全新版大学英语第三册快速阅读翻译

合集下载

全新版大学英语综合教程3课文原文与翻译

unit 1 Mr. Doherty Builds His Dream LifeIn America many people have a romantic idea of life in the countryside. Many living in towns dream of starting up their own farm, of living off the land. Few get round to putting their dreams into practice. This is perhaps just as well, as the life of a farmer is far from easy, as Jim Doherty discovered when he set out to combine being a writer with running a farm. Nevertheless, as he explains, he has no regrets and remains enthusiastic about his decision to change his way of life.在美国，不少人对乡村生活怀有浪漫的情感。

许多居住在城镇的人梦想着自己办个农场，梦想着靠土地为生。

很少有人真去把梦想变为现实。

或许这也没有什么不好，因为，正如吉姆·多尔蒂当初开始其写作和农场经营双重生涯时所体验到的那样，农耕生活远非轻松自在。

但他写道，自己并不后悔，对自己作出的改变生活方式的决定仍热情不减。

Mr. Doherty Builds His Dream LifeJim Doherty1 There are two things I have always wanted to do -- write and live on a farm. Today I'm doing both. I am not in E. B. White's class as a writer or in my neighbors' league as a farmer, but I'm getting by. And after years of frustration with city and suburban living, my wife Sandy and I have finally found contentment here in the country.多尔蒂先生创建自己的理想生活吉姆·多尔蒂有两件事是我一直想做的――写作与务农。

全新版大学英语综合教程3课文原文及翻译

全新版大学英语综合教程3课文原文及翻译《全新版大学英语综合教程 3 课文原文及翻译》大学英语学习对于许多学生来说是提升语言能力和拓展国际视野的重要途径。

全新版大学英语综合教程 3 更是其中的重要组成部分。

以下将为您呈现部分课文的原文及对应的翻译，希望能对您的学习有所帮助。

课文一：The Human Touch原文：John Blanchard stood up from the bench, straightened his Army uniform, and studied the crowd of people making their way through Grand Central Station翻译：约翰·布兰查德从长凳上站起身来，整了整军装，审视着穿过中央车站的人群。

原文：He looked for the girl whose heart he knew, but whose face he didn't, the girl with the rose翻译：他在寻找那个他明知其心却不知其貌的女孩，那个带着玫瑰的女孩。

原文：His interest in her had begun thirteen months before in a Florida library翻译：他对她的兴趣始于十三个月前在佛罗里达州的一家图书馆里。

原文：Taking a book off the shelf he found himself intrigued, not with the words of the book, but with the notes penciled in the margin 翻译：他从书架上取下一本书，发现自己感兴趣的不是书中的文字，而是写在页边空白处的铅笔字批注。

原文：The soft handwriting reflected a thoughtful soul and insightful mind翻译：那柔和的笔迹反映出一个深思熟虑、富有洞察力的灵魂。

全新版大学英语综合教程3课文原文及翻译

unit 1 Mr. Doherty Builds His Dream LifeIn America many people have a romantic idea of life in the countryside。

Many living in towns dream of starting up their own farm, of living off the land。

Few get round to putting their dreams into practice。

This is perhaps just as well, as the life of a farmer is far from easy，as Jim Doherty discovered when he set out to combine being a writer with running a farm. Nevertheless, as he explains，he has no regrets and remains enthusiastic about his decision to change his way of life.在美国,不少人对乡村生活怀有浪漫的情感。

许多居住在城镇的人梦想着自己办个农场，梦想着靠土地为生。

很少有人真去把梦想变为现实。

或许这也没有什么不好，因为，正如吉姆·多尔蒂当初开始其写作和农场经营双重生涯时所体验到的那样，农耕生活远非轻松自在.但他写道,自己并不后悔，对自己作出的改变生活方式的决定仍热情不减。

Mr。

Doherty Builds His Dream LifeJim Doherty1 There are two things I have always wanted to do -- write and live on a farm. Today I'm doing both. I am not in E。

全新版大学英语阅读教程3课文翻译+答案(补几篇零散查到的)

