德国兹韦克zwick_摆锤冲击试验机HIT系列
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
ਟ䘹⭘ሩѝᐕާˈԕ؍䇱䈅ṧሩҾߢࠫ࠰࠳Ⲵ㋮⺞ᇊ սDŽ
о᭟ᓗ∄ˈ᭟᫁ඇⲴ卜ᦏ∄䖳བྷDŽᡰ䇮䇑Ⲵ᭟᫁ඇо 䈅ṧ᭟ᓗнѪаփˈфᴤᦒᇩ᱃ˈ㓿⍾ᙗྭDŽ
ѪҶ䝽ਸ⿽䈅ṧᇭᓖቪረˈ༷ᴹᘛ䙏ᆹ㻵ᨂ⡷DŽ䪸ሩ н਼䈅ṧቪረ(ⴤᯩੁ)䴰㾱䝽㖞ᓄቪረⲴ᭟᫁ඇˈ ┑䏣㋮⺞ᇊսDŽ
മ1: testXpert IIḷ߶⡸⍻䈅〻ᒿ
HIT㌫ࡇ᩶䭔ߢࠫ䈅傼ᵪѪ㠚䘲ᓄ⭥Ⓚˈਟᒯ⌋ൠᓄ⭘ ൘ц⭼ൠDŽ
ㆰঅⴤ㿲ᱟHITⲴ⢩⛩ˈ᤹➗䈅傼↕僔ቡਟԕа↕ а↕ᢗ㹼⍻䈅㾱≲ˈ䈅傼㨌অᘛ䙏ᕅሬ䇮㖞⍻䈅⁑ᔿ˖
• ᤹➗ḷ߶ˈሩ᪙ᬖ઼仾䱫⍻ᇊˈ৺䗃ޕᖃൠ䟽࣐࣋䙏 ᓖ
• ⴁ᧗᩶䭔᩶ࣘઘᵏ
⍻䈅⁑ᔿᱮ皮˖ • ੨᭦ߢࠫ㜭Hale Waihona Puke Baiduԕ❖㙣(Jᱮ皮)ˈᡆԕ-(ft-lbf)ᱮ皮ˈ
HIT㌱ࡍ᩼䭚ߨ࠱䈋僂ᵰ ߨ࠱㜳䠅5 – 50 J
ᢶᵥ亼ݾⓆӄᗭള
Ჰ㜳⎁䈋
ᗭളZwickޢਮHIT㌱ࡍ᩼䭚ߨ࠱䈋僂ᵰ
Ᾰ䘦
൘ᶀᯉ䈅傼亶ฏˈᗧഭZwick Roell䳶ഒᱟᢰᵟ亶ݸ㘵ˈ HIT㌫ࡇ᩶䭔ߢࠫ䈅傼ᵪѪກᯉ⭏ӗԱъⲴสᵜ⍻䈅䇮 ༷DŽ
㋮ᓖǃਟ䶐ᙗ઼Ӫᵪᐕ〻ᆖ䇮䇑ᱟHIT㌫ࡇ᩶䭔ߢࠫ䈅 傼ᵪⲴケࠪ⢩⛩ˈ㘼ᗧഭࡦ䙐ᢰᵟ – ᭩䘋Ⲵ⍻䈅㋮ᓖ㿴 㤳ˈᴤᱟ㔉ᒯབྷⲴ⭏ӗԱъǃ⹄ਁ䜘䰘৺䍘䟿؍䇱䜘䰘 ㅹᑖᶕࡋᯠⲴࣘ࣋ˈ㧧⳺ग़⍵DŽ
ㆰঅ᱃⭘Ⲵ䶒ᶯ䝽༷བྷරᲠᱮ皮ˈ⢩࡛䘲ਸབྷᢩ 䟿Ⲵ⍻䈅ˈ䚯⍻ݽ䟿䈫ᮠ⯢ࣣDŽ᧗ࡦಘ㨌অ㔃ᶴуѪ Ӫઈ䇮䇑ˈᘛ䙏৺ׯҾDŽ
മ1: ⧟ຳ䈅傼㇡
䴰㾱൘⿽ᓖᶑԦл⍻䈅ˈ䈅ṧᗵ享؍ᤱ൘㿴ᇊⲴ ᓖˈᒦ൘5。ѻᆼᡀ⍻䈅DŽᕩཀྵᔿ䈅ṧ㻵㖞ᨀ䈅ṧ ᘛ䙏⍻䈅ᶑԦˈ䘲⭘Ҿ⿽䈅ṧቪረˈ┑䏣᩶䭔ߢࠫ䈅 傼㾱≲DŽ
ᗧഭ㋮ᇶࡦ䙐؍䇱Ҷ⍻䈅㔃᷌┑䏣ᡆ䎵䗷ഭ䱵䈅傼ḷ߶ Ⲵ㾱≲ˈHIT㌫ࡇ᩶䭔ߢࠫ䈅傼ᵪ൘ަᴰབྷߢࠫ㜭䟿㤳 തˈᆼޘਟԕ㠚⭡ᴤᦒн਼㜭䟿Ⲵ᩶䭔ˈᡆ൘ཊਠ HIT㌫ࡇ᩶䭔䈅傼ᵪѻ䰤ޡӛ᩶䭔DŽ
䈅傼ᵪᆹ㻵൘ᐕਠкˈ؍䇱ԫօᯩੁⲴっᇊᇊսDŽ
䈳㢲≤ᒣԚಘ
ᐕਠ≤ᒣ䈳㢲
ᓏᯉ᭦䳶ⴂ
മ2: HIT᩶䭔ߢࠫ䈅傼ᵪⲴᐕਠ
ਖཆˈ䘈ਟ䘹⭘ᇎ傼ᇔ㇑⨶㌫㔏(LIMS)DŽ
മ2: ⻣㓔㔤᩶ᵶ, ؍䇱վ䴷ࣘߢࠫ䈅傼
ሩҾ᩶䭔ˈߢࠫ䈅傼ᵪⲴ䍘䟿ᶱབྷˈᆼޘㅖਸISO 13802ˈ؍䇱80%Ⲵ㜭䟿∄ˈ䘋㘼ᗇࡠ儈㋮⺞Ⲵ⍻䈅㔃 ᷌DŽ
HIT㌫ࡇ᩶䭔ߢࠫ䈅傼ᵪⲴਖањ⢩⛩ᱟVᖒᓅᓗˈ ᰐ䇪ᱟㆰ᭟ằ(Charpy)ߢࠫ䈅傼ˈ䘈ᱟᛜ㟲ằ(Izod)ߢ ࠫ䈅傼ᡆߢࠫը䈅傼ˈ⿽䈅ṧ᭟ᓗⲴᴤᦒᘛ䙏ਟ 䶐ˈᒦ൘ᮤњ䈅ṧ᭟ᓗ䮯ᓖᯩੁᖒᡀ↓⺞Ⲵ䘎᧕DŽ
ᆹ؍ޘᣔ㻵㖞ਜ਼ᴹ↻ᯉ᭦䳶ᇩಘˈ⭘Ҿ᭦䳶㻛ߢᯝⲴ䈅 ṧDŽਚ㾱ሶ䖜ࣘᆹޘ㻵㖞ˈቡਟԕᯩ઼ׯᘛ䙏ൠᢛ䈅 ṧ↻ᯉDŽ
ሩҾߢࠫ㜭䟿བྷ5.5 JⲴ䈅傼ˈ৺┑䏣DIN 51233ḷ߶ˈ HIT㌫ࡇ᩶䭔ߢࠫ䈅傼ᵪᆼޘㅖਸCE㿴㤳DŽ
HIT25P઼HIT50P᩶䭔ߢࠫ䈅傼ᵪ(PC᧗ࡦරਧ)ਟԕ䘹 䝽а྇ᆼᮤⲴᆹ؍ޘᣔ㻵㖞DŽሩҾ䈅ṧߢᯝᰦˈՊ䙐ᡀ ⺾⡷伎⒵Ⲵ䈅ṧˈᕪ⛸᧘㦀䝽༷ᆹ؍ޘᣔ㻵㖞DŽ
