新版标日初级课文25
新版中日交流标准日本语初级下第25课教案 これは明日会议で使う资料です
第二十五课これは明日会議で使う資料です大家还记得在22课中我们学习了动词的简体形，在25课中我们将学习动词、形容词或者动词、形容词作谓语的小句修饰名词的用法。
日语的语法规定动词、形容词不能直接接助词在句子中充当成分，但是如果动词、形容词或动词、形容词做谓语的小句修饰名词，构成词组以后就可以接助词在句子中充当各种成分，动词的基本形修饰名词时表示某种习惯或者将要发生的动作。
动词的“た”形修饰名词时表示动作或事情已经发生了。
形容词修饰名词的时候，一般地表示某事物的性质或特征。
下面就来学习应用课文。
应用课文中有五个场景。
P9下面我们把五段对话中出现的修饰名词的用法，按照动词、形容词分别归类整理如下：我们先看一下句子结构首先我们学习动词修饰名词的用法。
前面已经提到动词的基本形修饰名词的时候表示某种习惯或者即将要发生的动作、事情。
动词的た形修饰名词的时候，表示动作或者事情已经发生了。
下面来看一下应用课文中的例句：＊今日泊まるホテル/今天住的宾馆＊住む所 /住的地方＊空港と北京市街を結ぶ高速道路/连接机场和北京市街的高速公路＊あそこにある建物/在那里的建筑＊最近できた建物/最近建成的建筑＊今走っている道路/现在走的路下面我们来看一下形容词修饰名词的用法な形容词修饰名词一般的是表示性质或者特征。
我们来看应用课文中的形容词修饰名词的例句:＊日本の歌が好きな人。
/喜欢日本歌曲的人＊白い建物。
/白色的建筑＊北京で一番交通量が多い道路。
/在北京交通流量最大的那条道下面我们分两步来学习这个语法现象。
首先，我们学习动词句修饰名词构成名词词组的用法句子结构：我们了解到在语言的活动中，日语句子只要在句尾使用敬体就可以了。
所以当动词或动词小句修饰名词时一般都使用简体形。
这时简体形不管是基本形或是た形都是一样的。
＊これは明日会議で使う資料です。
/这是明天会议要用的资料。
＊あれは森さんが今日泊まるホテルです。
/那是今晚森先生要住的宾馆。
标准日本语 第25课 これは明日会议で使う资料です
接下页
返回本课重点
例句 はいている人 あの 赤いスカートを はいている人は さんです。 スミスさんの 娘さんです。 この人 中国で 人気がある がある歌 この人は 中国で とても 人気がある歌 です。 手です。 てください。 行きたくない人は こちらへ 来てください。 きたくない人 コピーした書類 書類は どれですか。 昨日 コピーした書類は どれですか。 今日の くところは 奈良です です。 今日の午後 行くところは 奈良です。
接下页
返回本课重点
例句
☺母が作った浴衣 母 った浴衣 ☺森さんが行ったことがある所 森さんが ったことがある所 ☺私が見た映画 私 ☺先生が書いている本 先生が いている本 先生 ☺小野さんがよく行くレストラン 小野さんがよく行 小野さん
３．（小句）名詞は・・・です ．（小句）名詞は・・・です 小句
接下页
返回本课重点
例句 日本にいる友達から お土産を もらい 日本にいる友達から 土産を にいる友達 ました。 ました。 航空会社に めている父 電話を 航空会社に 勤めている父に 電話を かけます。 かけます。 毎日 会社の 近くにある料理屋で 会社の くにある料理屋で 料理屋 べます。 昼ご飯を 食べます。 北京へ った時 故宮（こきゅう） 先月 北京へ行った時、故宮（こきゅう） で 撮った写真を 見せてください。 った写真を せてください。 写真
練習
一、仿照例句进行改写（注意各种词性 仿照例句进行改写（ 修饰名词的用法） 修饰名词的用法） 先生が いた本 先生が書いた本 新聞を んでいる人 新聞を読んでいる人 日本で った森 日本で会った森さん あなたが あなたが泊まっ ているホテル 試験に合格し 試験に合格し なかった人 なかった人
【基础语法从头学】新标日初级第25课
1、「动词（简体形）+名词/动词小句（简体形）+名词」几种用法（一）「动词（简体形）+名词/动词小句（简体形）+名词」使用时的一些注意点。
①必须使用简体连接后面的名词。
例：先読んだ小説はどこにおいたのか忘れました。
○先読みました小説はどこにおいたのか忘れました。
×（我忘记我刚才看过的小说放在那里了。
）あれは先あなたが読んだ小説です。
○あれは先あなたが読みました小説です。
×（那本就是刚才你看过的小说。
）②动词简体和名词中间，不可以使用の。
例：先読んだ小説。
○先読んだの小説。
×③动词基本形（原形）：某种习惯；或者即将要发生的动作。
动词「た」形：动作已经完成。
例：先読んだ小説。
明日授業で使う資料。
④*动词「た」形，除了表示动作完成，接在状态动词后面，还可以表示状态的持续，或者某种样子。
和形容词形容动词类似。
例：変わったやつ。
（奇怪的家伙。
）車が曲がった道を走っている。
（车子行驶在蜿蜒的道路上。
）（二）动词小句（简体形）+名词は名词/ 形容词です「动词小句（简体形）+名词」形成的名词短语，可以作为后面句子成分的主语。
例：昨日お母さんが作ってくれたケーキはおいしかったです。
（昨天妈妈给我做的蛋糕很好吃！）（三）动词小句（简体形）+名词を／に／からV-ます「动词小句（简体形）+名词」形成的名词短句，也可以作为后面动词的宾语，对象语等。
例：日本で買ったお土産を友達にあげました。
（把在日本买的特产送给了朋友。
）アメリカに留学した恋人に手紙を書きます。
（给在美国留学的恋人写信。
）昔分かれた彼氏からクリスマスのプレゼントをもらいました。
（从已经分手的男朋友那里收到了圣诞礼物。
）* 注意：动词小句的主语用「が」提示，不用「は」。
这就是我们常提到的，小主题主语用「が」提示。
大主题主语用「は」提示。
例：お母さんが買ってくれた洋服はきれいです。
○お母さんは買ってくれた洋服はきれいです。
×（妈妈给我买的洋装很好看。
标准日本语第25课
これは明日会議で使う資料です
1.あれは 倒産したデパート です。
2.小野さんが作る料理 は おいしいです。
3．中国で買ったＣＤ を友達に貸しました。
１．
V（简体）
+名词
句子（简体） +名词 V简体（Ｖ原形、Vた、 Vたい、 Vない、 Vなかった… ） （1）做谓语用。 ①これは明日使う資料です。 →这是明天用的资料。 ②あれは森さんが泊まるホテルです。 →那个是森さん今天晚上要住的酒店。
③这是给课长看的信。 →これは課長に見せる手紙です。 ④这是图书馆借来的杂志。 →これは図書館から借りた雑誌です。 ⑤那是日本没有的水果。 →あれは日本にはない果物です。 ⑥那是森さん经常在卡拉OK唱的汉语歌。 →あれは森さんがよくカラオケで歌う歌です。
