英语优美短篇的经典诗歌

合集下载

短小的简单的英语小诗

短小的简单的英语小诗英语诗歌是一个包含丰富社会生活内容、语言艺术和文化内涵的世界,是基础英语教学的一块很有潜力的教学资源。

小编精心收集了短小的简单的英语小诗，供大家欣赏学习!短小的简单的英语小诗篇1The beautiful worldAt night, the stars are bright, the lights and the fireworksDecorated with this lovely and beautiful worldYou gently close your eyes, slender slender fingers brushed the quiet guitarIt is gentle, harmonious, and lonelyI look up at the vast blue skyIt is not the decoration, reflected in my eyesNo flourishing, only the most simple dreamBeautiful dream, open the hidden in the heart of the closed doorI hope, my dear, to be able to be happy in this worldGuitar sound and silence of the daySend to the distanceSoothe the cold heartI turned and walked awayPull down the curtainI pray tonightCan once again have, the initial heart, the first dream短小的简单的英语小诗篇2moodFirst of all,I need study hard and learn about anything .Only do this I can odtain a job or money and so on.短小的简单的英语小诗篇3northern winteri am a girl from south Chinai have not seen snow for many yearsi am in north Chinathere is in winterbut my hometown is still in autumi miss my hometownwhere flowers bloom like seawhere river can look sky短小的简单的英语小诗篇4where are youwhen I miss youI like to look at the cloudsthe ethereal layers veilslike your charming facewant to knowwhere are youwith whowhat's your storylook forward toyou and mewill we be therewhat's happen of uswhen I miss youI like to look at the cloudsIt's like seeingour future短小的简单的英语小诗篇5AutumnIn the fall,Golden ocean,All of the wold.Night,The moon from the harvest joy rises the summit of the mountain with a contented and fall,light rising from the top of the mountain,It makes it that bright light is aspersed to the earth like mist,like snow and frost,As if to talk to and a year of hard labor.The sky,Cloudless,On the ground,Mercedes car sound of a sharp,The moon is,Hanging in the air,Like a beacon,Guiding the nocturnal people to wards more brilliant tomorrow.。

精选10篇短篇的英文诗歌

导语：分享10篇短篇的英文诗歌，一起来读读吧。

【1】Rain雨Rain is falling all around, 雨儿在到处降落，It falls on field and tree, 它落在田野和树梢，It rains on the umbrella here, 它落在这边的雨伞上，And on the ships at sea. 又落在航行海上的船只。

by R. L. Stevenson, 1850-1894【2】What Does The Bee Do?What does the bee do? 蜜蜂做些什么?Bring home honey. 把蜂蜜带回家。

And what does Father do? 父亲做些什么?Bring home money. 把钱带回家。

And what does Mother do? 母亲做些什么?Lay out the money. 把钱用光。

And what does baby do?婴儿做些什么?Eat up the honey. 把蜜吃光。

by C. G. Rossetti, 1830-1894【3】O Sailor, Come Ashore啊!水手，上岸吧(Part I)O sailor, come ashore 啊!水手，上岸吧What have you brought for me? 你给我带来什么? Red coral , white coral, 海里的珊瑚，Coral from the sea. 红的，白的。

(Part II)I did not dig it from the ground 它不是我从地下挖的，Nor pluck it from a tree; 也不是从树上摘的;Feeble insects made it 它是暴风雨的海裹In the stormy sea. 弱小昆虫做成的。

by C. G. Rossetti【4】THE WIND风(Part I)Who has seen the wind? 谁曾见过风的面貌?Neither I nor you; 谁也没见过，不论你或我;But when the leaves hang trembling, 但在树叶震动之际，The wind is passing through. 风正从那里吹过。

小学英语优美小诗歌【三篇】

【导语】天⾼鸟飞，海阔鱼跃，学习这舞台，秀出你独特的精彩⽤好分秒时间，积累点滴知识，解决疑难问题，学会举⼀反三。

以下是为⼤家整理的《⼩学英语优美⼩诗歌【三篇】》供您查阅。

【第⼀篇】Heights ⾼度By Longfellow 翻译/秋⼦树The heights by great men reached and kept伟⼈所⾄⾼度，Were not attained by sudden flight,并⾮⼀蹴⽽就；But they, while their companions slept,同伴半夜酣睡时，Were toiling upward in the night.⾟勤攀登仍不辍。

