STOCK刀柄英文样册

Chip – by Chip – to the Top
Tool Holders
Chip – by Chip – to the Top
2
general conditions of delivery
Deutsche Bank Ag. Berlin Minimum order charges
commerzbank Ag. Berlin Postbank, Berlin
Delivery conditions of special tools Products are supplied according to our terms of delivery and payment only.
(BLZ 100 700 00) 1 613 652 00BIC: DEUT DE BB XXX
IBAN: DE90 1007 0000 0161 3652 00
For orders below € 100.00 we may add an appropriate minimum charge.
(BLZ 100 400 00) 881 500 300BIC: COBA DE BB FF XXX
IBAN: DE87 1004 0000 0881 5003 00
(BLZ 100 100 10) 18 64 101BIC: PBNK DE FF
IBAN: DE17 1001 0010 0001 8641 01
In case of special tools we are allowed to deliver approx. 10%. however minimum 2 pcs. more or less. The delivered quantity will be invoiced.
General informaTion HydrauliC CHuCks sHrink fiT TeCHnoloGy Tool Holders TappinG CHuCks TeCHniCal informaTion
47821311147stock std.Hydraulic chucks iso
7822112147stock std.Hydraulic chucks mas-BT 7823222114din 69882-4side lock holders Hsk-a
7823326114stock std.side lock holders mas-BT 7823427114stock std.side lock holders mas-BT 7824030114stock std.nC drilling chucks mas-BT 7824229114stock std.nC drilling chucks iso
7829910147din 69882-7Hydraulic chucks Hsk-a
7830833114stock std.Tapping collets
7831724114stock std.side lock holders iso
7832225114stock std.side lock holders iso
7832632114stock std.synchro tapping chucks with straight shank 7833423114din 69882-5side lock holders Hsk-a
7833537114stock std.sealing washers
7834034114stock std.Quick-change chucks
7834628114stock std.nC drilling chucks Hsk-a 7836436114stock std.setting screws
7836813114stock std.reduction bushes
7836914114stock std.reduction bushes
7872919148stock std.shrink chucks iso
7873616148din 69882-8shrink chucks Hsk-a
7873818148stock std.shrink chucks iso
7873920148stock std.shrink chucks mas-BT
7875517148din 69882-8shrink chucks Hsk-a
n
o
i General informaTion G e n e r a l i n f o r m a t
*) in combination with the relevant straight-shank or basic-toolholder
6
7
G e n e r a l i n f o r m a t i o n
Chip – by Chip – to the Top
HydrauliC CHuCks
10
638.00028.00050.00070.0037.0024.00 5.000.978.0636310.00030.00050.00080.0041.0035.00 5.00 1.0010.0636312.00032.00050.00085.0046.0040.00 5.00 1.1212.0636314.00034.00050.00085.0046.0040.00 5.00 1.1814.0636316.00038.00050.00095.0049.0046.00 5.00 1.1816.0636318.00040.00050.00095.0049.0047.00 5.00 1.1818.0636320.00042.00050.00095.0051.0048.00 5.00 1.2020.0636325.00050.00050.000110.0057.0059.00 6.00 2.1125.0636332.00060.00050.000125.0061.0063.00 6.00 2.4332.063100 6.00026.00050.00075.0037.0026.00 5.00 2.40 6.1001008.00028.00050.00075.0037.0026.00 5.00 2.408.10010010.00030.00050.00090.0041.0042.00 5.00 2.5010.10010012.00032.00050.00095.0046.0047.00 5.00 2.5012.10010014.00034.00050.00095.0046.0047.00 5.00 2.5014.10010016.00038.00050.000100.0049.0053.00 5.00 2.7016.10010018.00040.00050.000100.0049.0053.00 5.00 2.7018.10010020.00042.00075.000105.0051.0059.00 5.00 3.2020.10010025.00050.00075.000110.0057.0062.00 6.00 3.3025.100100
32.000
60.000
75.000
110.00
61.00
62.00
6.00
3.80
32.100
catalog no.78299
