测控技术与仪器专业英语词汇

Lesson 1

Accuracy 精确性、精度 Amplitude 振幅，幅度 Channel 信道，频道 Coefficient 系数

Convergence 收敛 Differentiate 求……的微分 Expansion 展开式 Harmonic 谐波的 Instant 瞬时，时间 Integrate 求……的积分 Linear 线性的 Order 次序，阶

Peak 最高的，最高峰 Periodicity 周期 Phase 相位

Polynomial 多项式的，多项式 Resistor 电阻器 Series 展成级数，级数 Taylor series 泰勒级数 Set 集合

Sinusoidal 正弦的 Time domain 时域

frequency-domain 频域 integrand 被积函数 Lesson 2 decay 衰减

duration 持续时间 exponential 指数的

multiplier 乘数，乘法器

oscillatory 振荡的 frequency density function 频率密度函数 Fourier series 傅立叶级数 Spectrum 频谱 Imaginary part of complex 复数的虚部

Real part of complex 复数的实部 Conjugate pairs 共轭对 Lesson 3

algorithm 算法 decaying oscillatory function 衰减振荡函数 power series 幂级数 shift operator 移位算子 product 乘积 electrical disturbance 电干扰 sampled-data signal 数据采样信号 be proportional to 与…成正比 Lesson 5 dead-band 死区 hysteresis 滞后 linearity 线性度 measurand 被测量 oscilloscope 示波器 performance 特性

precision 精确度 resolution 分辨率 static friction 静态摩擦 sensitivity 灵敏度 calibration 校准 loading effect 负载效应 slop 斜率 platinum 铂

thermometer 温度计

in cascade with 与…串联 in parallel with 与…并联 lever 杠杆

displacement 位移 indicated value 示值

true value 真值 deflection 偏转

possible error 可能误差 probable error 概率误差

root-sum-square error 方和根误差 Lesson 6

overshoot 过调量，超调量 transient response 瞬态响应 variable 变量 ramp 斜坡

resonance 共振 step input 阶跃输入 step response 阶跃响应

transient 瞬态的

first-order system 一阶系统 static error 静态误差 dynamic error 动态误差 time constant 时间常数

frequency response 频率响应

damping ratio 阻尼比 under-damp 欠阻尼 over-damp 过阻尼 mass-spring system 质量-弹簧系统

steady-state 稳态

rise time 上升时间 settling time 建立时间（过渡过程时间）

specification 性能指标 tolerance 容差 Lesson 7

capacitance 电容 deformation 变形

distortion 变形，扭曲 electromagnetic 电磁的 gauge 表，仪器，计 strain gauge 应变计

crystalline material 晶体材

料

voltage 电压 current 电流 harmonics 谐波

inductance 电感，感应 infrared 红外的 linearize 线性化

natural frequency 固有频率 mutual-inductance 互感

photoconductive cell 光电导管 photoelectric effect 光电效

应 piezo-electric 压电的 potential divider 分压器 potentiometer 电位计，电位器 resistance 电阻

thermistor 热敏电阻

transducer 转换器，传感器

cross-sectional area 截面积 excitation voltage 激励电压 full-scale 满量程 rotary 旋转的 translational 平移的 mechanical wear 机械磨损 inertia 惯性

power dissipation 功耗 illumination 照度 transparent 透明的 Lesson 8 coupling 耦合 flux 磁通

impedance 阻抗

permeability 磁导率 permittivity 电容率，介电系数 reluctance 磁阻 variable-distance capacitive transducer 变间距式电容式传感器 oscillation circuit 振荡电路 l.v.d.t 线性差动变压器 piezo-electric transducer 压电式传感器 charge amplifier 电荷放大器 parallel-plate capacitor 平板电容器

variable-reluctance

transducer 变磁阻传感器 liquid level 液位 Lesson 9

apparatus 仪器 attenuator 衰减器 bandwidth 带宽 battery 电池

be inversely proportional to 与成反比 be proportional to 与成正比 capacitor 电容 feedback 反馈

gain 增益 operational amplifier 运算放大器 semiconductor 半导体 terminal 终端 test probe 探针 voltmeter 电压表 multirange 多量程 variable resistor 可变电阻 Lesson 10 duty cycle 占空比 timerbase 时基 register 寄存器 signal conditioning 信号调理 threshold 阈值 trigger 触发器 Lesson 11

adapter boarder 适配板 analog-to-digital conversion 模数转换 desktop 工作平台 distortion 失真 dynamic 动态的 expansion slot 扩展槽

generator 发生器 interface 接口 local area network LAN 局域网 motherboard 母板 scale 刻度 slot 长槽

workbench 工作台

computer-aided testing

（CAT ）计算机辅助测试 desktop personal computer 台式个人计算机 knob 旋钮

16-channel analog-to-digital conversion board 16通道模/数转换板

12-bit resolution 12位分辨率 buffer 缓冲器 interface 接口 data-gathering device 数据采

集装置

Lesson 12 active element 有源元件

bias 偏差，偏置

current intensity 电流 electrode 电极

field-effect transistor FET 场效应管

grid 格子，栅极 integrated circuit 集成电路 magnetic field 磁场

passive component 无源元件 photocell 光电管 sensor 传感器，敏感元件

thermocouple 热电偶 transducer 变换器，换能器，传感器

vacuum tube 真空管，电子管

Lesson 13

cache memory 高速缓冲存储器，高速缓存

control unit 控制器，控制部件

drain 场效应管的漏集 dynamic RAM （DRAM ）动态随机存取存储器 gate 门（电路），管子的栅极 local memory 局部存储器，本地存储器

metal-oxide-semiconductor field effect transistor （MOSFET ）金属氧化物半导体场

效应管

microcontroller 微控制器 microprocessor 微处理器 monitor 监视器

mouse 鼠标 printer 打印机

static RAM （SRAM ）静态RAM

ultra-large-scale integrated circuit 超大规模集成电路