前保险杠吹塑外文翻译
吹塑英语词汇
1.防潮dampproof / moistureproof / protection against the tide2.防水waterproof3.防腐蚀antisepsis/antisepticise; corrosion resistance4.抵御紫外线avoid ultraviolet radiation5.耐酸碱endure acid and aldali6.抗老化anti-aging7.不渗漏no leakage8.阻燃flame retardance9.耐气候性weatherability10.整洁性cleanability11.耐化学品性chemical resistance12.耐热性heat-resistance13.耐低温low temperature resistance14.耐磨anti-wear15.卫生安全性sanitation and security16.有害的,有毒的deleterious17.无毒的innocuity18.刚性rigidity19.强度高high rigid20.密封seal up21.运输transport22.储藏storage/store up23.堆垛stack24.测量measure/meterage25.工艺arts and crafts/ craftwork/technics26.沟槽/凹槽groove27.锯齿纹sawtooth lines/veins28.边缘edge29.横向的transverse30.纵向的longitudinal /lengthways31.框架/结构frame32.椭圆形ellipse33.三角形triangle34.菱形diamond/lozenge35.螺旋状的helical36.螺纹screw thread37.飞边flash38.壁厚wall thickness39.鼓胀tympanites40.均匀性uniformity41.均匀的well-proportioned /homogeneous 均一地uniformly42.（使）凝固；（使）变硬；（使）浓缩solidfy43.软化；低温处理soften v44.膨胀inflate45.韧性，韧度，刚度（性），耐久性，粘稠性toughness46.腐蚀，磨损eorde47.挤出吹塑成型extrusion blow molding（EBM）48.注射吹塑成型injection blowing molding （IBM）49.热成型thermoforming50.降解degradation51.整合integrate52.修剪，整理焊缝trimming53.双轴定向拉伸biaxially oriented54.成型后的余料flash55.废料scrap56.收缩shrinkage57.预成型preform58.往返，穿梭shuttle59.（使）旋转rotate60.分子的molecular61.分子量molecular weight62.流变学rheology63.分层的laminated64.促进，使便利facilitate65.制作fabricate66.添加剂additive67.结晶体crystalline68.无定形的amorphous69.热塑性塑料thermoplastic70.热的，热量的thermal71.热分解thermal decomposition72.加强，强化；（焊缝）加厚，增强reinforcement73.规格specification74.劣质的inferior75.填充压力packing pressure76.机械性能mechanical performance77.变形distortion78.着色剂colorant79.保香性preserve flavor80.圆周circumference81.阻隔层barrier layer82.隔膜泵diaphragm pump83.装填物，填料，漏斗filler84.夹板plywood85.活塞plunger86.透明clarity87.阀门valve88.储料缸accumulator89.塑化机plasticator90.挤出机extruder91.机筒barrel92.油泵oil pump93.油冷却器oil cooler94.电动机electromotor95.减速机gear box96.温控器temperature controller97.调节adjust98.转速rotate speed99.压力pressure100.直径diameter101.螺杆screw102.加料段(加料段/固体输送段) feeding section/zone 103.熔融段(压缩段) melting /transition section 104.均化段(计量段) metering section105.剪切段shearing section106.混合段mixing section107.固体输送段solids zone108.熔体输送段melt pumping zone109.螺纹开角helix angle110.螺纹螺距land width/pitch111.螺槽深度flight depth112.螺纹宽度flight width113.导程lead114.压缩比compression ration115.螺杆外径与机筒内壁的间隙flight clearance116.料筒(机筒) barrel117.轴承bearing118.料斗hopper119.进料斗feed hopper120.搅拌机blender121.计量meter122.薄片flake123.粉末powder124.颗粒pellet125.液体liquid126.机头head127.型坯parison128.模体mould/mold129.芯模(内模) core/mandrel130.模套(外模) die131.模唇brim132.压缩空气compressed air133.膨胀inflate134.泵pump135.摩擦力frictional force 136.预混合料premix137.添加剂additive138.排气(孔),通风(孔) vent139.塞住plug140.分配dispense141.颗粒的granular142.计算密度/单位体积重量bulk density 143.腐蚀corrosion 144.塑化plasticization 145.扭转/转矩torque146.架桥现象bridging problem 147.(使)凝固solidify148.缩减downsize 149.数量quantity 150.滞留residence 151.附件attachment 152.安装mount/ install 153.摇晃wobble154.热固塑料thermoset 155.橡胶rubber156.喷管nozzle157.热电偶thermocouple 158.调节regulate159.螺钉bolt160.锁紧圈/压紧环clamp ring 161.马力/功率horsepower 162.结构/构造configuration 163.输送pumping 164.传导conductive 165.输出量output166.相对的opposed 167.挥发性volatiles 168.静止的static169.磨光polish170.鉻Chrome 171.电镀plating 172.通孔through hole 173.碳化钢carbon steel 174.氮化钢Nitrided steel 175.不锈钢stainless steel 176.降解degradation177.模体mould body178.肩部夹坯嵌块striker-plate for filler-neck-calibration 179.导柱calibration device180.模颈filler-neck181.端板back-up plate182.冷却水入口cooling water entry183.模底夹坯口striker-plate for outlet-neck-calibration 184.模腔mold cavity185.把手孔handle hole186.合模线split-line187.冷却刀口cooled steel-knife188.冷却腔cooling cavity189.卧式转盘挤出吹塑机horizontal rotary wheel EBM190.立式转盘挤出吹塑机vrtical rotary wheel EBM191.往返式连续挤出吹塑机shuttle continuous EBM192.加热圈heater193.吹针air injection pin/air needle194.刀口striker-plates195.液压阀hydraulic vavle196.温控器temperature controller197.油封sealing of oil cylinder198.伺服阀servo vavle/ tracer valve/ tracing valve 199.流痕flow mark200.活塞piston201.滑块sliding block202.机械手manipulator /mechanical picker 203.储料模头accumulator head204.调节螺丝screw thread205.分流梭central torpedo206.抛光polish207.拉杆roll pole208.传动装置gearing209.210.。
敦煌网分享汽车零部件外贸英语：各个零部件中英文对照
敦煌网分享汽车零部件外贸英语：各个零部件中英文对照汽车各个零部件中英文对照车轮系统 Wheeling System轮毂 Wheel Hub轮胎 Tire轮胎汽门嘴 Tire Valve轮圈 Wheel Disk轮圈盖 Wheel Cover内胎(含内衬) Inner Tire (Flap)车轮系统 Wheeling System电装品 Electrical Parts电瓶 Battery中央门控 Central Door Lock分电盘 Distributor火星塞 Spark Plug汽车用电子钟 Digital Clock汽车音响 Car Audio防盗器 Car Burglar Alarm雨刷及雨刷连杆 Wiper / Linkage保险丝座 Fuse Seat保险丝 Fuse洗涤壶 Windshield Washer配线 Wire Harness马达类 Motor高压线组 Ignition Cable喇叭 Horn发电机(零件) Alternator (Components) 开关类 Switch蜂鸣器 Buzzer预热塞 Glow Plug仪表 Combination Meter灯泡 Bulb灯类 Lamp点火线圈 Ignition Coil继电器 Relay倒车雷达 Reverse Sensor电池充电器 Battery Charger闪光器 Flasher省电器 Energy Saving Unit端子 Terminal电动座椅装置 Power Seat Unit马达零件 Motor Components电装品 Electrical Parts汽车用光盘 Car CD汽车用液晶显示器 Car LCD调整器 Regulator整流器 Rectifier电子点火器 Ignition Module倒车显示器 Rear View Display定速器 Cruise ControllerHID车灯安定器组合 HID Ballast Complete Set for Headlights LED 灯 LED Lamp车灯控制器 Lighting Controller点火线圈模块 Ignition Coil Module外装品 Exterior Parts水箱饰罩 Radiator Grille天线 Antenna车身护条 Side Protector防撞护垫 Bumper Pad后视镜 Door Mirror装饰贴纸、标志 Ornament Mark轮弧 Fender Trim挡泥板 Mud Guard扰流板 Spoiler前防撞杆 Guard Assy (Front)后防撞杆 Grard Assy (Rear)外装品 Exterior Parts内装品 Interior Parts仪表板 Instrument Panel中央置物箱 Console孔塞 Grommet Plug地毯 Floor Mat安全带 Seat Belt车门扶手 Door Armrest车门把手 Door Handle车门锁 Door Lock车顶内衬 Roof Lining车窗升降摇柄 Window Lifter Handle 车窗升降机 Window Lifter防水衬条 Weatherstrip油量表 Fuel Gauge门饰板 Door Trim室内镜 Room Mirror音响喇叭盖 Speaker Cover(电动)座椅 (Electric) Seat顶蓬 Headlining烟灰缸 Ashtray各类隔音垫 All Kinds of Silencer 饰板/饰条 Garnish / Trim仪表饰板 Instrument Panel Garnish 遮阳板 Sunvisor压条 Moulding点烟器 Cigar Lighter备胎板 Trim for Spare Tire天窗 Sun Roof后置物板 Rear Parcel Shelf后舱室饰板 Rear Trunk Trim内装品 Interior Parts仪表板支架 Instrumental Panel Mounting随车工具 Tools千斤顶 Jack尼龙绳、特多龙绳 Nylon Rope生产、检测及涂装设备 Production,Test & Painting Equipment 各类孔盖 Cap、Cover扣具 Cargo Lash夹片、管束 Clamp, Clip油土与基准模型 Clay Model and Master Model油封 Oil Seal门铰链 Door Hinge故障标志 Reflector玻璃类 Glass修理业 Repairing & Maintenance粉末冶金 Powder Metallurgy轴承 Bearing塑料件 Plastic Parts隔热材 Heat Insulator电子件 Electrical Parts垫片类 Seal、Gasket、Washer、Packing碳刷 Carbon Brush管类 Pipe, Hose, Tube铜套类 Bushing弹簧 Spring模、夹、治、检具 Die, Fixture, Jig, Checking Gauge 橡胶件 Rubber Parts帮浦类 Pump螺帽/螺栓/螺丝 Nut/Bolt/Screw锻造件(加工) Forging Parts (Processing)滤清器类 Filter锁 Lock镜类 Mirror铸造件(加工) Casting Parts (Processing)引擎盖铰链 Hinge of Engine Hood行李箱铰链 Hinge of Trunk Lid保险杆支撑 Mount of BumperCAD/CAM车身设计 CAD/CAM Car Body Design汽车清洁保养用品 Cosmetics for Automobile涂料 Paints合成木材 Synthetic Wood电磁阀 Solenoid Valve热水阀 Heater Valve冷煤电磁阀 Refrigerate Solenoid valve玻璃滑槽 Glass Run双面胶带 Acrylic Foam Tape触媒转换器缓冲绵 Catalytic Converter Mate黑烟过滤器 Diesel Particle Filter车用灭火器 Extinguisher零组件用材料 Components Materials汽车用行动电话 Car Hand-free Mobile Phone汽车保全系统 Car Security System汽车导航系统 Car Navigation System人造革 Artificial Leather铭板 Nameplate汽车用计算机 Car Computer无线电胎压侦测仪 Wireless Tire Monitor汽车内装用牛皮 Leather for Car Interior打蜡机 Buffer (Car Polisher)金属表面处理(材料) Metal Surface Treatment (Material) 插接件 Connector Clip胎压不足警示器 Tire Low Pressure Indicator温度感应器 Water Temperature Sensor油压感应器 Oil Pressure Sensor机油 Engine Oil自动变速箱油 Automatic Transmission Oil油品添加剂 Oil Additive热处理 Heat Treatment自行车类 Bicycle整车 Finished Bicycle一般自行车 Regular Bicycle三轮车 Tricycle协力车 Tandem Bicycle城市车 ATB孩童车 Junveniles Bicycle室内运动车(健身车) Exerciser单轮车 Unicycle无链式自行车 Chainless Bicycle登山车 Mountain Bicycle越野车 Trekking Bicycle跑车(自由车) Racing Bicycle电动自行车 Electrical Bicycle折叠式自行车 Folding Bicycle海滩车 Beach Bicycle(电动)滑板车 (Electric) Kick Board Scooter其它特种自行车 Other Special-purpose Bicycles 避震脚踏车 Suspension Bicycle传动件 Transmission曲柄组 Chainwheel & Crank飞轮 Flywheel链条 Chain变速杆 Shift Lever变速器 Derailleur电动自行车马达 Electric Bicycle Motor电动自行车控制器 Electric Bicycle Driver齿轮箱 Gear Box车轮及剎车 Wheel and Brake轮胎 Tire夹式剎车器 Caliper Brake快拆 Quick Release花鼓 Hub & Free Hub液压式剎车器 Hydraulic Brake 脚剎车器 Coaster Brake碟式剎车器 Disk Brake轮圈 Rim辐条/辐帽 Spoke/Nipple悬臂式剎车器 Cantilever Brake 控制拉线 Control Cable剎车来令片 Brake Lining Shoe 配件 Accessories铃 Bell反光片 Reflector水壶架 Bottle Cage打气筒 Floor Pump商标贴纸 Sticker货架 Luggage Carrier速度表 Speed Meter中文产品名称英文產品名稱汽车类 Automobile整车 Finished Automobile轿车 Passenger Car休旅车 Recreational Vehicle (RV)小型商用车(3.5吨以下) Light Duty Commercial Car (Less Than 3.5 Tons) 大型商用车(3.5吨以上) Heavy Duty Commercial Car (More Than 3.5 Tons) 散装车 Bulk Truck搅拌车 Mixer Truck环境卫生车 Garbage Truck液罐车 Refueling Truck倾卸车 Dumper Truck曳引车 Tractor Truck消防车 Fire Fighting Truck堆高机 Forklift拖板车 Pallet Truck运钞车 Armor Cash Carrier冷气客车 Air-Conditioned Car冷冻车 Freezer Car拖车 Trailer车体打造(改装) Car Body Building (Refitting)瓦斯车 LPG Car底盘车 Chasis Truck引擎 Engine引擎波司 Engine Bush引擎修理包 Engine Gasket Kits引擎零件 Engine Parts凸轮轴 Camshaft凸轮轴链轮 Sprocket Camshaft皮带张力器 Tensioner曲轴 Crankshaft曲轴皮带盘 Crankshaft Pulley曲轴轴承片 Crankshaft Bearing汽门 Valve汽门座 Valve Seat汽门摇臂 Valve Arm汽门摇臂盖 Rocker Cover汽门弹簧 Valve Spring汽门导管 Valve Guide汽缸头(盖) Cylinder Head汽缸衬套 Cylinder Liner汽缸体 Cylinder Block波司垫片 Washer活塞 Piston活塞肖 Piston Pin活塞环 Piston Ring活塞衬套 Piston Liner飞轮 Flywheel飞轮环齿轮 Ring Gear of Flywheel 时规炼条/皮带 Timing Chain/Belt连杆 Connecting Rod连杆轴承片 Connecting Rod Bearing摇臂轴 Rocker Arm Shaft汽门锁 Valve Cotter止推垫片 Thrust Washer共鸣箱 Resonator喷油嘴 Injection Nozzle燃料系统 Fueling System油箱 Fuel Tank油箱浮筒 Gauge Fuel Tank空气滤清器 Air Cleaner空气滤清器盖 Air Cleaner Cover空气滤清器导管 Air Intake Tube空气滤蕊 Air Cleaner Element消音器 Exhaust Muffler排气歧管 Exhaust Manifold排气管 Exhaust Pipe进气歧管 Intake Manifold节流阀 Throttle Valve燃油管 Fuel Pipe燃油帮浦 Fuel Pump燃油滤清器 Fuel Filter触媒转化器 Catalytic Converter柴油车黑烟净化器 Diesel Particulate Filter时规炼条/皮带外盖 Timing Chain/Belt Cover燃料系统 Fueling System废气回收管 EGR Tube冷却系统 Cooling System水箱 Radiator水管 Water Hose水箱水管 Radiator Hose水帮浦 Water Pump水箱风扇 Radiator Fan风扇 Fan副水箱 Auxiliary Radiator节温器 Thermostat调节器 Regulator水箱支架 Radiator Mounting冷却系统 Cooling SystemA/C风扇 A/C Fan润滑系统 Lubrication System油底壳 Oil Pan自排车用滤油器 Oil Filter for Automatic Transmission 机油尺 Oil Level Gauge机油帮浦 Oil Pump机油滤清器 Oil Filter机油滤网 Oil Strainer润滑系统 Lubrication System机油尺导管 Oil Level Gauge Tube空调系统 Air-conditioning System冷气总成 A/C Assembly冷气配管 A/C Hose冷气导风管 A/C Duct冷气压缩机 A/C Compressor冷凝器 A/C Condenser暖气总成 Heater Assembly鼓风机 Blower Assembly蒸发器 Evaporator冷媒管 A/C Pipe储液瓶 A/C Receiver空调相关零件 A/C Related Components空气清净机 Air Purifier空调滤网 A/C Filter空调系统 Air-conditioning System提速器 Actuator车身钣金件 Body & Stamping Parts引擎支撑 Engine Mounting引擎盖 Engine Hood车身 Car Body车门 Door Panel车顶板 Roof底盘及其另件 Chassis and Related Parts底盘车架 Frame门框 Sash保险杆 Bumper钣金件 Stamping Parts叶子板 Fender横梁 Cross Member行李箱盖 Trunk Lid车柱 Pillar车身钣金件 Body & Stamping Parts支架 Bracket补强板 Reinforcement Plate底盘系统 Chassis System下臂 Lower Arm上臂 Upper Arm手剎车拉柄 Parking Brake Lever支柱总成 Strut Assembly方向盘 Steering Wheel比例阀 Proportional Valve主轴、副轴 Mainshaft / Countershaft 平衡杆 Stabilizer Bar扭力杆 Torsion Bar剎车分泵 Brake Cylinder剎车来令片 Brake Lining Shoe剎车油管(软) Brake Hose剎车油管(硬) Brake Tube剎车真空倍力器 Brake Vacuum Booster剎车总泵 Brake Master Cylinder后轴总成 Rear Axle Assembly动力方向系统 Power Steering System动力转向油管 Power Steering Hose动力转向帮浦 Power Steering Pump控制拉线 Control Cable排档杆 Shift Lever排档头 Knob球形接头 Ball Joint等速接头 C.V. Joint传动轴 Propeller Shaft叶片弹簧 Leaf Spring鼓、碟式剎车器 Drum / Disc Brake Assembly 鼓式剎车盘 Brake Drum碟式剎车盘 Brake Disc辅助气囊 Air Bag踏板 Pedal齿轮 Gear横拉杆接头 Tie-Rod End螺旋弹簧 Coil Spring避震器 Shock Absorber转向连杆 Steering Linkage转向节臂 Knuckle转向齿轮箱 Steering Gear Box转向机柱 Steering Column转向总成 Steering Assembly离合器分泵 Clutch Cylinder离合器片 Clutch Disc离合器外壳 Clutch Case离合器总成 Clutch Assembly离合器总泵 Clutch Master Cylinder离合器释放轴承 Clutch Release Bearing变速箱 Transmission Box变速箱外壳 Transmission Case曳力杆 Trailing Arm避震器前后活塞杆 Piston Rod of Front and Rear Shock Absorber 底盘系统 Chassis System自排变速箱修理包 Automatic Transmission Gasket Kits齿条 Gear Rack剎车真空管 Brake Boost Vacuum Tubefirst gear 一档second gear 二档reverse 倒车档two-stroke engine 二冲程发动机diesel 柴油机limousine 豪华轿车drophead 活动车篷汽车 (美作:convertible) racing car 赛车saloon 轿车 (美作:sedan)roadster 敞蓬车wecker, beat-up car, jalopy 老爷车notchback 客货两用车four-wheel drive 四轮驱动front-wheel drive 前轮驱动trailer 拖车station wagon 小旅行车truck 卡车compact car 小型汽车light-van 小型货车garbage truck 垃圾车automobile carrier 货运卡车fire engine 消防车tractor 牵引车ambulance 救护车taxi 出租车, 计程车trailer truck 拖车sports car 跑车formula car 方程式赛车, 方程式汽车mail car 邮车jeep 吉普车bloodmobile 血浆车bumper car 碰撞用汽车camper 露营车police car 警车wrecker 清障车ambulance 急救车front wheel 前轮rear wheel 后轮tread 轮距chassis 底盘bodywork, body 车身rear window 后窗玻璃windscreen 挡风玻璃 (美作:windshield)windscreen wiper 风档刮水器,风档雨雪刷 (美作:windshield wiper) fender, wing, mudguard 挡泥板radiator grille 水箱wing mirror 后视镜bonnet 发动机盖 (美作:hood)boot 行李箱 (美作:trunk)roof rack, luggage rack 行李架license plate, number plate 车号牌wing 前翼子板hubcap 轮毂罩bumper 保险杠front blinker 前信号灯taillight, tail lamp 尾灯backup light, reversing light 倒车灯stoplight, stop lamp 刹车灯rear blinker 转弯指示灯trunk, boot 行李箱bumper 保险杠tailpipe 排气管back seat, rear seat 后座driver's seat, driving seat 驾驶席passenger seat 旅客席steering wheel, wheel 方向盘rear-view mirror, driving mirror 后视镜horn, hooter 喇叭choke 熄火装置gear stick, gear change 变速杆 (美作:gearshift) gearbox 变速箱starter, self-starter 起动器,起动钮brake pedal 刹车踏板clutch pedal 离合器踏板hand brake 手制动器foot brake 脚制动器dashboard 仪表板milometer 里程表speedometer, clock 速度表transmission 传动piston 活塞radiator 散热器fan belt 