（2）做主语用。 ①小野さんが作った料理はおいしいです。 →小野做的菜很好吃。 ②森さんが買った本はこれです。 →森先生买的书是这本。 ③昨天休息的人是田中。 →昨日、会社を休んだ人は田中さんです。
连接句子
⑤日本で撮りました/ビデオを見ませんか。
→日本で撮ったビデオを見ませんか。
⑥明日泊まります/ホテルの電話番号を 教えてください。 →明日泊まるホテルの電話番号を教え てください。
（４）其他用法。 ①中国へ転勤した友達に手紙を書き ました。 →我给调到中国的朋友写信。 ②私が知らない人から手紙をもらいま した。 →我收到了从不认识的人来的信。
④明天不来公司的人是小森。 →明日、会社に来ない人は森さんです。 ⑤还没结婚的人是我。 →まだ結婚していない人は私です。 ⑥不认识小李的是周さん。 →李さんを知らなかった人は周さんです。
（３）做宾语用。 ①中国で買ったＣDを友達に貸しました。 →在中国买的CD借给朋友了。 ②李さんが作った料理を食べました。 →吃了小李做的菜。 ③可以看你在日本摄地摄影吗？ →日本で撮ったビデオを見ませんか。 ④丢了父亲给的手表。 →父にもらった時計をなくしました。
新编标准日本语初级课堂笔记25-40课
1 课堂笔记2 第２５課これは明日会議で使う資料です。
(4)第２６課自転車に二人で乗るのは危ないです (5)第２７課子供の時，大きな地震がありました (6)第２８課馬さんは私に地図をくれました (7)第２９課電気を消せ (8)第３０課もう１１時だから寝よう (10)第３１課このボタンを押す，電源が入ります (12)第３２課今度の日曜日に遊園地へ行くつもりです (14)第３３課電車が急に止まりました (16)第３４課壁にカレンダーが掛けてあります。
(18)第３５課明日雨が降ったら，マラソン大会は中止です。
(20)第３６課遅くなって，すみません。
(22)第３７課優勝すれば，オリンピックに参加することができます。
(24)第３８課戴さんは英語が話せます。
(27)第３９課眼鏡をかけて本を読みます。
(29)第４０課これから友達と食事に行くところです。
(31)34 第２５課これは明日会議で使う資料です。
一、动词做定语（定语句）a)動詞連体形（～する/～している/した）●例：明日旅行に行く人が手を挙げて下さい。
これは先週読んだ小説（しょうせつ）です。
あのコーヒーを飲んでいる人は誰ですか。
毎朝ここでラジオ体操をしている人はうちのおばあさんです。
あの寝ている人はうちの子です。
着物（きもの）を着た女性は私の先生です。
（短暂性动词过去式作定语，表示状态）あの眼鏡をかけた人は兄（あに）です。
●注：1、动词作定语句一般用简体；2、定语句的小句主语用“が”或“の”。
定语句可以做主语、宾语、谓语及对象语例：これは李さんがくれたプレゼントです。
あの背が高い人は姉（あね）です。
二、に或から（根据后面的动词决定）に：接受者和发出者；から：发出者●例：友達に手紙を書きました。
友達から/に手紙を貰（もら）いました。
友達から/にお金を借りました。
友達にお金を貸しました。
三、形容词、形容动词作定语（定语句）a)形容词：～い＋体言形容动词：词干＋な＋体言●例：値段が高いかばんが好きです。
新标准日本语初级下
新标初_25数学すうがく数学専門せんもん专门女優じょゆう女演员営業課えいぎょうか营业科市街しがい市内，市街，繁华街道道路どうろ道路，马路交通量こうつうりょう交通流量，通行量空港くうこう机场高速道路こうそくどうろ高速公路部品工場ぶひんこうじょう零件制造厂エレベーターelevator 电梯絵本えほん图画书，连环画自然しぜん大自然給料きゅうりょう工资今夜こんや今天晚上けが伤泊(と)まります住，过夜，住宿結(むす)びます连接，系取(と)ります印，记下生(う)まれます出生，诞生倒産(とうさん)します倒闭，破产渋滞(じゅうたい)します堵车，停滞チェック(check)します确认豊(ゆた)か充裕，丰富大(おお)きな大的小(ちい)さな小的別(べつ)に并不戴たい戴週しゅう周唐とう唐中国航空ちゅうごくこうくう中国航空天安飯店てんあんはんてん天安饭店三環路さんかんろ三环路このあたり这一带，这附近新标初_26大雨おおあめ大雨桜さくら樱花風かぜ风月つき月亮表ひょう表握手あくしゅ握手習慣しゅうかん习惯お辞儀(じぎ) 鞠躬あいさつ寒暄手て手お客(きゃく)さん顾客，客人普通ふつう一般，普通次つぎ这回，下面，下回スーパーsupermarket 超市料金りょうきん费用会費かいひ会费バーゲンbargain 降价出售クレジットカードcredit card 信用卡色鉛筆いろえんぴつ彩色铅笔豊作ほうさく丰收仲なか关系，友情，友谊忘(わす)れ物(もの) 忘记的东西，遗忘的物品防(ふせ)ぎます防御，防备，防守回(まわ)ります走访；转；绕弯走(はし)ります跑，奔跑吹(ふ)きます吹挙(あ)げます举，举起足(た)ります足，够スケッチしますsketch 素描，写生発言(はつげん)します发言優勝(ゆうしょう)します得冠军合格(ごうかく)します及格，合格約束(やくそく)します约定もしかしたら也许つい不知不觉地，无意中すぐに就要，立刻，马上ほとんど大部分，几乎それで因此鈴木すずき铃木楊よう杨加藤かとう加藤葉子ようこ叶子光(ひかり)デパート阳光百货商店北京タイガースtigers北京猛虎队＜棒球队名称＞あいさつ回(まわ)り寒暄拜访いけない不行，不好，不可以～社新标初_27経済けいざい经济国際関係学こくさいかんけいがく国际关系学大勢おおぜい许多，众多高校こうこう高中日記にっき日记教師きょうし教师お年寄(としよ)り老年人ラジオ体操(たいそう) 广播体操社交(しゃこう)ダンスdance交际舞卓球たっきゅう乒乓球バスケットボールbasketball 篮球スポーツセンターsportscenter 体育中心入園料にゅうえんりょう门票，入园费有料ゆうりょう收费賞しょう奖曲きょく乐曲，歌曲詩し诗歌信号しんごう信号，红绿灯はさみ剪刀部品ぶひん零部件アルバイト打工，副业，工读スピーチspeech演说，演讲グラフgraph 图表企画きかく策划，计划説明せつめい说明ご飯(はん) 饭砂糖さとう砂糖海外旅行かいがいりょこう海外旅行こと事情お爺(じい)さん爷爷；老大爷お婆(ばあ)さん奶奶；老奶奶姉あね姐姐通(かよ)います上学，来往集(あつ)まります聚，集合踊(おど)ります跳舞要(い)ります要困(こま)ります为难，难办たたきます拍，敲，打入(い)れます放入，放进看病(かんびょう)します护理喧嘩(けんか)します吵架，打架利用(りよう)します利用相談(そうだん)します商谈外(ほか)に另外しばらく许久，好久；片刻へえ哎，哎呀，哎哟木下きのした木下田村たむら田村この前(まえ) 