【第⼆篇】the panther 豹his vision, from the constantly passing bars,has grown so weary that it cannot holdanything else. it seems to him there area thousand bars; and behind the bars, no world.隔着不时掠过的铁栏，他的⽬光已变得如此疲倦，再⽆法承受哪怕⼀眼。

似乎⾯前有千条栏杆；⽽栏杆之后别⽆他物。

【第三篇】if by life you were deceived假如⽣活欺骗了你——alexander puskinif by life you were deceived,don't be dismal, don't be wild!in the day of grief, be mildmerry days will come, believe.假如⽣活欺骗了你不要悲伤，不要⼼急忧郁的⽇⼦⾥需要镇静相信吧快乐的⽇⼦即将来临heart is living in tomorrow;present is dejected here;in a moment, passes sorrow;that which passes will be dear.⼼⼉永远向往着未来现在却常是忧郁⼀切都是瞬息⼀切都将过去⽽那过去了的就会成为亲切的回忆。

经典简短的英语小诗欣赏

经典简短的英语小诗欣赏欣赏英语诗歌是英语学习的重要部分。

正如学习汉语要懂诗词歌赋一样,学习英语时有必要对英语诗歌有所了解。

小编精心收集了经典简短的英语小诗，供大家欣赏学习!经典简短的英语小诗篇1THE COMING OF SPRING春来了I am coming,little maiden,我来了，小姑娘，With the pleasant sunshine laden,迷人春光洒地上，With the honey for the bee,蜜蜂嗡嗡酿蜜忙，W ith the blossom for the tree.树儿披上花衣裳。

Every little stream is bright,条条小溪清又亮，All the orchard trees are white,果园花朵闪银光，And each small and waving shoot株株幼苗随风摆，Has for thee sweet flowers or fruit。

香花甜果结枝上。

经典简短的英语小诗篇2THE COMING OF SPRING春来了I am coming,little maiden,我来了，小姑娘，With the pleasant sunshine laden,迷人春光洒地上，With the honey for the bee,蜜蜂嗡嗡酿蜜忙，W ith the blossom for the tree.树儿披上花衣裳。

香花甜果结枝上。

经典简短的英语小诗篇3I TRY努力I try to do my best each day,不论做功课还是做游戏，In my work and in my play;每天我都尽到最大努力;And if I always do my best,如果我一贯努力，I need not care about the test.就不必为考试忧虑。

简短优美的英文诗歌带翻译阅读

简短优美的英文诗歌带翻译阅读诗歌是最古老的文学形式,是文学宝库中一颗璀璨耀眼的明珠，是强烈的个人情感的自然流露。

今天店铺为大家带来了简短优美的英文诗歌欣赏，希望大家喜欢这些英文诗歌!简短优美的英文诗歌欣赏篇一THE WHITE BIRDS--by: W.B. YeatsWOULD that we were, my beloved, white birds on the foam of the sea!We tire of the flame of the meteor, before it can fade and flee;And the flame of the blue star of twilight, hung low on the rim of the sky,Has awakened in our hearts, my beloved, a sadness that may not die.A weariness comes from those dreamers, dew-dabbled, the lily and rose;Ah, dream not of them, my beloved, the flame of the meteor that goes,Or the flame of the blue star that lingers hung low in the fall of the dew:For I would we were changed to white birds on the wandering foam: I and you!I am haunted by numberless islands, and many a Danaan shore,Where Time would surely forget us, and Sorrow come near us no more;Soon far from the rose and the lily, and fret of the flames would we be,Were we only white birds, my beloved, buoyed out on thefoam of the sea!参考译文：亲爱的，但愿我们是浪尖上一双白鸟!流星尚未陨逝，我们已厌倦了它的闪耀;天边低悬，晨光里那颗蓝星的幽光唤醒了你我心中，一缕不死的忧伤。