风扇皮带shaft 传动轴inner tube 内胎drain tap 排气阀门silencer 消音器 (美作:muffler)tank 油箱overflow 溢流孔valve 阀门exhaust pipe 排气管spare wheel 备胎,备用轮胎carburettor 汽化器 (美化:carburetor) electrical system, wiring 电气系统lights 灯光headlight 大灯,头灯dipped headlight 近光灯rear lights 尾灯sidelights, parking lights 位置灯,边灯direction indicator 方向标,转向标indicator, blinker 方向指示灯sparking plug 火花塞 (美作:spark plug)(spare) battery (备用)蓄电池insulating tape 绝缘胶带jack 千斤顶can, jerrican 油桶fuel 燃油petrol 汽油 (美作:gas)oil 油料lubrication, oiling 润滑油antifreeze 防冻液cooling water 冷却水antiskid 防滑装置tyre chain 防滑链 (美作:tire chain)toolbox, tool kit 工具箱crank 摇把breakdown lorry, breakdown van 救援车辆 (美作:tow car,tow truck) spare parts, spares 备件dipstick 油尺oil change 换油to vulcanize 硫化to inflate 充气tyre pressure 轮胎气压 (美作:tire pressure)to fill the tank 加油petrol pump 加油泵 (美作:gasoline pump)pump, air pump 气泵to adjust 整修to charge a battery, to recharge a battery 给蓄电池充电to decoke 脱硫 (美作:to decarbonize)breakdown 故障mechanical failure 机械故障repair shop 维修车间to seize up 运转不畅accident 事故puncture, blowout 碰撞patch 修补to skid 打滑to knock 发出撞击声to tow, to take in tow 拖,拖曳driving licence 驾驶执照 (美作:driver's license)highway code 交通法规traffic sign, road sign 交通标志to accelerate 加速to brake 制动,刹车to engage the clutch 接上离合器to declutch 分开离合器to stall 发动机停转to change gear 变速to start up 起动to put one's foot down 加速,踏下加速踏板 (美作:to step on the gas)to overtake 向前行驶to decelerate 减速top speed 最高速度speed limit 速度限制to park 停车car park 停车场 (美作:parking lot)to switch off the motor 熄火motorway 高速公路 (美作:freeway,superhighway) toll road 收费公路 (美作:turnpike)traffic jam 路障Benz, Mercedes-Benz 奔驰Cadillac 卡迪拉克Chrysler 克莱斯勒Chevroler 雪佛莱Citroen 雪铁龙Ford 福特Honda 本田Mazda 马自达Mustang 野马Porsche 保时捷Renault 雷诺Rolls-Royce 罗尔斯罗伊斯Santana 桑塔纳Toyota 丰田Volvo 沃尔沃, 富豪Volkswagen 大众traffic 交通rush hour 高峰时间traffic jam 交通堵塞traffic police 交通警traffic policeman 交通警察road user 道路使用者highway code 交通法规pedestrian 行人private car 私人汽车utility car 公共车辆commercial vehicle 商用车lorry 卡车 (美作:truck)A road, arterial road 国有公路,一级公路 (美作:arterial highway)B road, secondary road 二级公路slip road 高速公路会交点fork 岔道crossroads, intersection, junction, cloverleaf junction 立交桥side of the road, side of the verge, hard shoulder 隔离墩one-way street 单行线no entry 禁止通行no parking 禁止停车roundabout 街心转盘traffic island refuge 交通安全岛car park 停车场 (美作:parking lot) traffic, vehicular traffic 交通subway 行人地下通道underpass 汽车地下通道level crossing 平交路口manned level crossing 有警察的平交路口unmannedlevel crossing 无警察的平交路口pedestrian crossing 行人交叉路pothole, hole 坑洼gravel 砂砾right-hand bend 右转弯left-hand bend 左转弯blind bend 急弯Z bend, double bend Z形转弯dangerous bend, hairpin bend 险弯road narrows 路面狭窄brow of a hill 斜坡road works 道路工程diversion 支岔slippery road surface 防滑路面signals 信号(总称)traffic signs, roadsigns 道路标志信号hand signals 手示信号no right turn 禁止右转弯no U-turns 禁止掉头traffic lights 红绿灯,交通指挥灯red light 红色圆形标志牌flashing amber 闪光指示器stop 停车right of way 可通行to give way 让路,让行horn 喇叭lights 灯光headlights 大灯headlights on full beam 远光灯dipped headlights 会车灯,近光灯to dip one's headlights 关闭远光灯开启近光灯sidelights 位置灯,边灯direction indicator, indicator 方向指示器safety belt, seat belt 保险带to lose control of one's vehicle 车辆失控to skid 打滑to turn over 翻车to hit, to crash into, to run into 撞to crash, to collide 碰撞not to give way 不让路overtaking on the inside 超车drunken driving 酒后开车hit-and-run accident 事故后驾车逃逸blood test 血迹breathalyser 酒精测定计alcohol level 酒精指标damage 损伤withdrawal of one's driving licence 吊销驾驶执照accident insurance 事故保险fully comprehensive insurance 全险life insurance 人身险insurance against theft 防盗保险no-claims bonus 因未申报而扣除的保险赔偿third-party insurance 第三者伤亡保险。
汽车各个零部件的中英文对照
车轮系统Wheeling System轮毂Wheel Hub轮胎Tire轮胎汽门嘴Tire Valve轮圈Wheel Disk轮圈盖Wheel Cover车轮系统Wheeling System电装品Electrical Parts电瓶Battery中央门控Central Door Lock分电盘Distributor火星塞Spark Plug汽车用电子钟Digital Clock汽车音响Car Audio防盗器Car Burglar Alarm雨刷及雨刷连杆Wiper / Linkage保险丝座Fuse Seat保险丝Fuse洗涤壶Windshield Washer配线Wire Harness马达类Motor高压线组Ignition Cable喇叭Horn发电机（零件) Alternator （Components）开关类〈English> Switch蜂鸣器< English〉Buzzer预热塞〈English> Glow Plug仪表〈English〉Combination Meter灯泡〈English〉Bulb灯类< English> Lamp点火线圈< English> Ignition Coil继电器< English〉Relay倒车雷达〈English〉Reverse Sensor电池充电器< English> Battery Charger闪光器< English> Flasher省电器〈English〉Energy Saving Unit端子< English> Terminal电动座椅装置< English〉Power Seat Unit 马达零件< English> Motor Components 电装品〈English〉Electrical Parts汽车用光盘〈English〉Car CD汽车用液晶显示器〈English> Car LCD调整器< English> Regulator整流器< English> Rectifier电子点火器< English> Ignition Module倒车显示器〈English〉Rear View Display定速器< English〉Cruise ControllerHID车灯安定器组合HID Ballast Complete Set for HeadlightsLED 灯< English> LED Lamp车灯控制器〈English> Lighting Controller点火线圈模块〈English〉Ignition Coil Module外装品〈English> Exterior Parts水箱饰罩〈English> Radiator Grille天线< English> Antenna车身护条< English〉Side Protector防撞护垫〈English> Bumper Pad后视镜< English〉Door Mirror装饰贴纸、标志< English> Ornament Mark轮弧〈English〉Fender Trim挡泥板< English〉Mud Guard扰流板< English> Spoiler前防撞杆〈English> Guard Assy (Front）后防撞杆< English〉Grard Assy (Rear)内装品〈English〉Interior Parts仪表板〈English> Instrument Panel中央置物箱< English> Console孔塞< English〉Grommet Plug地毯〈English〉Floor Mat安全带< English> Seat Belt车门扶手< English> Door Armrest车门把手〈English〉Door Handle车门锁< English〉Door Lock车顶内衬〈English〉Roof Lining车窗升降摇柄〈English〉Window Lifter Handle 车窗升降机< English〉Window Lifter防水衬条< English〉Weather strip油量表〈English> Fuel Gauge门饰板< English> Door Trim室内镜< English〉Room Mirror音响喇叭盖〈English> Speaker Cover(电动）座椅〈English> (Electric) Seat顶蓬< English〉Headlining烟灰缸〈English〉Ashtray各类隔音垫〈English〉All Kinds of Silencer饰板/饰条〈English> Garnish / Trim仪表饰板〈English> Instrument Panel Garnish遮阳板〈English> Sun visor压条< English〉Moulding点烟器< English〉Cigar Lighter备胎板< English〉Trim for Spare Tire天窗〈English> Sun Roof后置物板〈English> Rear Parcel Shelf后舱室饰板〈English> Rear Trunk Trim仪表板支架< English> Instrumental Panel Mounting其它〈english〉Others随车工具〈english> Tools千斤顶< english> Jack尼龙绳、特多龙绳< english> Nylon Rope生产、检测及涂装设备〈English> Production，Test ＆Painting Equipment各类孔盖< English> Cap、Cover扣具〈English〉Cargo Lash夹片、管束< English〉Clamp，Clip油土与基准模型< english> Clay Model and Master Model 油封〈english〉Oil Seal门铰链< english〉Door Hinge故障标志< english〉Reflector玻璃类〈english> Glass修理业〈english> Repairing & Maintenance粉末冶金< english> Powder Metallurgy轴承< english〉Bearing塑料件〈english> Plastic Parts隔热材< english> Heat Insulator电子件< english〉Electrical Parts垫片类〈english〉Seal、Gasket、Washer、Packing碳刷< english〉Carbon Brush管类< english> Pipe, Hose, Tube铜套类〈english> Bushing弹簧< english〉Spring橡胶件〈english〉Rubber Parts帮浦类〈english> Pump螺帽/螺栓/螺丝< english> Nut/Bolt/Screw锻造件（加工）〈english> Forging Parts (Processing）滤清器类< english〉Filter锁< english> Lock镜类< english> Mirror铸造件(加工) 〈english〉Casting Parts （Processing）引擎盖铰链< english〉Hinge of Engine Hood行李箱铰链〈english〉Hinge of Trunk Lid保险杆支撑< english〉Mount of BumperCAD/CAM车身设计< english〉CAD/CAM Car Body Design 汽车清洁保养用品< english> Cosmetics for Automobile涂料〈english〉Paints合成木材〈english〉Synthetic Wood电磁阀〈english> Solenoid Valve热水阀< english> Heater Valve冷煤电磁阀〈english> Refrigerate Solenoid valve玻璃滑槽< english〉Glass Run双面胶带< english〉Acrylic Foam Tape触媒转换器缓冲绵〈english〉Catalytic Converter Mate黑烟过滤器< english> Diesel Particle Filter车用灭火器< english〉Extinguisher零组件用材料< english〉Components Materials汽车用行动电话< english> Car Hand-free Mobile Phone汽车保全系统< english> Car Security System汽车导航系统〈english〉Car Navigation System人造革〈english〉Artificial Leather铭板< english> Nameplate汽车用计算机〈english〉Car Computer无线电胎压侦测仪〈english〉Wireless Tire Monitor汽车内装用牛皮< english〉Leather for Car Interior打蜡机< english> Buffer （Car Polisher)金属表面处理(材料）< english> Metal Surface Treatment （Material）插接件〈english> Connector Clip胎压不足警示器< english〉Tire Low Pressure Indicator 温度感应器〈english> Water Temperature Sensor油压感应器〈english〉Oil Pressure Sensor机油〈english〉Engine Oil自动变速箱油< english〉Automatic Transmission Oil油品添加剂< english〉Oil Additive热处理〈english> Heat Treatment传动件〈english> Transmission曲柄组〈english〉Chainwheel ＆Crank飞轮< english〉Flywheel链条〈english> Chain变速杆〈english> Shift Lever变速器< english> Derailleur电动自行车马达< english〉Electric Bicycle Motor电动自行车控制器< english〉Electric Bicycle Driver 齿轮箱〈english> Gear Box车轮及剎车〈english〉Wheel and Brake轮胎〈english> Tire夹式剎车器〈english〉Caliper Brake快拆< english〉Quick Release花鼓〈english〉Hub & Free Hub液压式剎车器< english> Hydraulic Brake脚剎车器< english> Coaster Brake碟式剎车器< english〉Disk Brake轮圈< english〉Rim辐条/辐帽〈english〉Spoke/Nipple悬臂式剎车器〈english〉Cantilever Brake控制拉线〈english> Control Cable剎车来令片< english> Brake Lining Shoe配件< english〉Accessories铃< english> Bell反光片< English> Reflector水壶架< English〉Bottle Cage打气筒< English> Floor Pump商标贴纸〈English> Sticker货架< English> Luggage Carrier速度表< English〉Speed Meter车体打造(改装）< English> Car Body Building （Refitting）引擎〈english> Engine引擎波司< english〉Engine Bush引擎修理包< english> Engine Gasket Kits引擎零件< english〉Engine Parts凸轮轴〈english〉Camshaft凸轮轴链轮< english〉Sprocket Camshaft皮带张力器< english〉Tensioner曲轴< english> Crankshaft曲轴皮带盘〈english〉Crankshaft Pulley曲轴轴承片〈english〉Crankshaft Bearing汽门< english> Valve汽门座〈english〉Valve Seat汽门摇臂< english〉Valve Arm汽门摇臂盖< english〉Rocker Cover汽门弹簧< english> Valve Spring汽门导管< english> Valve Guide汽缸头(盖）< english〉Cylinder Head汽缸衬套〈english> Cylinder Liner汽缸体< english〉Cylinder Block波司垫片〈english> Washer活塞〈english> Piston活塞肖< english> Piston Pin活塞环〈english〉Piston Ring活塞衬套〈english> Piston Liner飞轮< english> Flywheel飞轮环齿轮〈english〉Ring Gear of Flywheel 时规炼条/皮带< english〉Timing Chain/Belt连杆〈english> Connecting Rod连杆轴承片〈english> Connecting Rod Bearing 摇臂轴< english> Rocker Arm Shaft汽门锁〈english> Valve Cotter止推垫片〈english> Thrust Washer共鸣箱〈english〉Resonator喷油嘴〈english〉Injection Nozzle燃料系统〈english〉Fueling System油箱< english> Fuel Tank油箱浮筒< english〉Gauge Fuel Tank空气滤清器< english〉Air Cleaner空气滤清器盖Air Cleaner Cover空气滤清器导管Air Intake Tube空气滤蕊Air Cleaner Element消音器Exhaust Muffler排气歧管Exhaust Manifold排气管Exhaust Pipe进气歧管Intake Manifold节流阀Throttle Valve燃油管Fuel Pipe燃油帮浦Fuel Pump燃油滤清器Fuel Filter触媒转化器Catalytic Converter柴油车黑烟净化器Diesel Particulate Filter 时规炼条/皮带外盖Timing Chain/Belt Cover 燃料系统Fueling System废气回收管EGR Tube冷却系统Cooling System水箱Radiator水管Water Hose水箱水管Radiator Hose水帮浦Water Pump水箱风扇Radiator Fan风扇Fan副水箱< English> Auxiliary Radiator节温器< English〉Thermostat调节器< English> Regulator水箱支架< English〉Radiator Mounting冷却系统〈English> Cooling SystemA/C风扇〈English〉A/C Fan润滑系统〈English〉Lubrication System油底壳< English> Oil Pan自排车用滤油器< English〉Oil Filter for Automatic Transmission机油尺< English> Oil Level Gauge机油帮浦〈English> Oil Pump机油滤清器〈English> Oil Filter机油滤网< English〉Oil Strainer润滑系统〈English> Lubrication System机油尺导管〈English〉Oil Level Gauge Tube空调系统< English〉Air—conditioning System冷气总成〈English> A/C Assembly冷气配管< English〉A/C Hose冷气导风管< English〉A/C Duct冷气压缩机< English> A/C Compressor冷凝器< English> A/C Condenser暖气总成〈English> Heater Assembly鼓风机〈English> Blower Assembly蒸发器< English> Evaporator冷媒管〈English〉A/C Pipe储液瓶〈English> A/C Receiver空调相关零件〈english> A/C Related Components 空气清净机〈english〉Air Purifier空调滤网< english> A/C Filter空调系统< english〉Air—conditioning System提速器< english> Actuator车身钣金件〈english> Body & Stamping Parts引擎支撑〈english〉Engine Mounting引擎盖〈english〉Engine Hood车身< english> Car Body车门< english〉Door Panel车顶板〈english> Roof底盘及其另件〈english〉Chassis and Related Parts 底盘车架< english> Frame门框〈english> Sash保险杆〈english〉Bumper钣金件< english〉Stamping Parts叶子板< english〉Fender横梁〈english> Cross Member行李箱盖< english〉Trunk Lid车柱< english〉Pillar车身钣金件〈english> Body ＆Stamping Parts 支架< english〉Bracket补强板< english〉Reinforcement Plate底盘系统〈english> Chassis System下臂< english〉Lower Arm上臂〈english〉Upper Arm手剎车拉柄< english〉Parking Brake Lever支柱总成< english〉Strut Assembly方向盘〈english> Steering Wheel比例阀〈english〉Proportional Valve主轴、副轴〈english> Mainshaft / Countershaft 平衡杆< english> Stabilizer Bar扭力杆〈english> Torsion Bar剎车分泵〈english> Brake Cylinder剎车来令片〈english〉Brake Lining Shoe剎车油管（软）< english> Brake Hose剎车油管(硬）< english〉Brake Tube剎车真空倍力器< english〉Brake Vacuum Booster剎车总泵〈english> Brake Master Cylinder后轴总成< english〉Rear Axle Assembly动力方向系统〈english〉Power Steering System动力转向油管〈english〉Power Steering Hose动力转向帮浦〈english〉Power Steering Pump控制拉线< english〉Control Cable排档杆< english〉Shift Lever排档头〈english> Knob球形接头〈english〉Ball Joint等速接头< english> C.V。
敦煌网分享汽车零部件外贸英语：各个零部件中英文对照
