日本汉学研究数据库一览
日本馆藏汉籍文献价值研究——以《诗经》为例
典 甚 至于不 惜篡 改经 文 以服 务 于现实 的需 要 。 日本
资料库。 ” ｌ ＿ ２ 文学文献如此 ， 汉籍文献同样如此 。 １ 日本藏唐前《 毛传》 、 《 郑笺》 、 《 孔疏》 古本
下的东西 ， 是不允许丝毫违背 的。从江户时期产生
于江户末期 ， 当时流传在世 的有三通《 毛传》 唐前古
本， 其中两通 为足利学 校遗 迹 图书馆藏本 ， 称足利 本。针对 日 本 国藏有《 毛诗 》 古本 ， 山井鼎撰、 物观 补遗《 七经孟子考问补遗》 中也曾有过论述。《 钦定 四库全书 ・ 七经孟子考问补遗提要》 日“信息诗经作为中国文化元典之一以其经的特殊身份在唐代大量被介绍到日本成为中日两国文化与文学交流的见证同时保留了毛传郑笺孔疏唐时的面貌
２ ０ １ ３ 年 ５月 ２ ０ １ ３年第 ２ — ３ 期（ 总第 １ ３ ５— １ ３ ６ 期）
晋 图 学 刊 Ｓ ｈ ａ ｎ ｘ ｉ Ｌ ｉ ｂ ｒ ａ ｒ ｙ Ｊ ｏ ｕ ｎａ ｒ ｌ
的态度 ， 往往在一个相对封 闭的环境 中， 将不同时代 的中国古籍保存下来 。所以至今我们仍然可以读到
数 百年乃 至 千余 年前 的 抄 本 。 ” … 因此 日本 、 韩 国、
本学人在崇拜和敬仰 心理 的作用下 ， 使这些汉籍如
同化 石一般 ， 保 留 了不 同历 史 时期 的文献 原貌 ， 具有 重要 的文献 价值 。该 文 以《 诗经》 为例 ， 从 版 本 价值
的学术环境。 日本学人 随时关注着新传人 的书籍 ， 同时又对原来传人的那些版本抱充分尊重不予割爱
汉学家论文数据库论文：试论国家图书馆之特色数字资源“国外汉学家数据库”
汉学家论文数据库论文：试论国家图书馆之特色数字资源“国外汉学家数据库”[摘要]文章首先介绍汉学的概念和国外汉学发展的历史，然后从汉学家在中西文化交流中的历史地位和作用、汉学家的国籍和所处的年代、数据库的结构和功能等诸方面比较详细地介绍了国家图书馆国外汉学家数据库的内容和特点。
〔关键词〕汉学；汉学家；中国学；数据库；传教士introduction to the database of overseas sinologists ofthe featured resources of the national library of chinacheng binqin chen miaoyu（the national library of china，beijing 100081，china）〔ａｂｓｔｒａｃｔ〕this paper introduced the conception of sinology and its development history,and describes the content and characteristics of the database of overseas sinologists of the national library of china in detail,including the historical status and function of sinologists,the structure and function of the database,and so on.〔ｋｅｙｗｏｒｄｓ〕sinololgy;sinologist;chinesestudies;database;missionary中国自古以来就是一个与周边国家和民族友好相处的国度，唐代的长安、元朝的元大都几乎都是当时国际上有名的大都市。
丝绸之路将中国与世界早早地联系在了一起。
《基于数据库的中日同形词对比研究》
《基于数据库的中日同形词对比研究》一、引言中日同形词是两个语言之间存在形态相似或相同的词汇，这类词汇在各自的语境中可能有着不同的含义或用法。
随着中日两国的交流日益增多，同形词在文化交流、语言教育、词汇学研究等方面都显得尤为重要。
本文旨在通过数据库技术，对中日同形词进行对比研究，以期为相关领域的研究提供参考。
二、研究背景及意义随着全球化进程的推进，中日两国的交流日益频繁，语言作为交流的桥梁，其重要性不言而喻。
中日同形词作为两个语言之间的共同词汇，对于促进两国文化交流、增进相互理解具有重要意义。
同时，同形词的研究也有助于丰富词汇学、语言学、文化学等领域的研究内容。
因此，基于数据库的中日同形词对比研究具有重要的理论和实践价值。
三、研究方法与数据来源本研究采用基于数据库的技术手段，以大规模的中日同形词语料库为基础，进行同形词的对比分析。
数据来源主要包括以下几个渠道：1. 现有中日词典中的同形词数据；2. 网络资源中收集的中日同形词例句；3. 各类学术期刊、论文中涉及的中日同形词研究资料。
四、中日同形词的对比分析1. 形态相似性分析形态相似性是中日同形词的基本特征之一。
通过对数据库中的同形词进行形态对比，可以发现许多词汇在形态上具有较高的相似性，如“学校”、“文化”等词汇在两个语言中形态几乎一致。
但也有部分同形词在形态上存在细微差别，如“感情”在日语中为“かんじょう”，与中文在书写上略有不同。
2. 语义差异分析尽管许多中日同形词在形态上相似，但在语义上往往存在差异。
通过对数据库中的同形词进行语义对比，可以发现许多同形词在两个语言中的含义并不完全相同。
例如，“爱情”在中文中多指情感上的喜爱和关爱，而在日语中则更侧重于“爱欲”的方面。
此外，部分同形词在两个语言中的用法也存在差异，如“丈夫”在中文中通常指“丈夫本人”，而在日语中则可能指代其他含义。
3. 文化内涵分析中日同形词的文化内涵是本研究的重要方面。
通过对数据库中的同形词进行文化内涵的对比分析，可以深入了解两国文化的异同。
二十世纪日本汉学界之荀子名学研究综述