英语诗_经典英语诗歌大全

英语诗_经典英语诗歌大全你喜欢读英语诗吗？多读英语诗对于提升自己的英语水平有所帮助，下面是店铺整理的一些经典的英语诗歌，欢迎大家阅读!英语诗一：小诗If you were a teardrop;In my eye,For fear of losing you,I would never cry.And if the golden sun,Should cease to shine its light,Just one smile from you,Would make my whole world bright.如果你是我眼里的一滴泪，为了不失去你，我将永不哭泣;如果金色的阳光停止了它耀眼的光芒，你的一个微笑，将照亮我的整个世界英语小诗二：励志英文诗Never give up,Never lose hope.Always have faith,It allows you to cope.Trying times will pass,As they always do.Just have patience,Your dreams will come true.So put on a smile,You'll live through your pain.Know it will pass,And strength you will gain永不放弃，永不心灰意冷。

永存信念，它会使你应付自如。

难捱的时光终将过去，一如既往。

只要有耐心，梦想就会成真。

露出微笑，你会走出痛苦。

相信苦难定会过去，你将重获力量。

英语诗三：英语小诗Hold fast to dreams 紧紧抓住梦想，For if dreams die 梦想若是消亡Life is a broken-winged bird 生命就象鸟儿折了翅膀That can never fly. 再也不能飞翔Hold fast to dreams 紧紧抓住梦想，For when dreams go 梦想若是消丧Life is a barren field 生命就象贫瘠的荒野，Frozen only with snow 雪覆冰封，万物不再生英语诗四：英文爱情小诗If I could save time in a bottlethe first thing that I'd like to dois to save every day until eternity passes awayjust to spend them with you英语诗五：我和你等于永恒If I could save time in a bottlethe first thing that I'd like to dois to save every day until eternity passes awayjust to spend them with youIf I could make days last foreverif words could make wishes come trueI'd save every day like a treasure and thenagain I would spend them with you如果我能把时间存入一个瓶子，我要作的第一件事就是，把每一天都存下来直到永恒，再和你一起慢慢度过。

优美的经典英语诗歌带翻译

【导语】英语的诗歌是我们也很值得学习的⼀个课程，下⾯就由⽆忧考⼤家分享⼀下优美的经典英语诗歌带翻译，希望⼤家帮助到⼤家！【篇⼀】优美的经典英语诗歌带翻译你还不来我怎敢⽼去其实我已经⽼了我⽼得让门前的那棵⼩树替我掉叶⼦我⽼得掉了⼀层⼟⼜掉了⼀层⼟看到这些⼟我就知道，过去胸膛上给你预留的篝⽕快要熄灭了⼿臂上给你预留的⼒量快要离开了及⾄双眼，开始看什么都是缓慢的飘忽不定的其实我已经很⽼了及⾄这后来的⼀⼩段时光我只是继续让门前的那棵⼩树替我掉下最后⼀⽚叶⼦世易时移处我之所以说你不来，我不敢⽼去是没⼈的时候我⾮常渺茫地希望，你也在这么想 You don't come, I'm dare not to grow old A poem by Li Jizong / Translated by Lily Actually, I'm old That I've to let the small tree in front of the door For me shed the leaves off I'm too old as to shell off a layer of earth And another layer of earth once more Seeing these layers of earth I know that going out is the bonfire on my chest reserved for you And departing is the strength kept for you in my arm As far as my eyes, tardy and erratic They start to see everything Actually, I'm very old For the latest short span of my life I just keep on asking the small tree in front of the door For me to shed the last leaf While the world is changing and time is flying Why I say that you don’t come, I'm dare not to grow old ’Cause when I’m alone I do still cherish a very slim hope that you also think so 【篇⼆】优美的经典英语诗歌带翻译假如你不够快乐也不要把眉头深锁⼈⽣本来短暂为什么还要栽培苦涩打开尘封的门窗让阳光⾬露洒遍每个⾓落⾛向⽣命的原野让风⼉熨平前额博⼤可以稀释忧愁深⾊能够覆盖浅⾊ if you don't feel happy enough don't wrinkle up your forehead life is so short why do you still find sadness open the close window let the sun shines everywhere walk toward the life's wild let wind touch your forehead broadness can relieve sadness the deeper can cover the fleet【篇三】优美的经典英语诗歌带翻译⼼愿--The Wish I shed tears my tears–my consolation and I am silent my murmur is dead my soul ,sunk in a depression’s shade hides in its depths the bitter exultation I don’t deplore my passing dream of life– vanish in dark the empty apparition! I care only for my love’s infliction and let me die, but only die in love! 默默⽆⾔在哭泣，眼泪是的安慰，⼭盟海誓梦⼀场，我⼼难过⼜彷徨，世间⼀切伤⼼事，我要把它放⼀旁，我只为爱情⽽悲伤，只为爱情来死亡。