敦煌网分享汽车零部件外贸英语：各个零部件中英文对照汽车各个零部件中英文对照汽车各个零部件中英文对照Wheeling System车轮系统 Wheeling System车轮系统轮毂 Wheel HubWheel Hub轮毂Tire轮胎 Tire轮胎轮胎汽门嘴 Tire ValveTire Valve轮胎汽门嘴Wheel Disk轮圈 Wheel Disk轮圈Wheel Cover轮圈盖轮圈盖 Wheel Cover) Inner Tire (Flap)含内衬) Inner Tire (Flap)内胎((含内衬内胎车轮系统 Wheeling SystemWheeling System车轮系统Electrical Parts电装品 Electrical Parts电装品Battery电瓶电瓶 Battery中央门控 Central Door LockCentral Door Lock中央门控Distributor分电盘 Distributor分电盘Spark Plug火星塞 Spark Plug火星塞汽车用电子钟 Digital ClockDigital Clock汽车用电子钟Car Audio汽车音响 Car Audio汽车音响Car Burglar Alarm防盗器防盗器 Car Burglar Alarm雨刷及雨刷连杆 Wiper / LinkageWiper / Linkage雨刷及雨刷连杆Fuse Seat保险丝座 Fuse Seat保险丝座Fuse保险丝保险丝 Fuse洗涤壶 Windshield WasherWindshield Washer洗涤壶Wire Harness配线配线 Wire Harness马达类马达类 Motor Motor高压线组高压线组 Ignition Cable Ignition Cable喇叭喇叭 Horn Horn发电机发电机((零件零件) Alternator (Components) ) Alternator (Components)开关类开关类 Switch Switch蜂鸣器蜂鸣器 Buzzer Buzzer预热塞预热塞 Glow Plug Glow Plug仪表仪表 Combination Meter Combination Meter灯泡灯泡 Bulb Bulb灯类灯类 Lamp Lamp点火线圈点火线圈 Ignition Coil Ignition Coil继电器继电器 Relay Relay倒车雷达倒车雷达 Reverse Sensor Reverse Sensor电池充电器电池充电器 Battery Charger Battery Charger闪光器闪光器 Flasher Flasher省电器省电器 Energy Saving Unit Energy Saving Unit端子端子 Terminal Terminal电动座椅装置电动座椅装置 Power Seat Unit Power Seat Unit马达零件马达零件 Motor Components Motor Components电装品电装品 Electrical Parts Electrical Parts汽车用光盘汽车用光盘 Car CD Car CD汽车用液晶显示器汽车用液晶显示器 Car LCD Car LCD调整器调整器 Regulator Regulator整流器整流器 Rectifier Rectifier电子点火器Ignition Module电子点火器 Ignition ModuleRear View Display倒车显示器倒车显示器 Rear View Display定速器 Cruise ControllerCruise Controller定速器HID Ballast Complete Set for Headlights HID车灯安定器组合车灯安定器组合 HID Ballast Complete Set for Headlights LED 灯 LED LampLighting Controller车灯控制器 Lighting Controller车灯控制器Ignition Coil Module点火线圈模块 Ignition Coil Module点火线圈模块外装品 Exterior PartsExterior Parts外装品Radiator Grille水箱饰罩 Radiator Grille水箱饰罩Antenna天线 Antenna天线车身护条 Side ProtectorSide Protector车身护条Bumper Pad防撞护垫 Bumper Pad防撞护垫Door Mirror后视镜后视镜 Door Mirror装饰贴纸、标志 Ornament MarkOrnament Mark装饰贴纸、标志Fender Trim轮弧 Fender Trim轮弧Mud Guard挡泥板 Mud Guard挡泥板扰流板 SpoilerSpoiler扰流板Guard Assy (Front)前防撞杆 Guard Assy (Front)前防撞杆Grard Assy (Rear)后防撞杆后防撞杆 Grard Assy (Rear)外装品 Exterior PartsExterior Parts外装品Interior Parts内装品 Interior Parts内装品Instrument Panel仪表板仪表板 Instrument Panel中央置物箱 ConsoleConsole中央置物箱Grommet Plug孔塞孔塞 Grommet Plug地毯地毯 Floor Mat Floor Mat安全带安全带 Seat Belt Seat Belt车门扶手车门扶手 Door Armrest Door Armrest车门把手车门把手 Door Handle Door Handle车门锁车门锁 Door Lock Door Lock车顶内衬车顶内衬 Roof Lining Roof Lining车窗升降摇柄车窗升降摇柄 Window Lifter Handle Window Lifter Handle车窗升降机车窗升降机 Window Lifter Window Lifter防水衬条防水衬条 Weatherstrip Weatherstrip油量表油量表 Fuel Gauge Fuel Gauge门饰板门饰板 Door Trim Door Trim室内镜室内镜 Room Mirror Room Mirror音响喇叭盖音响喇叭盖 Speaker Cover Speaker Cover(电动电动))座椅座椅 (Electric) Seat (Electric) Seat顶蓬顶蓬 Headlining Headlining烟灰缸烟灰缸 Ashtray Ashtray各类隔音垫各类隔音垫 All Kinds of Silencer All Kinds of Silencer饰板饰板//饰条饰条 Garnish / Trim Garnish / Trim仪表饰板仪表饰板 Instrument Panel Garnish Instrument Panel Garnish遮阳板遮阳板 Sunvisor Sunvisor压条压条 Moulding Moulding点烟器点烟器 Cigar Lighter Cigar Lighter备胎板备胎板 Trim for Spare Tire Trim for Spare Tire天窗天窗 Sun Roof Sun Roof后置物板后置物板 Rear Parcel Shelf Rear Parcel Shelf后舱室饰板后舱室饰板 Rear Trunk Trim Rear Trunk Trim内装品内装品 Interior Parts Interior Parts仪表板支架仪表板支架 Instrumental Panel Mounting Instrumental Panel Mounting随车工具随车工具 Tools Tools千斤顶千斤顶 Jack Jack尼龙绳、特多龙绳尼龙绳、特多龙绳 Nylon Rope Nylon Rope生产、检测及涂装设备生产、检测及涂装设备 Production,Test & Painting Equipment Production,Test & Painting Equipment 各类孔盖各类孔盖 Cap Cap 、Cover扣具扣具 Cargo Lash Cargo Lash夹片、管束夹片、管束 Clamp, Clip Clamp, Clip油土与基准模型油土与基准模型 Clay Model and Master Model Clay Model and Master Model油封油封 Oil Seal Oil Seal门铰链门铰链 Door Hinge Door Hinge故障标志故障标志 Reflector Reflector玻璃类玻璃类 Glass Glass修理业修理业 Repairing & Maintenance Repairing & Maintenance粉末冶金粉末冶金 Powder Metallurgy Powder Metallurgy轴承轴承 Bearing Bearing塑料件塑料件 Plastic Parts Plastic Parts隔热材隔热材 Heat Insulator Heat Insulator电子件电子件 Electrical Parts Electrical Parts垫片类垫片类 Seal Seal 、Gasket Gasket、、Washer Washer、、Packing碳刷碳刷 Carbon Brush Carbon Brush管类管类 Pipe, Hose, Tube Pipe, Hose, Tube铜套类铜套类 Bushing Bushing弹簧弹簧 Spring Spring模、夹、治、检具模、夹、治、检具 Die, Fixture, Jig, Checking Gauge Die, Fixture, Jig, Checking Gauge 橡胶件橡胶件 Rubber Parts Rubber Parts帮浦类帮浦类 Pump Pump螺帽螺帽//螺栓螺栓//螺丝螺丝 Nut/Bolt/Screw Nut/Bolt/Screw锻造件锻造件((加工加工) Forging Parts (Processing) ) Forging Parts (Processing)滤清器类滤清器类 Filter Filter锁 Lock镜类镜类 Mirror Mirror铸造件铸造件((加工加工) Casting Parts (Processing) ) Casting Parts (Processing)引擎盖铰链引擎盖铰链 Hinge of Engine Hood Hinge of Engine Hood行李箱铰链行李箱铰链 Hinge of Trunk Lid Hinge of Trunk Lid保险杆支撑保险杆支撑 Mount of Bumper Mount of BumperCAD/CAM 车身设计车身设计 CAD/CAM Car Body Design CAD/CAM Car Body Design汽车清洁保养用品汽车清洁保养用品 Cosmetics for Automobile Cosmetics for Automobile涂料涂料 Paints Paints合成木材合成木材 Synthetic Wood Synthetic Wood电磁阀电磁阀 Solenoid Valve Solenoid Valve热水阀热水阀 Heater Valve Heater Valve冷煤电磁阀冷煤电磁阀 Refrigerate Solenoid valve Refrigerate Solenoid valve玻璃滑槽玻璃滑槽 Glass Run Glass Run双面胶带双面胶带 Acrylic Foam Tape Acrylic Foam Tape触媒转换器缓冲绵触媒转换器缓冲绵 Catalytic Converter Mate Catalytic Converter Mate 黑烟过滤器黑烟过滤器 Diesel Particle Filter Diesel Particle Filter车用灭火器车用灭火器 Extinguisher Extinguisher零组件用材料零组件用材料 Components Materials Components Materials汽车用行动电话汽车用行动电话 Car Hand-free Mobile Phone Car Hand-free Mobile Phone 汽车保全系统汽车保全系统 Car Security System Car Security System汽车导航系统汽车导航系统 Car Navigation System Car Navigation System人造革人造革 Artificial Leather Artificial Leather铭板铭板 Nameplate Nameplate汽车用计算机汽车用计算机 Car Computer Car Computer无线电胎压侦测仪无线电胎压侦测仪 Wireless Tire Monitor Wireless Tire Monitor 汽车内装用牛皮汽车内装用牛皮 Leather for Car Interior Leather for Car Interior 打蜡机打蜡机 Buffer (Car Polisher) Buffer (Car Polisher)金属表面处理金属表面处理((材料材料) Metal Surface Treatment (Material) ) Metal Surface Treatment (Material) 插接件插接件 Connector Clip Connector Clip胎压不足警示器胎压不足警示器 Tire Low Pressure Indicator Tire Low Pressure Indicator 温度感应器温度感应器 Water Temperature Sensor Water Temperature Sensor 油压感应器油压感应器 Oil Pressure Sensor Oil Pressure Sensor机油机油 Engine Oil Engine Oil自动变速箱油自动变速箱油 Automatic Transmission Oil Automatic Transmission Oil 油品添加剂油品添加剂 Oil Additive Oil Additive热处理热处理 Heat Treatment Heat Treatment自行车类自行车类 Bicycle Bicycle整车整车 Finished Bicycle Finished Bicycle一般自行车一般自行车 Regular Bicycle Regular Bicycle三轮车三轮车 Tricycle Tricycle协力车协力车 Tandem Bicycle Tandem Bicycle城市车城市车 ATB ATB孩童车孩童车 Junveniles Bicycle Junveniles Bicycle室内运动车室内运动车((健身车健身车) Exerciser ) Exerciser单轮车单轮车 Unicycle Unicycle无链式自行车无链式自行车 Chainless Bicycle Chainless Bicycle登山车登山车 Mountain Bicycle Mountain Bicycle越野车越野车 Trekking Bicycle Trekking Bicycle跑车跑车((自由车自由车) Racing Bicycle ) Racing Bicycle电动自行车电动自行车 Electrical Bicycle Electrical Bicycle折叠式自行车折叠式自行车 Folding Bicycle Folding Bicycle海滩车海滩车 Beach Bicycle Beach Bicycle(电动电动))滑板车滑板车 (Electric) Kick Board Scooter (Electric) Kick Board Scooter 其它特种自行车其它特种自行车 Other Special-purpose Bicycles Other Special-purpose Bicycles 避震脚踏车避震脚踏车 Suspension Bicycle Suspension Bicycle传动件传动件 Transmission Transmission曲柄组曲柄组 Chainwheel & Crank Chainwheel & Crank飞轮飞轮 Flywheel Flywheel链条链条 Chain Chain变速杆变速杆 Shift Lever Shift Lever变速器变速器 Derailleur Derailleur电动自行车马达电动自行车马达 Electric Bicycle Motor Electric Bicycle Motor电动自行车控制器电动自行车控制器 Electric Bicycle Driver Electric Bicycle Driver 齿轮箱齿轮箱 Gear Box Gear Box车轮及剎车车轮及剎车 Wheel and Brake Wheel and Brake轮胎轮胎 Tire Tire夹式剎车器夹式剎车器 Caliper Brake Caliper Brake快拆快拆 Quick Release Quick Release花鼓花鼓 Hub & Free Hub Hub & Free Hub液压式剎车器液压式剎车器 Hydraulic Brake Hydraulic Brake脚剎车器脚剎车器 Coaster Brake Coaster Brake碟式剎车器碟式剎车器 Disk Brake Disk Brake轮圈轮圈 Rim Rim辐条辐条//辐帽辐帽 Spoke/Nipple Spoke/Nipple悬臂式剎车器悬臂式剎车器 Cantilever Brake Cantilever Brake控制拉线控制拉线 Control Cable Control Cable剎车来令片剎车来令片 Brake Lining Shoe Brake Lining Shoe配件配件 Accessories Accessories铃 Bell反光片反光片 Reflector Reflector水壶架水壶架 Bottle Cage Bottle Cage打气筒打气筒 Floor Pump Floor Pump商标贴纸商标贴纸 Sticker Sticker货架货架 Luggage Carrier Luggage Carrier速度表速度表 Speed Meter Speed Meter 中文产品名称中文产品名称 英文產品名稱英文產品名稱英文產品名稱汽车类汽车类 Automobile Automobile整车整车 Finished Automobile Finished Automobile 轿车轿车 Passenger Car Passenger Car休旅车休旅车 Recreational Vehicle (RV) Recreational Vehicle (RV) 小型商用车小型商用车(3.5(3.5吨以下吨以下) Light Duty Commercial Car (Less Than 3.5 Tons) ) Light Duty Commercial Car (Less Than 3.5 Tons) 大型商用车大型商用车(3.5(3.5吨以上吨以上) Heavy Duty Commercial Car (More Than 3.5 Tons) ) Heavy Duty Commercial Car (More Than 3.5 Tons) 散装车散装车 Bulk Truck Bulk Truck搅拌车搅拌车 Mixer Truck Mixer Truck环境卫生车环境卫生车 Garbage Truck Garbage Truck 液罐车液罐车 Refueling Truck Refueling Truck倾卸车倾卸车 Dumper Truck Dumper Truck曳引车曳引车 Tractor Truck Tractor Truck消防车消防车 Fire Fighting Truck Fire Fighting Truck 堆高机堆高机 Forklift Forklift拖板车拖板车 Pallet Truck Pallet Truck运钞车运钞车 Armor Cash Carrier Armor Cash Carrier 冷气客车冷气客车 Air-Conditioned Car Air-Conditioned Car 冷冻车冷冻车 Freezer Car Freezer Car拖车拖车 Trailer Trailer车体打造车体打造((改装改装) Car Body Building (Refitting) ) Car Body Building (Refitting) 瓦斯车瓦斯车 LPG Car LPG Car底盘车底盘车 Chasis Truck Chasis Truck引擎引擎 Engine Engine引擎波司引擎波司 Engine Bush Engine Bush引擎修理包引擎修理包 Engine Gasket Kits Engine Gasket Kits引擎零件引擎零件 Engine Parts Engine Parts凸轮轴凸轮轴 Camshaft Camshaft凸轮轴链轮凸轮轴链轮 Sprocket Camshaft Sprocket Camshaft皮带张力器皮带张力器 Tensioner Tensioner曲轴曲轴 Crankshaft Crankshaft曲轴皮带盘曲轴皮带盘 Crankshaft Pulley Crankshaft Pulley曲轴轴承片曲轴轴承片 Crankshaft Bearing Crankshaft Bearing汽门汽门 Valve Valve汽门座汽门座 Valve Seat Valve Seat汽门摇臂汽门摇臂 Valve Arm Valve Arm汽门摇臂盖汽门摇臂盖 Rocker Cover Rocker Cover汽门弹簧汽门弹簧 Valve Spring Valve Spring汽门导管汽门导管 Valve Guide Valve Guide汽缸头汽缸头((盖) Cylinder Head汽缸衬套汽缸衬套 Cylinder Liner Cylinder Liner汽缸体汽缸体 Cylinder Block Cylinder Block波司垫片波司垫片 Washer Washer活塞活塞 Piston Piston活塞肖活塞肖 Piston Pin Piston Pin活塞环活塞环 Piston Ring Piston Ring活塞衬套活塞衬套 Piston Liner Piston Liner飞轮飞轮 Flywheel Flywheel飞轮环齿轮飞轮环齿轮 Ring Gear of Flywheel Ring Gear of Flywheel时规炼条时规炼条//皮带皮带 Timing Chain/Belt Timing Chain/Belt连杆连杆 Connecting Rod Connecting Rod连杆轴承片连杆轴承片 Connecting Rod Bearing Connecting Rod Bearing摇臂轴摇臂轴 Rocker Arm Shaft Rocker Arm Shaft汽门锁汽门锁 Valve Cotter Valve Cotter止推垫片止推垫片 Thrust Washer Thrust Washer共鸣箱共鸣箱 Resonator Resonator喷油嘴喷油嘴 Injection Nozzle Injection Nozzle燃料系统燃料系统 Fueling System Fueling System油箱油箱 Fuel Tank Fuel Tank油箱浮筒油箱浮筒 Gauge Fuel Tank Gauge Fuel Tank空气滤清器空气滤清器 Air Cleaner Air Cleaner空气滤清器盖空气滤清器盖 Air Cleaner Cover Air Cleaner Cover空气滤清器导管空气滤清器导管 Air Intake Tube Air Intake Tube空气滤蕊空气滤蕊 Air Cleaner Element Air Cleaner Element消音器消音器 Exhaust Muffler Exhaust Muffler排气歧管排气歧管 Exhaust Manifold Exhaust Manifold排气管排气管 Exhaust Pipe Exhaust Pipe进气歧管进气歧管 Intake Manifold Intake Manifold节流阀节流阀 Throttle Valve Throttle Valve燃油管燃油管 Fuel Pipe Fuel Pipe燃油帮浦燃油帮浦 Fuel Pump Fuel Pump燃油滤清器燃油滤清器 Fuel Filter Fuel Filter触媒转化器触媒转化器 Catalytic Converter Catalytic Converter柴油车黑烟净化器柴油车黑烟净化器 Diesel Particulate Filter Diesel Particulate Filter时规炼条时规炼条//皮带外盖皮带外盖 Timing Chain/Belt Cover Timing Chain/Belt Cover燃料系统燃料系统 Fueling System Fueling System废气回收管废气回收管 EGR Tube EGR Tube冷却系统冷却系统 Cooling System Cooling System水箱水箱 Radiator Radiator水管水管 Water Hose Water Hose水箱水管水箱水管 Radiator Hose Radiator Hose水帮浦水帮浦 Water Pump Water Pump水箱风扇水箱风扇 Radiator Fan Radiator Fan风扇风扇 Fan Fan副水箱副水箱 Auxiliary Radiator Auxiliary Radiator节温器节温器 Thermostat Thermostat调节器调节器 Regulator Regulator水箱支架水箱支架 Radiator Mounting Radiator Mounting冷却系统冷却系统 Cooling System Cooling SystemA/C 风扇风扇 A/C Fan A/C Fan润滑系统润滑系统 Lubrication System Lubrication System油底壳油底壳 Oil Pan Oil Pan自排车用滤油器自排车用滤油器 Oil Filter for Automatic Transmission Oil Filter for Automatic Transmission机油尺机油尺 Oil Level Gauge Oil Level Gauge机油帮浦机油帮浦 Oil Pump Oil Pump机油滤清器机油滤清器 Oil Filter Oil Filter机油滤网机油滤网 Oil Strainer Oil Strainer润滑系统润滑系统 Lubrication System Lubrication System机油尺导管机油尺导管 Oil Level Gauge Tube Oil Level Gauge Tube空调系统空调系统 Air-conditioning System Air-conditioning System冷气总成冷气总成 A/C Assembly A/C Assembly冷气配管冷气配管 A/C Hose A/C Hose冷气导风管冷气导风管 A/C Duct A/C Duct冷气压缩机冷气压缩机 A/C Compressor A/C Compressor冷凝器冷凝器 A/C Condenser A/C Condenser暖气总成暖气总成 Heater Assembly Heater Assembly鼓风机鼓风机 Blower Assembly Blower Assembly蒸发器蒸发器 Evaporator Evaporator冷媒管冷媒管 A/C Pipe A/C Pipe储液瓶储液瓶 A/C Receiver A/C Receiver空调相关零件空调相关零件 A/C Related Components A/C Related Components空气清净机空气清净机 Air Purifier Air Purifier空调滤网空调滤网 A/C Filter A/C Filter空调系统空调系统 Air-conditioning System Air-conditioning System提速器提速器 Actuator Actuator车身钣金件车身钣金件 Body & Stamping Parts Body & Stamping Parts引擎支撑引擎支撑 Engine Mounting Engine Mounting引擎盖引擎盖 Engine Hood Engine Hood车身车身 Car Body Car Body车门车门 Door Panel Door Panel车顶板车顶板 Roof Roof底盘及其另件底盘及其另件 Chassis and Related Parts Chassis and Related Parts底盘车架底盘车架 Frame Frame门框门框 Sash Sash保险杆保险杆 Bumper Bumper钣金件钣金件 Stamping Parts Stamping Parts叶子板叶子板 Fender Fender横梁横梁 Cross Member Cross Member行李箱盖行李箱盖 Trunk Lid Trunk Lid车柱车柱 Pillar Pillar车身钣金件车身钣金件 Body & Stamping Parts Body & Stamping Parts支架支架 Bracket Bracket补强板补强板 Reinforcement Plate Reinforcement Plate底盘系统底盘系统 Chassis System Chassis System下臂下臂 Lower Arm Lower Arm上臂上臂 Upper Arm Upper Arm手剎车拉柄手剎车拉柄 Parking Brake Lever Parking Brake Lever支柱总成支柱总成 Strut Assembly Strut Assembly方向盘方向盘 Steering Wheel Steering Wheel比例阀比例阀 Proportional Valve Proportional Valve主轴、副轴主轴、副轴 Mainshaft / Countershaft Mainshaft / Countershaft平衡杆平衡杆 Stabilizer Bar Stabilizer Bar扭力杆扭力杆 Torsion Bar Torsion Bar剎车分泵剎车分泵 Brake Cylinder Brake Cylinder剎车来令片剎车来令片 Brake Lining Shoe Brake Lining Shoe剎车油管剎车油管((软) Brake Hose剎车油管剎车油管((硬) Brake Tube剎车真空倍力器剎车真空倍力器 Brake Vacuum Booster Brake Vacuum Booster剎车总泵剎车总泵 Brake Master Cylinder Brake Master Cylinder后轴总成后轴总成 Rear Axle Assembly Rear Axle Assembly动力方向系统动力方向系统 Power Steering System Power Steering System动力转向油管动力转向油管 Power Steering Hose Power Steering Hose动力转向帮浦动力转向帮浦 Power Steering Pump Power Steering Pump控制拉线控制拉线 Control Cable Control Cable排档杆排档杆 Shift Lever Shift Lever排档头排档头 Knob Knob球形接头球形接头 Ball Joint Ball Joint等速接头等速接头 C.V. Joint C.V. Joint传动轴传动轴 Propeller Shaft Propeller Shaft叶片弹簧叶片弹簧 Leaf Spring Leaf Spring鼓、碟式剎车器鼓、碟式剎车器 Drum / Disc Brake Assembly Drum / Disc Brake Assembly鼓式剎车盘鼓式剎车盘 Brake Drum Brake Drum碟式剎车盘碟式剎车盘 Brake Disc Brake Disc辅助气囊辅助气囊 Air Bag Air Bag踏板踏板 Pedal Pedal齿轮齿轮 Gear Gear横拉杆接头横拉杆接头 Tie-Rod End Tie-Rod End螺旋弹簧螺旋弹簧 Coil Spring Coil Spring避震器避震器 Shock Absorber Shock Absorber转向连杆转向连杆 Steering Linkage Steering Linkage转向节臂转向节臂 Knuckle Knuckle转向齿轮箱转向齿轮箱 Steering Gear Box Steering Gear Box转向机柱转向机柱 Steering Column Steering Column转向总成转向总成 Steering Assembly Steering Assembly离合器分泵离合器分泵 