使 名实 相符 。孑 Ｌ 子首 先 面对 此一 难题 ． 并 思有 以解 慢 ， 奇辞起 ， 名实乱 ． 是 非之形不 明 ， 则 虽 守 法 之 决 之 。 由此 ， 孑 Ｌ 子 提 出正 名 思 想 ， 企 图 借 由名 所象 吏 ． 诵 数之 儒 ． 亦 皆乱 也 。 ” 【 ４ ］ 荀 子有 鉴 于 当时 名 实 征 之实 ， 而使 名 得其 正 。易 言之 ， 名 与实 相符 ． 即名 相乱 ． 是非 不 明之情 形 极 为严 重 ． 乃 提 出其 正 名思 得其 正 ： 名 与实 不符 ． 则 名不 得其 正 【 ３ 】 孔 子提 出正 想或 名 学 之 主张 ， 期能“ 正 道 而辨 奸 ． 邪 说 不能 乱 ．
关键 词 ：日本汉 学界 ； 荀子 ； 名 学； 唯名论 ； 实在 论 ； 逻辑 中 图分 类 号 ： Ｂ ２ ２ ２ ． ６ 文献 标 志码 ： Ａ 文章编号 ： １ ０ ０ ９ ． ６ ０ ５ １ （ ２ ０ １ ５ ） ｏ １ ． ０ ０ ４ ５ ． ０ ５
Ｄ ＯＩ ： １ ０ ． １ ３ ９ ５ ０ ／ ｊ ． ｃ ｎ ｋ ｉ ． ｊ ｌ ｕ ． ２ ０ １ ５ ． ０ １ ． ０ ０批 判 和 发 展 名 家和 墨 辩 之 名 学 ， 使 儒 家之 名 学更 加 严 谨 。然 而 ． 历 来 有 关 苟子 之 研 究 多着 眼
于其 心 、 性、 夭、 礼 等之 探 讨 ， 而疏 于抉 发 其 名 学之 义 蕴 。 直 到 近 年 来 ． 由 于 大 陆 学界 积 极 挖 掘 中国 古代 之 逻 辑 思
想， 以免 西 方 逻辑 专 美 于前 ． 于是 有 关 中 国逻 辑 史或 逻 辑 思 想 之 论 着 ， 如 雨 后 春 笋 般 出现 。 此 等 有 关 中 国逻 辑 论 者 之研 究 对 象 主 要 为 先 秦 时 期 讨 论 名 实辩 说 之 篇 章 ， 尤其 是 公 孙 龙 、 墨辩 和 荀 子名 学之 研 究 此外 ． 由 于一 些 国
二十世纪日本汉学界之荀子名学研究综述_李哲贤
第37卷第1期临沂大学学报2015年02月Vol.37No.1JOURNAL OF LINYI UNIVERSITY Feb.2015二十世纪日本汉学界之荀子名学研究综述李哲贤（云林科技大学汉学应用研究所，台湾云林64002）摘要：在先秦时期，除了名家和墨家之外，在名学研究方面，其成就最大的当属荀子。
荀子对于先秦名学之贡献主要是进一步批判和发展名家和墨辩之名学，使儒家之名学更加严谨。
然而，历来有关荀子之研究多着眼于其心、性、天、礼等之探讨，而疏于抉发其名学之义蕴。
直到近年来，由于大陆学界积极挖掘中国古代之逻辑思想，以免西方逻辑专美于前，于是有关中国逻辑史或逻辑思想之论着，如雨后春笋般出现。
此等有关中国逻辑论者之研究对象主要为先秦时期讨论名实辩说之篇章，尤其是公孙龙、墨辩和荀子名学之研究。
此外，由于一些国外学者之参与，使得中国古代逻辑之研究，尤其是关于荀子名学之研究，如今已成一较为普遍之现象。
有关荀子之研究，日本汉学界已作出极为可喜之成绩。
唯历来有关荀子之研究，日本汉学界多着重其心、性、天、礼或政治、伦理学说之阐述，而较疏于其名学之研究。
然而，就目前已发表之论着而言，无论是在厘清荀子之哲学立场或对于名学之分析等，亦颇有其独到之处，值得吾人借镜。
关键词：日本汉学界；荀子；名学；唯名论；实在论；逻辑中图分类号：B222.6文献标志码：A文章编号：1009-6051（2015）01-0045-05DOI：10.13950/ki.jlu.2015.01.0010先秦乃中国古代名学思想开始发展和建立之时期。
春秋战国之际乃中国历史上罕有之变局。
其时，无论在政治、社会、经济抑或思想、价值观念等方面，皆产生巨大之变动。
由于社会之变革，许多事物之内容虽发生变化，却仍沿用旧有之名称。
而新事物亦不断产生，形成许多新概念，需要制定新名以因应之。
然而，由于时间过于短促及事物之变动太快，使得与新实相应之新名，未能及时加以制定，如此，旧名与新实之间即出现一种相离或相怨之现象。
日本古籍综合目录数据库及其特点
日本古籍综合目录数据库及其特点011日本,毫魏数穰●张治江/—’——～%日本古籍综合目录数据库及其特点中El两国在文化上有着渊源关系,如古典文献方面,不论在内容上.还是在印刷技术纸张,装帧形式上,都有很大的相似之处.用现代化拄术管理和开发古典文献资源,是中El两国图书馆界的共同课题.El本比我们先行一步,从1980年开始研制古籍综合目录自动化系统.1990年建成数据库并正式运行.总结他们前经验,研究其技术年等点,无疑对实现我国古籍管理自动化有所借鉴.一,《古n曩台目曩》书意内毫豆特点El本从eO年代韧就开始对全国现存古籍进行整理和编目,1963~1976年由岩渡书店陆续地耐行了9卷本的《图书总目录》(森末义彰,市古贞次,堤精二编)..但是,由于各种原因,这个总目仅收了古籍38万件.随着图书情报工作自动化的发展和人们对古籍的需求,1980年El本政府决定由国文学研究资科馆负责对《国书总目录》进行补编,并建立古籍综台目录数据库.经1O年的努力工作,1900年2月岩渡书店刊行了《国书总目录》续编一《古籍综合目录》(共3卷),标志着FI本对本国现存古籍实行了全面的书目控制.《古籍综合目录》与《国书总目录》相比最大的不同,就是前者不倪是一部书本式目录,而且还是一个具有较高自动化程度的数据库,可以输出书本式,磁带式,磁盘式等番神形式的目录.这里我们先谈一谈它的书志内窖和特点.《古籍综合目录》所收录的古籍涉及63十图书馆和文库,83个其它收藏古籍的机构(如博物院等),共收古籍43000件,采集古籍书目约91000件.全目共分3卷,12卷为正文,第3卷为书名索引,着者索引和丛书细目一览表书名索引着录了统一书名和别书名;着者索引着录了第一着者和其他着者,丛书纲目一览表着录了每种丛书中的总书名和副书名.