ਚ䴰ᤗࣘࠐњ㷪ṃˈ〫ࣘ䴰㾱ᴤᦒⲴ䈅ṧ᭟ᓗˈ❦ਾᨂ ޕᯠ䈅ṧ᭟ᓗˈቡਟԕㆰঅ䖫ᶮᆼᡀ䈅傼ᐕ㻵ⲴᴤᦒDŽ 㘼䈅傼ᵪᓅᓗⲴᇊս㻵㖞ਟ㋮⺞ൠሶ䈅傼ᐕ㻵ᇊս൘↓ ⺞Ⲵս㖞DŽ
HIT㌫ࡇ᩶䭔ߢࠫ䈅傼ᵪਟԕ䝽༷⁑ඇॆᆹޘ㻵㖞ˈሩ ҾվҾߢࠫ㜭䟿5.5 JⲴ᩶䭔ߢࠫ䈅傼ˈḀӋᆹޘḷ߶⌅ 㿴ݱ䇨нᆹ㻵ᆹ؍ޘᣔ㻵㖞ˈަᆳߢࠫ䈅傼ᗵ享䝽༷ᆹ ؍ޘᣔ㻵㖞DŽ
• ᩼䭚㕌⸷ᱥḽ䞃㖤 HIT㌫ࡇ᩶䭔ߢࠫ䈅傼ᵪ㠚ࣘ䇶࡛↓൘֯⭘Ⲵ᩶䭔ˈ ᒦṩᦞ↔᩶䭔㜭䟿䘋㹼⍻䈅㔃᷌䇑㇇ˈᆼޘㅖਸᓄ Ⲵ䈅傼ḷ߶ˈ؍䇱н਼ߢࠫ㜭䟿Ⲵ᩶䭔३䝽ሩᓄⲴ⍻ 䈅㾱≲ˈᗇࡠ↓⺞Ⲵ⍻䈅㔃᷌DŽ䚯ݽ൘ᴤᦒ᩶䭔ᰦˈ ⭡Ҿн㜭㠚ࣘ䇶࡛᩶䭔䍘䟿ˈ䘋㘼䭉䈟䇑㇇㘼䙐ᡀ⍻ 䈅㔃᷌н↓⺞DŽ
• ᰖ䴶ᐛޭਥᴪᦘ᩼䭚 ⇿аᢺн਼ߢࠫ㜭䟿Ⲵ᩶䭔൷䝽༷ᘛ䙏ᴤᦒ㻵㖞ˈᰐ 䴰֯⭘ᐕާণਟᘛ䙏ᴤᦒ᩶䭔DŽ٬ᗇ⌘Ⲵᱟ˖ᮤњ ᩶䭔⋑ᴹ䴰㾱ᆹ㻵Ⲵ䴦䜘Ԧˈഐণ֯ђཡањሿⲴ 䴦䜘ԦˈҏՊ֯ᮤњ᩶䭔Ⲵ䍘䟿ਁ⭏ਈॆˈሬ㠤ߢࠫ 㜭䟿㕪ཡDŽ
ᓊ⭞㤹പૂֵ⭞ḽ
HIT㌫ࡇ᩶䭔ߢࠫ䈅傼ᵪᓄ⭘Ҿ⍻ᇊກᯉǃ䠁ᡆަᆳ ᶀᯉⲴᣇߢࠫᙗ㜭ˈ䝽㖞ᓄⲴ䈅傼㻵㖞ˈቡਟԕᢗ㹼 ㆰ᭟ằߢࠫ䈅傼ǃᛜ㟲ằߢࠫ䈅傼ǃDynstatߢࠫ䈅傼 ઼ߢࠫը䈅傼ˈ┑䏣лࡇ䈅傼ḷ߶:
䈋僂ᯯ⌋ ㆰ᭟ằ
ᛜ㟲ằ ߢࠫը Dynstat
DIN 50115
53435 51230
ISO 179-1 179-2 180
уᇦ⡸⍻䈅〻ᒿ˖ • ᤹➗ޣ䈅傼ḷ߶ˈ㺘ᖱߢࠫᙗ㜭 • ᧿㔈⍻䈅ᴢ㓯㺘ᖱߢࠫ⢩ᙗоᰦ䰤ǃ䈅ṧњᮠ઼
ᓖᴢ㓯 • 㔏䇑䇴ՠ • ⭏ᡀ⍻䈅ᣕ઼ᮠᦞ䗃ࠪ • ਟ䘹⭘ཡ᭸⁑ඇ
മ3: ㆰ᭟ằ䈅傼᭟ᓗ䈅ṧሩѝ㻵㖞
7
ᖃ䟷⭘ᇊս䬰䪹㋮⺞ᇊս᭟᫁ඇᰦˈᘛ䙏ᨂ⡷⭘Ҿ䘲ᓄ н਼䈅ṧቪረⲴߢࠫ䈅傼DŽ
䈅ṧ᭟ᓗਟ䝽༷ањ䖜؍ᣔ⡷ˈ਼ṧҏਟ䘹䝽䈅ṧ㕪 ਓሩѝᡆ䈅ṧㄟ䶒ሩѝ㻵㖞ᶕ↓⺞ᇊս䈅ṧDŽ ⢩⛩˖ • ਟᘛ䙏ᴤᦒㆰ᭟ằ䈅傼Ⲵ䈅ṧ᭟ᓗ • ㋮ᇶᮠ᧗࣐ᐕѝᗳࡦ䙐᭟᫁ඇˈ؍䇱Ự⍻⇿њ᭟᫁
• ք囗ᦕⲺ㶬ᖘ䖜 ਟ䘹⭘վ卜ᦏⲴ㶦ᖒࡩ䖖ˈ⭘ᶕᘛ䙏→ڌ᩶䭔᩶ࣘˈ ᨀ儈⍻䈅᭸⦷DŽ
• ㅜਾӰᵰᐛぁᆜⲺ䇴䇗 аӋѫ㾱Ⲵ䜘Ԧˈྲ˖䶒ᶯǃࡩ䖖ǃ᩶ᵶ䟺 ᭮ᶐᵶ઼ᱮ皮ቿㅹ൷༴ҾӪઈ㿶㿹㤳തˈ┑䏣䘲 ᇌⲴ䴰≲DŽ
• ᴶ᯦ᢶᵥⲺ⭫ᆆ ᯠරⲴ⭥ᆀ᧗ࡦ㌫㔏वਜ਼Ҷ儈࠶䗘⦷Ⲵᮠᆇ㕆⸱ಘˈ ⭘Ҿ㋮⺞⍻䟿᩶䭔Ⲵ᩶䀂DŽ䘈ਟ䘹⭘ᇎ傼ᇔ㇑⨶㌫㔏 (LIMS)ˈ⭥ᆀ᧗ࡦ㌫㔏ሶ䝽༷ањRS 232᧕ਓˈ㘼 PC᧗ࡦ㚄ᵪ䟷⭘USB᧕ਓDŽ
മ1: HIT5P,ㆰ᭟ằ(Charpy)ߢࠫ䈅傼ᐕާ
മ2: HIT5.5P,ᛜ㟲ằ(Izod)䈅傼ᐕާ
2
മ3: HIT50P,䝽༷ᆹޘ㻵㖞
HIT㌱ࡍ᩼䭚ߨ࠱䈋僂ᵰā∅жѠ㓼㢸ൽѰ᩼ 䭚ߨ࠱䈋僂㾷≸㙂䇴䇗
᩼䭚ߨ࠱䈋僂ᵰශਭ HIT㌫ࡇ᩶䭔ߢࠫ䈅傼ᵪާᴹє⿽රਧ˖
• ᬃ֒䶘ᶵශਭ ሩҾᑨ㿴⍻䈅ᐕˈн䴰㾱ۘᆈ⍻䈅ᮠᦞˈ䶒 ᶯ᧗ࡦරਧᱟ⨶ᜣⲴ䘹ᤙDŽ᩶䭔ߢࠫ䈅傼ᵪ䇑㇇⍻ 䈅㔃᷌ˈᒦᱮ皮ᡰ੨᭦Ⲵߢࠫ㜭䟿٬ˈᡆḷ〠᩶䭔 㜭䟿ⲴⲮ࠶∄DŽ䶒ᶯ᧗ࡦරਧ䝽༷аඇབྷරⲴ ᱮ皮ቿᒅˈণ֯൘䖳䘌䐍ҏਟԕᲠᰐ䈟䈫ਆ⍻ 䈅㔃᷌DŽ
മ1: ㆰ᭟ằ(Charpy)䈅傼᭟ᓗˈާᴹབྷ䶒〟ᆹ㻵䶒઼Vᖒ
മ3: ᩶䭔⭥ᆀ㕆⸱䇶࡛
䘹⭘⢩Zwick࡛䇮䇑Ⲵ䈅傼ᵪᐕਠˈਟ؍䇱ᴰ֣Ⲵ⍻ ᩶䭔䈅傼ᖒᔿ઼ḷ߶ǃ㜭䟿ǃᔰ䀂ᓖ৺ަᆳ⢙⨶৲ᮠ
䈅ᶑԦDŽ