2.The American Man我们不厌其烦地谈论“美国男人”，似乎他们身上存在着某种几十年或者十年恒常不变的品质。

当今的美国男人不再是1630 年来到新英格兰的快乐的农民了。

他们不再是老脑筋，他们不再以内向的性格为荣，他们不会坐在没有取暖设备的教堂里连做三遍祷告。

在南方，富裕的受母亲制约的种植园主也发展壮大了，但这两种“美国男人”都不像之后东北部发达起来的贪婪的铁路承包商。

而不计后果、为所欲为的西部文明移民也不像他们。

即使在我们自己的年代，公认的模范也发生了戏剧性的变化。

举个例子说，在20 世纪50 年代，这样一种美国人越来越凸显出来，成为大多数人认可的模范。

这就是50 年代的男人。

上班起早贪黑，干活尽职尽责，养家糊口，遵规守纪。

里根就是这类人的典型——固执而坚忍不拔。

这类人弄不懂女人的心，却颇为赏识女人的身体；他们的文化观和文化观的美国部分幼稚而乐观。

他们大都有坚忍不拔、信心十足的品质，但在他们魅力十足、虚张声势的外表下，还有另外的三个特征：孤立、清贫、被动。

他们需要通过自己的敌人来证明自己还活着。

50 年代的男人喜欢橄榄球，好斗，他们维护美国，从不流泪，只是默默奉献。

但在这些男人的身上，善于接纳和对人友善的品质消失了。

他们的个性缺乏洋溢感。

他们还缺乏同情心，正是这点怂恿了他们对越战的狂热；就像后来的里根，他的头脑中缺乏那种我们称之为“和平之心”的东西，这使得他对萨尔瓦多那些手无寸铁的人，对这里的老人、失业者、上学的孩子，乃至对穷人都铁石心肠、残暴野蛮。

50 年代的男人清楚地知道男人该是什么样，男人的职责是什么，但他们自身孤立和片面的观念弄得他们危机四伏。

到了60 年代，又出现了另外一类男人。

越战的荒废和暴虐让他们质疑，自已是否真的知道一个成年男人是什么样子?如果成年等于越战，他们对成年还有一丝一毫的向往吗?同时，女权运动激励男人们开始真切地审视女人，迫使他们开始理解50 年代男人苦苦逃避的担忧和苦楚。

《全新版大学英语》（综合教程）第三册TextA课文翻译（Unit1-8..