在收录古籍的范围方面,主要坚持了以下几个原则:1.186年以前的El本人着,编,译的各种图书.2.成书年代不明的,而被认定为是186年以前刊行的图书?3.明治时期的刻本和弱治以来的抄本.4.El本人加注译的刻本汉籍和韩本.5.明治以前El本人绘制的图谱和地图.古籍所含的内客有FI本传统文学,思想,历史地理,艺术医学,西方学术和语言学等.●}’,6■●由于古籍在流传中变化较大,虽然有上速一系列的收书原则,但在判别和选择有暮数据时,还是有许多困难的.因为有些古籍作为珍贵文物被收藏,编目人员见不到原本,只能依赖有关目录或资料提供的信息,来确定着录内容.这样就需要各种古籍目录作为信息源,从中整理和归纳出较完整的书志信息.以往的古籍目录在着录上漫有统一标准,着录项目多少也不一致,尽管在编制《古籍综合目录》时,规定了统一着录项目,参考了《国书总目录》的着录格式及内容,但是,有些项目仍然是空白,每一种古籍着录的内容也不尽相同.从整个目录着录内容看,《古籍综合目录》书本式目录的正文着录项目有:I.统一书名(包括读音);2.剐书名(包括读音);3.着者(包括编者,译者,注释者);4.卷册数j5.版本形式;6.出版项;7.丛书名;8.类别j9.残缺状况;10.注记}作为数据库,《古籍综合目录》所记录的基本项目则有:I.记录号码;2.作成年月日j3.收藏者ID;4.收藏者请求记号;5.数据源lDj6.页码j7.关键词I8.数据标记j9.刊行类别;10.着作记录号j11.国书书名;I2.国书中同名异书;13.着作备考jI4.标目书名表示(包括读音,类别)j16.记载书名表示(包括:读音,类别);16.记载着者名;li.卷次jl8.书写事项;l0.出版事项;20.形态事项;21.丛书卷号表示j22.残缺表示;23.注记.从上述的着录项目及内窖来看,《古籍综合目录》的书志内容有如下几个特点.第一,符合《国际标准书目着录》.所设计的着录项目,包括了国际上通用的书目着录项目,为文献资源共享打下了基础.第二,以检索为主要功能.如收藏者,标目书名,别书名,统一书名等项,都是直接的检索点.第三,较全面地记录和揭示了日本现存各种古籍的基本特征.第四,书本目录和数据库的着录项目有所区别.=,敷曩转化伟业麓疆豆纂特征《古籍综合目录》的数据转化作业,主要有以下几个程序第一,书志数据整理.该目录的书志数据,主要是从各种馆藏目录中整理出来的.在参考的基础上,进行适当的判别和选取.将选取的信息转记在事先制作好的数据卡片上,再加上着作内容提要等书目信息.选取数据的目录,都是以收录古籍为主的公开刊行的书本式目录和馆藏目录.由于《古籍综合目录》是以综合记录古籍信息为特征的,所整理的数据,除了全面收录各种古籍外,还要注重不同版本的古籍特点和收藏者等方面的数据,综合各种有关资料.第二,数据检查与补充.主要是对第一程序所整理出来的数据进行检查,若发现应谈记录的古籍或书志数据,没有被记录,就要根据有关目录和资料来补充.一般是依《国文学研究资料馆藏马尔克资料目录》和《国文学研究资料馆藏日本古籍目录》为参考,井确定数据项目和输八量.所补充的数据耍作成着作索引和着者索引.65’第三,补充新收藏音和牧藏地址的数据.根据《日本图书馆?历史资料保存机关总览》,制成古籍收藏者数据.在控制关于制作书志数据的收藏者情报的同时,要记录收藏者的详细地址,至于新的收藏者,要追加有关书志数据.第四,书忠着作的控制.在书志数据制作过程中,第一阶段是调查《国书总目’录》,确定与书志有关系的着作的目录记载内在,记录统一书名和《国书总目录》中的同名异书书名.如果《国书总目录》作成着作结构数据.目前,只记录了丛书的结构数据.从上述作业流程来看,有如下几个特点:I.利用以往的相关目录中的书忘情报,避免许多重复劳动,提高数据转化工作的速度...2.特殊问题个别处理.如第四和第五个环节,就是针对古籍在流传中,出现的书名和着者等的特殊变化i所采取的处理过程.3.先进行整体数据处理,后进行具体数据问题的处理.根据强先设计好的技术标准,整理出基本数据单元卡片,然后在核查中再处理一些个别的,具体数据出现的问题.4.流程各个环节联者表62585件,其中国书着者58733件j5.着者别称表32207件.第四,数据库的特点该数据库以有效检索日本现有古籍为目的,在整理以往的古籍目录有关的数据基础上,增加一些新的着录项目,注重了古籍书志的一些特征,实现了对古籍的着者,收藏等情报的控制因此该数据库在古籍数据处理上具有以下两个特点.(1)典据的控制古籍与普通图书相比,最大特点就是在流传中出现各种变化,如书名,着者名等都会发生变化.日本的古籍也是如此.如《今昔物语集》的别名称《字治大纳言物语》?即使在同一部书中,一部书也会出现两种书名.另一方面,同名异书者很多,书同着者不同者多.给古籍整理和检索带来缦大的困难日本古籍整理专家们,利用现代技术和优越的经济条件,在以往的古籍整理的基础上,充分利用馆藏古籍目录和搜集,整理有关的资料,着重对古籍典据进行控制.为检索者提供良好的检索途径.6B●●刘建封与《长白山江岗志略》张钧张弛《长自山江岗志略》为最早的一部内容丰富,思想性颇强,记载长自山历史沿革以及风物传说的志书.它不仅填补了东北舆地300余年历史映典的空白,而且对后人考查长自山山珍资源,风土人情,乃至研究东北地方史志,疆防戍务,民f司文学等均有宝贵的史料价值.尤其是《志略》对长白山各种各样颇具科学价值的奇特现象的记述,为今人遗留下诸多重要的研究课题,同时亦提供了不可多得的客观依据.《患略》作者是书作者刘建封,字石荪,号天池钓叟,祖籍山东请城(今安丘县).系清末东三省总督徐世昌,锡彪等属下奉天候补知县,且任奉吉勘_界委员.宣统元年(19o9年),锡良等奏请增设安图,抚松两县,称刘建封为谙练边情,勤奋耐苦之员.奏准补边绝要映.,任安图知县.刘建封是一位有作为的候补知县.