൷ਟ䙊䗷⭥ᆀ䇶࡛ˈ⎸䲔ഐᴤᦒ᩶䭔㘼䙐ᡀ⍻䈅䭉䈟DŽ
ྲ᷌䘹⭘ҶHIT㌫ࡇ᩶䭔ߢࠫ䈅傼ᵪ઼䈅傼ᵪᐕਠቡ ਟᗇࡠਟ䶐Ⲵ⍻䈅㔃᷌ˈ㘼оᇎ傼ᇔᶑԦᰐޣDŽᐕਠ བྷ᧕䀖䶒〟Ⲵ≤ᒣ䈳㢲ᓅ㝊઼ᇊսඇѪ᩶䭔ߢࠫ䈅傼ᵪ ᨀҶඊപⲴᆹ㻵DŽᖃ䘋㹼ᛜ㟲ằߢࠫ䈅傼ᰦˈ䈅ṧ↻ ⮉⢙ਟⴤ᧕㩭ޕᐕਠⲴ↻։⢙᭦䳶ᣭቹѝˈࡠڊ৺ᰦ ⨶DŽ
Conventional pendulum
Carbon pendulum
Impact speed in m/s
മ1:䶒ᶯ᧗ࡦරਧ઼PC᧗ࡦරਧ
Time in m/s മ3: ⻣㓔㔤᩶ᵶሶ䱽վަപᴹⲴᥟࣘ
3
ᴹҶྲ↔ઘⲴޘ㘳㲁ˈHIT㌫ࡇ᩶䭔ߢࠫ䈅傼ᵪ䎒ᗇҶ ⅗⍢Materialica 2006䇮䇑བྷ྆DŽ
ҾԚಘॆ䈅傼ˈҏਟԕ⭏ᡀ࣋оᰦ䰤,ᡆ࣋оս〫ᴢ 㓯 • ᤹➗н਼䈅ṧᯝ㻲⢩ᙗˈ䘋㹼ᮓ㔏䇑䇴ՠDŽ
മ2: ㆰ᭟ằ䈅傼᭟ᓗ৺䱴Ԧ
᭟᫁ඇⲴ㺘䶒༴⨶઼ᕗᓖՊ᰾ᱮൠᖡ૽⍻䈅㔃᷌㋮ᓖˈ ZwickⲴ᩶䭔ߢࠫ䈅傼ᵪ᭟᫁ඇᆼޘ䟷⭘㋮ᇶᮠ᧗࣐ᐕ ѝᗳࡦ䙐ˈᒦф100%Ự⍻ަቪረ㋮ᓖDŽZwickᡀሩᨀ ᭟᫁ᓗˈ؍䇱䝽ሩ֯⭘Ⲵ᭟᫁ඇӂቪረ䝽ਸ㋮ᓖDŽ
ㆶ᭥ặߨ࠱䈋僂ᐛޭ
ㆰ᭟ằߢࠫ䈅傼ᐕާѫ㾱⭡ањ䟽Ⲵ䬨䫱ᓅᓗ㓴ᡀDŽ ᤹➗䈅傼ḷ߶ˈਟ䘹⭘⿽䈅傼䱴Ԧˈྲ䈅ṧ᭟ᓗ઼᭟ ᫁ඇㅹDŽ
ᘛ䙏ᨂ⡷ ᭟᫁ඇ л᭟ᓗ ㆰ᭟ằ䈅ṧ᭟ᓗ
ሩѝᐕާ
ḷ߶⡸⍻䈅〻ᒿѫ㾱ᓄ⭘ҾㅖਸDINǃISO઼ASTM䈅 傼㾱≲ˈ৺䍘䟿᧗ࡦDŽ
ḷ߶⡸⍻䈅〻ᒿ⢩⛩˖ • ᤹➗ޣ䈅傼ḷ߶ˈ㺘ᖱߢࠫᙗ㜭 • ⍻䈅〻ᒿⲴᢰᵟᵟ䈝ᆼޘㅖਸⲴޣഭ䱵䈅傼ḷ߶ • ᱮ皮ᰦ䰤оߢࠫ⢩ᙗˈ৺䈅ṧњⲴᮠޣ㚄ᴢ㓯DŽሩ
• Ԡಞौ᩼䭚ߨ࠱䈋僂 䟷⭘Ԛಘॆ᩶䭔઼໎࣐а྇⭥ᆀ㌫㔏ণਟ䘋㹼Ԛಘॆ ߢࠫ䈅傼ˈᨀ儈㋮ᓖⲴߢࠫ䈅ṧⲴߢ઼ࠫᯝ㻲ᙗ㜭 ৲ᮠDŽ
• 儎ᙝ㜳Ჰ㜳⎁䈋䖥ԬtestXpet ®II(䘹亩) ㅖਸDINǃISO઼ASTMᓄⲴ䈅傼ḷ߶ˈሩ⍻䈅㔃᷌ 䘋㹼䇑㇇DŽ⍻䈅ᣕ઼ᮠᦞ᮷ẓҏਟᓄ⭘Windows® Ṭᔿ䘋㹼㕆߉DŽ
Filtered force in N
Test time in ms
മ1: 䖭㦧 - ᰦ䰤ᴢ㓯
മ3: Რ᱃䈫᧗ࡦ䶒ᶯ
ԚಘॆⲴZwick᩶䭔䙊䗷Րᝏಘᨂཤᶕ䇶࡛ᡰᴹⲴޣ㚄 ৲ᮠ ྲ䭔ཤḷᇊᮠᦞ Ⲵ䇮㖞↓⺞оˈ䘉ቡѪӪ ઈᨀҶ儈᭸↓⺞Ⲵਟ㜭ᙗˈ৺Ḅᙗ⍻䈅઼ᴰབྷ⍻ 䟿ਟ䶐ᙗˈӪઈнѪ⺜Ԧ઼䖟ԦⲴഐ㍐㘼ѝᯝ⍻ 䈅DŽ
6
ㆰ᭟ằ䈅傼᭟ᓗ䳶ᡀањਟ䖜ᆹޘᥑᶯˈ䚯ݽӪ ઈ䚝ਇᯝ㻲䈅ṧ伎⒵ѻᢠDŽ
ѪҶᆹˈޘHIT25P઼HIT50P䟷⭘ৼ᧗ࡦˈᒦ൘ 䈅傼ᵪⲴᐖ઼ਣ䶒䝽༷ᆹޘ㻵㖞DŽ
testXpert ®II PCᲰ㜳⎁䈋䖥Ԭ
HIT㌫ࡇ᩶䭔ߢࠫ䈅傼ᵪਟ䘹⭘уᇦ⡸⍻䈅〻ᒿ઼ḷ߶ ⡸⍻䈅〻ᒿDŽ
уᇦ⡸⍻䈅〻ᒿާᴹᒯ⌋Ⲵਟ䘹ᤙ⢩ᙗˈਟ⚥⍫ൠ᧗ࡦ ⍻䈅৲ᮠ઼༴⨶⍻䈅㔃᷌ˈ⢩࡛䘲⭘Ҿ⹄ਁᡰ䴰DŽ
4
മ4: ᘛ䙏ᴤᦒ᩶䭔㻵㖞
Ԡಞौ⎁䈋
ᴶ᯦ᢶᵥⲺ⭫ᆆ㌱㔕
ሩҾԚಘॆ⍻䈅ˈ൘᩶䭔ߢࠫ䈅傼ަ䰤ˈ䖭㦧Րᝏಘ ⍻䟿ߢࠫ䖭㦧ˈᡆާᦞփ⍻䈅㾱≲䟷⭘ᓄਈ㿴ˈ䟷 䳶䖭㦧оᰦ䰤ᴢ㓯ⲴᮠᦞDŽ
⭥ᆀ᧗ࡦ㌫㔏ᢗ㹼ᡰᴹ䟽㾱Ⲵ࣏㜭˖ߢࠫ㜭䟿䇑㇇઼ᱮ 皮ǃオ≄᪙ᬖṑ↓৺ߢࠫᯩੁⲴⴤս㖞ⴁ᧗DŽ
PC᧗ࡦරਧ⭡USB᧕ਓ䘎᧕ˈᒦਟᇎ⧠ᇎ傼ᇔ㇑⨶㌫ 㔏(LIMS).