《全新版大学英语》（综合教程）第三册Text A课文翻译（Unit 1-8）第一单元生活方式的改变课文A在美国，不少人对乡村生活怀冇浪漫的情感。

许多屛住在城镇的人梦想着己办个农场，梦想着靠土地为生。

很少有人真去把梦想变为现实。

或许这也没有什么不好，因为，正如卲姆•多尔蒂当初开始其再作和农场经营双熏生涯时所体验到的那样，农耕生活远非轻松自在。

但他再道，自己并不后悔，对自己作出的改变生活方式的决定仍热情不减。

多尔蒂先生创建己的理想生活售姆•多尔蒂有两件事是我一直想做的——再作与务农。

如今我同吋做着这两件事。

作为作家，我和E，B•怀特不屌同一等级，作为农场主，我和乡邻也不是同一类人，不过我应付得还行。

在城市以及郊区历经多年的怅惘失望之后，我和妻子桑迪终于在这里的乡村寻觅到心灵的满足。

这是一种力史生的生活。

我们食州的果蔬儿乎都是自己种的。

自家饲养的鸡提供鸡蛋，毎星期还能剩余几十个出售。

&家养殖的蜜蜂提供蜂蜜，我们还£1己动手砍柴，足可供过冬取暖之川。

这也是-•种令人满足的生活。

叟日里我们在河上荡舟，在林子里野餐，骑肴自行车长吋间漫游，冬曰里我们滑雪溜冰，我们为落日的余辉而激动。

我们爱闻大地冋暖的气息，爱听牛群哞叫。

我们孚祚看鹰儿飞过上空，看玉米甪间鹿群嬉跃。

但如此美妙的生活冇时会变得相当艰苦。

就在三个月前，气温降到华氏零下30度，我们辛苦劳作丫整整两天，川一个雪橇沿着河边拖运木柴。

再过三个月，气温会升到95度，我们就要给玉米松土，在草莓地除草，还要宰杀家禽。

前一阵子我和桑迪不得不翻修后屋顶。

过些时候，㈧个孩子中的两个小的，16岁的卲米和13々的埃米莉，会帮沿我一起把拖了很久没修的室外厕所修葺一下，那是专为室外千活修建的。

这个月晚些时候，我们要给果树喷洒药水，要汕漆谷仓，要给菜闶播种，要赶在新的小鸡运到之前清扫鸡舍。

在这些活计之间，我每周要抽空花丑、六十个小吋，不足打字撰文，就足力作力甫撰榀人投给报刊的文章进行采访。

完整word版全新版大学英语第三册快速阅读翻译

Unit 1textA-1Why I Love the City因为他们想要远离城市的喧嚣、烟,我的许多朋友都离开了这座城市。

它们是在郊区买房子那里的空气,雾、交通、和犯罪的城市。

一个朋友说,“有太多的空气污染的城市。

我更喜欢郊区交通堵塞,“有太多的汽车市区!你不能找到一个停车的地方是那么清新。

“另一个朋友抱怨交通:的幻影却”:“城市有许多罪犯。

我很少离开我的房子的情况都很可怕。

“每个人都在抱怨关于犯罪如太危险了。

然而在烤肉等等。

绿草、花卉、游泳池、他们通常会背诵优势郊区生活在我朋友搬离城市,:这因为他们期待。

,他们意识到郊区生活就不那么愉快,我的朋友们在那里住了一年左右的时间里郊区生活。

,一个不可避免的一部分yardwork!种变化的原因是什么?他们的花园他们很快了解到又要取他们的水池游泳甚至做一些,它们是非常累的一把,他们整个周末都在工作在他们的花园他们不能住在郊区没有一辆车。

我的大多数朋友都搬到郊肉放在他们的烤肉。

又有另一个投诉: ,但现在他们不得不上班市中心。

他们坐在一个繁忙的公路每天两个小时避开塞车区,,嗯,首先我的意见是非常不同的城市生活,从我朋友的我住在市区吗?和我爱它! ! !为什么?我可以步行通我有一切优势自然:我喜欢nature-flowers、绿草、树木和动物。

在这个城市里,动物园里的动物。

然而到目前为止我还坐在草地上在树下。

我可以参观,过公共公园,闻闻花香,?到处都可以让我乘公共汽车吗:我不需要做yardwork或喂动物。

同时,在这个城市,没有一个缺点我可以走回去。

如果有交通堵塞,所以我觉得,似乎每个人都搬到郊区,避免罪恶的大城市。

我有一个理论的城市犯罪的,然而罪犯罪犯将步其后尘。

安全的市中心。

罪犯将反映在社会生活的变化:如果人们买了房子在郊区,!,想避免噪音、烟雾、污染了。

不久而不是城市郊区过于拥挤和犯罪的问题,testA-2People on the Move他们移到东海岸的殖民地到开放空间的历史运动的美国人民。

全新版大学英语第三册翻译全B3 translation

11).我们的计算机系统出了毛病，但我觉得问题较小。

We have a problem with the computer system, but I think it’s fairly minor.2). 父亲过世时我还小，不能独立生活。

就在那时，家乡的父老接过来养育我（my upbringing）的责任。

My father died when I was too young to live on my own. The people of my hometown took over (responsibility for) my upbringing at that point.3). 这些玩具必得在达到严格的安全要求后才可出售给儿童。

The toys have to meet strict/tough safety requirements before they can be sold to children.4). 作为新闻和舆论的载体（carrier），广播和电视补充而不是替代了报纸。

Radio and television have supplemented rather than replaced the newspaper as carriers of news and opinion.5). 至于这本杂志，它刊载世界各地许多报纸杂志上文章的摘要。

When it comes to this magazine, it is/carries a digest of articles from many newspapers and magazines around the world.21). 虽然受到全球金融危机后果的巨大影响，但是我们依然相信我们能够面对挑战，克服危机。

Though greatly affected by the consequences of the global financial crisis,we are still confident that we can face up to the challenge and overcome the crisis.2). 在持续不断的沙尘暴的威胁下，我们被迫离开我们喜爱的村庄，搬迁到新的地方。