前几天，之前，最近そう言えばそういえば说起来，这么说来気(き)がつきます察觉しばらくです好久不见～行き/～便(びん)新标初_28マフラーmuffler 围巾ネックレスnecklace 项链家具かぐ家具文章ぶんしょう文章意味いみ意思雰囲気ふんいき气氛発音はつおん发音不動産屋ふどうさんや房产公司飲食店いんしょくてん饮食店大使館たいしかん大使馆新居しんきょ新居引(ひ)っ越(こ)し搬家近所きんじょ附近孫まご孙子，孙女係かかり工作人员，主管人员支社長ししゃちょう分公司经理就職しゅうしょく就业インターネットinternet 互联网拾(ひろ)います捡，拾訳(やく)します翻译くれます给届(とど)けます送到，送去案内(あんない)します向导，导游交換(こうかん)します换，交换紹介(しょうかい)します介绍すてき漂亮，极好得意とくい擅长新鮮しんせん新鲜うまく高明地，很好地それに而且中田なかた中田国際貿易(こくさいぼうえき)センター国际贸易中心国貿こくぼう国贸どういたしまして没关系どの辺(へん) 哪儿～先(さき)新标初_29質問しつもん提问，问题場合ばあい场合，情况迷惑めいわく麻烦フジ紫藤カササギ喜鹊鳥とり鸟マークmark符号標識ひょうしき标记横断禁止おうだんきんし禁止横穿スピードspeed 速度免許証めんきょしょう许可证，执照企画書きかくしょ计划书野球場やきゅうじょう棒球场テレビ講座(こうざ)电视讲座漢字かんじ汉字戦争せんそう战争警官けいかん警察年上としうえ年长者止(と)まります停，停住変(か)わります变，转变頑張(がんば)ります拼命努力謝(あやま)ります道歉サボります逃学，怠工破(やぶ)ります爽约，打破引(ひ)きます拉，抽守(まも)ります遵守，保护答(こた)えます回答逃(に)げます逃跑助(たす)けます救助，帮助付(つ)けます添加，附加覚(おぼ)えます记住，掌握提出(ていしゅつ)します提交，提出遠慮(えんりょ)します客气注意(ちゅうい)します注意シュートしますshoot 射门，投篮親(した)しい熟悉，亲切，亲密乱暴らんぼう粗暴失礼しつれい不礼貌同(おな)じ一样，相同危険きけん危险そんな那样的丁寧(ていねい)に恭敬地；细心地おい哎，喂誠まこと诚，阿诚周恩来しゅうおんらい周恩来魯迅ろじん鲁迅世田谷せたがや世田谷富士ふじ富士変(か)わった怪風邪(かぜ)を引(ひ)きます感冒新标初_30宅配便たくはいびん送货上门服务報告書ほうこくしょ报告书梅雨つゆ梅雨秋あき秋天，秋季ピクニックpicnic 郊游行楽地こうらくち景点，浏览地ピザpizza 比萨饼終電しゅうでん末班电车待合室まちあいしつ候诊室，等候室患者かんじゃ病人，患者灰皿はいざら烟灰缸吸殻すいがら烟头，烟灰，烟蒂歯は牙齿彼かれ他そろいます到齐，齐全寄(よ)ります顺便去；靠近開(きら)きます开，开张引(ひ)っ越(こ)します搬迁迎(むか)えます迎接壊(こわ)れます出故障，坏間違(まちが)えます搞错出発(しゅっぱつ)します出发転職(てんしょく)します换工作パンクしますPuncture 轮胎爆裂，撑破寂(さび)しい寂寞楽(たの)しみ愉快，期待特別とくべつ特别それでは／それじゃ那么そうか是吗まあ嗯，嘿，哎哟パク朴長江下りちょうこうくだり坐船浏览长江两岸风光香山こうざん香山北京植物園ペキンしょくぶつえん北京植物园仕方(しかた)ない没有办法新标初_31ボタンbutton 按钮；纽扣ブローチbrooch 胸针カーテンCurtain 窗帘，帘子コンクリートConcrete 混凝土，水泥プラスチックplastic 塑胶，塑料ひすい翡翠サービスセンターservice center维修服务中心会員かいいん会员特典とくてん优惠お手洗(てあら)い洗手间，厕所階段かいだん楼梯，台阶以降いこう以后側そば旁边卓球台たっきゅうだい乒乓球桌サイズsize 大小，尺寸人間にんげん人，人类白鳥はくちょう鹅電源でんげん电源スイカ西瓜押(お)します按，推，挤つきます灯亮，灯开下(さ)がります下降，降低怒(おこ)ります生气回(まわ)します转，传送，传递動(うご)きます运转，转动生(い)きます活，生存下(お)ります下，下来フリーズしますFreeze 死机故障(こしょう)します故障美(うつく)しい美丽うまい高明，好吃，可口詳(くわ)しい详细自由じゆう随便，自由丁寧ていねい精心，细心，恭敬きちんと好好地；正经地ただし不过，只是しかし可是，但是気持(きも)ち悪(わる)い不舒服～メートル/～つ目(め)新标初_32列車れっしゃ火车高速(こうそく)バス高速公共汽车出発時刻しゅっぱつじこく出发时间旅行予定りょこうよてい旅行计划天気予報てんきよほう天气预报台風たいふう台风うわさ传说，风言风语宣伝せんでん宣传番組ばんぐみ节目新型しんがた新型ボーナスBonus奖金ラーメン面条牛乳ぎゅうにゅう牛奶饺子(ギョーザ)パーティー饺子宴正月(しょうがつ)休み新年假日スポーツ用品(ようひん)体育用品インフルエンザInfluenza 流感，流行性感冒支店してん分店，分公司小学校しょうがっこう小学遊園地ゆうえんち游乐园首相しゅしょう首相歴史れきし历史彼女かのじょ她行(おこな)います开，举行上(あ)がります提高，涨乗(の)り換(か)えます换乘辞(や)めます辞去留学(りゅうがく)します留学入学(にゅうがく)します入学流行(りゅうこう)します流行入院(にゅういん)します住院お邪魔(じゃま)します打扰，拜访担当(たんとう)します承担強(つよ)い强，坚强気(き)さく爽快，坦率いろんな各种各样的ずっと一直，始终劉英りゅうえい刘英タイThailand 泰国京都(きょうと)ホテル京都宾馆お邪魔(じゃま)しました打扰了風(かぜ)が強(つよ)い风大新标初_33スーツケースSuitcase 旅行箱トランクTrunk 后备箱；手提箱，皮箱スーツSuits 西服，女套装ズボン裤子TシャツT-shirt T恤衫サンダルSandals 凉鞋帽子ぼうし帽子腕時計うでどけい手表小物こもの小东西，细小的附件運転手うんてんしゅ司机空から空運動会うんどうかい运动会チームteam 队，团体最後さいご最后再会さいかい重逢，再会久(ひさ)しぶり好久不见カキ柿子清涼飲料水せいりょういんりょうすい清凉饮料閉(し)まります关闭，关壊(こわ)します弄坏割(わ)ります割开，打破，打坏付(つ)きます附带，附加掛(か)かります挂，悬挂汚(よご)します弄脏止(や)みます停，停息，停止建(た)ちます盖，建並(なら)びます排队，排，列队着(つ)きます到，到达かぶります戴穿(は)きます穿（鞋，裤子）飼(か)います饲养消(き)えます熄灭，消失掛(か)けます挂落(お)ちます落下，掉割(わ)れます裂开，破裂建(た)てます盖，建造負(ま)けます输，败汚(よご)れます脏偉(えら)い了不起，伟大楽らく容易，简易；快乐，轻松残念ざんねん可惜，遗憾急にきゅうに突然全部ぜんぶ全部相変(あいか)わらず照旧，依然うっかり不留神，不注意それにしても即便那样，话虽如此お久(ひさ)しぶりです好久不见新标初_34カレンダーCalendar 