৺᩶䭔㜭䟿ⲴⲮ࠶∄㺘皮
ᣇߢࠫᙗ㜭⍻ᇊ䴰㾱⍻䟿䈅ṧቪረˈਟԕ䘹⭘ᮠᆇ⍻䟿 Ԛಘ(ྲ⭥ᆀᮠᆇቪ)оPC䘎᧕DŽ
ᓄਈՐᝏಘ മ2: Ԛಘॆㆰ᭟ằ᩶䭔
Րᝏಘᨂཤ ᩶䭔䇶࡛㕆⸱
5
䈋ṭ൞⧥ູᶗԬⲺ⎁䈋
ਟ䘹⭘ZwickⲴ䈅ṧ㻵䖭ಘ઼ᓖ㇡
ਚ㾱䖜᩶䭔䟺᭮ᷴˈн䴰㾱ԫօᐕާቡਟԕᘛ䙏ᴤ ᦒн਼ߢࠫ㜭䟿Ⲵ᩶䭔DŽ
Ѫ䘹亩Ⲵᆹ؍ޘᣔ㌫㔏वᤜ˖սҾᐖⲴחаփॆ؍ᣔ 㖙DŽ
• ⵕ↙ᝅѿⲺᰖ䴽ࣞߨ࠱䈋僂 ⨳ޘ俆ࡋⲴ⻣㓔㔤ৼ᩶ᵶᢰᵟˈ൘ߢࠫᯩੁкᨀᴰ 儈ࡊᓖˈ৺ሶߢࠫ䍘䟿ᴰབྷ〻ᓖ䳶ѝ൘ߢࠫ᩶䭔Ⲵ䍘 ᗳкDŽоՐ㔏Ⲵঅ᩶ᵶˈᡆ䠁᩶ᵶⲴ᩶䭔ˈণ֯ᱟ ༽ਸᶀᯉ᩶䭔∄ˈഐޡᥟ䙐ᡀⲴ㜭䟿ᦏཡሶབྷᑵᓖ 䱽վDŽ儈ࡊᓖ᩶ᵶާᴹঃ䎺Ⲵࣘᘱᙗ㜭ˈᒦ൘᩶䭔ߢ ࠫ䈅傼䗷〻ѝˈ䱢→仍ཆⲴ࣋⭘Ⲵ᩶ᵶкˈྲᛜ㟲 ằ(Izod)⍻䈅ˈ䈅ṧӵ䜘࠶ᯝ㻲ⲴᛵߥDŽ
䈅傼ᵪᵪᷦ⭡䬨䫱ࡦ䙐ˈ䶎ᑨᇎˈሩ䴷ࣘ䎧ࡠ䱫ቬ ⭘ˈ䈅傼ᵪⲴйњ䟽ර≤ᒣ䈳㢲ᓅ㝊؍䇱䈅傼ᵪ㔍ሩ≤ ᒣDŽ
⭫ࣞᢢ㟸㻻㖤 ᖃањ⍻䈅㔃ᶏਾˈ⭥ࣘᢜ㟲㻵㖞㠚ࣘൠሶ᩶䭔䘱എ䎧 ս㖞ˈਟ䇮㖞⿽䈅傼䀂ᓖ઼ᴰ䘲ᇌⲴ⍻䈅DŽ
᩼䭚㠠ࣞ䇼ࡡૂᴪᦘᙝ ྲ਼ањ㓿䗷ḷᇊ䍘䟿Ⲵ᩶䭔ˈ⇿ањ᩶䭔൷㲰ᓄ 䍘䟿ḷ䇠ˈᒦф⇿аᢺZwickⲴߢࠫ᩶䭔൷䝽༷⭥ᆀ㕆 ⸱(৲㿱മ3)ˈवਜ਼Ҷ㠚Ⲵ᩶䭔ᮠᦞDŽ
ք䴽ࣞԠಞ䇴䇗
ᮤњԚಘ䇮䇑㘳㲁Ҷ᩶䭔ߢࠫᰦሩԚಘⲴ䴷ࣘᖡ૽ˈ ⢩࡛ᱟ᩶ᦦ઼䈅ṧ᭟ᓗሩ䈅ṧⲴᖡ૽DŽ
ѪҶቭਟ㜭ൠ䱽վ⍻䈅ᰦⲴ䴷ࣘˈ䟷⭘儈ᙗ㜭Ⲵ⻣㓔 㔤Ѫ᩶ᵶᶀᯉˈ᰾ᱮൠ໎࣐᩶䭔ࡊᓖˈ৺䍘䟿࠶ᐳ 䳶ѝ൘᩶䭔Ⲵ䍘ᗳDŽ֯ᗇ᩶䭔ߢࠫ䈅傼ᵪ઼⍻䈅㔃᷌ ᴤ࣐ਟ䶐ˈᒦф㓿ѵ㙀⭘DŽ
• PCශਭ ྲ᷌䴰㾱ۘᆈ䈅傼ᮠᦞˈᡆሶሩ⍻䈅㔃᷌ਾ㔝༴ ⨶ˈ䛓Ѹ䘹ᤙPC᧗ࡦරਧᱟᗵ䴰ⲴDŽᲪ㜭⍻䈅䖟Ԧ testXpert ® II䟷䳶⍻䈅ᮠᦞˈᒦਟᗇࡠ⍻䈅ᴢ㓯઼㔏 䇑ᮠᦞDŽྲ᷌䘹⭘⭥ᆀ⍻䟿ቪˈᒦоPC䘎᧕ˈ䈅 ṧⲴቪረਟՐ䗃㠣PCˈ⭡PC㠚ࣘ䇑㇇ߢࠫᕪᓖDŽ
8256 A 8256 B
ASTM D 6110
D 256(㕪ਓ䈅ṧ D 4812(ᰐ㕪ਓ䈅ṧ
D 1822
ᬃ֒Ӱؓᣚ㻻㖤
മ2: ؍ᕩཀྵᔿ䈅ṧⴂ
Ӱᵰᐛぁᆜ䇴䇗
HIT㌫ࡇ᩶䭔ߢࠫ䈅傼ᵪփ⧠ҶӪᵪᐕ〻ᆖ⢩⛩ˈѪᇎ 傼ᇔᨀҶՇཊՈ࣯DŽ䈅傼ᵪ᧗ࡦ䜘࠶ሩ䳶ѝˈ༴Ҿ ਼а≤ᒣս㖞ˈ֯ㆰঅ㡂䘲ˈᴤ䱽վҶ⯢ࣣDŽ
о᭟ᓗ∄ˈ᭟᫁ඇⲴ卜ᦏ∄䖳བྷDŽᡰ䇮䇑Ⲵ᭟᫁ඇо 䈅ṧ᭟ᓗнѪаփˈфᴤᦒᇩ᱃ˈ㓿⍾ᙗྭDŽ
ѪҶ䝽ਸ⿽䈅ṧᇭᓖቪረˈ༷ᴹᘛ䙏ᆹ㻵ᨂ⡷DŽ䪸ሩ н਼䈅ṧቪረ(ⴤᯩੁ)䴰㾱䝽㖞ᓄቪረⲴ᭟᫁ඇˈ ┑䏣㋮⺞ᇊսDŽ
മ1: testXpert IIḷ߶⡸⍻䈅〻ᒿ
HIT㌫ࡇ᩶䭔ߢࠫ䈅傼ᵪѪ㠚䘲ᓄ⭥Ⓚˈਟᒯ⌋ൠᓄ⭘ ൘ц⭼ൠDŽ
ㆰঅⴤ㿲ᱟHITⲴ⢩⛩ˈ᤹➗䈅傼↕僔ቡਟԕа↕ а↕ᢗ㹼⍻䈅㾱≲ˈ䈅傼㨌অᘛ䙏ᕅሬ䇮㖞⍻䈅⁑ᔿ˖
• ᤹➗ḷ߶ˈሩ᪙ᬖ઼仾䱫⍻ᇊˈ৺䗃ޕᖃൠ䟽࣐࣋䙏 ᓖ
• ⴁ᧗᩶䭔᩶ࣘઘᵏ