他认为长白山是神山宝岳,图们,鸭绿两江系中韩国界,向为朝廷所注意,督帅所留心,国民所关切之重地,因谓许,刘两员日:”吾辈冒险而来,如不调查详确,恐负此行,诸君勉旃.因而,他对路查长白山的任务一步一个脚印地认真负责.当时,踏查引路人王风鸣等,皆以为难,井介绍情况说:山中10日9雾,登而见者,百不获一,外人来者,皆未得见.往往雾气迷人,数日难返.否则冰雹骤落,人每受伤.刘建封深知大义,不畏其隆,当印怒马率先垂范,竞致坠马崖下.于山野临时设帐,仅调养三日,危而复苏.仍令建仆挟持,缓步登山.在浮石伤人,冰雹盖顶,举步唯艰的情况下,追查l6峰,并亲自为其一一命名.同时,把中韩国界地点了然于脚.此与从前来者未曾登峰造极,潮流穷源,只凭土人传言,在对古籍典据控制方面,他们将古籍分为图书着作和新着作两种.图书着作,就是《国书总目录》已收录了的古籍;新着作,就是《国书总目录》没有收录的古籍.前者的典据可以在《国书总目录》中获得,后者剐要从各种馆藏目录和资料中搜集.古籍典据的控制为控制日本现存古籍的未来变化提供了方便.(2)书志结构合理该数据作为检索工具,其功能是否理想,关键在于书志结构的设计.如对古籍的敝本,出版商,收藏者,形态等教据的记录,就超出了以往的目录水平.另外,数据库还保持正规化的书志单位,作成由单一数据组成的书志表和书志着作关系表,形成书志结构表.通过格式化的记录方式,表现了数据之间的关系,为检索者嚣别古籍和选择有关博报提供有利的条件.‘89?。
日本汉学研究数据库大全
三國志辞書の頁
[url]/[/url]
DOKISHA (Daoqishe) Home Page
[url]http://kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/kanseki?detail[/url]
Kambun Database 日本漢文学書誌データベース
[url]/database/[/url]
Digitales Turfan Archiv（德国）
SAT 大正新脩大藏經データベース(SAT)について
[url]http://www.l.u-tokyo.ac.jp/%7Esat/japan/preview.html[/url]
京都大學人文科學研究所——所藏石刻拓本資料
[url]http://kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/db-machine/imgsrv/takuhon/index.html[/url]
The Silk Road Project: Reuniting Turfan's Scattered Treasures（美）
[url]:8084/turfan/[/url]
インターネット 西夏学会 [url]http://www3.aa.tufs.ac.jp/~mnaka/tangutindex.htm[/url]
[url]http://www.asahi-net.or.jp/%7EYW5A-IWMT/kantoku/sokan.htm[/url]
楚簡データベースindex
DDBJ日本基因数据库
日本DNA数据库有关人类遗传与表型数据的基因型与表型档案摘要：日本DNA数据库中心（DDBJ）对生物信息保持并提供公共的存档、检索和分析服务。
自从2013年10月，日本DNA数据库中心已经与我们的伙伴研究所日本科学技术振兴机构（NBDC）的国家生物科学数据库中心合作操作管理日本基因型与表型档案（JGA）。
日本基因型与表型档案室能安全的存储收集自已经同意仅为特定的研究应用而授权数据发布的个人的基因型与表型数据，DDBJ中心为它提供数据库系统。
NBDC拥有为共享来源人类数据制定的指导方针和政策并复查研究人员提交的数据和使用要求。
除了JGA项目，日本DNA数据库中心还与生命科学中心合作发展了语义网技术以供数据整合和共享。
本文介绍了JGA工程的概况、DDBJ数据库的更新和数据检索、分析与整合服务。
1 介绍自从1987年，国立遗传研究所的日本DNA数据库中心与国家生物技术信息中心的基因银行和欧洲生物信息学研究所欧洲分子生物学实验室银行合作收集了注释的核苷酸序列，它们都是国际核酸序列数据库合作联盟组织。
为应对最近激增的新一代测序活动，DDBJ中心已经推出了新的数据库，包括从新一代测序平台上读取生物原料和校准数据的序列读取档案，（SRA），测序项目元数据的生物项目和INSDC框架内的生物样品的样品信息。
核酸序列的综合资源和与之相关的信息符合INSDC政策的制度，确保有免费且不加限制的途径接近数据档案。
一个更新的需求是有一个能够用大量个人基因组分析基因型和表型联系的分析平台。
在尊重研究参与者隐私权和其知情同意下利用个人基因组数据，建立一个对于数据管理集中的仓库以及数据使用的策略是至关重要的。
在美国和欧洲，NCBI的基因型和表型数据库与欧洲EBI基因型和表型档案室，分别的作为提供存取授权的中央仓库。
至于政策，美国国家卫生研究所和韦尔科姆基金会已经建立指导方针为共享人类试验者对象数据。
这则报道关注日本相对应的存档室和数据库中心，日本基因型与表型档案室还有我们的伙伴研究所日本科学技术振兴机构的国家生物科学数据库中心。
日本收藏汉籍的图书馆和汉籍书目
一、藏有汉籍图册的日本文库、图书馆1、内阁文库与德川幕府藏书内阁文库为日本国立公文书馆下属。
馆内所藏汉籍，基本上由幕府时代的“红叶山文库”、昌平黉和江户医学所旧藏这三部分组成。
其历史可以追溯到丰臣秀吉时代和其后的德川幕府时代的“红叶山文库”。
十六世纪末，关白丰臣秀吉的养子丰臣秀次随丰臣军征服关东时，将利足学校连同藏书一起运往京都。
又将原藏于金泽文库的包括宋元版的全部藏书，称名寺的宋版经卷，镰仓古寺院的大量墨宝也一并带回京都。
丰臣的家将们也协助秀次蒐集，将万历朝鲜战争中朝鲜半岛掠夺的朝鲜古籍和宋版提供给秀次。
秀次也成为16世纪末日本最大的藏书家。