挂历，日历ポスターPoster 宣传画，海报ハードスケジュールTight schedule 紧张的日程カレーライスCurry rice 咖喱饭とっておき珍藏，私藏本場ほんば原产地，发源地玄関げんかん门口，玄关ロッカーLocker 橱柜，文件柜バッグBag 包，手提包旅行社りょこうしゃ旅行社視察団しさつだん视察团到着とうちゃく到达，抵达帰(かえ)り回程，返回，回家持(も)ち帰(かえ)り打包，带回事故じこ事故花束はなたば花束発表会はっぴょうかい发布会論文ろんぶん论文ダイエットDiet 减肥オリンピックOlympic 奥运会，奥林匹克あちこち／あっちこっち到处，处处焼(や)きます烤，烧，烧毁稼(かせ)ぎます挣钱，赚钱残(のこ)ります剩余，剩下包(つつ)みます卷，包裹頼(たの)みます点（菜）；请求；托付貼(は)ります粘，贴飾(かざ)ります装饰しまいます收拾起来，放到～里边合(あ)います合适，适合戻(もど)します放回，返还，返回貯(た)めます积攒，储存並(なら)べます排列預(あず)けます寄存，托付続(つづ)けます继续，持续痩(や)せます瘦訪問(ほうもん)します拜访，访问貯金(ちょきん)します存钱，储蓄歓迎(かんげい)します欢迎用意(ようい)します准备可笑(おか)しい奇怪，可笑，不正常ひどい严重，厉害もったいない可惜，浪费，过分優秀ゆうしゅう优秀，优异最高さいこう最好，最高しっかり充分，充足非常(ひじょう)に非常こんなに这么，这样地一生懸命いっしょうけんめい拼命地，努力地うわあ哇このまま就这样，照这样，如此いただきます我吃了，（我）开始吃了遠慮(えんりょ)なく不客气～部(ぶ)新标初_35マラソン大会(たいかい) Marathon马拉松大会ホームパーティーhome party 家庭聚会ゴーカートGo-cart 游戏汽车，玩具汽车テレビゲームVideo game 电子游戏中止ちゅうし中止，中顿表現ひょうげん表达，表现反対はんたい反对営業えいぎょう营业在庫ざいこ库存，存货大人おとな大人，成人おじ叔叔，伯伯，舅舅小学生しょうがくせい小学生宇宙飛行士うちゅうひこうし宇航员カタログCatalog 目录宝(たから)くじ彩票成績せいせき成绩計算けいさん计算消(け)しゴム橡皮歯は牙齿ビタミン剤(ざい) Vitamin维生素片剂中古ちゅうこ二手货，旧货機会きかい机会休日きゅうじつ休息日，假日今回こんかい这次，这回今月こんげつ这个月最終点検さいしゅうてんけん最终检查効(き)きます有效，起作用祝(いわ)います祝贺当(あ)たります中（彩），抽中空(あ)きます空，有空腐(くさ)ります腐烂，腐败見(み)つけます找到，发现，看见晴(は)れます晴朗，天晴訪(たず)ねます访问，拜访滞在(たいざい)します停留，滞留休憩(きゅうけい)します休息参加(さんか)します参加乾杯(かんぱい)します干杯変(へん) 不恰当，奇怪，反常完全かんぜん充分，完全必要ひつよう必要，必须だんだん渐渐地，逐渐地若(も)し如果，假如あと～/曲(きょく)新标初_36最初さいしょ开始的时候，最初出身しゅっしん出生地工場こうじょう工厂煙突えんとつ烟筒フライパンFrying pan 平底锅卵焼(たまごや)き煎鸡蛋グラウンドGround 操场，运动场屋上おくじょう屋顶上，屋顶凧たこ风筝テープTape 磁带，音像带読書どくしょ读书申請しんせい申请関西弁かんさいべん关西话，关西方言日常会話にちじょうかいわ日常会话日本文化にほんぶんか日本文化生産(せいさん)コスト生产成本交通事故こうつうじこ交通事故ご主人(しゅじん) 您丈夫，您先生量(はか)り売(う)り称斤卖，论重量卖笑(わら)い声(ごえ) 笑声持(も)ち歩(ある)きます携带，拿着走繰(く)り返(かえ)します反复騒(さわ)ぎます吵嚷，吵闹間(ま)に合(あ)います来得及，赶得上鳴(な)きます叫，鸣，啼眠(ねむ)ります睡觉鳴(な)ります鸣响，响起喜(よろこ)びます喜悦，高兴役立(やくだ)ちます有用，有益雇(やと)います雇佣泣(な)きます哭，哭泣振(ふ)ります挥动，摆动見(み)えます看到，看得见聞(き)こえます听到，听得见通(つう)じます通过，相通揚(あ)げます(放)风筝；扬起慣(な)れます习惯ぬれます淋湿，打湿焼(や)けます着火，燃烧下(さ)げます降低，下降失敗(しっぱい)します出岔子，失败苦労(くろう)します辛苦，辛劳吃驚(びっくり)します吃惊，吓一跳出席(しゅっせき)します出席悲(かな)しい悲伤，悲哀本とほんと真的とにかく特别是，总之まだまだ还，尚，仍ぺらぺら流利地ワンワン狗）汪汪（叫）ザーザー雨）哗啦哗啦すやすや香甜地，安静地くねくね弯曲，弯弯曲曲メキシコMexico墨西哥～斤(きん)新标初_37用事ようじ事情大会たいかい大会規模きぼ规模計画けいかく计划規則きそく规则費用ひよう费用塩しお盐，食盐メダルMedals 纪念章，奖牌ソフト软件川かわ河，河流鉄道てつどう火车，铁路，铁道全長ぜんちょう全长番号ばんごう号码，番号単位たんい计量单位小(こ)さじ小匙，小勺ボリュームVolume 音量直通列車ちょくつうれっしゃ直达列车世界遺産せかいいさん世界遗产観光(かんこう)スポットSpot 旅游点超(こ)えますこえます超过出場(しゅつじょう)します参加，出场つまみ食(ぐ)いします偷吃換算(かんさん)します换算復習(ふくしゅう)します复习成功(せいこう)します成功弱(よわ)い弱，脆弱，柔弱厳(きび)しい严厉，严格贅沢ぜいたく奢望，奢侈，过分こっそり偷偷地，悄悄地さすが不愧是，果然実際(じっさい)に实地，实际上東大とうだい东大，东京大学八達嶺はったつれい八达岭北京北駅ペキンきたえき北京北站～ちょっと/～以上(いじょう)/～里(り)/～万里(まんり)新标初_38商品しょうひん商品ごみ箱(ばこ) 垃圾箱コップKopp 杯子，杯ペットボトルPlastic bottle 塑料瓶エンジンEngine 发动机，引擎タイヤTire 轮胎胡同フートン胡同路地ろじ小巷，弄堂油条ヨウテイアオ油条日本食にほんしょく日本食品刺身さしみ生鲜鱼，贝片棚たな橱柜，搁板畳たたみ草席，草垫着物きもの和服，衣服具合ぐあい情况平仮名ひらがな平假名赤(あか)ちゃん婴儿，幼儿半分はんぶん一半最終さいしゅう最终試合しあい比赛，竞赛英字新聞えいじしんぶん英文报纸衛星放送えいせいほうそう卫星广播ストレスStress 精神紧张状态伝統的でんとうてき传统的入(い)り組(く)みます错综复杂減(へ)ります减少動(うご)かします开动，移动，摇动勝(か)ちます取胜，获胜通(とお)り抜(ぬ)けます走得出去，穿过，通过感(かん)じます感觉，觉得取(と)り替(か)えます更换，交换徹夜(てつや)します熬通宵，彻夜火傷(やけど)します烫伤，烧伤なんだか总觉得，总有点上野動物園うえのどうぶつえん上野动物园この辺(へん) 