⍻䈅⁑ᔿᱮ皮˖ • ੨᭦ߢࠫ㜭Hale Waihona Puke Baiduԕ❖㙣(Jᱮ皮)ˈᡆԕ-(ft-lbf)ᱮ皮ˈ
HIT㌱ࡍ᩼䭚ߨ࠱䈋僂ᵰ ߨ࠱㜳䠅5 – 50 J
ᢶᵥ亼ݾⓆӄᗭള
Ჰ㜳⎁䈋
ᗭളZwickޢਮHIT㌱ࡍ᩼䭚ߨ࠱䈋僂ᵰ
Ᾰ䘦
൘ᶀᯉ䈅傼亶ฏˈᗧഭZwick Roell䳶ഒᱟᢰᵟ亶ݸ㘵ˈ HIT㌫ࡇ᩶䭔ߢࠫ䈅傼ᵪѪກᯉ⭏ӗԱъⲴสᵜ⍻䈅䇮 ༷DŽ
㋮ᓖǃਟ䶐ᙗ઼Ӫᵪᐕ〻ᆖ䇮䇑ᱟHIT㌫ࡇ᩶䭔ߢࠫ䈅 傼ᵪⲴケࠪ⢩⛩ˈ㘼ᗧഭࡦ䙐ᢰᵟ – ᭩䘋Ⲵ⍻䈅㋮ᓖ㿴 㤳ˈᴤᱟ㔉ᒯབྷⲴ⭏ӗԱъǃ⹄ਁ䜘䰘৺䍘䟿؍䇱䜘䰘 ㅹᑖᶕࡋᯠⲴࣘ࣋ˈ㧧⳺ग़⍵DŽ
ㆰঅ᱃⭘Ⲵ䶒ᶯ䝽༷བྷරᲠᱮ皮ˈ⢩࡛䘲ਸབྷᢩ 䟿Ⲵ⍻䈅ˈ䚯⍻ݽ䟿䈫ᮠ⯢ࣣDŽ᧗ࡦಘ㨌অ㔃ᶴуѪ Ӫઈ䇮䇑ˈᘛ䙏৺ׯҾDŽ
മ1: ⧟ຳ䈅傼㇡
䴰㾱൘⿽ᓖᶑԦл⍻䈅ˈ䈅ṧᗵ享؍ᤱ൘㿴ᇊⲴ ᓖˈᒦ൘5。ѻᆼᡀ⍻䈅DŽᕩཀྵᔿ䈅ṧ㻵㖞ᨀ䈅ṧ ᘛ䙏⍻䈅ᶑԦˈ䘲⭘Ҿ⿽䈅ṧቪረˈ┑䏣᩶䭔ߢࠫ䈅 傼㾱≲DŽ
ᗧഭ㋮ᇶࡦ䙐؍䇱Ҷ⍻䈅㔃᷌┑䏣ᡆ䎵䗷ഭ䱵䈅傼ḷ߶ Ⲵ㾱≲ˈHIT㌫ࡇ᩶䭔ߢࠫ䈅傼ᵪ൘ަᴰབྷߢࠫ㜭䟿㤳 തˈᆼޘਟԕ㠚⭡ᴤᦒн਼㜭䟿Ⲵ᩶䭔ˈᡆ൘ཊਠ HIT㌫ࡇ᩶䭔䈅傼ᵪѻ䰤ޡӛ᩶䭔DŽ
䈅傼ᵪᆹ㻵൘ᐕਠкˈ؍䇱ԫօᯩੁⲴっᇊᇊսDŽ
䈳㢲≤ᒣԚಘ
ᐕਠ≤ᒣ䈳㢲
ᓏᯉ᭦䳶ⴂ
മ2: HIT᩶䭔ߢࠫ䈅傼ᵪⲴᐕਠ
ਖཆˈ䘈ਟ䘹⭘ᇎ傼ᇔ㇑⨶㌫㔏(LIMS)DŽ
മ2: ⻣㓔㔤᩶ᵶ, ؍䇱վ䴷ࣘߢࠫ䈅傼
ሩҾ᩶䭔ˈߢࠫ䈅傼ᵪⲴ䍘䟿ᶱབྷˈᆼޘㅖਸISO 13802ˈ؍䇱80%Ⲵ㜭䟿∄ˈ䘋㘼ᗇࡠ儈㋮⺞Ⲵ⍻䈅㔃 ᷌DŽ
HIT㌫ࡇ᩶䭔ߢࠫ䈅傼ᵪⲴਖањ⢩⛩ᱟVᖒᓅᓗˈ ᰐ䇪ᱟㆰ᭟ằ(Charpy)ߢࠫ䈅傼ˈ䘈ᱟᛜ㟲ằ(Izod)ߢ ࠫ䈅傼ᡆߢࠫը䈅傼ˈ⿽䈅ṧ᭟ᓗⲴᴤᦒᘛ䙏ਟ 䶐ˈᒦ൘ᮤњ䈅ṧ᭟ᓗ䮯ᓖᯩੁᖒᡀ↓⺞Ⲵ䘎᧕DŽ
ᆹ؍ޘᣔ㻵㖞ਜ਼ᴹ↻ᯉ᭦䳶ᇩಘˈ⭘Ҿ᭦䳶㻛ߢᯝⲴ䈅 ṧDŽਚ㾱ሶ䖜ࣘᆹޘ㻵㖞ˈቡਟԕᯩ઼ׯᘛ䙏ൠᢛ䈅 ṧ↻ᯉDŽ
ሩҾߢࠫ㜭䟿བྷ5.5 JⲴ䈅傼ˈ৺┑䏣DIN 51233ḷ߶ˈ HIT㌫ࡇ᩶䭔ߢࠫ䈅傼ᵪᆼޘㅖਸCE㿴㤳DŽ
HIT25P઼HIT50P᩶䭔ߢࠫ䈅傼ᵪ(PC᧗ࡦරਧ)ਟԕ䘹 䝽а྇ᆼᮤⲴᆹ؍ޘᣔ㻵㖞DŽሩҾ䈅ṧߢᯝᰦˈՊ䙐ᡀ ⺾⡷伎⒵Ⲵ䈅ṧˈᕪ⛸᧘㦀䝽༷ᆹ؍ޘᣔ㻵㖞DŽ
ਚ䴰ᤗࣘࠐњ㷪ṃˈ〫ࣘ䴰㾱ᴤᦒⲴ䈅ṧ᭟ᓗˈ❦ਾᨂ ޕᯠ䈅ṧ᭟ᓗˈቡਟԕㆰঅ䖫ᶮᆼᡀ䈅傼ᐕ㻵ⲴᴤᦒDŽ 㘼䈅傼ᵪᓅᓗⲴᇊս㻵㖞ਟ㋮⺞ൠሶ䈅傼ᐕ㻵ᇊս൘↓ ⺞Ⲵս㖞DŽ
HIT㌫ࡇ᩶䭔ߢࠫ䈅傼ᵪਟԕ䝽༷⁑ඇॆᆹޘ㻵㖞ˈሩ ҾվҾߢࠫ㜭䟿5.5 JⲴ᩶䭔ߢࠫ䈅傼ˈḀӋᆹޘḷ߶⌅ 㿴ݱ䇨нᆹ㻵ᆹ؍ޘᣔ㻵㖞ˈަᆳߢࠫ䈅傼ᗵ享䝽༷ᆹ ؍ޘᣔ㻵㖞DŽ
• ᩼䭚㕌⸷ᱥḽ䞃㖤 HIT㌫ࡇ᩶䭔ߢࠫ䈅傼ᵪ㠚ࣘ䇶࡛↓൘֯⭘Ⲵ᩶䭔ˈ ᒦṩᦞ↔᩶䭔㜭䟿䘋㹼⍻䈅㔃᷌䇑㇇ˈᆼޘㅖਸᓄ Ⲵ䈅傼ḷ߶ˈ؍䇱н਼ߢࠫ㜭䟿Ⲵ᩶䭔३䝽ሩᓄⲴ⍻ 䈅㾱≲ˈᗇࡠ↓⺞Ⲵ⍻䈅㔃᷌DŽ䚯ݽ൘ᴤᦒ᩶䭔ᰦˈ ⭡Ҿн㜭㠚ࣘ䇶࡛᩶䭔䍘䟿ˈ䘋㘼䭉䈟䇑㇇㘼䙐ᡀ⍻ 䈅㔃᷌н↓⺞DŽ