standard Din 69882-7shank
Hsk-A Product information
• balancing quality: G6.3 / 15,000 rev./min • axial length setting
• suitable for tools with internal cooling • for tool shank tolerance h6
Scope of delivery • incl. adjustment screw • incl. hexagon chuck key
• order coolant delivery set separately
Discount group
147
11
408.00028.00049.50080.5037.0030.00 5.00 1.508.0404010.00030.00049.50080.5041.0031.00 5.00 1.5010.0404012.00032.00049.50080.5080.5031.20 5.00 1.4012.0404014.00034.00049.50080.5046.0031.50 5.00 1.5014.0404016.00038.00049.50080.5049.0033.00 5.00 1.5016.0404018.00040.00049.50080.5049.0033.00 5.00 1.5018.0404020.00049.50049.50064.5064.50 5.00 1.4020.0405012.00032.00049.50080.5046.0031.50 5.00 3.5012.0505020.00042.00049.50080.5080.5033.70 5.00 4.1020.0504020.00042.00049.50080.5080.5033.70
5.00 1.5020.14050
32.000
72.000
72.000
81.00
81.00
6.00 4.1032.050
catalog no.78213
standard stock std.shank
iso-taper Product information
• ISO taper to DIN 69871 form AD/B
• form B supplied with threaded pins in bores • balancing quality: G6.3 / 15,000 rev./min • axial length setting • for tool shank tolerance h6
• suitable for tools with internal cooling
Scope of delivery • incl. adjustment screw • incl. hexagon chuck key • order pull studs separately
Discount group
147
H y d r a u l i c c h u c k s
12
40JD/JF 8.00028.00044.50090.0037.0044.50 5.00 1.508.04040JD/JF 10.00030.00044.50090.0041.0044.50 5.00 1.5010.04040JD/JF 12.00032.00044.50090.0046.0044.50 5.00 1.5012.04040JD/JF 14.00034.00044.50090.0046.0044.50 5.00 1.5014.04040JD/JF 16.00038.00044.50090.0049.0047.50 5.00 1.5016.04040JD/JF 18.00040.00044.50090.0049.0047.50 5.00 1.5018.04040JD/JF 20.00049.50049.50072.5051.00 5.00 1.5020.04040JD/JF 20.00042.00044.50090.0051.0047.50 6.00 1.5020.14050JD/JF 12.00032.00044.50090.0046.0034.00 5.00 4.0012.05050JD/JF 20.00042.00044.50090.0051.0034.00
5.00 4.0020.05050JD/JF 32.00072.000
72.000
90.00
61.00
6.00 4.0032.050
catalog no.78221
standard stock std.shank
MAs-Bt Product information
• balancing quality: G6.3 / 15,000 rev./min • axial length setting • for tool shank tolerance h6
• suitable for tools with internal cooling • MAS-BT to JIS B 6339
Scope of delivery • incl. adjustment screw • incl. hexagon chuck key • order pull studs separately
Discount group
147
13
3.00020.0002
4.00050.50 2.0028.50 3.020
4.00012.00016.5004
5.00 2.002
6.50 4.012
4.00020.00024.00050.50 2.0028.50 4.020
6.00012.00016.50045.00 2.0034.50 6.012
6.00020.00024.00050.50 2.003
7.50 6.020
6.00032.00035.50060.50 3.0035.50 6.032
8.00012.00016.50045.00 2.0034.508.012
8.00020.00024.00050.50 2.0037.508.020
8.00032.00035.50060.50 3.0035.508.032
10.00020.00024.00050.50 2.0042.5010.020
10.00032.00035.50060.50 3.0040.5010.032
12.00020.00024.00050.50 2.0047.5012.020
12.00032.00035.50060.50 3.0042.5012.032
14.00020.00024.00050.50 2.0047.5014.020
14.00032.00035.50060.50 3.0042.5014.032
16.00020.00024.10050.50 2.0047.5016.020
16.00032.00035.50060.50 3.0050.5016.032
18.00032.00035.50060.50 3.0050.5018.032
20.00032.00035.50060.50 3.0050.5020.032
25.00032.00035.50060.50 3.0058.5025.032
catalog no.78368
standard stock std.
