酒店总机叫醒服务中英文对话
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
酒店总机叫醒服务Wake-up Call Service
五星级酒店总机员工要为客人提供叫醒服务,叫醒服务其实很简单,无非需要得知客人的叫醒时间、是否需要第二次叫醒(有的酒店可能没有二次叫醒)就可以了;同时,在最后要重复客人的信息,以免出现差错,另外,也可以让客人觉得总机员工专业贴心的服务。以下提供中英文的模板,以下模板并非是唯一参考标准,仅供参考。
客:你好,我要一个叫醒服务。
员:好的,没问题,X先生/女士,请问你要几点的叫醒?
客:7点钟吧。(是早上七点还是晚上七点呢?所以要多加一句问候客人,如下)
员:请问是明天早上7点钟吗?
客:是的。
员:好的,没问题,请问您需要第二次叫醒吗?
客:需要。
员:X先生/女士,请问您第二次叫醒是几点钟呢?
客:7点10分吧。
员:好的,X先生/女士,您的房间号是XXX,您需要一个叫醒服务,您的叫醒时间是明天的7点和7点10分,对吗?
客:是的。
员:好的,没问题,请问还有什么可以帮到您?
客:没有了。
员:感谢您的来电,X先生/女士,祝您晚安,再见。
G:Hello, I need a wake-up call. (G=Guest; O=Operator)
O:Certainly, Mr.X/Ms. X, may I know what time would you like?
G:7 o’clock.
O:Tomorrow morning?
G:Yes.
O: Certainly, Mr.X/Ms. X, would you like a reminding call?
G: Yes, 7:10 , please.
O:Certainly, Mr.X/Ms. X, your room number is XXX, and your wake-up call time is 7 am. And 7:10 am. Tomorrow, is that right?
G: Perfect.
O: Anything else I can do for you?
G: No, thank you.
O: Thank you for calling. Good night.
以上对话无非遵循以下流程:
1.Greeting。(以上Greeting省略掉,因为不同酒店不同的标准,大家知道便好)
2.Request。(我们要知道客人的要求,以上事例就是说客人需要叫醒服务)
3.Answer。(回答客人要求)
4.Repeat。(重复客人信息,让客人确认)
5.Goodbye。(祝客人晚安)