叶子是不会飞翔的翅膀
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
葉子是不會飛翔的翅膀
Leaf is the wing that cannot fly
翅膀是落在天上的葉子
wing is the leaf that falls on the sky
天堂原來應該不是妄想
Heaven shouldn’t have been a vain dream
只是我早已經遺忘當初怎麼開始飛翔
However I just forgot that how I began to fly
*孤單是一個人的狂歡
Loneliness is a single’s revelry
狂歡是一群人的孤單
Revelry is a crowd’s loneliness
愛情原來的開始是陪伴
And love’s being with company
但我也漸漸地遺忘當時是怎樣有人陪伴
But gradually, I forgot how I needed company at that time
#我一個人吃飯旅行到處走走停停
All alone I dine, travel, and stop where’er I want it
也一個人看書寫信自己對話談心
All alone I read, I write, talk to my heart alone
只是心又飄到了哪裡就連自己看也看不清我想我不僅僅是失去你
But my heart wonders everywhere, I can’t even see it for myself; I think I lost much more than simply you
葉子是不會飛翔的翅膀
Leaf is the wing that cannot fly
翅膀是落在天上的葉子
Wing is the leaf that falls on the sky