shank
Product information
• for clamping smaller shank-Ø in hydraulic chucks
• clamping-Ø for tool shank tolerance h6
• closed endface, therefore leakproof up to 80 bar
• concentricity ≤ 2 μm
• with adjustable limit stop
• the application of reduction bushes makes it possible
to increase the permissible transferable torque by
approx. 25% in comparsion to direct clamping
Scope of delivery
• incl. stop element
• special versions on request
Discount group114
H
y
d
r
a
u
l
i
c
c
h
u
c
k
s
l2
3.00020.0002
4.00050.50 2.0028.50 3.020
4.00012.00016.5004
5.00 2.002
6.50 4.012
4.00020.00024.00050.50 2.0028.50 4.020
6.00012.00016.50045.00 2.0034.50 6.012
6.00020.00024.00050.50 2.003
7.50 6.020
6.00032.00035.50060.50 3.0035.50 6.032
8.00012.00016.50045.00 2.0034.508.012
8.00020.00024.00050.50 2.0037.508.020
8.00032.00035.50060.50 3.0035.508.032
10.00020.00024.00050.50 2.0042.5010.020
10.00032.00035.50060.50 3.0040.5010.032
12.00020.00024.00050.50 2.0047.5012.020
12.00032.00035.50060.50 3.0042.5012.032
14.00020.00024.00050.50 2.0047.5014.020
14.00032.00035.50060.50 3.0042.5014.032
16.00020.00024.10050.50 2.0047.5016.020
16.00032.00035.50060.50 3.0050.5016.032
18.00032.00035.50060.50 3.0050.5018.032
20.00032.00035.50060.50 3.0050.5020.032
25.00032.00035.50060.50 3.0058.5025.032 catalog no.78369
standard stock std.
shank
Product information
• for clamping smaller shank-Ø in hydraulic chucks
• clamping-Ø for tool shank tolerance h6
• with coolant slots for peripheral cooling, therefore
process and tool life improvement
• concentricity ≤ 2 μm
• with adjustable limit stop
• the application of reduction bushes makes it possible
to increase the permissible transferable torque by
approx. 25% in comparsion to direct clamping
Scope of delivery
• incl. stop element
• special versions on request
Discount group114
14
y
g
o sHrink fiT TeCHnoloGy s h r i n k f i t t e c h n o l
16
63 4.00010.00018.00080.0035.000.70 4.06363 6.00021.00027.00080.0036.000.83 6.063638.00021.00027.00080.0036.000.828.0636310.00024.00032.00085.0041.000.9110.0636312.00024.00032.00090.0046.000.9212.0636314.00027.00034.00090.0046.000.9714.0636316.00027.00034.00095.0049.000.9816.0636318.00033.00042.00095.0049.00 1.1618.0636320.00033.00042.000100.0051.00 1.1820.0636325.00044.00053.000115.0057.00 1.7725.0636332.00044.00053.000120.0061.00 1.6932.063100 6.00021.00027.00085.0036.00 2.18 6.1001008.00021.00027.00085.0036.00 2.178.10010010.00024.00032.00090.0041.00 2.2710.10010012.00024.00032.00095.0046.00 2.2812.10010014.00027.00034.00095.0046.00 2.3314.10010016.00027.00034.000100.0049.00 2.3416.10010018.00033.00042.000100.0049.00 2.5218.10010020.00033.00042.000105.0051.00 2.5420.10010025.00044.00053.000115.0057.00 3.0625.100100
32.000
44.000
53.000
120.00
61.00
2.9832.100
catalog no.78736
standard Din 69882-8shank
Hsk-A • balancing quality: G6.3 / 15,000 rev./min Product information
• incl. balancing thread 4xM6/6xM6• for tool shank tolerance h6
• suitable for tools with internal cooling
Scope of delivery • incl. adjustment screw
• for conventional cooling order coolant delivery set separately
• special versions on request
Discount group
148
17
638.00021.00027.00080.0036.000.828.0636310.00024.00032.00085.0041.000.9110.0636312.00024.00032.00090.0046.000.9212.0636314.00027.00034.00090.0046.000.9714.0636316.00027.00034.00095.0049.000.9816.0636318.00033.00042.00095.0049.00 1.1618.0636320.00033.00042.000100.0051.00 1.1820.063100 6.00021.00027.00085.0036.00 2.18 6.1001008.00021.00027.00085.0036.00 2.178.10010010.00024.00032.00090.0041.00 2.2710.10010012.00024.00032.00095.0046.00 2.2812.10010014.00027.00034.00095.0046.00 2.3314.10010016.00027.00034.000100.0049.00 2.3416.10010018.00033.00042.000100.0049.00 2.5218.10010020.00033.00042.000105.0051.00 2.5420.10010025.00044.00053.000115.0057.00 3.0625.100100