这一带，这附近，这儿急(いそ)いで急急忙忙地，匆忙地新标初_39村むら村子，村庄稲いね稻子霧きり雾門もん城门，门，大门舞台ぶたい舞台屋根やね屋顶，房顶瑠璃瓦るりがわら琉璃瓦黄色きいろ黄色，黄颜色空そら天空バックBack 背景貸(か)し切(き)り包租一般いっぱん一般祖母そぼ祖母，外婆音楽会おんがくかい音乐会ジャズJazz 爵士乐野外(やがい)コンサートConcert 露天音乐会円高えんだか日元升值輸出ゆしゅつ出口，输出影響えいきょう影响資源しげん资源気温きおん气温沖おき海上，湖心海外かいがい海外クジラWhale 鲸サメSharks 鲨鱼UFO ユーフォー不明飞行物昔むかし以前別名べつめい别名方ほう方，方面道路工事どうろこうじ道路施工通勤(つうきん)ラッシュRush 上下班高峰通行禁止つうこうきんし禁止通行遠(とお)く远处，远方見渡(みわた)します眺望，远眺続(つづ)きます继续，持续無(な)くなります完，丢失育(そだ)ちます生长，成长増(ふ)えます增加，增多連(つ)れます带，领欠席(けっせき)します缺席輸入(ゆにゅう)します进口，输入せっかく好（不）容易，特意絶対ぜったい绝对，一定そうそう是的是的紫禁城しきんじょう紫禁城～リットルLiter 公升新标初_40モノレールMonorail 单轨铁路，单轨电车オイルOil 油，润滑油ダンスDance 跳舞，舞時代じだい时代役者やくしゃ演员娘むすめ女儿子犬こいぬ小狗劇場げきじょう剧场，剧院試写会ししゃかい试映会，预映会耳みみ耳朵奥おく里头，内部；深处機嫌きげん情绪，心情先日せんじつ前几天，前些天コピー機(き) 复印机券けん券，票最終便さいしゅうびん最晚航班入場券にゅうじょうけん入场卷，门票招待券しょうたいけん招待券，请帖回数券かいすうけん回数券向(む)かいます往～去揃(そろ)えます备齐，凑齐；使一致漏(も)れます漏，泄漏まとめます汇集；总结，整理開通(かいつう)します开通改築(かいちく)します改建完成(かんせい)します完成入社(にゅうしゃ)します入社清しん清，清代お待(ま)たせしました让您久等了新标初_41小鳥ことり小鸟，鸟儿万博ばんぱく世博会，万国博览会遺跡いせき遗址，遗迹上司じょうし上司すり扒手，小偷世代せだい世代；一代市場しじょう市场調査ちょうさ调查出荷しゅっか上市，运出货物成長せいちょう成长嵐あらし暴风雨，风暴ダイナマイトDynamite 炸药。
标日第25课_EN
第二十五課日本語を勉強する（1）「日本語を勉強するのは、楽しいです。
」と、李さんは言いました。
“学习日语很快乐！”小李说。
李さんは、日本語を話すのが、上手です。
小李日语说得很好。
李さんは、空港で両替（りょうがえ）するのをわすれました。
小李忘记在机场换钱了。
（2）今日、山本さんは、空港で中国からの代表団（だいひょうだん）を出迎えました。
今天，山本在机场迎接中国来的代表团。
代表団は、全部で５人です。
代表团一共5个人。
空港は、おおぜいの人で混雑していました。
机场里人多而且很拥挤。
空港に着いた人が、すぐに出迎えの人を見つけるのは、たいへんです。
抵达机场的人要马上找到来迎接的人很不容易。
山本さんは、「歓迎（かんげい）、中国訪日代表団（ちゅうごくほうにちだいひょうだん）」と書いた大きな紙を持って、出口（でぐち）で待ちました。
山中拿着写有“欢迎中国访日代表团”的大纸，在出口等候。
背の高い男の人が、「山本さんですか。
代表団の李です。
」と、言いました。
一个高个子的男人说道：“您是山本先生吗？我是代表团的，姓李。
”李さんは、日本語を話すのが、上手です。
小李日语说得很好。
ほかの四人に、山本さんを中国語で紹介しました。
他用汉语向其他4个人介绍了山本。
李さんは、「よろしくお願いします。
日本の進んだ科学技術を勉強するのが、楽しみです。
」と、山本さんに日本語で言いました。
小李用日语对山本说：“请多关照。
我们期望学到日本的先进科学技术。
”（3）山本さん：日本語を話すのが、お上手ですね。
日本は何度目ですか。
您日语说得不错啊，来日本几次了？李：初めてです。
ラジオで、日本語を勉強していましたが、外国の言葉を覚えるのは、楽しいです。
第一次。
我是跟着广播学的日语，学习外语是件愉快的事。
山本さん：そうですか。
今回の来日の目的は、ロボット展示場や自動車工場の見学ですね。
是嘛。
这次来日本是为了参观机器人展览和汽车制造厂的吧。
李：はい。
進んだ科学技術を勉強するのが、楽しみです。
新标准日本语第二十五课
[第二十五課]これは明日会議で使う資料です先看基本课文出现的新单词:会議「かいぎ」：会议資料「しりょう」：资料中国航空「ちゅうごくこうくう」貸します：借出,借给(原形:貸す「かす」)女優「じょゆう」：女演员受付「うけつけ」: 问讯处,柜台戴「たい」：戴(姓氏)［基本课文］１、これは明日会議で使う資料です２、私は明日乗る飛行機は中国航空です３、中国で買ったCDを友達に貸しました４、操作が簡単なパソコンが欲しいです-----语法解释----------1.动词(简体形)/小句+句词动词或动词小句修饰名词,用动词的简体型(简体型包括:动词基本型,用于表示某种习惯或将要发生的动作；动词「た」型,已经发生的动作.「ない」型:表示否定~(1)これは明日会議で使う資料です(这是明天开会用的资料)(2)あれは森さんが今夜泊まるホテルです(那是今晚森要入住的宾馆)(3)あれは倒産した会社です(那是一家倒闭的公司,倒産「とうさん」)第(1)(2)小句,是表示将要发生的动作,所以用了动词的基本型,第三句,已经发生的动作,用了动词的「た」型注意:[1]名词前不用敬体型[2]名词前不能加「の」2.小句(动词简体形)+名词は名/形です(动词小句修饰名词而形成的小句做主语)(1)私が明日乗る飛行機は中国航空です(我明天乘坐的飞机是中国航空公司的)(2)小野さんが作る料理はおいしいです(小野做的菜很好吃)(3)森さんが買った本はこれです(森买的书是这一本)第(1)(2)小句,是表示将要发生的动作,所以用了动词的基本型,第三句,已经发生的动作,用了动词的「た」型日语中名词前面常常有很长的定语:例如下面的句子:昨日父はデパートで日本製のカメラを買いました、そのカメラはとても安かったです----可以变化为一个句子---->昨日父がデパートで買った日本製のカメラはとても安かったです3.动词小句+名を/に/から动词ます(动词小句修饰名词形成的短语,也可做主语以外的其它句子成分)(1)中国で買ったCDを友達に貸しました(我把在中国买的CD借给朋友了)(2)中国へ転勤した友達に手紙を書きます(我给调到中国工作的朋友写信)(3)私が知らない人から手紙が来ました(一个不认识的人给我来了信)[注意]修饰名词的动词小句中的主语,要用「が」来提示4.