万华岩摩崖石刻考察散记

万华岩摩崖石刻考察散记作者：曹隽平来源：《文艺生活(艺术中国)》2013年第11期2009年2月24日上午，受郴州文物处之邀，由文物处主任刘专可带队，我与同事——湘南学院化学系主任李强国教授、湖南省工艺美术大师游杰辉等人一同前往万华岩，考察万华岩摩崖石刻，为万华岩申报第七批全国文物保护单位做准备。

万华岩，位于郴州市西南郊外12公里处，地处万华岩镇坦山村。

万华岩风景区是仍在发育中的大型地下河溶洞，属南方典型的喀斯特岩溶地貌，大型地下河洞溶洞为景区主要景点，主支洞已探明九公里多，地下河已知总长8公里多，现在开放的主洞长2245米，3个进出口，12个迷离怪异的大厅，23个景点，支洞在主洞430米处，洞内石景别致，洞中3大瀑布更是神秘莫测，令人神往。

万华岩于1978年开发，1987年5月1日对外开放，90年列入湖南省第一批省级风景名胜区。

万华岩有长期的洞穴考察、旅游历史。

从南宋到民国，有不少文人学士撰文刻碑歌颂万华岩美名，虽经漫长岁月的风霜洗礼，至今尚存碑刻、题字文物数件。

千百年来，由于万华岩洞内水流不断，近些年游人如织，不少石刻已被碳酸钙覆盖，而在上世纪80年代的修建过程中，为镌刻“万华岩仙境”五个大字，居然将历史上的一些题刻给毁坏了。

在去万华岩的路上，刘专可主任告诉我们，此行具体工作有二，其一：甄别筛选有价值的石刻，看能否通过化学手段清洗覆盖在石刻上的碳酸钙，还其历史原貌；其二：在万华岩洞内，发现了民国时期郴州地方著名文人陈九韶等人的墨迹，看看有哪些值得刻下来。

23年前，当我还是一名中学生时，为了解“喀斯特岩溶地形”，曾在班主任、地理老师王发兴带领下，借游万华岩，来此地上过一堂生动的地理课。

而今，我已年近不惑，作为郴州文物处的特聘研究员，来为万华岩的旅游事业添砖加瓦了。

2月24日上午十点，在万华岩管理处办公室文革平主任陪同下，我们来到万华岩洞口。

当我们驻足洞口，通过镜头隔岸仰望对面“万华岩仙境”，看到“仙境”两字下隐约可见的古代题字时，不禁扼腕叹息。

一、中国第一劝农碑——《坦山岩劝农记》在万华岩溶洞口有一高2.5米、宽1.73米、厚0.54米的大石碑，碑身为一天然巨石，碑额以铁线篆题写“坦山岩劝农记”六个大字，字高近20厘米，屈曲婉转，绵里藏针，似有仙风道骨，极具宋代篆书大家徐铉神韵。

碑文23行，400余字，以柳体楷书而作，用笔起讫分明，线条刚劲有力，结体骨力洞达，体态安详，历经九百年风雨洗礼，碑文字迹清晰，保存完好，这就是《坦山岩劝农记》碑刻。

尽管以前多次来过万华岩，但只是游山玩水，不带考察任务，此次驻足碑前，我的脑海突然冒出一个想法：万华岩距离郴州城区那么远，这么重要的碑放置在此，莫非1000前这里就是旅游热点？《坦山岩劝农记》文章的作者安世隆，乃知州赵不退的门客。

赵不退于高宗绍兴十六年由朝奉郎任郴州知军。

坦山岩劝农记碑刻为南宋时宋高宗绍兴十八年（1148）二月十八日刻记。

时任郴州知军赵不退带领部属、官员、门人等到郴州各处巡查，进行劝农活动。

当赵不退路经万华岩坦山时，见到此处山清水秀、风景秀丽、奇石甚良，不禁被眼前的美景所陶醉，即兴归来，乃命门人安世隆书以代记，在万华岩就地取石，刻碑记事，以此记载自己在郴州进行劝农的活动。

我国自古以来就是以农耕文明为主的国家，历代皇帝都很重视农业，每到春季，皇帝们都会颁布劝农诏书，或者亲自装模作样下田耕作，就连风流皇帝乾隆也曾亲自牵牛犁田。

宋朝皇帝尤其重视劝农，杭州西湖景区内至今还保存有八卦田，就是宋高宗赵构“躬耕”以示“劝农”的籍田，每逢春耕，赵构就率文武百官到此犁田，以示对农事的尊重，并祈祷来年五谷丰登。

