出现频率最高的法语短语

Écrire àqn 写信给某人demander àqn 要求某人téléphoner àqn 给某人打电话répondre àqn 回复某人plaire àqn 取悦某人faire plaisire àan 取悦某人sourire àqn 向某人微笑souhaiter àqn 祝愿某人manquer àqn/qch 想念某人或某物qch arrrive àqch 某人发生某事qch arrive àqn 某人发生某事penser àqn 想念某人présenter qn àqn 给某人介绍某人qch suffire àqn 某物满足某人mentir àqn 对某人撒谎croire àqn 相信某人s’intéresser àqn/qch 对某人或某物感兴趣servir àqn 适用某人donner qch àqn 递给某人某物écrire qch àqn 给某人写信montrer qch àqn 指给某人某物indiquer qch àqn 指给某人某物raconter qch àqn 想某人讲述某事prêter qch àqn 借给某人某物rendre qch àqn 向某人归还某物accorder qch àqn 给予某人某物offrir qch àqn 向某人提供某物louer qch àqn 向某人租借某物lire qch àqn 向某人阅读某物acheter qch àqn 给某人买某物apporter qch àqn 带给某人某物passer qch àqn 递给某人某物promettre qch àqn 向某人承诺某事proposer qch àqn 向某人建议conseiller qch àqn 向某人建议expliquer qch àqn 向某人解释某事vendre qch àqn 卖给某人某物demander qch àqn 向某人要求某物envoyer qch àqn 给某人寄某物dire qch àqn 对某人说某事reprocher qch àqn 职责某人annoncer qch àqn 通知某人某事hésiter àfaire qch 犹豫做某事aider àfaire qch 帮助做某事apprendre àfaire qch 学做某事arriver àfaire qch 能够做某事se mettre àfaire qch 开始做某事s’amuser àfaire qch 对做某事有兴趣commencer àfaire qch 开始做某事continuer àfaire qch 继续做某事finir de faire qch 停止做某事arrêter de faire qch 停止做某事oublier de faire qch 忘记做某事accepter de faire qch 接受做某事refuser de faire qch 拒绝做某事essayer de faire qch 尝试做某事choisir de faire qch 选择做某事décider de faire qch 决定做某事risquer de fiare qch 冒险做某事se dépêcher de faire qch 急于做某事rêver de faire qch 梦想做某事projetter de faire qch 计划做某事demander àqn de faire qch 要求某人做某事conseiller àqn de faire qch 建议某人做某事proposer àqn de faireqch 建议某人做某事permetter àqn de faire qch 许诺某人做某事reprocher àqn de faire qch 指责某人做某事inviter qn àfaireqch 邀请某人做某事obliger qn àfaire qch 强迫某人做某事encourage qn àfaireqch 鼓励某人做某事aider qn àfaireqch 帮助某人做某事être sur le pointde 马上做某事être obligéde faireqch 不得不做某事être satifait de faireqch 对做某时感到满意être en train de faire qch 正在做某事être rempli/couverte/décoréde 被某物充满/覆盖/装饰être proches de 接近··être agréable de faireqch 对做某事感到惬意avoire l’occasion de faireqch 有机会做某事être issue de 出生于/源于il est difficile/facile de faire qch 做某事是难的或简单的il est nécessaire de faireqch 做某事有必要il eat temps de faireqch 到做某事的时间了il faut mieux faireqch 最好做某事il est impossible de faireqch 不可能做某事il faut au moins faireqch 至少做某事il est propableque 有可能···il est naturel que 自然的···il arrive àqn de faireqch 某人碰巧做某事avoir de lachance 有运气avoire le temps de faireqch 有时间做某事avoire mal à+身体部位哪里痛··avoire qch àfaire 有谋事要做avoire avantage àfaireqch 最好做某事avoire l’intention de faireqch 计划做某事compter faireqch 计划做某事projetter de faireqch 计划做某事avoire le droit de faire 有权利做某事avoire droit àqch 有某权利avoire l’impression que 感觉avoire le courage de faire qch 有勇气做某事parler àqn deqch 向某人讲述某事oser faire 敢于做某事passer·····àfaire qch 花费多少时间做某事se trouver=sesituer 位于au fond de 什么的尽头ça shffit 足够了prendre la douche 洗澡en plus de 除了··àpart 除了···pas du tout 一点也不àpropos 关于dans la matinée 在白天faire la queue 排队se reposer 休息être en colère 生气se mettre en colère 生气en avoire assez de 受够了··plus de 多于···moins de 少于···rester au lit 赖床··avoire sommeil 很困··prendre qn/qch par exemple 以··为榜样comme