1591年将关白之位让给养子丰臣秀次，自称太阁。
1598年丰臣秀吉去世，位居五大老之首的德川家康与秀次争夺领导权。
1615年5月大今大阪之役，丰臣秀次战败自杀。
秀次的藏书尽归德川。
德川家康将原利足学校的藏书和金泽文库送回关东旧址，其余余下的书籍藏于自己的红叶山文库。
德川本人很好学，翻刻了许多汉文古籍，如《孔子家语》、《六韬》、《三略》、《贞观政要》、《周易》、《武经七书》、《大藏一览集》、《群书治要》等。
在日本翻刻的汉籍被称为“和刻本”。
德川时代的和刻本主要有“伏见版”和“骏河版”。
家康在骏府（今静冈市）去世后，其藏书一分为四：一部分运回江户，其余分给尾张、纪州、水户的德川氏三家。
这就是所谓“骏河御让本”。
尾张德川为此设立蓬左文库，纪州德川家设立南纪文库，水户德川的藏书则保存于藩校彰考馆。
整个江户时代，其“红叶山文库”起着一种国家图书馆的功能，不仅从中国运来的书籍由其优先购置，诸藩也将最好的书籍进贡给“红叶山书库”如九州大分佐伯藩主毛利高标（1755—1801）就将其藏书中精品两万余册无偿进献。
昌平黉之藏书，起源于林罗山为首的林家私家藏书。
到宽正九年（1797）林述斋时代林家家塾被改组成幕府的官学以来，其藏书已变成官学附属的图书馆。
明治维新后归属中央行政机关太政官属下太政官文库。
最近日本汉学研究述评
实
刻
，
论述 的 范 围 也 大 都 较 为 狭 小
比 如近 年 来 在 日
）
但在 论 述 的
（
方 面 却 大多 显得 充 实而 且 发 掘 得较 为深
《
本中 国 学 会 报
上发 表 的
《
相 当 于 中 国 大 陆的 楚 辞 九章 思 美 人
，
（
文学遗产》 篇中的
年
） 、
‘
、
《
’
文 学评 论 》 这
一
，
而 将 日 本 对 中 国 古 代 文 学 的 研究 作 为
个 整体 加 以
纵 观 近 年 来 的 研究 活 动 开 展 及 研究 成 果 发 表 情 况
其
一
，
可 以 看 出 有如 下 三 个特 点
然而
，
，
日
本 是 经济 发 达 的
家
，
学 术 界 与 世 界各 国 的 交 流 极 为 频 繁
，
在引 进 西
几 乎 看 不 到 有 多 少 宏 观 奇 特 的 新 理论 体 系
日
也
没 有 多 少理 论方 面 的 争 论
在
■
国 人看来
，
本 的 汉 学 研 究 者 似 乎 对 理论 方 法 问 题 不 感 兴
U
6
最近
日
本汉 学 研 究 述 评
趣
，
在思 维 方 法 上 惯 于 因 循 守 旧
日
从 整体上 看
1
4
5
最 近 日 本 汉 学研 究 述 评
严
明
日
本 的 汉学 研 究 包 括 对 中 国 的 哲学
日文文献机编建库的便捷方式——日本国立情报学研究所联合目录数据库概述
从 联 合 目录 数 据 库 的 技 术 环 境 看 ， 日本 各 大 学 图 书 馆 所 使 用 的著 录 条 例 有 所 不 同 ， 且 在 目录 业 务 方 面 ， 规 而 曾 定 使 用 日本 国立 国 会 图 书 馆 的 Ｍ ＡＲ 格 式 ， 用 时 需 进 Ｃ 使 行 转 换 ， 所 不 便 ， 此 ， 联 合 目录 数 据 库 数 据 输 入 标 准 有 为 该 化 的问题 ， 已被 提 到 议 事 日程 上 来 ， 久 将 有 望 超 越 各 种 不 著 录 条 例 和 ＭＡＲＣ 问 的差 异 ， 一 定 范 围 内 通 用 ， 目录 在 该 系统 在 环 境 设 定 方 面 ， 别 注 意 了这 一 点 。 Ｍ Ａ 特 就 ＲＣ格 式 而 言 ，Ｓ ７ ９标 准 和 ＵＮＩ Ｉ０２ ０ ＭＡＲＣ 的 发 布 ， 各 国 的 使 ＭＡＲ 趋 于 一 致 也 为 此 奠 定 了基 础 。 目前 日本 国立 情 报 Ｃ 学 研 究 所 的 这 个 目 录 系 统 中 配 置 的 参 照 文 件 就 有 多 种 ＭＡＲＣ， 日本 的 Ｊ ＭＡＲ 美 国 的 ＵＳ 如 Ｐ Ｃ、 ＭＡＲＣ、 国 的 英 ＵＫＭＡＲＣ 等 ， 种 不 同 的 ＭＡＲ 可 以 同 时 在 系 统 中 使 各 Ｃ 用 ， 该 目录 系 统 的 一 大 突 出特 点 。 所 谓 参 照 文 件 是 可 供 是 联 合 目录 数 据 库 转 换 使 用 的 其 它 数 据 系 统 ， 是 联 合 目录 它 数 据 库 的 外 援 ， 联 合 目录 数 据 库 本 身 为 内部 ， 照 文 件 以 参 为 外 部 的 位 置 是 固定 的 ， 是 该 数 据 库 环 境 的 一 大 特 征 ， 这 值 得 注 意 的是 ， 参 照 文 件 中 的 数 据 是 用 不 同 著 录 条 例 、 各 ＭＡ ＲＣ格 式 编 制 的 ， 转 换 为 联 合 目录 数 据 库 的 数 据 时 ， 在 要 与 联 合 目录 数 据 库 所 使 用 的 标 准 做 对 照 。 ２ 联 合 目录 数 据 库 的 基 本 构 造 圈 为直观 起见 ， 示如下 ： 图
日本藏书印数据库的开发利用及其启示
怀德堂的小宇宙
从大阪 大 学 怀 德 堂 文 库 所 收 存 的 ２００
怀德堂印章展示 [１１]
等现代科技手 段 整 合 海 量 藏 书 印 信 息,构 建 递 藏 关
发有多个印记、实 体 印 章 或 藏 书 印 谱 相 关 的 主 题 数
联图,显得十分必要.藏书印数据库,即运用现代技
据库.经笔者调 查 整 理,将 诸 数 据 库 的 情 况 简 述 如
术对藏书印记 图 像 进 行 采 集 加 工,并 以 数 字 格 式 进
析该数据库的数据采集方式、著录体例、检索功能、用户情况的基础上,思考藏书印数据库的利用
价值,并结合我国实际,提出我国图 书 馆 进 行 藏 书 印 数 据 库 建 设 应 遵 循“三 步 走”的 路 径,即 开 发
馆藏印记数据库、整合域外汉籍藏书印资源、打造全球汉籍藏书印知识库.