《全新版大学英语》(综合教程)第三册Text A课文翻译(Unit 1-8)及答案

《全新版大学英语》（综合教程）第三册Text A课文翻译（Unit 1-8）第一单元生活方式的改变课文A在美国，不少人对乡村生活怀有浪漫的情感。

许多居住在城镇的人梦想着自己办个农场，梦想着靠土地为生。

很少有人真去把梦想变为现实。

或许这也没有什么不好，因为，正如吉姆·多尔蒂当初开始其写作和农场经营双重生涯时所体验到的那样，农耕生活远非轻松自在。

但他写道，自己并不后悔，对自己作出的改变生活方式的决定仍热情不减。

多尔蒂先生创建自己的理想生活售姆·多尔蒂有两件事是我一直想做的——写作与务农。

如今我同时做着这两件事。

作为作家，我和E·B·怀特不属同一等级，作为农场主，我和乡邻也不是同一类人，不过我应付得还行。

在城市以及郊区历经多年的怅惘失望之后，我和妻子桑迪终于在这里的乡村寻觅到心灵的满足。

这是一种自力更生的生活。

我们食用的果蔬几乎都是自己种的。

自家饲养的鸡提供鸡蛋，每星期还能剩余几十个出售。

自家养殖的蜜蜂提供蜂蜜，我们还自己动手砍柴，足可供过冬取暖之用。

这也是一种令人满足的生活。

夏日里我们在河上荡舟，在林子里野餐，骑着自行车长时间漫游。

冬日里我们滑雪溜冰。

我们为落日的余辉而激动。

我们爱闻大地回暖的气息，爱听牛群哞叫。

我们守着看鹰儿飞过上空，看玉米田间鹿群嬉跃。

但如此美妙的生活有时会变得相当艰苦。

就在三个月前，气温降到华氏零下30度，我们辛苦劳作了整整两天，用一个雪橇沿着河边拖运木柴。

再过三个月，气温会升到95度，我们就要给玉米松土，在草莓地除草，还要宰杀家禽。

前一阵子我和桑迪不得不翻修后屋顶。

过些时候，四个孩子中的两个小的，16岁的吉米和13岁的埃米莉，会帮着我一起把拖了很久没修的室外厕所修葺一下，那是专为室外干活修建的。

这个月晚些时候，我们要给果树喷洒药水，要油漆谷仓，要给菜园播种，要赶在新的小鸡运到之前清扫鸡舍。

在这些活计之间，我每周要抽空花五、六十个小时，不是打字撰文，就是为作为自由撰稿人投给报刊的文章进行采访。

全新大学英语综合教程3-U6课文翻译

The Last Leaf1 At the top of a three—story brick building, Sue and Johnsy had their studio。

”Johnsy" was familiar for Joanna. One was from Maine; the other from California. They had met at a cafe on Eighth Street and found their tastes in art, chicory salad and bishop sleeves so much in tune that the joint studio resulted.在一幢三层砖楼的顶层，苏和约翰西辟了个画室。

“约翰西”是乔安娜的昵称。

她们一位来自缅因州，一位来自加利福尼亚。

两人相遇在第八大街的一个咖啡馆,发现各自在艺术品味、菊苣色拉，以及灯笼袖等方面趣味相投，于是就有了这个两人画室.2 That was in May. In November a cold, unseen stranger, whom the doctors called Pneumonia, stalked about the district， touching one here and there with his icy fingers. Johnsy was among his victims. She lay, scarcely moving on her bed, looking through the small window at the blank side of the next brick house.那是5月里的事。

到了11月，一个医生称之为肺炎的阴森的隐形客闯入了这一地区，用它冰冷的手指东碰西触。

约翰西也为其所害。

她病倒了，躺在床上几乎一动不动，只能隔着小窗望着隔壁砖房那单调沉闷的侧墙.3 One morning the busy doctor invited Sue into the hallway with a bushy, gray eyebrow.一天上午，忙碌的医生扬了扬灰白的浓眉,示意苏来到过道。