Clutch Cylinder Clutch Cylinder离合器片离合器片 Clutch Disc Clutch Disc离合器外壳离合器外壳 Clutch Case Clutch Case离合器总成离合器总成 Clutch Assembly Clutch Assembly离合器总泵离合器总泵 Clutch Master Cylinder Clutch Master Cylinder离合器释放轴承离合器释放轴承 Clutch Release Bearing Clutch Release Bearing变速箱变速箱 Transmission Box Transmission Box变速箱外壳变速箱外壳 Transmission Case Transmission Case曳力杆曳力杆 Trailing Arm Trailing Arm避震器前后活塞杆避震器前后活塞杆 Piston Rod of Front and Rear Shock Absorber Piston Rod of Front and Rear Shock Absorber 底盘系统底盘系统 Chassis System Chassis System自排变速箱修理包自排变速箱修理包 Automatic Transmission Gasket Kits Automatic Transmission Gasket Kits齿条齿条 Gear Rack Gear Rack剎车真空管剎车真空管 Brake Boost Vacuum Tube Brake Boost Vacuum Tubefirst gear 一档一档一档second gear 二档二档二档reverse 倒车档倒车档two-stroke engine 二冲程发动机二冲程发动机二冲程发动机diesel 柴油机柴油机limousine 豪华轿车豪华轿车drophead 活动车篷汽车活动车篷汽车 ( (美作美作美作:convertible) :convertible) racing car 赛车赛车赛车 saloon 轿车轿车 ( (美作美作美作:sedan) :sedan) roadster 敞蓬车敞蓬车wecker, beat-up car, jalopy 老爷车老爷车notchback 客货两用车客货两用车four-wheel drive 四轮驱动四轮驱动四轮驱动 front-wheel drive 前轮驱动前轮驱动前轮驱动 trailer 拖车拖车station wagon 小旅行车小旅行车小旅行车 truck 卡车卡车compact car 小型汽车小型汽车小型汽车 light-van 小型货车小型货车garbage truck 垃圾车垃圾车垃圾车 automobile carrier 货运卡车货运卡车货运卡车 fire engine 消防车消防车消防车 tractor 牵引车牵引车ambulance 救护车救护车taxi 出租车出租车, , 计程车计程车trailer truck 拖车拖车拖车 sports car 跑车跑车跑车 formula car 方程式赛车方程式赛车方程式赛车, , 方程式汽车方程式汽车mail car 邮车邮车邮车jeep 吉普车吉普车bloodmobile 血浆车血浆车bumper car 碰撞用汽车碰撞用汽车碰撞用汽车camper 露营车露营车police car 警车警车警车wrecker 清障车清障车ambulance 急救车急救车front wheel 前轮前轮前轮rear wheel 后轮后轮后轮tread 轮距轮距chassis 底盘底盘bodywork, body 车身车身车身rear window 后窗玻璃后窗玻璃后窗玻璃windscreen 挡风玻璃挡风玻璃 ( (美作美作美作:windshield) :windshield)windscreen wiper 风档刮水器风档刮水器风档刮水器,,风档雨雪刷风档雨雪刷 ( (美作美作美作:windshield wiper) :windshield wiper) fender, wing, mudguard 挡泥板挡泥板radiator grille 水箱水箱水箱wing mirror 后视镜后视镜后视镜bonnet 发动机盖发动机盖 ( (美作美作美作:hood) :hood)boot 行李箱行李箱 ( (美作美作美作:trunk) :trunk)roof rack, luggage rack 行李架行李架license plate, number plate 车号牌车号牌wing 前翼子板前翼子板hubcap 轮毂罩轮毂罩bumper 保险杠保险杠front blinker 前信号灯前信号灯前信号灯 taillight, tail lamp 尾灯尾灯backup light, reversing light 倒车灯倒车灯stoplight, stop lamp 刹车灯刹车灯rear blinker 转弯指示灯转弯指示灯转弯指示灯 trunk, boot 行李箱行李箱行李箱 bumper 保险杠保险杠tailpipe 排气管排气管back seat, rear seat 后座后座driver's seat, driving seat 驾驶席驾驶席passenger seat 旅客席旅客席旅客席 steering wheel, wheel 方向盘方向盘rear-view mirror, driving mirror 后视镜后视镜 horn, hooter 喇叭喇叭喇叭 choke 熄火装置熄火装置gear stick, gear change 变速杆变速杆 ( (美作美作美作:gearshift) :gearshift) gearbox 变速箱变速箱starter, self-starter 起动器起动器起动器,,起动钮起动钮brake pedal 刹车踏板刹车踏板刹车踏板 clutch pedal 离合器踏板离合器踏板离合器踏板 hand brake 手制动器手制动器手制动器 foot brake 脚制动器脚制动器脚制动器 dashboard 仪表板仪表板milometer 里程表里程表speedometer, clock 速度表速度表速度表 transmission 传动传动piston 活塞活塞radiator 散热器散热器fan belt 风扇皮带风扇皮带风扇皮带 shaft 传动轴传动轴inner tube 内胎内胎内胎 drain tap 排气阀门排气阀门排气阀门 silencer 消音器消音器 ( (美作美作美作:muffler) :muffler) tank 油箱油箱overflow 溢流孔溢流孔valve 阀门阀门exhaust pipe 排气管排气管排气管 spare wheel 备胎备胎备胎,,备用轮胎备用轮胎carburettor 汽化器汽化器 ( (美化美化美化:carburetor) :carburetor) electrical system, wiring 电气系统电气系统lights 灯光灯光headlight 大灯大灯,,头灯头灯dipped headlight 近光灯近光灯近光灯 rear lights 尾灯尾灯尾灯 sidelights, parking lights 位置灯位置灯,,边灯边灯direction indicator 方向标方向标方向标,,转向标转向标indicator, blinker 方向指示灯方向指示灯方向指示灯sparking plug 火花塞火花塞火花塞 ( (美作美作美作:spark plug) :spark plug)(spare) battery (备用备用))蓄电池蓄电池insulating tape 绝缘胶带绝缘胶带绝缘胶带jack 千斤顶千斤顶can, jerrican 油桶油桶油桶fuel 燃油燃油petrol 汽油汽油 ( (美作美作美作:gas) :gas)oil 油料油料lubrication, oiling 润滑油润滑油润滑油antifreeze 防冻液防冻液cooling water 冷却水冷却水冷却水antiskid 防滑装置防滑装置tyre chain 防滑链防滑链防滑链 ( (美作美作美作:tire chain) :tire chain)toolbox, tool kit 工具箱工具箱crank 摇把摇把breakdown lorry, breakdown van 救援车辆救援车辆 ( (美作美作美作:tow car,tow truck) :tow car,tow truck) spare parts, spares 备件备件dipstick 油尺油尺oil change 换油换油换油to vulcanize 硫化硫化硫化to inflate 充气充气充气tyre pressure 轮胎气压轮胎气压轮胎气压 ( (美作美作美作:tire pressure) :tire pressure)to fill the tank 加油加油petrol pump 加油泵加油泵加油泵 ( (美作美作美作:gasoline pump) :gasoline pump)pump, air pump 气泵气泵to adjust 整修整修整修 to charge a battery, to recharge a battery 给蓄电池充电给蓄电池充电to decoke 脱硫脱硫脱硫 ( (美作美作美作:to decarbonize) :to decarbonize)breakdown 故障故障mechanical failure 机械故障机械故障机械故障repair shop 维修车间维修车间维修车间to seize up 运转不畅运转不畅accident 事故事故puncture, blowout 碰撞碰撞碰撞patch 修补修补to skid 打滑打滑打滑to knock 发出撞击声发出撞击声发出撞击声to tow, to take in tow 拖,拖曳拖曳driving licence 驾驶执照驾驶执照驾驶执照 ( (美作美作美作:driver's license) :driver's license)highway code 交通法规交通法规交通法规traffic sign, road sign 交通标志交通标志to accelerate 加速加速加速to brake 制动制动制动,,刹车刹车to engage the clutch 接上离合器接上离合器to declutch 分开离合器分开离合器分开离合器to stall 发动机停转发动机停转发动机停转to change gear 变速变速to start up 起动起动to put one's foot down 加速加速,,踏下加速踏板踏下加速踏板 ( (美作美作美作:to step on the gas) :to step on the gas) to overtake 向前行驶向前行驶向前行驶 to decelerate 减速减速减速 top speed 最高速度最高速度最高速度 speed limit 速度限制速度限制速度限制 to park 停车停车停车 car park 停车场停车场停车场 ( (美作美作美作:parking lot) :parking lot) to switch off the motor 熄火熄火motorway 高速公路高速公路 ( (美作美作美作:freeway,superhighway) :freeway,superhighway) toll road 收费公路收费公路收费公路 ( (美作美作美作:turnpike) :turnpike) traffic jam 路障路障路障 Benz, Mercedes-Benz 奔驰奔驰奔驰 Cadillac 卡迪拉克卡迪拉克Chrysler 克莱斯勒克莱斯勒Chevroler 雪佛莱雪佛莱Citroen 雪铁龙雪铁龙Ford 福特福特Honda 本田本田Mazda 马自达马自达Mustang 野马野马Porsche 保时捷保时捷Renault 雷诺雷诺Rolls-Royce 罗尔斯罗伊斯罗尔斯罗伊斯Santana 桑塔纳桑塔纳Toyota 丰田丰田Volvo 沃尔沃沃尔沃, , 富豪富豪Volkswagen 大众大众traffic 交通交通rush hour 高峰时间高峰时间高峰时间 traffic jam 交通堵塞交通堵塞交通堵塞 traffic police 交通警交通警交通警 traffic policeman 交通警察交通警察交通警察 road user 道路使用者道路使用者道路使用者 highway code 交通法规交通法规交通法规 pedestrian 行人行人private car 私人汽车私人汽车私人汽车 utility car 公共车辆公共车辆公共车辆 commercial vehicle 商用车商用车商用车 lorry 卡车卡车 ( (美作美作美作:truck) :truck) A road, arterial road 国有公路国有公路,,一级公路一级公路 ( (美作美作美作:arterial highway) :arterial highway) B road, secondary road 二级公路二级公路slip road 高速公路会交点高速公路会交点高速公路会交点 fork 岔道岔道crossroads, intersection, junction, cloverleaf junction 立交桥立交桥 side of the road, side of the verge, hard shoulder 隔离墩隔离墩 one-way street 单行线单行线单行线 no entry 禁止通行禁止通行禁止通行 no parking 禁止停车禁止停车禁止停车roundabout 街心转盘街心转盘traffic island refuge 交通安全岛交通安全岛car park 停车场停车场停车场 ( (美作美作美作:parking lot) :parking lot) traffic, vehicular traffic 交通交通subway 行人地下通道行人地下通道underpass 汽车地下通道汽车地下通道level crossing 平交路口平交路口平交路口 manned level crossing 有警察的平交路口有警察的平交路口unmannedlevel crossing 无警察的平交路口无警察的平交路口无警察的平交路口 pedestrian crossing 行人交叉路行人交叉路行人交叉路 pothole, hole 坑洼坑洼坑洼 gravel 砂砾砂砾right-hand bend 右转弯右转弯右转弯 left-hand bend 左转弯左转弯左转弯 blind bend 急弯急弯急弯 Z bend, double bend Z 形转弯形转弯dangerous bend, hairpin bend 险弯险弯road narrows 路面狭窄路面狭窄路面狭窄 brow of a hill 斜坡斜坡road works 道路工程道路工程道路工程 diversion 支岔支岔slippery road surface 防滑路面防滑路面signals 信号信号((总称总称) )traffic signs, roadsigns 道路标志信号道路标志信号hand signals 手示信号手示信号手示信号 no right turn 禁止右转弯禁止右转弯no U-turns 禁止掉头禁止掉头禁止掉头 traffic lights 红绿灯红绿灯红绿灯,,交通指挥灯交通指挥灯red light 红色圆形标志牌红色圆形标志牌红色圆形标志牌 flashing amber 闪光指示器闪光指示器闪光指示器 stop 停车停车right of way 可通行可通行to give way 让路让路,,让行让行horn 喇叭喇叭lights 灯光灯光headlights 大灯大灯headlights on full beam 远光灯远光灯dipped headlights 会车灯会车灯会车灯,,近光灯近光灯to dip one's headlights 关闭远光灯开启近光灯关闭远光灯开启近光灯 sidelights 位置灯位置灯,,边灯边灯direction indicator, indicator 方向指示器方向指示器 safety belt, seat belt 保险带保险带to lose control of one's vehicle 车辆失控车辆失控 to skid 打滑打滑打滑 to turn over 翻车翻车to hit, to crash into, to run into 撞to crash, to collide 碰撞碰撞not to give way 不让路不让路。
【免费下载】白车身英语
白车身英语前挡泥板 front fender apron发动机罩锁 engine hood lock前窗玻璃 windshield glass前围盖板 cowl panel顶盖 roof panel前保险杠 front bumper蓄电池支架 battery carrier散热器隔栅 radiator grill加速踏板 accelerator仪表板 instrument panel安全带 seat belt水箱(散热器)上横梁 radiator upper support前纵梁 front side member前大灯支架 headlamp bracket拖钩 tow hook前风挡下横梁 cross member under windshield水箱上横梁 radiator cross member密封条 seal蓄电池托盘 battery tray雨刮电机 wiper motor洗涤液罐 washer fluid reservoir导轨 guide rail焊接螺母 weld nut螺钉(螺栓) bolt左前纵梁轮罩 front Lefthand side menber wheel house 后地板 rear floor pan前门玻璃升降器 front door window regulator燃油箱 fuel tank拉手 handhold行李箱盖 luggage compartment lid备胎 spare wheel(tire)背门 back door中横梁 center crossmember中地板 center floor pan冷凝器支架 condenser bracket空调支架 AC(air conditioner) bracket加油口盖 fuel filler lid防撞杆 protect rod天窗 sun roof排气管吊钩 exhost pipe hanger千斤顶 jack手刹 hand brake冷却液罐 rediator reservoir tank保险盒 retainer喇叭 horn垫圈 washer扳手 wrench中央门锁 center locking电控单元 ECU (electronic control unit)消声器 silencer方向盘steering wheel变速杆gearshift leverLaurin Wu Aug.20UG制图规范1.图层设置表1层号layer Category层内容说明50WCS 保存的各个WCS和整车三维坐标网格线61-65Datum Plan/Axis基准面和基准轴100Point/curve点、线103result左件型面，实体结果104对称件型面110Thick Line 料厚截面线及对应的料厚细实线151-160焊点层198左焊接标准件199右焊接标准件200-249Section line断面线251Title bar图框及标题栏254Work layer投影视图及标注，工作层255、256无用的关联部件和建模、工程制图过程的辅助文字说明或注释等建议在Format菜单中建立以上layer Category。
机动车零件中英文对照表
机动车零件中英文对照表汽车、汽车零部件、配件中英文对照表汽车类Automobile English整车Fini shed Automobile轿车Passe nger Car休旅车Recreational Vehicle (RV)小型商用车(3.5吨以下)Light Duty Commercial Car(Less Tha n 3.5 Tons)大型商用车(3.5吨以上)Heavy Duty Commercial Car(More Tha n 3.5 Tons)散装车Bulk Truck搅拌车Mixer Truck环境卫生车Garbage Truck液罐车Refueling Truck倾卸车Dumper Truck曳弓丨车Tractor Truck消防车Fire Fighting Truck堆高机Forklift拖板车Pallet Truck运钞车Armor Cash Carrier冷气客车Air-Conditioned Car冷冻车Freezer Car拖车Trailer车体打造(改装)Car Body Building (Refitt in g) 瓦斯车LPG Car底盘车Chasis Truck引擎零件Engine Parts弓I擎Engine引擎波司Engine Bush引擎修理包Engine Gasket Kits引擎零件Engine Parts凸轮轴Camshaft凸轮轴链轮Sprocket Camshaft皮带张力器T ensioner曲轴Crankshaft曲轴皮带盘Crankshaft Pulley曲轴轴承片Crankshaft Bearing汽门Valve汽门座Valve Seat汽门摇臂Valve Arm汽门摇臂盖Rocker Cover汽门弹簧Valve Spring汽门导管Valve Guide汽缸头（盖）Cylinder Head汽缸衬套Cylinder Liner汽缸体Cylinder Block波司垫片Washer活塞Pisto n活塞肖Piston Pin活塞环Piston Ring活塞衬套Piston Liner飞轮Flywheel飞轮环齿轮Ring Gear of Flywheel 时规炼条/皮带Timing Chain/Belt 连杆Connecting Rod连杆轴承片Connecting Rod Bearing摇臂轴Rocker Arm Shaft汽门锁Valve Cotter止推垫片Thrust Washer共鸣箱Resonator喷油嘴Injection Nozzle燃料系统Fueling System油箱Fuel Tank油箱浮筒Gauge Fuel Tank空气滤清器Air Cleaner空气滤清器盖Air Cleaner Cover空气滤清器导管Air In take Tube空气滤蕊Air Cleaner Element消音器Exhaust Muffler排气歧管Exhaust Manifold排气管Exhaust Pipe进气歧管In take Man ifold节流阀Throttle Valve燃油管Fuel Pipe燃油帮浦Fuel Pump燃油滤清器Fuel Filter触媒转化器Catalytic Converter柴油车黑烟净化器Diesel Particulate Filter 时规炼条/皮带外盖Timing Chain/Belt Cover 燃料系统Fueling System废气回收管EGR Tube冷却系统Cooling System水箱Radiator水管Water Hose水箱水管Radiator Hose水帮浦Water Pump水箱风扇Radiator Fan风扇Fan副水箱Auxiliary Radiator节温器Thermostat调节器Regulator水箱支架Radiator Mounting冷却系统Cooling SystemA/C 风扇A/C Fan润滑系统Lubrication System油底壳Oil Pan自排车用滤油器Oil Filter for Automatic Tran smissi on 机油尺Oil Level Gauge机油帮浦Oil Pump机油滤清器Oil Filter机油滤网Oil Strainer润滑系统Lubrication System机油尺导管Oil Level Gauge Tube空调系统Air-conditioning System冷气总成A/C Assembly冷气配管A/C Hose冷气导风管A/C Duct冷气压缩机A/C Compressor冷凝器A/C Con de nser暖气总成Heater Assembly鼓风机Blower Assembly蒸发器Evaporator 冷媒管A/C Pipe储液瓶A/C Receiver空调相关零件A/C Related Components空气清净机Air Purifier空调滤网A/C Filter空调系统Air-conditioning System提速器Actuator车身钣金件Body & Stamping Parts引擎支撑Engine Mounting弓I擎盖Engine Hood车身Car Body车门Door Panel车顶板Roof底盘及其另件Chassis and Related Parts 底盘车架Frame门框Sash保险杆Bumper钣金件Stamping Parts叶子板Fender横梁Cross Member行李箱盖Trunk Lid车柱Pillar 车身钣金件Body & Stamping Parts支架Bracket补强板Reinforcement Plate底盘系统Chassis System下臂Lower Arm上臂Upper Arm手剎车拉柄Parking Brake Lever支柱总成Strut Assembly方向盘Steering Wheel比例阀Proportional Valve主轴、副轴Mainshaft / Countershaft平衡杆Stabilizer Bar扭力杆T orsion Bar剎车分泵Brake Cylinder剎车来令片Brake Lining Shoe剎车油管（软）Brake Hose剎车油管（硬）Brake Tube剎车真空倍力器Brake Vacuum Booster 剎车总泵Brake MasterCylinder后轴总成Rear Axle Assembly动力方向系统Power Steeri ng System 动力转向油管Power Steeri ng Hose动力转向帮浦Power Steeri ng Pump控制拉线Control Cable排档杆Shift Lever排档头Knob球形接头Ball Joi nt等速接头 C.V. Joi nt传动轴Propeller Shaft叶片弹簧Leaf Spring鼓、碟式剎车器Drum / Disc Brake Assembly 鼓式剎车盘Brake Drum碟式剎车盘Brake Disc辅助气囊Air Bag踏板Pedal齿轮Gear横拉杆接头Tie-Rod End螺旋弹簧Coil Spring避震器Shock Absorber转向连杆Steering Linkage转向节臂Knuckle转向齿轮箱Steering Gear Box转向机柱Steering Column转向总成Steering Assembly离合器分泵Clutch Cylinder离合器片Clutch Disc离合器外壳Clutch Case离合器总成Clutch Assembly离合器总泵Clutch Master Cylinder离合器释放轴承Clutch Release Beari ng变速箱Transmission Box变速箱外壳Transmission Case曳力杆Trailing Arm避震器前后活塞杆Pist on Rod of Front and Rear Shock Absorber底盘系统Chassis System自排变速箱修理包Automatic Tran smissio n Gasket Kits齿条Gear Rack剎车真空管Brake Boost Vacuum Tube车轮系统Wheeling System轮毂Wheel Hub轮胎Tire轮胎汽门嘴Tire Valve中文产品名称Chin ese英文产品名称En glish轮圈Wheel Disk轮圈盖Wheel Cover内胎(含内衬)Inner Tire (Flap) 车轮系统Wheeling System 电装品Electrical Parts电瓶Battery中央门控Central Door Lock分电盘Distributor火星塞Spark Plug汽车用电子钟Digital Clock汽车音响Car Audio防盗器Car Burglar Alarm雨刷及雨刷连杆Wiper / Li nkage 保险丝座Fuse Seat保险丝Fuse洗涤壶Windshield Washer 配线Wire Harness 马达类Motor 高压线组Ignition Cable喇叭Horn发电机(零件)Alternator (Components) 开关类Switch蜂鸣器Buzzer预热塞Glow Plug仪表Combi natio n Meter灯泡Bulb灯类Lamp点火线圈Ignition Coil继电器Relay倒车雷达Reverse Sensor电池充电器Battery Charger闪光器Flasher省电器Energy Saving Unit端子Terminal电动座椅装置Power Seat Unit马达零件Motor Components电装品Electrical Parts汽车用光盘Car CD汽车用液晶显示器Car LCD调整器Regulator整流器Rectifier电子点火器Ignition Module倒车显示器Rear View Display定速器Cruise ControllerHID 车灯安定器组合HID Ballast Complete Set for Headlights LED 灯LED Lamp车灯控制器Light in g Con troller 点火线圈模块Ign iti on Coil Module 外装品Exterior Parts 水箱饰罩Radiator Grille 天线Antenna车身护条Side Protector 防撞护垫Bumper Pad 后视镜Door Mirror装饰贴纸、标志Orname nt Mark 轮弧Fen der Trim挡泥板Mud Guard扰流板Spoiler前防撞杆Guard Assy (Front) 后防撞杆Grard Assy (Rear) 外装品Exterior Parts 内装品Interior Parts 仪表板Instrument Panel 中央置物箱Console 孔塞Grommet Plug 地毯Floor Mat 安全带Seat Belt 车门扶手Door Armrest 车门把手Door Handle车门锁Door Lock 车顶内衬Roof Lining车窗升降摇柄Win