关键词 藏书印 数据库 日本
藏 古 籍 文 献、电 子 资 源;国 外 日 文 古 籍
网络资源
九州大学 附 属 图 书 馆 所 藏 日 文 古 籍 文
献,以狩野、近 藤藏 约 ２３００ 种 ７５００
册藏书 印 谱 (包 括 中 国 各 朝 代 古 铜 印
谱、中 国 近 代 名 人 印 谱、日 本 近 代 名 人
表 １ 所示.
讲,专指钤盖在书籍上的印记图像.
行存储,是纸质藏书印资源的集成化、有序化和利用
通过对上述数 据 库 的 对 比 分 析 可 以 看 出,印 谱
便利化,也可称 作 钤 印 主 题 知 识 库、印 记 资 料 库 等.
数据库注重文献价值,以提供研究资料为目的;印章
目前,国内外已开发了多个规模不一、功能各异的印
大学图书馆学报
日本汉学界近代的中国神话研究
摘要神话是各民族在上古时代的生活和思想的产物，中国神话是中华民族的原始信仰与生活状况的反映。
日本学者比中国学者更早接触到现代神话学研究理论，其从现代神话学角度对中国神话的研究成果对我国的中国神话研究产生了深远的影响。
关键词日本中国神话近代中华民族的先人们在富饶而充满魅力的中华大地上创造了令世界惊叹的文明，创造了延续数千年的辉煌文化，这里面便包括丰富而复杂的神话。
外国学者比中国学者更早注意到中国神话的价值，尤其是日本学者。
由于日本文化与中国古代文化深刻的渊源关系，中国文化研究一直是日本学术研究的一个重要领域。
自二十世纪以来的中国神话国外研究史看来，日本学者用功最勤，所取得的成绩也有目共睹。
无论是参与者的数量，还是研究成果的质量，日本汉学界都可以说是首屈一指。
为了便于我国神话的研究，在此把上世纪以来日本汉学界的中国神话研究成果从时间和研究内容两个角度较为系统地梳理一下。
一、20世纪初的研究二十世纪初是日本汉学界中国神话研究的萌芽期。
一些新的理论、方法和视角被引入中国神话研究领域，为其后中国神话研究在日本的发展奠定了坚实的基础。
（一）高木敏雄（1876-1922）最先涉及中国神话研究的论著，是高木敏雄1904年出版的《比较神话学》。
这部被尊为“日本神话学的奠基性著作”的书，也是东方汉文化圈中涉及中国神话研究的第一部著作。
高木敏雄在书中一方面较周密地介绍西方神话学的理论流派和观点，另一方面则结合日本、中国神话的比较分析而提出自己的观点。
书中第二章第三节“天地开辟神说”，将中国的盘古神话划分为两种类型：尸体化生型与天地分离型，进而与印欧神话和南洋神话中的同类型加以比较，提出盘古神话的印度起源论。
这一石破天惊的大胆见解早在中国“古史辨派”诞生之前就将古帝王谱系的头号偶像确认为神话虚构物了，为后来的疑古辨伪学术运动提供了重要的方法论启示。
（二）白鸟库吉（1865-1942）日本中国神话研究的真正开拓者，是史学家白鸟库吉。
日文文献检索重要网站
日文文献检索科技类：（1）JST系一般讲到日本的文献收录索引大家都知道科学技術文献速報（简称"文速"）。
文速是由独立行政法人科学技術振興機構（JST）所发行的文献索引，跟SCI/EI 差不多但却是以实体形式出版的半月刊（生命科学类是每旬出版）；每年有6次（生科12次）以光盘出版，有料而且不提供在线检索，我国有一些图书馆可能有购买。
因为上面登录的主要还是英文资料，学校没有必要专门去买，一般对我们没有什么意义。
JST也提供、整合在线服务，虽然有用的都是有料的，但也有一些不错的无料资源。
以及日本科技门户。
如果你一个网址也不想记的话就记这个吧，基本上后述的资源都可以在上面找到。
该站提供科技新闻、学术会议通知和日程、研究者访谈、recruit、program、statistics、white paper等等。
一些特色资源：JST出版的在线期刊科技产业新闻期刊JST New（无料全文）、情報管理（Journal of Infomation Processing & Management 无料全文）、産学官連携（Journal ofIndustry-Academia-Government Collaboration 无料全文）在首页左下的链接中整理了一些机构的网上出刊：（）其中比较值得看的是理研发行的两份，都无料（后者需注册）。
左下即可链到Science Links Japan（）有中英日三语，提供的资源实在是太多了，具体内容请自行浏览。
如果这里还不能满足你，就不需要再找日文资源了，直接找欧美的文献资料吧。
一个有意思的Facts DB：失敗知識データベース日本人真是太有心了……在Science Portal上面最有价值的资源在右边データバンク栏里面，文献データベース書籍データベース特許データベース这些是专门数据库的整理和索引，应当够用了。
需要注意的是有的数据库并非无料。
无料全文数据库：非常著名的OA数据库，主要收录学会、研究报告、摘要等。
日本研究开放获取资源推荐
⽇本研究开放获取资源推荐1．CINII⽇本学术论⽂数据库CiNii是⽇本国⽴情报研究所(National Institute of Informatics，简称NII)运营的学术论⽂数据库，收录了⽇本各学术机构及团体的期刊论⽂和⼤学学报论⽂，并可通过检索获取⽇本国会图书馆“⽇⽂期刊索引数据库”所收录的论⽂，索引⽂献较多，并含有相当数量的全⽂⽂献，可显⽰论⽂之间引⽤与被引⽤的情况。
其中也有部分论⽂⽤英⽂或其他⽂字发表。
数据库分为两⼤部分：CiNii Articles：检索⽇本论⽂——可以检索到在学协会学术期刊上刊载的论⽂、⼤学研究纪要、国⽴国会图书馆的杂志纪事和索引数据库等学术论⽂信息。
数据库共收录约1,500万篇学术论⽂，其中刊载在学协会刊物、各⼤学学报或⽇本国⽴情报研究所刊物上的论⽂约370万篇。
CiNii Books：检索⽇本⼤学图书馆书⽬——可以检索⽇本的1,200个⼤学图书馆约1,000万个（约1亿册）馆藏书⽬信息和150万个作者信息。
这些书⽬⼴泛收录了从最新图书到古典书籍、海外书籍、CD、DVD等众多领域的出版物。
使⽤提⽰⼀、检索1.CINII数据库检索有⽇语、英语两种语⾔界⾯，提供三类检索：⽇本学术论⽂检索、⼤学图书馆书刊检索、⽇本博⼠论⽂检索。
2.学术论⽂普通检索提供关键词、著者、全⽂检索字段，⾼级检索提供题名、机构名称、刊物名称、出版者、年代、参考⽂献等检索字段。
3.⼤学图书馆书刊普通检索提供关键词、著者、内容检索字段；⾼级检索提供题名、著者、资料种类、语种、出版年等检索字段。
4.⽇本博⼠论⽂普通检索提供关键词检索字段；⾼级检索提供题名、⽬录、著者、学位授予⼤学、学位名等检索字段。
同时，以上检索都可以限定揭⽰层次：“CiNiiに本⽂あり”、“Include Full-text”（在CiNii上有全⽂的）。