32.000
44.000
53.000
120.00
61.00
2.9832.100
catalog no.78755
standard Din 69882-8shank
Hsk-A Product information
• balancing quality: G6.3 / 15,000 rev./min • incl. balancing thread 4xM6/6xM6• for tool shank tolerance h6
• also suitable for tools with internal cooling
Scope of delivery • incl. adjustment screw
• for conventional cooling order coolant delivery set separately
• special versions on request
Discount group
148
s h r i n k f i t t e c h n o l o g y
18
40 4.00010.00018.00080.0035.000.90 4.04040 6.00021.00027.00080.0036.00 1.00 6.040408.00021.00027.00080.0036.00 1.008.0404010.00024.00032.00080.0041.00 1.1010.0404012.00024.00032.00080.0046.00 1.0012.0404014.00027.00034.00080.0046.00 1.1014.0404016.00027.00034.00080.0049.00 1.1016.0404018.00033.00042.00080.0049.00 1.2018.0404020.00033.00042.00080.0051.00 1.5020.0404025.00044.00053.000100.0057.00 1.5025.0404032.00044.00053.000100.0061.00 1.5032.04050 3.00010.00018.00080.0030.00 2.60 3.05050 4.00010.00018.00080.0035.00 2.60 4.05050 6.00021.00027.00080.0036.00 2.80 6.050508.00021.00027.00080.0036.00 2.808.0505010.00024.00032.00080.0041.00 2.8010.0505012.00024.00032.00080.0046.00 2.8012.0505014.00027.00034.00080.0046.00 2.8014.0505016.00027.00034.00080.0049.00 2.8016.0505018.00033.00042.00080.0049.00 3.0018.0505020.00033.00042.00080.0051.00 3.0020.0505025.00044.00053.000100.0057.00 3.5025.05050
32.000
44.000
53.000
100.00
61.00
3.30
32.050
catalog no.78738
standard stock std.shank
iso-taper Product information
• balancing quality: G6.3 / 15,000 rev./min • incl. balancing thread 4xM6/6xM6• ISO taper to DIN 69871 form AD/B • for tool shank tolerance h6
• suitable for tools with internal cooling
Scope of delivery • incl. adjustment screw • order pull studs separately • special versions on request
Discount group
148
19
408.00021.00027.00080.0036.00 1.008.0404010.00024.00032.00080.0041.00 1.1010.0404012.00024.00032.00080.0046.00 1.0012.0404014.00027.00034.00080.0046.00 1.1014.0404016.00027.00034.00080.0049.00 1.1016.0404018.00033.00042.00080.0049.00 1.2018.0404020.00033.00042.00080.0051.00 1.5020.04050 6.00021.00027.00080.0036.00 2.80 6.050508.00021.00027.00080.0036.00 2.808.0505010.00024.00032.00080.0041.00 2.8010.0505012.00024.00032.00080.0046.00 2.8012.0505014.00027.00034.00080.0046.00 2.8014.0505016.00027.00034.00080.0049.00 2.8016.0505018.00033.00042.00080.0049.00 3.0018.0505020.00033.00042.00080.0051.00 3.0020.0505025.00044.00053.000100.0057.00 3.5025.05050
32.000
44.000
53.000
100.00
61.00
3.30
32.050
catalog no.78729
standard stock std.shank
iso-taper Product information
• balancing quality: G6.3 / 15,000 rev./min • incl. balancing thread 4xM6/6xM6• ISO taper to DIN 69871 form AD/B • for tool shank tolerance h6
• good chip evacuation and increased process reliability • also suitable for tools with internal cooling
Scope of delivery • incl. adjustment screw • order pull studs separately • special versions on request
Discount group
148
s h r i n k f i t t e c h n o l o g y
20