形容词小句+名词入り口が広い＋あの建物ー＞入り口が広いあの建物操作が簡単です＋パソコンー＞操作が簡単なパソコン数学が専門です＋先生ー＞数学が専門の先生[注意]形容词修饰名词时，不能加「の」単語とまります(泊まります)［动1］住，过夜，住宿てんあんはんてん（天安飯店）［专］天安饭店すみます（住みます）［动1］住,居住さがします（探します）［动1］找，寻找，寻求どうろ（道路）[名]道路，马路くうこう（空港）[名]机场しがい（市街）[名]市内，市街，繁华街道むすびます(結びます) ［动1］连接，系こうそくどうろ（高速道路）[名]高速公路じどうしゃ（自動車）[名]汽车ぶひんこうじょう（部品工場）[名]零件制造厂はしります（走ります）［动1］行驶，走，跑さんかんろ（三環路）［专］三环路このあたり这一带，这附近じゅうたいします（渋滞～）［动3］堵车，停滞こうつうりょう（交通量）[名]交通流量，通行量应用课文北京市街ヘ（上了车）森：今日泊まるホテルは天安飯店でしたね。
标准日本语_第25课_これは明日会议で使う资料です
２.动词修饰名词的用法
含义 动词修饰名词时，要用动词的连体形（连接 名词的形式），即动词的简体形。 動詞の原形 ・・・ない ・・・ている ・・・ていない ・・・た ・・・なかった ・・・ていた ・・・ていなかった
用法
＋名詞（一般時）
＋名詞（過去時）
接下页
例句
読む本 読んだ本 読んでいる本 読んでいた本 読まない本 読まなかった本
奈良
２．でも提示极端例子的用法
４．（小句）名詞を／に／から…ます
含义 用法 例句 此句型是动词小句修饰名词做宾语、补语 等其他句子成分的用法。 小句（动词简体形）+名词・・・ます 何か 分からないところが ありますか。 私は 弟が 買ったりんごを 食べました。
接下页
返回本课重点
例句 日本にいる友達から お土産を もらい ました。
森さんが行ったことがある所
私が見た映画
先生が書いている本 小野さんがよく行くレストラン
３．（小句）名詞は・・・です
含义 用法 此句型是动词小句修饰名词做主语的用法。 小句（动词简体形）+名词は・・・です あそこに 立っている人は 誰ですか。 例句
昨日 見た映画は とても おもしろかったです。
行ったことがある所 行ったことがない所 旅行社に勤めている人 知っている人 知らない人
接下页
1.动词修饰名词不能用敬体形，且名词前 不能加の。 2.动词修饰名词的修饰句可以充当主语、 谓语、宾语、补语等句子成分。 3.修饰句中的主语用が、不能用は表示。
接下页
返回本课重点
例句
母が作った浴衣
接下页
返回本课重点
例句
値段が安いパソコンが ほしいです。 デザインが新しい靴を 買いました。 日本語が上手な人は 李さんです。 交通が便利な所に 住んでいます。
新版标准日本语第25课
第２５課基本课文：１．これわあした明日かい会ぎ議でつか使うし資りょう料です。
２．わたしがあした明日の乗るひ飛こう行き機はちゅう中ごく国こうくう航空です。
３．ちゅう中ごく国でか買ったCD をともだち友達にか貸しました。
４．そう操さ作がかんたん簡単なパソコンがほ欲しいです。
A.甲: り李さん，このひと人はだれですか。
乙：そのひと人はちゅう中ごく国でとてもにん人き気があるじょゆう女優です。
B. 甲 : あのまど窓のところにいるひと人はだれですか。
乙：あれはうけつけ受付のたい戴さんですよ。
C. 甲 : なに何をしているんですか。
乙：きのう昨日り李さんにもらったほん本をよ読んでいます。
D. 甲：このかいしゃ会社でうた歌がいちばんじょう上ず手なひと人はだれですか。
乙：もり森さんだとおも思います。
应用课文：ぺ北キン京し市がい街へもり森：きょう今日と泊まるホテルはてんあんはんてん天安飯店でしたね。
り李：ええ。
いっ１かげつ月ぐらいホテルにと泊まってください。
ゆっくりす住むところ所をさが探しましょう。
もり森：ずいぶんまっすぐなどろ道ろ路ですね。
ば馬：これはくうこう空港とぺ北キン京し市がい街をむす結ぶこう高そく速どう道ろ路で，し市がい街までだいたい３０ぶん分ぐらいです。
もり森：あっ，これ，に日ほん本のうた歌ですね。
ば馬：はい，そうです。
に日ほん本じん人のともだち友達にもらったCD です。
もり森：に日ほん本のうた歌がす好きなんですか。
ば馬：ええ，だい大す好きです。
ちゅう中ごく国にはに日ほん本のうた歌がす好きなひと人がたくさんいますよ。
もり森：あそこにあるおお大きなしろ白いたてもの建物はなん何ですか。
り李：あれはさいきん最近できたたてもの建物ですね。
ば馬さん，し知っていますか。
ば馬：ああ，あれはじ自どう動しゃ車のぶ部ひん品こう工じょう場ですよ。
もり森：だいぶくるま車がおお多くなりましたね。
ば馬：ええ。
いま今はし走っているどろ道ろ路はさん三かん環ろ路ですが，このあたりはよくじゅう渋たい滞します。
日汉对照中日交流标准日本语初级课文(下册)
３． 明日の朝は大雨になるでしょう。
明天早晨很下大雨吧。
４． 森さんは今日会社を休むかもしれません。
森先生也许今天不来公司上班。
A 甲：李さんは絵を描くのが好きですね。
小李喜欢画画啊！
乙：ええ，大好きです。でも，あまり上手ではありませんよ。
是的。非常喜欢。不过，画得不太好。
这叫晨练。也有人跳交际舞吧？
森：ええ，いました。ほかに，踊りながら歌を歌っている人もいましたよ。
是，有。还有人边跳边唱呢。
森：公園に入る時，入園料を払いましたが，どの公園も有料ですか。
进公园时我买了门票，每个公园都收费吗？
李：ええ。有料の公園が多いですね。
而且，小李，小马也都在帮着找呢。
森：支社長，引っ越し先が決まりました。
经理，搬迁的地址定下来了。
加藤：それはよかった。どの辺？
那太好了。在哪儿？
森：国際貿易センターの近くです。
在国际贸易中心附近。
馬：“国貿”ですか。あのへんはよく知っています。
乙：森さんだと思います。
我想是森先生。
应用课文
北京市街へ
去北京市内
森健太郞到北京的那天，小李和北京分公司的职员马国祥去机场迎接。寒喧后，由小马开车，三人去了市内宾馆。
（上了车）
森：今日止まるホテルは天安飯店でしたね。
今天入住 的宾馆是一安饭店。
李：ええ。１ヶ月ぐらいホテルに泊まってください。
D 甲：馬さんはまだ来ませんね。
小马还没来啊？
乙：もしかしたら，今日は来ないかもしれませんよ。
也许今天不来了。
应用课文
新标日第七单元(25-28)
● ●
2. 增添新的含意。（第24课）
●
その日は雨が降っていたのだ。 の ―― 解釈、强调等語気 ちょっと待ってください。話があるんで ん す。―― 説明原因 昨日どうして どうして休んだんですか。 どうして ん ―― 頭が痛かったんです。 ん