dow Lifter Han die 车窗升降机Window Lifter防水衬条Weatherstrip油量表Fuel Gauge门饰板Door Trim室内镜Room Mirror音响喇叭盖Speaker Cover(电动)座椅(Electric) Seat顶蓬Headli ning烟灰缸Ashtray各类隔音垫All Kin ds of Sile ncer饰板/ 饰条Garnish / Trim仪表饰板Instrument Panel Garnish遮阳板Sun visor压条Mouldi ng点烟器Cigar Lighter备胎板Trim for Spare Tire天窗Sun Roof后置物板Rear Parcel Shelf后舱室饰板Rear Trunk Trim内装品Interior Parts仪表板支架Instrumental Panel Mounting其它Others随车工具Tools千斤顶Jack尼龙绳、特多龙绳Nylon Rope生产、检测及涂装设备Productio n,Test & Pai nting Equipme nt各类孔盖Cap、Cover扣具Cargo Lash夹片、管束Clamp, Clip油土与基准模型Clay Model and Master Model 油封Oil Seal 门铰链Door Hinge故障标志Reflector玻璃类Glass修理业Repairing & Maintenance粉末冶金Powder Metallurgy轴承Beari ng塑料件Plastic Parts隔热材Heat Insulator电子件Electrical Parts垫片类Seal、Gasket、Washer、Packing碳刷Carbon Brush管类Pipe, Hose, Tube 铜套类Bushing弹簧Spri ngEn glish模、夹、治、检具Die, Fixture, Jig, Checki ng Gauge橡胶件Rubber Parts帮浦类Pump螺帽/螺栓/螺丝Nut/Bolt/Screw锻造件(加工)Forging Parts (Processing)滤清器类Filter锁Lock镜类Mirror铸造件(加工)Casting Parts (Processing)引擎盖铰链Hinge of Engine Hood行李箱铰链Hinge of Trunk Lid保险杆支撑Mount of BumperCAD/CAM车身设计CAD/CAM Car Body Design 汽车清洁保养用品Cosmetics for Automobile 涂料Pai nts合成木材Synthetic Wood电磁阀Solenoid Valve热水阀Heater Valve冷煤电磁阀Refrigerate Solenoid valve玻璃滑槽Glass Run双面胶带Acrylic Foam Tape触媒转换器缓冲绵Catalytic Con verter Mate黑烟过滤器Diesel Particle Filter车用灭火器Ext in guisher零组件用材料Compo nents Materials汽车用行动电话Car Ha nd-free Mobile Phone汽车保全系统Car Security System汽车导航系统Car Navigation System人造革Artificial Leather铭板Nameplate汽车用计算机Car Computer无线电胎压侦测仪Wireless Tire Mon itor汽车内装用牛皮Leather for Car In terior打蜡机Buffer (Car Polisher)金属表面处理(材料)Metal Surface Treatment (Material)插接件Connector Clip胎压不足警示器Tire Low Pressure In dicator 温度感应器Water Temperature Sensor油压感应器Oil Pressure Sensor机油Engine Oil中文产品名称Chin ese英文产品名称En glish自动变速箱油Automatic Tran smissi on Oil 油品添加剂Oil Additive热处理Heat Treatment自行车类Bicycle整车Fi nished Bicycle一般自行车Regular Bicycle三轮车Tricycle协力车Tan dem Bicycle城市车ATB孩童车Junveniles Bicycle室内运动车（健身车）Exerciser单轮车Unicycle无链式自行车Chainless Bicycle登山车Mountain Bicycle越野车Trekking Bicycle跑车（自由车）Raci ng Bicycle电动自行车Electrical Bicycle折叠式自行车Foldi ng Bicycle海滩车Beach Bicycle （电动）滑板车（Electric）Kick BoardScooter其它特种自行车Other Special-purposeBicycles避震脚踏车Suspension Bicycle传动件Transmission曲柄组Chainwheel & Crank飞轮Flywheel链条Chain变速杆Shift Lever变速器Derailleur电动自行车马达Electric Bicycle Motor 电动自行车控制器Electric Bicycle Driver齿轮箱Gear Box车轮及剎车Wheel and Brake轮胎Tire夹式剎车器Caliper Brake快拆Quick Release花鼓Hub & Free HubEn glish液压式剎车器Hydraulic Brake脚剎车器Coaster Brake碟式剎车器Disk Brake轮圈Rim 辐条/ 辐帽Spoke/Nipple 悬臂式剎车器Can tilever Brake 控制拉线Control Cable 剎车来令片Brake Lining Shoe 酉己件Accessories 铃Bell反光片Reflector水壶架Bottle Cage打气筒Floor Pump商标贴纸Sticker货架Luggage Carrier速度表Speed Meter喇叭Horn电灯Dy namo / Lighti ng Set 辅助轮Training Wheel 挡泥板Mud Guard / Fender 头盔Helmet锁Lock链盖Chain Cover篮Basket。
9. Front Bumper前保险杠
9.Front BumperA:REMOVAL1)Disconnect the ground cable from battery.2)Remove the front bumper face assembly.(1)Remove the clips, turn over the front mud guard, and disconnect the fog light connector. (Model withfog light)(2)Remove the clips at the upper side of the bumper.(3)Remove the clips from the fender.(4)Remove the clips at the lower side of bumper.(5)Detach the flange section on the bumper face side from the bracket side front UPR. CAUTION:Do not pull forcibly. It may damage the flange sections of the bumper face.NOTE:Pushing up the lower side (a) of the fog light, remove from (b) to (e).Detach the opposite side in the same manner.3)Remove the beam COMPL front ASSY.(1)Remove the energy absorber foam.(2)Remove the bolts, and remove the beam COMPL front from vehicle body.NOTE:After all bolts are removed, raise the whole beam COMPL front a little to remove it from vehicle body.(1)Release the clips to remove the front under cover.(a)Small type(b)Medium type(c)Large type(2)Remove the clip, and remove the bracket center LWR-front.(1)Remove the screws.(2)Release the claws and remove the bracket side front UPR.6)Remove the bolts and pins, and remove the front fog light assembly.B:INSTALLATION1)Install each part in the reverse order of removal.2)Make sure that the bumper flanges are secured to the bracket side front UPR.CAUTION:Install the bumper face so that the under cover front end (b) comes inside the front bumper face (a).Tightening torque:Refer to “COMPONENT” of “General Description”. <Ref. to EI-5, FRONT BUMPER, COMPONENT, General Description.>3)Adjust the fog light beam. (Model with fog light) <Ref. to LI-41, FOG LIGHT AIMING, ADJUSTMENT, Front Fog Light Assembly.>EI-02937NG=OK =(b)(a)(b)(a)C:REPAIR1.COATING METHOD FOR PP BUMPER2.REPAIR INSTRUCTIONS FOR COLORED PP BUMPERNOTE:All PP bumpers are provided with a grained surface, and if the surface is damaged, it cannot normally be re-stored to its former condition. Damages limited to the shallow scratches that cause only a change in the luster of the base material or coating, can be almost fully restored. Before repairing a damaged area, explain this point to the customer and obtain an understanding about the matter.Repair methods are outlined below, based on a classification of the extent of damage.1)Minor damage causing only a change in the luster of the bumper due to a light touch Almost restorable.2)Deep damage caused by scratching with fences etc.A dent cannot be repaired but a whitened or swelled part can be removed.3)Deep damage such as a break or hole that requires fillingMuch of the peripheral grained surface must be sacrificed for repair. The degree of restoration is not really worth the expense. (The surface, however, will become almost flush with adjacent areas.)ProcessNo.Process nameJob contents1Cleaning Clean the area to be repaired using water.2SandingGrind the repairing area with #500 sand paper in a “feathering” motion.3FinishResin section Coated sectionRepeatedly apply wax to the affected areausing soft cloth (such as flannel).Recommended wax: Tire wax or equivalentPerform either the same procedures as for the resin section or process No. 18 and subse-quent in section 3), depending on the degreeand nature of damage.Polish the waxed area with clean cloth after 5 — 10 minutes.ProcessNo.Process nameJob contents1CleaningClean the damaged area with water.2Removal of dam-aged areaCut off protruding area, if any, due to collision, using a putty knife.3SandingGrind the affected area with #100 — #500 sand paper.4FinishResin section Coated sectionSame as process No. 3 in section “1)”.Perform process No. 12 and subsequent oper-ations in section “3)”.EI-49Front Bumper EXTERIOR/INTERIOR TRIM 24Removal of maskingRemove the masking tape applied in process No. 11 and 13.25Parts installationInstall parts on the bumper in reverse order of removal.26Bumper installation Install the bumper.Process No.Process name Job contents。
汽车零部件中英文对照
Wheeling System车轮系统轮毂Wheel Hub轮胎Tire轮胎汽门嘴Tire Valve轮圈Wheel Disk轮圈盖Wheel Cover内胎(含内衬) Inner Tire (Flap)车轮系Wheeling System统电装品Electrical Parts电瓶Battery中央门控Central Door Lock分电盘Distributor火星塞Spark Plug汽车用电子钟Digital Clock汽车音响Car Audio防盗器Car Burglar AlarmWiper / Linkage汽车零部件中英文对照雨刷及雨刷连杆保险丝座Fuse Seat 保险丝Fuse 洗涤壶Windshield Washer 配线Wire Harness 马达类Motor 高压线组 Ignition Cable喇叭 Horn发电机(零件) Alternator (Components)开关类Switch 蜂鸣器Buzzer 预热塞Glow Plug 仪表 Combination Meter 灯泡Bulb 灯类Lamp 点火线圈Ignition Coil 继电器Relay 倒车雷达 Reverse Sensor电池充电器 Battery Charger闪光器Flasher 省电器Energy Saving Unit 端子 Terminal电动座椅装Power Seat Unit 置马达零件Motor Components 电装品 Electrical Parts汽车用光盘 Car CD汽车用液晶显示器 Car LCD调整器Regulator 整流器Rectifier 电子点火器Ignition Module 倒车显示器Rear View Display 定速器 Cruise ControllerLED 灯 LED Lamp车灯控制器Lighting Controller 点火线圈模块 Ignition Coil Module 外装品Exterior Parts 水箱饰罩Radiator Grille 天线Antenna 车身护条Side Protector 防撞护垫Bumper Pad 后视镜Door Mirror 装饰贴纸、 标志 Ornament Mark 轮弧 Fender TrimHID 车灯安定器组合HID Ballast Complete Set for扰流板Spoiler前防撞杆Guard Assy (Front)后防撞杆Grard Assy (Rear)外装品Exterior Parts内装品Interior Parts仪表板Instrument Panel中央置物箱Console孔塞Grommet Plug地毯Floor Mat安全带Seat Belt车门扶手Door Armrest车门把手Door Handle车门锁Door Lock车顶内衬Roof Lining车窗升降摇柄Window Lifter Handle车窗升降机Window Lifter防水衬条Weatherstrip油量表Fuel Gauge门饰板Door Trim室内镜Room Mirror音响喇叭盖Speaker Cover( 电动) 座椅(Electric) Seat顶蓬Headlining 烟灰缸< english> Ashtray 各类隔音垫< english> All Kinds of Silencer 饰板/ 饰条< english> Garnish / Trim 仪表饰板< english> Instrument Panel Garnish 遮阳板< english> Sunvisor 压条< english> Moulding 点烟器< english> Cigar Lighter 备胎板< english> Trim for Spare Tire 天窗< english> Sun Roof 后置物板< english> Rear Parcel Shelf 后舱室饰板< english> Rear Trunk Trim 内装品< english> Interior Parts 仪表板支架< english> Instrumental Panel Mounting 其它< english> Others 随车工具< english> Tools 千斤顶< english> Jack 尼龙绳、特多龙绳< english> Nylon Rope 生产、检测及涂装设备< english> Production,Test Equipment 各类孔盖< english> Cap 、Cover扣具< english> Cargo Lash 夹片、管束< english> Clamp, Clip 油土与基准模型< english> Clay Model and Master Model 油封< english> Oil Seal 门铰链< english> Door Hinge 故障标志< english> Reflector 玻璃类< english> Glass 修理业< english> Repairing & Maintenance 粉末冶金< english> Powder Metallurgy 轴承< english> Bearing 塑料件< english> Plastic Parts 隔热材< english> Heat Insulator 电子件< english> Electrical Parts 垫片类< english> Seal 、Gasket 、Washer、Packing 碳刷& Painting < english> Carbon Brush 管类< english> Pipe, Hose,Tube 铜套类< english> Bushing 弹簧< english> Spring 模、夹、治、检具< english> Die, Fixture, Jig, Checking Gauge 橡胶件< english> Rubber Parts帮浦类< english> Pump螺帽/ 螺栓/ 螺丝< english> Nut/Bolt/Screw 锻造件(加工) < english> Forging Parts (Processing) 滤清器类< english> Filter 锁< english> Lock 镜类< english> Mirror铸造件(加工) < english> Casting Parts (Processing) 引擎盖铰链< english> Hinge of Engine Hood 行李箱铰链< english> Hinge of Trunk Lid 保险杆支撑< english> Mount of BumperCAD/CAM车身设计< english> CAD/CAM Car Body Design 汽车清洁保养用品< english> Cosmetics for Automobile 涂料< english> Paints合成木材< english> Synthetic Wood 电磁阀< english> Solenoid Valve 热水阀< english> Heater Valve 冷煤电磁阀< english> Refrigerate Solenoid valve 玻璃滑槽< english> Glass Run 双面胶带< english> Acrylic Foam Tape 触媒转换器缓冲绵< english> Catalytic Converter Mate 黑烟过滤器< english> Diesel Particle Filter 车用灭火器< english> Extinguisher 零组件用材料< english> Components Materials 汽车用行动电话< english> Car Hand-free Mobile Phone 汽车保全系统< english> Car Security System 汽车导航系统< english> Car Navigation System 人造革< english> Artificial Leather 铭板< english> Nameplate汽车用计算机< english> Car Computer 无线电胎压侦测仪<english> Wireless Tire Monitor 汽车内装用牛皮< english> Leather for Car Interior 打蜡机< english> Buffer (Car Polisher) 金属表面处理(材料) < english> Metal Surface Treatment (Material)插接件< english> Connector Clip 胎压不足警示器< english> Tire Low Pressure Indicator 温度感应器< english> Water Temperature Sensor 油压感应器< english> Oil Pressure Sensor 机油< english> Engine Oil 自动变速箱油< english> Automatic Transmission Oil 油品添加剂< english> Oil Additive 热处理< english> Heat Treatment 自行车类< english> Bicycle整车< english> Finished Bicycle 一般自行车< english> Regular Bicycle三轮车< english> Tricycle协力车< english> Tandem Bicycle城市车< english> ATB孩童车< english> Junveniles Bicycle 室内运动车（健身车） < english> Exerciser 单轮车< english> Unicycle 无链式自行车< english> Chainless Bicycle 登山车< english> Mountain Bicycle 越野车< english> Trekking Bicycle 跑车（自由车）< english> Racing Bicycle 电动自行车< english> Electrical Bicycle 折叠式自行车< english> Folding Bicycle 海滩车< english> Beach Bicycle （电动）滑板车< english> （Electric） Kick Board Scooter 其它特种自行车< english> Other Special-purpose Bicycles 避震脚踏车< english> Suspension Bicycle传动件< english> Transmission曲柄组< english> Chainwheel & Crank 飞轮< english> Flywheel 链条< english> Chain 变速杆< english> Shift Lever 变速器< english> Derailleur电动自行车马达< english> Electric Bicycle Motor 电动自行车控制器< english> Electric Bicycle Driver 齿轮箱< english> Gear Box车轮及剎车< english> Wheel and Brake 轮胎< english> Tire夹式剎车器< english> Caliper Brake 快拆< english> Quick Release 花鼓< english> Hub & Free Hub 液压式剎车器< english> Hydraulic Brake 脚剎车器< english> Coaster Brake 碟式剎车器< english> Disk Brake 轮圈< english> Rim 辐条/ 辐帽< english> Spoke/Nipple 悬臂式剎车器< english> Cantilever Brake 控制拉线< english> Control Cable 剎车来令片< english> Brake Lining Shoe 配件< english> Accessories 铃< english> Bell 反光片< english> Reflector 水壶架< english> Bottle Cage 打气筒< english> Floor Pump商标贴纸< english> Sticker 货架< english> Luggage Carrier 速度表< english> Speed Meter 汽车类< english> Automobile 整车< english> Finished Automobile 轿车< english> Passenger Car 休旅车< english> Recreational Vehicle (RV) 小型商用车(3.5 吨以下) < english> Light Duty Commercial Car (Less Than 3.5 Tons) 大型商用车(3.5 吨以上) < english> Heavy Duty Commercial Car (More Than 3.5 Tons) 散装车< english> Bulk Truck 搅拌车< english> Mixer Truck 环境卫生车< english> Garbage Truck 液罐车< english> Refueling Truck 倾卸车< english> Dumper Truck 曳引车< english> Tractor Truck 消防车< english> Fire Fighting Truck 堆高机< english> Forklift 拖板车< english> Pallet Truck 运钞车< english> Armor Cash Carrier冷气客车< english> Air-Conditioned Car 冷冻车< english> Freezer Car 拖车< english> Trailer 车体打造(改装) < english> Car Body Building (Refitting) 瓦斯车< english> LPG Car 底盘车< english> Chasis Truck 引擎< english> Engine 引擎波司< english> Engine Bush 引擎修理包< english> Engine Gasket Kits 引擎零件< english> Engine Parts 凸轮轴< english> Camshaft 凸轮轴链轮< english> Sprocket Camshaft 皮带张力器< english> Tensioner 曲轴< english> Crankshaft 曲轴皮带盘< english> Crankshaft Pulley 曲轴轴承片< english> Crankshaft Bearing 汽门< english> Valve 汽门座< english> Valve Seat 