40JD/JF 4.00010.00018.00085.0035.00 1.00 4.04040JD/JF 6.00021.00027.00090.0036.00 1.20 6.04040JD/JF 8.00021.00027.00090.0036.00 1.208.04040JD/JF 10.00024.00032.00090.0041.00 1.3010.04040JD/JF 12.00024.00032.00090.0046.00 1.3012.04040JD/JF 14.00027.00034.00090.0046.00 1.4014.04040JD/JF 16.00027.00034.00090.0049.00 1.4016.04040JD/JF 18.00033.00042.00090.0049.00 1.7018.04040JD/JF 20.00033.00042.00090.0051.00 1.7020.04040JD/JF 25.00044.00053.000100.0057.00 1.8025.04040JD/JF 32.00044.00053.000100.0061.000.75732.04050JD/JF 6.00021.00027.000100.0036.00 2.90 6.05050JD/JF 8.00021.00027.000100.0036.00 2.908.05050JD/JF 10.00024.00032.000100.0041.00 2.9010.05050JD/JF 12.00024.00032.000100.0046.00 2.9012.05050JD/JF 14.00027.00034.000100.0046.00 3.0014.05050JD/JF 16.00027.00034.000100.0049.00 3.0016.05050JD/JF 18.00033.00042.000100.0049.00 1.9018.05050JD/JF 20.00033.00042.000100.0051.00 1.9020.05050JD/JF 25.00044.00053.000110.0057.00 2.2025.05050
JD/JF
32.000
44.000
53.000
110.00
61.00
2.20
32.050
catalog no.78739
standard stock std.shank
MAs-Bt Product information
• balancing quality: G6.3 / 15,000 rev./min • incl. balancing thread 4xM6/6xM6• MAS-BT to JIS B 6339• for tool shank tolerance h6
• suitable for tools with internal cooling
Scope of delivery • incl. adjustment screw • order pull studs separately • special versions on request
Discount group
148
Tool Holders T o o l h o l d e r s
22
638.00028.00020.00065.00 4.000.808.0636310.00035.00025.00065.00 5.000.9010.0636312.00042.00030.00080.00 6.00 1.2012.0636314.00044.00032.00080.00 6.00 1.2014.0636316.00048.00036.00080.00 6.00 1.3016.0636318.00050.00038.00080.00 6.00 1.4018.0636320.00052.00040.00080.008.00 1.4020.0636325.00065.00045.000110.0010.00 2.4025.0636332.00072.00056.000110.0010.00 2.7032.063100 6.00025.00015.00080.00 3.00 3.00 6.1001008.00028.00020.00080.00 4.00 3.208.10010010.00035.00025.00080.00 5.00 3.4010.10010012.00042.00030.00080.00 6.00 3.4012.10010014.00044.00032.00080.00 6.00 3.5014.10010016.00048.00036.000100.00 6.00 3.8016.10010018.00050.00038.000100.00 6.00 3.8018.10010020.00052.00040.000100.008.00 3.9020.10010025.00065.00045.000100.0010.00 3.9025.10010032.00072.00056.000100.0010.00 4.2032.100100
40.000
85.000
60.000
110.00
10.00
4.60
40.100
catalog no.78232
standard Din 69882-4shank
Hsk-A Product information
• balancing quality: G6.3 / 15,000 rev./min • for tool shank tolerance h6
• with bore to DIN 1835-2 form B ”Weldon“• from bore d1 = 25 with two clamping screws • with coolant ducts in the bore for peripheral cooling, improving process and tool life • coolant ducts:
d = 6 - 14 with two coolant ducts d = 16 - 40 with four coolant ducts
• also suitable for tools with internal cooling
Scope of delivery • incl. clamping screw
• order coolant delivery set separately • special versions on request
Discount group
114
tool holders
23
638.00028.00020.00080.0036.00 4.000.908.0636310.00035.00025.00080.0040.00 5.00 1.0010.0636312.00042.00030.00090.0045.00 6.00 1.2412.0636314.00044.00032.00090.0045.00 6.00 1.2814.0636316.00048.00036.000100.0048.00 6.00 1.5316.0636318.00050.00038.000100.0048.00 6.00 1.6018.0636320.00052.00040.000100.0050.008.00 1.6520.0636325.00065.00045.000110.0056.0010.00 2.3425.0636332.00072.00056.000110.0060.0010.00 2.5432.063100 6.00025.00015.00090.0036.00 3.00 2.60 6.1001008.00028.00020.00090.0036.00 4.00 2.608.10010010.00035.00025.00090.0040.00 5.00 2.6010.10010012.00042.00030.000100.0045.00 6.00 2.8012.10010014.00044.00032.000100.0045.00 6.00 2.8514.10010016.00048.00036.000100.0048.00 6.00 2.9716.10010018.00050.00038.000100.0048.00 6.00 3.1018.10010020.00052.00040.000110.0050.008.00 3.2320.10010025.00065.00045.000120.0056.0010.00 4.0625.100100
32.000
72.000
56.000
120.00
60.00
10.00 4.4032.100