• ᰖ䴶ᐛޭਥᴪᦘ᩼䭚 ⇿аᢺн਼ߢࠫ㜭䟿Ⲵ᩶䭔൷䝽༷ᘛ䙏ᴤᦒ㻵㖞ˈᰐ 䴰֯⭘ᐕާণਟᘛ䙏ᴤᦒ᩶䭔DŽ٬ᗇ⌘Ⲵᱟ˖ᮤњ ᩶䭔⋑ᴹ䴰㾱ᆹ㻵Ⲵ䴦䜘Ԧˈഐণ֯ђཡањሿⲴ 䴦䜘ԦˈҏՊ֯ᮤњ᩶䭔Ⲵ䍘䟿ਁ⭏ਈॆˈሬ㠤ߢࠫ 㜭䟿㕪ཡDŽ
ᓊ⭞㤹പૂֵ⭞ḽ
HIT㌫ࡇ᩶䭔ߢࠫ䈅傼ᵪᓄ⭘Ҿ⍻ᇊກᯉǃ䠁ᡆަᆳ ᶀᯉⲴᣇߢࠫᙗ㜭ˈ䝽㖞ᓄⲴ䈅傼㻵㖞ˈቡਟԕᢗ㹼 ㆰ᭟ằߢࠫ䈅傼ǃᛜ㟲ằߢࠫ䈅傼ǃDynstatߢࠫ䈅傼 ઼ߢࠫը䈅傼ˈ┑䏣лࡇ䈅傼ḷ߶:
䈋僂ᯯ⌋ ㆰ᭟ằ
ᛜ㟲ằ ߢࠫը Dynstat
DIN 50115
53435 51230
ISO 179-1 179-2 180
уᇦ⡸⍻䈅〻ᒿ˖ • ᤹➗ޣ䈅傼ḷ߶ˈ㺘ᖱߢࠫᙗ㜭 • ᧿㔈⍻䈅ᴢ㓯㺘ᖱߢࠫ⢩ᙗоᰦ䰤ǃ䈅ṧњᮠ઼
ᓖᴢ㓯 • 㔏䇑䇴ՠ • ⭏ᡀ⍻䈅ᣕ઼ᮠᦞ䗃ࠪ • ਟ䘹⭘ཡ᭸⁑ඇ
മ3: ㆰ᭟ằ䈅傼᭟ᓗ䈅ṧሩѝ㻵㖞
7
ᖃ䟷⭘ᇊս䬰䪹㋮⺞ᇊս᭟᫁ඇᰦˈᘛ䙏ᨂ⡷⭘Ҿ䘲ᓄ н਼䈅ṧቪረⲴߢࠫ䈅傼DŽ
䈅ṧ᭟ᓗਟ䝽༷ањ䖜؍ᣔ⡷ˈ਼ṧҏਟ䘹䝽䈅ṧ㕪 ਓሩѝᡆ䈅ṧㄟ䶒ሩѝ㻵㖞ᶕ↓⺞ᇊս䈅ṧDŽ ⢩⛩˖ • ਟᘛ䙏ᴤᦒㆰ᭟ằ䈅傼Ⲵ䈅ṧ᭟ᓗ • ㋮ᇶᮠ᧗࣐ᐕѝᗳࡦ䙐᭟᫁ඇˈ؍䇱Ự⍻⇿њ᭟᫁
• ք囗ᦕⲺ㶬ᖘ䖜 ਟ䘹⭘վ卜ᦏⲴ㶦ᖒࡩ䖖ˈ⭘ᶕᘛ䙏→ڌ᩶䭔᩶ࣘˈ ᨀ儈⍻䈅᭸⦷DŽ
• ㅜਾӰᵰᐛぁᆜⲺ䇴䇗 аӋѫ㾱Ⲵ䜘Ԧˈྲ˖䶒ᶯǃࡩ䖖ǃ᩶ᵶ䟺 ᭮ᶐᵶ઼ᱮ皮ቿㅹ൷༴ҾӪઈ㿶㿹㤳തˈ┑䏣䘲 ᇌⲴ䴰≲DŽ
• ᴶ᯦ᢶᵥⲺ⭫ᆆ ᯠරⲴ⭥ᆀ᧗ࡦ㌫㔏वਜ਼Ҷ儈࠶䗘⦷Ⲵᮠᆇ㕆⸱ಘˈ ⭘Ҿ㋮⺞⍻䟿᩶䭔Ⲵ᩶䀂DŽ䘈ਟ䘹⭘ᇎ傼ᇔ㇑⨶㌫㔏 (LIMS)ˈ⭥ᆀ᧗ࡦ㌫㔏ሶ䝽༷ањRS 232᧕ਓˈ㘼 PC᧗ࡦ㚄ᵪ䟷⭘USB᧕ਓDŽ
മ1: HIT5P,ㆰ᭟ằ(Charpy)ߢࠫ䈅傼ᐕާ
മ2: HIT5.5P,ᛜ㟲ằ(Izod)䈅傼ᐕާ
2
മ3: HIT50P,䝽༷ᆹޘ㻵㖞
HIT㌱ࡍ᩼䭚ߨ࠱䈋僂ᵰā∅жѠ㓼㢸ൽѰ᩼ 䭚ߨ࠱䈋僂㾷≸㙂䇴䇗
᩼䭚ߨ࠱䈋僂ᵰශਭ HIT㌫ࡇ᩶䭔ߢࠫ䈅傼ᵪާᴹє⿽රਧ˖
• ᬃ֒䶘ᶵශਭ ሩҾᑨ㿴⍻䈅ᐕˈн䴰㾱ۘᆈ⍻䈅ᮠᦞˈ䶒 ᶯ᧗ࡦරਧᱟ⨶ᜣⲴ䘹ᤙDŽ᩶䭔ߢࠫ䈅傼ᵪ䇑㇇⍻ 䈅㔃᷌ˈᒦᱮ皮ᡰ੨᭦Ⲵߢࠫ㜭䟿٬ˈᡆḷ〠᩶䭔 㜭䟿ⲴⲮ࠶∄DŽ䶒ᶯ᧗ࡦරਧ䝽༷аඇབྷරⲴ ᱮ皮ቿᒅˈণ֯൘䖳䘌䐍ҏਟԕᲠᰐ䈟䈫ਆ⍻ 䈅㔃᷌DŽ
മ1: ㆰ᭟ằ(Charpy)䈅傼᭟ᓗˈާᴹབྷ䶒〟ᆹ㻵䶒઼Vᖒ
മ3: ᩶䭔⭥ᆀ㕆⸱䇶࡛
䘹⭘⢩Zwick࡛䇮䇑Ⲵ䈅傼ᵪᐕਠˈਟ؍䇱ᴰ֣Ⲵ⍻ ᩶䭔䈅傼ᖒᔿ઼ḷ߶ǃ㜭䟿ǃᔰ䀂ᓖ৺ަᆳ⢙⨶৲ᮠ
䈅ᶑԦDŽ
൷ਟ䙊䗷⭥ᆀ䇶࡛ˈ⎸䲔ഐᴤᦒ᩶䭔㘼䙐ᡀ⍻䈅䭉䈟DŽ
ྲ᷌䘹⭘ҶHIT㌫ࡇ᩶䭔ߢࠫ䈅傼ᵪ઼䈅傼ᵪᐕਠቡ ਟᗇࡠਟ䶐Ⲵ⍻䈅㔃᷌ˈ㘼оᇎ傼ᇔᶑԦᰐޣDŽᐕਠ བྷ᧕䀖䶒〟Ⲵ≤ᒣ䈳㢲ᓅ㝊઼ᇊսඇѪ᩶䭔ߢࠫ䈅傼ᵪ ᨀҶඊപⲴᆹ㻵DŽᖃ䘋㹼ᛜ㟲ằߢࠫ䈅傼ᰦˈ䈅ṧ↻ ⮉⢙ਟⴤ᧕㩭ޕᐕਠⲴ↻։⢙᭦䳶ᣭቹѝˈࡠڊ৺ᰦ ⨶DŽ