英语短诗(精选20首)

英语短诗(精选20首) 英语短诗(精选20首)英语短诗（一）：Thank you for standing behind meIn all that I doI hope youre as happy with meAs I am with you感激你永远支持我，不论我作了些什么，我期望你跟我在一齐永远开心，就像我跟你在一齐时那么地欢乐。

英语短诗（二）：have been sleeping all alone，You have been staring in my dreams。

I want to kiss you，my baby，I want to kiss you tonight。

我一向孤独入眠，睡梦中你出此刻我的眼前，我要亲吻你，我的爱人，今夜我就要亲吻你。

英语短诗（三）：My love is like the grassesHidden in the deep mountains。

Though its abundance increase，There is none that knows。

我的感情犹如青草，藏在深山。

它郁郁葱葱，却无人知晓。

英语短诗（四）：THE CUCKOO 布谷鸟In April，四月里，e he will，它就来了，In May，五月里，Sing all day，整天吟唱多逍遥，In June，六月里，Change his tune，它在改变曲调，In July，七月里，Prepare to fly，准备飞翔，In August，八月里，Go he must! 它就得离去了!7、Boats Sail On The RiversBoats sail on the rivers，小舟在河上航行，And ships sail on the seas; 大船在海中操轮，But clouds that sail across the sky，然而白云飘过天空时，Are prettier far than these。

关于优美的英文诗歌

关于优美的英文诗歌英语诗歌是英美文学中的珍宝。

在英美文学中,尤其是早期作品中,如史诗及戏剧都是以诗歌的形式出现。

小编精心收集了关于优美的英文诗歌，供大家欣赏学习!关于优美的英文诗歌篇1Mother Nature(自然之母)Nature, the gentlest mother, 自然，最温和的母亲,Impatient of no child, 没有孩子似的急躁，The feeblest or the waywardest, -- 即使对最微弱的和最任性的，Her admonition mild 她的训诫也是温和的。

In forest and the hill 在森林里，在小山中，By traveler is heard, 旅行者都可以听到，Restraining rampant squirrel 在遏制猖獗的松鼠，Or too impetuous bird. 或太鲁莽的鸟的时候，How fair her conversation, 她的言语是多么公正，A summer afternoon, -- 一个夏天午后,----Her household, her assembly; 在她的家庭中, 在她的聚会上;And when the sun goes down 当太阳下山的时候，Her voice among the aisles 过道中她的声音，Incites the timid prayer 激励了最微小的蟋蟀、Of the minutest cricket, 最微不足道的花的，The most unworthy flower. 羞怯的祈祷。

When all the children sleep 当所有的孩子睡觉的时候，She turns as long away 她只要转身离开，As will suffice to light her lamps; 就会点亮足够的灯;Then, bending from the sky 然后从空中弯下身子，With infinite affection 满含着无限的爱，And infinite care, 无限的关怀，Her golden finger on her lip, 把金色的手指放在唇上，Wills silence everywhere. 嘱咐各处安静。

简单简短英语优美小诗

简单简短英语优美小诗诗歌是最古老的文学形式,是文学宝库中一颗璀璨耀眼的明珠，是强烈的个人情感的自然流露。

今天店铺为大家带来了简单简短英语优美小诗，希望大家喜欢这些英文诗歌!简单简短英语优美小诗篇一小大人 THE LITTLE BIG MANI AM small because I am a little child. I shall be big when I am as old as my father is.我人很小，因为我是一个小孩子，到了我像爸爸一样年纪时，便要变大了。