catalog no.78334
standard Din 69882-5shank
Hsk-A Product information
• balancing quality: G6.3 / 15,000 rev./min • for tool shank tolerance h6
• with bore to DIN 1835-2 form E …Whistle Notch“• from bore d1 = 25 with two clamping screws • suitable for tools with internal cooling
Scope of delivery
• incl. clamping screw and adjustment screw • order coolant delivery set separately
Discount group
114
tool holders
T o o l h o l d e r s
24
40AD/B 8.00028.00020.00050.00 4.000.908.04040AD/B 10.00035.00025.00050.00 5.00 1.0010.04040AD/B 12.00042.00030.00050.00 6.00 1.2012.04040AD/B 14.00044.00032.00050.00 6.00 1.2014.04040AD/B 16.00048.00036.00063.00 6.00 1.2016.04040AD/B 18.00050.00038.00063.00 6.00 1.4018.04040AD/B 20.00052.00040.00063.008.00 1.5020.04040AD/B 25.00065.00045.000100.0010.00 2.3025.04040AD/B 32.00072.00056.000100.0010.00 2.5032.04050AD/B 6.00025.00015.00063.00 3.00 2.70 6.05050AD/B 8.00028.00020.00063.00 4.00 2.708.05050AD/B 10.00035.00025.00063.00 5.00 2.9010.05050AD/B 12.00042.00030.00063.00 6.00 3.0012.05050AD/B 14.00044.00032.00063.00 6.00 3.0014.05050AD/B 16.00048.00036.00063.00 6.00 3.0016.05050AD/B 18.00050.00038.00063.00 6.00 3.0018.05050AD/B 20.00052.00040.00063.008.00 3.1020.05050AD/B 25.00065.00045.00080.0010.00 3.7025.05050
AD/B 32.00072.000
56.000
100.00
10.00 4.5032.050
catalog no.78317
standard stock std.shank
iso-taper Product information
• balancing quality: G6.3 / 15,000 rev./min • for tool shank tolerance h6
• with bore to DIN 1835-2 form B ”Weldon“• ISO taper to DIN 69871 form AD/B
• from bore d1 = 25 with two clamping screws • form B supplied with threaded pins in bores
• with coolant ducts in the bore for peripheral cooling, improving process and tool life
• also suitable for tools with internal cooling
Scope of delivery • incl. clamping screw • order pull studs separately
Discount group
114
25
40AD/B 8.00028.00020.00050.0036.00 4.000.908.04040AD/B 10.00035.00025.00050.0040.00 5.00 1.0010.04040AD/B 12.00042.00030.00050.0045.00 6.00 1.2012.04040AD/B 14.00044.00032.00050.0045.00 6.00 1.2014.04040AD/B 16.00048.00036.00063.0048.00 6.00 1.2016.04040AD/B 18.00050.00038.00063.0048.00 6.00 1.4018.04040AD/B 20.00052.00040.00063.0050.008.00 1.5020.04040AD/B 25.00065.00045.000100.0056.0010.00 2.3025.04040AD/B 32.00072.00056.000100.0060.0010.00 2.5032.04050AD/B 6.00025.00015.00063.0036.00 3.00 2.70 6.05050AD/B 8.00028.00020.00063.0036.00 4.00 2.708.05050AD/B 10.00035.00025.00063.0040.00 5.00 2.9010.05050AD/B 12.00042.00030.00063.0045.00 6.00 3.0012.05050AD/B 14.00044.00032.00063.0045.00 6.00 3.0014.05050AD/B 16.00048.00036.00063.0048.00 6.00 3.0016.05050AD/B 18.00050.00038.00063.0048.00 6.00 3.0018.05050AD/B 20.00052.00040.00063.0050.008.00 3.1020.05050AD/B 25.00065.00045.00080.0056.0010.00 3.7025.05050
AD/B 32.000
72.000
56.000
100.00
60.00
10.00
4.50
32.050
catalog no.78322
standard stock std.shank
iso-taper Product information
• balancing quality: G6.3 / 15,000 rev./min • for tool shank tolerance h6
• with bore to DIN 1835-2 form E …Whistle Notch“• ISO taper to DIN 69871 form AD/B
• from bore d1 = 25 with two clamping screws • suitable for tools with internal cooling
Scope of delivery
• incl. clamping screw and adjustment screw • order pull studs separately
Discount group
114
T o o l h o l d e r s
26