Conventional pendulum
Carbon pendulum
Impact speed in m/s
മ1:䶒ᶯ᧗ࡦරਧ઼PC᧗ࡦරਧ
Time in m/s മ3: ⻣㓔㔤᩶ᵶሶ䱽վަപᴹⲴᥟࣘ
3
ᴹҶྲ↔ઘⲴޘ㘳㲁ˈHIT㌫ࡇ᩶䭔ߢࠫ䈅傼ᵪ䎒ᗇҶ ⅗⍢Materialica 2006䇮䇑བྷ྆DŽ
ҾԚಘॆ䈅傼ˈҏਟԕ⭏ᡀ࣋оᰦ䰤,ᡆ࣋оս〫ᴢ 㓯 • ᤹➗н਼䈅ṧᯝ㻲⢩ᙗˈ䘋㹼ᮓ㔏䇑䇴ՠDŽ
മ2: ㆰ᭟ằ䈅傼᭟ᓗ৺䱴Ԧ
᭟᫁ඇⲴ㺘䶒༴⨶઼ᕗᓖՊ᰾ᱮൠᖡ૽⍻䈅㔃᷌㋮ᓖˈ ZwickⲴ᩶䭔ߢࠫ䈅傼ᵪ᭟᫁ඇᆼޘ䟷⭘㋮ᇶᮠ᧗࣐ᐕ ѝᗳࡦ䙐ˈᒦф100%Ự⍻ަቪረ㋮ᓖDŽZwickᡀሩᨀ ᭟᫁ᓗˈ؍䇱䝽ሩ֯⭘Ⲵ᭟᫁ඇӂቪረ䝽ਸ㋮ᓖDŽ
ㆶ᭥ặߨ࠱䈋僂ᐛޭ
ㆰ᭟ằߢࠫ䈅傼ᐕާѫ㾱⭡ањ䟽Ⲵ䬨䫱ᓅᓗ㓴ᡀDŽ ᤹➗䈅傼ḷ߶ˈਟ䘹⭘⿽䈅傼䱴Ԧˈྲ䈅ṧ᭟ᓗ઼᭟ ᫁ඇㅹDŽ
ᘛ䙏ᨂ⡷ ᭟᫁ඇ л᭟ᓗ ㆰ᭟ằ䈅ṧ᭟ᓗ
ሩѝᐕާ
ḷ߶⡸⍻䈅〻ᒿѫ㾱ᓄ⭘ҾㅖਸDINǃISO઼ASTM䈅 傼㾱≲ˈ৺䍘䟿᧗ࡦDŽ
ḷ߶⡸⍻䈅〻ᒿ⢩⛩˖ • ᤹➗ޣ䈅傼ḷ߶ˈ㺘ᖱߢࠫᙗ㜭 • ⍻䈅〻ᒿⲴᢰᵟᵟ䈝ᆼޘㅖਸⲴޣഭ䱵䈅傼ḷ߶ • ᱮ皮ᰦ䰤оߢࠫ⢩ᙗˈ৺䈅ṧњⲴᮠޣ㚄ᴢ㓯DŽሩ
• Ԡಞौ᩼䭚ߨ࠱䈋僂 䟷⭘Ԛಘॆ᩶䭔઼໎࣐а྇⭥ᆀ㌫㔏ণਟ䘋㹼Ԛಘॆ ߢࠫ䈅傼ˈᨀ儈㋮ᓖⲴߢࠫ䈅ṧⲴߢ઼ࠫᯝ㻲ᙗ㜭 ৲ᮠDŽ
• 儎ᙝ㜳Ჰ㜳⎁䈋䖥ԬtestXpet ®II(䘹亩) ㅖਸDINǃISO઼ASTMᓄⲴ䈅傼ḷ߶ˈሩ⍻䈅㔃᷌ 䘋㹼䇑㇇DŽ⍻䈅ᣕ઼ᮠᦞ᮷ẓҏਟᓄ⭘Windows® Ṭᔿ䘋㹼㕆߉DŽ
Filtered force in N
Test time in ms
മ1: 䖭㦧 - ᰦ䰤ᴢ㓯
മ3: Რ᱃䈫᧗ࡦ䶒ᶯ
ԚಘॆⲴZwick᩶䭔䙊䗷Րᝏಘᨂཤᶕ䇶࡛ᡰᴹⲴޣ㚄 ৲ᮠ ྲ䭔ཤḷᇊᮠᦞ Ⲵ䇮㖞↓⺞оˈ䘉ቡѪӪ ઈᨀҶ儈᭸↓⺞Ⲵਟ㜭ᙗˈ৺Ḅᙗ⍻䈅઼ᴰབྷ⍻ 䟿ਟ䶐ᙗˈӪઈнѪ⺜Ԧ઼䖟ԦⲴഐ㍐㘼ѝᯝ⍻ 䈅DŽ
6
ㆰ᭟ằ䈅傼᭟ᓗ䳶ᡀањਟ䖜ᆹޘᥑᶯˈ䚯ݽӪ ઈ䚝ਇᯝ㻲䈅ṧ伎⒵ѻᢠDŽ
ѪҶᆹˈޘHIT25P઼HIT50P䟷⭘ৼ᧗ࡦˈᒦ൘ 䈅傼ᵪⲴᐖ઼ਣ䶒䝽༷ᆹޘ㻵㖞DŽ
testXpert ®II PCᲰ㜳⎁䈋䖥Ԭ
HIT㌫ࡇ᩶䭔ߢࠫ䈅傼ᵪਟ䘹⭘уᇦ⡸⍻䈅〻ᒿ઼ḷ߶ ⡸⍻䈅〻ᒿDŽ
уᇦ⡸⍻䈅〻ᒿާᴹᒯ⌋Ⲵਟ䘹ᤙ⢩ᙗˈਟ⚥⍫ൠ᧗ࡦ ⍻䈅৲ᮠ઼༴⨶⍻䈅㔃᷌ˈ⢩࡛䘲⭘Ҿ⹄ਁᡰ䴰DŽ
4
മ4: ᘛ䙏ᴤᦒ᩶䭔㻵㖞
Ԡಞौ⎁䈋
ᴶ᯦ᢶᵥⲺ⭫ᆆ㌱㔕
ሩҾԚಘॆ⍻䈅ˈ൘᩶䭔ߢࠫ䈅傼ަ䰤ˈ䖭㦧Րᝏಘ ⍻䟿ߢࠫ䖭㦧ˈᡆާᦞփ⍻䈅㾱≲䟷⭘ᓄਈ㿴ˈ䟷 䳶䖭㦧оᰦ䰤ᴢ㓯ⲴᮠᦞDŽ
⭥ᆀ᧗ࡦ㌫㔏ᢗ㹼ᡰᴹ䟽㾱Ⲵ࣏㜭˖ߢࠫ㜭䟿䇑㇇઼ᱮ 皮ǃオ≄᪙ᬖṑ↓৺ߢࠫᯩੁⲴⴤս㖞ⴁ᧗DŽ
PC᧗ࡦරਧ⭡USB᧕ਓ䘎᧕ˈᒦਟᇎ⧠ᇎ傼ᇔ㇑⨶㌫ 㔏(LIMS).
