3日本汉学

3.1日本历史年代更迭

3.2早期日本汉学

3.3飞鸟、奈良时代日本汉学

3.4平安时代日本汉学

3.5五山时代日本汉学

3.6江户时代日本汉学

3.7明治、大正时代日本汉学

3.8昭和时代日本汉学

縄文时代：BC.7000－BC.300

弥生时代：BC.300 －AD.300

大和时代：300－520

飞鸟时代：6世纪前半叶始，止于大化改新的645年。

奈良时代：710－784

长冈京时代：784－794

平安时代：794－1192

镰仓时代：1192－1333

南北朝时代：1333－1392

室町时代：1392－1573

战国时代：1477－1573

安土桃山时代：1573－1603

江戸时代：1603－1868

明治时代：1868－1912

大正时代：1912－1926

昭和时代：1926－1989

平成时代：1989－

3.2早期日本汉学

3.3飞鸟、奈良时代日本汉学

一、汉字

《千字文》、《论语》最早传入日本的汉文典籍

大化（645）之前，日本的教育主要以儒学和文字教育为基础

《推古朝遗文》—最早的用汉文写作的典籍

真名&假名(かりな—かんな—かな)

万叶假名：P.395

—是将汉字视作单纯表音符号的一种表记法，是纯粹日语标音文字的基础，创制人吉备真备(片假名)和弘法大师(空海)(平假名)。

二、儒学

圣德太子—冠位十二阶制度：

•德位

•仁位

•礼位

•信位

•义位

•智位

☐P.395

✓圣德太子—十七条宪法：

•一、以和为贵；上和下睦。二、笃敬三宝。三、承诏必谨。四、以礼为本。五，绝飨弃欲、明辨诉讼。六、惩恶劝善。七、人各有任，掌宜不滥。八、早朝晏退。九、信是义本。十、绝忿弃瞋。十一、明察功过。十二、勿敛百姓。十三、诸任官者、同知职掌。十四、无有嫉妒，千载以难待一圣。十五、背私向公。十六、使民以时；

十七、夫事不可独断、必与众宜论。

✓十七条宪法：

•—是日本历史上第一个具有中央集权统治的政治纲领，对日本封建制度的形成具有划时代的意义；

•—是日本法制史上第一部成文法典。

三、汉文学

•《古事记》—第一部历史文学作品

•遣唐使

•阿倍仲麻吕、吉备真备

•751年，第一部汉诗集—《怀风藻》，收录了64位日本诗人的120首诗歌，模仿六朝诗风，以五言八句为主，内容方面包括侍宴从驾、宴游、述怀、咏物等，借用儒道老庄典故，文风浮华，讲求对仗。

✓《怀风藻》

•巫山行雨下洛浦迴雪霏月泛眉間魄雲開髻上暉

腰遂楚王細體隨漢帝飛誰知交甫珮留客令忘歸

3.4平安时代日本汉学

一、汉文学

•贵族知识分子是主要传播者

•AD.814,《凌云集》和《文化秀丽集》

•白居易小野篁

•“闭客惟闻朝暮鼓，登楼遥望往来船。”

一、汉文学

白居易《长恨歌》与《源氏物语》

•“话说从前某一朝天皇时代，后宫妃嫔甚多，其中有一更衣，出身并不高贵，却蒙皇上特别宠爱。”

•“朝朝暮暮以泪洗面”。“她的声音相貌，现在成了幻影，时时依稀仿佛出现在眼前。”

•“蜀江水碧蜀山情，圣主朝朝暮暮情”、“芙蓉如面柳如眉，对此如何不泪垂”。

•看见无数流萤到处乱飞，便想起古诗中“夕殿萤飞思悄然”之句，低声吟诵。（《魔法使》）

•“夕殿萤飞思悄然，孤灯挑尽未成眠。”（《长恨歌》）

白居易“物感”到《源氏物语》“物哀”

•《闻早莺》“鸟声信如一，分别在人情”

•在日常生活及艺术创造、艺术欣赏中，外在物象和主体内在情感意绪相融合，而生成“情趣的世界”。也就是自然和人生的各种情态触发、引生的优美、纤细、哀愁的情感表现。将这种“感物兴叹”的情况作一个观念化的表述，也就是将其“理念化”，即名之日“物哀”。

一、汉文学

•贵族知识分子是主要传播者

•AD.814,《凌云集》和《文化秀丽集》

•白居易小野篁

•《文镜秘府论》—日本的《文心雕龙》

•汉文类书--《秘府略》

二、佛教

•AD.753鉴真东渡《摩诃止观》—天台宗（律宗）

•最澄、弘法（空海）、惠运、慈觉、圆珍、宗睿

3.5五山时代日本汉学

五山时代？

•南禅寺、天龙寺、建仁寺、东福寺、万寿寺

•镰仓时代1192－1333

•南北朝时代1333－1392

•室町时代1392－1573

•战国时代1477－1573

•安土桃山时代1573－1603

一、宗教—禅宗

•武士阶层崛起

•“不立文字”、“顿悟成佛”

•明庵荣西、俊芿、圆尔辨圆&兰溪道隆

•与宋儒逐渐合一，内佛外儒

•“汉籍和训”：变“汉文直读”为“汉文译读”

—汉文原著上，按照每一个字的训诂意义标注日文假名。

二、宋学

•语录—专题论文—专门性著作

•歧阳方秀—京师朱子派

•桂庵玄树—萨南学派

•南村梅轩—海南学派

•清原业忠、一条兼良—博士公卿派

三、文学

•五山诗风：尚晚唐和宋诗

•本土派—虎关师炼、义堂周信

•游学派—岩月圆、绝海中津

3.6江户时代日本汉学

一、儒学

1.朱学派—官学

✓藤原惺窝：

•排斥汉唐旧儒学，倡导宋明理学，并以朱子学为正宗；

•不拒绝陆象山和王阳明的心学；

•反对佛学；

•试图调和儒学和神道教。

1.朱学派—官学

✓林罗山：

•以理为人伦的核心；

•把君臣父子，仁义理智等提高到决定一切的最高地位；