My teacher will come and say, "It is late, bring your slate and your books."我的先生要是走来说道：“时候晚了，把你的石板，你的书拿来。

”I shall tell him, "Do you not know I am as big as father? And I must not have lessons anymore."我便要告诉他道：“你不知道我已经同爸爸一样大了么?我决不再学什么功课了。

”My master will wonder and say, "He can leave his books if he likes, for he is grown up."我的老师便将惊异地说道：“他读书不读书可以随便，因为他是大人了。

”I shall dress myself and walk to the fair where the crowd is thick.我将自己穿了衣裳，走到人群拥挤的市场里去。

My uncle will come rushing up to me and say, "You will get lost, my boy; let me carry you."我的叔叔要是跑过来说道：“你要迷路了，我的孩子，让我领着你罢。

最经典优美的英文诗短篇欣赏

最经典优美的英文诗短篇欣赏英语诗歌是一个包含丰富社会生活内容、语言艺术和文化内涵的世界。

今天店铺整理了一些最经典优美的英文诗给大家，希望大家会喜欢这些英文诗!最经典优美的英文诗篇一When we two parted 当我们分别时中英对照：When we two parted，昔日依依别In silence and tears，泪流默默无言;Half broken-hearted 离恨肝肠断，To serve for years，此别又几年。

Pale grew thy cheek and cold，冷颊向愕然，Colder thy kiss，一吻寒更添;Truly that hour foretold 日后伤心事，Sorrow to this! 此刻已预言。

The dew of the morning 朝起寒露重，Suck chill or my brow 凛冽凝眉间———It felt like the warning 彼时已预告：Of what I feel now. 悲伤在今天。

Thy cows are all broken，山盟今安在?And light is thy fame; 汝名何轻贱!I hear thy name spoken，吾闻汝名传，And share in its shame. 羞愧在人前。

They name thee before me，闻汝名声恶，A knell to mine ear; 犹如听丧钟。

A shudder comes oer me 不禁心怵惕———Why wert thou so dear? 往昔情太浓。

Thy know not I knew thee 谁知旧日情，who knew thee too well：斯人知太深。

Long，Long shall I rue thee 绵绵长怀恨，Too deeply to tell. 尽在不言中。

In secret we met—昔日喜幽会，In silence I grieve 今朝恨无声。

唯美简短英文诗歌欣赏

唯美简短英文诗歌欣赏英语诗歌同建筑艺术一样,也需要追求外在的视觉艺术和造型艺术,讲究外部的象形、对称、参差和魅力,所以诗歌语言也具有建筑艺术美感。

店铺整理了唯美简短英文诗歌，欢迎阅读!唯美简短英文诗歌篇一《相思令·苹满溪》张先苹满溪，柳绕堤。

相送行人溪水西，回时陇月低。

烟霏霏，风凄凄。

重倚朱门听马嘶，寒鸥相对飞。

Everlasting LongingA creek full of duckweedGirt with green willow trees,On western shore I bade my parting friend goodbye.When I came back, the moon hung low over the hill.On mist-veiled rillBlows chilly breeze.Leaning on painted gateAgain I waitFor my friend’s neighing steed;I see gulls flyPair by pairIn cold air.唯美简短英文诗歌篇二《生查子·元夕》欧阳修去年元夜时，花市灯如昼。

月上柳梢头，人约黄昏后。

今年元夜时，月与灯依旧。

不见去年人，泪满春衫袖。

To "Fresh Berries"Ou YangxiuLast year at the Lantern FestivalThe flower-market lights were bright as day;When the moon mounted to the tops of the willows, Two lovers kept their tryst after the yellow dusk.This year at the Lantern FestivalThe moon and the lights are the same as then;Only I see not my lover of yesteryear,And tears drench the sleeves of my blue gown.唯美简短英文诗歌篇三《富贵曲》郑遨美人梳洗时，满头间珠翠。