●
●
3.起语法作用，使用言体言化。
● ● ● ● ●
二、「です」的推量形「でしょう」--（1） 表示说话人对自己和听话人都不能断定的事情 进行推测，常和「たぶん」呼应使用，相当于 汉语的“大概…吧。”
● ● ●
これは誰かの忘れ物でしょう。（名词） 京都はもっと暑いでしょう。（形容词）
あそこは便利でしょう。（形容动词） 注意：动词也可以接「でしょう」。 注意
沖縄の冬は寒くないでしょう 寒くないでしょう。 でしょう 昔ここは静かだったでしょう 静かだったでしょう。 でしょう
补充：「でしょう」的简体形式是「だろう だろう」，接续 补充 だろう 方法相同。 ● これは李さんのかばんだろう。
● ● ●
沖縄の夏は暑いだろう。 夜もにぎやかだろう。 明日雨が降るだろう。 会議はもう終わっただろう。 王さんは来ないだろう。
标 准 日
初 级 （ 下
）
中 日 交 流
︵ 新 版 ︶
本 语
京都 （岚山）
25--28课 课
第七ユニット 第七ユニット
第25課 これは明日会議で使う資料です 第26課 自転車に二人で乗るのは危ないです 第27課 子供のとき大きな地震がありました 第28課 馬さんは私に地図をくれました 第七ユニット文法まとめ
1.小李常去的饭店 饭店是哪个？ 饭店 李さんがよく行くレストラン レストランはどれですか。 レストラン 2.昨天来的人是小野小姐。 人 昨日来た人は小野さんです。 人 3.正在那儿打电话的人是谁？ 人 そこで電話をかけている人は誰ですか。 人 4.不明白的地方 地方请问老师。 地方 わからないところ ところを先生に聞いてください。 ところ
新版标日课件第25课
学习了表示“请求、建议、邀请”的表达 方式，如“～てください”、“～ません か”、“～ませんか”、“～ましょう”。
了解了日语中敬语的使用方法，包括敬 称和谦称。
下节课预告
学习表示“能力、 可能性、必要性和 充分性”的表达方 式。
学习表示“原因和 理由”的表达方式 。
句型三讲解
总结词
掌握实际应用技巧
详细描述
本课介绍的句型三具有很强的实际应用价值，涉及到日常生活中的常见场景和表达方式。通过模拟对话和情景模 拟练习，学生可以学会如何在不同场合下运用该句型，提高口语交际能力。
04
课文解析
课文内容概述
01
本文主要讲述了在日本旅行时， 如何使用公共交通工具的情景对 话。
01
02
句子：今日はいい____ですね。
答案：天気
03
04
填空题2： 请在下列对话中填入合适的日语 单词。
对话：A: 昨日何をしましたか。B: 図書 館へ行きました。A: 何を____ましたか。
B: 本を読みました。
05
06
答案：読んだ/読みた
阅读理解
阅读理解1
阅读以下段落，回答问题。
段落
昨日、公園へ行きました。公園はとてもきれいでした。 花がたくさんあります。子供たちは公園であそんでいま す。大人たちは椅子で休憩していました。私は写真を撮 りました。公園はとても楽しいと思います。
02
03
第4单元：表达感谢与道歉
04
05
第5单元：总结与复习
02
新单词学习
名词
名词1
名词2
名词3
名词4
教室 - 用于学习的场所， 通常有桌椅和黑板等设
新版标准日本语初级下册 第25课
第25课これは明日会議で使う資料です（単語）すうがく（数学）[名] 数学せんもん（専門）[名] 专门専攻（せんこう）じょゆう（女優）[名] 女演员男優（だんゆう）えいぎょうか（営業課）[名]营业科営業部しがい（市街）[名]市内，市街，繁华街道どうろ（道路）[名]道路，马路こうつうりょう（交通量）[名]交通流量，通行量交通機関くうこう（空港）[名]机场航空便船便こうそくどうろ（高速道路）[名]高速公路ぶひんこうじょう（部品工場）[名]零件制造厂エレベーター[名]电梯エスカレーターえほん（絵本）[名]图画书，连环画絵葉書しぜん（自然）[名]大自然きゅうりょう（給料）[名]工资こんや（今夜）[名]今天晚上けが（怪我）[名]伤とまります(泊まります)［动1］住，过夜，住宿友達の家に泊まる（自１）むすびます(結びます) ［动1］连接，系ネクタイを結ぶ（他１）とります（取ります）［动1］印，记下メモを取る（他１）うまれます（生まれます）［动2］出生，诞生子供が生まれる（自３）とうさんします（倒産～）［动3］倒闭，破产会社が倒産する（自３）じゅうたいします（渋滞～）［动3］堵车大雨で交通が渋滞する（自３）チエックします［动3］确认在庫をチェックする（他３）ゆたか（豊か）［形2］充裕，丰富豊かな生活豊かな経験おおきな（大きな）［连体］大的ちいさな（小さな）［连体］小的べつに（別に）［副］并不別にたいしたことではないたい（戴）［专］戴しゅう（周）［专］周とう（唐）［专］唐ちゅうごくこうくう（中国航空）［专］中国航空てんあんはんてん（天安飯店）［专］天安饭店さんかんろ（三環路）［专］三环路-------------------------------------------このあたり（この辺り）这一带，这附近（文法）１．名詞＋の形１（直接）形２＋な修饰名词動詞原形（表示习惯性或是将要发生的动作）動詞た形（表示过去或完了）動詞ない形（表示否定）例：これは明日会議で使う資料です。
新标日初级下册 第25-36课文+单词
森：国際貿易センターの近くです.
馬：「こくぼう」ですか。あの辺はよく知っています.
森：そうなんですか .
馬：ええ、今度 近所を案内してあげますよ.
森：ありがとうございます .
戴：森さん、引っ越しは明日ですね .
森：ええ、馬さんと李さんが手伝いに来てくれます .
ーはい、仕事で、楊さんと会っていたんです
[应用课文] 朝の公園
(到分公司后)
森:今朝，公園を散歩している時，大勢の人ガ集まっているのを見ました。
李：ああ，お年寄りガ多かったでしょう？
森:ええ。太極拳やラジオ体操をしていました。
李：朝の運動ですよ。社交ダンスをしている人たちもいたでしょう？
きゅうりょう（給料）[名]工资
こんや（今夜）[名]今天晚上
けが[名]伤
とまります(泊まります)［动1］住，过夜，住宿
むすびます(結びます) ［动1］连接，系
とります（取ります）［动1］印，记下
うまれます（生まれます）［动2］出生，诞生
とうさんします（倒産～）［动3］倒闭，破产
じゅうたいします（渋滞～）［动3］堵车，停滞
3.森さんは李さんに北京を案内してもらいました.
4.女の人が私の財布を拾ってくれまし.
A.素敵なマフラーですね.
ええ、小野さんが誕生日にくれたんです.
B.森さんは明日引っ越してですね.
ええ、みんなで手伝ってあげましょう.
C.この文章の意味が分からないんですが...