2020年整理《全新版大学英语》(综合教程)第三册Text A课文翻译(Unit 1-8)及答案.doc

《全新版大学英语》（综合教程）第三册Text A课文翻译（Unit 1-8）第一单元生活方式的改变课文A在美国，不少人对乡村生活怀有浪漫的情感。

许多居住在城镇的人梦想着自己办个农场，梦想着靠土地为生。

很少有人真去把梦想变为现实。

或许这也没有什么不好，因为，正如吉姆·多尔蒂当初开始其写作和农场经营双重生涯时所体验到的那样，农耕生活远非轻松自在。

但他写道，自己并不后悔，对自己作出的改变生活方式的决定仍热情不减。

多尔蒂先生创建自己的理想生活售姆·多尔蒂有两件事是我一直想做的——写作与务农。

如今我同时做着这两件事。

作为作家，我和E·B·怀特不属同一等级，作为农场主，我和乡邻也不是同一类人，不过我应付得还行。

在城市以及郊区历经多年的怅惘失望之后，我和妻子桑迪终于在这里的乡村寻觅到心灵的满足。

这是一种自力更生的生活。

我们食用的果蔬几乎都是自己种的。

自家饲养的鸡提供鸡蛋，每星期还能剩余几十个出售。

自家养殖的蜜蜂提供蜂蜜，我们还自己动手砍柴，足可供过冬取暖之用。

这也是一种令人满足的生活。

夏日里我们在河上荡舟，在林子里野餐，骑着自行车长时间漫游。

冬日里我们滑雪溜冰。

我们为落日的余辉而激动。

我们爱闻大地回暖的气息，爱听牛群哞叫。

我们守着看鹰儿飞过上空，看玉米田间鹿群嬉跃。

但如此美妙的生活有时会变得相当艰苦。

就在三个月前，气温降到华氏零下30度，我们辛苦劳作了整整两天，用一个雪橇沿着河边拖运木柴。

再过三个月，气温会升到95度，我们就要给玉米松土，在草莓地除草，还要宰杀家禽。

前一阵子我和桑迪不得不翻修后屋顶。

过些时候，四个孩子中的两个小的，16岁的吉米和13岁的埃米莉，会帮着我一起把拖了很久没修的室外厕所修葺一下，那是专为室外干活修建的。

这个月晚些时候，我们要给果树喷洒药水，要油漆谷仓，要给菜园播种，要赶在新的小鸡运到之前清扫鸡舍。

在这些活计之间，我每周要抽空花五、六十个小时，不是打字撰文，就是为作为自由撰稿人投给报刊的文章进行采访。

全新版大学英语阅读教程3课文翻译11

11.超人superhumans如果外星超人来到地球上，那么他们与我们人类之间会产生一种什么关系？所谓“超人”，其实就是指来自其他行星的一种假设的人类，他们的文明较之于人类更发达。

甘·拉文分析研究了其伦理道德。

一个最让大家争论不休的问题是：外星超人对我们人类会有所关照吗?或者他们仅仅是把我们当作一种微不足道的动物？作者的分析发人深省。

如果从种种差异判别，特别是把人分成三、六、九等来看，外星人自然应列入“超人”之类。

我想，这正是畅梢科幻小说里经常出没的人物形象。

例如，在现实中，我们按人类常规不难设想出有的人简直能创造出隔山运木之类的奇迹。

想想和人个头差不多的“蜘蛛侠”飞檐走壁，力大无比，人们不堪一击，如此等等。

再想想我们人类可说是拿外星人无计可施：虽说热核能武器威力无比，但外星人居然安然无恙，真令人难以置信。

超人凭感官就能对物体进行透视，或者能直接看到根本不为我们一般人所知的信号，或者我们明知已有但得借助精密仪器才能看到的信号。

自然，时下人们总认为这类超人天生就具有神奇的信息处理特异功能。

把这些特征跟“超人”联系起来，对人们的道德观念会产生什么影响呢?人们所议论的外星人的“超人”一面(毫无疑问这已引起爱思索的读者或电视观众的关注)，并不在于他们极其人性化的特征，而在于他们那非凡的善解人意的能力。

然而，这些特是否具有某种道德性的意义则要取决于外星人的心理。

他们用这些神奇的力量可能会干些什么?按理说，这些具有超人能量的外星人很有可能会超乎想像地乐善好施、心地友善、慷慨大方。

但情况并非如人所料。

如果真是那样，我们人类必须持有这种意念：避免致使外星人干出一些不考虑我们人类利益的不测事件。

倘若外星超人真是刀枪不入，此举实属画蛇添足；但如果我们认为外星人也有一个致命的弱点(就像一个前景看好的候选人往往在核轰炸问题上遭到人们的责难那样)，那么就有一个尤为可取的原则：人们不要有任何冒犯外星人之举。

外星超人能为我们做些什么呢?种种可能数不胜数：想像外星人做超级清扫夫，把地板弄得纤尘不染，效率奇高，乐此不疲；或者是当超级建筑工，他们会用源源不断、唾手可得的各种建筑材料给你建造摩天大楼，短短几个小时即可大功告成，甚至你想什么时候完工就完工；或者是，倘若外星人数量有限，就不难想像会形成通常由于人们切身利益分配不均而引发的各种人类社会问题，或许还会引发战争、造成世界分割成资本主义和社会主义阵营等等，不一而足，在我看来，上面所有这一切自然均为人类问题；只是难以从中看出有什么根本的道德含义，假如人们所议论的这些外星超人果真法力无边、无所不能、大包大揽人类无穷无尽的需求，那么由于地球资源医乏、分配不均而引发的种种问题就不复存在了；人类于是就生活在休摸作品中的伊甸园里，我们为争夺有效资源所产生的种种纠纷变得毫无意义，进而还会导致人们与世无争、相安无事。