汽门摇臂< english> Valve Arm 汽门摇臂盖< english> Rocker Cover 汽门弹簧< english> Valve Spring 汽门导管< english> Valve Guide汽缸头（盖） < english> Cylinder Head 汽缸衬套< english>Cylinder Liner 汽缸体< english> Cylinder Block 波司垫片< english> Washer 活塞< english> Piston 活塞肖< english> Piston Pin 活塞环< english> Piston Ring 活塞衬套< english> Piston Liner 飞轮< english> Flywheel 飞轮环齿轮< english> Ring Gear of Flywheel 时规炼条/ 皮带< english> Timing Chain/Belt 连杆< english> Connecting Rod 连杆轴承片< english> Connecting Rod Bearing 摇臂轴< english> Rocker Arm Shaft 汽门锁< english> Valve Cotter 止推垫片< english> Thrust Washer 共鸣箱< english> Resonator 喷油嘴< english> Injection Nozzle 燃料系统< english> Fueling System 油箱< english> Fuel Tank 油箱浮筒< english> Gauge Fuel Tank 空气滤清器< english> Air Cleaner空气滤清器盖< english> Air Cleaner Cover 空气滤清器导管< english> Air Intake Tube 空气滤蕊< english> Air Cleaner Element 消音器< english> Exhaust Muffler 排气歧管< english> Exhaust Manifold 排气管< english> Exhaust Pipe 进气歧管< english> Intake Manifold 节流阀< english> Throttle Valve 燃油管< english> Fuel Pipe 燃油帮浦< english> Fuel Pump 燃油滤清器< english> Fuel Filter 触媒转化器< english> Catalytic Converter 柴油车黑烟净化器< english> Diesel Particulate Filter 时规炼条/ 皮带外盖< english> Timing Chain/Belt Cover 燃料系统< english> Fueling System 废气回收管< english> EGR Tube冷却系统< english> Cooling System水箱< english> Radiator 水管< english> Water Hose 水箱水管< english> Radiator Hose 水帮浦< english> Water Pump 水箱风扇< english> Radiator Fan风扇< english> Fan副水箱< english> Auxiliary Radiator 节温器< english> Thermostat 调节器< english> Regulator 水箱支架< english> Radiator Mounting 冷却系统< english> Cooling System A/C 风扇< english> A/C Fan润滑系统< english> Lubrication System 油底壳< english> Oil Pan 自排车用滤油器< english> Oil Filter for Automatic Transmission机油尺< english> Oil Level Gauge 机油帮浦< english> Oil Pump 机油滤清器< english> Oil Filter 机油滤网< english> Oil Strainer 润滑系统< english> Lubrication System 机油尺导管< english> Oil Level Gauge Tube 空调系统< english> Air-conditioning System 冷气总成< english> A/C Assembly 冷气配管< english> A/C Hose 冷气导风管< english> A/C Duct冷气压缩机< english> A/C Compressor冷凝器< english> A/C Condenser 暖气总成< english> Heater Assembly 鼓风机< english> Blower Assembly 蒸发器< english> Evaporator 冷媒管< english> A/C Pipe 储液瓶< english> A/C Receiver 空调相关零件< english> A/C Related Components 空气清净机< english> Air Purifier 空调滤网< english> A/C Filter 空调系统< english> Air-conditioning System 提速器< english> Actuator 车身钣金件< english> Body & Stamping Parts 引擎支撑< english> Engine Mounting 引擎盖< english> Engine Hood 车身< english> Car Body 车门< english> Door Panel 车顶板< english> Roof底盘及其另件< english> Chassis and Related Parts 底盘车架< english> Frame 门框< english> Sash 保险杆< english> Bumper钣金件< english> Stamping Parts 叶子板< english> Fender 横梁< english> Cross Member 行李箱盖< english> Trunk Lid 车柱< english> Pillar 车身钣金件< english> Body & Stamping Parts 支架< english> Bracket 补强板< english> Reinforcement Plate 底盘系统< english> Chassis System 下臂< english> Lower Arm 上臂< english> Upper Arm 手剎车拉柄< english> Parking Brake Lever 支柱总成< english> Strut Assembly 方向盘< english> Steering Wheel 比例阀< english> Proportional Valve 主轴、副轴< english> Mainshaft / Countershaft 平衡杆< english> Stabilizer Bar 扭力杆< english> Torsion Bar 剎车分泵< english> Brake Cylinder 剎车来令片< english> Brake Lining Shoe 剎车油管（软） < english> Brake Hose 剎车油管（硬） < english> Brake Tube 剎车真空倍力器< english> Brake Vacuum Booster 剎车总泵< english> Brake Master Cylinder 后轴总成< english> Rear Axle Assembly 动力方向系统< english> Power Steering System 动力转向油管< english> Power Steering Hose 动力转向帮浦< english> Power Steering Pump 控制拉线< english> Control Cable 排档杆< english> Shift Lever 排档头< english> Knob 球形接头< english> Ball Joint 等速接头< english> C.V. Joint 传动轴< english> Propeller Shaft 叶片弹簧< english> Leaf Spring 鼓、碟式剎车器< english> Drum / Disc Brake Assembly 鼓式剎车盘< english> Brake Drum 碟式剎车盘< english> Brake Disc 辅助气囊< english> Air Bag 踏板< english> Pedal 齿轮< english> Gear 横拉杆接头< english> Tie-Rod End 螺旋弹簧< english> Coil Spring 避震器< english> Shock Absorber转向连杆< english> Steering Linkage 转向节臂< english> Knuckle 转向齿轮箱< english> Steering Gear Box 转向机柱< english> Steering Column 转向总成< english> Steering Assembly 离合器分泵< english> Clutch Cylinder 离合器片< english> Clutch Disc 离合器外壳< english> Clutch Case 离合器总成< english> Clutch Assembly 离合器总泵< english> Clutch Master Cylinder 离合器释放轴承< english> Clutch Release Bearing 变速箱< english> Transmission Box 变速箱外壳< english> Transmission Case 曳力杆< english> Trailing Arm 避震器前后活塞杆< english> Piston Rod of Front and Rear Shock Absorber 底盘系统< english> Chassis System 自排变速箱修理包< english> Automatic TransmissionGasket Kits 齿条< english> Gear Rack 剎车真空管< english> Brake Boost Vacuum Tubebackup light, reversing light 倒车灯bodywork, body 车身bonnet发动机盖（美作:hood）boot行李箱（美作:tru nk）bumper 保险杠bumper 保险杠chassis 底盘diesel柴油机fender, wing, mudguard 挡泥板first gear 一档front blinker前信号灯front wheel 前轮hubcap 轮毂罩license plate, number plate 车号牌radiator grille 水箱rear blinker 转弯指示灯rear wheel 后轮rear window 后窗玻璃reverse 倒车档roof rack, luggage rack 行李架second gear 二档stoplight, stop lamp 刹车灯taillight, tail lamp 尾灯tailpipe 排气管tread 轮距trunk, boot 行李箱two-stroke engine 二冲程发动机windscreen wiper 风档刮水器, 风档雨雪刷(美作:windshield wiper) windscreen 挡风玻璃(美作:windshield) wing mirror 后视镜wing 前翼子板车轮系统：Wheeling System轮毂：Wheel Hub轮胎：Tire 轮胎汽门嘴：Tire Valve轮圈：Wheel Disk 轮圈盖：Wheel Cover 内胎(含内衬) ：Inner Tire (Flap) 车轮系统：Wheeling System 电装品：Electrical Parts 电瓶：Battery 中央门控：Central Door Lock 分电盘：Distributor 火星塞：Spark Plug 汽车用电子钟：Digital Clock 汽车音响：Car Audio 防盗器：Car Burglar Alarm 雨刷及雨刷连杆：Wiper / Linkage 保险丝座：Fuse Seat保险丝：Fuse洗涤壶：Windshield Washer 配线：Wire Harness 马达类：Motor 高压线组：Ignition Cable 喇叭：Horn发电机( 零件) ：Alternator (Components)开关类：Switch蜂鸣器：Buzzer预热塞：Glow Plug仪表：Combination Meter灯泡：Bulb灯类：Lamp点火线圈：Ignition Coil继电器：Relay 倒车雷达：Reverse Sensor电池充电器：Battery Charger 闪光器：Flasher 省电器：Energy Saving Unit 端子：Terminal 电动座椅装置：Power Seat Unit 马达零件：Motor Components 电装品：Electrical Parts 汽车用光盘：Car CD 汽车用液晶显示器：Car LCD 调整器：Regulator 整流器：Rectifier 电子点火器：Ignition Module 倒车显示器：Rear View Display定速器：Cruise ControllerHID 车灯安定器组合：HID Ballast Complete Set for Headlights LED 灯：LED Lamp车灯控制器：Lighting Controller 点火线圈模块：Ignition CoilModule 外装品：Exterior Parts 水箱饰罩：Radiator Grille 天线：Antenna 车身护条：Side Protector 防撞护垫：Bumper Pad 后视镜：Door Mirror 装饰贴纸、标志：Ornament Mark 轮弧：Fender Trim 挡泥板：Mud Guard 扰流板：Spoiler前防撞杆：Guard Assy (Front) 后防撞杆：Grard Assy (Rear) 外装品：Exterior Parts 内装品：Interior Parts 仪表板：Instrument Panel 中央置物箱：Console 孔塞：Grommet Plug 地毯：Floor Mat 安全带：Seat Belt 车门扶手：Door Armrest 车门把手：Door Handle 车门锁：Door Lock 车顶内衬：Roof Lining 车窗升降摇柄：Window Lifter Handle 车窗升降机：Window Lifter防水衬条：WeatherstripFuel Gauge油量表：门饰Door Trim板：室内镜：Room Mirror音响喇叭盖：Speaker Cover(电动)座椅：(Electric) Seat 顶蓬：Headlining 烟灰缸：Ashtray 各类隔音垫：All Kinds of Silencer 饰板/ 饰条：Garnish / Trim 仪表饰板：Instrument Panel Garnish 遮阳板：Sunvisor 压条：Moulding 点烟器：Cigar Lighter 备胎板：Trim for Spare Tire天窗：Sun Roof后置物板：Rear Parcel Shelf后舱室饰板：Rear Trunk Trim内装品：Interior Parts仪表板支架：Instrumental Panel Mounting其它：Others随车工具：Tools千斤顶：Jack尼龙绳、特多龙绳：Nylon Rope生产、检测及涂装设备：Production,Test & Painting Equipment 各类孔盖：Cap、Cover扣具：Cargo Lash夹片、管束：Clamp, Clip油土与基准模型：Clay Model and Master Model油封：Oil Seal门铰链：Door Hinge 故障标志：Reflector玻璃类：Glass修理业：Repairing & Maintenance粉末冶金：Powder Metallurgy 轴承：Bearing 塑料件：Plastic Parts 隔热材：Heat Insulator 电子件：Electrical Parts 垫片类：Seal 、Gasket 、Washer 、Packing 碳刷：Carbon Brush 管类：Pipe, Hose, Tube 铜套类：Bushing 弹簧：Spring 模、夹、治、检具：Die, Fixture, Jig, Checking Gauge橡胶件：Rubber Parts帮浦类：Pump螺帽/ 螺栓/ 螺丝：Nut/Bolt/Screw锻造件(加工) ：Forging Parts (Processing) 滤清器类：Filter 锁：Lock镜类：Mirror铸造件(加工) ：Casting Parts (Processing)Hinge of Engine Hood引擎盖铰链：行李箱铰Hinge of Trunk Lid链：保险杆支撑：Mount of BumperCAD/CAM 车身设计：CAD/CAM Car Body Design 汽车清洁保养用品：Cosmetics for Automobile 涂料：Paints合成木材：Synthetic Wood电磁阀：Solenoid Valve 热水阀：Heater Valve冷煤电磁阀：Refrigerate Solenoid valve玻璃滑槽：Glass Run双面胶带：Acrylic Foam Tape 触媒转换器缓冲绵：CatalyticConverter Mate 黑烟过滤器：Diesel Particle Filter 车用灭火器：Extinguisher零组件用材料：Components Materials汽车用行动电话：Car Hand-free Mobile Phone汽车保全系统：Car Security System汽车导航系统：Car Navigation System人造革：Artificial Leather铭板：Nameplate汽车用计算Car Computer无线电胎压侦测仪：Wireless Tire Monitor汽车内装用牛皮：Leather for Car Interior打蜡机：Buffer (Car Polisher)金属表面处理(材料)：Metal Surface Treatment (Material) 插接件：Connector Clip胎压不足警示器：Tire Low Pressure Indicator温度感应器：Water Temperature Sensor油压感应器：Oil Pressure Sensor机油：Engine Oil自动变速箱油：Automatic Transmission Oil 油品添加Oil Additive热处理：Heat Treatment自行车类：Bicycle整车：Finished Bicycle一般自行Regular Bicycle三轮车：Tricycle协力车：Tandem Bicycle城市车：ATB孩童车：Junveniles Bicycle室内运动车（健身车）：Exerciser 单轮车：Unicycle无链式自行车：Chainless Bicycle登山车：Mountain Bicycle越野车：Trekking Bicycle跑车（自由车）：Racing Bicycle电动自行车：Electrical Bicycle折叠式自行车：Folding Bicycle海滩车：Beach Bicycle（电动）滑板车：（Electric） Kick Board Scooter 其它特种自行车：Other Special-purpose Bicycles避震脚踏车：Suspension Bicycle 传动件：Transmission曲柄组：Chainwheel & Crank飞轮：Flywheel链条：Chain变速杆：Shift Lever变速器：Derailleur电动自行车马达：Electric Bicycle Motor 电动自行车控制器：Electric Bicycle Driver 齿轮箱：Gear Box车轮及剎车：Wheel and Brake轮胎：Tire夹式剎车器：Caliper Brake快拆：Quick Release花鼓：Hub & Free Hub液压式剎车器：Hydraulic Brake 脚剎车器：Coaster Brake碟式剎车器：Disk Brake 轮圈：Rim辐条/ 辐帽：Spoke/Nipple 悬臂式剎车器：Cantilever Brake 控制拉线：Control Cable 剎车来令片：Brake Lining Shoe 配件：Accessories 铃：Bell 反光片：Reflector 水壶架：Bottle Cage 打气筒：Floor Pump 商标贴纸：Sticker 货架：Luggage Carrier速度表：Speed Meter中文产品名称：英文產品名稱汽车类：Automobile整车：Finished Automobile轿车：Passenger Car休旅车：Recreational Vehicle (RV)小型商用车(3.5 吨以下)：Light Duty Commercial Car (Less Than 3.5 Tons)大型商用车(3.5 吨以上)：Heavy Duty Commercial Car (More Than 3.5 Tons)散装车：Bulk Truck搅拌车：Mixer Truck环境卫生车：Garbage TruckRefueling Truck液罐车：倾卸Dumper Truck车：曳引Tractor Truck车：消防车：Fire Fighting Truck堆高机：Forklift拖板车：Pallet Truck运钞车：Armor Cash Carrier冷气客车：Air-Conditioned Car冷冻车：Freezer Car拖车：Trailer车体打造(改装)：Car Body Building (Refitting) 瓦斯车：LPG Car底盘车：Chasis Truck引擎零件Engine Parts引擎Engine引擎波司Engine Bush引擎修理包Engine Gasket Kits引擎零件Engine Parts凸轮轴Camshaft凸轮轴链轮Sprocket Camshaft皮带张力器Tensioner曲轴Crankshaft曲轴皮带盘Crankshaft Pulley 曲轴轴承片Crankshaft Bearing 汽门Valve汽门座Valve Seat汽门摇臂Valve Arm汽门摇臂盖Rocker Cover汽门弹簧Valve Spring汽门导管Valve Guide汽缸头（盖） Cylinder Head汽缸衬套Cylinder Liner汽缸体Cylinder Block波司垫片Washer活塞Piston活塞肖Piston Pin活塞环Piston Ring活塞衬套Piston Liner飞轮Flywheel飞轮环齿轮Ring Gear of Flywheel 时规炼条/ 皮带Timing Chain/Belt 连杆Connecting Rod连杆轴承片Connecting Rod Bearing 摇臂轴Rocker Arm Shaft汽门锁Valve Cotter止推垫片Thrust Washer共鸣箱Resonator喷油嘴Injection Nozzle燃料系统Fueling System油箱Fuel Tank 油箱浮筒Gauge Fuel Tank空气滤清器Air Cleaner 空气滤清器盖Air Cleaner Cover 空气滤清器导管Air Intake Tube 空气滤蕊Air Cleaner Element 消音器Exhaust Muffler 排气歧管Exhaust Manifold 排气管Exhaust Pipe 进气歧管Intake Manifold 节流阀Throttle Valve燃油管Fuel Pipe燃油帮浦Fuel Pump燃油滤清器Fuel Filter触媒转化器Catalytic Converter 柴油车黑烟净化器DieselParticulate Filter 时规炼条/ 皮带外盖Timing Chain/Belt Cover 燃料系统Fueling System废气回收管EGR Tube冷却系统Cooling System水箱Radiator水管Water Hose水箱水管Radiator Hose水帮浦Water Pump水箱风扇Radiator Fan风扇Fan副水箱Auxiliary Radiator节温器Thermostat调节器Regulator水箱支架Radiator Mounting冷却系统Cooling SystemA/C 风扇A/C Fan润滑系统Lubrication System油底壳Oil Pan自排车用滤油器Oil Filter for Automatic机油尺Oil Level Gauge机油帮浦Oil Pump机油滤清器Oil Filter机油滤网Oil Strainer润滑系统Lubrication System 机油尺导管Oil Level Gauge Tube 空调系统Air-conditioning System 冷气总成A/C Assembly冷气配管A/C Hose冷气导风管A/C Duct冷气压缩机A/C Compressor冷凝器A/C Condenser暖气总成Heater Assembly鼓风机Blower Assembly蒸发器Evaporator冷媒管A/C Pipe储液瓶A/C Receiver空调相关零件A/C Related Components 空气清净机Air Purifier空调滤网A/C Filter空调系统Air-conditioning System提速器Actuator车身钣金件Body & Stamping Parts引擎支撑Engine Mounting引擎盖Engine Hood车身Car Body车门Door Panel车顶板Roof底盘及其另件Chassis and Related Parts底盘车架Frame门框Sash保险杆Bumper钣金件Stamping Parts叶子板Fender横梁Cross Member行李箱盖Trunk Lid车柱Pillar车身钣金件Body & Stamping Parts 支架Bracket补强板Reinforcement Plate底盘系统Chassis System下臂Lower Arm上臂Upper Arm手剎车拉柄Parking Brake Lever支柱总成Strut Assembly方向盘Steering Wheel比例阀Proportional Valve主轴、副轴Mainshaft / Countershaft 平衡杆Stabilizer Bar扭力杆Torsion Bar剎车分泵Brake Cylinder剎车来令片Brake Lining Shoe剎车油管（软） Brake Hose剎车油管（硬） Brake Tube剎车真空倍力器Brake Vacuum Booster 剎车总泵Brake Master Cylinder后轴总成Rear Axle Assembly动力方向系统Power Steering System 动力转向油管Power Steering Hose动力转向帮浦Power Steering Pump控制拉线Control Cable排档杆Shift Lever排档头Knob 球形接头Ball Joint等速接头 C.V. Joint传动轴Propeller Shaft叶片弹簧Leaf Spring鼓、碟式剎车器Drum / Disc Brake Assembly 鼓式剎车盘Brake Drum碟式剎车盘Brake Disc 辅助气囊Air Bag 踏板Pedal 齿轮Gear横拉杆接头Tie-Rod End螺旋弹簧Coil Spring避震器Shock Absorber转向连杆Steering Linkage转向节臂Knuckle转向齿轮箱Steering Gear Box转向机柱Steering Column转向总成Steering Assembly离合器分泵Clutch Cylinder离合器片Clutch Disc离合器外壳Clutch Case离合器总成Clutch Assembly离合器总泵Clutch Master Cylinder离合器释放轴承Clutch Release Bearing变速箱Transmission Box变速箱外壳Transmission Case曳力杆Trailing Arm避震器前后活塞杆Piston Rod of Front and Rear Shock Absorber底盘系统Chassis System自排变速箱修理包Automatic TransmissionGasket Kits齿条Gear Rack剎车真空管Brake Boost Vacuum Tube握把Grip置物袋Carriage Bag机车座垫用牛皮Leather for Motorcycle Seat铁路车辆类Railroad Vehicle铁路车辆制造及修理Railroad Vehicle Manufacture& Repair铁路车辆零件Railroad Vehicle Parts铁路扣夹Clip for Railroad front wheel 前轮rear wheel 后轮tread轮距chassis 底盘bodywork, body 车身rear window 后窗玻璃windscreen 挡风玻璃（美作:windshield） windscreen wiper 风档刮水器, 风档雨雪刷（美作:windshield wiper） fender, wing, mudguard 挡泥板radiator grille 水箱wing mirror 后视镜bonnet 发动机盖（美作:hood） boot 行李箱（美作:trunk） roof rack, luggage rack 行李架license plate, number plate 车号牌wing 前翼子板hubcap 轮毂罩bumper 保险杠front blinker 前信号灯taillight, tail lamp 尾灯backup light, reversing light 倒车灯stoplight, stop lamp 刹车灯rear blinker 转弯指示灯trunk, boot 行李箱bumper 保险杠tailpipe排气管first gear 一档second gear 二档reverse 倒车档two-stroke engine 二冲程发动机diesel 柴油机。
