管道检测设备说明书
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
模式，操作简便
灵活性
P350轻便爬行车为模块系统，所有部件都可以替换
根据需要定制系统: n 选择手动和独立的电动线缆盘系统 n 选择线缆长度和爬行器规格 n 选择各种高清晰度摄像头（固定的、水平和俯仰拍摄、水平和俯仰拍摄，并带10X光学
变焦），每一款都采用最新一代LED技术。 n 选择各种尺寸的车轮、车胎和附件 n P350控制器和P330+系统完全匹配
抓手
爬行器抓手可安全快速将爬 行器放下和提升
FlexiSight™软件
在电脑上编辑全SVGA视频图 像。把报告转换成Microsoft® Word™文件格式
技术指标
P350轻便爬行器系统技术指标
n 环境 n 温度（存放） n 温度（工作）
IP53 (地面设备); IP68 到100米(爬行器和摄像头) -20 - 80°C -10 - 50°C
Radiodetection（美国）
154 Portland Road Bridgton, ME 04009, USA Tel: +1 (207) 647 9495 Toll Free: +1 (877) 247 3797 Fax: +1 (207) 647 9496 Email: bridgton@radiodetection.spx.com
n 可转向150毫米爬行器可检测管径为150600毫米的管道
n 100毫米爬行器配有50瓦引擎，150毫米爬 行器配有双50瓦引擎
n 可选择硬胎或软胎车轮
灯光视觉
n 最新一代LED，寿命长，免维护，超亮 n 三款高清晰度摄像头可选，平摇和俯仰拍
摄，10X光学变焦 n P350-CMOD摹拟显示各种控制和自动检测
设计坚固的摄象头将碰撞作用力直接转移到 爬行器，从而使得摄象头非常结实和耐用。
高质量图像画面
P350系统采用强大的数字视频平台，配有 超亮度LED和高清晰度摄像头。系统支持三 款可替换高清晰度摄像头。每款摄像头都采 用最新的超亮度白色LED，图像清楚，终生 免维护。
控制模块可现场缩放、旋转图像，并实时 录制视频图像。控制单元为摹拟Mimic™显 示，水平和俯仰拍摄操作直观。
Bluetooth® 是Bluetooth Special Interest Group的商标，雷迪公司授权使用此商标。 Microsoft 是微软公司的商标。所有版权保留。Word是微软公司商标。
flexiprobe™ 柔性推杆管道检测系统
探棒和定位套装
探棒和定位套装是管道定位和定深的重要工具。超级C.A.T.定位仪可定位到 3米深的探棒。
推杆和线缆盘
尺寸 重量 结构 线缆
小型线缆盘 570 x 440 x 256毫米 11公斤 焊接钢粉涂层 35米
标准线缆盘 850 x 750 x 420毫米 18.2公斤 24.9公斤
60米 120米
摄像头
尺寸 重量 结构 功率 操作温度 焦距 聚焦 照明 图象清晰度 S/N 信噪比
25毫米摄像头 24 x 39毫米 0.06公斤 303 不锈钢 0.75W -10°C 至 +50°C 20毫米 to ∞ 可调 免维护 LED 628 x 582 PAL 510 x 492 NTSC >46dB
Radiodetection（加拿大）
Unit 34, 344 Edgeley Blvd. Concord, Ontario, Canada L4K 4B7 Tel: +1 (905) 660 9995 Toll Free: +1 (800) 665 7953 Fax: +1 (905) 660 9579 Email: support@radiodetection.ca
Europe（欧洲）
Radiodetection（英国）
Western Drive Bristol BS14 0AF, UK Tel: +44 (0) 117 976 7776 Fax: +44 (0) 117 976 7775 Email: sales.uk@radiodetection.spx.com
管道检测技术
P350轻便爬行车系统
灵活、可靠 - 真正的便携系统
匹庞