全新版大学英语第三册课后翻译

.UNIT1十年之前，南希做了许许多多美国人梦寐以求的事。

她辞去了经理职位，在邻近地区开了一家家用器材商店。

像南希这样的人作出这种决定主要是出于改善生活质量的愿望。

然而，经营小本生意绝非易事。

在失去稳定的收入后，南希不得不削减日常开支。

有时候她甚至没有钱支付她所需要的种种保险的费用。

有一次她连电话费也付不起，只得向她的父母亲借钱。

幸运的是，通过自己的努力，她已经度过了最困难的时期。

她决心继续追求她所向往的更加美好的生活。

Adecadeago,NancyNancy.But,,Nancy痛苦的奴隶生活坚定了亨森为自由而战的决心。

他获得自由后不久就成了一个帮助逃跑奴隶的组织中的一员。

他几次偷偷地从加拿大回到美国帮助其他奴隶通过地下铁路获得自由。

有一次在逃跑时亨森和几个逃跑的奴隶被捕捉奴隶的人包围。

他将逃跑的奴隶乔装打扮一番，成功地躲避了追捕。

另外，他后来在加拿大的得累斯顿为逃跑的奴隶建造了一个居住小区，并建了教堂和学校，逃跑的奴隶们在这里能够学到有用的谋生之道。

他坚信奴隶制将被废除，所有奴隶终将获得解放，种族歧视消失的那一天一定会到来。

Henson'United StatesCanadaDresdenCanada在美国每隔15秒钟就有人举报一起入室行窃案（BURGLARY）。

统计数据显示去年窃贼（BURGLAR)光顾了两百多万户人家。

人们实际上几乎无法将蓄意行窃的盗贼拒之门外，所能做的只是设法阻拦他片刻，从而使其暴露在巡警（POLICEPATROL）或附近溜达的人们面前。

常识告诉我们光照是犯罪行为的障碍物。

家门口必须安装一盏灯，并在晚间开着。

不管你是否相信，有些人，尤其是最晚进家的孩子，晚上进屋后不把门锁上。

空心门（DOOROFHOLLOWCORE），即便锁上了，也易遭贼侵入。

因此最好选择实心（SOLIDCORE）门或铁门，因为窃贼很难将它们撬开。

如果你有意购买报警装置，别忘了索要报警器的标志，并把它们张贴在窗户和门上。

全新版大学英语综合教程3课文原文及翻译

全新版大学英语综合教程3课文原文及翻译Unit 1 Friendship and Social MediaText A Cyberbullying: The Problem and SolutionsCyberbullying is the use of electronic communication to bully a person, typically by sending messages of an intimidating or threatening nature. With the rapid development of technology, cyberbullying has become a prevalent issue in today's society. It poses serious consequences for the victims and calls for immediate attention and effective solutions.In many cases, victims of cyberbullying experience emotional distress, depression, and low self-esteem. They may also face difficulties in maintaining healthy relationships, both on and offline. The constant harassment and humiliation can have severe psychological effects on the victims. Moreover, cyberbullying can even lead to tragic outcomes such as self-harm or suicide. It is evident that cyberbullying is a serious problem that needs to be addressed urgently.One of the main challenges in combating cyberbullying is the anonymity provided by the internet. Bullies can hide behind fake identities, making it difficult to identify and hold them accountable for their actions. This anonymity encourages the perpetrators to engage in bullying behavior without fear of consequences. Alongside this, the widespread use of social media platforms and instant messaging apps has made it easier for cyberbullying to occur. Messages can be spread quickly and reach a large number of people within seconds, leaving the victims feeling helpless.To tackle this issue, various measures can be adopted. Firstly, schools and educational institutions should implement comprehensive anti-cyberbullying policies. Students need to be educated about the harmful effects of cyberbullying and its consequences. They should also be taught how to respond to cyberbullying incidents and seek help from trusted adults. Creating a safe and supportive environment is vital in preventing cyberbullying.Secondly, parents and guardians play a crucial role in addressing cyberbullying. They should actively monitor their children's online activities and encourage open communication. Teaching children about responsible online behavior and the importance of empathy towards others can help prevent them from becoming bullies or victims themselves.Furthermore, social media platforms and internet service providers should take responsibility for preventing and responding to cyberbullying. Implementing stricter regulations and policies can help in detecting and addressing cyberbullying incidents promptly. Improved reporting mechanisms and efficient removal of offensive content are essential in safeguarding users' well-being online.In conclusion, cyberbullying is a serious problem that has emerged with the advancement of technology. It has detrimental effects on the victims and requires immediate action. Combating cyberbullying requires a collective effort from schools, parents, and online platforms. Only through comprehensive education, active monitoring, and stricter regulations can we create a safer online environment for everyone.文本 A 网络欺凌：问题和解决方案网络欺凌是指利用电子通信对一个人进行恐吓或威胁的行为。