优美的英文诗朗诵（精选7篇）

优美的英文诗朗诵（精选7篇）优美的英文诗朗诵篇1Love Your Life (热爱生活)However mean your life is, meet it and live it; do not shun it and call it hard names.It is not so bad as you are.It looks poorest when you are richest.The fault-finder will find faults in paradise. Love your life, poor as it is.You may perhaps have some pleasant, thrilling, glorious hours, even in a poor-house. The setting sun is reflected from the windows of the alms-house as brightly as from the rich man's abode; the snow melts before its door as early in the spring. I do not see but a quiet mind may live as contentedly there, and have as cheering thoughts, as in a palace.The town's poor seem to me often to live the most independent lives of any. Maybe they are simply great enough to receive without misgiving. Most think that they are above being supported by the town; but it often happens that they are not above supporting themselves by dishonest means. which should be more disreputable.Cultivate poverty like a garden herb, like sage.Do not trouble yourself much to get new things, whether clothes or friends. Turn the old, return to them.Things do not change; we change. Sell your clothes and keep your thoughts.优美的英文诗朗诵篇2真爱An ancient Hebraic text says:" love is as strong as death". It seems that not everyone experiences this kind of strong love. The increasing probably,crime and war tells us that the world is inindispensable need of true love. But what is true love?Love is something we all need.But how do we know when we experience it?True love is best seen as the promotion and action, not an emotion. Love is not exclusively based how we feel.Certainly our emotions are involved.But they cannot be our only criteria for love.True love is when you care enough about another person that you will lay down your life for them. When this happens,then love truly is as strong as death.How many of you have a mother, or father,husband or wife,son or daughter or friend who would sacrifice his or her own life on yours? Those of you who truly love your spells but unchildren, would unselfishly lay your life on the line to save them from death? Many people in an emergency room with their loved ones and prayed"please, God,take me instead of them".Find true love and be a true lover as well.May you find a love which is not only strong as death, but to leave to a truly for feeling life.优美的英文诗朗诵篇3I am the wind， the gentle wind; I am the clouds， the slow，drifting clouds; I am the water，the silent water; I am the mountains，the boundless mountains… If you so want， I will be the gentle wind that will wrap around your lonely spirit! If you so desire，I will be the slow，drifting clouds that will unquestioningly be your support! If you so wish， I will be that silent water， without a murmur， protecting you by your side. If you so will，I will love you unrelentingly，just like those boundless，unbroken mountain ranges and valleys! But，I regret I am not the wind and not able to take care of you. I hate that I am not the clouds and not able to bring you warmth; I pity myself that I am not the water and not able to be so pure; I amangry that I am not the mountains and not able to have my love will be as immovable as I would like. I can only be myself this time， my mortal， earthly self， my only self， the only self that I can ever hope to be. I thirst for love but I do not understand her deep mystery. I strive for transcendence but I would rather be silent and nameless. I want to be mature but I would rather remain innocent. I would like that she love me，but I do not know even if I truly love her! Endless searching，thirsting，striving， pursuing-where are my goals? Where is my future? In this mundane world， I am one lonely speck; in this universe I am a powerless particle of dust. My love， thought beautiful， is nothing great in itself. And so， I ask only to live as well as I can. In truth，there is no need to live one‘s life basking in glory，rising above men——so long as one’s life has some value， has some security… Fearless and capricious， love will cause me great pain. Youth， transient and inconstant， will bring me loneliness. Work，busy and mindless，will make me lost. I am just searching for and waiting for some of that which shines， that which is radiant in lif e…优美的英文诗朗诵篇4If I could save time in a bottlethe first thing that i 'd like to dois to save every day until eternity passes awayjust to spend them with youif I could make days last foreverif words could make wishes come trueI'd save every day like a treasure and thenagain I would spend them with you优美的英文诗朗诵篇5Thank you for comfotting me when I'm sadLoving me when I'm madPicking me up when I'm downThank you for being my friend and being around Teaching me the meaning of loveEncouraging me when I need a shoveBut most of all thank you forLoving me for who I am.优美的英文诗朗诵篇6Love.Is.Thicker.Than.ForgetLove is more thicker than forgetMore thinner than recallMore seldom than a wave is wetMore frequent than to failIt is most mad and moonlyAnd less it shall unbeThan all the sea which onlyIs deeper than the seaLove is less always than to winLess never than aliveLess bigger than the least beginLess littler than forgiveIt is most sane and sunlyAnd more it cannot dieThan all the sky which onlyIs higher than the sky优美的英文诗朗诵篇7Thank you for comfotting me when I'm sadLoving me when I'm madPicking me up when I'm downThank you for being my friend and being aroundTeaching me the meaning of love Encouraging me when I need a shove But most of all thank you for Loving me for who I am.翻译：感谢你在伤心时安慰我，当我生气时感谢你护着我，当我沮丧时你拉拔我，感谢你作为我的朋友并且在我身旁，告诉我爱的意义是什么，当我需要动力时你鼓励我，但我最想感谢你的是，爱上像我这样的一个人。