英国雷迪公司旗下品牌
P350轻便爬行车系统
操作灵活、性能超越
管道检测行业最先进、最完整的轻便爬行车系统
结实可靠
高标准的防水设计和结构， 可在最恶劣的条件下使用
高质量图像画面
采用强大的数字视频平台、 超亮度LED和高清晰度摄像 头
市场上大部分电动检测系统复杂、庞大，而 且不便于运输和安装，操作复杂，防水性 能差。
P350轻便爬行车系统为检测行业提供了真正 的便携式爬行车系统。它具有推杆系统的简 洁和便携，同时还具有复杂、昂贵爬行车系 统的功能和性能。
P350系模块式系统，能满足任何检测环境下 的检测。
系统可在几乎任何苛刻条件下工作。爬行车 为黄铜和不锈钢结构，可在100米深的水下 工作。50瓦和100瓦大功率引擎能在任何状 况的管道内爬行。系统整合了倾角仪和多频 率探头，使客户轻松、有效地测绘出管道地 形和状况。
100米/150米/250米 大型
（不适用100毫米爬行器）
线缆头接线简单
使用接线工具，线头接线方 便容易
附件
墙上安装 爬行器重量 升降器 爬行器抓手 灯头 货车/皮卡 安装工具
把控制器安装在一个活动的架上，再装在车上 两公斤重的底盘增加了100毫米爬行器的牵引力 固定高度或可升降两款 两款爬行器抓手（100毫米和150毫米），安全方便地放下和吊起爬行器 8W灯头增加亮度 将系统安装在货车和皮卡上
爬行器 管道直径 尺寸（长X宽X高） 重量 发动机 构造 探头频率 倾角仪准确度
P354 100-300毫米 250 x 82 x 69毫米 5.4公斤 一个50W 黄铜和不锈钢 512/640/8192/32768 Hz +/- 0.2º
P356 150-600毫米 345 x 128 x 84毫米 14公斤（大约） 两个50W 黄铜和不锈钢 512/640/8192/32768 Hz +/- 0.2º
P350-CAM-PTZ 应于发布 应于发布 不锈钢 2毫米 (宽) – 42毫米 (远距) ≥460 TVL
n 认证：
CE (LVD 2006/95/EC, MD 98/37/EC, EMC 2004/108/EC) / FCC 47 CFR part 15. RoHS Compliant. EN61010-1:2001, IEC61010-1:2001, UL61010-1, EN61000-6-2:2005, EN61000-6-4:2001.
轮胎选择
硬、软两种，根据需要选配
P350轻便爬行车系统选件
控制器 线缆盘 爬行器 摄像头 线缆长度 轮胎
手动+便携电源 100毫米爬行器 前视 100米/150米/250米 小型（硬和软）
控制模块
电动线缆盘（整体性PSU）
150毫米爬行器
水平/俯仰摇摄
水平/俯仰摇摄（变焦）
100米/150米/250米 中型（硬质和软质）
专业线缆盘 813 x 1168 x 475毫米 37公斤
150米
50毫米 摄像头 48 x 80毫米 0.38公斤 303 不锈钢 1.90W(最大) -10°C 至 +50°C 170毫米 固定 免维护 LED 752 x 582 PAL 500 x 582 NTSC >45dB
America（美洲）
摄象头 尺寸（长X直径） 重量 结构 变焦 水平清晰度
P350-CAM-FW 62毫米 (2.4") x 68毫米 (2.7") 600克 不锈钢 5毫米 to ∞ ≥460TVL
P350-CAM-PT 大约128毫米 (5") x 70毫米 (2.8") 1.5公斤 (大约) 不锈钢 5毫米 to ∞ ≥460TVL
Pearpoint（美国）
72055 Corporate Way Thousand Palms CA 92276, USA Tel: +1 800 688 8094 Tel: +1 760 343 7350 Fax: +1 760 343 7351 Email: pearpoint@radiodetection.spx.com
控制模块和线缆盘还配有RCA 视频输出，可 用外设设备进行录像或观看。
每一款爬行器都配有一套小车轮。P354爬行 器适合于100毫米管径的管道，P356适合于 150毫米管径的管道。再大一些的管道，需 要配置更大的车轮和升降器。用户可选购。