全新版大学英语快速阅读英汉对照UNIT3

Unit 3A-1How to Prepare for an Interview如何准备面试Being interviewed is a situation that nearly everyone faces at some time in life, whether接受采访是一种情况下,几乎每个人都面临着在某些时候,不管生活中for college or for a job. Most people face this ordeal with anxiety and even fear. However, 为大专和寻求一份工作。

大多数人们面对这个严酷的甚至是恐惧和焦虑。

然而,people who prepare for an interview avoid much of this anxiety. Preparing for an interview 那些准备面试避免许多这样的焦虑。

面试准备工作involves doing advance research, choosing the right outfit, and planning appropriate包括做研究进展,选择正确的外套搭配,并且安排适当的communication with the interviewer.沟通的面试官。

Doing research before the actual interview will increase the chances for a successful做研究在实际面试的机会增加成功interview. Find out the location of the interview site and decide how to travel there to面试。

找出面试的位置网站,并决定如何去那里arrive on time. Nothing makes as poor an impression on an interviewer as arriving late. In 准时到达。

全新版大学英语阅读教程3课文翻译1-20

1.待走读生好点克里斯托夫·M·贝利托你也许可以列出往宿家中，每天赫家和学校之间的大学走读生所享受的种森!}l}越之处。

_但在下面的文章中，作者试图揭示事‘清的另一面，认为走读生的生活并不如人}l!}们想像中的那般轻松。

走读生过着一种矛盾的生活，他去学校是为了能体会一种自我探}ll}索的生活，而实际上与父母在一起是绝对无法保持“我独立的。

你也许认为我们这些人住在家中、每天往返学校的日子很惬意。

不用等洗衣机，牙膏用完了橱拒里有新的，更重要的是，冰箱里塞满了食物，也不用自己付款。

不仅如此，通常还有人付电话费，即使再晚，微波炉里也还热着食物。

你会嗤之以弃—那不是大学生活，那只是永远长不大的孩子。

也许表面上看起来我们像被惯坏了的孩子，但事情远没有那么简单。

住在家里的大学生过着一种矛盾的生活。

跟你们一样，我们来到大学探索自我;自我探索和有机化学一样是我们所受教育的一部分。

然而，鉴于父母监督子女的本能不会减弱，我们要保持自我独立可就不容易了。

再者，家庭的责任也在所难免。

比方说，当父母的结婚周年纪念日正好在我们期末考试的前一天，我们该怎么办?事实上，做一个无法脱离家庭约束的学生简直与努力跟一个你不喜欢的室友相处一样困难。

我们的问题很复杂。

在一定程度上，我们是这个社会的二等公民。

由于你不得不开车回家或赶最后一班车，你很难享受俱乐部、大学生联谊会和舞会的乐趣。

同样不幸的是，你意识到你不能参加仅有一次的商法复习课，因为它结束得太晚。

但这还不是问题的关健:毕竟，每个人都可以随时在朋友的宿舍里借宿。

’真正的问题在于，我们错过了那些活动，错过了由此产生的一种友好的情嗦，这种情嗦来自于一同突击恶补工业心理学的漫漫长夜，来自于谁跟谁上了床的瞎扯闲铆，来自于关于“乔治·威尔”和“亲爱的艾比”的热门话题，以及在这之后彼此对于毕业临近的真切感受的交流。

诚然，我们走读生也可以偶尔参与这些活动，但我们跟不上大学学术生活的日夜节奏。

全新版大学英语第3册课文B翻译

全新版大学英语第3册课文B翻译第一篇：全新版大学英语第3册课文B翻译Chinese Translations of Texts B(Units 1-8)参考译文第一单元生活方式的改变课文B 唐娜·巴伦描述了美国家庭生活近几年来的变化。

