口译过程中必备的国际组织的名称翻译对照

环球银行间金融电讯协会
U
UNCITRAL
United Nations Commission on International Trade Law
联合国国际贸易法委员会
UNCTAD
United Nations Conference on Trade and Development
联合国贸易与发展会议
UNDP
WHO
World Health Organization
世界卫生组织
WIPO
World Intellectual Property Organization
世界知识产权组织
WTCA
WorldTradeCenterAssociation
世界贸易中心协会
WTO
World Trade Organization
商品共同基金
CSD
Commission on Sustainable Development
联合国可持续发展委员会
E
EBRD
European Bank for Reconstruction and Development
欧洲复兴发展银行
ECLAC
UN Economic Commission forLatin America andCaribbean
美洲开发银行
IDB
Islamic Development Bank
伊斯兰开发银行
IEA
International Energy Agency
国际能源机构
IEC
International Electro Technical Commission
国际电工委员会
IFA
International Franchise Association
World Association of Investment Promotion Agencies
世界投资促进机构协会
WASME
Association for Small and Medium Enterprises
世界中小企业协会
WB
World Bank
世界银行
WCO
World Customs Organization
世界海关组织
WEC
World Energy Council
世界能源理事会
WFC
World Food Council
世界粮食理事会
WFDSA
World Federation of Direct Selling Associations
世界直销协会联盟
WFP
World Food Programme
世界粮食计划署
G24
Group of Twenty Four
24国集团
I
IADB
Inter-American Development Bank
美洲开发银行/泛美开发银行
IATA
International Air Transport Association
国际航空运输协会
IBRD
International Bank for Reconstruction and Development
国际法定度量衡组织
OPEC
Organization of Petroleum Exporting Countries
石油输出国组织
P
PBEC
PacificBasinEconomic Council
太平洋盆地经济理事会
PECC
Pacific Economic Cooperation Council
太平洋经济合作理事会
世界贸易组织
WTO-OMT
World Tourism Organization
世界旅游组织
英文缩写
原英文
中译文
Cቤተ መጻሕፍቲ ባይዱC
Codex Alimentarius Commission
(FAO/WHO)食品法典委员会
CDC
Centers for Disease Control and Prevention
(美国)疾病控制与预防中心(美国疾控中心)
DOJ
Department of Justice
(美国)司法部
DHHS
Department of Health and Human Services
(美国)健康与人类服务部
FAO
UN Food and Agriculture Organization
(联合国)粮食及农业组织(联合国粮农组织）
FDA
Food and Drug Administration
United Nations Development Programme
联合国开发计划署
UNECA
UN Economic Commission for Afric
联合国非洲经济委员会
UNECE
UN Economic Commission forEurope
联合国欧洲经济委员会
UNEP
United Nations Environment Programme
联合国拉丁美洲和加勒比经济委员会
ECOSOC
UN Economic and Social Council
联合国经济和社会理事会
ESCAP
UN Economic and Social Commission forAsiaand the Pacific
联合国亚洲及太平洋经济社会委员会
ESCWA
UN Economic and Social Commission forWestern Asia
PIF
PacificIslandsForum
太平洋岛国论坛
英文缩写
英文全称
中文全称
S
SCO
Shanghai Cooperation Organization
上海合作组织
SEAFDEC
SoutheastAsianFisheriesDevelopmentCenter
东南亚渔业开发中心
SWIFT
Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication
国际展览局
BIS
Bank for International Settlements
国际清算银行
C
CAC
Codex Alimentarius Commission
食品法典委员会
CDB
Caribbean Development Bank
加勒比开发银行
CFC
Common Fund for Commodities
(美国)移民与海关强制执法局
OIE
Office International Des Epizooties or World Organization for Animal Health
国际兽医局或世界动物卫生组织
Rotary International
扶轮国际
UN
United Nations
联合国
UNESCO
国际纺织品与服装局
ITU
International TelecommunicationUnion
国际电信联盟
M
MIGA
Multilateral Investment Guarantee Agency
多边投资担保机构
N
OAPEC
Organization of Arab Petroleum Exporting Countries
国际金融公司
IGC
International Grains Council
国际谷物理事会
ILO
International Labor Organization
国际劳工组织
IMF
International Monetary Fund
国际货币基金组织
IMC
International Maritime Committee
联合国环境规划署
UNIDO
United Nations Industrial Development Organization
联合国工业发展组织
UNIDROIT
International Institute for the Unification of Private Law
国际统一私法协会
W
WAIPA
国际海运联合会
ISO
International Organization for Standardization
国际标准化组织
ISO
International Sugar Organization
国际糖组织
ITC
International Trade Centre
国际贸易中心
ITCB
International Textiles and Clothing Bureau
联合国西亚经济社会委员会
EU
European Union
欧洲联盟
F
FAO
Food and Agriculture Organization ofthe United Nations
联合国粮农组织
FIATA
International Federation ofFreight ForwardersAssociations
国际天然橡胶组织
IOE
Office International Des Epizooties
国际兽疫组织
IOOC
International Olive Oil Council
国际橄榄油理事会
ISDB
Islamic Development Bank
伊斯兰开发银行
ISF
International Shipping Federation
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
国际特许经营加盟协会
IFAC
International Federation of Accountants
国际会计师联合会
IFAD
International Fund for Agriculture Development
国际农业发展基金
IFC
International Finance Corporation
Asia-Pacific Economic Cooperation
亚太经济合作组织
ASEAN
Association of Southeast Asian Nations
东南亚国家联盟公约
AU
AfricanUnion
非洲联盟
B
BFA
Boao Forum forAsia
博鳌亚洲论坛
BIE
Bureau of International Expositions
(美国)食品药品管理局
FSIS
Food Safety and Inspection Service
(美国农业部)食品安全与检查局
HHS
Department of Health and Human Services
(美国)健康与人类服务部
ICE
U.S.Immigration and Customs Enforcement
阿拉伯石油输出国组织
OECD
Organization for Economic Cooperation and Development
经济合作与发展组织
OIE
Office International Des Epizooties
世界动物卫生组织
OIML
International Organization forLegal Metrology
英文缩写
英文全称
中文全称
A
ACP
Group of African,CaribbeanandPacific Region Countries
非洲、加勒比和太平洋国家集团
ADB
Asian Development Bank
亚洲开发银行
ADB
African Development Bank
非洲开发银行
APEC
国际货运代理协会联合会
FIDIC
International Federation of Consulting Engineers
国际咨询工程师联合会
英文缩写
英文全称
中文全称
G
G 8Summit
Summit Group of EightSummit
八国集团首脑会议
G20
Group of Twenty
20国集团
国际海事委员会
IMO
International Maritime Organization
国际海事组织
INBAR
International Network for Bamboo and Rattan
国际竹藤组织
INRO
International Natural Rubber Organization
ICSID
International Centre for Settlement of Investment Disputes
国际投资争端解决中心
IDA
International Development Association
国际开发协会
IDB
Inter-American Development Bank
国际复兴开发银行/世界银行
ICAO
International Civil Aviation Organization
国际民航组织
ICC
The International Chamber of Commerce
国际商会
ICO
International Coffee Organization
国际咖啡组织