实用性
P350是本着连续工作和维护方便的原则而设 计生产的。爬行车检修方便快捷。电动电缆 盘采用抽取式电缆鼓和线盘，可在车间和现 场更换。线缆终端连接工具可轻松、方便地 更换和修补线缆。
控制模块 屏幕 存储 录制时间（小时） 连接 尺寸 重量
*基于2GB闪存卡
线缆盘 尺寸（长X宽X高） 手动线缆盘电源 重量
构造
电源
P350-CMOD 8英寸工业TFT、SVGA 高速闪存 1:45 (高质量) - 3:45 (中等质量) - 9:00 (低质量) USP2.0、视频输入输出、蓝牙 300 x 360 x 200毫米 5.5 公斤
P350-DRUM-M 445 x 270 X 570毫米 418 x 195 x 420毫米 18 – 29公斤 根据线缆长度 金属结构，钢铝电源外壳，不锈钢和 合金手动线缆机械装置。 110-240V 50-60Hz 或1.2kW 额定发电机
P350-DRUM-P 633 x 412 x 740毫米 整体性 59 – 70公斤 根据线缆长度 金属底盘，钢铝外壳，可更换合金线缆盘， 不锈钢和合金手动线缆机械装置。 110-240V 50-60Hz 或1.2kW 额定发电机
结实、灵活
n 达到IP53 和 IP68标准 n 独立的电动线缆盘可用于车载或便携 n 线缆有线端保护系统，长度从100米到
250米 n 自动或手动模式 n 手动线缆盘可选 n 爬行器100米下防水指标为IP68，嵌入式倾
角仪和多频率探头
电源
n 非转向100毫米爬行器可检测管径为100300毫米的管道
灵活的数字数据传输
P350采用先进的数字平台，通过USB 2.0可 将闪存卡上的数据上载到电脑。使用基于 Windows的 FlexiSight™软件可对视频图象进 行编辑，然后在转换成Microsoft® Word™ 格 式。
Bluetooth® 蓝牙无线技术可及时将检测的图 片传送到手机
集上述的先进功能为一身，P350能快速、方 便地查找出管道故障点。
P350是一个经济实惠、灵活方便的管道检测 整体解决方案，是行业中的首选系统。
灵活的数字数据传输
用闪存卡、USB2.0或蓝牙读 取检测数据
结实防水
地面设备防水指标为IP53， 爬行器和摄象头为ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱP68
多功能性
真正的轻便系统，满足各种 检测需要
实用性
本着连续工作和维护方便的 原则而设计生产的
数字控制
多功能性
轻巧的P350 轻便爬行车系统可装在汽车后 备箱内，也可安装在面包车和皮卡上，也可 在工地现场推走。现场安装快捷，可立刻进 行检测工作。
系统的设计完全可满足各种检测需要。用户 可选择经济实惠且实用的手动线缆盘或全自 动电缆盘，线缆长达250米。系统有三种摄 像镜头、两个规格的爬行器，供用户选择。
数字视频
控制单元小而轻、视频功能先 进、报告编辑器操作方便简单
结实可靠
P350的设计和生产是为了满足几乎所有环境 下的使用。控制器和线缆盘都达到IP53的防 水指标。控制器结实轻便，它充当了系统各 单元和检测数据之间的可靠缓冲。
控制器直接将检测数据保存到固态闪存卡 上。固态闪存卡内没有活动部件，因此文件 安全，不会受到震动和过电压损坏。
n 紧凑、结实的控制器可装在线缆盘上，或安装在其他方便的地方 n 超亮度8英寸工业级TFT防放射屏幕在任何光源下都能清楚显示图像 n 按键耐用，可控制系统所有功能 n 防水键盘可进行文字输入和报告编写 n 数字图象缩放和导航功能可实时现场审视视频图像 n 闪存卡保存全SVGA视频和快照。 n 蓝牙技术及时将图片发送到世界各地（使用匹配的手机和供应商） n USB 2.0快速将文件发送到电脑 n 和P330+推杆系统完全匹配
P350控制模块和P330+的控制模块完全匹 配，从而为用户提供了非常灵活的整套检测 系统。用户在购置时，可选择不同配件自行 搭配推杆或爬行器系统，可交替使用。无须 购买第二套系统。
控制模块和线缆盘还配有RCA 视频输出，可 用外设设备进行录像或观看