时至今日，每年“中央一号文件”仍是关于“三农”的。

据考，除郴州万华岩的劝农碑，目前国内还有四处劝农碑的记载，它们是：四川广元的劝农碑、吉林长春康熙劝农碑、广西融水县宋代劝农碑（已毁于文化大革命），以及陕西洋县南宋1149年立的《劝农文》碑（漫漶不清，大部磨灭）。

因此，郴州万华岩洞口，立于南宋1148年的《坦山岩劝农记》，应当是国内目前所存农耕史上第一块“劝农碑”，具有非凡的历史价值。

全文如下：坦山岩劝农记赵不退命门人安世隆记建炎天子即位之十九年，眷怀南亩，无以慰其勤，乃诏郡国司牧臣，每岁之春，躬行阡陌，敦劝农桑，以昭示务农重谷，天下之本之义行。

郴郡太守玉牒赵侯暨别乘庐侯，钦承制旨，夙夜惟寅，民事之宜率古是振，当视政之明年春，南至于会胜。

今年春，考卜西筹，得此坦山焉。

于时，原人举趾，嘉种荐陈，庞眉鹤发之叟，接武来会者数十辈。

于是傧相揖进于庭，对扬王之休命，言喻祥复，使人人咸知，君上无一念不在斯民，盖所以谨敦劝之方，申归美之志，礼也。

劳酒既加，抚存既备，以手加额者，不约而齐曰：“孰谓二三太平遗老，复睹中兴圣政之行，天或假以须臾，尚翼拭目以见东都之会。

虽然，今日之事仲叔季弟、幼子童孙，敢不竭力耕田，以供五民之职。

”已而宾既醉止，事协礼成，秣马巾车还辕。

趣戒幕下，诸公相与升阶而请曰：“昔人或为山林之游，或为园囿之赏，且得讬文琬琰以歆艳来世。

今使君此行，王命也；礼文之举，政典也。

抚迹前闻，况岩石甚良，可磨可镌，僚佐多贤，其文可述。

敢告执事。

”侯曰：“诺。

”遂命门人缀缉其语，书以代记。

时统元绍兴龙集戊辰月应夹钟蓂余三荚也。

同官会者九人……当年赵不退命人刻碑纪盛时，倡导“务农重谷，天下之本”，意在劝农，亦为青史留名。

清代诗人邓世良曾赋诗《劝农碑》感怀：谁将劝戒重农功，宋代知军仰赵公。

笠影人来红雨外，鸠声韵杂绿云中。

畦边信切丁宁语，陇外犹传子惠衷。

读罢丰碑怀往迹，万华岩内碧烟笼。

861年后，当我仍在这里抄录这篇《坦山岩劝农记》时，赵不退应该在天有灵了。

二、万华岩摩崖石刻群在《坦山劝农碑记》后面左侧三米处，另有坦山万华岩叙碑，碑高1.5米，宽1米，厚0.3米，清咸丰十年（1860）三月立，廪生候选训导黄中理、畅茂李柏盛撰，碑文800字，碑横额直书阴刻正楷，字迹清晰无剥蚀。

记叙了太平军攻入郴州和退出郴州的时间、地点，以及当年太平军犯郴及当地百姓抵抗的情况。

进得洞来，抬头仰望，可见洞顶镌刻“万华岩”三个红色大字，三字距地面高33.3米。

阴刻直列楷书，字径1米×1.2米，沉雄遒劲，镌刻险绝，既有颜真卿的饱满厚重，亦兼欧阳询的精研端庄。

两旁有落款，上款为“郡守杨昌子立”，下款为“通守李朴书”，身份和姓字径约20厘米，但两人之名“昌子”和”朴”仅5厘米，且与姓相隔约30厘米，字迹清晰，引人注目。

看完几处完好清晰的石刻，我问：“那些被碳酸钙覆盖的呢？”文主任指着洞口左面崖壁说：“那里有几块刻书法的，可惜不清楚了。

跟我来！”我立即拔腿跟上，攀上一处崖壁，随着文主任强光电筒所指，隐约可见在约一平方尺的石壁上，刻着“万花岩、静、淳熙甲辰、颍川乐内居士”等字样，（古文中“花”与“华”相通）我再三细看，也只能辨出十来字，“有拓片吗？”“有！”“那就好，到时借我研究。