她指出有三种力量在起作用。

是哪三种力量?请读本文。

读后问一下自己，同样的力量在中国是否也在起作用。

中国的家庭生活最终是否会朝着同一个方向变化? 美国家庭生活：变化中的景象唐娜·巴伦这是美国家庭一个寻常的傍晚。

门在5：30准时推开。

“嗨，亲爱的!我回来了!”亲爱的老爸走了进来，他在办公室上了一天的班，肚子饿了，人也累了。

迎接他的是系着围裙的妈妈，三个快乐的孩子以及炖肉诱人的香味。

全家人从容地吃完饭后，妈妈就刷洗碗碟。

反正这是她的活。

接着全家人聚在起居室。

一个晚上大家玩玩牌，看看电视。

随后各自上床睡觉。

第二天早上，爸爸和孩子们在妈妈准备早餐发出的声响和薄饼、香肠散发的香味中醒来。

(1)什么？你说那听起来不像你府上的生活？其实，不仅仅是你一个人这么想。

事实上，大多数人很可能都跟你一样这么想的。

上面描述的家庭可以说在美国曾一度相当典型。

如今你仍能见到这样的家庭——不过得在电视里。

只要看一看那些重播的情景剧老片子。

(2)例如，《交给比弗吧》一剧中妈妈戴着珍珠项链、穿着高跟鞋做家务。

爸爸整个周末都穿着西装，戴着领带。

但像比弗.克立弗那样的家庭越来越少了。

那样的家庭正在消失，因为我们生活中的三个部分发生了变化：我们的工作方式、餐饮方式以及娱乐方式。

了解这些变化所带来的影响也许有助于我们改善家庭生活。

我们先来看一下我们工作方式的变化。

今天，“嗨，亲爱的，我回家了!”这句话可能不是出自亲爱的老爸之口。

亲爱的老妈也同样可能说这句话。

在上一代，大多数家庭可以靠一份工资——爸爸的工资——维持。

妈妈呆在家里，至少在孩子上学前是如此。

但今天，一半以上有幼儿的母亲外出工作。

在职人员中有大孩子的母亲的比例更高。

全新版大学英语快速阅读3(第二版)(新题型版)中文翻译

Unit 1Why I Love the City我的许多朋友都离开了这座城市。

它们是在郊区买房子,因为他们想要远离城市的喧嚣、烟雾、交通、和犯罪的城市。

一个朋友说,“有太多的空气污染的城市。

我更喜欢郊区,那里的空气是那么清新。

“另一个朋友抱怨交通:“有太多的汽车市区!你不能找到一个停车的地方,交通堵塞的情况都很可怕。

“每个人都在抱怨关于犯罪:“城市有许多罪犯。

我很少离开我的房子”的幻影却如太危险了。

在我朋友搬离城市,他们通常会背诵优势郊区生活:绿草、花卉、游泳池、烤肉等等。

然而在我的朋友们在那里住了一年左右的时间里,他们意识到郊区生活就不那么愉快,因为他们期待。

这种变化的原因是什么?他们的花园!他们很快了解到,一个不可避免的一部分yardwork郊区生活。

他们整个周末都在工作在他们的花园,它们是非常累的一把,又要取他们的水池游泳甚至做一些肉放在他们的烤肉。

又有另一个投诉:他们不能住在郊区没有一辆车。

我的大多数朋友都搬到郊区,避开塞车,但现在他们不得不上班市中心。

他们坐在一个繁忙的公路每天两个小时我的意见是非常不同的城市生活,从我朋友的我住在市区吗?和我爱它! ! !为什么?嗯,首先,我喜欢nature-flowers、绿草、树木和动物。

在这个城市里,我有一切优势自然:我可以步行通过公共公园,闻闻花香,坐在草地上在树下。

我可以参观,动物园里的动物。

然而到目前为止我还没有一个缺点:我不需要做yardwork或喂动物。

同时,在这个城市,到处都可以让我乘公共汽车吗?如果有交通堵塞,我可以走回去。

似乎每个人都搬到郊区,避免罪恶的大城市。

我有一个理论的城市犯罪的,然而,所以我觉得安全的市中心。

罪犯将反映在社会生活的变化:如果人们买了房子在郊区,罪犯将步其后尘。

罪犯想避免噪音、烟雾、污染了。

不久,过于拥挤和犯罪的问题,而不是城市郊区!testA-2People on the Move美国人的历史,在某种程度上,历史运动的美国人民。