用户界面直观、简单，单键式视频录制和图 片抓拍。控制器键盘直接操纵摄像、爬行 车、电缆盘等设备。
灵活性
P350轻便爬行车为模块系统，所有部件都可以替换
根据需要定制系统: n 选择手动和独立的电动线缆盘系统 n 选择线缆长度和爬行器规格 n 选择各种高清晰度摄像头（固定的、水平和俯仰拍摄、水平和俯仰拍摄，并带10X光学
变焦），每一款都采用最新一代LED技术。 n 选择各种尺寸的车轮、车胎和附件 n P350控制器和P330+系统完全匹配
抓手
爬行器抓手可安全快速将爬 行器放下和提升
FlexiSight™软件
在电脑上编辑全SVGA视频图 像。把报告转换成Microsoft® Word™文件格式
技术指标
P350轻便爬行器系统技术指标
n 环境 n 温度（存放） n 温度（工作）
IP53 (地面设备); IP68 到100米(爬行器和摄像头) -20 - 80°C -10 - 50°C
Radiodetection（美国）
154 Portland Road Bridgton, ME 04009, USA Tel: +1 (207) 647 9495 Toll Free: +1 (877) 247 3797 Fax: +1 (207) 647 9496 Email: bridgton@radiodetection.spx.com
n 可转向150毫米爬行器可检测管径为150600毫米的管道
n 100毫米爬行器配有50瓦引擎，150毫米爬 行器配有双50瓦引擎
n 可选择硬胎或软胎车轮
灯光视觉
n 最新一代LED，寿命长，免维护，超亮 n 三款高清晰度摄像头可选，平摇和俯仰拍
摄，10X光学变焦 n P350-CMOD摹拟显示各种控制和自动检测
设计坚固的摄象头将碰撞作用力直接转移到 爬行器，从而使得摄象头非常结实和耐用。
高质量图像画面
P350系统采用强大的数字视频平台，配有 超亮度LED和高清晰度摄像头。系统支持三 款可替换高清晰度摄像头。每款摄像头都采 用最新的超亮度白色LED，图像清楚，终生 免维护。
控制模块可现场缩放、旋转图像，并实时 录制视频图像。控制单元为摹拟Mimic™显 示，水平和俯仰拍摄操作直观。
Bluetooth® 是Bluetooth Special Interest Group的商标，雷迪公司授权使用此商标。 Microsoft 是微软公司的商标。所有版权保留。Word是微软公司商标。
flexiprobe™ 柔性推杆管道检测系统
探棒和定位套装
探棒和定位套装是管道定位和定深的重要工具。超级C.A.T.定位仪可定位到 3米深的探棒。
推杆和线缆盘
尺寸 重量 结构 线缆
小型线缆盘 570 x 440 x 256毫米 11公斤 焊接钢粉涂层 35米
标准线缆盘 850 x 750 x 420毫米 18.2公斤 24.9公斤
60米 120米
摄像头
尺寸 重量 结构 功率 操作温度 焦距 聚焦 照明 图象清晰度 S/N 信噪比
25毫米摄像头 24 x 39毫米 0.06公斤 303 不锈钢 0.75W -10°C 至 +50°C 20毫米 to ∞ 可调 免维护 LED 628 x 582 PAL 510 x 492 NTSC >46dB
Radiodetection（加拿大）
Unit 34, 344 Edgeley Blvd. Concord, Ontario, Canada L4K 4B7 Tel: +1 (905) 660 9995 Toll Free: +1 (800) 665 7953 Fax: +1 (905) 660 9579 Email: support@radiodetection.ca
Europe（欧洲）
Radiodetection（英国）
Western Drive Bristol BS14 0AF, UK Tel: +44 (0) 117 976 7776 Fax: +44 (0) 117 976 7775 Email: sales.uk@radiodetection.spx.com
管道检测技术
P350轻便爬行车系统
灵活、可靠 - 真正的便携系统
匹庞
英国雷迪公司旗下品牌
P350轻便爬行车系统
操作灵活、性能超越
