“如果句”与“如果说”句式比较

说 ”可 以替换 为 “ 假如说 ”“ 要是说 ” 。 （ ２） 如果说我 有什 么感觉 的话 ，恐怕所有 的 感觉都是从 这时候 开始 的。
本文从语 表形式 、语里 内容 和语用价值 三个方面
来 比较作 为假设句 代表旬式 的 “ 如果旬 ”和 “ 如
果说 ”旬 式 。
一
、
语表形式上 的 比较
一
“ 谈论 ”的意思 ，可 以替换 为 “ 谈论 ” ， 这 时候这 个句式还是处 在 “ 如果句 ”的统 领之下 。
（ １ ） 如 果说贡献 率的话 。 科技 对农业发展 的 贡献 率至 少在 百分之 四十 以上 。
般假设 句式 的特征 ，又具 有 己独特 的用法 。
“ 如果说 ”句式则摆脱 了 “ 如果 句”的统领 ， “ 说 ”作 为如果 的后 附成分 出现 ，增强 了句子 的 主观性 ，后 面出现 “ 如果 ”要 假设 的情 况 ，“ 如果
果 句”更多 的表示一种假设 ，后 面不能有停顿 。 （ ３ ） 如 果说 。 人 类在漫 长的进 化历 史 中越 来 越 远的 离开 了动 物界 的话 ，那 么 ，这三 个具有全
人 类性 的道德理 想 ，从伦 理 学的角度看 ，正是体 现 了人 类行为的 灵光的 东西。
是一 种说法 上的假设 。
如果说句的客观反映层面同样是三语用价值的比较如果说句式的语用价值主要在于引出话题前半分句做一个铺垫目的是为后一分句的成立服务的即句式的前半部分充当后半部分的引子其作用是引出后半部分说话人的意图主要体现在后一分句中前半部分只是作为一个引子使后一分句的出现更加自如更具说服力这样既达到自己的交际目的又能使听话人信服
第２ ４ 卷
第７ 期
牡 丹江 大学 学报
Ｉ ｏ ｕ ｒ ｎ ａ １ ｏ ｆ Ｍ ｕ ｄ ａ ｎ ｊ ｉ ａ ｎ ｇ Ｕ ｎ ｉ ｖ ｅ ｒ ｓ ｉ ｔ ｙ
Ｖ ｏ１ ． ２ ４ Ｎ ｏ． ７ Ｊ ｕ１ ． ２ Ｏ １ ５
２ ０ １ ５ 年 ７月
文章编号 ：１ ０ ０ ８ － ８ ７ １ ７（ ２ ０ １ ５ ）０ ７ － ０ ０ ３ ４ － ０ ４
“ 如果句 ”是指 “ 如果 Ａ，就 Ｂ ”句 式 ，“ 如 果说 ”句式是指 “ 如果说 Ａ，那 么 Ｂ ”句式 。关
探讨这个 问题之前 ，我们首先 区分一 下两个 “ 如果说 ”句式 。 一个是 “ 如果十 说” ， 一个是 “ 如
于 “ 如果说 ”句式 的归类 问题 ，不 同学者持有 自 己的看法 。 吕叔湘“ ’ ¨ ’ 认为 “ 如果说 ” 仍然在 “ 如
分 句衬 托后一分 旬 ， 用于对 比 ； 胡裕树‘ ４ 认为 “ 如
果 说 ”旬 式 是 “ 一种 新兴 的用 法 ” ；邢福 义 ’
义 的助词 。具体说就是 “ 如果＋ 说”中的 “ 说 ”有
将假设 句分为一 般假设句 和 “ 如果说 ”假设句 。
我们 比较认 同邢 福义 的说 法 ，认为 “ 如果 ”句式 和 “ 如果说 ”句式 是两种不 同的假 设句式 ，“ 如果 说 ”句式是一种 比较特殊 的假设句式 ，它 既具有
果 ”分旬 的范 畴里 ，“ 如果 ”后面可 以加 “ 说” ， 表示 的是 “ 说 明一种 事物或做 出一种 判断 ” ， 用前
一
果说 ” 。两个 “ 说 ”在这两个 句式 中所 承担 的意义 是不 同的。第一个 “ 说 ”保 留了其 动作 意义 ，第
二个 “ 说 ”意义 已经 虚化 。所谓虚 化是指 有实在 意义 的词演 变成意 义空灵的语法成 分 ，就像 “ 如 果… …的话 ” 中的 “ 的话 ”意义 虚化成表 假设意
１ ．“ 如果说 ” 句式 比“ 如果句 ” 多 了一个 “ 说” 。
收 稿 日期 ：２ ０ １ ５ － ０ ３ ． ２ ０ 基金项 目：本文系陕西理工学院 ２ ０ １ ４年校级研究生创新基金项 目 “ 现代汉语 因果类复句认知层 面研究” 阶段性成果 （ 项 目编号 ：Ｓ Ｌ ＧＹ Ｃ Ｘ１ ４ ０ １ ）
“ 如果句 ＂与 “ 如 果 说 ＂句式 比较
宋 增 文
（ 陕西理工学院文学院， 陕西 汉中 ７ ２ ３ ０ ０ ０ ）
摘
要 ：“ 如 果句”和 “ 如 果说 ”句式作 为两个不 同的句式 ，在语表形 式、语 里 内容和语 用价值 上
有 诸 多不 同之 处 ，我们将 它们在语 里 内容上的异 同作 为重点 ，探 究两个 句式各 自的语 义关 系。 关键词 ：“ 如 果 句” ；“ 如 果说 ” ；语表形式 ；语 里 内容 ；语 用价值 中图 分类号： Ｈ １ ４ ６ 文献标 识码 ：Ａ
用 ，“ 如果 句”则不 可以。
（ １ １ ） 如 果说 重庆 的地形像 一条 长长的舌 头，
那 么朝 天 门就 是 舌 头 尖 了。
（ ５） 如果说 。 全村人对 王刚的胡 来还仅 仅是
例 （ １ １ ）中前后分 句不能相互 移位 ，因为后
３ ．“ 如果句 ”可以后 置 ，而 “ 如果说 ”句式
则不可 以。
“ 如果句 ”中前一分 句和后一 分句可 以相互
移位 ，结 果分句 在前 ，假设 分句放 后 ， 目的是为 了突 出强调结果 。而 “ 如果说 ”句 式则不 可以相
互 移位 。这是 因为 “ 如果说 ”句式 是陈述一件 事
实 ，引出话 题 ， 如 果把前一分旬 跟后一分句 移位 ， 没有 了起承转合 ，显得 很突兀 ，而且逻辑 上也讲
不通 。
（ ４） 如果拒 绝他 ，那就 意味 着我将 失去人 生
中最 大的一 次机会 。
（ １ ０ ）他原 是 可以救活 的 ，如果及 时送到 医
院 的话 。
２ ．“ 如果 说”句 式后面 可以与转折性词 语连
作者简介：宋增文 （ １ ９ ８ ９ 一） ，男，山东临沂人，陕西理工学院文学院汉语言文字学 ２ ０ １ ３ 级研 究 生。研 究方 向：现代汉语语法 。
３ ４
虽然 “ 如果说 ” 比 “ 如 果” 只多了一个 虚化 的 “ 说 ”字 ， 但 是其表达 的意义却有 很大 的不 同。 “ 如果说 ”句式较 “ 如果旬 ”假设 意味没有 那么 强 烈 ，更 多的是陈述 一件事 ，起到统 领全句 的作 用 ，并且 ，“ 如果说 ”后面还 可 以有停顿 。而 “ 如