汽车零件中英文对照表
❖ oxide 氧化物 overflow 溢流
第二章 机械英语选摘
❖P
❖ pitch 螺距 plastic 塑料 permanent 永久的 ❖ plastic deformation 塑性变形 零件图 part drawing ❖ pin 销 polishing 抛亮光 plating 电镀 peeling 剥离
❖B
❖ bending strength 弯曲强度 Brinell Hardness 布氏硬度 ❖ bend 弯曲的 bolt 螺栓 bearing 轴承blank 毛坯 burr 毛刺 ❖ blistering 起泡 brittleness 脆性 blister气泡
第二章 机械英语选摘
❖C
❖ compressive strength 抗压强度 crack 裂纹 crystalline 结晶体 conformance 一致性 coefficient of thermal expansion 热膨胀系数 corrosion腐蚀 curvature 曲率 compressive 压缩的
❖ 车顶部件名称
❖ 辅助把手 Assist grip ❖ 照明灯 Room lamp
汽缸盖衬 Headlining 车顶操纵箱 Roof console box
❖ 室内部件名称
❖ 燃油计 Fuel meter 转速计 Tacho meter 速度计 Speed meter ❖ (可感知周围环境的) 光控装置 Light controlling system 自动巡航 Auto drive ❖ 化妆镜 Vanity mirror 变速杆 Shift lever 转向盘 Steering wheel 地毯 Carpet ❖ 划痕板 Scuff plate 除霜装置 Defroster 气囊系统 Air bag system ❖ 组合仪表 Combination meter 转向柱罩 Steering column cover ❖ 制动踏板 Brake Pedal 油门踏板 Accelerator Pedal 座椅安全带 Seat belt ❖ 座椅靠背 Seat back
汽车零件中英文对照表
汽车、汽车零部件、配件中英文对照表汽车类 Automobile English整车 Finished Automobile轿车 Passenger Car休旅车 Recreational Vehicle (RV) 小型商用车（3。
5吨以下）Light Duty Commercial Car(Less Than 3。
5 Tons）大型商用车（3.5吨以上)Heavy Duty Commercial Car(More Than 3。
5 Tons）散装车 Bulk Truck搅拌车 Mixer Truck环境卫生车 Garbage Truck液罐车 Refueling Truck倾卸车 Dumper Truck曳引车 Tractor Truck消防车 Fire Fighting Truck堆高机 Forklift拖板车 Pallet Truck运钞车 Armor Cash Carrier冷气客车 Air-Conditioned Car冷冻车 Freezer Car拖车 Trailer车体打造(改装） Car Body Building (Refitting)瓦斯车 LPG Car底盘车 Chasis Truck引擎零件 Engine Parts引擎 Engine引擎波司 Engine Bush引擎修理包 Engine Gasket Kits引擎零件 Engine Parts凸轮轴 Camshaft凸轮轴链轮 Sprocket Camshaft皮带张力器 Tensioner曲轴 Crankshaft曲轴皮带盘 Crankshaft Pulley曲轴轴承片 Crankshaft Bearing汽门 Valve汽门座 Valve Seat汽门摇臂 Valve Arm汽门摇臂盖 Rocker Cover汽门弹簧 Valve Spring汽门导管 Valve Guide汽缸头（盖） Cylinder Head汽缸衬套 Cylinder Liner汽缸体 Cylinder Block波司垫片 Washer活塞 Piston活塞肖 Piston Pin活塞环 Piston Ring活塞衬套 Piston Liner飞轮 Flywheel飞轮环齿轮 Ring Gear of Flywheel 时规炼条/皮带 Timing Chain/Belt 连杆 Connecting Rod连杆轴承片 Connecting Rod Bearing 摇臂轴 Rocker Arm Shaft汽门锁 Valve Cotter止推垫片 Thrust Washer共鸣箱 Resonator喷油嘴 Injection Nozzle燃料系统 Fueling System油箱 Fuel Tank油箱浮筒 Gauge Fuel Tank空气滤清器 Air Cleaner空气滤清器盖 Air Cleaner Cover空气滤清器导管 Air Intake Tube空气滤蕊 Air Cleaner Element消音器 Exhaust Muffler排气歧管 Exhaust Manifold排气管 Exhaust Pipe进气歧管 Intake Manifold节流阀 Throttle Valve燃油管 Fuel Pipe燃油帮浦 Fuel Pump燃油滤清器 Fuel Filter触媒转化器 Catalytic Converter柴油车黑烟净化器 Diesel Particulate Filter 时规炼条/皮带外盖 Timing Chain/Belt Cover 燃料系统 Fueling System废气回收管 EGR Tube冷却系统 Cooling System水箱 Radiator水管 Water Hose水箱水管 Radiator Hose水帮浦 Water Pump水箱风扇 Radiator Fan风扇 Fan副水箱 Auxiliary Radiator节温器 Thermostat调节器 Regulator水箱支架 Radiator Mounting冷却系统 Cooling SystemA/C风扇 A/C Fan润滑系统 Lubrication System油底壳 Oil Pan自排车用滤油器 Oil Filter for Automatic Transmission机油尺 Oil Level Gauge机油帮浦 Oil Pump机油滤清器 Oil Filter机油滤网 Oil Strainer润滑系统 Lubrication System机油尺导管 Oil Level Gauge Tube空调系统 Air-conditioning System冷气总成 A/C Assembly冷气配管 A/C Hose冷气导风管 A/C Duct冷气压缩机 A/C Compressor冷凝器 A/C Condenser暖气总成 Heater Assembly鼓风机 Blower Assembly蒸发器 Evaporator冷媒管 A/C Pipe储液瓶 A/C Receiver空调相关零件 A/C Related Components空气清净机 Air Purifier空调滤网 A/C Filter空调系统 Air-conditioning System提速器 Actuator车身钣金件 Body ＆ Stamping Parts引擎支撑 Engine Mounting引擎盖 Engine Hood车身 Car Body车门 Door Panel车顶板 Roof底盘及其另件 Chassis and Related Parts 底盘车架 Frame门框 Sash保险杆 Bumper钣金件 Stamping Parts叶子板 Fender横梁 Cross Member行李箱盖 Trunk Lid车柱 Pillar车身钣金件 Body & Stamping Parts支架 Bracket补强板 Reinforcement Plate底盘系统 Chassis System下臂 Lower Arm上臂 Upper Arm手剎车拉柄 Parking Brake Lever支柱总成 Strut Assembly方向盘 Steering Wheel比例阀 Proportional Valve主轴、副轴 Mainshaft / Countershaft 平衡杆 Stabilizer Bar扭力杆 Torsion Bar剎车分泵 Brake Cylinder剎车来令片 Brake Lining Shoe剎车油管（软) Brake Hose剎车油管(硬) Brake Tube剎车真空倍力器 Brake Vacuum Booster 剎车总泵 Brake Master Cylinder后轴总成 Rear Axle Assembly动力方向系统 Power Steering System 动力转向油管 Power Steering Hose动力转向帮浦 Power Steering Pump控制拉线 Control Cable排档杆 Shift Lever排档头 Knob球形接头 Ball Joint等速接头 C。
最全的汽车配件中英文对照表
A— arm （悬架)A形臂，=wishboneabbreviation（s) 缩略语ability 能力．性能，本领absolute 绝对的．纯粹的．无条件的absolute pressure sensor 绝对压力传感器absorber 1.减振（震）器．阻尼器2。
吸声层．吸收器(剂）absorption 1。
吸收，（取,附)accelerating 加速（的)accelerating ability 加速能力acceleration 1。
加速(过程．作用)2.加速度acceleration cable 加速踏板拉索．节气门拉索acceleration capability 加速性能acceleration-dependent 与加速相关的,依赖加速的acceleration enrichment (混合气）加速加浓air baffle 1.挡风板，折流板2。
(风冷发动机）导风板air bag或airbag 安全气囊air—bag assembly 安全气囊组件air bag module 1。
同上2.安全气囊控制模块air bellow (波纹式）空气箱air bellows (空气悬架)空气弹簧(气囊）air bleed 放气（孔）air bleeder 放气阀air brake 气压制动（器)air brake cylinder 气压制动缸，制动气室air brake(braking) system 气压制动系air cell 空(蓄)气室air cell chamber (柴油机）空气室燃烧室air chamber 空气腔air charge 空气充入，进气air charge temperature 进气温度air cleaner 空气滤清器air-cleaner cover 空气滤清器盖air compressor 空气压缩机,空压机air conditioner 空调装置,空调air conditioning 1。
汽车零件中英文对照表
汽车、汽车零部件、配件中英文对照表汽车类 Automobile English整车 Finished Automobile轿车 Passenger Car休旅车 Recreational Vehicle （RV）小型商用车（3.5吨以下）Light Duty Commercial Car(Less Than 3.5 Tons)大型商用车（3.5吨以上)Heavy Duty Commercial Car（More Than 3。
5 Tons）散装车 Bulk Truck搅拌车 Mixer Truck环境卫生车 Garbage Truck液罐车 Refueling Truck倾卸车 Dumper Truck曳引车 Tractor Truck消防车 Fire Fighting Truck堆高机 Forklift拖板车 Pallet Truck运钞车 Armor Cash Carrier冷气客车 Air—Conditioned Car冷冻车 Freezer Car拖车 Trailer车体打造(改装) Car Body Building （Refitting）瓦斯车 LPG Car底盘车 Chasis Truck引擎零件 Engine Parts引擎 Engine引擎波司 Engine Bush引擎修理包 Engine Gasket Kits引擎零件 Engine Parts凸轮轴 Camshaft凸轮轴链轮 Sprocket Camshaft皮带张力器 Tensioner曲轴 Crankshaft曲轴皮带盘 Crankshaft Pulley曲轴轴承片 Crankshaft Bearing汽门 Valve汽门座 Valve Seat汽门摇臂 Valve Arm汽门摇臂盖 Rocker Cover汽门弹簧 Valve Spring汽门导管 Valve Guide汽缸头（盖） Cylinder Head汽缸衬套 Cylinder Liner汽缸体 Cylinder Block波司垫片 Washer活塞 Piston活塞肖 Piston Pin活塞环 Piston Ring活塞衬套 Piston Liner飞轮 Flywheel飞轮环齿轮 Ring Gear of Flywheel 时规炼条/皮带 Timing Chain/Belt 连杆 Connecting Rod连杆轴承片 Connecting Rod Bearing 摇臂轴 Rocker Arm Shaft汽门锁 Valve Cotter止推垫片 Thrust Washer共鸣箱 Resonator喷油嘴 Injection Nozzle燃料系统 Fueling System油箱 Fuel Tank油箱浮筒 Gauge Fuel Tank空气滤清器 Air Cleaner空气滤清器盖 Air Cleaner Cover空气滤清器导管 Air Intake Tube空气滤蕊 Air Cleaner Element消音器 Exhaust Muffler排气歧管 Exhaust Manifold排气管 Exhaust Pipe进气歧管 Intake Manifold节流阀 Throttle Valve燃油管 Fuel Pipe燃油帮浦 Fuel Pump燃油滤清器 Fuel Filter触媒转化器 Catalytic Converter柴油车黑烟净化器 Diesel Particulate Filter 时规炼条/皮带外盖 Timing Chain/Belt Cover 燃料系统 Fueling System废气回收管 EGR Tube冷却系统 Cooling System水箱 Radiator水管 Water Hose水箱水管 Radiator Hose水帮浦 Water Pump水箱风扇 Radiator Fan风扇 Fan副水箱 Auxiliary Radiator节温器 Thermostat调节器 Regulator水箱支架 Radiator Mounting冷却系统 Cooling SystemA/C风扇 A/C Fan润滑系统 Lubrication System油底壳 Oil Pan自排车用滤油器 Oil Filter for Automatic Transmission机油尺 Oil Level Gauge机油帮浦 Oil Pump机油滤清器 Oil Filter机油滤网 Oil Strainer润滑系统 Lubrication System机油尺导管 Oil Level Gauge Tube空调系统 Air-conditioning System冷气总成 A/C Assembly冷气配管 A/C Hose冷气导风管 A/C Duct冷气压缩机 A/C Compressor冷凝器 A/C Condenser暖气总成 Heater Assembly鼓风机 Blower Assembly蒸发器 Evaporator冷媒管 A/C Pipe储液瓶 A/C Receiver空调相关零件 A/C Related Components空气清净机 Air Purifier空调滤网 A/C Filter空调系统 Air—conditioning System提速器 Actuator车身钣金件 Body ＆ Stamping Parts引擎支撑 Engine Mounting引擎盖 Engine Hood车身 Car Body车门 Door Panel车顶板 Roof底盘及其另件 Chassis and Related Parts 底盘车架 Frame门框 Sash保险杆 Bumper钣金件 Stamping Parts叶子板 Fender横梁 Cross Member行李箱盖 Trunk Lid车柱 Pillar车身钣金件 Body ＆ Stamping Parts支架 Bracket补强板 Reinforcement Plate底盘系统 Chassis System下臂 Lower Arm上臂 Upper Arm手剎车拉柄 Parking Brake Lever支柱总成 Strut Assembly方向盘 Steering Wheel比例阀 Proportional Valve主轴、副轴 Mainshaft / Countershaft 平衡杆 Stabilizer Bar扭力杆 Torsion Bar剎车分泵 Brake Cylinder剎车来令片 Brake Lining Shoe剎车油管(软） Brake Hose剎车油管(硬） Brake Tube剎车真空倍力器 Brake Vacuum Booster 剎车总泵 Brake Master Cylinder后轴总成 Rear Axle Assembly动力方向系统 Power Steering System 动力转向油管 Power Steering Hose动力转向帮浦 Power Steering Pump控制拉线 Control Cable排档杆 Shift Lever排档头 Knob球形接头 Ball Joint等速接头 C。
汽车改装用品的中英文翻译对照
汽车改装用品的中英文翻译对照改装的时候难免遇到一些小问题，比方说看到那么多的改装用品的专业术语不认识，真是让人头大啊，不要急，下面的汽车改装用品的中英文翻译对照帮你忙。
引擎机动力改装部分：进气管==Intake空气过滤器==冬菇头==air filter排气管==尾喉/死气喉==Exhause消音器==mufeler机油冷却器==oil cooler火花塞==火嘴==spark plug火嘴线==spark plug wires阀门==滑老==valve滑轮==pully活塞==piston曲轴==crankshaft凸轮轴==cam shaft气门弹簧==滑老弹弓==valve spring涡轮增压==turbo charger机械增压==super charger中冷==inter cooler放气阀门==放气滑老==blow-off valve废气阀门==wastgate压力控制器(怎么也想不出个的翻译)==水喉制==boost controller喷油嘴==大唧咀==Injector头批==down pipe行车电脑==ECU制动悬挂部分：轮圈==车伶==Rim刹车碟==迫力碟==rotor活塞卡钳==鲍鱼==caliper刹车片==迫力皮/来令片==brake pad避震==suspention(避震分为弹簧/弹弓==spring 和减震桶==shock 两部分)整套避震又叫coilover波子塔顶==Pillow Ball Top Mounts防倾杆==sway bar用在车里的加强杆==tower bar用在车底的加强杆==lower arm bar传动部分：末齿比==大尾牙==Final Drive差速器==LSD离合器==极力子==clutch飞轮==flywheel车身部分：大包围==bodykit(车头==front bumper, 车尾==rear bumper, 车别裙==side skirt)尾翼==sopiler车头盖==hood (两种不同材质：碳纤维==carbon fiber, 玻璃钢==firberglass) 支持国产,支持原创,支持高速飞车.......。
汽车各个零部件中英文对照
汽车各个零部件中英文对照车轮系统：Wheeling System轮毂：Wheel Hub轮胎：Tire轮胎汽门嘴：Tire Valve轮圈：Wheel Disk轮圈盖：Wheel Cover内胎(含内衬)：Inner Tire (Flap)车轮系统：Wheeling System电装品：Electrical Parts电瓶：Battery中央门控：Central Door Lock分电盘：Distributor火星塞：Spark Plug汽车用电子钟：Digital Clock汽车音响：Car Audio防盗器：Car Burglar Alarm雨刷及雨刷连杆：Wiper / Linkage保险丝座：Fuse Seat保险丝：Fuse洗涤壶：Windshield Washer配线：Wire Harness马达类：Motor高压线组：Ignition Cable喇叭：Horn发电机(零件)：Alternator (Components) 开关类：Switch蜂鸣器：Buzzer预热塞：Glow Plug仪表：Combination Meter灯泡：Bulb灯类：Lamp点火线圈：Ignition Coil继电器：Relay倒车雷达：Reverse Sensor电池充电器：Battery Charger闪光器：Flasher省电器：Energy Saving Unit端子：Terminal电动座椅装置：Power Seat Unit马达零件：Motor Components电装品：Electrical Parts汽车用光盘：Car CD汽车用液晶显示器：Car LCD调整器：Regulator整流器：Rectifier电子点火器：Ignition Module倒车显示器：Rear View Display定速器：Cruise ControllerHID车灯安定器组合：HID Ballast Complete Set for Headlights LED 灯：LED Lamp车灯控制器：Lighting Controller点火线圈模块：Ignition Coil Module外装品：Exterior Parts水箱饰罩：Radiator Grille天线：Antenna车身护条：Side Protector防撞护垫：Bumper Pad后视镜：Door Mirror装饰贴纸、标志：Ornament Mark轮弧：Fender Trim挡泥板：Mud Guard扰流板：Spoiler前防撞杆：Guard Assy (Front)后防撞杆：Grard Assy (Rear)外装品：Exterior Parts内装品：Interior Parts仪表板：Instrument Panel中央置物箱：Console孔塞：Grommet Plug地毯：Floor Mat安全带：Seat Belt车门扶手：Door Armrest车门把手：Door Handle车门锁：Door Lock车顶内衬：Roof Lining车窗升降摇柄：Window Lifter Handle 车窗升降机：Window Lifter防水衬条：Weatherstrip油量表：Fuel Gauge门饰板：Door Trim室内镜：Room Mirror音响喇叭盖：Speaker Cover(电动)座椅：(Electric) Seat顶蓬：Headlining烟灰缸：Ashtray各类隔音垫：All Kinds of Silencer 饰板/饰条：Garnish / Trim仪表饰板：Instrument Panel Garnish 遮阳板：Sunvisor压条：Moulding点烟器：Cigar Lighter备胎板：Trim for Spare Tire天窗：Sun Roof后置物板：Rear Parcel Shelf后舱室饰板：Rear Trunk Trim内装品：Interior Parts仪表板支架：Instrumental Panel Mounting其它：Others随车工具：Tools千斤顶：Jack尼龙绳、特多龙绳：Nylon Rope生产、检测及涂装设备：Production,Test & Painting Equipment 各类孔盖：Cap、Cover扣具：Cargo Lash夹片、管束：Clamp, Clip油土与基准模型：Clay Model and Master Model油封：Oil Seal门铰链：Door Hinge故障标志：Reflector玻璃类：Glass修理业：Repairing & Maintenance粉末冶金：Powder Metallurgy轴承：Bearing塑料件：Plastic Parts隔热材：Heat Insulator电子件：Electrical Parts垫片类：Seal、Gasket、Washer、Packing碳刷：Carbon Brush管类：Pipe, Hose, Tube铜套类：Bushing弹簧：Spring模、夹、治、检具：Die, Fixture, Jig, Checking Gauge 橡胶件：Rubber Parts帮浦类：Pump螺帽/螺栓/螺丝：Nut/Bolt/Screw锻造件(加工)：Forging Parts (Processing)滤清器类：Filter锁：Lock镜类：Mirror铸造件(加工)：Casting Parts (Processing)引擎盖铰链：Hinge of Engine Hood行李箱铰链：Hinge of Trunk Lid保险杆支撑：Mount of BumperCAD/CAM车身设计：CAD/CAM Car Body Design汽车清洁保养用品：Cosmetics for Automobile涂料：Paints合成木材：Synthetic Wood电磁阀：Solenoid Valve热水阀：Heater Valve冷煤电磁阀：Refrigerate Solenoid valve玻璃滑槽：Glass Run双面胶带：Acrylic Foam Tape触媒转换器缓冲绵：Catalytic Converter Mate黑烟过滤器：Diesel Particle Filter车用灭火器：Extinguisher零组件用材料：Components Materials汽车用行动电话：Car Hand-free Mobile Phone汽车保全系统：Car Security System汽车导航系统：Car Navigation System人造革：Artificial Leather铭板：Nameplate汽车用计算机：Car Computer无线电胎压侦测仪：Wireless Tire Monitor汽车内装用牛皮：Leather for Car Interior打蜡机：Buffer (Car Polisher)金属表面处理(材料)：Metal Surface Treatment (Material) 插接件：Connector Clip胎压不足警示器：Tire Low Pressure Indicator温度感应器：Water Temperature Sensor油压感应器：Oil Pressure Sensor机油：Engine Oil自动变速箱油：Automatic Transmission Oil油品添加剂：Oil Additive热处理：Heat Treatment自行车类：Bicycle整车：Finished Bicycle一般自行车：Regular Bicycle三轮车：Tricycle协力车：Tandem Bicycle城市车：ATB孩童车：Junveniles Bicycle室内运动车(健身车)：Exerciser单轮车：Unicycle无链式自行车：Chainless Bicycle登山车：Mountain Bicycle越野车：Trekking Bicycle跑车（自由车）：Racing Bicycle电动自行车：Electrical Bicycle折叠式自行车：Folding Bicycle海滩车：Beach Bicycle(电动)滑板车：(Electric) Kick Board Scooter其它特种自行车：Other Special-purpose Bicycles 避震脚踏车：Suspension Bicycle传动件：Transmission曲柄组：Chainwheel & Crank飞轮：Flywheel链条：Chain变速杆：Shift Lever变速器：Derailleur电动自行车马达：Electric Bicycle Motor电动自行车控制器：Electric Bicycle Driver 齿轮箱：Gear Box车轮及剎车：Wheel and Brake轮胎：Tire夹式剎车器：Caliper Brake快拆：Quick Release花鼓：Hub & Free Hub液压式剎车器：Hydraulic Brake脚剎车器：Coaster Brake碟式剎车器：Disk Brake轮圈：Rim辐条/辐帽：Spoke/Nipple悬臂式剎车器：Cantilever Brake控制拉线：Control Cable剎车来令片：Brake Lining Shoe配件：Accessories铃：Bell反光片：Reflector水壶架：Bottle Cage打气筒：Floor Pump商标贴纸：Sticker货架：Luggage Carrier速度表：Speed Meter中文产品名称：英文產品名稱汽车类：Automobile整车：Finished Automobile轿车：Passenger Car休旅车：Recreational Vehicle (RV)小型商用车(3.5吨以下)：Light Duty Commercial Car (Less Than 3.5 Tons) 大型商用车(3.5吨以上)：Heavy Duty Commercial Car (More Than 3.5 Tons) 散装车：Bulk Truck搅拌车：Mixer Truck环境卫生车：Garbage Truck液罐车：Refueling Truck倾卸车：Dumper Truck曳引车：Tractor Truck消防车：Fire Fighting Truck堆高机：Forklift拖板车：Pallet Truck运钞车：Armor Cash Carrier冷气客车：Air-Conditioned Car冷冻车：Freezer Car拖车：Trailer车体打造(改装)：Car Body Building (Refitting)瓦斯车：LPG Car底盘车：Chasis Truck。