⼆、浏览与下载1.学术论⽂的浏览与下载：在检索结果界⾯，可以浏览论⽂基本题录、关联著者等信息；可将选中的论⽂批量打开查看，可以导出Endnote等形式的题录信息，查看参考⽂献基本信息；其中，前缀带有CiNii PDF的可以在该⽹站上找到PDF原⽂，阅读和下载限制⼀共有4种形式：（1） CiNii PDF - オープンアクセス：即⼀般可以免费下载和阅读的过刊⽂献。
日本的中国书数据库
日本的中国书数据库西田元子【期刊名称】《高校文献信息学刊》【年(卷),期】1994(001)003【摘要】在日本可以给读者提供的机读目录(MARC)，日本书有根据国立国会图书馆藏书编成的。
日本机读目录(JAPAN MARC)”，西洋书有美国国会图书馆的“美国国会图书馆机读目录（US MARC)”。
可是中文书数据库因为利用者有限，由使用文字复杂引起的文字处理困难和计算机输入方法的束确立等，还没有建立全国统一的数据库。
以大学图书馆为中心，很多部门正在各自推进计算机输入，可是其中大多数作为图书馆内资料保留着。
数据库的一部分被收录在学术信息中心（NACSIS），但是由于是根据为日本书制定的日本目录规则，使用日本标准汉字(JIS汉字)，所以作为中文书数据库是不够的。
对此，日本中国学会从1989年以来一直在讨论设立中国书数据库化委员会，以日本国内所有机关所藏的中文书为对象建立数据库。
根据由输入部门进行的试行实验．有关各方面的讨论和参考意见，1993年8月制定了“中国书数据库格式大纲(草案)”。
这个大纲是以中国书利用者检索日本国内现有的中文藏书所在地为目的制定的，汉字为了实现ISO—10646—UCS的使用正在采用GB编码或JIS编码（日本标准化编码)。
目录规则的制定工作和输入规则的修改工作现在正在同时进行。
另外，日本学术信息中心1989年以来也以“面向东亚学术信息交流高度化”为题目，举行了各种研究活动，进行了主办公开讲演会，出版讲演记录等活动。
日本国内已经有了要建立中国书数据库的定向．此外要实现不仅仅是整个亚洲，扣欧美等其它地域也建立由汉字形成的学术网络这种基础认识也在加深。
关于最大的课题一汉字处理方法也由于ISO—10646—UCS的确定和它的操作系统的开发，看到了解决的方向。
在日本中国书数据库化中还存在的问题是推进数据库化核心组织的缺乏扣网络的软弱无力。
在国立国会图书馆到目前为止对中国书的数据库化在组织上还没有采取具体措施。
日本学界中国语教育课题的研究态势与焦点演进--基于KAKEN数据库的计量分析
日本学界中国语教育课题的研究态势与焦点演进--基于
KAKEN数据库的计量分析
朱明贤
【期刊名称】《学术与实践》
【年(卷),期】2021()2
【摘要】中日两国一衣带水、一苇可航,自汉字东渐伊始至现代,日本对于中国语教育的相关研究便未曾中断。
有鉴于此,本文以日本科学研究费补助金数据库(KAKEN)为研究对象,检索日本关于中国语教育的相关立项课题,并运用文献计量学的研究方法,呈现日本学界中国语言教育研究立项课题、研究机构、研究学者等方面的整体貌相。
通过对立项课题的内容及研究成果的分类整理,把握日本学界中国语教育的发展态势与焦点演变,同时对我国对外汉语教育的研究提供他者视阈下的思考与参考资料。
【总页数】9页(P73-81)
【作者】朱明贤
【作者单位】贵州大学外国语学院
【正文语种】中文
【中图分类】G63
【相关文献】
1.战后日本青少年国语教育核心理念探析--基于战后日本首相施政报告及日本国语教学大纲的研究
2.国内高校创业教育研究演进与发展——基于CNKI数据库
2001-2015年核心期刊的文献计量分析3.基于文献计量分析的国内农业生态补偿研究态势基于文献计量分析的国内农业生态补偿研究态势4.近25年中国语言测试研究热点及趋势分析\r——基于国家社科与教育部社科立项数据库的实证分析5.日本学界民族教育课题的发展态势与内容焦点--基于科学研究费补助金项目的计量分析
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
アラビア語写本ダイバーコレクション
[url]http://ricasdb.ioc.u-tokyo.ac.jp/daiber/db_index.html[/url]
インド・イスラーム史跡建築／
[url]http://www.ioc.u-tokyo.ac.jp/~islamarc/WebPage1/htm/index.shtml[/url]
内陆アジア史学会 [url]http://www.littera.waseda.ac.jp/appendix/sias/top_j.html[/url]
遼金西夏史研究会 [url]/liaojinxixia/j-top.htm[/url]
高句麗研究会 [url]/~hp/koguryo/[/url]
東京大学大学院人文社会系研究科——大正新脩大藏經テキストデータベース
[url]http://www.l.u-tokyo.ac.jp/~sat/japan/index.html[/url]
東洋大學文學部中國哲學文學科——中國宗教關係文獻目錄（道教篇）
[url]http://bunbun.toyo.ac.jp/chutetsu/database/daoism/intro.htm[/url]
The Silk Road Project: Reuniting Turfan's Scattered Treasures（美）
[url]:8084/turfan/[/url]
インターネット 西夏学会 [url]http://www3.aa.tufs.ac.jp/~mnaka/tangutindex.htm[/url]
东京大学东洋文化研究所汉籍目录
[url]http://www3.ioc.u-tokyo.ac.jp/kandb.html[/url]
「東洋文庫所蔵」図像史料マルチメディアデータベース
[url]http://dsr.nii.ac.jp/toyobunko/[/url]
ディジタル・シルクロード（Digital Silk Roads）
「東洋文庫所蔵」図像史料マルチメディアデータベース
[url]http://dsr.nii.ac.jp/toyobunko/[/url]
早稻田大學道教研究所——道蔵データベース
[url]http://www.littera.waseda.ac.jp/appendix/Daoism/[/url]
京都大學圖書館中國清代公私文書コレクシ
[url]http://ddb.libnet.kulib.kyoto-u.ac.jp/exhibit/b65/b65cont.html[/url]
西域文化研究會日本龍谷大學文學部
[url]http://www.let.ryukoku.ac.jp/saiiki/[/url]
