another metaphor, it is a metaphor from the author himself. In the title Faulkner showed his mercy for Emily, he would give a rose to Emily as long as he had a chance definitely. But he was not a defender for southern aristocrats, he just moved by the dismal and beautiful love, and showed respect to the parting time.My essay’s title inspired by J. D. Salinger’s short story named For Esme: ------with Love and Squalor. It is a sad love tragedy, too. Although we human beings bear so much hardship, I still believe there is love, there is hope. A rose for Emily, a rose for eternal love.。

相关文档
最新文档