Removed_东方大学俄语1 总复习 要点
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
翻译题
1.市立医院，附院городскаябольница，больницаприинституте(前置词“при”表示附属于...之下的，要求第六格。)
Моясестраработаетвгородскойбольнице.
我姐姐在市里医院上班。
Головаболит.头痛
2.幼儿园，大学附属幼儿园детскийсадприуниверситете
Егосынучитсявдетскомсадуприуниверситете.
他的儿子在大学附属幼儿园上学。
3.年轻的城市
4.新鲜的蔬菜
5.办公桌
6.姐姐，哥哥старшаясестра，старшийбрат
7.弟弟，妹妹младшаясестра，младшийбрат
8我哥哥以前在贸易公司工作过。
Мойстаршийбратраньшеработалнаторговойфирме.
9我姐姐现在在医学院上班。
Маястаршаясестраработаетвмедицинскоминституте.
10我爷爷很了解北京的历史。
МойдедушкаоченьхорошознаетисториюПекина.
11这个姑娘在我们学校历史系学习。
Этадевушкаучитсянаисторическомфакультетенашегоуниверситета(внашемуниверситете)
12我妹妹在师院附属医院上班。
Маямладшаясестраработаетвбольницеприпедагогическоминституте.
13每个周六晚上我们都看影视剧。
Каждуюсубботу四格вечероммысмотримвидеофильм.
14.有趣的童年
我们曾经有过有趣的童年
Унасбылоинтересноедество.
昨天我读过一本有趣的书。
Вчераячиталинтереснуюкнигу
15.新年
новыйгод.
新年快乐！
СНовымгодом！
Вгодучетыревременивесналетоосеньзима.一年有四季：春夏秋冬
16.我的儿子很喜欢红色的铅笔。
Мойсыноченьлюбиткрасныйкарандаш.
17.每天我们都能遇到这个男人。
Каждыйденьмывстречаемэтогомужчину.
18.昨天妈妈买了一件新的晚礼服。
Вчерамамакупилановоевечернееплатье.
19运动服
спортивныйкостюм
20俄汉词典
русско-китайскийсловарь
21.Онрисуетэтогогероя.
他在这个地方长大。
22.空闲时间
свободноевремя
在空闲时间
всвободноевремя
在空闲时间孩子们经常踢足球。
Всвободноевремядетичастоиграютвфутбол.
23.我的父母认识这个新邻居。
моиродителизнаютэтогоновогососеда.
24.后天我们全班将要看这部关于中国历史的电影。
Послезавтравесьнашклассбудетсмотретьфильмокитайскойистории.
25.перевести-переводитьчтоначто
переводитьтекстнарусскийязык
把课文翻译成俄语
26.Почтикаждыйденьмывстречаемэтувысокyюженщину.
几乎每天我们都能遇到这个高个子女人。
27.Нашдекан--высокиймужчина.
我们的系主任是个高个子男人。
28.Завтрамыбудемпосещатьэтогодекана.
明天我们将要拜访这位系主任。
29.Всвободноевремяребятачастопосещаютмузеи.在空闲时间孩子们经常参观博物馆。
30.институтискусства艺术学院
31.НинаиСергейработаютвинституеискусства.
妮娜和谢尔盖在艺术学院工作。
32.филологическийфакультет语文系
33.Этотстудентыучитсянафилологическомфакультете.这个大学生在语文系学习。
34.основнойкурсрусскогоязыка基础俄语
35.напервомкурсе大学一年级
Ихсынучитсянапервомкурсе.
他们的儿子在读大学一年级。
36.изучатьрусскуюлитературуиискусство
学习俄罗斯文学和艺术
37.Мойотецработаетнаполиклинике.
我的父亲在门诊工作。
38.Мызнаемэтогоанглийскогожурналиста(死一活二).
我们认识这个英国记者。
39.объяснятьурок讲解课文
40-Гденаходитсятуалет？洗手间在哪？