优美英文诗歌5篇(双语版)

优美英文诗歌5篇（双语版）I'm Imperfect, but I'm Perfectly Me我不完美，但很完整My body isn'tperfect.我的身体不完美。

下面就是本店铺给大家带来的英文诗歌，希望能帮助到大家!1Virtue美德George Herbert乔治•赫伯特Sweet day, so cool, so calm, so bright, The bridal of the earth andsky;美好的白昼，如此凉爽、沉静、明亮，仿佛天空和大地喜结连理;The dew shall weep thy fall tonight, For thou must die.但今晚露珠将为你的落幕而悲伤，因为你终归难逃一死。

Sweet rose, shoes hue, angry and brave, Bids the rash gazer wipe hiseye;可爱的玫瑰，你的娇容，绯红夺目，令鲁莽的花痴忙着把眼睛擦拭;Thy root is ever in its grave, And thou must die. Sweet spring, full ofsweet days and roses,但你的根永远连着它的坟墓，终归免不了一死。

美好的春天，满载美好的白昼和玫瑰，A box where sweets compacted lie; My music shows ye have your closes, Andall must die.好似装满各样妙物的芬芳匣子; 但我的诗分明唱起了你的挽歌，万物终归有生有死。

Only a sweet and virtuous soul, Like seasoned timber, never gives;惟有一颗美好而高尚的心灵，犹如风干的木材，永不腐烂;But though the whole world turn to coal, Then chiefly lives.即使整个世界化为灰烬，它依然风骨不散。

经典优美的英文诗歌（含五篇）

经典优美的英文诗歌（含五篇）第一篇：经典优美的英文诗歌中文的优美诗歌有很多，那么对于英文你知道哪些呢？以下是小编整理的经典优美的英文诗歌，欢迎阅读参考！经典优美的英文诗歌一The furthest distance in the worldIs not between life and deathBut when I stand in front of youYet you don't know thatI love youThe furthest distance in the worldIs not when I stand in front of youYet you can't see my loveBut when undoubtedly knowing the love from bothYet cannotBe togetherThe furthest distance in the worldIs not being apart while being in loveBut when plainly can not resist the yearningYet pretendingYou have never been in my heartThe furthest distance in the worldIs notBut using one's indifferent heartTo dig an uncrossable riverFor the one who loves you经典优美的英文诗歌二Words of wisdom come to my ears,智慧之语穿过我的耳朵，Telling me what I know in my heart,告诉我一些我心中早已明白，But never wanted to hear.却不愿去相信的一番话。