戴さんにこの文章を訳してもらいましょう、英語が得意ですから。
て（手）［名］手
新标日本语初级下册基本课文译文
第２５課これは明日会議で使う資料です〈基本课文〉1. 这是明天要用的资料。
2. 我明天乘坐的飞机是中国航空公司（的）3. （我）把在中国买的CD 借给朋友了。
4. （我）想要操作简单的个人电脑。
第２６課自転車2 人で乗るのは危ないです〈基本课文〉1. 骑自行车带人很危险。
2. （我）忘了寄信了。
3. 明天早晨会下很大的雨吧。
4. 森先生今天也许不来〈公司〉上班。
A 甲: 小李你喜欢画画啊！第２７課子供の時，大きな地震がありました〈基本课文〉1. （我）小时候法国大地震。
2. 看电影时，（我）经常坐在最后的座位。
3. 小李正边看电视边吃饭。
4. 小李，（你）明天参加联欢会吧。
第２８課馬さんは私に地図をくれました〈基本课文〉1. 小马给了我（一张）地图。
2. 森先生帮老年人拿行李了。
3. 森先生请小李带他游览了北京。
4. （一位）妇女帮我捡起了钱包。
第２９課電気を消せ〈基本课文〉1. 关灯！2. 读下面的文章，回答提问。
3. 不要在这儿停车！4. 这个符号是“禁止吸烟”的意思。
第３０課もう１１時だから寝よう〈基本课文〉1. 〈因为〉已经11 点了，睡觉吧。
2. （我）今天不想〈去公司〉上班。
3. 明天（我）想去医院。
4. 行李很重，所以用送货上门的方式送达。
第３１課このボタンを押すと電源が入ります〈基本课文〉1. 按下这个钮，电源就接通了2. 那台电脑偶尔会死机。
3. 小马出色地整理了报告。
4. 小李来吗？第３２課今度の日曜日に遊園地へ行くつもりです〈基本课文〉1. 这个星期天打算去游乐园2. 明天和朋友去看电影。
3. 从下个月期工资涨了。
4. 听说小马的儿子今年上小学。
〈基本课文〉1. 电车突然停了。
2. 房间的灯关着。
3. 森先生把奖金都花光了。
4. 这个蛋糕看上去很好吃。
第３４課壁にカレンダーが掛けてあります〈基本课文〉1. 墙上挂着挂历。
2. 客人来之前把房间打扫好。
3. 太田先生试着用汉语写了（一封）信。
新版中日交流标准日本语[应用课文译文][下册]
![新版中日交流标准日本语[应用课文译文][下册]](https://img.taocdn.com/s3/m/4828c88d168884868662d623.png)
新版中日交流标准日本语[应用课文译文][下册]第25课（上了车）森:今天入住的宾馆是天安饭店，对吧.李:是的.请你先在宾馆住一个月左右，慢慢找住处吧。
(上了高速公路）森:这条路真直啊。
马：这是连接机场和北京市区的高速公路，到市内大约要30分钟左右。
(响起日语歌曲）森：哎，这是日本歌啊。
马：是的。
日本朋友送给我的CD.森：（你）喜欢日本歌吗？马：嗯，非常喜欢.中国有很多喜欢日本歌儿的人。
（高速公路两侧的几座大楼映入眼帘。
森指着右侧前方的大楼问道……)森：那座白色的大楼是什么？李：那是最近盖好的<大楼>。
小马，你知道（那）是什么楼吗?马：啊,那是汽车零件制造厂。
（接近北京市区，进入三环后开始堵车了)森：车多起来了啊。
马：是啊。
现在走的这条<路>是三环路，这一带经常堵车。
李：〈因为>三环路在北京是交通流量最大的公路。
第26课（杨先生被介绍后，做自我介绍)杨：初次见面，我姓杨。
森：初次见面。
我姓森。
请多关照。
（杨先生回去后）陈：日本没有扬的习惯吧。
是的。
因此，一不注意就忘记握手了。
(说起中日两国的寒暄习惯)森：在中国一般都是握手吗？陈：是的。
在日本，除了鞠躬还有别的寒暄(方式）吗？森：怎么说呢？……也有挥手啦，握手什么的,但大部分人还是鞠躬.（听到他们谈话的小戴插话了)戴:老陈，森下午的安排是拜访（各有关部门）,对吧？陈：是的。
现在是1点半，从现在起能转四家公司吧？戴:是啊。
也许能转五家公司呢。
（面向森）森，这回可不要忘记握手哟.第27课(回到公司后)森:我今天早晨在公园散步时，看见许多人聚在一起。
李:啊,老年人很多吧？森：是的.（他们）在打太极拳、做广播体操。
李：这叫晨练。
也有人跳交际舞吧？森：是,有。
还有人边跳边唱呢。
（聊起公园收费的问题）森：进公园时（我)买了门票，每个公园都收费吗？李:是的。
收费的公园比较多.森：那么进行晨练的老人也都要买门票吗？李：是的。
但是，每天都去公园的人有优惠.(小戴想起提时代的事）戴：说起来，我小时候常常和祖母去公园。
新标日第25课笔记
第25課:これは明日会議で使う資料です。
１．动词(简体型）+名词表示习惯或将要发生(简体）；+名词表示过去式(动词た形）例えば：あれは森さんが今夜泊まるホテルです.那个是森先生今晚要入住的酒店。
あれは倒産（とうさん）した会社です。
那是一家倒闭的公司。
①名词前不用敬体型②名词前不能加“の”3.小句（动词简体形)+名词は+名/形容词です例えば：小野さんが作る料理は美味しいです。
动词小句修饰名词而形成的名词短语常常用来做主语。
小野先生做的料理非常好吃。
和汉语相比,日语常常有很长的定语.例えば：昨日父はデパ-トで日本製のカメラを買いました.そのカメラはとても安かったです.昨天父亲在百货商店买个了日本制造的照相机。
那个照相机很便宜。
昨日父はデパ-トで買った日本製のカメラはとても安かったです。
昨天父亲在百货商店买的日本制的照相机很便宜。
４.小句（动词简体形）+名を/に/から+动词です动词小句修饰名词而形成的名词短语也可用作主语外句子的其他成分。
例えば：私が知らない人から手紙が来ました.一个不认识的人给我来了信。
修饰名词的动词小句中的主语，不用“は”，而用“が”５．小句（一类形/二类形/形容词）+ 名一类形用基本型二类形+な名词1+が＋名词2+の例えば：入り口が広い＋あの建物入り口が広いあの建物が私の会社です。
入口很大的那座楼是我们公司。
操作（そうさ）が簡単です＋パソコン操作が簡単なパソコンが欲しいです。
我想要操作简单的个人电脑。
6.～のところ将不表示场所的名词变成表示场所的.7.～でしたね用于表示确定.8.泊まる用于短期或临时住。
住む用于长期或生活。
标日初级第25课教学案
第25課これは明日会議で使う資料です。
本课学习目标：1、学生通过学习本课的知识，进一步理解从句修饰句中名词做各种成分时的用法；2、学生们进一步掌握日语中不同种类的词之间的修饰关系，掌握扩充句子的能力；3、学生们能通过参与课堂活动进一步强化扩句知识的运用，乐于分享成果。
自主探究第一部分：单词识记1、分类科目：______________________________________________________________________________________________________________场所：______________________________________________________________________________________________________________2、给下面汉字词标注假名豊か_________ 別に_________怪我_________給料_________空港_________道_________泊まる_________住む_________3、动词第2课时第二部分：语法探究1、修饰关系检测寒い+ 冬__________ 豊か+ 生活__________数学+ 専門__________泊まる+ ホテル__________生まれる+赤ちゃん__________ハンサム+ 女優__________高い+ おいしい+ りんご__________広い+ 静か+ 公園__________2、グループ活動★小组探究：これは馬です。
どんな馬ですか。
体形は？____________________特徴は？____________________場所は？____________________動作は？____________________综合上述要素，你能把描述一下这是一匹怎么样的马儿吗？これは________________________________________馬です。