石材外贸包装表达常用语集锦
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
石材外贸包装表达常用语集锦(1)
1、Bale Matted Iron-band-strapped Outside.
外裹蒲包,加捆铁皮。
2、Block Covered with Poly Bag.
块装外加塑料袋。
3、Bound with Iron Bands Externally.
外绕铁皮。
4、Bound with Rope Externally.
外捆麻绳
5、Bound with Two Bands 0f Metal Wires Outside. 外绕铁丝二道。
6、Canvas Bag Filled with Water.
帆布袋内充水。
7、Cargo in Skids.
货物下加垫条包装。
8、Cargo on Runners.
货物下加垫条包装。
9、Double Cloth Bag with Outer Bag Starched.
双层布袋外层上浆。
10、Each Piece Wrapped in a Poly Bag.
每件外套一塑料袋。
11、Each Roll in Plain Poly Bag.
每卷用素包聚乙烯袋装。
12、Inner Poly Bag Filled with Oxygen.
内置充气氧塑料袋。
13、Lined with Aluminum Foil in the Wooden Case. 木箱内衬铝箔纸。
14、Lined with Fresco bag.
内衬锡箔袋。
15、Lined with Kraft Paper.
内衬牛皮纸。
16、Lined with Moist Proof Paper & Kraft Paper.
内衬防潮纸、牛皮纸。
17、Lined with Thin Paper.
包内衬薄纸。
18、Non Returnable Container.
一次性包装。
19、Packed in Seaworthy Carton for Export.
适合出口海运包装。
20、Packed in Strong Carton.
用牢固的纸箱装运。
21、Packed in Gunny Bales. Packing Sound.
布包包装，包装完好。
22、Packed in P.P. Woven bags Packing Sound.
塑料纺织袋装，包装完好。
23、Packed in Wooden Case. Packing Intact.
木箱装，箱装完整。
24、Packed in Cartons Packing Sound.
纸箱装，箱装完好。
25、Packed in Gunny Bales Packing Sound.
麻袋装，包装完好。
26、Packed in Iron Drums and Each Drum Net
190kgs. 铁桶装，每桶净重190公斤。
27、Packed on Pallets, Packing Sound.
托盘装,包装良好。
28、Packed in woven bales．Packing Sound.
编织包包装，包装完好。
29、Packed in Single Kraft Paper Bag Laminated with PE Woven bags 25Kgs Net Each.
单层牛皮纸袋内衬塑编布包装，25公斤／包。
30、Packed in 3-ply Kraft Paper Bags with PE Liner,25Kgs/bag.
三层牛皮纸袋内加一层塑料袋装，25公斤／包。
31、Packed in Kraft Paper Laminated with
Polyethylene Film of 25Kgs Net Each.
牛皮纸袋内压聚乙烯膜包装，25公斤／包。
32、Packed in Wooden case, the …was(were)Mounted
with Bolts on the Bottom of the Case. Packing Intact.
木箱装，…以螺栓固定于箱底，箱装完整。
33、Packed in Wooden cases with Container Shipment. Packing Sound.
木箱装，箱装箱装运，箱装完好。
34、Packed in Plastic Woven Flexible Container,
Lined with Plastic Film Bags, Shipped in Container,20Bags for Each.
塑料编织集装袋装，内衬塑料薄膜袋，集装箱装运，每箱20袋。
35、Packed in Wooden Case with 2 Reels Inside and Each Reel Was Wrapped with Poly- Membrane and Kraft Paper. It was Bound with Iron Belts Externally.
木箱包装,内装2卷。每卷用塑料薄膜牛皮纸包裹，箱外铁带捆扎。
36、Packed in Wooden Case with 5 Reels Inside and Every Reel was Wrapped with Poly-Membrane and Neutral Paper. The Cases were Bound with Iron belts
Externally.
木箱包装，内装5卷，每卷用塑料薄膜及中性纸包裹，箱外铁带捆扎。
37、Packed in Cartons on Pallet and Lined with Single Poly-membrane Inside. Packing Sound．托盘纸箱装，箱内衬一层塑料薄膜，包装完好。
38、Packed imply Cartons, Lined with Kraft Paper and Bound with Four Plastic Belts Externally. Packing Sound.
双层纸箱装，外扎四道塑料腰带，内裹牛皮纸，包装完好。
39、Packed in Wooden Case, for Specification 6.0mm×430mm,except One Case Packed with Three Reels. All were Packed with Eight Reels Respectively; for
Specification 6.5mm×300mm, Every Case was Packed with Six Reels. The inner Reels were