管道检测行业最先进、最完整的轻便爬行车系统
结实可靠
高标准的防水设计和结构， 可在最恶劣的条件下使用
高质量图像画面
采用强大的数字视频平台、 超亮度LED和高清晰度摄像 头
市场上大部分电动检测系统复杂、庞大，而 且不便于运输和安装，操作复杂，防水性 能差。
P350轻便爬行车系统为检测行业提供了真正 的便携式爬行车系统。它具有推杆系统的简 洁和便携，同时还具有复杂、昂贵爬行车系 统的功能和性能。
P350系模块式系统，能满足任何检测环境下 的检测。
系统可在几乎任何苛刻条件下工作。爬行车 为黄铜和不锈钢结构，可在100米深的水下 工作。50瓦和100瓦大功率引擎能在任何状 况的管道内爬行。系统整合了倾角仪和多频 率探头，使客户轻松、有效地测绘出管道地 形和状况。
100米/150米/250米 大型
（不适用100毫米爬行器）
线缆头接线简单
使用接线工具，线头接线方 便容易
附件
墙上安装 爬行器重量 升降器 爬行器抓手 灯头 货车/皮卡 安装工具
把控制器安装在一个活动的架上，再装在车上 两公斤重的底盘增加了100毫米爬行器的牵引力 固定高度或可升降两款 两款爬行器抓手（100毫米和150毫米），安全方便地放下和吊起爬行器 8W灯头增加亮度 将系统安装在货车和皮卡上
爬行器 管道直径 尺寸（长X宽X高） 重量 发动机 构造 探头频率 倾角仪准确度
P354 100-300毫米 250 x 82 x 69毫米 5.4公斤 一个50W 黄铜和不锈钢 512/640/8192/32768 Hz +/- 0.2º
P356 150-600毫米 345 x 128 x 84毫米 14公斤（大约） 两个50W 黄铜和不锈钢 512/640/8192/32768 Hz +/- 0.2º
P350-CAM-PTZ 应于发布 应于发布 不锈钢 2毫米 (宽) – 42毫米 (远距) ≥460 TVL
n 认证：
CE (LVD 2006/95/EC, MD 98/37/EC, EMC 2004/108/EC) / FCC 47 CFR part 15. RoHS Compliant. EN61010-1:2001, IEC61010-1:2001, UL61010-1, EN61000-6-2:2005, EN61000-6-4:2001.
轮胎选择
硬、软两种，根据需要选配
P350轻便爬行车系统选件
控制器 线缆盘 爬行器 摄像头 线缆长度 轮胎
手动+便携电源 100毫米爬行器 前视 100米/150米/250米 小型（硬和软）
控制模块
电动线缆盘（整体性PSU）
150毫米爬行器
水平/俯仰摇摄
水平/俯仰摇摄（变焦）
100米/150米/250米 中型（硬质和软质）
专业线缆盘 813 x 1168 x 475毫米 37公斤
150米
50毫米 摄像头 48 x 80毫米 0.38公斤 303 不锈钢 1.90W(最大) -10°C 至 +50°C 170毫米 固定 免维护 LED 752 x 582 PAL 500 x 582 NTSC >45dB
America（美洲）
摄象头 尺寸（长X直径） 重量 结构 变焦 水平清晰度
P350-CAM-FW 62毫米 (2.4") x 68毫米 (2.7") 600克 不锈钢 5毫米 to ∞ ≥460TVL
P350-CAM-PT 大约128毫米 (5") x 70毫米 (2.8") 1.5公斤 (大约) 不锈钢 5毫米 to ∞ ≥460TVL
Pearpoint（美国）
72055 Corporate Way Thousand Palms CA 92276, USA Tel: +1 800 688 8094 Tel: +1 760 343 7350 Fax: +1 760 343 7351 Email: pearpoint@radiodetection.spx.com
控制模块和线缆盘还配有RCA 视频输出，可 用外设设备进行录像或观看。
每一款爬行器都配有一套小车轮。P354爬行 器适合于100毫米管径的管道，P356适合于 150毫米管径的管道。再大一些的管道，需 要配置更大的车轮和升降器。用户可选购。
实用性