৺᩶䭔㜭䟿ⲴⲮ࠶∄㺘皮
ᣇߢࠫᙗ㜭⍻ᇊ䴰㾱⍻䟿䈅ṧቪረˈਟԕ䘹⭘ᮠᆇ⍻䟿 Ԛಘ(ྲ⭥ᆀᮠᆇቪ)оPC䘎᧕DŽ
ᓄਈՐᝏಘ മ2: Ԛಘॆㆰ᭟ằ᩶䭔
Րᝏಘᨂཤ ᩶䭔䇶࡛㕆⸱
5
䈋ṭ൞⧥ູᶗԬⲺ⎁䈋
ਟ䘹⭘ZwickⲴ䈅ṧ㻵䖭ಘ઼ᓖ㇡
ਚ㾱䖜᩶䭔䟺᭮ᷴˈн䴰㾱ԫօᐕާቡਟԕᘛ䙏ᴤ ᦒн਼ߢࠫ㜭䟿Ⲵ᩶䭔DŽ
Ѫ䘹亩Ⲵᆹ؍ޘᣔ㌫㔏वᤜ˖սҾᐖⲴחаփॆ؍ᣔ 㖙DŽ
• ⵕ↙ᝅѿⲺᰖ䴽ࣞߨ࠱䈋僂 ⨳ޘ俆ࡋⲴ⻣㓔㔤ৼ᩶ᵶᢰᵟˈ൘ߢࠫᯩੁкᨀᴰ 儈ࡊᓖˈ৺ሶߢࠫ䍘䟿ᴰབྷ〻ᓖ䳶ѝ൘ߢࠫ᩶䭔Ⲵ䍘 ᗳкDŽоՐ㔏Ⲵঅ᩶ᵶˈᡆ䠁᩶ᵶⲴ᩶䭔ˈণ֯ᱟ ༽ਸᶀᯉ᩶䭔∄ˈഐޡᥟ䙐ᡀⲴ㜭䟿ᦏཡሶབྷᑵᓖ 䱽վDŽ儈ࡊᓖ᩶ᵶާᴹঃ䎺Ⲵࣘᘱᙗ㜭ˈᒦ൘᩶䭔ߢ ࠫ䈅傼䗷〻ѝˈ䱢→仍ཆⲴ࣋⭘Ⲵ᩶ᵶкˈྲᛜ㟲 ằ(Izod)⍻䈅ˈ䈅ṧӵ䜘࠶ᯝ㻲ⲴᛵߥDŽ
䈅傼ᵪᵪᷦ⭡䬨䫱ࡦ䙐ˈ䶎ᑨᇎˈሩ䴷ࣘ䎧ࡠ䱫ቬ ⭘ˈ䈅傼ᵪⲴйњ䟽ර≤ᒣ䈳㢲ᓅ㝊؍䇱䈅傼ᵪ㔍ሩ≤ ᒣDŽ
⭫ࣞᢢ㟸㻻㖤 ᖃањ⍻䈅㔃ᶏਾˈ⭥ࣘᢜ㟲㻵㖞㠚ࣘൠሶ᩶䭔䘱എ䎧 ս㖞ˈਟ䇮㖞⿽䈅傼䀂ᓖ઼ᴰ䘲ᇌⲴ⍻䈅DŽ
᩼䭚㠠ࣞ䇼ࡡૂᴪᦘᙝ ྲ਼ањ㓿䗷ḷᇊ䍘䟿Ⲵ᩶䭔ˈ⇿ањ᩶䭔൷㲰ᓄ 䍘䟿ḷ䇠ˈᒦф⇿аᢺZwickⲴߢࠫ᩶䭔൷䝽༷⭥ᆀ㕆 ⸱(৲㿱മ3)ˈवਜ਼Ҷ㠚Ⲵ᩶䭔ᮠᦞDŽ
ք䴽ࣞԠಞ䇴䇗
ᮤњԚಘ䇮䇑㘳㲁Ҷ᩶䭔ߢࠫᰦሩԚಘⲴ䴷ࣘᖡ૽ˈ ⢩࡛ᱟ᩶ᦦ઼䈅ṧ᭟ᓗሩ䈅ṧⲴᖡ૽DŽ
ѪҶቭਟ㜭ൠ䱽վ⍻䈅ᰦⲴ䴷ࣘˈ䟷⭘儈ᙗ㜭Ⲵ⻣㓔 㔤Ѫ᩶ᵶᶀᯉˈ᰾ᱮൠ໎࣐᩶䭔ࡊᓖˈ৺䍘䟿࠶ᐳ 䳶ѝ൘᩶䭔Ⲵ䍘ᗳDŽ֯ᗇ᩶䭔ߢࠫ䈅傼ᵪ઼⍻䈅㔃᷌ ᴤ࣐ਟ䶐ˈᒦф㓿ѵ㙀⭘DŽ
• PCශਭ ྲ᷌䴰㾱ۘᆈ䈅傼ᮠᦞˈᡆሶሩ⍻䈅㔃᷌ਾ㔝༴ ⨶ˈ䛓Ѹ䘹ᤙPC᧗ࡦරਧᱟᗵ䴰ⲴDŽᲪ㜭⍻䈅䖟Ԧ testXpert ® II䟷䳶⍻䈅ᮠᦞˈᒦਟᗇࡠ⍻䈅ᴢ㓯઼㔏 䇑ᮠᦞDŽྲ᷌䘹⭘⭥ᆀ⍻䟿ቪˈᒦоPC䘎᧕ˈ䈅 ṧⲴቪረਟՐ䗃㠣PCˈ⭡PC㠚ࣘ䇑㇇ߢࠫᕪᓖDŽ
8256 A 8256 B
ASTM D 6110
D 256(㕪ਓ䈅ṧ D 4812(ᰐ㕪ਓ䈅ṧ
D 1822
ᬃ֒Ӱؓᣚ㻻㖤
മ2: ؍ᕩཀྵᔿ䈅ṧⴂ
Ӱᵰᐛぁᆜ䇴䇗
HIT㌫ࡇ᩶䭔ߢࠫ䈅傼ᵪփ⧠ҶӪᵪᐕ〻ᆖ⢩⛩ˈѪᇎ 傼ᇔᨀҶՇཊՈ࣯DŽ䈅傼ᵪ᧗ࡦ䜘࠶ሩ䳶ѝˈ༴Ҿ ਼а≤ᒣս㖞ˈ֯ㆰঅ㡂䘲ˈᴤ䱽վҶ⯢ࣣDŽ