[url]http://www.bbaw.de/forschung/turfanforschung/dta/ch_u/dta_chu_index.html[/url]
三國志辞書の頁
[url]/[/url]
DOKISHA (Daoqishe) Home Page
花園大學——國際禪學研究所——データベース
[url]http://iriz.hanazono.ac.jp/frame/data_f00.html[/url]
道氣社——道氣社電子版工具書（索引等 ）
[url]http://tianzun.zinbun.kyoto-u.ac.jp/~dokisha/sakuin.html[/url]
[url]http://www.zinbun.kyoto-u.ac.jp/%7Edokisha/[/url]
东京大学图书馆
[url]http://opac.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/opac/basic-query?mode=2[/url]
日文资料检索
[url]/search/namazu.cgi?key=%B5%B6%B7%D0&max=20&result=short[/url]
東洋文庫所蔵 漢籍オンライン検索
[url]http://www.toyo-bunko.or.jp/TBDB/KansekiQuery3.html[/url]
東洋文庫図書のオンライン検索（東洋学多言語資料のマルチメディア電子図書館情報システム） 【资料很多，丰富】
[url]http://www.toyo-bunko.or.jp/library/SearchMenu.html[/url]
[url]http://dsr.nii.ac.jp/[/url]
アジア写真資料集成
[url]http://kande0.ioc.u-tokyo.ac.jp/ap/[/url]
サンスクリット語写本
[url]http://utlsktms.ioc.u-tokyo.ac.jp/[/url]
东京大学东洋文化研究所ァヅァ古籍电子图书馆
[url]http://www.ioc.u-tokyo.ac.jp/%7Eimglib/[/url]
Kanhoo!東洋学サーチ
[url]http://www.jaet.gr.jp/kanhoo/[/url]
日本所在漢籍Database
[url]/history/elman/ClassBib/[/url]
『睡人亭』
[url]/[/url]
中国史沙龙
[url]/[/url]
[url]http://www433.elec.ryukoku.ac.jp/Komon/caption.html[/url]
奈良文化財研究所木簡データベース
[url]http://www.nabunken.jp/Open/mokkan/mokkan2.html[/url]
漢籍データベース
萩原正樹のホームページ(詞学)
[url]http://www.res.otaru-uc.ac.jp/%7Ehagiwara/[/url]
西夏文字の世界 [url]http://www3.aa.tufs.ac.jp/~mnaka/index.htm[/url]
包山楚簡データベース
龍谷大學——古典籍デジタルアーカイブ研究センター
[url]http://www.afc.ryukoku[url]http://61.197.194.13/kanseki_open/kk_query_o.html[/url]
中國石刻文物研究會——唐・五代十國時期墓誌・墓碑データベース
[url]http://sekkokuken.mind.meiji.ac.jp/[/url]
早稻田大學文學部工藤元男研究室——楚簡Database for Internet
[url]http://www.asahi-net.or.jp/~YW5A-IWMT/DB/index.htm[/url]
[url]http://www.asahi-net.or.jp/%7EYW5A-IWMT/kantoku/sokan.htm[/url]
楚簡データベースindex
[url]http://www.asahi-net.or.jp/%7EYW5A-IWMT/DB/index.htm[/url]
龍大大谷文書：全画像・書誌
タイ語書誌
[url]http://ricasdb.ioc.u-tokyo.ac.jp/thaidb/Thai_Indhttp://www.ioc.u-tokyo.ac.jp/~sadb/[/url]
中国絵画所在情報
[url]http://cpdb.ioc.u-tokyo.ac.jp/index.asp[/url]
日本汉学研究数据库一览
Sinraptor Librarry of Sinology中国学網頁捜尋器
[url]http://www.ne.jp/asahi/sinology/lib/[/url]
东京大学东洋文化研究所所藏汉籍善本全文影像资料库
[url]http://shanben.ioc.u-tokyo.ac.jp/[/url]
东亚绘画史研究文献目录
[url]http://cpdb.ioc.u-tokyo.ac.jp/[/url]
历代书法碑帖集成
[url]/calligraphy.htm[/url]
中国出土資料学会
[url]http://www.ricoh.co.jp/net-messena/ACADEMIA/SHUTSUDO/index.html[/url]
[url]http://www.miyakyo-u.ac.jp/jll/oda/Website/database.html[/url]
漢籍リンク
[url]http://mujin.parfait.ne.jp/link.html[/url]
中国経典文学工具書録（Big5）（美国）
日本宋代史研究会
[url]http://home.hiroshima-u.ac.jp/songdai/songdaishi-yanjiuhui.htm[/url]
财团法人史学会 [url]http://wwwsoc.nii.ac.jp/hsj/[/url]
敦煌文献关系论著：[url]http://h0402.human.niigata-u.ac.jp/~dunhuang/doc/sindex.html[/url]
哈喇和林－“内亚与中国”研究 [url]/[/url]
SAT 大正新脩大藏經データベース(SAT)について
[url]http://www.l.u-tokyo.ac.jp/%7Esat/japan/preview.html[/url]