l’habitude 向往常一样faire des courantes 做日常事务àtable 开饭了loin de 离····远àpropos de 关于faire des raviolis 包饺子prendre le décision 做决定àvrai dire 说实话partir pour+地点动身去某地partir faire qch 动身去做某事àpartir de 从····起s’occuper de qch 负责某事de toute façon/en tout cas/àtout prix/detoute manière 无论无何faire une promenade 散步songer à思考faire de +运动做什么运动du haut de 站在什么上au dessu de 在···上le long de 沿着àl’âge de 在几岁时aller en ville 进城au moins 至少au plus 至多àce monent-là在那时en ce moment 在这时àla fois 同时de temps en temps 有时偶尔se faire 流行au début de 在···初期entendre dire que 听说entendre parler de qn/qch 听说on dire que 听说dire que 真想不到ça fait longtemps que 做··事有很长时间了au nom de 以什么的名义au sujet de 关于être en solde 削价出售aller avec qch 和···相配aller àqn 适合某人avoire besoin de 需要au prix de 以··价格faire des cours 购物àprosimité=tout près 附近dépendre de qn/qch 以···为依据en un riens de temps 一眨眼的功夫prendre un contact avec qn 和某人保持联系de plus en plus 越来越多de moins en moins 越来越少avoire envie de 想做某事avoire lieu 发生faire du bien à对··有好处faire du mal à对···有坏处au profit de 为···的利益par rapport à和···相比àl’extérieur de 在····外面àl’intérieur de 在···里面dans le but de 目的是quand même 仍然prendre qn/qch en charge 负责某物或某事être passionner pour 喜爱与/成名于profiter de 利用se faire à=s’habitude à习惯于participer à=assiter à参加être àl’aise 自由faire des rencontres de qn 和某人相遇enfin de=àla fin de 在··最后faire de+科目学习··dprès qn/selon qn/àson avis/àsesyeux 在某人看来bien entendu=bien sûr 当然en fait 事实上se sert de qn 利用某人avoire tendance à有什么趋势en dehors 在外面toutes sortes de 各种各样的en règle générale/en général/de manièregénérale 大体上alors que/tandis que/ce pendant 然而faire partie de 是··的一部分ajouter qch àqn 在··中加入··au fond du coeur de 在··内心深处au coeur de 在··中心faire connaissance avec qch 和某人相识faire la cinnaissance deqn 和某人相识sous la forme de 以··形式呈现àpeu près=environ 大约être bordée par=être paignépar 频临l’convénient est que 不便之处是l’avantage est que 优点是la qualitéest que 优点是dans la domaine+adj/de+n 在··领域l’emporter 占优势bien de 大多数的du point de vue+adj/de+n 从···角度se limiter par 被···所限制se limiter à仅仅··局限于des millier de 成千上万s’éléve à上升se composer de 由···组成的àtemps 及时àl’heure 准时àl’avance 提前en avance 提前到en retard 迟到grâce à得益于rich de/rich en 丰富的s’approche de=àla proche de 靠近dater de 始于···moyen de transport 交通方式se classer 被列为l’heure de pointe 高峰时间l’heure creuse 低峰时间en moyenne 平均tout àl’heure 刚才connaître qn/qch comme ça proche 对···了如指掌si····ainsi,c’est parce que 之所以···样，是因为au lieu de 而不···autant de 同样多的ressembler à和··相像se souvenir de 回忆起se rappeler 回忆起faire des fauts 犯错误touner un film 拍摄一部电影s’appuyer sur 以···为支撑sur le point de 处于···之时avoire de la peine à做···有困难ce n’est pas la peine de 不必要做某事avoire de la fièvre 发烧prendre froid 着凉avoire froid 感到冷garder le lit 赖床prendre la température de qn 量体温la tête tourner àqn 头晕quand même 仍然par conséquent 因此si bien que 以至于··pendant que 在···期间lors que 当····时候depuis que 自从dès que 一···就···àcause de/car +句子/parce que 因为afin de 目的是même si 即使dès lors 从那时起en quelque sorte 可以这么说de(telle)sorte que, en sorte que1因而，因此，以致[表示结果，动词用直陈式] 2以使，使得〔表示目的，动词用虚拟式〕render homage à向…表示敬意une fois que 一旦...。