”在“乐内居士”题字的左面三米处，另有三处崖刻，依稀可辨“武（）（）深甫、郴阳李明（）”等字样。

在这两处石刻的正上方刻着三个约60厘米的大字——“万华岩”，左边落款是“武林（）（）甫书”，这处题字已经被涂上了鲜红的油漆，我在从岩壁上退下来时，借着余光突然发现，在“万华岩”题字“万”的右侧岩石拐弯处似乎还有字，我兴奋得叫起来，已经散去的人们又聚拢来，我爬上去，果不其然，上面还有“淳熙甲辰”的字样，这两处石刻，落款时间与前面“乐内居士”同样是“淳熙甲辰”，即“1184”年，时在南宋。

看到这，我的脑海中来了灵感，对随行的记者说：“万华岩离郴州这么远，可是在南宋时，赵不退刻劝农碑，不立在城里的苏仙岭，却选在万华岩，而且有这么多人游玩题字，这说明万华岩在南宋就是很热闹的旅游景点了。

不然，赵不退刻碑有谁来看呢？要知道，那时候老百姓跋山涉水来这里至少得一天啊！”我又对文主任说：“以后你们宣传万华岩的旅游时，不但要大力推介这里的溶洞风景，还要将万华岩的历史人文介绍给游人！”三、陈九韶六探万华岩看完洞口的石刻，刘专可主任说：“洞里还有陈九韶的很多题字，我们去看看。

”对于郴州老城中山西街的陈家大屋及其主人陈九韶，我是再熟悉不过的了。

1928年湘南起义时，起义军指挥部曾借住陈家大屋，2008年9月，为纪念湘南起义七十周年，现悬挂于“陈家大屋”门口的匾额——“郴县苏维埃政府”，就是由我用欧体正楷亲笔书写的。

陈家作为郴州历史上的名门望族，几百年来名人辈出，早在乾隆、嘉庆年间，其高祖陈昭谋、曾祖陈振玉就曾先后任郴州东山书院山长，道光年间，陈家又出了个湖南四杰之一的进士陈起诗。

解放后，陈氏家族散落在国内外的高级知识分子依然有上百人之多。

陈九韶（1875—1968），字先瀛，号雯裳，郴州市中山西街陈家大屋人，出生书香门第。

清光绪二十四年（1898），岁试一等补禀。

后肄业于北京国立财政学堂，又转国立法政大学政治经济科毕业。

于光绪三十二年在郴州城陈家大屋创立州内第一所女子小学——郴州女子初等小学堂。

辛亥（1911）武昌起义后，加入同盟会。

首任国民党郴县分部长，后改任中国国民党总部文书科干事。

民国二年（1913），当选为国会众议员。

民国六年七月，孙中山发动护法运动，陈九韶同湘籍议员赴粤，参加孙中山于8月18日在广州召开的国会非常会议。

会后，被孙中山委任为总统府参议、中华总工会会长。

不久，回郴寓居，办私塾。

1949年郴县解放前夕，致书县长周庚星，敦促投诚。

新中国成立后，任湖南省文史馆馆长。

1968年病逝。

进得洞来，沿溪而行，一路上溶洞景观虽然美不胜收，但心里惦记着陈九韶的题字，我们一路前行，不一会儿便到了洞内休息大厅。

2月24日这一天，因为中午还要开讨论会，我们在文主任陪同下，匆匆而过，大致浏览了洞内陈九韶的题字，得知陈九韶在民国四年（1915）曾数次来过万华岩。

2月26日，我和游杰辉先生再次来到万华岩，我对陈九韶在洞内留下的墨迹，进行了详细抄录，以备日后刻字保护。

这一次，万华岩管理处办公室的罗亚平副主任加入了考察。

进洞约二三里，领路的文主任停了下来，猫腰钻进了一处较高的小洞，电光一指，道：“这里有陈九韶的题字。

”我迎上去，果然是一处朱砂字迹，从右至左竖排写着：“民国四年八月晦日，陈九韶、邓颖、陈为棻、王武、谢开元同游此。

”我们一边看，一边揣测其他几个人的身份。

就在陈九韶题字的左下角，另有“侍者：蔡金山、杨元、李操谱、操明、张学福、曹林芝到此”的字样，字体都是颜真卿行书的风格，显然出自一人之手。

尽管写在岩壁上，行笔却很轻松，可见那时的读书人手上功夫很老道。

正准备离开，有人发现更里面的岩壁上还有墨迹，题字的地方拐了弯，在上下两层极狭窄的石壁间，只能踮起脚把头伸进去看，电筒灯光凑近了反光看不清，离远了视线角度又不对，我进进出出反复几次，好几回都碰到了头顶的岩石，好几回想放弃，可好奇心和责任感又促使自己不忍放弃。