P350是本着连续工作和维护方便的原则而设 计生产的。爬行车检修方便快捷。电动电缆 盘采用抽取式电缆鼓和线盘，可在车间和现 场更换。线缆终端连接工具可轻松、方便地 更换和修补线缆。
控制模块 屏幕 存储 录制时间（小时） 连接 尺寸 重量
*基于2GB闪存卡
线缆盘 尺寸（长X宽X高） 手动线缆盘电源 重量
构造
电源
P350-CMOD 8英寸工业TFT、SVGA 高速闪存 1:45 (高质量) - 3:45 (中等质量) - 9:00 (低质量) USP2.0、视频输入输出、蓝牙 300 x 360 x 200毫米 5.5 公斤
P350-DRUM-M 445 x 270 X 570毫米 418 x 195 x 420毫米 18 – 29公斤 根据线缆长度 金属结构，钢铝电源外壳，不锈钢和 合金手动线缆机械装置。 110-240V 50-60Hz 或1.2kW 额定发电机
P350-DRUM-P 633 x 412 x 740毫米 整体性 59 – 70公斤 根据线缆长度 金属底盘，钢铝外壳，可更换合金线缆盘， 不锈钢和合金手动线缆机械装置。 110-240V 50-60Hz 或1.2kW 额定发电机
结实、灵活
n 达到IP53 和 IP68标准 n 独立的电动线缆盘可用于车载或便携 n 线缆有线端保护系统，长度从100米到
250米 n 自动或手动模式 n 手动线缆盘可选 n 爬行器100米下防水指标为IP68，嵌入式倾
角仪和多频率探头
电源
n 非转向100毫米爬行器可检测管径为100300毫米的管道
灵活的数字数据传输
P350采用先进的数字平台，通过USB 2.0可 将闪存卡上的数据上载到电脑。使用基于 Windows的 FlexiSight™软件可对视频图象进 行编辑，然后在转换成Microsoft® Word™ 格 式。
Bluetooth® 蓝牙无线技术可及时将检测的图 片传送到手机
集上述的先进功能为一身，P350能快速、方 便地查找出管道故障点。
P350是一个经济实惠、灵活方便的管道检测 整体解决方案，是行业中的首选系统。
灵活的数字数据传输
用闪存卡、USB2.0或蓝牙读 取检测数据
结实防水
地面设备防水指标为IP53， 爬行器和摄象头为ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱP68
多功能性
真正的轻便系统，满足各种 检测需要
实用性
本着连续工作和维护方便的 原则而设计生产的
数字控制
多功能性
轻巧的P350 轻便爬行车系统可装在汽车后 备箱内，也可安装在面包车和皮卡上，也可 在工地现场推走。现场安装快捷，可立刻进 行检测工作。
系统的设计完全可满足各种检测需要。用户 可选择经济实惠且实用的手动线缆盘或全自 动电缆盘，线缆长达250米。系统有三种摄 像镜头、两个规格的爬行器，供用户选择。
数字视频
控制单元小而轻、视频功能先 进、报告编辑器操作方便简单
结实可靠
P350的设计和生产是为了满足几乎所有环境 下的使用。控制器和线缆盘都达到IP53的防 水指标。控制器结实轻便，它充当了系统各 单元和检测数据之间的可靠缓冲。
控制器直接将检测数据保存到固态闪存卡 上。固态闪存卡内没有活动部件，因此文件 安全，不会受到震动和过电压损坏。
n 紧凑、结实的控制器可装在线缆盘上，或安装在其他方便的地方 n 超亮度8英寸工业级TFT防放射屏幕在任何光源下都能清楚显示图像 n 按键耐用，可控制系统所有功能 n 防水键盘可进行文字输入和报告编写 n 数字图象缩放和导航功能可实时现场审视视频图像 n 闪存卡保存全SVGA视频和快照。 n 蓝牙技术及时将图片发送到世界各地（使用匹配的手机和供应商） n USB 2.0快速将文件发送到电脑 n 和P330+推杆系统完全匹配
P350控制模块和P330+的控制模块完全匹 配，从而为用户提供了非常灵活的整套检测 系统。用户在购置时，可选择不同配件自行 搭配推杆或爬行器系统，可交替使用。无须 购买第二套系统。
控制模块和线缆盘还配有RCA 视频输出，可 用外设设备进行录像或观看
用户界面直观、简单，单键式视频录制和图 片抓拍。控制器键盘直接操纵摄像、爬行 车、电缆盘等设备。