超级优美有韵味的10篇英语诗歌

超级优美有韵味的10篇英语诗歌关于我们中国的故事，我相信大家懂得一定不少。

那关于英语的诗歌，大家知道多少呢?今天小编就来给大家念念超级优美的10篇英语诗歌，下面还带有翻译哦。

如果想要拿去念给其他人听也是可以的哦。

•第一篇：Youth 青春YouthYouth is not a time of life; it is a state of mind; it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees; it is a matter of the will, a quality of the imagination, a vigor of the emotions; it is the freshness of the deep springs of life.Youth means a temperamental predominance of courage over timidity, of the appetite for adventure over the love of ease. This often exists in a man of 60 more than a boy of 20. Nobody grows old merely by a number of years. We grow old by deserting our ideals.Years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul. Worry, fear, self-distrust bows the heart and turns the spirit back to dust.Whether 60 or 16, there is in every human being’s heart the lure of wonders, the unfailing appetite for what’s next and the joy of the game of living. In the center of your heart and my heart, there is a wireless station; so long as it receives messages of beauty, hope, courage and power from man and from the infinite, so long as you are young.When your aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism a nd the ice of pessimism, then you’ve grown old, even at 20; but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there’s hope you may die young at 80.译文：青春青春不是年华，而是心境;青春不是桃面、丹唇、柔膝，而是深沉的意志，恢宏的想象，炙热的恋情;青春是生命的深泉在涌流。

优美经典的英语诗歌三篇

【导语】诗歌作为语⾔的精华,对于陶冶情操,培养⼈⽂精神,有着不可取代的作⽤。

下⾯是是由带来的分享优美经典的英语诗歌，欢迎阅读!【篇⼀】优美经典的英语诗歌 Sun of the Sleepless 失眠⼈的太阳 by George Gordon Byron 乔治·⼽登·拜伦 Sun of the sleepless! melancholy star! Whose tearful beam glows tremulously far, That show'st the darkness thou canst not dispel, How like art thou to joy remember'd well! 呵，失眠⼈的太阳!忧郁的星! 有如泪珠，你射来抖颤的光明只不过显现你逐不开的幽暗，你多么象欢乐追忆在⼼坎! So gleams the past, the light of other days, Which shines, but warms not with its powerless rays; A night-beam Sorrow watcheth to behold, Distinct but distant -- clear -- but, oh how cold! “过去”，那往⽇的明辉也在闪烁，但它微弱的光却没有⼀丝热; “忧伤”尽在了望⿊夜的⼀线光明，它清晰，却遥远;灿烂，但多么寒冷!【篇⼆】优美经典的英语诗歌 Twenty-Four Years by Dylan Thomas Twenty-four years remind the tears of my eyes. (Bury the dead for fear that they walk to the grave in labour.) In the groin of the natural doorway I crouched like a tailor Sewing a shroud for a journey By the light of the meat-eating sun. Dressed to die, the sensual strut begun, With my red veins full of money, In the final direction of the elementary town I advance as long as forever is.【篇三】优美经典的英语诗歌 Hope by Emily Bronte Hope was but a timid friend; She sat without the grated den, Watching how my fate would tend, Even as selfish-hearted men. She was cruel in her fear; Through the bars one weary day, I looked out to see her there, And she turned her face away! Like a false guard, false watch keeping, Still in strife, she whispered peace; She would sing while I was weeping, If I listened, she would cease. False she was, and unrelenting; When my last joys strewed the ground, Even Sorrow saw, repenting, Those sad relics scattered round; Hope, whose whisper would have given Balm to all my frenzied pain, Stretched her wings, and soared to heaven, Went, and ne'er returned again!。

短篇英文诗歌3首

短篇英文诗歌3首
想阅读一些比较短的英文诗歌吗?下面是店铺为大家带来短篇英文诗歌，欢迎阅读欣赏!
短篇英文诗歌1：小青蛙
The little green frog,
小呀小青蛙，
Jumps on a log,
跳到木头上，
Takes off his cloak,
脱掉小外衣，
And begins to croak.
开始呱呱唱。

短篇英文诗歌2：谜语
In this white room
一间白屋子
We see no door
没有门进出，
We see no floor.
地板也没铺。

But this white room
可这白屋子
Has only one wall
只有一堵墙，
And in this white room
漂亮黄皮球
We see a nice yellow ball.
就在屋里藏。

短篇英文诗歌3：风和天气
The South Wind brings wet weather,
南风吹来雨绵绵，
The North Wind, wet and cold together, 北风吹过湿又寒，
The West Wind always brings us rain, 西风刮时是雨夭，
The East Wind blows it back again.
东风又把雨送还。