汽车配件专业英文
汽车配件专业英文（中英文对照）参考资料：中华汽车培训网《汽车配件营销师》国家级高级职业资格认证一、车身型式英汉对照：1、四门轿车（Sedan）,最为常见，如捷达、桑塔纳等；2、两门轿车（Coupe）,如本田CVIC,现代的Coupe跑车等；3、敞篷轿车（Convertible）,如宝马M3、Z3；4、皮卡（Pickup），如福特F150，郑州日产皮卡；5、厢式车（Van)，如通用QL8、本田奥德赛、福特全顺、道奇公羊；6、旅行车（Wagon）,如桑塔纳旅行车。
MPV-MULTIPLE PURPOSE VEHICLE,多功能车；SUV-SPORT UTILITY VEHICLE,运动型车，越野车；CEV-CREATIONAL VEHICLE,休闲车。
二、车身外观部件英汉对照：1、前保险杠：FRONT BUMPER ；后保险杠：REAR BUMPER2、前照灯：FRONT LAMPS ；后灯：REAR LAMPS3、前翼子板：FRONT FENDER4、发动机罩：HOOD5、前风挡：WINDSHIELD ；后风挡：BACK WINDOW6、前门：FRONT DOOR ；后门：REAR DOOR ；侧门：SIDE DOOR7、车顶：ROOF ；摺合式敞篷车顶：CONVERTIBLE TOP8、厢式车侧围：VAN SIDE PANEL ；侧车身：SIDE BOOY9、门槛：ROCKER PANEL10、后侧板：QUARTER PANEL11、行李箱盖：LUGGAGE LID12、驾驶室总成：CAB ASSEMBLY13、货箱：PICKUP BED14、举升车门：LIFT GATE三、汽车内部构造英汉对照：1、交流发电机：ALTERNATOR ；起动机：STARTER ；电器：ELECTRICAL2、冷却系统：COOLING3、发动机：ENGINE ；发动机护罩：ENGINE COVER ；发动机支架：ENGINE MOUNTS4、空气滤清器：AIR CLEANER5、仪表板：INSTRUMENT PANEL ；操纵台：CENTER CONSOLE6、转向盘/转向柱：STEERING WHEEL /COLUMN7、前悬架系统：FRONT SUSPENSION ；后悬架系统：REAR SUSPENSION8、地板：FLOOR9、座椅：SEAT ；座椅安全带：SEAT BELTS10、变速驱动桥：TRANSAXLE ；变速器：TRANSMISSION ；后驱动桥：REAR DRIVE AXLE四、汽车配件常见主词举要1、轴: SHAFT/AXLE2、销: PIN3、轴承:BEARING 4、键: KEY5、齿轮: GEAR6、花键:SPLINE7、凸轮:CAM 8、卡子:CLIP9、皮带:BELT 10、弹簧: SPRING 11、螺栓:BOLT 12、灯:LAMP13、螺母:NUT 14、线圈:COIL 15、螺钉:SCREW 16、传感器:SENSOR17、垫圈:WASHER 18、开关:SWITCH 19、垫片: SHIM/SPACER 20、阀 :VALVE 21、衬套:BUSHING 22、管IPE 23、密封:SEAL24、壳体:HOUSING/BODY/SHELL.CASE 25、衬垫:GASKET26、支架:BRACKET/SUPPORT。
汽车冲压件中英文名称对照表
[原创] 汽车冲压件中英文名称对照表英文名称中文名称INSTALL 安装ASSY 总成PANEL PNL 板PILLAR 柱DOOR DR 门HOOD 盖S/MBR 纵梁C/MBR 横梁BRACE 支柱BRACKET BRKT 支架HINGE 铰链BULKHEAD 隔板REINF 加强板FLOOR 地板UPR 上部LWR 下部LH 左侧RH 右侧FR 前侧RR 后侧OTR 外侧INR 内侧FR DR 前门RR DR 后门F/FLR 前地板R/FLR 后地板BAR S-IMPACT RR DR 后门侧防撞杆BAR FR END UPR 散热器上横梁BEAM RR BPR INR 后保防撞梁内板BEAM RR BPR OTR 后保防撞梁外板BRACE RR SHELF LH 后行李箱隔板左侧支柱BRACE RR SHELF RH 后行李箱隔板右侧支柱BRACE RR. FLOOR SIDE LH 后地板左边支柱BRACE RR. FLOOR SIDE RH 后地板右边支柱BRACE S/MBR TO FRT FLOOR LH 前纵梁与前地板左连接板BRACKET HOOD RELEASE (LHD) 发罩拉索支架BRACKET RR FLOOR SEAT MTG LH 左后座椅安装支架BRACKET RR FLOOR SEAT MTG RH 右后座椅安装支架BRK S-IMPACT RR FR DR LH 前门防撞杆后支架BRKT ANTI ZIPPER LH 前地板与门槛内板左连接板BRKT BUMPER 前保险杠支架BRKT CTR BPR MTG 后保险杠中部支架BRKT FASCIA MTG 保险杠安装支架BRKT FENDER LWR LH 左侧前轮挡泥板下部支架BRKT FENDER LWR RH 右侧前轮挡泥板下部支架BRKT FENDER UPR LH 左侧前轮挡泥板上部支架BRKT FENDER UPR RH 右侧前轮挡泥板上部支架BRKT FOOT REST (LHD) 踏脚板支架BRKT GLS GUIDE DOOR 玻璃导轨支架BRKT S-IMPACT CTR FR DR 前门防撞杆中支架BRKT S-IMPACT FR FR DR LH 前门防撞杆前支撑板BRKT S-IMPACT FR FR DR RH 前门防撞杆前支撑板BRKT S-IMPACT FR RR DR LH 左后门侧防撞杆前支架BRKT STRIKER 背门锁扣加强板BRKT SUPT S-IMPACT RR DR LH 左后门侧防撞杆支架BRKT SUPT S-IMPACT RR DR RH 右后门侧防撞杆支架BRKT UPR BUMPER MTG 保险杠安装上支架BRKT ENG MOUNT 发动机悬置支架BRKT SPRING HOUSE RH 右前悬挂上支座BRKT FUEL TANK COMMON 油箱安装左后支架BRKT TRAILING ARM INR LH 左后悬挂纵臂安装内支架BRKT TRAILING ARM INR RH 右后悬挂纵臂安装内支架BRKT TRAILING ARM OTR LH 左后悬挂纵臂外支架BRKT TRAILING ARM OTR RH 右后悬挂纵臂外支架BULKHEAD HINGE FRT LWR LH 左侧前门下部铰链加强板隔板BULKHEAD HINGE FRT LWR RH 右侧前门下部铰链加强板隔板BULKHEAD R/FLR S/MBR LH 后地板左纵梁隔板BULKHEAD R/FLR S/MBR RH 后地板右纵梁隔板BULKHEAD SILL 门槛隔板C/MBR BACKBONE 中央通道横梁C/MBR FR END OTR 散热器下横梁外板C/MBR R/FLR 后地板中横梁C/MBR R/SEAT 后地板前横梁下板C/MBR F/FLR LH 前地板左前横梁C/MBR F/FLR RH 前地板右前横梁C/MBR F/FLR RR LH 前地板左后横梁C/MBR FR END, INR CTR 散热器下横梁中内板C/MBR FR END, INR LH 散热器下横梁左内板CHNL GLS GUIDE FR FR DR LH 左前门玻璃导轨CHNL GLS GUIDE FR FR DR RH 右前门玻璃导轨CHNL GLS GUIDE FR RR DR LH 左后门玻璃导轨CHNL GLS GUIDE FR RR DR RH 右后门玻璃导轨CHNL GLS GUIDE RR FR DR RH 右前门后玻璃导轨CHNL GLS GUIDE UPR RR DR LH 左后门上玻璃导轨CHNL GLS GUIDE UPR RR DR RH 右后门上玻璃导轨EXT DASH PANEL LH 前围挡板左下板EXT DASH PANEL RH 前围挡板右下板EXT C/MBR R/FLR LH 后地板中横梁与纵梁左连接板FRAME FR UPR INR LH 左翼子板加强梁内板FRAME FR UPR INR RH 右翼子板加强梁内板FRAME FR UPR OTR LH 左侧翼子板上部边梁外板FRAME FR UPR OTR RH 右侧翼子板上部边梁外板FRONT S/MBR REAR LH 左前纵梁与地板纵梁连接板FRONT, S/MBR REAR RH 右前纵梁与地板纵梁连接板HINGE FUEL FILLER DR 加油口盖铰链HOOK, MUFFLER B/BONE 中央通道消音器挂钩PANEL A PILLAR LWR LH 左A柱下板PANEL A PILLAR LWR RH 右A柱下板PANEL AIR EXTRACTION BOX OTR LH 左侧排气盒外板PANEL AIR EXTRACTION BOX OTR RH 右侧排气盒外板PANEL B PILLAR INNER LH 左侧B柱盖板PANEL B PILLAR INNER LH 左侧B柱内板PANEL B PILLAR INNER RH 右侧B柱盖板PANEL B PILLAR INNER RH 右侧B柱内板PANEL BODY SIDE OTR LH 左侧围外板PANEL BODY SIDE OTR RH 右侧围外板PANEL CANTRAIL INNER LH 左侧上边梁内板PANEL CANTRAIL INNER RH 右侧上边梁内板PANEL COWL TOP INR (LHD) 空气盒内板PANEL EXT REAR FLR FRT 后地板前连接板PANEL EXT REAR FLR RR 后地板后加强板PANEL FRONT FENDER LH 左前翼子板PANEL FRONT FENDER RH 右前翼子板PANEL FRT HEADER LWR 顶盖前横梁下部板PANEL PILLAR FR INR LH 左A柱内板PANEL PILLAR FR INR LH 左侧A柱内板PANEL PILLAR FR INR RH 右A柱内板PANEL PILLAR FR INR RH 右侧A柱内板PANEL REAR FLOOR 后地板PANEL REAR SHELF 行李架隔板PANEL REINF FRT HINGE A PILLAR LH 左侧A柱铰链加强板PANEL REINF FRT HINGE A PILLAR RH 右侧A柱铰链加强板PANEL ROOF 顶盖PANEL ROOF BOW 顶盖中横梁PANEL RR END INR 后围内板PANEL RR END OTR 后围横梁外板PANEL RR HEADER UPR 顶盖后横梁上板PANEL RR QTR INR LWR LH 左后轮罩外板下段PANEL RR QTR INR LWR RH 右后轮罩外板下段PANEL RR QTR INR UPR LH 左后轮罩外板上段PANEL RR QTR INR UPR RH 右后轮罩外板上段PANEL RR. W/HSE INR LH 左轮罩内板PANEL RR. W/HSE INR RH 右轮罩内板PANEL SILL INR LH 前地板左门槛内板PANEL SILL INR LH 左门槛内板PANEL SILL INR RH 前地板右门槛内板PANEL SILL INR RH 右门槛内板PANEL SPRING HOUSE LH 左前悬挂支座下板PANEL SPRING HOUSE RH 右前悬挂支座下板PANEL COWL TOP OTR 空气盒外板PANEL DASH (LHD) 前围挡板PNL FR DR INR LH 左前门内板PNL FR DR INR RH 右前门内板PNL FR DR OTR LH 左前门外板PNL FR DR OTR RH 右前门外板PNL FUEL FILLER DR 加油口盖外板PNL HOOD INR 发罩内板PNL HOOD OTR 发罩外板PNL RR DR INR LH 左后门内板PNL RR DR INR RH 右后门内板PNL RR DR OTR LH 左后门外板PNL RR DR OTR RH 右后门外板PNL T-GATE INR 后背门内板PNL T-GATE OTR 后背门外板PNL TRUNK LID INR 行李箱盖内板PNL TRUNK LID OTR 行李箱盖外板PNL SPRING HOUSE LH 左后悬挂支座下板PNL SPRING HOUSE RH 右后悬挂支座下板REINF A PILLAR UPR LH 左侧A柱上部加强板REINF A PILLAR UPR RH 右侧A柱上部加强板REINF B PILLAR CTR LH 左B柱中加强板REINF B PILLAR CTR RH 右B柱中加强板REINF B PILLAR DOUBLER LH 左侧B柱铰链加强板REINF B PILLAR DOUBLER RH 右侧B柱铰链加强板REINF B PILLAR LH 左侧B柱加强板REINF B PILLAR RH 右侧B柱加强板REINF B PILLAR UPR LH 左侧B柱加强上段REINF B PILLAR UPR RH 右侧B柱加强上段REINF BRACE REAR SHELF LH 行李箱隔板左托架支柱REINF BUMP STOP RH 右侧缓冲器加强板REINF BUMPER STAY LH 后保险杠左缓冲支柱加强板REINF BUMPER STAY RH 后保险杠右缓冲支柱加强板REINF COWL TOP INR (LHD) 转向柱加强板REINF DASH PANEL CTR 前围挡板下加强板REINF DOOR CHECK LH 左侧前门限位器加强板REINF FR END C/MBR SIDE LH 散热器下横梁左侧加强板REINF FRAME UPR FR DR LH 左前门窗框加强板REINF FRAME UPR FR DR RH 右后门窗框加强板REINF FRAME UPR FR DR RH 右前门窗框加强板REINF FRAME UPR RR DR LH 左后门窗框加强板REINF FUEL FILLER DR 加油口盖加强板REINF HINGE FRT UPR LH 左侧前门上部铰链加强板REINF HINGE FRT UPR RH 右侧前门上部铰链加强板REINF HINGE RR DR LH 左后门铰链加强板REINF HINGE RR DR RH 右后门铰链加强板REINF HINGE T-LID LH 行李箱盖铰链左加强板REINF HINGE T-LID RH 行李箱盖铰链右加强板REINF HOOD HINGE LH 发动机罩左侧铰链加强板REINF LATCH FR DR LH 左前门锁加强板REINF LATCH FR DR RH 右前门锁加强板REINF LATCH RR DR RH 右后门锁加强板REINF REAR SHELF FRONT 行李架前加强板REINF SBELT SIDE LH 左前座安全带左下加强板REINF SBELT SIDE RH 左前座安全带左下加强板REINF SILL LH 左侧门槛加强板REINF SILL RH 右侧门槛加强板REINF STG COL BRKT (LHD) 转向柱支架REINF WAIST OTR RR DR RH 右后门窗沿外加强板REINF BACKBONE 中央通道加强板REINF ENG MOUNT 发动机悬置加强板REINF FR END C/MBR 散热器下横梁加强板REINF FR S/MBR INR, FR LH 左前纵梁内板前加强板REINF FR S/MBR INR, FR RH 右前纵梁内板前加强板REINF FR S/MBR INR, RR LH 左前纵梁内板后加强板REINF FR S/MBR OTR LH 左前纵梁外板加强板REINF FR S/MBR OTR REAR LH 左前纵梁外板后加强板REINF FR S/MBR OTR REAR RH 右前纵梁外板后加强板REINF FRT S/MBR, REAR LH 左前纵梁地板纵梁加强板REINF T/M MOUNT 变速箱悬置加强板REINF DASH PANEL (LHD) 前围挡板内加强板REINF R/FLR LH 后地板左加强板REINF R/FLR RH 后地板右加强板REINF C/MBR UPR LH 后地板前横梁下板左加强板REINF C/MBR UPR RH 后地板前横梁下板右加强板REINF R/FLR S/MBR FR LH 后地板左纵梁加强板REINF R/FLR S/MBR FR RH 后地板右纵梁加强板REINF R/FLR S/MBR LH 后地板左纵梁侧加强板REINF R/FLR S/MBR RH 后地板右纵梁侧加强板REINF S/BELT R/FLR 后座椅安全带内加强板S/MBR FR FLR LH 前地板左纵梁S/MBR FR FLR RH 前地板右纵梁S/MBR FR INR LH 左前纵梁内板S/MBR FR INR RH 右前纵梁内板S/MBR FR OTR LH 左前纵梁外板S/MBR FR OTR RH 右前纵梁外板SHIELD FR FENDER LH 左前挡泥板SHIELD FR FENDER RH 右前挡泥板SMBR RR FLR LH 后地板左纵梁SMBR RR FLR RH 后地板右纵梁SUPT R/FLR S/MBR LH 后地板左纵梁支架。
车身零件词语-中英对照
Air Deflector空气导流片Antenna Mast天线Auxiliary Fan Assembly通风系统Ball Joint球头Billet Grille方形格栅Bug Shield修正器Bumper保险杠Bumper Absorber保险杠减振器Bumper Cover保险杠涂层Bumper Filler保险杠填料Bumper Grille保险杠格栅Bumper Guard保险杠加固Bumper ReinforcementCar Bra车绘？Control Arm Bushing控制臂衬套Cornering Light偏轻？Door Seal车门密封条Door Shell车门龙骨架Fan Clutch风扇开关Fender侧柱Fog Light Kit雾光壳Fog Light Lens雾镜Fuel Pump Assembly燃油泵总成Fuel Tank油箱Grille Insert格栅钳入Grille Molding格栅成型Headlight前照灯Headlight Assembly前照灯总成Headlight Bulb前照灯灯泡Headlight Housing前照灯壳Headlight Lens车灯透镜Headlight Rim前照灯扣环Hood Latch遮光罩锁存Hood Molding遮光罩成型Hub Assembly枢纽总成Lower Valance廉价？Mirror反光镜Park Light Assembly照明系统Splash Shield挡泥片Step Bumper后保险杠Tail Light Assembly尾灯总成Tail Light Lens挡板Tailgate挡板压杆Tailgate Strut拉杆端Tie Rod End电路封套Trunk Seal车架主梁Trunk Strut转向灯Turn Signal LensTurn Signal Switch转向灯开关Wheel Cylinder分泵Wheel Hub Assembly轮毂Window Switch车窗开启钮Windshield Wiper Motor刮水器电机。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
业绩评估的聚烯烃与工程热塑性塑料为吹塑保险杠横梁Janet Rawson and Maria GrosserGE Plastics版权© 1998汽车工程师学会,有限公司摘要消费的吹塑保险杠为乘客车辆越来越多,特别是对于小到中型车辆。
保险杠的性能要求在这类的车辆不同的地理区域,是“全球” 车辆越来越多美国以外的指定州。
因为这个原因,重要的是要理解影响性能的材料,这些材料可能被提供吹塑成保险杠为这类车辆。
这论文将比较的相对表现聚碳酸酯/ 聚对苯二甲酸丁二醇酯(PC / PBT)合金vs。
聚烯烃为影响保护、重量、加工性能。
背景汽车制造商们传统上使用金属冲压保险杠与某种形式的能量吸收器提供能源管理系统的保险杠。
随着趋势持续的oem厂商采取费用同时的零部件成本和制造和组件的装配成本,更多的精力管理替代系统正在接受调查。
最近,一个美国汽车制造商推出了一个吹成型热塑性塑料前保险杠系统能够满足oem” 影响性能的要求以及使用一个安全气囊系统反射[1]。
而吹塑可以提供许多条件优势的制造业和装配成本,减少零部件的搜索成本继续。
Molders 和oem厂商一直在寻找低成本的材料,仍然可以满足他们的性能目标。
聚烯烃,特别是冲击性改进成绩聚丙烯和波尔. 为了理解这些材料的性能在影响场景在很大的温度范围内, 进行了一项调查。
我们的目标是评估处理和影响性能的这些冲击性改进等级的聚烯烃并排着一个基线聚碳酸酯/聚对苯二甲酸丁二醇酯(PC / 聚对苯二甲酸丁二酯)合金材料目前使用在生产blowmolded - 保险杠的应用程序。
该材料模制在相同的处理设施,在同一台机器上,使用相同的工具,然后在一个随机的方式的影响在一个温度范围从-29摄氏度到零下71摄氏度。
成型试验由于时间限制在测试过程中,加工工程师必须使用通用吹塑工具,是吗?提供给他们,而不是削减一个新的工具,明确开发测试程序。
挑战是确定一个具的设计几何是敏感吗足以允许影响性能的不同材料是分化影响的目的测试,但其设计也强大到足以模具材料与不同的处理窗口和收缩特性,例如。
PC / PBT和highdensity聚乙烯(HDPE)。
鉴于聚乙烯的趋势表现出模膨胀,该工具需要有一个相当大的闪光的口袋让压的模具和足够的夹止的材料。
只有1吹塑工具提供给工程师。
在这个工具,flash袋深度是固定的和因此不适合或者材料。
由于dieswell高密度聚乙烯(HDPE)的特点,大型名义壁厚度要求的HDPE材料在这个设计提供等效刚度对PC / PBT梁,闪光的口袋太浅加工的理想高密度聚乙烯(HDPE),尽管部分仍可塑造的。
由于薄名义墙和下模膨胀的PC / PBTflash口袋的工具实际上是比它更深需要这个材料。
这个特性是影响几何的knitline在梁形成切口,虽然这是最小化。
虽然这个工具是不适合处理或者材料,研究继续。
实验设置,初始目标的研究是比较影响性能的几个商业可用的烯烃的成绩与一个工程热塑性塑料(PC / PBT)在低,房间,和高温。
在研究中,2等级的高密度聚乙烯进行评估——以后指定为HDPE 1和2——一个基准HDPE PC /等级聚对苯二甲酸丁二酯。
按照制造商的建议,PC / PBT材料是干4 hr 99 c之前,成型聚-这个文件是由美国及国际版权保护它可能不被复制,储存在检索系统,分布式或传播,在全部或部分地,在任何形式或通过任何方式。
从国际的下载SAE科技大学合肥,星期五,2013年4月19日05:00:55点2乙烯保险杠梁的等效刚度对PC / PBT 合金被模制在Hartig 吹腐朽使用通用的保险杠模具。
这台机器有一个19公斤射击能力,一个螺旋流头部设计,并配有一个GNX 低工作螺旋减少剪切效果材料。
成型试验的目的是评估冷却时间,表面光洁度,和收缩,而生产72梁每材料影响评估。
处理观察- 4最重要观察这三个材料之间的差异在成型试验周期时间、收缩、挂时间,和表面光洁度。
从试验数据进行了总结.表1所示。
表1。
成型试验结果周期时间-半成品下降到部分切除;平均测量了10。
光泽——测量使用微三光泽反射计在85°入射角;平均3测量,分个级,从1到100,一个更高的数字表示高光泽水平;平均3进行的测量。
收缩——定义为距离测量螺栓来螺栓后收缩/距离测量螺栓,螺栓在模具;收缩只是以机器 方向;平均10测量。
腾空时间——一个半成品的固定射大小、喷射速度、和模具间隙是驱逐了;这需要的时间型坯掉一组死的距离(由于重力的影响熔体强度)是定义为挂时间的材料。
R * -熔体强度的量度的材料使用低剪切速率流变学;该值计算出粘度比在1和100 rad /秒的定义过程温度;这一比率表明剪切稀化行为,如更高的剪切稀化收益率更高的R *值,表明更好的熔体强度。
测量的周期时间——从半成品下降到部分删除- - - HDPE 梁的两倍多PC / PBT 的光束。
这是由于在相对较长冷却时间需要过程聚乙烯。
由于其高度结晶结构、收缩HDPE 材料大约是4 x 大于的PC / PBT 合金。
最后收缩测量被经过14人力资源。
没有检测到收缩差异后,那个时期。
有了很明显的发泄,标志着对PC / PBT 梁和他们反映一个夺目的完成。
由于HDPE 的不透明的颜色,发泄标志不能被视为在烯烃梁和他们反映一个无光表面。
“HDPE 2”材料有一个琥珀完成与“HDPE 1”材料。
这ambering 似乎并未温度相关。
从加工的角度来看,高密度聚乙烯(HDPE)明显 容易过程比PC / PBT 。
HDPE 具有良好的熔体强度和处理窗口宽温度范围-属性,便于加工性能。
尽管PC / PBT 具有很好的打击可塑性,它有一个更窄的加工温度范围和显著较低的熔体强度(比高密度聚乙烯(HDPE)用挂倍。
然而,PC / PBT 一般更适应处理变化。
因此,它是容易管理材料去特定地点在该工具比HDPE 。
这很可能是基于不同聚合物之间的弹性模量。
注意:在冲击测试、保险杠被切开和检查了。
发现有一个问题与工具在整个成型试验。
也就是说,1一半的工具已经有轻微的转换偏离另由于穿在导针。
这个工具对齐问题往往导致切口上形成 knitline PC / PBT 的光束,在冲击测试,有一个倾向,导致这些光束“解压缩”和维持更高的入侵比通常出现在光束从PC / PBT 材料成型。
对齐问题没有显示为一个问题当影响HDPE 保险杠由于极厚墙在那些部分需要实现刚度值相当于PC / PBT 梁。
物理检验法过程——所有的保险杠是在测试实验室的影响这是ISO9000认证。
所有梁放置在一个环境室在同一时间。
美国商会然后设置为-32 c 。
虽然目的是为了影响选择数量的光束在-29 c,测试室是设置为一个更低的温度以允许时间删除和挂载梁前前影响梁-29摄氏度的升温。
梁的安装到一个增强测试车,有大量的1930±23公斤。
一个标准头FMVSS 摆 附加到摆臂,这已经装载1953±23公斤。
受到影响的保险杠在高中心摆加载(中心线的钟摆是位于50.4毫米以上的中线梁)为8.0公里/小时。
负载测试期间遇到的是测量2 4536公斤负载细胞。
侵入测量使用64 - cm 字符串电位计。
所有3仪器被附加到摆。
数据表1。
成型试验结果材料周期时间(sec)光泽收缩(/)3挂时间(sec) R *高密度聚乙烯(HDPE)1 293 9.8 0.037 100 + 12.5 @425f 高密度聚乙烯(HDPE)2 293 5.4 0.035 100 + 11.4 @425fPC / PBT 135 36.9 0.009 25.3 10.2 @470f测量样品的速度1000 /秒的期间影响事件。
影响也捕捉到高速500帧/秒的视频。
影响测试结果,以下的观察 是相对于所有的冲击测试:•PC / PBT 材料显示响应更当影响一致在广泛的温度从-29年到70 c 。
•在寒冷的温度和室内温度,所有的梁的材料基本上执行了3相同或者至少在公差的设备和测试技术。
•在70 c,HDPE 材料表现出更大的变形量(> 10毫米)当遇到高中心影响事件,是用来比较的材料。
•由于收缩,HDPE 梁不坐平放在这个配件,因此预应力在安装。
这可能让预加载的梁的行为,在比他们的时尚如果他们被卸载。
•PC / PBT 梁可能表现出更强挠度比通常会被预期 由于缺口形成的knitline 沿内,失调引起的模具部分。
图1以图形方式描述了低温度的影响3材料的性能。
可以看到,这两个HDPE 材料表现出较低的入侵值比PC / PBT 但PC / PBT 更一致在的意思。
每个材料都十保险杠影响了。
一个方差分析(ANOVA)显示,-29 c,HDPE 2材料区别于PC / PBT 。
(方差分析结果如图2所示)。
这意味着3材料进行不同的统计低温冲击。
图1。
置信区间为-29 c 入侵图2。
方差分析对入侵-29 c在室温下,再没有统计上相关的分化被认为在3材料(见图3)。
然而,PC / PBT 材料仍更一致在10比HDPE 材料的影响。
这个方差分析,如图4,表明没有统计上显著的总体差异3材料和他们如何通过入侵在室温反应温度。
一个类似的分析进行了总结加载获得了室温的影响。
结果还表明,该材料无统计学差异在这个温度。
方差分析显示在图5图3。
置信区间在入侵21 c图4。
方差分析对入侵21 c图5。
方差分析对负载21 c图6。
置信区间为71 c 入侵图7。
方差分析对入侵71 c图8。
可信区间负荷为71 c和预想的一样,真正的区别这些材料的性能就会看到高架温度的影响。
置信区间为71 c测试是图6所示。
图6也显示了PC / PBT材料有一个更严格的一致性。
方差分析在图7中确认虽然有一个很轻微的重叠的酒吧,那里似乎一直是高温性能的区别入侵。
在这种情况下,不同的入侵从1到PC / PBT HDPE 几乎14%,这可能带来重大改变损坏的车辆在影响。
超过了额外的车辆损坏,可能有一个更重要的关注延迟响应建筑负荷,如图8所示,这可能影响安全气囊部署[2]。
结论而成型条件不是最优,要么材料(高密度聚乙烯(HDPE)需要一个大口袋和flashPC / PBT会受益于一个对齐工具和浅闪口袋),被认为是足够的数据表明,PC / PBT材料更一致在3测量温度,并显示显著较低的入侵(71 c)温度升高。
一个学生T分析获得的数据上执行从测试的影响。
结果的统计评价表明存在统计学上可测差异峰入侵和峰值负载值获得了PC / PBT和HDPE材料两冷温度(-29 c)和高温(71 c)。
在室温下,保险杠横梁展出类似的特征。
此外,PC / PBT材料建立了一个更高的负载在更高的温度下,较低的,更一致的入侵。
这很重要,保险杠变得更加“安全相关项目”,因为他们是一个积分部分的安全气囊点火机理。