40JD/JF 8.00028.00020.00050.0036.00 4.000.0338.04040JD/JF 10.00035.00025.00063.0040.00 5.000.05810.04040JD/JF 12.00042.00030.00063.0045.00 6.000.08312.04040JD/JF 14.00044.00032.00063.0045.00 6.000.11314.04040JD/JF 16.00048.00036.000116.4048.00 6.000.20916.04040JD/JF 18.00050.00038.00063.0048.00 6.000.18618.04040JD/JF 20.00052.00040.00063.0050.008.000.2320.04040JD/JF 25.00063.00045.00090.0056.0010.000.43525.04040JD/JF 32.00072.00056.000100.0060.0010.000.75732.04050JD 6.00025.00015.00062.6036.00 3.000.027 6.05050JD 8.00028.00020.00062.6036.00 4.000.0488.05050JD 10.00035.00025.00062.6040.00 5.000.07410.05050JD 12.00042.00030.00080.0045.00 6.000.11812.05050JD 14.00044.00032.00080.0045.00 6.000.1614.05050JD 16.00048.00036.00080.0048.00 6.000.20916.05050JD 18.00050.00038.00080.0048.00 6.000.26418.05050JD 20.00052.00040.00080.0050.008.000.32620.05050JD 25.00065.00045.000100.0056.0010.000.56525.05050
JD
32.000
72.000
56.000
105.00
60.00
10.00
0.948
32.050
catalog no.78233
standard stock std.shank
MAs-Bt Product information
• balancing quality: G6.3 / 15,000 rev./min • for tool shank tolerance h6• MAS-BT to JIS B 6339
• with bore to DIN 1835-2 form E …Whistle Notch“• from bore d1 = 25 with two clamping screws
• coolant supply form JD/JF (*: BT50 version JD without coolant supply over collar)
• suitable for tools with internal cooling
Scope of delivery
• incl. clamping screw and adjustment screw • order pull studs separately
Discount group
114
27
40JD/JF8.00028.00020.00050.00 4.000.0338.040
40JD/JF10.00035.00025.00063.00 5.000.05810.040
40JD/JF12.00042.00030.00063.00 6.000.08312.040
40JD/JF14.00044.00032.00063.00 6.000.11314.040
40JD/JF16.00048.00036.00063.00 6.000.14716.040
40JD/JF18.00050.00038.00063.00 6.000.18618.040
40JD/JF20.00052.00040.00063.008.000.2320.040
40JD/JF25.00063.00045.00090.0010.000.43525.040
40JD/JF32.00072.00056.000100.0010.000.75732.040
catalog no.78234
standard stock std.
shank MAs-Bt
Product information
• balancing quality: G6.3 / 15,000 rev./min
• for tool shank tolerance h6
• MAS-BT to JIS B 6339
• with bore to DIN 1835-2 form B ”Weldon“
• from bore d1 = 25 with two clamping screws
• with coolant ducts in the bore for peripheral cooling,
improving process and tool life
• coolant supply form JD/JF
• also suitable for tools with internal cooling
Scope of delivery
• incl. clamping screw
• order pull studs separately
• special versions on request
Discount group114
T
o
o
l
h
o
l
d
e
r
s
28
100
1,0-16,0
57.000
110.00
11.00
3.30
16.100
catalog no.78346
standard stock std.shank
Hsk-A Product information
• for clamping all straight shank tools • HSK-A to DIN 69893• continous Ø-range
• high clamping force thanks to robust worm gear • max. coolant pressure up to 50 bar
• NC drilling chucks are suitable for speeds up to 7,000 rev. /min. With optional fine balancing up to max. 18,000 rev./min
• also suitable for tools with internal cooling
Scope of delivery • incl. hexagon chuck key
• order coolant delivery set separately
Discount group
114
29
50
1,0-16,0
50.000
92.00
12.00
0.209
16.050
catalog no.78242
standard stock std.shank
iso-taper Product information
• for clamping all straight shank tools • ISO taper to DIN 69871 form AD • continous Ø-range
• high clamping force thanks to robust worm gear • max. coolant pressure up to 50 bar
• NC drilling chucks are suitable for speeds up to 7,000 rev. /min. With optional fine balancing up to max. 18,000 rev./min
• also suitable for tools with internal cooling
Scope of delivery • incl. hexagon chuck key • order pull studs separately
Discount group
114
T o o l h o l d e r s
30
50
1,0-16,0
50.000
111.00
12.00
0.231
16.050
catalog no.78240
standard stock std.shank
MAs-Bt Product information
