股权转为借款合同

股权转为借款合同

篇一：借款转股权协议书

借款轉股權協議書

英文範例

中文翻譯

篇二：股权借款合同

借款合同

合同编号：

贷款方：

借款方：

借款方为进行生产经营活动，向贷款方申请借款，经双方友好协商，特订立本合同，以便共同遵守。

第一条贷款种类。

第二条借款用途。

第三条借款金额人民币（大写）元整。

第四条借款利率借款利息为单利12%，每年年末12月31日付息，到期还本。

第五条借款和还款期限

１．借款时间共＿年零＿个月，自＿年＿月＿日起，至＿年＿月＿日止。

第六条还款资金及还款方式

１．还款资金：＿。

２．还款方式＿。

第七条保证条款

１．借款方用做抵押，到期不能归还贷款方贷款的，贷款方可将债权转为股权，取得，每10万元获得1%股权。

借款方到期如数归还贷款的，抵押品由贷款方退还给借款方。

２．借款方必须按照借款合同规定的用途使用借款，不得挪作他用，不得用借款

进行违法活动。

３．借款方必须按合同规定的期限还本付息。

第八条违约责任

一、借款方的违约责任

１．借款方不按合同规定的用途使用借款，贷款方有权收回部分或全部贷款，对违约使用的部分，按银行规定的利率加收罚息。

２．借款方如逾期不还借款，贷款方有权追回借款，并按银行规定加收罚息。借款方提前还款的，应按规定减收利息。

二、贷款方的违约责任

第九条解决合同纠纷的方式：

执行本合同发生争议，由当事人双方协商解决。协商不

成，双方同意由＿仲裁委员会仲裁（当事人双方不在本合同中约定仲裁机构，事后又没有达成书面仲裁协议的，可向人民法院起诉）。

第十条其它

本合同非因《借款合同条例》规定允许变更或解除合同的情况发生，任何一方当事人不得擅自变更或解除合同。当事人一方依照《借款合同条例》要求变更或解除本借款合同时，应及时采用书面形式通知其它当事人，并达成书面协议。本合同变更或解除之后，借款方已占用的借款和应付的利息，仍应按本合同的规定偿付。

本合同如有未尽事宜，须经合同各方当事人共同协商，作出补充规定，补充规定与本合同具有同等效力。

本合同正本一式三份，贷款方、借款方、保证方各执一份；合同副本一式＿＿，报送…等有关单位（如经公证或鉴证，应送公证或鉴证机关）各留存一份。

贷款方：（公章）代表人：（盖章）地址：

电话号码：

借款方：（公章）代表人：（盖章）地址：

银行帐户：电话号码：

篇三：股权抵押借款合同

项目股权转资产抵押借款合同

合同编号：20XX0512

甲方（借款方）：

乙方（项目方）：

现因等项目开发建设急需资金，特以该项目股权做抵押向甲方申请借款，甲方经审核乙方项目资料后同意借款，根据国家有关法律、法规，双方经平等友好协商，特签订本合同以兹共同遵守。

第一条借款项目概况

一、项目名称：

二、项目核准机关：

三、项目建设地址：

四、项目借款规模：贰亿元。期限：三年。

五、项目借款利息：年利率15%。第一年利息在借款到账时一次性付清。

第二条借款方式与定义

一、方式：甲方借款给乙方用于麻阳县江口水电站项目开发建设，乙方先用该电站项目股权做抵押，约三个月完成扫尾工程形成固定资产后，可转为以该电站固定资产做抵押。

二、定义：本合同项下的“借款”系指：

1、乙方提供项目，有偿使用借款款项，自负盈亏，独立承担借款风险，借款款项使用期满时无条件全额归还借款本息。

2、甲方借款给乙方使用，不参与乙方建设、经营、管理，只收取借款利息，不承担借款风险。

3、为规避乙方借款风险，本合同设定用乙方开发建设的麻阳县江口水电站项目经营权向甲方借款款项作为抵押担保。

第三条借款金额

本项目借款合作资金额度暂定：贰亿元。

第四条借款方式

一、本合同经双方签订后天内，甲方将首笔借款叁仟万元(￥ 3000 万)人民币在20XX年月日前划拨到乙方项目专用账户或法定代表人新开账户。

二、甲方借款经乙方核实到账后当天，乙方按实到借款

15 %同台交割支付贴息款给甲方。

三、双方办理项目股权抵押借款公证或鉴证手续。甲方在天内将借款余额直接划拨到乙方项目专用帐户。

第五条借款期限

一、借期：为叁年。自20XX年月日至 XX 年月日止。

二、借款计息日期以甲方资金实际进入乙方账户之日起计算。

第六条借款利息与计收

1、贴息：第一年借款利息及各年度的利息补差按实到

借款总额的 15 ％一次性计收。

2、贴息款支付方式；乙方按甲方各次实际划款金额，依据前述标准，在借款资金进帐后当天向甲方支付贴息款。

3、利息：分批借款分期计息。每笔借款使用期间，乙方根据人民银行同期贷款利率按借款实际到账时间开始计息，第一年利息在一次性贴息款中付清，第二年、第三年利息开始在各年度末支付利息，借款期满时本息应一次性付清。

第七条担保及资金使用监管

本合同约定的麻阳县江口水电站建设项目，乙方及其下属机构以麻阳县江口水电站全部项目股权抵押给甲方。待乙方项目建设完毕形成固定资产后，双方办理该电站全部资产抵押手续。

第八条借款偿还

一、分批借款分期还款。每笔从第二年开始，每满一年时乙方按年利率15 %向甲方支付当年利息。

二、在借款款项到期日乙方同样分批偿还当年借款利息及本金。

第九条双方责任、权利

（一）甲方在本合同项下的责任、权利：

1、负责依据本合同提供足额的、合法的借款资金。

2、负责按照本合同相关约定条款向乙方借款，并按合