• for clamping all straight shank tools • MAS-BT to JIS B 6339• continous Ø-range
• high clamping force thanks to robust worm gear • max. coolant pressure up to 50 bar
• NC drilling chucks are suitable for speeds up to 7,000 rev. /min. With optional fine balancing up to max. 18,000 rev./min
• also suitable for tools with internal cooling
Scope of delivery • incl. hexagon chuck key • order pull studs separately
Discount group
114
TappinG CHuCks T a p p i n g c h u c k s
32
25.000
ER324,0-20,0
50.000
88.00
0.15
170
M40 X1,5
1.31
32.025
catalog no.78326
standard stock std.shank
Din 1835 B/e Product information
• compensate synchronisation errors
• minimal length compensation in tension and compres -sion direction balances very small pitch differences between synchro spindle and tap, which can cause high frictional forces on the thread flanks and increase thread quality and tool life
• length-setting screw allows 2 to 3 mm re-adjustment • suitable for internal cooling • max. coolant pressure up to 50 bar
Scope of delivery
• incl. sealed IC/ER clamping
• incl. adjustment key for adjustment screws • order adjustment screws …plan“ no. 78364, tapping collet, no. 78308, sealing washer, no. 78335 and clamping key separately
Discount group
114
33
ER20 4.500 3.4031.5018.00 4.520ER20 5.500 4.3031.5018.00 5.520ER20 6.000 4.9031.5018.00 6.020ER207.000 5.5031.5018.007.020ER208.000 6.2031.5022.008.020ER209.0007.0031.5022.009.020ER2010.0008.0031.5025.0010.020ER2011.0009.0031.5025.0011.020ER32 4.000 3.0040.0015.00 4.032ER32 4.500 3.4040.0018.00 4.532ER32 5.500 4.3040.0018.00 5.532ER32 6.000 4.9040.0018.00 6.032ER327.000 5.5040.0018.007.032ER328.000 6.2040.0022.008.032ER329.0007.0040.0022.009.032ER3210.0008.0040.0025.0010.032ER3211.0009.0040.0025.0011.032ER3212.0009.0040.0025.0012.032ER3214.00011.0040.0025.0014.032ER3216.00012.0040.0025.0016.032ER3218.00014.5040.0025.0018.032ER32
20.000
16.00
40.00
28.00
20.032
catalog no.78308
standard stock std.
shank
Product information
• for clamping taps with square in synchro tapping chucks or collet holders
Discount group
114T a p p i n g c h u c k s
34
M8-M2025.00031.000
53.000
63.00
10.00
0.9031.025
catalog no.78340
standard stock std.shank
Din 1835 B/e Product information
• quick change tapping chucks are provided with a ball guided length compensator that compensates any length difference between spindle feed and pitch of tap thread
Discount group
114
35
l 1
d 3
M3-M12 2.500 2.1019.00032.00025.0019.025M3-M12 2.800 2.1019.00032.00025.0019.028M3-M12 3.500 2.7019.00032.00025.0019.035M3-M12 4.000 3.0019.00032.00025.0019.040M3-M12 4.500 3.4019.00032.00025.0019.045M3-M12 5.500 4.5019.00032.00025.0019.055M3-M12 6.000 4.9019.00032.00025.0019.060M3-M127.000 5.5019.00032.00025.0019.070M3-M128.000 6.2019.00032.00025.0019.080M3-M129.0007.0019.00032.00025.0019.090M3-M1210.0008.0019.00032.00025.0019.100M8-M20 6.000 4.9031.00050.00034.0031.060M8-M207.000 5.5031.00050.00034.0031.070M8-M208.000 6.2031.00050.00034.0031.080M8-M209.0007.0031.00050.00034.0031.090M8-M2010.0008.0031.00050.00034.0031.100M8-M2011.0009.0031.00050.00034.0031.110M8-M2012.0009.0031.00050.00034.0031.120M8-M2014.00011.0031.00050.00034.0031.140M8-M20
16.000
12.00
31.000
50.000
34.00
31.160catalog no.78206
standard stock std.
shank
Product information • with safety clutch • suitable for HSS taps
• for solid carbide taps a clamping groove is required on the shank to provide additional drive • suitable for internal cooling • max. coolant pressure up to 50 bar
Discount group
114T a p p i n g c h u c k s。